Đang tải... (xem toàn văn)
Tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian là sản phẩm sáng tạo tập thể trong quá trình lao động, học tập, sinh hoạt, phản ánh đời sống văn hóa và khát vọng cộng đồng của nhân dân. Đây được xem như di sản vô giá của dân tộc, kết tinh của những sáng tạo tinh thần của nhân dân ta, được gìn giữ và phát huy qua hàng nghìn năm lịch sử. Trong bối cảnh hội nhập như hiện nay, tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian là loại hình tác phẩm rất dễ bị ảnh hưởng bởi sự du nhập mạnh mẽ của văn hóa ngoại lai.
Ạ Ả Ậ Ự Ễ Ộ ẨM VĂN HỌ THEO QUY ĐỊ Ủ Ố Ệ Ậ Ậ Ệ Ễ Ọ Ậ ậ ả ệ Ngày đăng bài: 30/09/2020 ắ ẩm văn họ ệ ậ ả ẩ ậ ể trình lao độ ọ ậ ả đờ ống văn hóa khát vọ ộng đồ people‟s aspirations They are considered as nhân dân Đây xem di sả ủ ộ ế ủ ữ ầ nhân dân ta, đượ ữ phát huy qua hàng nghìn năm lị ố ả ộ ập hiệ ẩm văn họ ệ ậ ẩ ấ ễ ị ảnh hưở ự ậ ẽ văn hóa ngoạ ậ ệ ện quy đị ật liên quan đế ệ ả ộ đố eserve and promote Vietnam‟s ẩm văn họ ệ ậ ẽ sở ọ ả ả ắc tinh hoa văn hóa củ ộ ề ẩm văn họ ả ậ ệ ệ ệm, đặc điể ệ ậ ẩm văn họ ẩm văn ọ ệ ậ Sau gọ ắ ậ ự, Trường Đạ ọ ậ ữ ệ năm 2005 ậ ậ ẩm văn họ ệ ậ ẩm đượ ả ộ ề ả, đượ ệ ửa đổ ổ sung năm 2009 năm 2019) * ệ ẩ ản Điề ố ộ ậ ữ ệ năm TRƢỜNG ĐẠ Ọ ản Điề ậ ẩ ầ ủ ộ ậ ộ ặ ằ ứng đặc điểm văn hóa xã hộ ủ ỏ ặ ằ ẬT, ĐẠ ữ ể ả ọ ộ Ọ ệ năm 2005 ộng đồ ọ ủ ẩ Ế ẩ ả ề ả ề ố ủ ộng đồ ể ện tương ị lưu truyề ằ ể ẩ ả ầ ủ ậ ể, lưu ề ế ệ ế ệ ộ ộng đồ ằ ằ ặ ằ ị ả ộ ả ắc văn hóa xã hộ ộng đồ ụ “Đẻ đất đẻ nước” người Mườ “Trường ca Đam San” ngườ đê, truyện thơ “Xố ụ xon xao” ễ ặn ngườ ngườ ủ ộ ố đị phương miề ảng Nam, Bình Định, Phú Yên…), hát xoan (Phú Thọ Đông Hồ ắ ố ộ ế ệ ổ ấ ề ế Sơn ủ ộ ố điều ướ ố ế ậ ự ậ ốc gia có nhữ ự điề ỉ ự ếp đố ẩ ậ ự ả ộ ề ữ ệ đố ẩm Công ướ ề ả ộ ẩ văn họ ệ ậ “xem ẩ VHNTDG mộ ại đặ ệ ủ ẩ ết danh” ẩ VHNTDG xem kế ả ủ ự ậ ể đượ ề ế ệ ế ệ ả ủ ẩm thông thườ xác định đượ ự ả ộ ủ ẩ ả ợ ủ ững người sáng tạ ợ ủ ả ộng đồ Đặc điể ậ ể ủ ẩm văn họ ệ ẩ ề ệ ẩ ị ả ậ ể ẩ Đầ ột ngườ ởi xướ ững ngườ ế ục lưu truyề Đượ ậ ết vào năm 1886 Berne, đượ ững đặc thù riêng ễn xướ thườ ế ả ủ ẩm hình thành đượ ửa đổ ậ ể ậ ể ế ậ Sau đó, ẩ ến đổ ầ Ạ Ậ Ự Ễ Ố ệ ề ội dung hình thứ ệ xem tài sả ủ ỗ ậ ể ỗi cá nhân đề ẩ theo quan điể ả nghệ ậ ủ ề ế ệ ệ ậ ẩ ể ữ ổ ẩ ế ệ ẩ lưu giữ ằng phương thứ ề ệ ừ địa phương sang địa phương khác Tính ề ệ ỏa nhanh đế ều người Đặc trưng ộ ặ ẩ đượ ố ệ ợp vớ nhân dân lao động mặt khác hình thành nên nhiề ị ả ị ả ị ả ệ ả ấ ế ề ệ ủ ẩ Do đượ ề ệ người sang ngườ đờ g đờ địa phương sang địa phương khác nên tác phẩ lưu giữ ằ ỗi ngườ ộ ả ghi nhớ ế ậ ữ thay đổ ều theo văn hóa, tậ ụ ể ế ả ận, tâm tư, tình ủ để hình thành nên dị ả Chính điều nên khó để xác định ế ẩm VHNTDG ẩm ban đầ ễn xướ ụ ụ ự phong phú đờ ố ẩ ẩ ế ứ ễn xướ hư nói, kể ạt khác đờ ố ần cho nhân dân lao độ ễn xướ ể ẩm văn họ ệ ấ ện, thơ, câu đố ệ ế ại, thơ, ca dao, tụ ữ, câu đố… ễ ẩ ộng đồ ột phương thứ ậ ề ể ụ ầ ề ế ậ ụ “Tát nước đầu đình” Hơm qua tát nước đầu đình ỏ ế Em đượ Hay em để ứ ỉ đườ ợ anh chưa có mẹ già chưa ứ ỉ lâu Mai mượ ấ ề ẽ ả Đế ấ ẽ ộ ộ ợ ột vò rượu tăm Giúp em đôi chiế ằ Đôi chăn em đắ đôi trằm em đeo ề Quan năm tiền cướ ại đèo buồ Khi ca dao đến Phú Yên, người dân nơi lạ ị ản sau ỗ ậ ả ả ề Đế ấ ủ ộ ả ộ ột vị rượu tǎm ế ế ằ Đơi áo nàng bận đơi vịng nàng đeo ố ề Quan nǎm tiền cướ ại đèo tai ậ ế ứ ố năm 1994), ậ TRƢỜNG ĐẠ Điệu hát, điệ ải lương, điệu hát, điệ ứ ễ … ả ẩ ệ Căn ứ ụ ật đồ ứ Ọ ẬT, ĐẠ ạc, điệ ạc; điệ ộ ụ ẫ ế … ể đượ ể ụ ế Ế ễ trò chơi: tuồ ễn, trò chơi dân gian, hộ ẩ đượ ệ ễ ạ, điêu khắ ểu đạ ấ ẩ ữ, câu đố Ọ ệ ằ ố ầ ề ế đố … ứ hát xoan, hát xẩ ứ điệ ứ tư ệ ọ ẩ ể ệ ằ ặm, điệ đượ ể ệ ễ dân gian,… ạ ẩ ệ ế ụ ệ ề ậ 2.1 Căn ỉ ậ ể ậ ả đố ề ữ câu đố thi…) ế ệ ồm điệu hát, điệ ệ ậ ủ ộ ể đượ ăn họ ẩ ải lương,… ằng hành độ ẩ ấ ứ ễ Cơ chế ả quy đị ủ đượ ẩ đượ ể ệ tranh vẽ, tượng, phù điêu, nhạ ụ… Căn ứ ụ ẩ ẩm văn họ ệ ổ …) ậ ệ ậ ền đố ẩ văn họ ệ ậ ản Điề ậ ữ ệ năm 2005 quy đị ề ả ể ẩm đượ ạo đượ ể ện dướ ộ ứ ậ ấ ất đị ẩ ể đị ấ ấ ệu tương tự ỗ ổ đĩa, phương tiệ ỹ ậ ố… Ví dụ ộ ể đượ ể ệ ằ ữ ấ ặ ằ ả ự ể ủ ọ ỹ ậ ứ ậ ất đị ẩ nên đa dạng Việc đị ẩ ỉ ệ ế ẽ ụ ắ ứ ậ ấ ổ điển giấ ả ụ ỗ, đá, gố ứ, xi măng, thủ ản Điề ậ ữ ệ năm 2005 khoản Điề ị đị ố 22/2018/NĐ Ạ Ậ Ự Ễ Ố ại,… mà nhữ ứ ự ế ộ ủ ọ ỹ ậ băng video, băng từ ổ ứng, đĩa từ, đĩa CD, VCD, DVD, CD ROM, đĩa vi tính ế ị, phương tiệ ỹ ậ ố Như vậy, theo quy đị ậ ệ ệc định hình dướ ộ ứ ậ ấ ột điề ệ ọng để ẩ đượ ả ộ ề ả Tuy nhiên, đố ẩ quy đị ại điể ản Điề ủ ậ ữ ệ năm 2005 ện, thơ, câu đố, điệu hát, điệ ạc, điệ ễ ễ, trò chơi dân gian hộ ầ ề ệc đị hình dướ ộ ứ ậ ất không đặ ẩ ẫn đượ ậ ả ộ ụ ộ ệc đị Đây ể đượ ộ ệ đố ới sở ậ ề ả ản Điề ậ ữ ệ năm 2005 ệ ấ đặ ủ ẩ ẩ ẩ ế ả lao độ ệ ủ ộ ậ ể ộ ộng đồng, đượ ữ lưu truyề ế ệ ế ệ khác thường dướ ứ ề ệ ấ đặc trưng mang tính truyề ệ ế ầ ẩ ải định hình dướ ộ ứ ậ ấ ất đị ới đượ ả ộ ẽ ợ ậ ậ ấ ề điệ điệ ạc, điệ ễ ễ không đượ ặc đị dướ ứ ậ ấ ậ ệ ộ ấ ả ẩ ải đượ định hình dướ ộ ứ ậ ấ ẽ ả ả đượ ả ộ ủ ẩm ngượ Nhà nướ ệ ả ị ốt đẹ ủ ẩ Đố ẩ ả ẩ ệ ật đượ ểu đạ ộ ậ ể ữu đồ ọ ộ ọa, điêu khắ ụ ẫ ế ệ ật khác đượ ể ện dướ ộ ứ ậ ất (điể ản Điề ủ ậ ữ ệ năm 2005 ầ ề ệc đị ầ ết Đó lý mà Điề ị đị ố 22/2018/NĐ CP quy định “tác phẩ quy đị điể ản Điề ủ ậ ữ ệ đượ ả ộ ụ ộ ệc định hình”, cịn tác phẩ quy đị ại điể ản Điề ủ ậ ẫ ải đáp ứ ầ ề ệc định hình để đượ ậ ả ộ ị ệ Trường Đạ ọ ữ ổ ản Điề ẩ đượ ả ộ ật Điều có nghĩa nế ậ ố ồng Đứ ị đị ố 22/2018/NĐ ụ ộ ị ộ ằng vè, ca dao, câu đố ậ ữ ệ ệ ả TRƢỜNG ĐẠ Ọ ẬT, ĐẠ Ọ Ế ệ ụ ngơn, điệu hị, điệu múa, điệ ứ ải đáp ứ ữ ầ ệ ậ ất đị ới đượ ả ộ ẩ đượ ả ộ ệ ộ ất lượng Điề ấ đặc điể ủ ề ả đố ẩm văn họ ệ ậ ọc đượ ả ộ ống tấ ả ẩ ẩ ỉ đượ ả ộ ộ ủ ẩ ậ ạm đạo đứ ầ ỹ ụ ố ốc gia Đây sách Nhà nướ ề ữ ệ quy đị ại Điề ậ ữ ệ năm 2005 ả ằ ộ ữ ẩ ền đố ẩm văn họ ị ủ ế ệ ẩ ứ ủ ậ ổ ứ ụ ả ẫ ấ ẩm bả đả ữ ị đích thự ủ ẩ ụ ẩ đượ ể ệc sưu tầ ứ ể ễ ệ ị đích thự ủ ẩ ản Điề ị đị ố 22/2018/NĐ ẫ ế ấ ứ ẩ ệ ỉ ốc, đị ủ ộng đồng cư dân nơi tác phẩ đượ ụ ụ ức tranh Đông Hồ để đưa vào mộ ấ ẩ ị ổ ứ ả ỉ ứ ẳ ạn: Đám cướ ộ đấ ật, đánh ghen ) nơi xuấ ứ Đông Hồ) Tuy nhiên, quy đị ại Điề ậ ữ ệ năm 2005 chưa giả ế “giá trị đích thực” củ ẩ ụ nhạ ỹ ầ ế ụng điệ lý qua cầ ựa ô để ảnh hưởng đế “giá trị đích thực” điệu dân ca khơng ầ ề ệ ổ ứ ụ ẩ ả ẫ ế ấ ứ ủ ẩm bảo đả ữ ị đích thự ủ ẩ ậ ữ ệ năm 2005 không đặ ấn đề liên quan đế nghĩa vụ ả ền đố ệ ụ ẩ ề ấn đề ệ ồng quan điểm Quan điể ứ ất đồ ới quy đị ệ ủ ậ ữ ệ ứ ổ ứ ụ ẩ ả ả ệ ụ ả ự ệ ấ ứ ột nghĩa vụ ế ỉ ầ ự ện nghĩa vụ ề ầ ẫ ế ấ ứ ủ ẩm bảo đả ữ ị đích thự ủ ẩ đượ ụ Quan điể ứ ằ ầ ế ả ổ ứ ụ ản Điề ản Điề ế ậ ữ ệ năm 2005 ị đị ố 22/2018/NĐ ề ữ ệ Đạ ọ ố ố Ạ Ậ Ự Ễ Ố ẩ ục đích lợ ận Đồ ậ cần có quy đị quan đế ệ ụ ố ền thu đượ ẳ ạn số ền thu đượ ệ ụ ẩ ủ ổ ứ ẽ đưa vào quỹ ụ ụ ả ị ẩ ế ủ ả đồ điể ẽ ố ả ộ ậ ệ ẩ nguy bị ộ ậ ế ấ ệ ụ ổ ứ ụ ẩ ục đích lợ ậ ằm để ụ ụ ả ữ ẩ Đó bả ữ ị ầ ốt đẹ ủ ộ Ở đây, không phả ọ ụ ẩ đề ị ế ổ ứ ụ ẩ ằ ục đích cá nhân, ứu, sưu tầ ệ ị đích thự ủ ẩ ặ ữ trườ ợp theo quy đị ại Điề ậ ữ ệ năm 2005 khơng phả ả ệ ẽ đặt trườ ợ ụ ề ản đố ẩ ằ ục đích lợ ậ ệ ản lý phí nên đượ cho quan quản lý nhà nướ ề ề ả ề ản phí thu đượ ẽ đượ ạt độ ển văn hóa, có ả ẩ ả ộ ẩm văn họ ệ ậ ả ộ ề ả quy đị ại Điề ậ ữ ệ năm 2005 Theo đó, quyề ắ ả ản 1, 2, Điề ậ ữ ệ năm 2005) đượ ả ộ ề ắ ả ản Điề ậ ữ ệ năm 2005) quyề ả (Điề ậ ữ ệ năm 2005) đượ ả ộ ộ ất đị ả ộ ụ ể ộ ẩ ế ả ộ ẩ ộ ề ọ ổ ức, cá nhân đề ề ụ ẩm phả ọ ề ủ ả Đố ề ố ẩ ề ả ả ộ hư sau: ả ề ẩm điệ ả ế ả ộ 75 năm, kể ả ề ỹ ậ ứ ẩm đượ ẩ ụ ẩ ố ần đầ ế ế ẩ ề ể ễ ẩm trướ ề ẩ ề ố ậ ẩ ả ố ặ ả ẩ ề ền đạ ẩ đế ằng phương tiệ ữ ế ế ạng thông tin điệ ặ ấ ỳ phương tiệ ỹ ậ ề ả ố ặ ả ẩm điệ ảnh, chương trình máy tính ủ ữ ề ả độ ề ự ệ ặc cho phép ngườ ự ệ ề ả ổ ứ ụ ộ ộ ố ặ ộ ề ả ả ả ề ậ ề ợ ậ ấ ủ ữ ề ả trườ ợ ệ quy đị ại Điều 25 Điề ậ ữ ệ năm 2005) Điề ậ ữ ệ năm 2005 TRƢỜNG ĐẠ chưa đượ ộ 100 năm đượ ố ứ ẬT, ĐẠ Ọ Ế ả ả ộ ố ộc đờ ả 50 năm tiế ọ 50 năm PMA) Đố ẩm có đồ ả năm thứ 50 sau năm đồ ả ố ế ẩ năm tác giả ế ả ộ ấ Ọ ạn 25 năm kể đị ẩm đị ấ ậ ể ề ệ ẩ thườ ể xác định đượ ả ậ ả ộ ề ả đố ẩ ấ ẩ ề ắ ẩ ền đượ ẫ ế ấ ứ ảo đả ữ ị đích ự ẩm ) đượ ả ộ ờ ả ộ đố ề ả ắ ẩ ệ ậ ữ ệ chưa có quy đị ẩ ỉ có quy đị ản Điề ếu vào điể ản Điề ậ ữ ệ năm 2005 tác phẩ ả ộ đố ề ả ố ộc đờ ả 50 năm ếp theo năm tác giả ết Tuy nhiên, thườ ủ ộng đồ ể đị ả ủ ẩ ể ả ộ đố ề ả ắ ẩ không xác đị ế ậ ả ộ ẩ ữ văn hóa dân tộc đượ ế ẩ có nguy bị ộ ố ế Để ự ện điề ệ ầ ả ẫ ế ấ ứ ủ đích thự ủ ẩ ầ ế ậ ải xem xét đế ụ ẩ ục đích lợ ụ ả ữ để ậ ố ủ ả đồ ố ữ ả ế ậ ữ latin đượ ả ẩ ấ ậ ụ ị ốt đẹ ủ ế ả ộ ề ấ ố ả ộ ậ ổ ứ ụ ẩ ẩm bảo đả ữ ị ẩ điề ế ứ ệ ổ ứ ằm để ụ ẩ ả ộ ẩ ẩ ọ ứ ạ ấ ậ ề ề ả có nghĩa ệ ề ẩ ị ộ ị lãng quên có nguy bị ế ất diễ Điề ấ ễ để ậ ẳ ạn thời đạ ẻ ầu đọ dao, đồng dao hay chơi trò chơi dân gian trước Ạ Ậ ộ ệ Ự ị đích thự ủ ả đố ả ậ ố ế ị ậ ề ả ộ ề ữ ắ ấ ố ả ộ ống có nguy bị ộ Ụ ữ Ố ẩ ộ ệ năm 2005, đượ ệ ẩ ẽ ộ ẩm đặ ệ ị văn hóa dân gian truyề ế văn hóa ngoạ Ệ Công ước Berne năm 1886 ề ả ậ Ễ Ả ẩm văn họ ửa đổ ổ ệ ậ ậ ố ậ ố ộ ố điề ộ ố điề ệ ế ề ữ ị đị ố 22/2018/NĐ ệ ủ ậ ậ ố ữ Điề ố ố ủ ủ quy đị ệ năm 2005 Luậ ửa đổ ề ả ề ế ổ ậ ữ ổ “ ệ ền đố Đạ ọ ậ ữ ệ năm 2009 ữ Trường Đạ ọ ệ ả ệ ồng Đứ ” ậ ữ ệ ẫn chưa có quy định riêng để xác đị ẩ ế ụng quy đị ề ậ ữ ệ năm 2005 cho tác phẩ ẽ ợ ẩ ẩ ề ững đặ ả ủ ... Đó lý mà Điề ị đị ố 22/2018/NĐ CP quy định ? ?tác phẩ quy đị điể ản Điề ủ ậ ữ ệ đượ ả ộ ụ ộ ệc định hình”, cịn tác phẩ quy đị ại điể ản Điề ủ ậ ẫ ải đáp ứ ầ ề ệc định hình để đượ ậ ả ộ ị ệ Trường... vậy, theo quy đị ậ ệ ệc định hình dướ ộ ứ ậ ấ ột điề ệ ọng để ẩ đượ ả ộ ề ả Tuy nhiên, đố ẩ quy đị ại điể ản Điề ủ ậ ữ ệ năm 2005 ện, thơ, câu đố, điệu hát, điệ ạc, điệ ễ ễ, trò chơi dân gian hộ. .. ẩm đặ ệ ị văn hóa dân gian truyề ế văn hóa ngoạ Ệ Cơng ước Berne năm 1886 ề ả ậ Ễ Ả ẩm văn họ ửa đổ ổ ệ ậ ậ ố ậ ố ộ ố điề ộ ố điề ệ ế ề ữ ị đị ố 22/2018/NĐ ệ ủ ậ ậ ố ữ Điề ố ố ủ ủ quy đị ệ năm