Những biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập ở Việt Nam hiện nay : Luận văn ThS. Luật: 60 38 50

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT *** NGUYỄN THẾ TÀI NHỮNG BIỆN PHÁP PHÁP LÝ BẢO ĐẢM VIỆC THU, NỘP THUẾ THU NHẬP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC HÀ NỘI - 2014 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT *** NGUYỄN THẾ TÀI NHỮNG BIỆN PHÁP PHÁP LÝ BẢO ĐẢM VIỆC THU, NỘP THUẾ THU NHẬP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY Chuyên ngành : Luật Kinh tế Mã ngành : 60 38 50 LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: PGS, TS Vũ Hồng Anh HÀ NỘI - 2014 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn cơng trình nghiên cứu riêng tơi Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét để tơi bảo vệ Luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn! TÁC GIẢ LUẬN VĂN Nguyễn Thế Tài MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN Trang MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƢƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ THUẾ THU NHẬP VÀ NHỮNG BIỆN PHÁP PHÁP LÝ BẢO ĐẢM VIỆC THU, NỘP THUẾ THU NHẬP 1.1 Cơ sở lý luận thuế thu nhập 1.1.1 Khái niệm thuế thu nhập 1.1.2 Đặc điểm thuế thu nhập 1.1.3 Phân loại thuế thu nhập 15 1.1.4 Vai trò thuế thu nhập 16 1.2 Cơ sở lý luận biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 18 1.2.1 Khái niệm biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 18 1.2.2 Đặc điểm biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 20 1.2.3 Phân loại biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 23 CHƢƠNG THỰC TRẠNG NHỮNG BIỆN PHÁP PHÁP LÝ BẢO ĐẢM VIỆC THU, NỘP THUẾ THU NHẬP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY 27 2.1 Thực trạng quy định biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam 27 2.1.1 Biện pháp kiểm soát thu nhập 27 2.1.2 Biện pháp quản lý chủ thể tham gia quan hệ thu, nộp thuế thu nhập 34 2.1.3 Biện pháp tra, kiểm tra việc thu, nộp thuế thu nhập 43 2.2 Thực tiễn áp dụng quy định biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam 53 2.2.1 Một số bất cập quy định pháp luật 55 2.2.2 Một số vụ việc xảy thực tế 65 CHƢƠNG QUAN ĐIỂM, GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN VÀ NÂNG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤNG NHỮNG BIỆN PHÁP PHÁP LÝ BẢO ĐẢM VIỆC THU, NỘP THUẾ THU NHẬP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY 70 3.1 Quan điểm hoàn thiện biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 70 3.1.1 Đảm bảo đường lối Đảng cộng sản Việt Nam xây dựng hoàn thiện pháp luật 70 3.1.2 Đảm bảo phù hợp với đặc điểm, điều kiện thực tiễn kinh tế thị trường định hướng Xã hội chủ nghĩa Việt Nam 71 3.1.3 Đảm bảo phù hợp với chiến lược cải cách hành cải cách hệ thống thuế nước ta 73 3.1.4 Đảm bảo phù hợp với điều kiện kinh tế - xã hội đất nước giai đoạn phát triển định, đảm bảo hài hịa lợi ích Nhà nước lợi ích chủ thể nộp thuế 74 3.1.5 Đảm bảo thống với hệ thống pháp luật nói chung quy định pháp luật Quốc tế mà Việt Nam tham gia, ký kết 76 3.2 Một số giải pháp hoàn thiện nâng cao hiệu áp dụng biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam 77 3.2.1 Hoàn thiện quy định biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 77 3.2.2 Đẩy mạnh cải cách hệ thống thuế theo chiến lược phê duyệt 79 3.2.3 Hoàn thiện tổ chức máy quản lý thuế 81 3.2.4 Nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ, công chức thực thi nhiệm vụ thu thuế nói chung thuế thu nhập nói riêng 82 3.2.5 Tăng cường triển khai áp dụng tốn khơng dùng tiền mặt 84 3.2.6 Tăng cường nâng cao hiệu quả, chất lượng tuyên truyền, phổ biến pháp luật thuế thu nhập 85 3.2.7 Từng bước thực xã hội hóa cơng tác quản lý thuế nói chung quản lý thuế thu nhập nói riêng 87 KẾT LUẬN 88 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 90 PHỤ LỤC 100 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Lý luận thực tiễn thuế đời tồn khách quan, điều kiện vật chất quan trọng để Nhà nước tồn phát triển, nguồn thu chủ yếu ngân sách Quốc gia, đóng vai trị định việc trì hoạt động máy Nhà nước đồng thời công cụ kinh tế - pháp lý để Nhà nước thực chức Ở nước phát triển, thuế thu nhập chiếm tỷ trọng đóng góp cao tổng số thu từ thuế cho ngân sách Nhà nước xem trụ cột hệ thống thuế Ở Việt Nam, phù hợp với thực tiễn đời sống kinh tế - xã hội, hệ thống pháp luật thuế hình thành ngày phát triển Vai trị quan trọng thuế thể thông qua tỷ trọng đóng góp nguồn thu ngân sách Nhà nước Trong dự toán ngân sách nước ta năm gần (năm 2010, 2011, 2012, 2013, 2014) thu từ thuế chiếm khoảng 80% thu ngân sách Nhà nước Trên thực tế, theo báo cáo Bộ Tài chính, tính trung bình ba năm 2010, 2011, 2012, thực thu từ thuế chiếm 82,58% ngân sách nước ta; Tính tháng đầu năm 2013, tỷ lệ 87,75% Cũng theo thông tin từ Bộ Tài chính, khoản thuế hành Việt Nam, thuế thu nhập (gồm thuế thu nhập cá nhân thuế thu nhập doanh nghiệp) có tỷ trọng đóng góp cao Cùng với phát triển đời sống kinh tế - xã hội, đóng góp thuế thu nhập vào ngân sách Nhà nước ngày tăng; Thuế thu nhập ngày thể vai trò quan trọng thu ngân sách Nhà nước Tuy nhiên, thực tế hoạt động thực thi quy định pháp luật thuế nói chung hoạt động thu, nộp thuế thu nhập nói riêng cịn nhiều hạn chế, bất cập, ảnh hưởng tiêu cực tới quỹ ngân sách Trong mười sắc thuế hành, có năm sắc thuế bị vi phạm nhiều thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị gia tăng, thuế xuất, nhập thuế nhà đất Nổi bật việc chủ thể tìm cách làm giảm thu nhập để trốn thuế [82] Những vấn đề nêu đặt yêu cầu nghiên cứu, xác định phương hướng giải pháp hoàn thiện nhằm nâng cao hiệu hoạt động thu, nộp thuế thu nhập Vì vậy, tác giả lựa chọn nghiên cứu đề tài “Những biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam nay” Mục đích phạm vi nghiên cứu 2.1 Mục đích nghiên cứu Mục đích nghiên cứu luận văn nghiên cứu vấn đề lý luận thực tiễn biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập nước ta, qua đề xuất giải pháp nhằm hoàn thiện biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam 2.2 Phạm vi nghiên cứu Theo quy định pháp luật Việt Nam hành, chủ thể nộp thuế thu nhập người cư trú, người khơng cư trú (theo điều Luật thuế thu nhập cá nhân); Doanh nghiệp thành lập theo quy định pháp luật Việt Nam, Doanh nghiệp thành lập theo quy định pháp luật nước ngồi có sở thường trú khơng có sở thường trú Việt Nam, Tổ chức thành lập theo Luật hợp tác xã, Đơn vị nghiệp thành lập theo quy định pháp luật Việt Nam, Tổ chức khác có hoạt động sản xuất, kinh doanh có thu nhập (theo điều luật thuế thu nhập doanh nghiệp) Trong giới hạn Luận văn này, đề tài chủ yếu tập trung nghiên cứu hoạt động thu, nộp thuế thu nhập cá nhân người cư trú doanh nghiệp thành lập theo quy định Luật doanh nghiệp Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn thực tảng quan điểm triết học Mác-Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh Nhà nước Pháp luật Để đạt mục đích nghiên cứu, Luận văn chủ yếu dựa sở phương pháp luận vật biện chứng Ngoài để hoàn thành đề tài, Luận văn sử dụng kết hợp số phương pháp nghiên cứu truyền thống như: Phương pháp phân tích, tổng hợp; Phương pháp đối chiếu, so sánh; Phương pháp logic; Phương pháp thống kê… nhằm làm sáng tỏ vấn đề cần nghiên cứu Ý nghĩa lý luận thực tiễn đề tài Luận văn nghiên cứu pháp luật thuế thu nhập từ góc nhìn hồn tồn mới: đồng thời từ phía chủ thể thu thuế chủ thể nộp thuế, tương ứng với hoạt động thu thuế thu nhập hoạt động nộp thuế thu nhập Kết nghiên cứu Luận văn góp phần bổ sung phát triển vấn đề lý luận hoàn thiện pháp luật thuế thu nhập Việt Nam nói riêng quy định pháp luật khác có liên quan để đảm bảo hiệu công tác thu, nộp thuế thu nhập thực tiễn Luận văn đưa kiến nghị nhằm góp phần hoàn thiện quy định pháp luật nâng cao hiệu hoạt động thu, nộp thuế thu nhập Các ý kiến trình bày Luận văn giúp ích cho quan Nhà nước có thẩm quyền xây dựng sách, xây dựng pháp luật Qua đây, tác giả mong muốn đóng góp phần cơng sức nhằm hồn thiện pháp luật thuế thu nhập, pháp luật quản lý thuế, quy định liên quan đến hoạt động thu, nộp thuế thu nhập hệ thống pháp luật nói chung Kết cấu Luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Danh mục tài liệu tham khảo, Phụ lục, Luận văn trình bày với kết cấu chương sau: - Chương 1: Cở sở lý luận thuế thu nhập biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập; - Chương 2: Thực trạng biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam nay; - Chương 3: Quan điểm, giải pháp hoàn thiện nâng cao hiệu áp dụng biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập Việt Nam nay./ Chƣơng Cơ sở lý luận thuế thu nhập biện pháp pháp lý bảo đảm việc thu, nộp thuế thu nhập 1.1 Cơ sở lý luận thuế thu nhập 1.1.1 Khái niệm thuế thu nhập Pháp luật nước ta không định nghĩa “thuế thu nhập”; Thực tế, hiểu đơn giản loại thuế đánh vào thu nhập Trong đó, thuế khoản tiền mà tổ chức, cá nhân phải đóng cho Nhà nước theo quy định pháp luật, khơng mang tính chất đối giá, khơng hồn trả trực tiếp; Tuy nhiên, nhiều quan điểm khác thu nhập [36]; Ví dụ: - Theo ngơn ngữ học, thu nhập giải thích khoản thu khoảng thời gian định theo tháng, năm - Theo lý thuyết nguồn tài sản, thu nhập xác định tổng sản phẩm kinh tế mà hàng năm bổ sung cho người từ nguồn ổn định - Theo lý thuyết tăng tài sản túy, thu nhập tổng đại số giá trị thị trường quyền lợi hưởng dạng tiêu dùng thay đổi giá trị tổng nguồn sở hữu khoảng thời gian định Qua tổng hợp, thấy thu nhập khoản thu dạng tiền tệ, vật giá trị vật chất, kinh tế mà tổ chức, cá nhân có từ hoạt động xã hội [36] Về nguyên tắc, thu nhập pháp luật dự liệu, ghi nhận phát sinh thực tế bị đánh thuế (trừ trường hợp miễn, giảm thuế theo quy định) Trong đó, thu nhập phải thu nhập hợp pháp; Những “thu nhập” khơng hợp pháp có nguồn gốc khơng hợp pháp tiền/tài sản có trộm cắp, buôn bán ma túy, tài sản tặng cho người khác phạm tội mà có hay 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Quốc gia/Vùng lãnh thổ Udơbêkixtăng Ucraina Thuỵ Sĩ Mông Cổ Bun-ga-ri I-ta-li-a Bê-la-rút Séc Ca-na-đa In-đơ-nê-xi-a Đài Bắc An-giê-ri Mi-an-ma Phần Lan Phi-líp-pin Ai-xơ-len 39 CHDCND Triều Tiên 40 41 42 43 44 45 46 Cu Ba Pa-kít-xtăng Băng la đét Tây Ban Nha Xây-sen Xri-Lan ca Ai-cập 03/5/2002 26/10/2002 25/3/2004 22/3/2004 07/3/2005 04/10/2005 26/10/2005 06/3/2006 47 Bru-nây 16/8/2007 48 49 50 51 52 53 54 Ai-len Ơ-man Áo Xlơ-va-ki-a Vê-nê-xu-ê-la Ma-rốc Hồng Kông 10/3/2008 18/4/2008 02/6/2008 27/10/2008 20/11/2008 24/11/2008 16/12/2008 TT Ngày ký Nơi ký Hiệu lực ngày 28/3/1996 08/4/1996 06/5/1996 09/5/1996 24/5/1996 26/11/1996 24/4/1997 23/5/1997 14/11/1997 22/12/1997 06/4/1998 06/12/1999 12/5/2000 21/11/2001 14/11/2001 03/4/2002 Hà Nội Hà Nội Hà Nội Ulan Bator Hà Nội Hà Nội Hà Nội Praha Hà Nội Hà Nội Hà Nội An-giê Yangon Hensinki Manila Hà Nội 16/8/1996 22/11/1996 12/10/1997 11/10/1996 04/10/1996 20/02/1999 26/12/1997 03/02/1998 16/12/1998 10/02/1999 06/5/1998 chưa có hiệu lực 12/8/2003 26/12/2002 29/9/2003 27/12/2002 101 12/8/2007 Bình Nhưỡng La Havana 26/6/2003 Islamabad 04/02/2005 Dhaka 19/8/2005 Hà Nội 22/12/2005 Hà Nội 07/7/2006 Hà Nội 28/9/2006 Cai-rô chưa có hiệu lực Ban-đa Xê-ri Bê-ga01/01/2009 oan (Bru-nây) Dublin 01/01/2009 Hà Nội 01/01/2009 Viên 01/01/2010 Hà Nội 29/7/2009 Ca-ra-cát 26/5/2009 Hà Nội 12/9/2012 Hà Nội 12/8/2009 56 57 58 59 60 61 Quốc gia/Vùng lãnh thổ Các Tiểu vương quốc A-rập Thống (UAE) Ca-ta Cô-oét Ix-ra-en A-rập Xê-út Tuy-ni-di Mơ-dăm-bích 62 Ca-dắc-xtan 31/10/2011 Đơ Cơ-t Hà Nội Ri-át Tuy-nít Hà Nội Hà Nội 63 64 65 66 San Marino Xéc-bi-a Niu Di-lân Pa-le-xtin 14/2/2013 01/3/2013 05/8/2013 06/11/2013 Roma Hà Nội Hà Nội Hà Nội TT 55 Ngày ký Nơi ký Hiệu lực ngày 16/02/2009 Dubai 12/4/2010 08/3/2009 10/3/2009 04/8/2009 10/4/2010 13/4/2010 03/9/2010 16/3/2011 11/02/2011 24/12/2009 01/02/2011 06/3/2013 chưa có hiệu lực chưa có hiệu lực chưa có hiệu lực chưa có hiệu lực chưa có hiệu lực chưa có hiệu lực Nguồn: website Tổng Cục thuế http://www.gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOIN TCw9fSzCgv2NTX1NDDwNnQ28fD0tDA0sjfULsh0VAQkXsHY!/?WCM_GLOBAL_ CONTEXT=/wps/wcm/connect/gdt+content/sa_gdt/tqt/hdt/100117_165029 102 Phụ lục Thực thu ngân sách Nhà nước tháng đầu năm 2013 Đơn vị: Tỷ đồng TT Chỉ tiêu tháng đầu 2013 A Thu ngân sách nhà nƣớc viện trợ (I+II+III) 356,520 I Thu thƣờng xuyên 340,315 I.1 Thu thuế 319,455 Thuế thu nhập doanh nghiệp 102,975 Thuế thu nhập cá nhân 27,270 Thuế sử dụng phi nông nghiệp 495 Thuế mơn 1,399 Lệ phí trước bạ 6,605 Thuế giá trị gia tăng (VAT) 102,954 Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất nước 22,264 Thuế tài nguyên 17,232 Thuế sử dụng đất nông nghiệp 27 10 Thuế xuất khẩu, nhập khẩu, TTĐB BVMT hàng NKhẩu 11 Thuế bảo vệ môi trường 32,510 5,725 I.2 Thu phí, lệ phí thu ngồi thuế 20,859 12 Thu phí, lệ phí 4,890 13 Thu tiền cho thuê đất 3,031 14 Thu khác ngân sách 12,938 II Thu vốn (thu bán nhà ở, thu tiền sử dụng đất) 13,205 III Viện trợ không hoàn lại 3,000 B Thu kết chuyển năm trƣớc C Thu Khoản Điều Luật NSNN Nguồn: website Bộ Tài http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1351583/2126549/2117076?p_fo lder_id=80567275&p_recurrent_news_id=97123356 103 Phụ lục Thực thu ngân sách Nhà nước năm 2012 Đơn vị: Tỷ đồng TT Chỉ tiêu ƢTH (lần2) 2012 A Thu ngân sách nhà nƣớc viện trợ (I+II+III) 743,190 I Thu thƣờng xuyên 688,936 I.1 Thu thuế 637,706 Thuế thu nhập doanh nghiệp 213,953 Thuế thu nhập cá nhân 44,970 Thuế sử dụng phi nông nghiệp 1,193 Thuế mơn 1,572 Lệ phí trước bạ 11,820 Thuế giá trị gia tăng (VAT) 193,787 Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất nước 43,356 Thuế tài nguyên 42,278 Thuế sử dụng đất nông nghiệp 69 10 Thuế xuất khẩu, nhập khẩu, TTĐB BVMT hàng NKhẩu 72,028 11 Thuế bảo vệ môi trường 12,680 I.2 Thu phí, lệ phí thu ngồi thuế 51,230 12 Thu phí, lệ phí 8,198 13 Thu tiền cho thuê đất 7,762 14 Thu khác ngân sách 35,270 II Thu vốn (thu bán nhà ở, thu tiền sử dụng đất) 46,429 III Viện trợ khơng hồn lại 7,825 B Thu kết chuyển năm trƣớc 22,400 C Thu Khoản Điều Luật NSNN Nguồn: website Bộ Tài http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1351583/2126549/2117076?p_fo lder_id=50233907&p_recurrent_news_id=97118953 104 Phụ lục Thực thu ngân sách Nhà nước năm 2011 Chỉ tiêu TT A Thu ngân sách nhà nƣớc viện trợ (I+II+III) I Thu thƣờng xuyên Đơn vị: Tỷ đồng Quyết toán 2011 721,804 655,476 I.1 Thu thuế 618,846 Thuế thu nhập doanh nghiệp 196,058 Thuế thu nhập cá nhân 38,469 Thuế sử dụng phi nông nghiệp 1,589 Thuế mơn 1,478 Lệ phí trước bạ 15,700 Thuế giá trị gia tăng (VAT) 192,064 Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất nước 42,686 Thuế tài nguyên 38,123 Thuế sử dụng đất nông nghiệp 72 10 Thuế xuất khẩu, nhập khẩu, TTĐB BVMT hàng NKhẩu 81,406 11 Thuế bảo vệ môi trường 11,201 I.2 Thu phí, lệ phí thu ngồi thuế 36,630 12 Thu phí, lệ phí 10,341 13 14 II III B C Thu tiền cho thuê đất Thu khác ngân sách Thu vốn (thu bán nhà ở, thu tiền sử dụng đất) Viện trợ khơng hồn lại Thu kết chuyển năm trƣớc Thu Khoản Điều Luật NSNN 5,869 20,420 54,225 12,103 236,500 4,678 Nguồn: website Bộ Tài http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1351583/2126549/2117076?p_fo lder_id=32642459&p_recurrent_news_id=97118862 105 Phụ lục Thực thu ngân sách Nhà nước năm 2010 Đơn vị: Tỷ đồng TT Chỉ tiêu Quyết toán 2010 A Thu ngân sách nhà nƣớc viện trợ (I+II+III) 588.428 I Thu thƣờng xuyên 524.998 I.1 Thu thuế 483.037 Thuế thu nhập doanh nghiệp 148.655 Thuế thu nhập cá nhân 26.276 Thuế nhà đất (thuế sử dụng phi nông nghiệp) 1.396 Thuế môn 1.326 Lệ phí trước bạ 12.611 Thuế giá trị gia tăng (VAT) 155.022 Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất nước 37.311 Thuế tài nguyên 26.316 Thuế sử dụng đất nông nghiệp 56 10 Thuế xuất khẩu, nhập TTĐB hàng NKhẩu 74.068 I.2 Thu phí, lệ phí thu ngồi thuế 41.960 11 Thu phí, lệ phí (cả phí xăng dầu) 20.542 12 Thu tiền cho thuê đất 3.791 13 Thu khác ngân sách 17.628 II Thu vốn (thu bán nhà ở, thu tiền sử dụng đất) 51.563 III Viện trợ khơng hồn lại 11.868 B Thu huy động đầu tƣ theo Khoản điều Luật NSNN C Thu kết chuyển năm trƣớc 8.012 180.843 Nguồn: website Bộ Tài http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1351583/2126549/2117076?p_fo lder_id=17815676&p_recurrent_news_id=66803056 106 Phụ lục 10 điều kỷ luật công chức, viên chức ngành thuế Ghi chú: ban hành kèm theo Quyết định số 1036/QĐ-TCT ngày 11/6/2013 Tổng Cục trưởng Tổng Cục thuế Đối với thân, phải: Điều Học tập làm theo gương đạo đức Hồ Chí Minh, nói đơi với làm, xây đôi với chông Điều Nắm vững pháp luật quy định ngành Điều Đúng đắn, nghiêm túc thi hành công vụ; cởi mở, thân thiện giao tiếp; trang phục chỉnh tề, gọn gàng theo quy định ngành Đối với quan, phải: Điều Chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật, kỷ luật ngành; phục tùng phân công Điều Chủ động, sang tạo, khắc phục khó khăn, hồn thành tốt nhiệm vụ giao Điều Đoàn kết, hợp tác với đồng nghiệp Điều Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí Đối với ngƣời nộp thuế, phải: Điều Văn minh, lịch tiếp xúc Điều Công tâm, tận tụy thi hành công vụ; động, chuyên nghiệp hiệu giải công việc Điều 10 Không gây phiền hà, sách nhiễu, vụ lợi 107 Phụ lục Mẫu Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp với Công ty Hợp danh ban hành kèm theo Thông tư số 01/2013/TT-BKHĐT SỞ KẾ HOẠCH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ ĐẦU TƢ TỈNH/TP Độc lập - Tự - Hạnh phúc PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP CÔNG TY HỢP DANH Mã số doanh nghiệp: Đăng ký lần đầu, ngày tháng năm Đăng ký thay đổi lần thứ: ., ngày tháng năm Tên công ty Tên công ty viết tiếng Việt (ghi chữ in hoa): Tên công ty viết tiếng nước ngồi (nếu có): Tên công ty viết tắt (nếu có): Địa trụ sở chính: Điện thoại: Fax: Email: .Website: Ngành, nghề kinh doanh STT Tên ngành Mã ngành Vốn điều lệ (bằng số; VNĐ): Vốn pháp định (đối với ngành, nghề kinh doanh yêu cầu phải có vốn pháp định; số; VNĐ): 108 Danh sách thành viên STT Tên thành Nơi đăng ký Giá trị Tỷ Số giấy chứng minh Loại viên hộ phần lệ nhân dân (hoặc chứng thành thường trú vốn (%) thực cá nhân hợp pháp viên (Hợp cá góp khác) cá nhân; danh/góp nhân; địa (VNĐ) Mã số doanh nghiệp vốn) trụ sở doanh nghiệp; tổ Số Quyết định thành chức lập tổ chức Thông tin chi nhánh Tên chi nhánh: Địa chi nhánh: Mã số chi nhánh: Thông tin văn phòng đại diện Tên văn phòng đại diện: Địa văn phòng đại diện: Mã số văn phòng đại diện: Thông tin địa điểm kinh doanh Tên địa điểm kinh doanh: Địa địa điểm kinh doanh: Mã số địa điểm kinh doanh: Trƣởng phòng (Ký, ghi họ tên đóng dấu) 109 Phụ lục Mẫu Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp với Công ty TNHH hai thành viên trở lên ban hành kèm theo Thông tư số 01/2013/TT-BKHĐT SỞ KẾ HOẠCH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ ĐẦU TƢ TỈNH/TP Độc lập - Tự - Hạnh phúc PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN HAI THÀNH VIÊN TRỞ LÊN Mã số doanh nghiệp: Đăng ký lần đầu, ngày tháng năm Đăng ký thay đổi lần thứ: ., ngày tháng năm Tên công ty Tên công ty viết tiếng Việt (ghi chữ in hoa): Tên công ty viết tiếng nước ngồi (nếu có): Tên cơng ty viết tắt (nếu có): Địa trụ sở chính: Điện thoại: Fax: Email: Website: Ngành, nghề kinh doanh STT Tên ngành Mã ngành Vốn điều lệ (bằng số; VNĐ): Vốn pháp định (với ngành, nghề kinh doanh phải có vốn pháp định; số; VNĐ): Danh sách thành viên góp vốn 110 STT Tên Nơi đăng ký hộ Giá trị Tỷ lệ thành thường phần (%) viên trú cá vốn nhân; địa góp trụ sở (VNĐ) tổ chức Số giấy chứng minh nhân dân (hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác) cá nhân; Mã số doanh nghiệp doanh nghiệp; số Quyết định thành lập tổ chức Ghi Ngƣời đại diện theo pháp luật công ty Họ tên (ghi chữ in hoa): Giới tính: Sinh ngày: / / Dân tộc: Quốc tịch: Loại giấy tờ chứng thực cá nhân: Số giấy chứng thực cá nhân: Ngày cấp: / ./ Nơi cấp: Nơi đăng ký hộ thường trú: Chỗ tại: Thông tin chi nhánh Tên chi nhánh: Địa chi nhánh: Mã số chi nhánh: Thơng tin văn phịng đại diện Tên văn phòng đại diện: Địa văn phòng đại diện: Mã số văn phòng đại diện: 10 Thông tin địa điểm kinh doanh Tên địa điểm kinh doanh: Địa địa điểm kinh doanh: Mã số địa điểm kinh doanh: Trƣởng phịng (Ký, ghi họ tên đóng dấu) 111 Phụ lục Mẫu Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp với Công ty Cổ phần ban hành kèm theo Thông tư số 01/2013/TT-BKHĐT SỞ KẾ HOẠCH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ ĐẦU TƢ TỈNH/TP Độc lập - Tự - Hạnh phúc PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP CÔNG TY CỔ PHẦN Mã số doanh nghiệp: Đăng ký lần đầu, ngày tháng năm Đăng ký thay đổi lần thứ: ., ngày tháng năm Tên công ty Tên công ty viết tiếng Việt (ghi chữ in hoa): Tên công ty viết tiếng nước ngồi (nếu có): Tên công ty viết tắt (nếu có): Địa trụ sở chính: Điện thoại: Fax: Email: Website: Ngành, nghề kinh doanh STT Tên ngành Mã ngành Vốn điều lệ (bằng số; VNĐ): Mệnh giá cổ phần: Tổng số cổ phần: Số cổ phần đƣợc quyền chào bán: Vốn pháp định (đối với ngành, nghề kinh doanh yêu cầu phải có vốn pháp định; số; VNĐ): Danh sách cổ đông sáng lập 112 STT Tên cổ đông Nơi đăng ký hộ thường trú cá nhân; địa trụ sở tổ chức Loại cổ phần Số cổ phần Giá trị cổ phần (VNĐ) Tỷ lệ (%) Số giấy chứng minh nhân dân (hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác) cá nhân; Mã số doanh nghiệp doanh nghiệp; Số Quyết định thành lập tổ chức Ghi Ngƣời đại diện theo pháp luật Họ tên (ghi chữ in hoa): Giới tính: Sinh ngày: / / Dân tộc: Quốc tịch: Loại giấy tờ chứng thực cá nhân: Số giấy chứng thực cá nhân: Ngày cấp: / ./ Nơi cấp: Nơi đăng ký hộ thường trú: Chỗ tại: Thông tin chi nhánh Tên chi nhánh: Địa chi nhánh: Mã số chi nhánh: 10 Thông tin văn phòng đại diện Tên văn phòng đại diện: Địa văn phòng đại diện: Mã số văn phòng đại diện: 11 Thông tin địa điểm kinh doanh Tên địa điểm kinh doanh: Địa địa điểm kinh doanh: Mã số địa điểm kinh doanh: Trƣởng phòng (Ký, ghi họ tên đóng dấu) 113 Phụ lục 10 Mẫu Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh ban hành kèm theo Thông tư số 01/2013/TT-BKHĐT ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN/HUYỆN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc TÊN CƠ QUAN ĐKKD GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNGKÝ HỘ KINH DOANH Số: Đăng ký lần đầu, ngày tháng năm Đăng ký thay đổi lần thứ: , ngày tháng năm Tên hộ kinh doanh (ghi chữ in hoa): Địa điểm kinh doanh: Điện thoại: Fax: Email: Website: Ngành, nghề kinh doanh: Vốn kinh doanh: Họ tên đại diện hộ kinh doanh: Giới tính: Sinh ngày: ./ / Dân tộc: Quốc tịch: Chứng minh nhân dân số: Ngày cấp: / / Nơi cấp: Giấy tờ chứng thực cá nhân khác (nếu CMND): Số giấy chứng thực cá nhân: Ngày cấp: / / Nơi cấp: Nơi đăng ký hộ thường trú: Chỗ tại: 114 Danh sách cá nhân góp vốn thành lập hộ kinh doanh (nếu có) STT Tên thành viên Nơi đăng ký hộ thường trú Giá trị phần vốn góp (VNĐ) Tỷ lệ Số giấy chứng minh (%) nhân dân (hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác) Ghi CHỨC DANH NGƢỜI KÝ (Ký, ghi họ tên đóng dấu) 115