Liên hệ thực tế: Hãy đọc một số bài thơ + Điệp từ “Tôi yêu em” -> thể hiện tình yêu viết về đề tài tình yêu mà em biết.. Cñng cè, dÆn dß.[r]
(1)TiÕt: 93 Ngµy so¹n: Ngµy gi¶ng: T«i yªu em KÝ duyÖt: A Môc tiªu bµi d¹y: Gióp häc sinh: - Cảm nhận vẻ đẹp sáng bài thơ nội dung tâm tình lẫn ngôn từ nghệ thuËt - RÌn luyÖn thªm kÜ n¨ng ph©n tchs th¬ vµ c¶m thô th¬ t×nh - Trân trọng, yêu mến người Puskin và khâm phục tài thơ ông B ChuÈn bÞ: GV: gi¸o ¸n, tranh ¶nh vÒ Puskin, b¶ng phô… HS: học thuộc bài thơ trước nhà C TiÕn tr×nh bµi gi¶ng ổn định tổ chức Bµi míi a) Lời vào bài: Tình yêu luôn là đề tài quen thuộc và nhiều người yêu thích thơ ca và sống Còn gì đẹp là hình ảnh đôi bạn trẻ trên đường phố, tay tay tim tràn đầy mơ ước Còn gì đẹp hình ảnh hai người ngồi cạnh bên bờ biển nghe tiếng sóng rì rào đợi mặt trời lên đầu đã điểm bạc Họ là người yêu và yêu Họ thật hạnh phúc Nhưng sống, còn có nhiều người yêu không bù đắp, yêu tình yêu đơn phương luôn gìn giữ lòng Tình yêu mãnh liệt biết bao, sáng và chân thành và cao thượng Xin giới thiÖu víi c¸c thÇy c« gi¸o, cïng c¸c em häc sinh mét nhµ th¬ tµi n¨ng, b»ng mét thi phÈm mình, đã nói hộ điều mà triệu triệu trái tim thổn thức, tương tư đó là nhà thơ Nga vĩ đại Puskin với bài thơ: “Tôi yêu em” b) Bµi míi: Hoạt động Thầy và Trò Nội dung cần đạt (Học sinh đọc tiểu dẫn) I T×m hiÓu tiÓu dÉn CH: Trong phÇn tiÓu dÉn, em thÊy cÇn T¸c gi¶ phải nắm nét chính nào để - A-lếch-xan-đrơ Xec-ghê-ê-vích Pu-skin (1799 gióp ta hiÓu thªm vÒ bµi th¬? – 1837) - Lµ “MÆt trêi cña thi ca Nga” - ¤ng viÕt nhiÒu thÓ lo¹i: + Th¬: h¬n 800 bµi + TiÓu thuyÕt b»ng th¬ + Bi kÞch + Trường ca +TruyÖn ng¾n + Ngô ng«n GV Giới thiệu tuyển tập truyện ngắn -> Trong đó thơ là thể loại ông đạt nhiều Puskin thµnh c«ng nhÊt - T¸c phÈm chÝnh: SGK GV giải thích Tự và Tình yêu thơ - Chủ đề chính thơ: Thể tuyệt đẹp Pu-skin t©m hån nh©n d©n Nga khao kh¸t tù vµ t×nh yªu GV gi¶i thÝch “ MÆt trêi cña thi ca Nga”: T¸c phÈm CH: Em h·y nªu hoµn c¶nh s¸ng t¸c cña - Bµi th¬ ®îc kh¬i nguån tõ mèi t×nh cña nhµ Lop11.com (2) bµi th¬? thơ với Ô-lê-nhi-na, người mà mùa hè năm 1828 Puskin đã cầu hôn không chấp nhận 1829 bài thơ đời Đây là bài thơ trữ tình đậm đà, ý vị Puskin Bài thơ đã phổ nhạc thành ca khóc Yêu cầu học sinh đọc bài thơ Giáo viên đọc lại II §äc hiÓu CH: Em cã c¶m nhËn chung g× vÒ bµi th¬? §äc- c¶m nhËn chung ( Giíi thiÖu bµi th¬ b»ng b¶n in to Lu ý so s¸nh b¶n dÞch th¬ víi b¶n dÞch nghÜa) CH: I love you cã thÓ dÞch sang tiÕng ViÖt * Về nhan đề bài thơ: (Bài thơ vốn không có lµ g×? nhan đề, nhan dề Tôi yêu em là nhà biên so¹n dÆt) ( So s¸nh b¶n dÞch) - I loved you: cã thÓ dÞch sang tiÕng ViÖt thµnh mét sè cÆp quan hÖ: -> Anh đã yêu em – thân thiết và gần gũi quá -> Tôi đã yêu cô - xa, trang trọng, ít tình cảm CH: Bài thơ có thể chia thành phần? -> Tôi đã yêu em – vừa gần, vừa xa, vừa rụt rè, vừa đằm thắm ( trầm tĩnh, tự tin, đúng møc) *KÕt cÊu: Hai phÇn - Bèn c©u th¬ ®Çu: Nh÷ng m©u thuÉn gi»ng xÐ t©m tr¹ng nh©n vËt tr÷ t×nh - Bốn câu sau: chân thành vị tha, cao thượng, HS đọc câu thơ đầu lời khẳng định tình yêu đằm thắm, chân CH: Bèn c©u th¬ ®Çu nh©n vËt tr÷ t×nh bµy thµnh cña nh©n vËt tr÷ t×nh Ph©n tÝch bµi th¬: tá ®iÒu g×? a) Bèn c©u th¬ ®Çu: - Mở đầu bài thơ là lời khẳng định: Tôi yêu em – ng¾n gän, gi¶n dÞ vµ quyÕn rò xuÊt ph¸t tõ tr¸i tim trung thùc - Tôi yêu em - đến chừng có thể- ước đoán - chưa hẳn đã tàn phai – có tàn nhng cha lôi h¼n -> t×nh yªu say mª, ©m thÇm, dai d¼ng -> dÊu hiÖu cña c¶m xóc v÷ng bÒn cña tr¸i tim chung thuû ( kh«ng ph¶i lµ sù bột phát, xét đánh, sáng sau đó lụi tµn) CH: Tại chàng trai lại bày tỏ tín hiệu => Lời khẳng định tình yêu chân thành - Hai c©u: cña sù rót lui? CH: Liệu có phải chàng trai muốn rút lui Nhưng không để em - bận lòng thêm - ph¶i gîn bãng u hoµi thËt kh«ng? Nhưng không để em: -> Tín hiệu rút lui -> Thái độ cô gái tình yêu Lop11.com (3) chµng trai: bËn lßng, u hoµi ( Kh«ng ph¶i chµng trai ch¸n n¶n, kh«ng theo ®uæi c« g¸i mà là không muốn người mình yêu phải bËn lßng, u hoµi hay kh«ng ®îc h¹nh phóc) - §ã chØ lµ l«gÝch bÒ ngoµi th«i, cßn s©u th¼m t©m hån cña nh©n vËt tr÷ t×nh, th× t×nh yªu đợt sóng xô cuồn cuộn chảy CH: Em cã nhËn xÐt g× vÒ t©m tr¹ng cña vÒ, bÊt chÊp l«gÝch, bÊt chÊp tÊt c¶ nh©n vËt tr÷ t×nh bèn c©u th¬ ®Çu? => LÝ trÝ th× b¶o: “Kh«ng muèn em phiÒn lòng”, tim thì mách: ” Tôi đỗi Yªu em” Con tim kh«ng tu©n lÖnh theo lÝ trÝ -> Nh©n vËt tr÷ t×nh day døt, tr¨n trë -> M©u thuÉn t©m tr¹ng CH: ë bèn c©u sau, nh©n vËt tr÷ t×nh bµy tá ®iÒu g×? b) Bèn c©u th¬ sau CH: Em nhËn xÐt g× vÒ c¸ch bµy tá t×nh yªu víi c« g¸i cña chµng trai? CH11: ë c©u th¬ nµy ta thÊy, t¸c gi¶ kh¼ng định thêm cung bậc tình yêu, đó là “lòng ghen” Vậy nhân vật trữ t×nh l¹i ghen? CH12: Em cã suy nghÜ g× vÒ lêi nguyÖn cÇu cña nh©n vËt tr÷ t×nh cho c« g¸i hai c©u th¬ cuèi? T«i yªu em ©m thÇm kh«ng hy väng, Lóc rôt rÌ, hËm hùc lßng ghen, Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm, Cầu cho em người tình tôi đã yêuem - T«i yªu em: ©m thÇm kh«ng hy väng rôt rÌ hËm hùc lßng ghen => Biểu tình yêu đơn phương, thật, đáng yêu -§iÖp khóc t«i yªu em diÔn t¶ t×nh yªu m·nh liÖt, tha thiÕt, kh«ng thÓ che giÊu cña nhËn vËt tr÷ t×nh - Nh©n vËt tr÷ t×nh th¼ng th¾n béc lé t×nh yªu cña m×nh b»ng nh÷ng tõ ng÷ ch©n thµnh: “©m thÇm”, “kh«ng hy väng”, “rôt rÌ”, “hËm hùc lßng ghen” - “Lòng ghen” là biểu bình thường tình yêu Những ấy, trái tim người CH13: Có người nói: “Câu thơ cuối đưa yêu bị giày vò nhức nhối và, đau khổ t×nh yªu lªn ng«i, lµm chãi s¸ng nh©n c¸ch Puskin” ý kiến em câu nói này - “Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm” -> nh thÕ nµo? M·nh lùc cña t×nh yªu kh«ng gi¶m mµ t¨ng lªn, ngän löa t×nh ch¼ng nh÷ng kh«ng bÞ tµn phai mà còn ngùn ngụt cháy, Nó càng tuyệt đỉnh đó là lòng cao thượng với ước mong: “Cầu cho em người tình tôi đã yêu em” Lop11.com (4) - Hai câu cuối: Cầu chúc cho em là để khẳng định, có lẽ trên gian này không có yêu em anh, không có chân thành, đằm th¾m h¬n anh Nh©n vËt tr÷ t×nh nh ng·ng là để vơ vào - Kh«ng hÒ cã biÓu hiÖn nµo cña c¸ nh©n Ých kØ, kh«ng hÒ cã dÊu vÕt nµo cña ý muèn tr¶ thï, bất cần thể “không ăn thì đạp đổ” C©u th¬ s¸ng vµ cao quý nh mèi t×nh chàng trai đã dành trọn nơi cô CH14: Em cã nhËn xÐt chung g× vÒ néi => Bèn c©u th¬ cuèi nãi lêi nguyÖn cÇu ch©n dung cña c©u th¬ cuèi? thành sáng lên giá trịn nhân văn cao đẹp cña bµi th¬ §ång thêi béc lé nh©n c¸ch sáng, vị tha, cao thượng nhân vật trữ tình=> Đưa bài thơ lên tới đỉnh cao kho tàng thơ CH15: H·y nªu nh÷ng nhËn xÐt chung t×nh nh©n lo¹i nhÊt vÒ néi dung vµ nghÖ thuËt cña bµi III Tæng kÕt th¬? Néi dung: Bµi th¬ gi·i bµy t©m tr¹ng ®Çy mâu thuẫn lí trí và tình cảm để từ đó bộc lé kh¸t väng, t×nh yªu m·nh liÖt, nçi khæ ®au tuyệt vọng sáng tình yêu đơn phương Đồng thời là lời cầu chúc chân thành, cao thượng dành cho người mình yêu NghÖ thuËt: HS đọc ghi nhớ SGK +Ng«n ng÷ gi¶n dÞ, s¸ng Liên hệ thực tế: Hãy đọc số bài thơ + Điệp từ “Tôi yêu em” -> thể tình yêu viết đề tài tình yêu mà em biết ch©n thµnh mét c¸ch gi¶n dÞ, tinh tÕ Cñng cè, dÆn dß D Rót kinh nghiÖm bµi d¹y Lop11.com (5)