Đang tải... (xem toàn văn)
Bài viết làm rõ sự kết hợp cú pháp (cả trong phạm vi cụm từ và câu) của số từ chỉ số lượng trong tiếng Việt, nhằm góp phầm bổ sung và hoàn thiện lí thuyết kết trị do L. Tesniere khởi xướng. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết của tài liệu.
S6 (243)-2016 NGON NGU* & DCfl S N G INGON NGtT HQC VA VIET NGU* HOC| DAC DIEM KET TRI CUA SO TlT CHi SO LtTONG TRONG TIENG VlfT VALENCY FEATURES OF QUANTITY NUMERAL IN VIETNAMESE lA THJ LAN ANH (PGS.TS; D^i hpc Sir pham Hk N$i) Nguyen Thj Mai Hirong (ThS; D^i hpc Hong Dlk) Abstract: The article researches into the valency based on the broad opinion about valency Therefore, valency of quantity numeral in Vietnamese can be understood as the ability to open around it vacancies that need to or can be fulfilled by grammatical components in order to add particular meanings All of that combining ability creates valency of this group of numerals By researching on tiie Vietnamese materials, we have determined that valency of quantity numeral consists of three fundamental tagmas which belong to the two levels: tagma of counted object, unit tagma used in counting (phrase level), tagma of quantitative form (sentence level) Key words: valency; quantity numeral; Vietnamese Md ddu Nhu chung ta da biet li thuyet kit tri xudt hifn nghidn cftu ngdn ngft tft nhihig thap ki ddu cua thd ki XX gdn vdi tdn tuoi cfta nha ngdn ngft hpc ngudi Phdp L.Tesniere Khdc phuc khilm khuylt cfta thft ngft phap qud thidn vd hinh thftc cau tnic, dd chi thdy vai trd chi phoi frong cdu ciia chu ngft doi vdi ddng tft vi ngft vd so, ngdi, gidng, cdch, li thuylt kit tri cfta L.Tesnidre quan tdm din binh difn ngft nghia ttong cu phap dd tft dd din ttgng tam chft ;y tdi vai trd cfta dpng tft vi ngft ca cdu ngft n ^ a cua cau L.Tesniere quan nif m rdng, doi vdi mdt cdu thi khdng phdi chft ngft, md dfng tft vi ngft mdi Id thdnh tl quan trpng nhat Dpng tft vi ngft ddng vai ttd Id £nh cua cau su thi hien mpt qud trinh cua hifn thyc Mdi cdu vdi dpng tft vj ngu dien td mgt mdn Idch nhd, frong dd cd mgt so vai dien Cd thi thdy, vdi vifc nghidn cftu kit tri cua dpng tft, L Tesniere da dem din mft hudng tilp c$n mdi cho ngu phdp hgc, tilp can theo dudng hudng ngft nghTa, chftc ndng Cdch tidp can ngft phap ndy hifn dd vd dang dugc cdc nhd ngft phdp ttdn thi gidi va d Vift Nam v$n dyng vdo nghidn cftu ngu phdp theo hudng kl thiia vd phdt triin NIU nhu L.Tesnidre chi quan tdm din vifc nghidn cftu kit tri cua dfng tft, ttong phgm vi cu phdp, d cdp dp tft thi sy v$n dyng cfta minh, cdc nhd ngdn ngft hpc dd chft truong md rgng "bidn df" nghidn cftu kit tri sang cdc tft logi khdc, cap dg khdc cua ngdn ngft Bai vilt ndy cua chiing tdi di theo hudng nghidn cftu md rpng ndy Trong bdi vilt, chiing tdi s€ co gdng lam rd su kit hgp cu phdp (cd frong phgm vi cym tft va cdu) cfta sd tft chi so lugng ttong tiing Vift Hi vpng, bai viet sd gdp phan bl sung vd hoan thif n If thuydt kit tri L Tesnidre khdi xudng Mgt so van de ve ket tri Vd vdn de ket tri, chung tdi da cd dip trinh bdy d hai bai bao [Tif diin hpc va Bdch khoa thu, 5/2014; Ngdn ngii vd Bdi sdng, 9/2014] CJ day, dd lam co sd cho bdi vilt, chiing tdi chi xin nhdn vao mft so dilm co bdn N G N NGtr & Ddi S6NG s i (243)-2016 Vdi cdch bilu nhu trdn vl kit trj, chftng^ Trdn thuc td, mdc du cdn cd nhftng quan nifm khdc vd ngi ham cua thu^t ngu tdi quan nifm cd hai logi kit th: kit to ca sdi kit tri, nhiing each hiiu rpng hpp khac (kit tl bdt bugc, dien to kit to can cd) va kit ve khdi nidm kit tti, nhidn, chung tdi van td md rpng (kit to ty do, chu tl kit td c6 till mgnh dan dua mdt £nh nghTa kit tri (d cd) - Kit td ca sdr bao gom nhihig kit tl ph^ bdi vidt chdng tdi sft dyng thuat ngft Mt trf) ciia tft nhu sau: Kit tri Id khd ndng md thu$c vao d$c trung ngft nghia - ngft ph^ xung quanh tit nhung cdn hoae co ciia tft tnmg tdm, thudng chi cd m ^ d tftng thi duqc ldp dd^ bai nhitng thdnh to ngu logi tft vd khdng thi thilu de cho f nghia ciia phdp nhdm bo sung nhung y nghia nhdt tl hgp tft dugc hoan chinh Ket to co sd c6 dinh Nhiing d ttdng la khd ndng kit hgp thi xudt hifn d c4 hai cdp df: cym tft vd can tiem tang ding thdi Id khd ndng hifn thyc Cung chiu sy chi phoi an