Đặc điểm ngôn ngữ văn hóa địa danh thành phố tam kỳ (quảng nam)

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM - - ĐOÀN THỊ MỸ DUNG ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ - VĂN HĨA ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ (QUẢNG NAM) LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC ĐÀ NẴNG, NĂM 2017 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM - - ĐỒN THỊ MỸ DUNG ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ - VĂN HÓA ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ (QUẢNG NAM) Chuyên ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 60.22.02.40 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS TRẦN VĂN SÁNG ĐÀ NẴNG, NĂM 2017 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực hoàn toàn khơng trùng lặp với cơng trình cơng bố ngồi nƣớc Tam Kỳ, ngày 14 tháng 02 năm 2017 Tác giả Đoàn Thị Mỹ Dung LỜI CẢM ƠN Để có đƣợc luận văn tốt nghiệp Cao học chun ngành Ngơn ngữ học khóa 30 (K30), tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành sâu sắc tới Đại học Đà Nẵng, Trƣờng Đại học Sƣ phạm, phòng Đào tạo Sau đại học, Khoa ngữ văn đặc biệt TS Trần Văn Sáng - ngƣời trực tiếp hƣớng dẫn, dìu dắt, giúp đỡ mặt khoa học suốt trình triển khai, nghiên cứu, hồn thành đề tài "Đặc điểm ngơn ngữ - văn hóa địa danh Thành phố Tam Kỳ” Xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo, nhà khoa học Đại học Đà Nẵng trực tiếp giảng dạy, truyền đạt kiến thức khoa học quý giá chuyên ngành ngôn ngữ học cho thân năm tháng học Trƣờng Đại học Sƣ phạm (Đại học Đà Nẵng) Dù nỗ lực, cố gắng, song dĩ nhiên luận văn khó tránh khỏi thiếu sót mặt khoa học, mặt chun mơn…vì vậy, tơi mong nhận đƣợc góp ý, phê bình quý thầy cô giáo, nhà khoa học, độc giả bạn đồng nghiệp Xin chân thành cảm ơn! Tam Kỳ, ngày 14 tháng 02 năm 2017 Tác giả Đoàn Thị Mỹ Dung MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài nghiên cứu địa danh .1 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu nguồn tƣ liệu .9 Đóng góp đề tài 11 Cấu trúc luận văn 12 CHƢƠNG CƠ SỞ LÝ THUYẾT VỀ ĐỊA DANH VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ HỮU QUAN VỀ ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 13 1.1 CƠ SỞ LÝ THUYẾT VỀ ĐỊA DANH 13 1.1.1 Về khái niệm địa danh 13 1.1.2 Vấn đề phân loại địa danh 14 1.1.3 Về chức định danh 17 1.1.4 Vị trí địa danh học ngôn ngữ học .18 1.1.5 Hƣớng tiếp cận nghiên cứu địa danh thành phố Tam Kỳ 19 1.2 NHỮNG VẤN ĐỀ VỀ ĐỊA BÀN CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 20 1.2.1 Những đặc điểm địa lý, lịch sử thành phố Tam Kỳ 20 1.2.2 Đặc điểm văn hóa, dân cƣ 23 1.2.3 Đặc điểm ngữ âm tiếng Quảng Nam 25 1.3 KẾT QUẢ THU THẬP VÀ PHÂN LOẠI ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 25 1.3.1 Phân loại địa danh theo tiêu chí tự nhiên - khơng tự nhiên 26 1.3.2 Phân loại địa danh theo tiêu chí nguồn gốc ngơn ngữ 27 1.4 TIỂU KẾT 29 CHƢƠNG NHỮNG ĐẶC ĐIỂM VỀ CẤU TẠO VÀ Ý NGHĨA CỦA ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ (QUẢNG NAM) .31 2.1 DẪN NHẬP .31 2.2 CẤU TẠO ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ .32 2.2.1 Mơ hình cấu trúc phức thể địa danh 32 2.2.2 Thành tố chung 34 2.2.3 Tên riêng (địa danh) 38 2.3 PHƢƠNG THỨC ĐỊNH DANH .42 2.3.1 Phƣơng thức tự tạo 42 2.3.2 Phƣơng thức chuyển hóa 44 2.4 ĐẶC ĐIỂM VỀ Ý NGHĨA CỦA CÁC YẾU TỐ CẤU TẠO ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 45 2.4.1 Vấn đề ý nghĩa địa danh .45 2.4.2 Đặc điểm ý nghĩa yếu tố địa danh 49 2.5 TIỂU KẾT 56 CHƢƠNG MỘT VÀI ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ - VĂN HÓA CỦA ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 59 3.1 DẪN NHẬP .59 3.2 MỐI QUAN HỆ GIỮA VĂN HĨA VÀ NGƠN NGỮ TRONG NGHIÊN CỨU ĐỊA DANH .60 3.2.1 Về khái niệm văn hóa .60 3.2.2 Ngôn ngữ mối quan hệ với văn hóa 61 3.2.3 Địa danh văn hóa 63 3.3 ĐẶC TRƢNG NGƠN NGỮ - VĂN HỐ THỂ HIỆN TRONG ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 65 3.3.1.Thành tố chung phức thể địa danh phản ánh đặc trƣng địa - văn hóa vùng đất 65 3.3.2 Đặc trƣng văn hóa thể qua ý nghĩa phản ánh thực tên riêng địa danh 66 3.4 TIỂU KẾT 77 KẾT LUẬN 79 TÀI LIỆU THAM KHẢO QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN (bản sao) PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ viết đầy đủ CTXD Công trình xây dựng CTGT Cơng trình giao thơng DTTS Dân tộc thiểu số ĐHTN Địa hình tự nhiên ĐVHC Đơn vị hành NTB Nam Trung Bộ QN Tỉnh Quảng Nam SCN Sau Công nguyên TCN Trƣớc Công nguyên TK Thành phố Tam Kỳ TPT Tiếng Việt phổ thông DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu Tên bảng bảng Trang 1.1 Kết thu thập địa danh thành phố Tam Kỳ 26 2.1 Mơ hình cấu trúc phức thể địa danh thành phố Tam Kỳ 34 2.2 2.3 Thống kê cấu tạo thành tố chung địa danh thành phố Tam Kỳ Thống kê tần số xuất địa danh thành phố Tam Kỳ kèm với loại thành tố chung 35 36 DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ Số hiệu sơ đồ 1.1 Tên sơ đồ Vị trí địa danh học ngơn ngữ học Trang 19 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài nghiên cứu địa danh Địa danh tƣợng xã hội, nhằm để phân biệt thực thể địa lý mà sinh hoạt, sản xuất ngƣời tạo nên Địa danh có quan hệ mật thiết với sống thƣờng nhật chúng ta, có liên hệ rộng rãi, gắn bó với lĩnh vực ngoại giao, quốc phịng, thƣơng mại, dân chính, trắc họa nghiên cứu khoa học, ghi lại dấu ấn phản ánh giá trị văn hóa lịch sử đời sống xã hội Thơng qua nghiên cứu địa danh, hiểu đƣợc nhiều vấn đề nhƣ phân bố di chuyển dân cƣ, tơn giáo, tín ngƣỡng, phong tục tập quán, lịch sử văn hóa, biến đổi môi trƣờng tự nhiên xã hội vùng đất Do vậy, nghiên cứu địa danh khơng có ý nghĩa to lớn mặt thực tiễn mà có ý nghĩa sâu sắc mặt văn hóa học Địa danh đối tƣợng quan tâm nhiều lĩnh vực khoa học nhƣ lịch sử, địa lý, dân tộc học, văn hóa học, ngơn ngữ học Đi theo khuynh hƣớng ngôn ngữ học, ngƣời ta nghiên cứu địa danh ba bình diện: bình diện nghiên cứu cấu tạo (tức nghiên cứu địa danh mặt đồng đại); bình diện nghiên cứu “nghĩa” địa danh, tức địa danh cho biết gì; bình diện nghiên cứu nguồn gốc địa danh Nhƣ vậy, xem xét địa danh mối quan hệ với môn ngôn ngữ học, thấy, địa danh không đối tƣợng từ vựng học mà liệu nghiên cứu ngữ âm học Bởi địa danh đƣợc cấu tạo đơn vị ngữ âm, chịu tác động quy luật ngữ âm Nhiều địa danh ghi tiếng Việt ngày kết trình biến đổi cách phát âm địa danh trƣớc Địa danh tài liệu nghiên cứu ngữ pháp học, địa danh danh từ, danh ngữ tuân theo phƣơng thức cấu tạo từ, ngữ tiếng Việt Địa danh đối tƣợng nghiên cứu phương ngữ học Bởi sản phẩm ngƣời địa tạo ra, gắn chặt với lời ăn tiếng nói vùng, địa phƣơng Đây cách tốt để nhận diện “nghĩa” địa danh STT 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 Đơn vị hành Tổ Thôn Thanh Tân Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Thượng Thanh Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Trung Thanh Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Hạ Thanh Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Hạ Thanh Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Phường An Mỹ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hỗn Hợp Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hỗn Hợp Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Xã Tam Thanh Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ STT 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 Đơn vị hành Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ STT 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 Đơn vị hành Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố10 Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố 11 Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Phường An Sơn Khối phố Tổ Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Mỹ Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn STT 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 Đơn vị hành Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn STT 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Xã Tam Thăng Thôn Thái Nam Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Thạch Tân Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Mỹ Cang Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Xuân Quý Tổ Tổ Tổ Tổ Thơn Vĩnh Bình Tổ Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Đơn vị hành Vị trí Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Sơn Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng STT Đơn vị hành 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Tân Thái Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Thăng Tân Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Kim Đới Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Thôn Kim Thành Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Phường Phước Hòa Khối phố1 Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ 10 Khối phố Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Hán Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Xã Tam Thăng Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa STT 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 Đơn vị hành Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ 10 Khối phố Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ Tổ 10 Khối phố Tổ Nguồn gốc ngôn ngữ Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Thuần Việt Vị trí Phường Phước Hịa Phường Phước Hịa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa STT 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 Nguồn gốc ngôn ngữ Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Tổ Thuần Việt Thuần Việt Khu dân cư KDC sè 1, An Mü Hn hp KTĐC ng Nguyễn Hoàng, An Mỹ Hn hp KDC Đường An Hà – Quảng Phú Hỗn hợp KDC sở NN&PTNT Hòa Hương Hỗn hợp KTĐC Hùng Vương, An Sơn Hán Việt KTĐC đường Nguyễn Hoàng, An Sơn Hỗn hợp KDC Phan Bội Châu Hán Việt KDC đầu đường Hùng Vương Hỗn hợp KDC ngã Nguyễn Hoàng -Hùng Vương Hỗn hợp KTĐC đường Nguyễn Hồng, Hịa Hỗn hợp Thuận KDC tổ 8, Tân Thạnh Hỗn hợp KDC bến xe liên tỉnh Quảng Nam Hỗn hợp KDC Nguyễn Văn Trỗi Hán Việt KDC Trần Quý Cáp Hán Việt KDC Trần Phú Hán Việt KDC số 8, An Mỹ Hỗn hợp KDC đường Phan Bội Châu Hỗn hợp KTĐC tổ 7, An Sơn Hỗn hợp KDC CBCNV sở xây dựng Hỗn hợp KDC tây đường An Hà – Quảng Phú Hỗn hợp KDC Bưu điện Hán Việt KDC Cơng an tỉnh Hỗn hợp KDC KP4, Hịa Thuận Hỗn hợp KDC Lý Thường Kiệt Hán Việt Khu gia đình cán BCH quân tỉnh Hỗn hợp Quảng Nam KTĐC AĐB Tân Thạnh Hỗn hợp KDC tượng đài Mẹ Việt Nam anh Hỗn hợp hùng Khu nhà Lữ đồn 270 Hỗn hợp Khu du lịch văn hóa An Hà Hỗn hợp Khu đô thị Nam Tam Phú Hỗn hợp Khu công nghiệp Tam Thăng Hán Việt KTĐC An Hà Hán Việt Đơn vị hành Vị trí Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường Phước Hòa Phường An Mü Phường An Mü Phường An Phú Phường Hòa Hương Phường An Sơn Phường An Sơn Phường Phước Hòa Phường Hòa Thuận Phường Hòa Thuận Phường Hòa Thuận Phường Tân Thạnh Phường Tân Thạnh Phường Tân Thạnh Phường Tân Thạnh Phường Tân Thạnh Phường An Mü Phường Phước Hòa Phường An Sơn Phường An Sơn Phường An Phú Phường Hòa Thuận Phường Hòa Thuận Phường Hòa Thuận Phường Hòa Thuận Phường Tân Thạnh Phường Tân Thạnh Xã Tam Phú Phường Hòa Thuận Phường Tân Thạnh Xã Tam Phú Xã Tam Thăng Phường Tân Thạnh ... quan địa danh thành phố Tam Kỳ (Quảng Nam) Chƣơng 2: Đặc điểm cấu tạo ý nghĩa địa danh thành phố Tam Kỳ (Quảng Nam) Chƣơng 3: Một vài đặc điểm văn hóa địa danh thành phố Tam Kỳ (Quảng Nam) 13 CHƢƠNG... trúc địa danh thành ph? ?Tam Kỳ phƣơng diện: mơ hình phức thể địa danh, đặc điểm ngữ pháp, nguồn gốc thành tố chung tên riêng địa danh - Miêu tả đặc điểm định danh địa danh thành phố Tam Kỳ khía... hệ ngôn ngữ văn hóa vùng lãnh thổ, thể qua vùng địa danh 1.2 NHỮNG VẤN ĐỀ VỀ ĐỊA BÀN CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỊA DANH THÀNH PHỐ TAM KỲ 1.2.1 Những đặc điểm địa lý, lịch sử thành phố Tam Kỳ a.Về địa