Bài viết này báo cáo kinh nghiệm của đồng bào dân tộc thiểu số ở các xã Chăm và K Ho về sử dụng cây thuốc ở khu bảo tồn thiên nhiên Núi Ông, tỉnh Bình Thuận. Kết quả nghiên cứu cho thấy, cây thuốc ở khu vực này gồm 158 loài, 139 chi, 61 họ thuộc 3 bộ có mạch Polypodiophyta, Pinophyta và Magnoliophyta.
HỘI NGHỊ KHOA HỌC TOÀN QUỐC VỀ SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT LẦN THỨ KINH NGHIỆM CỦA CỘNG ĐỒNG DÂN TỘC CHĂM VÀ K’HO VỀ SỬ DỤNG CÂY THUỐC TẠI KHU BẢO TỒN THIÊN NHIÊN NÖI ÔNG, TỈNH BÌNH THUẬN Nguyễn Thị Lƣơng, Nguyễn Văn Hợp, Kiều Mạnh Hƣởng Phân hiệu – Trường Đại học Lâm nghiệp Khu Bảo tồn thiên nhiên Núi Ông (KBT) với diện tích tự nhiên 25.327 ha, nằm chuyển tiếp từ phía nam dải Trường Sơn kéo dài đến đơng nam Bộ góp phần tạo nên đa dạng sinh học cao với 1.070 loài thực vật 247 loài động vật, nhiều lồi động thực vật q có tên Sách Đỏ Việt Nam (2007), Nghị định 32/2006/NĐ-CP Chính Phủ, Danh lục Đỏ thuốc Việt Nam (2006) nhiều lồi có giá trị dược liệu Tuy nhiên, nguồn tài nguyên thuốc KBT bị suy giảm mạnh, khai thác trái phép để canh tác nương rẫy, lấn chiếm đất rừng, chuyển đổi mục đích sử dụng đất,.… Đặc biệt, vấn đề khai thác, sử dụng loài thuốc nơi chưa quan tâm chưa có cơng trình nghiên cứu kinh nghiệm sử dụng thuốc dân tộc sinh sống KBT, có dân tộc Chăm K‟Ho Bên cạnh đó, tri thức dân gian thuốc cộng đồng dân tộc Chăm K‟Ho dùng để chữa trị bệnh bị mai dần, hệ trẻ người tiếp thu kiến thức mang tính địa khiến cho thuốc quý, thuốc hay bị quên lãng Do nghiên cứu thực I PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Đối tượng: Đối tượng nghiên cứu bao gồm loài thuốc kinh nghiệm sử dụng thuốc đồng bào dân tộc Chăm K‟Ho Thời gian: Tháng 10, 11, 12 năm 2016 tháng 1, 3, năm 2017 Địa điểm: Xã Đức Thuận, Đức Bình Thị trấn Lạc Tánh, huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận Phương pháp nghiên cứu: Sử dụng phương pháp nghiên cứu thực vật dân tộc học Gary J Martin (2002) II KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬN Thành phần loài thuốc đƣợc dân tộc Chăm K’Ho sử dụng chữa trị bệnh KVNC Qua điều tra, giám định mẫu vật, ghi nhận 158 loài, 139 chi, 61 họ thuộc ngành thực vật bậc cao có mạch Dương xỉ (Polypodiophyta), Thơng (Pinophyta) Ngọc lan (Magnoliophyta) dân tộc Chăm K‟Ho khu vực nghiên cứu (KVNC) sử dụng điều trị bệnh bồi bổ sức khỏe Kết thể bảng Dẫn liệu bảng cho thấy, ngành Ngọc lan chiếm ưu với 149 loài (chiếm 94,30%), 133 chi (chiếm 95,68%) 57 họ (chiếm 93,44%) Ngành Dương xỉ Thông chiếm tỷ trọng 5% bậc taxon Trong ngành Ngọc lan, lớp Ngọc lan (Magnoliopsida) chiếm 73% bậc taxon so với lớp Hành (Liliopsida) Có họ từ lồi trở lên gồm Asteraceae (11 loài), Rubiaceae (9 loài), Euphorbiaceae (8 lồi), Amaranthaceae, Fabaceae, Zingiberaceae (cùng có lồi), Caesalpiniaceae, Malvaceae (cùng có lồi) dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng làm thuốc Đây họ có số lượng lồi lớn Việt Nam có biên độ sinh thái rộng 1325 TIỂU BAN TÀI NGUYÊN SINH VẬT Bảng Phân bố thuốc bậc taxon đƣợc dân tộc Chăm K’Ho sử dụng Họ TT Ngành/Lớp I II III Ngành Dương xỉ (Polypodiophyta) Ngành Thông (Pinophyta) Ngành Ngọc lan (Magnoliophyta) Lớp Ngọc lan (Magnoliopsida) Lớp Hành (Liliopsida) Tổng Số lƣơng 57 45 12 61 % 4,92 1,64 93,44 73,77 19,67 100 Chi Loài Số Số % % lƣợng lƣợng 3,60 3,80 0,72 1,90 133 95,68 149 94,30 111 79,86 124 78,48 22 15,83 25 15,82 139 100 158 100 Kinh nghiệm sử dụng thuốc dân tộc Chăm K’Ho KVNC 2.1 So sánh thành phần loài thuốc dân tộc Chăm K’Ho Kết nghiên cứu mức độ sử dụng thành phần loài thuốc theo kinh nghiệm dân tộc Chăm K‟Ho KVNC thể bảng Bảng So sánh thành phần loài thuốc đƣợc dân tộc Chăm K’Ho sử dụng Dân tộc Họ TT Ngành Dương xỉ (Polypodiophyta) Ngành Thông II (Pinophyta) Ngành Ngọc lan III (Magnoliophyta) Lớp Ngọc lan (Magnoliopsida) Lớp Hành (Liliopsida) Tổng Ngành Dương xỉ I (Polypodiophyta) Ngành Ngọc lan II (Magnoliophyta) Lớp Ngọc lan (Magnoliopsida) Lớp Hành (Liliopsida) Tổng I Chăm K’Ho Ngành/Lớp Chi Số % lƣơng Loài Số % lƣơng Số lƣơng % 3,70 3,06 3,45 1,85 1,02 2,59 51 94,45 94 95,92 109 93,97 41 75,93 81 82,65 95 81,9 10 18,52 13 13,27 14 12,07 54 100 98 100 116 100 5,41 4,48 4,23 35 94,59 64 95,52 68 95,77 32 86,49 54 80,60 58 81,69 8,10 10 14,92 10 14,08 37 100 67 100 71 100 Kết nghiên cứu cho thấy, đồng bào dân tộc Chăm sử dụng 116 loài thuốc, 98 chi, 54 họ thuộc ngành Dương xỉ (Polypodiophyta), Thông (Pinophyta) Ngọc lan 1326 HỘI NGHỊ KHOA HỌC TOÀN QUỐC VỀ SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT LẦN THỨ (Magnoliophyta) Trong đó, ngành Ngọc lan chiếm ưu với 109 loài (chiếm 93,97%), 94 chi (chiếm 95,92%) 51 họ (chiếm 94,45%) Ngành Dương xỉ Thông chiếm tỷ trọng 4% tất bậc taxon Trong ngành Ngọc lan lớp Ngọc lan (Magnoliopsida) chiếm 75% bậc taxon so với lớp Hành (Liliopsida) Dân tộc K‟Ho sử dụng 71 loài thuốc, 67 chi, 37 họ thuộc ngành Dương xỉ Ngọc lan Trong đó, ngành Ngọc lan chiếm ưu với 68 loài, 64 chi 35 họ (chiếm tỷ lệ tương ứng 95,77%, 95,52%, 94,59%) Ngành Dương xỉ chiếm tỷ lệ thấp, 6% tất bậc phân loại Trong ngành Ngọc lan, lớp Ngọc lan chiếm ưu với tỷ lệ lớn 80% bậc phân loại Như vậy, thành phần loài thuốc bậc taxon cộng đồng Chăm đa dạng phong phú so với thành phần loài thuốc người K‟Ho sử dụng để chữa trị bệnh Trong tổng số 158 loài dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng 71 lồi, thuộc 37 họ thực vật cộng đồng sử dụng chung để chữa bệnh; có 90 lồi thuốc có dân tộc Chăm sử dụng; Có 20 họ thực vật hai cộng đồng Chăm K‟Ho sử dụng chung khác thành phần loài thuốc bao gồm Polypodiaceae, Amranthaceae, Piperaceae, Simarubaceae, Urticaceae, Araceae, Cyperaceae, Poaceae, Pandanaceae,… 2.2 So sánh mức độ sử dụng dạng sống thuốc người Chăm K’Ho sử dụng Nghiên cứu dạng sống thuốc có ý nghĩa quan trọng, khơng cho biết dạng sống thường dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng để chữa trị bệnh, mà giúp định hướng việc khai thác sử dụng công tác quản lý, bảo tồn phát triển nguồn tri thức địa có giá trị KVNC Qua kết điều tra KVNC kết hợp với tài liệu “Tên rừng Việt Nam (2000)” tư liệu hóa dạng sống khác cộng đồng Chăm K‟Ho sử dụng Kết tổng hợp bảng Bảng Mức độ sử dụng dạng sống thuốc dân tộc Chăm K’Ho TT Dạng sống Thân thảo Thân gỗ Cây bụi Dây leo Ký sinh Tổng Dân tộc Chăm Số loài Tỷ lệ % 38 32,76 28 24,14 24 20,69 21 18,10 4,31 116 100 Dân tộc K’Ho Số loài Tỷ lệ % 41 57,75 18 25,35 9,86 7,04 71 100 Dẫn liệu bảng cho thấy, dân tộc Chăm sử dụng dạng sống, dân tộc K‟Ho sử dụng dạng sống Trong dạng sống ký sinh có dân tộc Chăm sử dụng Cả hai dân tộc sử dụng số lượng loài thuốc dạng sống giảm dần theo quy luật từ dạng thân thảo, thân gỗ, bụi đến dạng dây leo; Dạng sống thân thảo dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng nhiều (dân tộc Chăm 32,76% dân tộc K‟Ho 57,75%) so với dạng sống lại, nhiên số lượng tỷ lệ phần trăm dạng sống có sai khác Số lồi hai dân tộc sử dụng chung dạng sống 71 loài thuộc 37 họ 2.3 Kinh nghiệm dân tộc Chăm K’Ho sử dụng phận thuốc Thành phần, hàm lượng hoạt tính hợp chất có tác dụng chữa trị bệnh thuốc thường phân bố không phận Ở góc độ khác việc sử dụng 1327 TIỂU BAN TÀI NGUYÊN SINH VẬT phận thuốc ảnh hưởng trực tiếp đến khả bảo tồn, phát triển chúng Khi sử dụng phận gây ảnh hưởng đến tài nguyên rừng công tác bảo tồn phát triển thuốc so với việc sử dụng phận vỏ, hoa, rễ, củ, chúng tiềm ẩn nguy suy giảm đa dạng tài nguyên thực vật Kết nghiên cứu phận thuốc dân tộc Chăm K‟Ho tổng hợp bảng Bảng So sánh mức độ sử dụng phận thuốc dân tộc Chăm K’Ho STT Bộ phận dùng thuốc Rễ, củ Thân Lá Cả Vỏ Bộ phận khác (lấy nhựa, hạt, hoa, quả) Dân tộc Chăm 49 33 29 24 6 Số lƣợng loài Tỷ lệ Dân tộc (%) K’Ho 33,33 21 22,45 19 19,73 17 16,33 4,08 4,08 Tỷ lệ (%) 28,38 25,68 22,97 10,81 2,70 9,46 Bảng cho thấy, rễ củ phận khai thác sử dụng chủ yếu dân tộc Chăm (49 loài) K‟Ho (21 lồi), lồi hai dân tộc sử dụng chung phận rễ, củ, lại 15 loài (trong tổng số 21 loài) sử dụng phận rễ có dân tộc K‟Ho 43 loài (trong số 49 loài) sử dụng phận rễ có dân tộc Chăm, lồi sử dụng phận củ có dân tộc K‟Ho Có loài hai dân tộc sử dụng chung phận thân, loài hai dân tộc sử dụng chung phận lá; 27 loài dân tộc Chăm sử dụng phận thân 27 loài dân tộc Chăm sử dụng phận lá; 14 loài dân tộc K‟Ho sử dụng phận thân 15 loài dân tộc K‟Ho sử dụng phận để chữa, trị bệnh Mimosa pudica L loài dân tộc sử dụng chung phận cây, Eurycoma longifolia Jack loài dân tộc sử dụng chung phận vỏ Cassia tora L loài dân tộc sử dụng chung phận hạt để chữa bệnh Dân tộc Chăm sử dụng 23 loài dùng cây, loài sử dụng vỏ loài sử dụng hạt để chữa trị bệnh Dân tộc K‟Ho sử dụng loài, vỏ loài, hạt loài để chữa trị bệnh Theo ghi nhận phận rễ củ hai cộng đồng sử dụng nhiều vì, rễ phận chữa trị nhiều bệnh khác đặc biệt hiệu bệnh phổ biến xương khớp, cho phụ nữ sau sinh,… Tuy nhiên, việc sử dụng phận với tỷ lệ cao trực tiếp ảnh hưởng đến cơng tác bảo tồn lồi nói riêng hệ sinh thái rừng nói chung KVNC Điều điểm khác biệt lớn với cộng đồng dân tộc có ý thức cao gìn giữ tài ngun (dân tộc Dao, Tày, Nùng,…) Do đó, cần có nghiên cứu xây dựng vườn dược liệu, nhân giống loài biện pháp kỹ thuật giâm hom, invitro,…; nghiên cứu hợp chất có hoạt tính tương tự phận khác cây,… hướng đến việc sử dụng khai thác bền vững tài nguyên thuốc KVNC 2.4 Các nhóm bệnh chữa trị thuốc KVNC Theo tài liệu thuốc Đỗ Tất Lợi (1999), Võ Văn Chi (2012) kết điều tra trường Chúng tư liệu hóa kinh nghiệm sử dụng thuốc dân tộc Chăm K‟Ho KVNC để chữa nhóm bệnh, chi tiết bảng Dẫn liệu bảng cho thấy, nhóm bệnh dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng nhiều loài thuốc nhóm bệnh phụ nữ, bệnh ngồi da, bệnh khớp bệnh tiêu hóa Trong dân tộc Chăm sử dụng 20 loài chữa bệnh phụ nữ, bệnh da 15 loài, bệnh 1328 HỘI NGHỊ KHOA HỌC TOÀN QUỐC VỀ SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT LẦN THỨ khớp 13 loài bệnh tiêu hóa 13 lồi; dân tộc K‟Ho sử dụng loài chữa bệnh phụ nữ, loài chữa bệnh da, 11 loài chữa bệnh khớp, 14 lồi chữa bệnh tiêu hóa Điều hồn toàn phù hợp với thực tế nhóm bệnh phổ biến thường gặp miền núi, nơi có nhiều khó khăn y tế, điều kiện kinh tế, sinh hoạt nhiều thiếu thốn Tuy nhiên, số nhóm bệnh thường chữa trị dân tộc có khác nhau: dân tộc Chăm có 20 nhóm bệnh chữa trị thuốc nhóm bệnh phụ nữ có số lượng lồi nhiều với 20 lồi, tiếp đến nhóm bệnh ngồi da (15 lồi), bệnh khớp tiêu hóa (cùng có 13 lồi),…nhóm bệnh giải độc thấp (1 lồi) Trong đó, dân tộc K‟Ho có 11 nhóm bệnh chữa trị thuốc, nhóm bệnh tiêu hóa có số lượng lồi nhiều (14 lồi), tiếp đến nhóm bệnh khớp (11 lồi), bệnh phụ nữ (9 loài) bệnh da (8 loài),…bệnh thần kinh có số lồi (2 lồi) Bảng Các nhóm bệnh đƣợc dân tộc Chăm K’Ho sử dụng thuốc chữa trị Nhóm bệnh STT Số loài Dân Dân tộc tộc Chăm K’Ho 14 Bệnh phụ nữ (tắm sau sinh, vô sinh, hậu sản, điều kinh nguyệt,…) Bệnh da (nước ăn chân, dị ứng mụn, mụn nhọt…) Bệnh khớp (đau khớp, thấp khớp, viêm đa khớp,…) Bệnh tiêu hóa (tiêu chảy, táo bón, kiết lỵ,…) Bệnh thận (viêm cầu thận, sỏi thận, vàng da, đái buốt,…) Bệnh xương (đau xương, vơi cột sống, thối hóa cột sống, ) Bệnh đường hô hấp (viêm họng, sưng avidan, ho,…) Bệnh thần kinh (đau dây thần kinh tọa, an thần, tê liệt,…) Thuốc bổ (bổ thận, bổ máu, bổ gan, bổ sức khỏe,…) Bệnh lợi (viêm lợi, nhiệt miệng, sâu răng, ) Bệnh đau cơ, nhức mỏi thê Bệnh thời tiết (cảm cúm, nhức đầu, xổ mũi, ốm, sốt, ) Bệnh gan (viêm gan, xơ gan cổ chướng, ) Giải nhiệt 15 Bệnh động vật cắn (rắn rết cắn, chó cắn,…) 7 16 Bệnh dày (đau dày, đại tràng,…) 4 17 Bệnh trẻ em (ho hen, cảm cúm, nước ăn chân tay) 18 Bệnh u bướu (ung thư, u nang, hạch,…) 19 Bệnh mắt (đau mắt, ) 20 Giải độc (giải độc chài, ngộ độc thức ăn, dị ứng thức ăn) 1 10 11 12 13 20 15 13 13 12 11 8 8 7 11 14 7 1329 TIỂU BAN TÀI NGUYÊN SINH VẬT 2.5 Các loài thuốc quý cần ưu tiên bảo tồn Kết bảng cho thấy, có lồi thuốc khu vực nghiên cứu có tên Sách Đỏ Việt Nam (2007), Danh lục Đỏ thuốc Việt Nam (2006) Nghị định 32/NĐ-CP/2006 Đặc biệt loài Kỳ Nam trước bị khai thác mạnh nên bắt gặp loài Trên sở kết điều tra nghiên cứu ngành chức cần quan tâm có sách ưu tiên việc bảo tồn loài thuốc quý Bảng T T Tình trạng bảo tồn số loài thuốc nguy cấp, quý, KVNC Tên phổ SĐVN DLĐVN NĐ32 Tên khoa học thông (2007) (2006) (2006) Drynaria bonii H Christ Tắc kè đá VU VU Drynaria fortunei (Kuntze ex Mett.) J Cốt toái bổ EN EN Smith Hydnophytum formicarum Jack Kỳ nam EN EN Coscinium fenestratum (Gaertn.) Colebr Vàng đắng IIA Aeginetia indica L Lệ dương VU VU Thiên niên Homalomena gigantea Engl VU EN kiện to Chú thích: SĐVN – Sách Đỏ Việt Nam; DLĐVN – Danh lục Đỏ thuốc Việt Nam: EN (Endangered) - Nguy cấp; VU (Vulnerable) - Sẽ nguy cấp; NĐ32 - Nghị định 32 2006 NĐ-CP: IIA - Thực vật rừng hạn chế khai thác, s dụng mục đích thương mại III KẾT LUẬN Đã ghi nhận 158 loài thuốc dân tộc Chăm K‟Ho sử dụng, thuộc 139 chi, 61 họ ngành thực vật bậc cao có mạch Dương xỉ (Polypodiophyta), Thông (Pinophyta) Ngọc lan (Magnoliophyta) Trong đó, Ngành Ngọc lan chiếm ưu với tỷ lệ > 93% so với ngành lại bậc taxon họ có số lồi nhiểu (≥ loài) Asteraceae, Rubiaceae, Euphorbiaceae, Amaranthaceae, Fabaceae, Zingiberaceae, Caesalpiniaceae Malvaceae Dân tộc Chăm sử dụng 116 loài thuốc, 105 chi, 55 họ thuộc ngành (Polypodiophyta, Pinophyta, Magnoliophyta), dân tộc K‟Ho sử dụng 71 loài thuốc, 67 chi, 37 họ thuộc ngành (Polypodiophyta Magnoliophyta) để chữa trị bệnh Về dạng thân, hai dân tộc dùng nhóm thân thảo với tỷ lệ cao (lần lượt dân tộc Chăm 32,76%, dân tộc K‟Ho 57,75%); Về phận sử dụng, hai dân tộc dùng rễ củ với tỷ lệ cao (lần lượt dân tộc Chăm 33,33%, dân tộc K‟Ho 28,39%) Dân tộc Chăm sử dụng thuốc để chữa trị 20 nhóm bệnh khác nhau, bệnh phụ nữ có số lồi nhiều (20 lồi), tiếp đến bệnh da (15 loài), bệnh khớp tiêu hóa (có 13 lồi) Dân tộc K‟Ho có 11 nhóm bệnh chữa trị thuốc, bệnh tiêu hóa có nhiều (14 lồi), tiếp đến bệnh khớp (11 loài), bệnh phụ nữ (9 loài) bệnh da (8 loài) Có lồi thuốc ghi nhận cần ưu tiên bảo tồn có tên Sách Đỏ Việt Nam (2007), Danh lục Đỏ thuốc Việt Nam (2006) Nghị định 32/NĐ-CP/2006 1330 HỘI NGHỊ KHOA HỌC TOÀN QUỐC VỀ SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT LẦN THỨ TÀI LIỆU THAM KHẢO Nguyễn Tiến Bân (chủ biên), 2003, 2005 Danh lục loài thực vật Việt Nam, tập Nxb Nông nghiệp, Hà Nội Nguyễn Tiến Bân (chủ biên), 2003, 2005 Danh lục lồi thực vật Việt Nam, tập Nxb Nơng nghiệp, Hà Nội Brummitt R K., 1992 Vascular Plant families and genera, Royal Botanic Gardens, Kew Bộ Khoa học Công nghệ, Viện Khoa học Công nghệ Việt Nam, 2007 Sách Đỏ Việt Nam (Phần II-Thực vật) Nxb KHTN & CN, Hà Nội Võ Văn Chi, 2012 Từ điển thuốc Việt Nam NXB Y học, Hà Nội, tập I, II Chính phủ Việt Nam, 2006 Nghị đinh 32 2006 NĐ-CP, Danh mục thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý hiếm, Hà Nội Lƣu Đàm Cƣ, 2005 Thực vật dân tộc học (Bài giảng Chuyên đề cao học – Viện Sinh thái Tài nguyên sinh vật) Đỗ Tất Lợi, 1999 Những thuốc vị thuốc Việt Nam, Nxb KHKT, Hà Nội Trần Đình Lý (chủ biên), 1993 1900 lồi có ích Việt Nam, Nxb Thế giới, Hà Nội 10 Gary J Martin, 2002 Thực vật dân tộc học Nxb Nông nghiệp, Hà Nội 11 Nguyễn Tập, 2007 Cẩm nang thuốc cần bảo vệ Việt Nam, Công ty Cổ phần Thiết kế chế In cơng nghệ cao, Hà Nội 12 Nguyễn Nghĩa Thìn, 1997 Cẩm nang nghiên cứu đa dạng sinh vật Nxb Nông nghiệp, Hà Nội THE EXPERIENCES OF THE COMMUNITIES OF ETHNIC MINORITIES OF CHAM AND K’HO ON USING MEDICINAL PLANTS IN NUI ONG NATURE RESERVE, BINH THUAN PROVINCE Nguyen Thi Luong, Nguyen Van Hop, Kieu Manh Huong SUMMARY This paper reported experiences of ethnic minorities of Cham and K‟Ho communes on using medicinal plants in Nui Ong nature reserve, Binh Thuan province Research results showed that the medicinal plants in this area consisted of 158 species, 139 genera, 61 families belonging to vascular divisions Polypodiophyta, Pinophyta and Magnoliophyta There are different lifeforms of plants used as medicines by Cham and K'Ho minorities, of which, herbaceous form was used most as compared to the rest life-forms Root and tuber were the most popular used parts of both Cham and K'Ho Cham and K'Ho used the highest number of medicinal plants to treat the gynaecological diseases, followed by skin diseases, arthritis and diseases of the digestive system Six species were listed in Vietnam Red Data Book (2007), Red list of medicinal plants of Vietnam and Government Degree No 32/2006/ ND-CP of the Socialist Republic of Vietnam 1331 ... 158 100 Kinh nghiệm sử dụng thuốc dân tộc Chăm K’Ho KVNC 2.1 So sánh thành phần loài thuốc dân tộc Chăm K’Ho Kết nghiên cứu mức độ sử dụng thành phần loài thuốc theo kinh nghiệm dân tộc Chăm K‟Ho... dân tộc K‟Ho Có lồi hai dân tộc sử dụng chung phận thân, loài hai dân tộc sử dụng chung phận lá; 27 loài dân tộc Chăm sử dụng phận thân 27 loài dân tộc Chăm sử dụng phận lá; 14 loài dân tộc K‟Ho... vỏ Cassia tora L loài dân tộc sử dụng chung phận hạt để chữa bệnh Dân tộc Chăm sử dụng 23 loài dùng cây, loài sử dụng vỏ loài sử dụng hạt để chữa trị bệnh Dân tộc K‟Ho sử dụng loài, vỏ loài, hạt