Giải quyết vấn đề lãnh thổ biển đảo trong hoạt động ngoại giao nhật bản (từ sau 1945 đến đầu thế kỷ xxi)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -oooOooo - VÕ VĂN BẢN GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO TRONG HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO NHẬT BẢN ( TỪ SAU 1945 ĐẾN ĐẦU THẾ KỶ XXI ) LUẬN VĂN THẠC SỸ CHÂU Á HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH 2012 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -oooOooo - VÕ VĂN BẢN GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO TRONG HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO NHẬT BẢN (TỪ SAU 1945 ĐẾN ĐẦU THẾ KỶ XXI) LUẬN VĂN THẠC SỸ CHÂU Á HỌC Mã số: 60.31.50 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC PGS TS HOÀNG VĂN VIỆT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH 2012 LỜI CAM ĐOAN Đề tài “ Giải Quyết Vấn Đề Lãnh Thổ Biển Đảo Trong Hoạt Động Ngoại Giao Nhật Bản” ( Từ sau 1945 đến đầu kỷ XXI ) công trình nghiên cứu riêng tơi Nếu có vấn đề liên quan đến pháp luật tơi xin chịu hồn tồn trách nhiệm Thành phố Hồ Chí Minh, Ngày 01 tháng 10 năm 2012 Tác giả luận văn Võ Văn Bản LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn với đề tài “ Giải Quyết Vấn Đề Lãnh Thổ Biển Đảo Trong Hoạt Động Ngoại Giao Nhật Bản” ( Từ sau 1945 đến đầu kỷ XXI ) xin chân thành cảm ơn Ban chủ nhiệm khoa Đông Phương Học, giảng viên, cán phụ trách khoa, cán lãnh đạo, nhân viên phòng sau đại học Tôi xin gửi lời chân thành sâu sắc đến PGS TS Hồng Văn Việt người tận tình hướng dẫn cho tơi hồn thành luận văn Tơi xin cảm ơn quan Thông Tấn Xã Việt Nam, Thư viện Quốc gia, Thư viện tổng hợp, Thư viện trường ĐH KHXH&NV TPHCM tạo điều kiện cho tiếp cận nguồn tài liệu nghiên cứu luận văn Chân thành cảm ơn ! Tác giả luận văn Võ Văn Bản MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Ý nghĩa khoa học thực tiễn Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bố cục luận văn CHƯƠNG I: NGUỒN GỐC TRANH CHẤP CHỦ QUYỀN LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO GIỮA NHẬT BẢN VỚI CÁC NƯỚC TRONG KHU VỰC ĐÔNG BẮC Á 10 I Nguồn gốc tranh chấp Lãnh thổ phương Bắc/ Curil Nhật Bản với Liên Bang Nga 10 Khái quát vùng tranh chấp Lãnh thổ phương Bắc/ Curil 10 Lịch sử tranh chấp Lãnh thổ phương Bắc/ Curil 12 II Nguồn gốc tranh chấp quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư Nhật Bản với Trung Quốc 15 Khái quát vùng tranh chấp quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư 15 Lịch sử tranh chấp quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư 17 III Nguồn gốc tranh chấp quần đảo Takeshima/ Dokdo 22 Khái quát vùng tranh chấp quần đảo Takeshima/ Dokdo 22 Lịch sử tranh chấp quần đảo Takeshima/ Dokdo 24 Tổng kết chương I 31 CHƯƠNG II: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO CỦA NHẬT BẢN VỚI CÁC NƯỚC ĐÔNG BẮC Á 34 I Giải vấn đề tranh chấp Lãnh thổ phương Bắc với Liên Bang Nga 34 1 Giải tranh chấp Nhật Bản Lãnh thổ phương Bắc 37 Giải tranh chấp Liên Bang Nga Lãnh thổ phương Bắc 39 II Giải tranh chấp quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư với Trung Quốc 41 Giải tranh chấp Nhật Bản quần đảo Senkaku 44 Giải tranh chấp Trung Quốc quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư 49 III Giải vấn đề tranh chấp quần đảo Takeshima/ Dokdo với Hàn Quốc 52 Giải tranh chấp Nhật Bản quần đảo Takeshima/ Dokdo 53 Giải tranh chấp Hàn Quốc quần đảo Takeshima/ Dokdo 56 Tổng kết chương II 63 CHƯƠNG III: TRIỂN VỌNG GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO CỦA NHẬT BẢN VỚI CÁC NƯỚC TRONG KHU VỰC 66 I Cơ sở pháp lý 66 II Cơ sở thực tiễn 69 Đông Bắc Á- Khu vực địa lịch sử 69 Vai trò vị trí Đơng Bắc Á khu vực 79 III Triển vọng giải vấn đề với nước khu vực Đông Bắc Á 80 Triển vọng giải vấn đề tranh chấp Lãnh thổ phương Bắc/ Curil quan hệ Nhật Bản- Liên Bang Nga 80 Triển vọng giải vấn đề tranh chấp quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư quan hệ Nhật Bản- Trung Quốc 85 Triển vọng giải vấn đề tranh chấp quần đảo Takeshima/ Dokdo quan hệ Nhật Bản- Hàn Quốc 89 Tổng kết chương III 95 KẾT LUẬN 97 TÀI LIỆU THAM KHẢO 100 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài: Hoạt động tranh chấp lãnh thổ biển đảo phạm trù tất yếu hoạt động xã hội lồi người Nó có từ lâu đời xảy thời đại Tranh chấp lãnh thổ biển đảo đề tài nóng nhạy cảm, liên quan đến vấn đề kinh tế, trị, an ninh quốc phịng nhiều quốc gia Châu Á nói chung Đơng Bắc Á nói riêng nơi có nguồn tài nguyên biển phong phú đa dạng, nước khu vực có quyền lợi quốc gia nguồn tài nguyên Do việc xác định ranh giới lãnh thổ mâu thuẫn biên giới lãnh thổ lợi ích từ nguồn tài ngun mà nước khu vực Đông Bắc Á thường xảy xung đột Sự xung đột xuất phát từ bất đồng quan điểm, lợi ích an ninh, trị, kinh tế, quan điểm lịch sử, văn hóa… Do đề tài nghiên cứu giải tranh chấp Lãnh thổ biển đảo hoạt động ngoại giao Nhật Bản có ý nghĩa việc nghiên cứu để tìm hướng giải mới, tránh xung đột vũ trang thông qua đàm phán, hòa giải, kiềm chế nước liên quan như: Nhật Bản, Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc Nhật Bản có vai trị quan trọng khu vực Đông Bắc Á khu vực Châu Á giới ? Trong năm gần đây, tác động nhiều vấn đề kinh tế, trị, ngoại giao,…làm cho khu vực trở nên bất an nguy xung đột ngoại giao quốc gia biên giới lãnh thổ biển, vùng đảo ngày trở nên nghiêm trọng Nguy xung đột khủng hoảng ngoại giao Nhật Bản với Nga, Nhật Bản với Trung Quốc, Nhật Bản với Hàn Quốc bất đồng quan điểm lợi ích quốc gia Dư luận quốc tế quan tâm lo ngại tranh chấp Nhật Bản với quốc gia láng giềng phân định chủ quyền lãnh thổ xác định biên giới lãnh thổ biển, đảo trở thành xung đột lúc tác nhân gây bất ổn định cho khu vực giới Nhật Bản tỏ thái độ kiên quyết, rõ ràng, dứt khốt khơng cịn nước đơi trước quan điểm quần đảo tranh chấp với Nga mà người Nhật Bản gọi Lãnh thổ phương Bắc Trong Nhật Bản tranh chấp với Trung Quốc quần đảo Senkaku phía tây Nhật Bản mà Trung Quốc gọi đảo Điếu Ngư, phía nam Nhật Bản tranh chấp quần đảo Takeshima mà Hàn Quốc gọi đảo Dokdo Ngược lại, Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc cho quần đảo phần lãnh thổ khơng thể tách rời đất nước họ Các tranh chấp trước gần làm cho tình hình căng thẳng đến mức bên liên quan phải triệu hồi đại sứ Rất may bên kiềm chế, chưa đụng độ quân sử dụng quân Rõ ràng bên tự kiềm chế tiềm cách giải vấn đề có lợi thông qua hoạt đông ngoại giao, đàm phán, thương lượng, tránh sử dụng vũ trang tranh chấp Nghiên cứu vấn đề tìm hiểu mục tiêu chiến lược Nhật Bản cách giải họ nhằm giúp cho việc tiếp cận vấn đề có nhìn khoa học, khách quan hành động đắn theo khuôn khổ pháp luật luật pháp quốc tế, trách hành động bộc phát chủ quan mang tính chủ nghĩa dân tộc hẹp hịi gây phương hại đến uy tín lợi ích quốc gia Việc nghiên cứu hoạt động đối ngoại Nhật Bản quốc gia láng giềng với Nhật Bản có ý nghĩa quan trọng hồn cảnh nước ta có tranh chấp hai quần đảo Hoàng Sa Trường Sa với Trung Quốc láng giềng Ý nghĩa khoa học thực tiễn Đây đề tài có ý nghĩa thiết thực chiến lược phát triển quốc gia chủ quyền quốc gia, lãnh thổ, biển hải đảo phải gắn liền với giải pháp thích hợp an ninh, thịnh vượng phát triển nước khu vực giới Nhật Bản quốc gia láng giềng với Nhật Bản Liên Bang Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc phải có giải pháp phù hợp, kiềm chế, tự kiềm chế, tránh xung đột vũ trang bên liên quan phải tôn trọng chủ quyền quốc gia khu vực Sự kết thúc Chiến tranh lạnh làm thay đổi to lớn tình hình Đơng Bắc Á Xu hướng hợp tác quốc tế hịa bình, ổn định phát triển Các nước khu vực Đơng Bắc Á nói riêng nước Châu Á nói chung coi phát triển kinh tế ưu tiên hàng đầu, phát triển kinh tế có ý nghĩa định việc tăng cường sức mạnh tổng hợp Đó hình ảnh quốc gia Ngồi Nhật Bản cường quốc kinh tế Liên Bang Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc có vai trị to lớn khu vực có tốc độ kinh tế phát triển mạnh mẽ Các quốc gia cần sớm ổn định kinh tế, an ninh, quốc phòng để đối thoại trị tăng cường hoạt động ngoại giao Lãnh đạo nước khu vực nhận thấy lợi ích to lớn đối thoại ngoại giao Sự cần thiết phải hợp tác hai mặt kinh tế trị Tuy nhiên, khơng thể chắn khẳng định khu vực giàu tiềm ổn định, cịn tiềm ẩn nhiều thách thức bất ổn xảy trước Với vị trí kinh tế to lớn khu vực Nhật Bản nước cần nhiên liệu nguyên liệu để phát triển kinh tế Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc nước nói giữ ổn định có ảnh hưởng đến tồn cầu ngược lại Những phản ứng mang tính dân tộc hẹp hịi nhân dân nước liệt gay gắt nhà lãnh đạo biết cách xử lý mềm mỏng, khôn khéo không làm ảnh hưởng đến lợi ích quốc gia, khơng ảnh hưởng đến quan hệ kinh tế, không ảnh hưởng đến ngoại giao, không gây ảnh hưởng đến khu vực họ hết phải tỉnh táo, phải có chiến lược, phải có tầm nhìn cân lợi ích Vì người nghiên cứu đề tài khơng có ý phác họa lên tranh ngoại giao bi quan hay lạc quan nước mà muốn tìm hiểu rõ vấn đề cội nguồn xung đột cách giải xung đột lịch sử để lại nước Đây vấn đề lợi ích quốc gia dân tộc vấn đề ngoại giao nhạy cảm Triển vọng ngoại giao nói chung hoạt động đối ngoại nói riêng Nhật Bản với nước Liên Bang Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc tương lai phụ thuộc nhiều vào nhà ngoại giao nhà lãnh đạo tương lai quốc gia này.Việc nghiên cứu đề tài giúp ta hiểu vấn đề có hướng tích cực hoạt động ngoại giao hy vọng giải vấn đề thơng qua đàm phán, hịa bình ổn định có lợi Lịch sử nghiên cứu vấn đề Giải vấn đề lãnh thổ biển đảo hoạt động ngoại giao Nhật Bản vấn đề nhạy cảm, liên quan đến lĩnh vực kinh tế, trị, an ninh, hoạt động ngoại giao gắn kết với Bất dân tộc giới, nói đến lợi ích dân tộc, lợi ích quốc gia họ quan tâm đến biên giới, lãnh thổ, an ninh thịnh vượng tổ quốc Các chuyên gia trị, quân sự, ngoại giao khu vực chuyên gia giới nghiên cứu nhiều hoạt động giải vấn đề tranh chấp lãnh thổ biển đảo Nhật Bản với nước khu vực Đơng Bắc Á Cơng trình nghiên cứu: Sự lựa chọn Bắc Kinh việc giải tranh chấp Tiến sỹ Peter Kienhong Yu trường Đại học New York Tác giả nêu lên cách giải cho vấn đề tranh chấp lãnh thổ biển đảo Nhật Trung Quốc Hay cuốn: Các biện pháp giải quần đảo Liancourt Rocks Dispute Nhật Bản Hàn Quốc tác giả Allan Lighteri trường Đại học Pusan, Hàn Quốc nêu biện pháp giải vùng tranh chấp Nhật Bản với Hàn Quốc sinh viên ngành ngoại giao trường đại học giới Việt Nam nghiên cứu nhiều lịch sử khu vực Đơng Bắc Á Những nghiên cứu nói tâp trung xung đột lãnh thổ biển, đảo quần đảo chung quanh quốc gia cách giải bên liên quan với Nhật Bản bao gồm Liên Bang Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc Việc cứu nước có nhiều như: “ Chính sách đối ngoại Nhật Bản thời kỳ sau chiến tranh lạnh” Ngơ Xn Bình, NXB Hà Nội, 2002 “ Chính sách đối ngoại số nước thời kỳ sau chiến tranh lạnh” Nguyễn Xuân Phách- NXB trị QG, 1999, “ Liên Bang Nga quan hệ kinh tế đối ngoại năm cải cách thị trường” Nguyễn Quang Thuấn, NXB KH HN, 1999 Đặc biệt nhà sử học, trị quan hệ quốc tế Đông Bắc Á đề cập nhiều như: Lịch sử quan hệ quốc tế Đông 28 Yangseon Kim and Chang Jae Lee, Northeast Asian Economic Intergration: Prospects for a Notheast Asia FTA KIEP, 2003 29 Zhang Yunling, East Asian Corporation: Progress and Future Would Affair Ress, 2003 III INTERNET Trang web báo điện tử Đảng Cộng Sản Việt Nam: www.cpv.org.vn Trang web ngoại giao Việt Nam: www.mofa.gov.vn Trang web sở ngoại vụ TPHCM : www.mofahcm.gov.vn Diaoyu Island dispute; research paper hhtt://wwww.american.edu/projects/mandala/TED/ice/kurile.htm htpp://en.wikipedia.org/wiki/Kuril Island dispute http:// WWWW Internationalinterest.com/articles/ Voll Issue11.Curil Islands Dispute: research paper http://dantri.com.vn/Thegioi/Nhat-Bản-de-xuat-chia-dat-de-giaiquyet-tranh-chap-doi-voi-Nga/2006/12/157763.vip http://vietnamnet.vn/thegioi/2010/03 10 http://www.Dokdotakeshima.com/vi.wikipedia.org/wiki/Đảo_Liancot 11 http://www.hanquocngaynay.com/sukiendetail2.php?key=271&g key=1 12 http://www.tapchithoidai.org/Thoidai/2006 DuongDanhDy.htm 13 http://wwww.american.edu/ted/ice/diaoyu.htm 14 sites.google.com/ /japan-on-google-earth/senkaku-islands 103 PHỤ LỤC HÌNH ẢNH VỀ CÁC QUẦN ĐẢO TRANH CHẤP GIỮA NHẬT BẢN VỚI CÁC NƯỚC TRONG KHU VỰC Hình ảnh Lãnh thổ phương Bắc- Kuril Quần đảo nhìn từ vệ tinh Vùng tranh chấp Vùng tranh chấp 104 Phong cảnh đảo Tổng thống Nga thăm đảo 105 Tổng thống Nga thăm đảo Xe tăng T-80 Nga đảo 106 Tàu quân Nga hiên diện quần đảo Quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư tranh chấp với Trung Quốc Vùng tranh chấp đảo 107 Các nghị sĩ Nhật Bản thăm đảo 108 Tàu hải giám Trung Quốc gần vùng chuỗi đảo tranh chấp 109 Cảnh bình minh đảo 110 Các nhà hoạt đông Hồng Kông đảo 111 1000 tàu cá Trung Quốc tiến đảo Senkaku Thủ tướng Nhật Bản Noda tuyên bố “ Nhật sẵn sàng bảo vệ đảo” Hình ảnh quần đảo Takeshima/ Dokdo 112 Quần đảo tranh chấp nhìn từ vệ tinh 113 Đảo Takeshima/ Dokdo Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak thăm đảo Dokdo/Takeshima 114 Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda tái khẳng định quần đảoTakeshima Nhật Bản Nhật đề nghị đưa tranh chấp đảo tòa án quốc tế 115 Nhật- Hàn cắm cờ đảo Takeshima/ Dokdo Người Nhật lại biểu tình địi chủ quyền quần đảo Các hoạt động thể thao đảo người Hàn 116 Bình minh đảo Takeshima/ Dokdo 117 ... KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -oooOooo - VÕ VĂN BẢN GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ LÃNH THỔ BIỂN ĐẢO TRONG HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO NHẬT BẢN (TỪ SAU 1945 ĐẾN ĐẦU THẾ KỶ XXI) LUẬN VĂN THẠC SỸ CHÂU Á HỌC Mã số: 60.31.50... LỜI CAM ĐOAN Đề tài “ Giải Quyết Vấn Đề Lãnh Thổ Biển Đảo Trong Hoạt Động Ngoại Giao Nhật Bản? ?? ( Từ sau 1945 đến đầu kỷ XXI ) cơng trình nghiên cứu riêng tơi Nếu có vấn đề liên quan đến pháp luật... cứu vấn đề Giải vấn đề lãnh thổ biển đảo hoạt động ngoại giao Nhật Bản vấn đề nhạy cảm, liên quan đến lĩnh vực kinh tế, trị, an ninh, hoạt động ngoại giao gắn kết với Bất dân tộc giới, nói đến