Sáng tác văn học trên một số tờ báo xuất bản ở sài gòn từ 1932 đến 1945

ÃH - NGUY ÊN M B ÀI GÒN T Chuyên ngành: Mã s 60.22.34 LU THÀNH PH NH - 2009 [118, tr.115]: Trích d Tr.: trang [D kh NKTB: Nam K NNK: Nhi NTN: Nguy Tp HCM: Thành ph TTNK: Ti ài li ài li ài li ài li M M 1 Lí ch L ài…………………………………………………………………1 ên c M ên c ph ên c u……………………… ……………………………… 18 Nh C 1.1 Báo S 1.2 Ti thuy 1.3 Nam K 2.1 C ình yêu………….…………………………………………… ……49 2.2 C 2.3 C m h 2.4 C 3.1 Ngôn ng 3.2 Nhân v 3.3 K K PH ê phán………… ………………………………………………… 63 M Lí ch ài - ã ành t v ti ìn nh góp c ày vào q trình hi hố n ịn vai trị c ày kéo dài s àm lãng phí l ày ph ên ên c t ên môn ti h ành m tri Nghiên c ày cịn góp ph ng góp c hi L ên c ình nghiên c ê bình v r ì ch nh ịn m Gịn h ên báo chí xu ài ên Thi Phê bình c (1933), “C , tác gi “Phê bình nhân v ã giành m ày C nh “Báo gi , nhà phê bình cho r ày, “ minh tân ti ìv xây d ì l [118, tr.115] M ê ên tu -m b àm Vi có nh (1941) (tái b Thi ên báo S Nam K ình hình báo chí, nhà nghiên c “báo chí qu ì bi khơng th ên c n i ti Hoài Thanh-Hoài Chân Thi nhân Vi tr ã gi àM nh V (1942), m ê bình v s ì -T àm báo c -1975 ày s hai mi ình nghiên c ch s ên rõ r Lê Ng M -1965 quy nghiên c ình b chu nhi ch ình b qu ngày th ã thi nh Tr s -NTN) 1936, s -s ngày th ình b s ình b ngày th Tr ày 22/1/1935 S s ày 18/9/1935 M S H ành viên tích c (t s ãt S ình b M cho r Qu ùng, Nguy Nguy Nguy chí Báo chí hơm qua 1865-1965-Th ã cho bi S ìn qua 100 n ành l Trí Tr Phong, M êm Th S s gôn lu “Nam Phong” “T biên kh àn”: ì àh ã Khi nh nghiên c u cho r “C ên th lí c êm cao, r mình, nên c g Lê Th ịng m à (c ê Chí Thi ên, Mi [61, tr.43] Nguy S NKTB c m Nguy ã nói b Cơng trình nghiên c quy ày Nh 1865-1932 c ình hình báo chí ên g t àt Lê Trí Vi ình Chú Giáo trình l h (1961) (tái b h “vi báo chí làm cơng c ên l ày ph [41, ã dành tr ngh tho ịn nhi ên nhân c do: “Hồn c H ã gi cịn b ìm hi [41, tr.325] Phan C Ti ,t 30-NTN), c nh hình th Bi h ên nhân c ày, có l àm hính tr [101, tr.37-38] Ph Vi ên (1966), c ành m ên t ài ký: [97, tr.300-301] C này, nhi - NTN) phi c ên sinh, ìn chung nhà nghiên c ãn T bi ãt r s ài vi S nghi vi ên TTNK NKTB Các ã cung c ài Nguy Vi trang gi ã dành nhi àM nghiên c “t ài Gịn, báo S ình b [64, tr.28] Ph bi ên vi ên tu ài Gòn)” [64, tr.67] Tháng 9/1971, T l khía c ên khơng th B Tơi có t M (1974) bên c ã cho bi “Tuy báo tr Nam Phong t h ùh ma, mà vun l ài gi ì ch ã khơng có m c ày m ên có cho b hai t c àc Sài Gòn ã trao cho Nam K th [2, tr.185] Nguy ê Chân dung H công phu v nghiên c ãt s ên c òn dành m ên c chí, t ý ki ày nghiên c “Ơng (t -NTN) m báo thi ì chí Nam K nh nh ãm ên truy -Vi [53, tr.309] Tuy r ên truy tuyên truy “c Pháp-Vi v quan tr không nh (1935), TTNK (1935), ch r ngét có m ên nhi m Chân dung H ài li ài -T àt ình nghiên c ên ti Báo chí Vi vai trị c c ịng (xu ì 1930-1945 l “Trên l này, ph ịh hai t Ngày c àn, nhóm ã thi nh àn Nam B nôi c chí Vi q trình hi (1907-1944), Ph (1929-1935) “Thi Vi T ê Ho , H Bi ã vai trò quan tr phát tri hi ên m ên c Vi nghiên c ý: “Khi nghiên c h ên m m ành sách B ên c ên xem qua l [28, tr.416] C xét v ình này, nh nghiên c Nam hi h hi chí” [28, tr.416] ài ã có nhi áo S thi àt Các quy chí Vi c c ph L ên (2000), L ài Gịn-Thành c b ình ài Gịn-Thành ph chung, ch ình m àb Hai cơng trình c àT c nh sách cơng c ên c cung c ch ình b ùng v hai cơng trình l sót hồn tồn gi ày 2/3/1935; s : TƠI CĨ T “ TR ÌNH M xong li ông cho u ên l coi m ê Xinh Nguy ìb ê Xinh Nguy hu ài thang m ì èn vi Tr s ày Xê Xinh Nguy ê man làm cho Anh Phong Hi ùng T ê Xinh Nguy ê Xinh Nguy bên nàng m ịn tay c àng có ý giúp àng khơng dám ng Xinh Nguy ùng nên m ình v r - ình b ày mai s l - Nh ì tơi vui m ùng Xê Xinh Nguy - õ sao, tay ch ình m r nói chuy ên m ãy n ph - Xê Xinh Nguy 191 ê - Sáng hôm sau, Anh Phong Hi nhi ê Xinh Nguy ìc - ịng ch nay, th ã tơi cô ph ông thân c àn ày ên Sài Gòn ki bà vú lâu ch có ph mang ti -N n , nh ơng c àn - ịn lo l cho x -V ịng bi - ng ịng d ch - Tơi c - Tơi có ba t - Ph - Anh Phong li ía ngồi ki ì nói: - ên Sài Gịn gay bây gi - Cơ hai cịn b àm chi? - Tơi nh àn lên Sài Gịn khơng bi - Hay th ng àm c àl ì hơm tìm, ch tơi ch - Khơng, tơi bi r èo ghe ch òn nhà r ành th - 192 b lòng ng à h ơng ch ịi Cơ mu c Anh Phong Hi - ê Xinh Nguy nói mu ên Sài Gịn ph ch ên xe ng có g - Ph - Ph ì ch bà vú - ! - Ch ì mà th - Vì tơi c -V cha S ì ê Xinh Nguy ì em s Anh Phong Hi ùng Xê Xinh Nguy ý Anh Phong Hi àng Xê Xinh Nguy - Tàu chìm th ì? - - nh sách v ịn m ì - - - Ti êu, d Ơng Ngh - Th àn Mu cô ày m ình th êm, l àm vui l cô nh ãi tơi m có mui 193 Ơng ngh quen Xê Xinh Nguy ên s - Th àu chìm làm cho em th ngày m g àn êm ch ên em th èo kh êm khơng ng có lịng lo l tình anh em Hơm em th th ì ch b ài ti th ê Xinh Nguy Nguy ìn Xê Xinh ì trái l ơng linh m nh ê-rơ H ên b áo dòng làm g ên c ành cho b Anh Phong Hi khơng bi ên nhìn Xê Xinh Nguy - ã rõ t ã yêu cô tr ịng tơi T Tơi xin t ày tơi g nhà, tay có b Xê Xinh ơi! tơi khơng th gi ịn tr ình t ình n àu ch d ng chuy ình Nh àu, cho l ùng cô g Hi ì àu chìm, r ài Xê Xinh Nguy vui m lên Sài Gịn Nào ã có tình v ùng 194 ì ình v mu ình th ì th ã có tình v ành ph ã khơng ch ên nói: bi ê Xinh Nguy bi th ì ãt ình em sao? Th ãy xét, th ùng ch Anh Phong Hi chuy ir - Cơ nói có lý, nh - Xê Xinh Nguy có tình v ình làm cho kh sinh m ì tơi ng Xê Xinh vui m - Th ìn Anh Phong Hi õ em yêu th duyên em ph ì th -N th ịng hy ùng th ch em ph ì t ì q bi nhau, k - Ch ì linh h ã có mu m song cha ch ịng ng ình em mu Anh Phong Hi ãm ày Xê Xinh Nguy ì có ơng Ngh àm (Tơi có t -Ti Nxb T 210) 195 ình trinh thám, - 2.3 NAM K Hình 2.7 Trang bìa Nam K 196 -s Hình 2.8 Trang bìa Nam K 197 -s Truy LÒNG NG (Mã Sanh Long) Sau cho heo, gà v nàng tr tr àng, cành sum sê, trái say qu à… Cái c êng c ên m êl ình Quân, ch ãg Lan ph m ịn m ã già y t àm Tuy nàng làm l d ã, th ên môi th ình ng ên tr ên khơng trung Trơng th t ên Lan nh hi àng, phút ch ình ê g àng h chuy quí Nàng nh ùng r ãt ã thu ùng chinh àng nghe hôm n ãt k ãi hùng; êu, ch ài, nàng không mu àm n bu h ãy gieo vào tâm h ên má nàng H àng th ùng ình an gi àng m hi nàng m õi lòng l 198 àn t àng? Hai chim chìa vơi t ên cành m xem âu y àng, c òn R ên cành m chim vơ tình khêu g ìn theo v ì th àng, ch v àng Bao nhiêu bu ùng ên, tay xách gào, nàng ìv Lan ng ên ch “M ịn xn xanh, ình, “H hàng có th “Bi ình cho hay? chàng “Thi Hình ìm chàng” c th àng Mà nàng có g, khơi ngơ hi ịng ch nh ày t ãs Nh hay ho c bu tình t àm nàng l ùng chàng túp li àng c bay gi àng thích l ình Nàng thi ì àng th ình c ịng nàng m 199 ên thía ên m Mà khơng ph ình nàng s ão mà thơi Bà m ên c không c gi nhà l àn th ình an Th th làm ng àn th ìn s ìl ì mà bà l v òh ba m mau tr không d th ài ru ành Ch ba m òn vài ngày n ba v Vài ngày n khơng ch ì Qn v ãi Nh ìc , th àng mu mu ùng câu nói êg àng trông th ùng! M ùi Bà lão c Lan ph ùs con, nên r nàng àg r ti h àb ình th xác thêm vào n ki às ên con, nàng Th v c ày sáng s g ên gi S àm cho nàng thêm ti ãn xinh nàng cho l hình ịa Nó m ày lao kh 200 ì sum hi ng Nó c ngu êng liêng c nàng c àm àm ịn òn vui s M àng nàng ng àng s b ãi nàng th ình s ình c àng v àng hay B tin t ịi tr ã lâu r ìc Th ãt àn ng u q lìa nàng ịng nàng T theo c Nàng cho chơn th nh ì nàng mu M àm công vi nh tr ên g àng m àng h àng l òng r ày th ên ên m nh ãb ình n àng s vui v nh v ch à, cịn v t ì im b àng c ùm Gió hiu hiu th õng th “Mình ài ru ình m y nh àng ho lên: ã ch bi Nàng m ì nàng v 201 Bâng khuâng, nàng nh ên n than r òn ph qu NKTB, s : M (H ng nh con, nhi ãng, c l thân, quy h àm êm cho cha con, n con, ch ìs làm bu ì B m ày v ãb mà r tr ày già h con, nên l ình Nh dì nói m àn, h ịn lo l th khơng th ùng Dì ba Th ên ch th r ìh ì th ch ì dì h ên bu ph às ã có v ên không nghe hai câu h l cha iv ì ba M àng nh ã khơng bi ãl ên khơng có tính t àm ngh ì? 202 ì, - Có làm ngh ì th - Khơng bi - Th àv ào? h ày anh B ì nhà ch -H àm ngh ìh àm mà ni s - Thì cho m m - Cịn dì ch -D ài hồi, b à, m ên rịng ngh -NTN) m Dì ba li - r àm êm trang t hình d ã có àn tồn, ch h i H ìl - àm l èn h em làm vi - Anh h tr àn bà gái mà làm vi - c l ịng mà s àc vui v ìm àc em c - ã n - Chà chà! L àl khơng dè 203 ì em cịn mong Dì ba Th ì mu ìc ùm Nó h em xóm h vi ịi vơ ì ngh ên dì àc h àm ên bây gi bi Q ngó H thêm ch àh ày ch ên em h em h àm chi? -H luy ph àm vi ịn h tính cho th ên em h - Chà chà! Ai bày cho em nên em bi - Không, trúng l qua mu em nghe gi - Thi em mà bi M ịn Th Em lóng nghe r ên em m - ì hay bi khơng l -L - Hi khơng hy v às l chán n ì? Sao anh bi sâu, khơng hy v 204 ào! Cịn t Nghe m lòng ch kh ài thêm n hơm tr ìb thân kh mu ình câu chuy ày khác r àn ti àt c ì c Q d ãm ì ba Th ìd àv ài nhà có bu ch gi Dì Ba khơng ì vô n ên l chan gáy, ti ò ó o nghe vang xóm Con chó vàng c ì lõ m ng kh Quì c à, t an gi ì lịng b àn thu, r ình thi ịm ùm b có m ên m ịi c ày l ã khô queo, ngã ng ã nghiêng, tháng qua không kéo chà b T õb M ì ã ch àn lan t mòn à, ch mà Th ãl ã xiêu, m ê ãs im lìm v g v õ ràng ình nh ì ch (NKTB, s 205 ... H (t thông tin quý hi ã cho bi às Sài Gòn thành t tri ên c cu ý vi cịn ý t ã kh àm ịn báo [93, tr.3] ình tr ài, gi ày Tác gi ài báo c ên c báo kh “nh ng nh báo S tin c ình hình s ài vi òn cho... ãd d ch S Hình 1.3 Nh S , (m -sét báo S báo S báo xu b êm -s “tu ày th thông tin v giá báo: “Giá báo: Sáu tháng (26 s phi êm Th Hình th t ère Louis -Sài Gịn” (Báo S -sét trì Tr ngun hình th ki... ã cung c ìm hi ên báo S ê phán ti 1932- 1945 c àm ti thu c c Lu c thành t ình m ê phán Tác gi ành m hình th c ngh (H ài chúng tơi 12 ê Khoá lu -Cu ã às c g tác, nghiên c h ày báo S ê bình v NKTB