Lễ cấp sắc của người dao ở việt nam trong bối cảnh hội nhập hiện nay

LE CÀP SÀC CÙA NGlTÒI DAO Ò VIÉT NAM TRONG BOI CÀNH HỊI NHÀP HIÈN NAY LyHành San* Dịi net ve ngnòi Dao ò' Viét Nam 7.7 Dan so va dia bàn cu trù Theo két qua Tóng dièu tra ddn so va nhà d nàm 1999, toc nguòi Dao ò Vièt Nam ed 620.538 nguòi, xép vào bang thù bang danh muc càc toc nguòi ò r r Viét Nam Nhung dén nàm 2009, dàn so nguòi Dao dà tang 751.067 khan, phàn bd ò hiu khàp càc tinh inién nùi phia Bàc va trung du Bàc Bg Trong dd, ddng nhit càc finh Ha Giang: 109.708 nguòi, Tuyén Quang: 90.618 nguòi, Yèn Bài: 83.888 nguòi, Lào Cai: 88.379 nguòi, Quàng Ninh: 59.156 nguòi, Bae Kan: 51.801 nguòi, Cao Bang: 51.124 nguòi, Lai Chàu: 48.745 nguòi Con ò Ha Noi, nguòi Dao ed Idi 3.125 nguòi va dà tu làu ed raat ó huyén Ba Vi Gàn day, radi bg phàn nguòi Dao edn di cu vào sinh sdng tai càc finh Tày Nguyén va raién Ddng Nara Bg v i ngudn gòc lieh su, theo radi so lai liéu, gde gàc cùa nguòi Dao va cà nguòi Hmdng nhdm nguòi Man cu trù rài ràc khàp trién song Duong Tu va sdng Tày Giang ò Trung Quòc tu nhung nàm 2000 tre Gịng ngun Hg di cu dén Viét Nam qua nhiéu thòi ky khàe nhau, som nhàt duge cho vào thè ky XIII, va muòn nhit diu thi ky XX Bịi vày, ngi Dao ó Viét Nam hien khà da dang vi nhóra dia phuong, phong phù ve van boa, nhung phàn tàn ve dia bàn cu trù 7.2 Càc nhóm dìaphuang ngudì Dao Toc ngi Dao ó nuóe la co nhiéu nhóra dia phuong Néu dya theo tén ty ggi cùa chinh nguòi Dao ò càc dia phuong, tén phiém xung va nhOng tén raà toc ngi khàe ggi hg Ibi ed hon 20 nhóra khàe Song, theo phàn loai cùa nhiéu nhà Dàn toc hge, càn cu vào ragt so dàc diém van boa, nguòi Dao ò Viét Nara duge chia thành nhóm, dị là: Dao Dị (Dao Dai Bàn), Dao Tièn (Dao Deo Tièn, Dao Tiéu Bàn), Dao Quin Chet, Dao Thanh Phàn (Dao Lo Gang), Dao Quàn Tràng (Dao Hg), Dao Thanh Y (Dao Chàm), Dao Ao Dai (Dao Làn Tiln hồc Dao Tuyln) Néu dya theo liing nói thi co phuong ngù: càc nhóm Dao nói phuong ngù thù nhàt - Kém TS., Vièn Dàn toc hoc 731 VIÉT NAM HOC - KY YÉU HQITHÀO QUÓC TÉ LÀN THlT TU^ Mién gòra Dao Dò, Dao Tiln, Dao Quin Chet va Dao Thanh Phàn; càc nhóm Dao nói phuong ngìr thù hai - Kìm Mùn (hồc Kìm Man) co Dao Quin Tràng, Dao Ao Dai va Dao Thanh Y (Nguyén Khàe Tung, 1997) Khi nói chuyén vói nhau, nguòi Dao ò hai phuong ngù chi nghe duge 10 - 15% nèn phài thóng qua tilng Viét hồc fiéng dàn toc khàe Ò day cin luu y ring, nguòi Dao ò hai phuong ngù khòng chi khàe biet vi filng nói rầ khàe biét dàng kl vi radi sd phong tue tap quàn nhu càch filn hành radi si nghi il, dd ed il cip sic Ngoài càc ylu td chung nhu dàc diira ngdn ngù, y thùe ty giàc toc nguòi raoi nhdra Dao dIu ed nhùng net riéng tao nén nhung sic Ihài vàn boa Dao rii da dang vùa tuong ddng, vùa khàe biét giùa càc nhdm Dd tén duge ggi va ty ggi cùa raoi nhdm Dao, càch tè chùe càc nghi le vào nhà mói, ci xin, tang raa, TII nhày, Bàn Vuong, giài han Chua kl nhùng dàc diIra lién quan din làp quàn cu trù, tè chùe ddng hg, nhà ò, trang phue, ira thyc Quan niem va tién trình li càp sàc ciìa ngu-ịi Dao 2.7 Quan niem ve le càp sàc va dàc diém cùa nghi le 2.1.1 Quan niém Theo quan niem cùa nguòi Dao ò Viét Nara, bit kl ngành nhdm dia phuong, nguòi trai Dao duge làm le cip sàc radi co tén ara bay ggi phàp danh va dò, mai duge coi trng fiiành Nhùng ngi chua co tén ara, tue chua duge làm II cip sac dà nhilu ludi nhung vàn duge cgng ddng Dao cho tré em, chét ehi duge chdn cài nhu tré chèt, khdng duge dùng kèn tròng va chi dua ma ve chd bà rau, khdng duge dua vi qué eha dit tè vói tè tién Vi Ibi, làu dèng bào vàn cho ring, nguòi duge cip sic radi duge tè tién nguòi Dao còng nhan chàu, chit mói duge vi dồn tu vói tè tién Con thyc tiln, tu truóc din nay, viéc thdi thùc nguòi Dao làm il cip sic ed le quan niem lién quan dén dòi sdng bang ngày cùa hg vin cho ring, nhùng ngi ed tén ara hồc phàp danh, tue eó thiy cip sic da diu bay ggi Tè su nghè thi mói duge làp quàn Dao cho phép tham già vào càc còng viéc lién quan din bài, duge tryc tilp khin tè tién Dac biét, nguòi dà qua cip sic radi duge di làm il cùng, duge di cip sic cho nguòi khàe, làm il chdn cit nguòi chèt, kè cà mò diu cho càc cdng viéc he trgng cùa già dình hồc cùa nhà khàe nhu khịi cịng dyng nhà, gieo diu vu, nhóm blp vào nhà mói, di làm quan lang dàm ci Ngồi ra, ddng bào Dao edn quan niem, nguòi dàn òng duge làm le càp sac, tue dal tén àm thi già dình va ddng hg mai gap may va phàt tri In, 2.1.2 Dàc diém - Ve tén ggi, càp sàc thuàt ngù càc nhà nghién eùu ó Viét Nam su dung, xuit phàt tu chò nguòi dà thy il duge thiy cip cho mot bàn sic bay Sic ihu 732 LE CAP SAC CÙA NGLTÒI DAO Ị VIÉT NAM vói nói dung nói ve lai fich nguòi thy le, ly thu le, càc dièu giào huàn gióng nhu mot lo ehùng ehi de nguòi ày duge phép bài, chùa benh, tham già càc cdng \àée lién quan dén thị Ngồi ra, càc lai liéu nghién éu ve ngi Dao ó nuóe la, Ihày xuàt hién nhiéu tén ggi khàe ve le càp sàc nhu le càp tlnh, làp tlch, càp tinh Trong khi, ị Trung Qe, càc nhà nghién euu thng ggi le dd giói (Dang Vàn Thóng, 1993), gora dao gi va su giói; ị Nhàt Bàn, giói nghién éu ggi theo tiéng Dao kwa tang (Yoshino Akira, 1995); ò Phàp, nguòi la ggi le già nhàp Dao giào (Jacques Lemoine, 1982) Con nguòi Dao, nghi le CO tòi mot chue càch ggi, nhung phò bièn kwa tang hồc tàu say dói vói càc nhóm Dao thc phuong ngù ; càc nhóm Dao phuong ngù lai ggi phùn voòng bay chay xày - Càp sàc eó nhiéu càp bàc, voi càc nhóra Dao phuong ngù 1, eó càp bàc là: dèn, tue lé dal tén ara, càp phàp danh bay lé truóng thành; dén va 12 dén Tén ggi càp dèn nghi lé, nguòi la dùng dèn thàp sàng bang dàu thyc vài bay nén dal nguòi thu lé vói so lugng tu il dén nhiéu, tue tu thàp dén cao Riéng càc nhóm Dao phuong ngù 2, sau lé dal tén àm Ibi eó càp bàc chinh Tara Thanh (Sam Tày) tue thày Su va Tarn Nguyén (Sam Nhùri) tue thày Tao bay Dao, eó nhóm Dao nhu Dao Quàn Trang mot bàc nùa Tara Bào (Sam Pò) - Do càp sàc ludn gàn lién vói tịn giào fin ngng trun thóng cùa toc nguòi Dao nèn chi nguòi dàn òng Dao mịi phài thu lé vói tuoi tàc tu 8-9 tuoi Irò dcn klii liy vg, tham chi din già, cung co truóng hgp lue chét mai cip sic Ngi phy ntù khdng phài qua lé càp sac rầ phu thuge vào ehịng - Vói ngi Dao, viéc càp sàc khà dac biét so vói toc ngi khàe eó lé càp sSc nhu Tày, Nùng, San Diu, San Chay Bòi ò nguòi Dao, bau bét dàn òng tu tré dén già dèu trai qua lé càp sàc, nhàt lé ò càp khòi dàu de dal tén ara, càp phàp danh Day càp tói thiéu de hg duge tryc tiép khan già tièn va thyc hién càc nghi lé tin nguòng cùa nguòi Dao, sau dị nhùng ngi dièu kien radi càp sàc ó bàc cao hon vói muc dich làm thày dùng nghTa di càp sàc cho ngi khàe hồc làm lé chòn cài nguòi chét Con ò càc toc ngi nhu Tày, Nùng, San Diu chi ngi dièu kien hành nghè mai phài qua lé càp sàc de Tị su nghè va ara binh phù ho, nhùng nguòi dàn òng khàe khdng càn làra lé rầ vàn duge cịng dịng coi truóng thành, dac biét vàn duge khan già tién, chèt duge chdn cài gàn nhu va dèu duge dua ma ve vói tị tién - Mot dac diém nùa, lé càp sàc ln gàn lién vói càc yèu tè tin nguòng, vàn boa va phong tue tap quàn co truyén cùa nguòi Dao Dièu dò thè hién truóc bèi ngày thàng va nàm de tièn hành lé phài duge chgn ky luòng, khòng pham vào nhùng ngày kiéng ky cùa dịng hg ngi làm lè va nhùng ngày kièng ky khàe 733 VIÉT NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THU" TlT lién quan dén già dình ngi thu il Mal khàe, trc làm il, ngi thu il phài chiù radi sd tap quàn kièng khera khoàng tuàn nhu khòng duge ndi tue, khdng ndi chuyén vói phy nù, khịng gièt sue vai, nlu vg phài ngù riéng 2.2 Tién trình lé càp sàc d càc nhóm Dao 2.2.1 Tién trình lé càp sàc Tién trình lé càp sàc ị ri nhóra Dao rat phùe tap gịra nhiéu nghi lé nhó vói nhùng tinh tièt khàe biét nhau, song vàn eó sy tuong dóng nhàt dinh dèi voi càc nhóm mot phuong ngù Bịi vày, ó day xin trình bay theo hai phuong ngù raà khdng di vào chi tiét theo tùng nhdra Dao 2.2.1.1 Cịng viéc chn bl Nhìn chung, chn bi cho mot lé càp sàc mài khà nhiéu thòi gian vói nhiéu cdng viéc Song, ed thè de càp dén mot so nhu: - Phài nudi il nhàt Ign de té lé, vói trgng lugng tu 30 kg Irị Trong qua trình ni Ign phài thyc hién ragt so kiéng ky nhu nuòi ò noi khà kin, khòng cho nguòi khàe biét nuòi de làm lé, khòng khen va che Ign beo bay gay - Chuàn hi lé phue thày cho nguòi thy lé theo làp quàn, dàc diém mòi nhdm Dao Bg lè phue ed thè khàe biét dòi chùt giua càc càp bae càp sàc - Chgn mòi thày va ngi giùp viéc Càp sàc dèn ị càc nhóm Dao phuong ngù chi mòi thày, càp dèn càn il nhit thày cùng, 12 dèn so thày phài trèn 10 ngi vói nhiéu ngi dà thu lé 12 dèn Ngồi ra, càc nhóm Dao mòi thém dòi nara nù thiéu nién, va ịng bà giói tho ca di hng dàn dòi nam nù ày hàt klii Bàn Vuong Càc nhóm Dao phuong ngù lùy dàm, néu Bà mu càn mịi thày chinh, mói thày chinh lai ly tira thày phy giùp - Thịi gian chinh dién nghi lé trng thành tue càp sàc dèn cùa càc nhóm Dao nói phuong ngù ngày déra; ò càc nhóm Dao nói phuong ngù " ngày Néu càp sàc ị bàc cao, khồng thịi gian dién nghi lé thuòng tu dcn ngày lùy thuge lè dèn bay 12 dèn 2.2.1.2 Tién trình cùa mot lé càp sàc dèn, tue càp sàc dgt tén àm Lé càp sàc dèn cùa càc nhóm Dao phuang ngù 1: Càp sàc cùa càc nhdm Dao gòra buoc lon thu dèn va Bàn Vuong - vi thàn linh duge eoi thùy tò bay lo tién gòc cùa toc nguòi Dao * Be thu dèn dién ị giùa nhà, gòra càc nghi lè sau: Lé Khai dàn: Treo càc tranh thò Dao giào, chù yèu bg Hành phày ehi bue va raat na thày raang dèn; néu lé ó bàc cao thém bg Tarn l'ịA LÉ CAP SAC CÙA NGI DAO Ị VIÉT NAM vói 13 bue va bue nùa Tàu khàng va Còng tao, radi loai bue Bay dàn ed chd riéng biét de hai thày hành lé va càc hù rugu tè lé, ed bay thèra càc dèn bay nén dh thu cho nguòi làra il Sau dò, thày cà va thày hai chù tri làra lé tày uè va khai dàn Lé Trình dién: Ngi thy lé thày trình dién vói tị fién, Phàt va càc Ihin linh, khin bào ve lai lieh, ly làra lé rói thinh càu càc thàn phù hg Lè Thy dèn: Gòra hai nghi thùe dèn va dèn Tal cà dèu dién nhà truóe dàn Néu làra lé dèn: dèn dal ò hai vai, dèn thù dal ó dinh dàu Truóng hgp càp sàc dèn: dèn dal trèn dinh dàu, dèn ò hai vai, dèn dal trc ngyc, dèn khàe ị sau lung va dèn ò duòi ghè ngòi Néu thu 12 dèn Ibi dal càc dèn ày vào ragt cài mei, ròi cho nguòi thy lè dòi trèn dàu Lé Dal tén àm, tue phàp danh: Già dình va hg bang thày dà chgn san mot so tén Thày ề dya vào dị rầ khan bào càc thàn linh rói gieo thè ara duong, néu thày lèn ggi rầ gieo thè duge lày tén ày Lè c i p àm binh va càc dung cy bài: Viéc càp àm binh góm càp binh rầ va gao di nuòi quàn Sau dò, nguòi thu lé duge thày càp lugng trung càc thù dùng nhu óng thàp huong, thè xin ara duong, trịng, ehièng Li Qua càu: Thiy huóng din nguòi thu lé ve càch qua càu de sang thè giói tè tién va càc thàn linh nhàra càu vien nguòi ày duge mòi di làm dàm Lé c i p phàp, ggi truyln phàp lue: Nghi il nhàm tao su phu thuge giùa ngi thu lè vói càc thày va bị de ve àm binh, phàp danh va mòi quan he thiy Irò, cha NghTa là, nhùng nguòi se su phu cùa nguòi thu lè va nguòi thu lé sé khịng duge làm nhùng dièu trai vói lịi ràn day cùa càc su phu, càc su phu chét se Irò thành raa Tò su nghè cùa ngi thu lè Lé Nhày ráa cùa thiy cùng: Thày thù ba nhày nhiéu mùa va dàng càc dị lè cùa cho càc thàn linh Thiy thù hai hng dàn ngi thu lè nhày ráa: Vói raue dich hng dàn ngi thy il ráa càc ráa co bàn va dàng dị cho càc thàn linh Sau càc il trèn, eó dàra làra thém il mat tròi Nguòi thu lè néu khà nàng dịng va duge tè tién chip nhan qua xin thè àm duong thém le thàng dàn ị ngồi nhà, bang càch lèn va xuòng chòi bang càu thang dao, tue nioi bàc ciu thang dao vài chéo di ngi thy lè bc lèn, chàn khịng di giày dép Trng hgp kit hgp làm lé cip sic bàc cao hon eó thém càc nghi lè: To hèng bay ggi il Cuòi lin hai, Cùng ben lùa, Thàm thièn dình hồc Sinh lin hai, lé Thàng dàn, dị il Cip in diu va Sàc thu cho ngi thu lé 735 VIÉT NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QC TÉ LÀN THlT TlT * Be Bàn Vuong: Cóng viéc chn hi: Cài bèi càc tranh thị Dao giào va dàn dùng buòc thu dèn Me Ign bay lèn bàn cùng, treo càc tranh thò tè tién, va bay thém mot bàn dai ị giùa nhà Ngồi thiy trèn, phài mòi thém thiy nùa de hàt theo cuòn Trudng ca cùa dịng hg Be Bàn Vuong càc nghi lé sau: Lé khai dàn: Thày cà khan bào Bàn Vuong va càc bàc té lién dòng hg Lé dgc tho lai Bàn dai ò giùa nhà: Gòra thày vùa ngàra tho theo cuòn Truóng ca vùa nhàra nhàp àn càc thùc àn bay san rầra (trc day bude phài ed thit sde, rau cài, radi thù bài) Ddng thòi, dòi nara nù thilu nién theo dièu khién cùa hai óng bà, phài hàt khồng 36 hàt vói nhilu nói dung khàe Lè ggi hon via cho lùa, boa rầu va ragi ngi dịng hg Lé la on va tièn Bàn Vuong di ve Sau hồn thành càc nghi lè trén két thùc lé càp sàc, kl lé ò càp dèn, tue lé dal tén ara bay lé trng thành hồc lé ò càp bàc cao dèn, 12 dèn Lé càp sàc dgt tén àm cùa càc nhóm Dao phuang ngù 2: + Dịi vói càc nhóm Dao ị phuang ngù lai khịng sy tàeh bach giùa thy dịn ( u tị Dao giào) va Bàn Vuong (Tị tién va Val linh giào), ma khà khàe biét so vói càc nhóm phuang ngù Bịi vi càc nhóra Dao thò loai thàn linh khàe Tarn (Nói ly - Tị tién, Phàt, Val linh giào ), lam nguyén (Ngoai ly - ành huóng cùa Dao giào) Do dò, phài mòi duge hai loai thiy raà trén dà de càp, ké cà thày Bà rau néu Hon nùa, qua trình cip sic, viéc hành lé hoac loai ma déu phài tién hành thòi gian + De vào lè, nguòi la treo tranh Tara (3 bue) ò dàn cùa càc thày Tara Thanh, treo tranh Tara Nguyén (3 bue) ò dàn cùa càc thiy Tarn nguyén, va bue tranh khàe Va slang più phgt treo canh bàn thị, Chóng ténh phgt treo trén luòng gàn cùa vào Dac biét co tói 18 raat na lugng trung cho 18 vi thin + Tén àm cho ngi thu le duge dal trc cip sic khồng 3-4 ngày Khi dị dà thào san Sàc thu vói nói dung ghi lai fich cùa nguòi thu le, tén cùa bay thày chinh cùa nhóm thày dén hành lé, àm binh tròng coi nguòi thu lé don bèi dòi, dac biét eó thém 10 dièu ràn, 10 dièu cara va 10 lịi ngun dói vói ngi thu lé fiong sudi cude dịi cùa Song, Sàc thu lai duge dot va dua cho nguòi thu lé sau nghi thùc Sinh thù hai qua trình càp sac + Trong qua trình làra lé càp sàc, ed han ragt bng riéng cho nguòi thu il ò canh càc dàn di càch ly vói ngi khàe Trong bng duge bè tri diy dù r \ giuòng ngù, bàn thò, dàn càc tò viét ve lòi day càch hgc làm nguòi lón 736 LÉ CÀP SAC CÙA NGLrỊI DAO O VIET NAM Bịi vày, lé trng thành cùa càc nhóra Dao eó càc nghi lé nhó sau: L I Trình dién cùa ngi thu lé lai cùa noi treo tranh Chóng tèngphgt; Lé Khai dàn lai càc bàn thò Tara Tara nguyén; L I Khin ggi càc dòi tè tién khàe vi diy dù de chùng giara: Làra ó ngồi san noi ragt ềy néu duge treo tò giày ghi càc dòi tò tièn; Lé Lén dèn va Ha dèn: Tiln hành nhà bay ị noi khàe dàn cùng; Lé Sinh lin hai: Tiln hành ngồi san cho chịi, il khà phùe tap; Lé càc thiy cip Sàc thu va giào huàn cho nguòi thy lè; Lé c i u khin càc thin linh phù hg (Nggc Hồng, Bàn Vuong, Thị dia, Ldi cdng, Thàn rùng, Thàn lai ) Lé Long Vuong; Lé Cùng thdng bào càc thin linh vi viéc tiln hành càc nghi thùc cip sàc va dà duge thyc hién radi càch sach; 10 Le Cùng sinh linh: Ggi ben via cho lùa, boa rầu va ngi dòng hg; 11 Lé Cara ta va tiln tè tièn, càc thàn linh di ve Nhu vày, nlu so sành tiln trình ragt lè càp sàc cùa càc nhóra Dao ị hai phuong ngù thiy sy khàe biét vi viéc phàn loai thày cùng, thòi diIra dal tén àm, lé sinh lin hai va cip Sàc thu, lé Bàn Vuong hoàc Long Vuong Nhirng bién dịi ciìa lé càp sàc 3.1 Bién dèi ve so luang càp sàc va nai hành lè Trong thòi ky bao cip, viéc làm il cip sàc ò nguòi Dao nhu nhiéu toc ngi khàe rit khó khan vi duge cho me tin di doan va lèn kém, nguyén nhàn gay dói nghèo va lang phi thòi gian nèn hiu hit càc dia phuong dèu hi cara dồn, be dịng bào dịi phài làm il chui rùng va han chi sé lugng cip sàc Ben ccinh dò, hg dà thay dèi mot sé quy dinh theo tap qn tre day Ching han, ngi Dao Tiln ò càc dia phuong thuòc càc finh Cao Bing, BÌC Kan, Tuyén Quang dà tè chùe II thinh ciu tè tién xin phép cho nhilu nguòi dàn òng thu il mèi dgt cip sic, làra cho sé dgt cip sic giara di dàng kl nhung van dàm bào ragi dàn òng Dao diu duge trai qua le Vl tuli duge phép thu lé, néu trc day quy dinh cho ngi thu il dèn tu din 15 tuli hién chi mot so noi quan tara din tuli cùa nguòi thu il theo quy dinh cùa làp quàn, nhilu noi va bit kl nhóra Dao diu thay dèi tuoi tàc cùa nguòi duge thu il, tue cho phép lù lue tuoi dén già 737 VIÉT NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THlT TlT Con noi hành il, theo làp quàn tè chùe lai nhà ngi thy il nhung ó ragt sé noi ghép vài ngi thy il ri dgt cip sic nén thuòng tiln hành nhà òng trng dóng hg hồc nhà trai trng Riéng nhùng dia phuang vàn theo tap qn é tè chùe ò nhà eó nguòi làra il Ben canh dò, nguòi la két hgp làra cip sàc bae thip vói bàc cao rầ khịng làm riéng lé nhu trc Chàng han, mot dgt cip sàc, ngi ta Ibi cip dèn va dal tén àm cho ngi, sau dị ngi làm il ị cip dèn Sy thay dèi này, hién rit biln ó càc nhóm Dao Dị va Dao Thanh Phàn lai càc finh Lang San, Cao Bang, Quàng Ninh 3.2 Bién dịi ve vgt té lé Dói vói dị cùng, nhùng biln dèi di nhan thiy càc ylu lé lién quan din dòi séng kinh ti nhu tWl Ign, gao nip, rugu Vl thit Ign dh làra il, vàn phài eó ign dùng vào viéc té nhung trc day khịng ein Ign lo, hién euge song khà hon nén Ign phài lo hon, noi dịi bịi Ign di làm lé phài nàng lù 35 kg Irị lèn Trc bude phài dùng thit sde di Bàn Vuong, nhung gin day khdng kiém duge thit sde nèn hiu hit dà phài dùng thit Ign So vói nhùng nàm 70 cùa Ibi ky trc, hién ngi ta dùng gao nIp rugng thay cho gao nIp nuong dh làm hành va rugu càc thin linh Sé lugng bành va rugu di ti il duge su dung nhiéu hon, ed thi nhilu gip hoac lin truóc Ngồi ra, thiy sy biln dèi vl mot sé thành té kliàe nhu dùng nln dèi soi sàng nguòi thu lé thay cho dèn dàu dgc hoac dàu lai Dàng chù y càc loai il vài dùng dh bay vàn khòng thay dèi, chi thiy thay dèi vl trgng lugng hoàc thay Ibi lù vai sang vai khàe Tuy nhièn, nlu xem xét sy bièn dèi vl sé lugng cip sic bang càch kit hgp nhiéu nguòi thu lé mòi dgt lé thi viéc tang trgng lugng mòi Ign khòng dàng kè Bòi vi, néu nhilu nguòi thu il nhilu nhà dóng góp il vài, va chi ein Ign té lé Song, viéc ghép nhilu nguòi nhu vày, khdng phài càc ddng hg diu làm duge bòi phu thuge nhilu ylu té lién quan din tara linh r r V 3.3 Mot SO bién dịi khàe Tre bèi bién dịi ve thịi gian làm il, truóc càc dàra il déu phài kéo dai nhiéu ngày nhiéu nguyén nhàn, chù yèu làra theo truyln théng vói sé lugng thày vùa dù Theo làp quàn, raoi thiy phài dgc lin, nhu vày néu tang théra thày dgc dà giara duge il nhit mot nùa thòi gian dgc Vai càch này, nguòi ta fién hành lién tyc càc nghi il nhò cho tói kit thùc cip sàc Vi thè, néu truóc day mòi cip sàc ò càp thip tue dal tén ara thng kéo dai ngày chi ngày; càp sàc bae cao kéo dai ngày, chi làra ngày 738 LÉ CAP sAc CÙA NGLTỊI DAO Ị VIÉT NAM Dàc biét, radi sd dia phuong ngudi Dao Dd ò Thài Nguyén dà bò lé Bàn Vuong ma chi làralé dal ara va càp ara binh cho nguòi thy lé Theo dị, nghi lé dién vào Rara thàng hồc thàng ara fich bang nàra lai nhà co bàn thò 12 hg ngudi Dao De làra lé, nhùng ngudi dàn dng 15 ludi Irị chua tén ara phài raang il vài dèn noi bàn thị 12 hg, ri ngi gà va chai rugu Dén noi, hg de gà ị ngồi san, rugu raang vào nhà bay bàn canh bàn thò de cho chù bàn thò khan bào tò tién cùa 12 hg Tiép dén, dera rugu san de canh gà va til cà dùng ò san de chù bàn thị khan bào Nggc Hồng xng nhàn vai té va ehùng kièn lè dal tén cùa chàu nguòi Dao ị day Sau dị, hg vào nhà dùng trc bàn thò de chù bàn thò khan bào tò tièn cùa cà 12 hg va dal tén cho tìmg ngi theo nguyén tàc: tén déra phài thuòc ve vi tri vòng tén déra cùa dòng hg, tén àm duge tu chgn nhung phài khịng trùng vói tén ara cùa càc dịi tị tién dóng hg Tiép theo, ngi ta thit gà lo tién càc dòng hg Dao vùng, rói àn ng vói Sau dal tén, nhùng ngi duge tè tièn va Nggc Hồng phù hg, tue eó khà nàng "nhàp thàn" va dà qua xin thè ara duong duge làra lé càp ara binh, truyèn phàp lyc bing càch: chù bàn thò 12 hg khan bào tò tièn, lày mot chén rugu de dgc thàn chù, thu àm binh va phàp lyc vào dò, ròi cho nguòi duge làra lè uòng Tuy nhièn, sy bién dòi trén dà thiéu vàng nhiéu yèu lo van boa Dao nhu càc bg tranh thò, nhac cu, lè phue, càc lai liéu vièt va vai dyng dùng Do dị, tiln trình lè khịng eó càc tinh tiét nhu ca, mùa, nhac, trang tri dàn cùng, treo tranh ành Tuy vày, vói sy tòn lai lé dal tén àm don giàn nhu trén, càc thè he dàn òng Dao ò day hién vàn tri duge tap quàn thò tò tién va tén àm nhu mgi ngi dàn ịng Dao khàe de chèt duge ve vói tị tièn Vai tré ciìa lé càp sàc dịi vói càc còng dòng dàn cir ngiròi Dao boi canh hgi nhàp hien 4.1 Vai trò gin giir va trao truyén bàn sàc toc ngudi Ò hiu hit càc toc nguòi thilu so, bàn sic toc nguòi thuòng khòng tàeh ròi fin nguòng truyln thòng cùa ho, bòi day linh hon cùa càc lé bịi, rầ dị ln Ibi hien càc dac dilm vàn hóa khàe nhu lé phue, dàn ca, dàn vù, càc trò choi dàn gian Theo nguòi Dao ò càc dia phuong duge nghién éu thuge càc finh Thài Ngun, BÌc Kan, Hóa Binh, Lai Chàu, Ha Giang, Lào Cai càp sàc rat quan trgng dòi séng tara linh, làm ly cùa ngi Dao, bịi nị góp phàn tri va bào tòn càc nghi il tin nguòng co truyén cùa hg, tue khàng dinh viéc kè thùa thàn quyén Hg cho ràng, nhùng thù ké thùa ò day khòng phài lai san nhu nhà ó, rugng, nuong rầ càc yèu tò tin nguòng tòn giào truyèn thòng nhu thò tò tién càc thin linh nhu tri tinh ce truyén cùa càc nghi lè khàe theo phong tue tap 739 VIÉT NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THÙ TU quàn Dao Vi thè, cịng dóng ngi Dao ị dia phuong thilu càc ylu té hồc chùng tịn lai khịng ben vùng tre sau sé bi tịn giào ngoai lai xàra nhàp Vói ngi Dao, nghè duge còng dòng dàc biét eoi trgng, dò day chù nòra Dao, va chùa bénh Cà ba nghè diu quan he tryc tilp vói thịng qua càp sàc, tue chi nhùng ngi phàp danh ri duge làp quàn Dao cho phép hành nghè Thyc tè cho thày, ehi nguòi dàn òng Dao duge cip sàc ri ragt vi thè nhàt dinh già dình, dịng hg va cịng dịng Cu Ibi, hg duge phép thàp huong lèn bàn thò, trg giùp chuàn bi cho càc lé cùng, xera sàeh chgn ngà>' tèi de mò dàu càc còng viéc he trgng, dai dién cho già dình càc trudng hgp tiép khàeh thày Nguòi duge càp sàc nièra ty bào cùa cà ddng hg, ed thè duge chgn de mò dàu vy mùa san xuàt, dai dién dàn làng càc nghi il nòng nghiep Dac biét, chi nhùng nguòi duge càp sàc mai duge còng ddng eoi ed làm due de phàn biét phài trai, thàu hièu phong tue làp quàn cùa ngudi Dao Theo dèng bào, nguòi dàn òng duge càp sàc néu thyc hién hồc nhùng nghi lé lién quan tói phong tyc tap quàn mai duge càc thàn linh va td tién cdng nhàn, khdng sg gap rùi ro, bàn thàn va già dình hg bang trành duge nhilu tai boa Bòi vi, nguòi dà trai qua lé càp sàc luòn duge tò fién va càc thàn linh phù hg, ed àm binh bào ve, ed thày càp sàc va trén thày eó càc àm binh càc bàc Tị su cùa thày phù ho, giùp hóa giài nhùng sai sòl néu bi màc phài di hành le Rd ràng, le càp sàc ludn ehiérn mot vi tri quan trgng dòi sdng tinh thàn cùa ngi Dao, góp phàn tri càc phong tue tap qn cùa ddng bào bịi ềnh hdi nhàp hién Két qua nghién ctiu cho thày, càp sac gdp phàn gin giù va Irao truyén tu thè he sang thè he khàe càc dac diém vàn hge nghé thuàt lién quan dén tin nguòng cùa nguòi Dao Dò viéc tri càc dàn ca fin ngng, tho cùng, nhàt ca hàt khồng 36 lue té Bàn Vuong, càc dièu mùa co hàt va khòng lòi hàt, càc nhac cu duge su dung càp sàc nhu ehièng, tròng, lù va, nao bai, chuòng nhac Dàc biét, càp sàc nguòi ta treo rat nhiéu tranh thị già tri nghe tht: Càp sàc dèn chi treo bg Hàngphày gòra bue to va bue nhó, nhung càp sàc dèn treo nhiéu bg gịra 24 tị Cu thè co càc bị nhu bg Hành phày, gịni bue Chóng tàn (Tịng dàn), Thài vgy (Thài uy), Hòl phan (Tiéu Hai phan); bg Dai duòng (Tom tòng) hay Tarn (Pham chlng), gòra 13 bue thè bièn càc thàn linh: Nguyén thuy thièn tòn (Linh si), Linh bào thièn tòn (Linh pù), Dao due thién tòn (Tu là), Nggc Hoàng thugng de (Nhut tal hùng), tranh Tarn tòng chiéu (Dai duòng càu), tranh Thàp dién Diém vuong (Chièp tin tìu hùng), tranh Duong phù Thuy phù (Glàng kèn - Sul phàu), tranh Thièn phù - Dia phù (Thin phàu - Tày phàu), tranh Dai duòng Hai bà (Tàm Hịl phan) va tranh ve càc Thién su: Trng 740 LÉ CAP SAC CÙA NGL/ÒI DAO Ò VIÉT NAM Thién su [Trang thin), Ly Thién su (Lày thin), Dàng Thièn su (Dàng thin), Triéu Thién su (Tchèu thin) Nhùng tranh duge treo trèn càc dàn chinh cip sàc Cdn chò bàn thò tò fién treo càc tị tranh vl tè fién (cha phìn phàng), Tao thàn (Do hùng phàng), bò Tàu khàng gòra bue dị bue Tu tryc cịng tao nhu da de càp Thién phù - Dia phù va Duong phù - Thuy phù, tranh Ngù ky binh ma (Hu ké panh ma) va tranh Bàn Vuong hay Thun quan Ngồi ra, nhilu tị tranh nhó de càc thày deo raùa Dàng luu y, hiu hit càc tranh diu nàra chù de ve da su, huyén thoai nén rat trìu lugng va già tri, nhilu tị tranh ve Bàn Vuong, Thài uy, Hai phan duge nguòi Dao thi hién di dang chun ké dàn gian 4.2 Vai trị giào due còng dòng va han che càc té ngn xà hoi Tinh giào due càp sàc thè hién ó chò, càc dièu giào huin ghi Sàc thu de càp cho ngi thy lé déu hng tói vige thièn, tuyét dèi kiéng ky nguòi thy lé làm viéc àc Tuy nhièn, eó dàra lue dèn hoac cip phàp, thiy dgc càc diéu giào huàn dò lai le duòng di ran day nguòi thy lé Giào huin lai 10 dị, 10 diéu cara, 10 diéu nguyén va 10 lòi Ibi, thi hién sy tòn kinh càc thiy dèn làra lé càp sàc, biét on nghTa rag cha, thuy chung vói bè ban, bill trgng nghTa kliinh lai, eó long vi tha va dùng cara, séng thành thài, khịng lùa Ige, khóng dàra dàng Dac biét, càc diéu giào huàn ày dòi duge thyc hién bang lòi Ibi cùa nguòi thu lé truóe dàn va càc thày dèn hành lé duói sy giara sài cùa càc thàn linh tranh thò va tò tién nén tinh giào due già tri Ben canh dị, càp sàc khun day cho nguòi Dao biét tòn trgng va chàp hành càc luàt lé, tap tue, tap quàn toc nguòi Diéu ày thè hién rat rò ò euén Qua san bang vàn - truyèn thuyèt ve thuy tè cùa nguòi Dao, duge mot sé dòng hg dera dgc té Bàn Vuong Trong sàeh ày eó doan vièt: "Vua ban cho chàu Bàn Vuong cu trù ò rùng sàu, dao canh boa ehùng Con chàu Bàn Vuong khòng duge gay tai boa, phài tòn trgng luàt le Néu khóng tuàn theo luàt le déu dua quan tri lịi" (Ly Hành Son, 2007) Ngồi ra, tinh giào dyc cùa càp sàc phàn ành qua càc tò tranh duge treo lue eó càc lè lón, nhàt dàra raa, cu thè nhu càc tò Tu truc còng tao, Thàp dién Diém vuong Càc tranh thè hién hình ành càc thàn linh ln hién dién ò ben canh nguòi dà thu lé càp sàc suol euge dòi de chùng kièn nhùng hành vi thién hay àe nhàm giàng phùe hay trùng phat sau chét ve vói tị tièn Bịi vày, ngi dà duge càp sàc thuòng luòn ty nguyén viéc tu duòng due tinh tòt de làra viéc thién, trành gay tói àc Co thè nói, lè càp sàc rat quan trong viéc giào due nguòi Dao biét song luong thién, boa hgp còng dòng 741 VIÉT NAM HOC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THIJ TU dóng toc va càc toc làng giéng, biét tòn trgng làp quàn toc nguòi va càc quy uòc cùa Ihón bàn Thyc lé hién càc cóng dóng dàn cu, hiu hit ngi Dao bit kl tuoi tàc nhị lé càp sàc rầ vàn song hién lành, chat phàe, khòng dàm làm dièu àe, il pham vào càc té nan xà bòi nhu tròra càp, bao lyc già dinh Nhirng han che cùa le càp sàc Vói diéu kién euge song hién cùa ngi Dao ó nuóe ta, lé càp sàc co ragt so han che nhàt dinh Truóc bèi, càp sàc phàn ành rO net sy phàn boa xà bòi Dao ve chùe sàc tin ngng, dịng thịi sy phàn boa il nhiéu ve vi thè xà bòi còng dịng Ngi duge càp sàc khóng rauu càu qun hành dịi vói ngi khàe, nhung lai rauu càu sy binh yèn cho anh era hg bang va nhùng nguòi ein din sy giùp dò ve raat tara linh, dac biét nhùng ngi dà qua càp sàc néu diéu kién làra thày giói duge dịng toc bau làm trng dịng hg, duge thay mài dàn làng làm lé thàn làng, càc nghi lé nòng nghiép va eó uy lin giùp giài quyét nhùng vu vice xich mich làng Do dị, nhùng ngi mot vi thè nhàt dinh so vói nhùng ngi khàe chua duge hoac mói càp sàc Riéng nhùng ngi chua làra lé càp sàc, eà vg cùa hg déu duge còng dòng cho tré era, dò chua vi thè ị xà bịi Dao, nhàt càc còng viéc lién quan dén thd Nhu dà trình bay, nhùng ngi chua càp sàc khịng duge khan già tién, khdng duge ngdi càc già làng va thày de bàn bae nhùng viéc he trgng, khóng duge ddt lùa vào nhà mai, khdng duge mịi làm ịng bà radi hồc dai dién nhà trai hay nhà gài vice dua ddn dàu Truóng hgp già dình khịng co khà nàng lo chùe lé càp sàc cho càc trai, theo hoàn ềnh rầ bi nhiéu ngi ị dịng hg khàe che ci già dình dị nghèo, bị ine il quan tàm dén cài Rò ràng, lé càp sàc dà tao diéu kién cho sy phàn hoà il nhiéu ve vi thè cùa mot sé nguòi ò xà boi Dao Thyc lé cho thày, lé càp sàc tao sy lón il nhiéu cho nhùng già dình hồn ềnh khó khan Nhu dà de càp, muón làm mot lé càp sàc càn chuàn bi day dù càc yèu tó vài chat va linh thàn Ve vài chat, chù yèu nhùng vài il lé va luong thyc, thyc phàm de phue vu àn uòng nhùng ngày làm lé va càc thù khàe nhu vài vóc de may lè phyc cho ngi thu lé, huong, giày, gao nép de làm bành Dò mòi chi ehi phi cho mot ié càp sàc, tire ehi phi cho mot trai làm lé Néu già dình nhiéu trai ehàe chàn se phài lo làra nhiéu lé, dò sé vài va hon Tuy nhièn, vói euge song kinh lé ngày nàng cao Ibi sy han che se de dàng duge khàe phyc, nhàt viéc ghép vài nguòi thy lé ri dgt càp sàc Ngồi ra, lé càp sàc eó nhùng ành huóng nhàt dinh dén vi thè cùa nguòi phy nù Dao Nguòi ta quan nièra ràng ngi chóng duge làm càp sàc ngi vg duge càp sàc Ngugc lai, néu ehòng chua duge làra lé sé ành hng dén ngi 742 LÉ CAP SAC CÙA NGLTÒI DAO Ò VIÉT NAM VG! khòng duge Ihara già vào càc còng viéc he trgng cùa dòng hg va còng ddng làng, chll khóng duge chịn cit nhu nhùng ngi phy nù khàe chóng da trai qua càp sàc Bịi vày, thè cho ring xà bịi Dao il cip sic da tao tinh thè cho viéc dành già sai léeh ve vi tri cùa nguòi phu nù so vói dàn óng Hon nùa, bịi ềnh ngày cu trù dan xen giùa càc toc nguòi, viéc Ihue hién càp sàc ò nguòi Dao liira in ragt sé vin dh lién quan din quan he dàn toc Tuy khòng nghiém trgng nhung dà xày tinh trang phàn biét giùa ragt sé ngi, nhàt lóp tré cịng dịng càc toc ngi cịng cu hồc càn cu, bịi cho ràng nién va phàn lón ngi Dao duge làm lé cip sàc, thiy kh uyén ràn làm viéc thién va trùng phat nlu làra viéc àe nén séng chit phàe, tham chi khòng nàng dòng Con nguòi dàn toc khàe luòn séng nàng dịng va bịa nhàp vói xu thè thịi dai Khi xày màu thn vói ngi khàe toc, dịi nhùng nguòi Dao lai ty an ùi ràng, nguòi khàe toc iy khịng il cip sic, khịng co thiy day nén incoi hu hóng, khóng bill tịn trgng ngi khàe Nhìn chung, day vin di dang dal dèi vói tue càp sic ị ngi Dao bèi ềnh phàt triln va bịi nhàp Tuy eó mot so han che so vói dilu kién séng ri hién nay, kl cà qua trinh bịi nhàp, nhung il càp sàc lù làu dòi dà trò thành ragt nghi il quan trgng dòd song linh thàn cùa raoi ề nhàn va raoi dịng hg ngi Dao, ln gin liln vói càc dàc trung vàn hồ Dao Do vày, vàn dh gin giù bàn sic vàn hồ Dao thng gin vóri viéc tri lé càp sàc Néu lé càp sàc bi mai mot chic ehin som hay rauòn se mit di tinh truyln théng van hồ Dao, dịng thịi se co nhùng ành hng nhàt dinh dén qua trình két nói vàn hồ cùa toc ngi Két ln va kien nghi r 6.1 Két lugn Trong càc nghi lè duge tri ò càc còng dòng dàn cu nguòi Dao, il cip sàtc net dàc trung, gòra nhiéu càp bàc vói nhilu càch ggi, dịng thịi rắi lién quian dèn bau hèt càc ITnh vyc dịi séng va tap quàn fin nguòng cùa nguòi Dao Din na.y, bau bèi dàn óng Dao eó dièu kién, hàt kl nhóm dia phuong va dia bàn cu trù dè'.u trai qua nghi lé ò bàc thàp, bàt kl nhùng ngi dang làm càn bị Nhà ne hồc ve nghi huu Day diém khàe biét co bàn giùa lé cip sàc cùa ngi Diao so vói lé càp sàc cùa mot so toc nguòi nhu Tày, Nùng, San Diu, San Chay Lé càp sàc cùa ngi Dao khóng don thuin nghi le tin ngng tịn giào rầ cịm chùa dyng càc thành tị vàn hồ dàc trung cùa toc ngi Tal cà càc ylu té vàn hồ tinh thin cùa ngi Dao nhu nhùng quan niém vl thi gioì tara linh, càc sic thài tòm giào fin nguòng, dàn ca nghi lé, sinh boat vàn nghé dàn gian, làp qn giào due cóng dịng, tranh thò déu thè hién rd net tiln trình thyc hién lé cip sic Ben 743 VIÉT NAM HOC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THlT TlT canh dò, cip sic thi hién càc già tri vàn hóa vài chit cùa ngi Dao thịng qua càc lé vài té lè, nhac cy, sàeh cùng, il phyc, càch trang tri dàn cùng, kl eà làp cuàn tuong trg Vl tèng Ibi, eó Ibi nói, il cip sic chùa dyng nhilu thành lé vàn hoà Dao, vai trị kit nei va kl thùa càc di san vàn hồ Dao lù Ibi he trc