[r]
(1)ngữ văn: Tiết 51 : tiếng việt Ngày soạn 11 tháng 11 năm 2009
mt số đặc điểm tiiếng địa phơng nghệ an
A Mục tiêu cần đạt Qua học giúp học sinh:
- Tiếng địa phơng Nghệ An có đặc điểm riêng ngữ âm, từ vựng - Trong nói viết tiếng địa phơng Nghệ An đặc ngữ cảnh tạo nên hay, đẹp độc đáo
- TÝch hỵp víi víi cc sống thực tiễn
B Chuẩn bị:
- Giáo viên : Nghiên cứu bài, soạn bài, bảng phụ - Học sinh : Học soạn
C hoạt động dạy học :
hoạt động 1: Bài cũ: Kiểm tra chuẩn bị học sinh hoạt động 2: Bài mới:
Hoạt động thầy định hớng Hoạt động trị
GV treo b¶ng phô cã ghi vÝ dô SGK
? Em quan sát nêu nhận xét nguyên âm vần tiếng địa phơng Nghệ An với từ ton dõn ?
=> ô->ôô, ă->e, a->â, u, â->n
? Em lấy thêm vài ví dụ biến đổi nguyên âm vần tiếng Nghệ An so với từ toàn dân?
? Nhận xét điệu tiếng địa phơng Nghệ An với từ toàn dân?
? Em cho ví dụ biến đổi điệu tiếng Nghệ An so với từ tồn dân?
I ng÷ âm
1 Nguyên âm, vần:
T a phng NA T ton dõn
Ôông Ông
Treng Trăng
Gờu Gạo
Tru Trâu
Bù Bầu
Trốôc cúi Đầu gối Chin (cẳng) Chân
Đọi Bát
Cơi Sân
Mệ Mẹ
Cụ Cậu
- Häc sinh cho vÝ dơ 2 Thanh ®iƯu:
Từ địa phơng NA Từ tồn dân
X¹ héi XÃ hội
Cà Cá
Đá ĐÃ
Hòc Häc
SÐ SÏ
- Häc sinh cho vÝ dô
->Tiếng địa phơng Nghệ An thờng nặng dấu ngã thờng phát âm thành dấu nặng, dấu sắc phát âm thành dấu huyền, ngã phát âm thành dấu sắc
(2)Gv chèt
? Quan s¸t c¸c tõ vùng ë SGK Ngữ văn Nghệ An, em hÃy nhận xét từ ë vÝ dơ ?
? Em h·y gi¶i từ toàn dân câu sau:
- Răng mi nỏ lên rú. - Răng lại mần rứa.
? Những lúc sử dụng từ nh: Bịn, día, dồ, trọt, trôộc ? Vì sao?
? Từ em thấy từ vựng địa ph-ơng xứ Nghệ có đặc điểm gì?
Gv mở rộng: Ngồi cịn có lớp từ âm nhng khác nghĩa Ví dụ: ga -> chất đốt (tồn dân)
ga -> gà (từ địa phơng)
? Qua tìm hiểu em thấy chúng nên sử dụng từ địa phơng hồn cảnh nào? Khơng nên dùng từ địa phơng lúc nào? Gv hớng dẫn hs làm
thanh ®iƯu
Ii tõ vùng
1 Ví dụ 1: Mô (đâu); tê (kìa); (sao); røa (thÕ); ná (kh«ng); ché (thÊy); ró (nói)
-> Phát âm khác nhng nghĩa giống
- Häc sinh suy nghÜ vµ lµm
2 Ví dụ 2: Bịn, día, dồ, trọt, trơộc -> Những từ nói với ng-ời ngồi địa phơng Nghệ An làm cho ngời nghe khơng hiểu Vì lớp từ riêng biệt xứ Nghệ Chỉ có ngời xứ Nghệ biết
=> Tõ vùng xø NghƯ cã nh÷ng líp tõ sau: - Lớp từ nghĩa khác âm
- Líp tõ riªng biƯt
Häc sinh suy nghÜ trả lời Ghi nhớ: SGK
hc sinh đọc lại
iIi bµi tËp:
Bµi tËp 1: Em hÃy su tầm, liệt kê từ ngữ, cách phát âm riêng quê em (Đô Lơng) so sánh với ngôn ngữ toàn dân
hot ng 3: Cng c
- Gọi hs nhắc lại nội dung ghi nhớ - Gv khái quát nội dung häc
hoạt động 4: Hớng dẫn học nhà:
- Nắm kĩ nội dung học
- Tiếp tục tìm hiểu su tầm từ ngữ địa phơng N An so sánh với từ ton dõn
- Chuẩn bị bài: Phơng pháp tả cảnh
BT bổ sung: Nhận diện rõ ý nghĩa số từ , lợng từ ®o¹n ca dao sau :