1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Đời sống của người chạy xe ba, bốn bánh tự chế tại thành phố hồ chí minh sau lệnh cấm lưu hành của nghị quyết 32 (nghiên cứu tại quận bình thạnh, quận 5 và quận tân bình)

159 7 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 159
Dung lượng 1,89 MB

Nội dung

r ih ng uố gi h nh phố h inh ih ho h h iv h nv n Ỗ Ờ Ố Ố Ồ Ủ Ự ƢỜ Ố Ệ Ấ Ủ (Nghiên ứu t qu n Ƣ 32 n n qu n v qu n Ộ Ồ - 2013 n n ih ng r uố gi h nh phố h inh ih ho h h iv h nv n ỗ Ờ Ố Ố Ồ o Ủ Ự n ƢỜ Ố Ệ Ấ Ủ (Nghiên ứu t qu n u nn n : số: Ƣ 32 n n qu n v qu n n ộ 60.31.30 Ộ g ih ng n ho h : Ồ guy n – 2013 n hủ n Ờ r n hủ - Ả Ơ tiên, xin gửi l i ảm ơn s u sắ t i iảng viên trự tiếp h ng nv guy n hỉ bảo, giải đáp thắ mắ , hó h n th i gi n thự v ho n th nh luận v n n y ồng th i xin ảm ơn thầy ô tr h n v n h nh phố h ih ,đ tr h ng ih inh, đặ biệt l y ỗ v truyền đ t iến thứ ho h h iv thầy ô ho ho n m theo h t i ng in ảm ơn ô, bá , nh, hị đ v đ ng h y xe b , bốn bánh tự hế ù bận r n nh ng đ nh th i gi n ho húng tơi vấn, trị huyện để ó thơng tin ho luận v n in ảm ơn gi đình, ng i th n, b n bè, đồng nghiệp đ qu n t m giúp đỡ v đ ng viên tơi suốt q trình thự luận v n Do th i gi n ó h n ùng v i h n hế iến thứ nên hơng tránh hỏi thiếu sót huyên môn ôi mong nhận đ ợ hỉ bảo, góp ý ủ thầy v b n bè Tp HC n 26 t án 07 năm 2013 ỗ ả o n Ờ ôi xin n y h m đo n đ y l đề t i nghiên ứu ủ riêng tơi, đề t i nghiên ứu ó i ơng bố bất ỳ ơng trình nghiên ứu ho h ố liệu đ ợ ph n t h v n hứng đề t i l thự tế ủ đ tiến h nh thự t i h nh phố n o há ết nghiên ứu h inh từ tháng n m 2012 đến tháng n m 2013 Tp Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng năm 2013 ỗ ả lu n văn o n i Ả KÝ Ệ Ữ Ắ từ v ết tắt đƣợ sử dụn tron p ần bốn bánh tự hế BBBTC NXB h xuất N r ng hợp Ntl g i trả l i Pvv hỏng vấn viên Tr Tp HCM Trang h nh phố h inh ín ii Ụ Ả – ứ tự Ể Ồ- Ộ – ộ dun Tr ảng i i t nh 32 ảng 2 hóm tu i 33 ảng ình tr ng nh n 34 ảng iến thứ ghị 32 38 ảng m b n h nh ghị 38 ảng guồn thông tin biết đến ghị 32 39 ảng o t đ ng sử ụng xe b , bốn bánh tự hế 40 ảng ứ đ phù hợp v i ông việ 42 ảng ảng 10 Lý o phù hợp v i việ hu nhập từ việ h y xe b , bốn bánh tự hế h y xe b , bốn bánh tự hế tr hi ghị 42 44 32 ó hiệu lự ảng iệ l m h nh s u hi ghị 32 ó hiệu lự 48 ảng Lý o huyển đ i s ng việ l m m i 49 ảng 3 Lý o hông huyển đ i 49 ảng hu nhập từ việ l m h nh 50 ảng hu nhập trung bình hi theo nhóm việ l m hi ghị 54 32 ó hiệu lự ảng hóm thu nhập hi theo tình tr ng h hẩu ảng hóm thu nhập hi theo đ tu i 57 ảng o sánh thu nhập tr 58 v s u hi ghị 32 ó hiệu 56 lự ảng hoản hi th ảng 10 ứ hi tiêu th ảng 11 hoản hi hông th ảng 12 ứ hi tiêu hông th hiệu lự ng xuyên ng xuyên/tháng hi theo việ l m ng xuyên ng xuyên s u hi ghị 32 ó 60 62 63 64 iii ảng 13 ứ hi tiêu t ng ng trung bình/tháng hi theo việ l m 66 ảng 14 ứ hi tiêu t ng ng trung bình/tháng hi theo số on 66 ảng 15 ình tr ng nh ủ ng i h y xe b , bốn bánh tự hi 67 theo việ l m ảng 16 ình tr ng nh so v i tr hi ghị 32 ó hiệu lự ảng 17 ình thứ th y đ i nh /phòng so v i tr hi ghị 69 70 32 ó hiệu lự ảng 18 hự tr ng việ nhận hỗ trợ từ h n ảng 19 hự tr ng nhận hỗ trợ từ h n 71 hi theo nhóm việ 72 hi theo nhóm h 73 l m ảng 20 hự tr ng nhận hỗ trợ từ h n hẩu th ảng 21 ng trú Lý o hông đ ợ h n hỗ trợ 74 ảng 22 ong muốn hình thứ hỗ trợ từ h n 75 ảng 23 ong muốn đ ợ tiếp tụ 76 tr h y xe b , bốn bánh tự hế nh hi theo nhóm việ l m ảng 24 iến u điểm ủ xe b , bốn bánh tự hế 77 ảng 25 iến nh ợ điểm ủ xe b , bốn bánh tự hế 78 ứ tự ộ dun b ểu đồ iểu đồ iểu đồ 2 Tr hẩu th ng trú Trình đ h 34 vấn 34 iểu đồ ụ đ h sử ụng xe b , bốn bánh tự hế iểu đồ ánh giá mứ thu nhập tr hi ghị 32 ủ 41 h nh 44 phủ ó hiệu lự iểu đồ hu nhập từ việ l m h nh s u hi ghị 32 ó hiệu lự iểu đồ 51 hi theo nhóm việ l m ứ hi tiêu th ng xuyên s u hi ghị 32 ó hiệu ứ hi tiêu hông th 61 lự iểu đồ 3 ng xuyên/tháng hi theo việ l m 64 iv iểu đồ ứ đ đáp ứng nhu ầu u iểu đồ ình tr ng nh sống n y n y u ng i h y xe b , bốn bánh 67 68 tự hế iểu đồ ình thứ hỗ trợ iểu đồ ong muốn đ ợ tiếp tụ iểu đồ ánh giá việ 74 h y xe b , bốn bánh nh tr ấm l u h nh xe b , bốn bánh tự hế ủ 76 78 h n ứ tự p1 ứ tự ình ộ dun ghị 32/2007/ ộp -CP Tr 34 ộ dun n Tr e b , bốn bánh tự hế ùng h h ng 54 Hình e b , bốn bánh tự hế lo i o b ng đ ng 54 Hình e b , bốn bánh tự hế lo i đẩy b ng đ ng 55 Hình e b , bốn bánh tự hế m i – đ ợ l u h nh 55 Hình e b , bốn bánh tự hế hơng gắn đ ng 56 Hình e b , bốn bánh tự hế vi ph m gi o thông bị tị h thu 56 v Ụ Ụ Tr i D – Ồ ii L Ầ V Ở Ầ Lý o h n đề t i 2 ụ tiêu v nhiệm vụ nghiên ứu 2.1 ụ tiêu 2.2 hiệm vụ 3 ối t ợng, há h thể v ph m vi nghiên ứu 3.1 ối t ợng nghiên ứu 3.2 há h thể nghiên ứu 3.3 h m vi nghiên ứu 4 ngh lý luận v ý ngh thự ti n ủ đề t i 4.1 ngh lý luận 4.2 ngh thự ti n h ơng pháp v 5.1 h ơng pháp 5.2 h ơng pháp ụ thể hững thuận lợi v hó h n q trình nghiên ứu ết ấu ủ luận v n sở l lu n ủ đề t 10 Ầ Ộ ƣơn 1.1 thuật nghiên ứu ng qu n tình hình nghiên ứu 10 1.1.1 hững nghiên ứu ghị 32/2007/ 1.1.2 hững nghiên ứu liên qu n đến xe b , bốn bánh tự hế -CP 10 13 1.2 t số hái niệm sử ụng đề t i 19 1.2.1 i sống x h i 19 vi i sống 1.2.2 20 1.2.3 g 1.2.4 e b , bốn bánh tự hế 22 1.2.5 e b , bốn bánh đ ợ ph p l u h nh 22 1.3 h tiếp ận v lý thuyết áp ụng 23 1.4 iả thuyết nghiên ứu 26 1.5 ô hình ph n t h 27 iểu ết 28 ƣơn i h y xe b , bốn bánh tự hế ệ l mv t un 22 p ủ n ƣờ ế trƣớ k qu ết 32 ủ 2.1 i n t đị b n nghiên ứu 2.1.1 i n t th nh phố h xe b bốn bán tự ín p ủ ó 29 ệu lự 29 inh 29 2.1.2 l ợ uận ình h nh – h nh phố h inh 2.1.3 l ợ uận 2.1.4 l ợ uận – h nh phố h 2.2 ặ điểm ủ m u nghiên ứu 32 2.2.1 i i t nh 32 2.2.2 u i 33 n ình – h nh phố h 2.2.3 hẩu th 2.2.4 rình đ h 2.2.5 ình tr ng nh n 2.3 l ợ n i ung ghị 32 ủ 2.4 iến thứ inh inh 30 31 32 ng trú 33 vấn 34 35 ủ ng v i ghị 32 ủ h nh phủ i h y xe b , bốn bánh tự hế đối 37 h nh phủ 2.4.1 iến thứ n i ung ghị 32 ủ 2.4.2 iến thứ n m b n h nh ghị 32 ủ 2.4.3 guồn thông tin biết ghị 32 ủ 2.5 hự tr ng việ l m v thu nhập ủ ng bốn bánh tự hế tr 35 hi h nh phủ h nh phủ h nh phủ ghị 32 ủ i h y xe b , h nh phủ ó 37 38 39 40 42 ản 3.2: Lý o huyển đ i s ng việ l m m i L u ển đổ iệ l m m i thu nhập o hù hợp v i sứ hỏe hù hợp v i trình đ v t y nghề ợ m i ng i xem tr ng huyển đ i theo quy định h n Lý o há ổn n 13 10 63 100 % 13,0 10,0 7,0 6,0 63,0 1,0 100 ản 3.3: Lý o hông huyển đ i k n u ển đổ n % iếm đ ợ thu nhập n định 15 30,0 uen v i ông việ v đồng nghiệp 8,0 hơng ó vốn 14 28,0 hơng ó trình đ v t y nghề 16 32,0 2,0 50 100 Lý o há ổn ản 3.4: óm t u n hu nhập từ việ l m h nh p t án n % 30 20,0 65 43,3 triệu tr lên 55 36,7 ổn 150 100 triệu tr xuống triệu đến i triệu ểu đồ 3.1: hu nhập từ việ l m h nh s u hi ghị 32 ó hiệu lự hi theo nhóm việ l m 60% 56% 50% 58% 44% 40% 40% 30% 20% 22% 20% 44% 16% 10% 0% 0% Chạy xe ba, chạy xe ba, bốn bánh bốn bánh mới trước Làm việc khác Từ triệu trở xuống Từ triệu đến dưới triệu Từ triệu trở lên 43 ản 3.5: hu nhập trung bình hi theo nhóm việ l m hi ghị 32 ó hiệu lự ệ l m k ó un ín s u qu ết 32 n % trun b n ệu lự t án h y xe b , bốn bánh m i h y xe b , bốn bánh tự hế nh tr huyển đ i việ p há ổn un un p p t ấp n ất t án ớn n ất t án 50 33,3 5.176.000 3.200.000 18.000.000 50 33,3 4.287.000 1.500.000 16.000.000 50 33,3 4.642.000 2.000.000 10.000.000 150 100 ản 3.6: hóm thu nhập hi theo tình tr ng h óm t u n ộk p triệu tr xuống triệu đến i triệu triệu tr lên ổn u p hẩu ộk utn k n % n % 17,0 22 21,4 16 34,0 49 47,6 23 48,9 32 31,1 47 100 103 100 ản 3.7: hóm thu nhập hi theo đ tu i 30 tuổ trở xuốn óm t u n 31 41 đến 40 trở l n p n % n % n % 16,7 11 18,0 14 23,7 13 43,3 27 44,3 25 42,4 triệu tr lên 12 40,0 23 37,7 20 33,9 ổn 30 100 61 100 59 100 triệu tr xuống triệu đến i triệu 44 ản 3.8: o sánh thu nhập tr Trƣớ k 32 ó óm t u n p t án un n ệu lự p run % v s u hi ghị 32 ó hiệu lự un uk p lớn n ất un N xuống triệu đến i triệu hu nhập triệu ổn 38 25,3 87 58,0 25 16,7 4.398.666 ứ 15.000.000 30 20,0 65 43,3 55 36,7 4.700.000 ng xuyên s u hi ghị 32 ó hiệu lự Từ triệu trở xuống 26.0% 30.7% Từ triệu đến dưới triệu Từ triệu trở lên 43.3% ản 3.9: ứ hi tiêu th xe b ứ tiêu un p lớn n ất 150 100 hi tiêu th ệu lự b n t án 150 100 ểu đồ 3.2: p run % b n t án triệu tr 32 ó ng xuyên/tháng hi theo việ l m bốn xe n ƣ bán mớ mvệ k n % n % n % 12,0 14 28,0 19 38,0 26 52,0 22 44,0 17 34,0 18 36,0 14 28,0 14 28,0 ổn 50 100 50 100 50 100 18.000.000 45 ản 3.10: ứ hi tiêu hông th ng xuyên s u hi ghị 32 ó hiệu lự ứ t u triệu tr xuống triệu đến i triệu hu nhập triệu ổn ểu đồ 3.3: ứ hi tiêu hông th % 89,3 10,7 0,0 100 ng xuyên/tháng hi theo việ l m 92% 88% 100% n 134 16 150 88% Từ triệu trở xuống Từ triệu đến dưới triệu 80% 60% 40% 12% 20% 12% 8% 0% Chạy xe ba, bốn bánh mới ản 3.11: ứ Chạy xe ba, bốn bánh trước hi tiêu t ng Làm việc khác ng trung bình/tháng s u hi ghị 32 ó hiệu lự ứ t u triệu tr xuống triệu đến Chi tiêu triệu ổn ản 3.12: ứ ứ hi tiêu t ng t u triệu tr xuống triệu đến hi tiêu triệu ổn i triệu i triệu N % 10 44 96 150 6,7 29,3 64,0 100 ng trung bình/tháng hi theo việ l m b bán n 12 37 50 xe bốn mớ % 2,0 24,0 74,0 100 xe n ƣ n 16 29 50 n 10,0 32,0 58,0 100 m vệ k % n 8,0 16 32,0 30 60,0 50 100 46 ản 3.13: ứ hi tiêu t ng ng trung bình/tháng hi theo số on K ứ t u triệu tr xuống triệu đến i triệu hi tiêu triệu ổn ểu đồ 3.4: đến n ó con n % n n % n 9,1 4,5 8,0 16 48,5 17 25,4 11 22,0 14 42,4 47 70,1 35 70,0 33 100 67 100 50 100 ứ đ đáp ứng nhu ầu u 13% on trở l n 27% sống n y Không đủ sống Đáp ứng ở mức độ vừa phải Đáp ứng rất tốt cho cuộc sống 60% ểu đồ 3.5: ình tr ng nh n y ủ ng i h y xe Tình trạng nhà ở hiện 14.7% 12.0% Nhà thuê Phòng trọ thuê Nhà riêng Ở nhờ 18.7% 54.7% 47 ản 3.14: ình tr ng nh ủ ng i h y xe hi theo việ l m xe b bốn n tr n n m xe n ƣ BB vệ bán mớ k n % n n % n h thuê 10,0 12,0 14,0 hòng tr thuê 23 46,0 37 74,0 22 44,0 h riêng 12 24,0 4,0 14 28,0 nh 10 20,0 10,0 14,0 ổn 50 100 50 100 50 100 ản 3.15: ình tr ng nh so v i tr ựt đổ n ó Khơng ổn ản 3.16: ình tr ng nh hi ghị 32 ó hiệu lự n % 11 7,3 139 92,7 150 100 so v i tr hi Nghị 32 ó hiệu lự hi theo nhóm việ l m xe mvệ ựt đồ n ó Khơng ổn n ƣ k n % n n 11 11,0 0 89 89,0 50 100 100 100 50 100 48 ản 3.17: ình thứ th y đ i nh /phịng tr so v i hi ghị 32 ó hiệu lự ộ dun t đổ n % nh /phòng thuê s ng nh riêng 63,6 nh /phòng thuê s ng 18,2 18,2 11 100 nh nh riêng s ng nh /phòng thuê m n ổn ản 3.18: hự tr ng việ nhận hỗ trợ từ h n ộ dun ó Khơng ó nh ng h thấy ổn n % 27 18,0 112 74,7 11 7,3 150 100 ản 3.19: hự tr ng nhận hỗ trợ từ h n ộ dun ó Khơng ó nh ng h ổn thấy u ển đổ s n vệ k n % 24 24,0 67 67,0 9,0 100 100 ản 3.20: hự tr ng nhận hỗ trợ từ h n ộ dun ó Khơng ó nh ng h ổn thấy hi theo nhóm việ l m n xe BBBTC n % 6,0 45 90,0 4,0 50 100 hi theo nhóm h ộk u Tp HCM n % 22 46,8 22 46,8 6,4 47 100 hẩu th ộk utn k n % 4,9 90 87,4 7,8 103 100 ng trú 49 ểu đồ 3.6: ình thứ hỗ trợ Tiền 7.4%3.7% 3.7% Hàng hóa/sản phẩm/phương tiện Giới thiệu việc làm 11.1% Học nghề 74.1% ản 3.21: Lý o hông đ ợ k hơng biết – hơng ó h hông gi o n Lý o há n đƣợ ỗ trợ hơng nghe i nói hẩu t i p p xe ng ản 3.22: h n hỗ trợ n 37 53 15 112 % 33,0 47,3 13,4 6,3 100 ong muốn hình thứ hỗ trợ từ h n on muốn n t ứ ỗ trợ iền - vốn iệ l m m i vấn – hỗ trợ pháp lý ng hó /sản phẩm/ph ơng tiện nghề há ổn ểu đồ 3.7: Tư vấn - hỗ trợ pháp lý ong muốn đ ợ tiếp tụ n % 112 27 11 37 32 15 234 74,7 18,0 7,3 24,7 21,3 10,0 156 h y xe b , bốn bánh tự hế nh tr 38.7% Có Không 61.3% 50 ản 3.23: ong muốn đ ợ tiếp tụ h y xe nh tr hi theo nhóm việ l m on muốn ó Không ổn u ển đổ s n n vệ k BBBTC n % n % 47 47,0 45 90,0 53 53,0 10,0 100 100 50 100 ản 3.24: iến u điểm ủ xe Ý k ến úng Sai ổn ản 3.25: xe n % 109 72,7 41 27,3 150 100 iến nh ợ điểm ủ xe Ý k ến n % úng 384 256,0 Sai 366 244,0 750 500,0 ng ểu đồ 3.8: ánh giá việ ấm l u h nh xe ủ h n Đó là nghị quyết đúng 20.0% 38.0% 27.3% 14.7% Là nghị quyết chỉ phù hợp cho một số đối tượng Là nghị quyết đúng còn nhiều bất cập Là nghị quyết hoàn toàn không phù hợp với thực tế 51 ản 3.26: hu nhập hi theo việ l m h nh hi ghị 32 ó hiệu lự ệ l m s uk ín u n p từ tr ệu trở xuốn qu ết 32 ó ệu lự u n p từ u n p từ tr n tr ệu đến tr ệu trở l n dƣớ tr ệu n % n % n % 0% 28 58% 22 44% 10 20% 29 58% 11 22% 0% 41,2% 10 58,8% 12 100% % % ông nh n/nh n viên v n phòng 25% 62,5% 12,5% qu n h nh h nh h n 16,7% 50% 33,3% há 28,6% 42,8% 28,6% h y xe b , bốn bánh m i đ ợ l u h nh h y xe nh tr inh o nh/buôn bán L o đ ng tự o ản 27: ng t i sản quy r tiền ủ ng sản qu r t ền n y n % 50 triệu tr xuống 79 52,7 50 triệu đến 100 triệu 29 19,3 100 triệu tr lên 42 28,0 150 100 ổn ản 28 : i h y xe ng t i sản quy r tiền ủ ng i h y xe n y hi theo nhóm việ l m xe b bốn xe ệ bán mớ n ƣ trƣớ l mk n % n % n % 50 triệu tr xuống 23 46,0 38 76,0 18 36,0 50 triệu đến 100 triệu 18,0 14,0 13 26,0 100 triệu tr lên 18 36,0 10,0 19 38,0 50 100 50 100 50 100 sản qu r t ền ổn 52 ản 29: ng số t i sản so v i tr ứ độ n % 36 24,0 hông th y đ i 101 67,3 ụt giảm 13 8,7 150 100 ng lên ổn ểu đồ 3.9: hi ghị 32 ó hiệu lự i sản so v i tr hi ghị 32 ó hiệu lự hi theo nhóm việ l m 100% 88% 80% 60% 40% 57% 10% 20% 0% Tăng lên Không thay đổi Sụt giảm 33% 6% 6% Chuyển đổi sang Vẫn chạy xe ba việc khác bốn bánh tự chế trước ảng 30: Lý o t i sản t ng lên tăn l n huyển đ i từ h y xe s ng việ thu nhập t ng nên mu thêm t i sản Lý o há hông liên qu n ổn n % 21 58,3 15 41,7 36 100 há , 53 ản 31: hu nhập hi theo việ l m h nh hi ghị 32 ó hiệu lự ệ l m ín s u k qu ết 32 ó u n p từ tr ệu trở xuốn ệu lự u n p từ tr n tr ệu đến dƣớ tr ệu u n p từ tr ệu trở lên n % n % n % 0% 28 58% 22 44% 10 20% 29 58% 11 22% 0% 41,2% 10 58,8% 12 100% % % ơng nh n/nh n viên v n phịng 25% 62,5% 12,5% qu n h nh h nh h n 16,7% 50% 33,3% há 28,6% 42,8% 28,6% h y xe b , bốn bánh m i đ ợ l u h nh h y xe nh tr inh o nh/buôn bán L o đ ng tự o 54 Ụ Ụ 4: Ộ Ố Ả Ê ình 1: e b , bốn bánh tự hế ùng h h ng (Nguồn tinmoi.vn) ình 2: Xe ba, bốn bánh tự hế lo i (Nguồn tinmoi.vn) o b ng đ ng 55 ình 3: e b , bốn bánh tự hế lo i đẩy b ng đ ng (Nguồn tinmoi.vn) ình 4: e b , bốn bánh tự hế m i – đ ợ l u h nh (Nguồn tinmoi.vn) 56 ình 5: e b , bốn bánh tự hế hông gắn đ ng (Nguồn tinmoi.vn) ình 6: e b , bốn bánh tự hế vi ph m gi o thông bị tị h thu (Tá gi ỗ Th Hoài Vân – hụp t i hân ầu Bình Tri u – quận Bình Th nh) ... thông tin ph ơng pháp kết nghiên cứu tr sống xã h i; đ i sống; ng cđ y ên nh đó, hái niệm đ i i ch y xe ba, bốn bánh tự chế; xe ba, bốn bánh tự chế; xe ba, bốn bánh đ ợ ph p l u h nh, ng đ ợ đ... i o b ng đ ng 54 Hình e b , bốn bánh tự hế lo i đẩy b ng đ ng 55 Hình e b , bốn bánh tự hế m i – đ ợ l u h nh 55 Hình e b , bốn bánh tự hế hông gắn đ ng 56 Hình e b , bốn bánh tự hế vi ph m gi... h y xe b , bốn bánh nh tr ấm l u h nh xe b , bốn bánh tự hế ủ 76 78 h n ứ tự p1 ứ tự ình ộ dun ghị 32/ 2007/ ộp -CP Tr 34 ộ dun n Tr e b , bốn bánh tự hế ùng h h ng 54 Hình e b , bốn bánh tự hế

Ngày đăng: 07/05/2021, 18:47

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w