Giáo trình Pháp luật sở hữu trí tuệ: Phần 2

Nối tiếp phần 1 của giáo trình Pháp luật sở hữu trí tuệ phần 2 tiếp tục trình bày các vấn đề pháp luật liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ như: Chuyển giao quyền sở hữu trí tuệ ở Việt Nam, chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp, chuyển giao quyền đối với giống cây trồng, vi phạm pháp luật về sở hữu trí tuệ và xử lý vi phạm, giải quyết tranh chấp về sở hữu trí tuệ. Mời các bạn cùng tham khảo.

116 GlAO TRJNH PHAP LUAT Sd HLTU TRf TUE Tai lieu tham khao cua chu'otig Luat Sua dol bo sung mot so di^u Luat Sa hQ-u tri tue; Luat Sa hiju tri tue nam 2005; Ray August (2004), International Business Law: Text, cases and Readings, Pearso Education International; Le Dinh Nghj, V u Thi Hai Y i n (2009), Giao trinh Luat Sa huu tri tue, Nha xuat ban Giao due Viet Nam; Ngo Quynh Hoa (2004), 142 tinh huong phap luat \h sa huu cong nghiep, Nha xuat ban Lao dong - Xa hoi; ChuoTig CHUYEN GIAO QUYEN SO HUU TRI T U E V I E T NAM L CHUYEN L I E N QUAN GIAO QUYEN T A C GIA, QUYEN Q u y i n tac gia, q u y i n lien quan bao gom quyen tai san va q u y i n nhan than Quyen nhan than luon gan lien v a i mot chii thI nhk dinh (ngoai trir quyen cong bo tac pham) nen cac quyen dugc bao ho vTnh vien va khong the dugc chuyin giao Do do, doi tugng chuyen giao quyen tac gia, quySn lien quan thuang chi la quyen tai san Phap luat sa hiJu tri tue cua Viet Nam quy dinh chuyen giao quyen tac gia va quyen lien quan bao gom chuyen nhugng quyen tac gia, quyen lien quan va chuyen giao quyen su dung quyen tac gia, quyen lien quan ' Chuyen nhuong quyen tac gia, quyen lien quan • Khai niem Chuyin nhugng quySn tac gia, quyen lien quan la viec chu sa hiru q u y i n tac gia, chii sa hiJu quyen lien quan chuyen giao quyen sa hiJU d6i vai mot phAn hoac toan bg cac quyen tac gia, q u y i n lien quan cho t6 chuc, ca nhan khac theo hgp d6ng hoac theo quy djnh ciia phap luat c6 lien quan 118 GIAO TRiNH PHAP LUAT Sd HCTU TRf TUE Tac gia khong dugc chuyen nhucmg cac quyen nhan than trir quyen cong bo tac pham; nguai bieu dien khong dugc chuyen nhugng cac quyen nhan than Trong truang hgp tac pham, cugc bieu dien, ban ghi am, ghi hinh, chuang trinh phat song c6 dong chu sa huu thi viec Hgp d6ng c h u y l n nhugng quyen tac gia, quyen lien quan phai dugc lap van ban g6m nhijng ngi dung chii yeu sau day: - Ten va dja chi dhy du ciia ben chuygn nhugng va ben dugc chuyen nhugng; > ,• chuyen nhugng phai c6 sir thoa thuan cua tat ca cac d6ng chii - Can cu chuyen nhugng; sof huu; Trong truang hgp c6 dong chii sa huu nhung tac - Gia, phuang thuc toan; pham, cugc bieu dien, ban ghi am, ghi hinh, chuang trinh - Q u y i n va nghTa v i i cua cac ben; phat song c6 cac phan rieng biet c6 the tach su dung dgc lap thi chu sa huu quyen tac gia, chu sa hiru q u y i n hen quan CO quyen chuyen nhugng quyen tac gia, quyen Hen quan doi vai phan rieng biet cua minh cho t6 chuc, ca nhan khac • Hgp dong chuyen nhugng quyen tac gia, quyen lien quan Chu the ciia hgp dong gom ben chuyen nhugng va ben nhan chuyen nhugng Ben chuyin nhugng q u y i n tac gia c6 the la tac gia, chu sa hiru tac pham Ben chuyen nhugng quyen lien quan c6 the la ca nhan, t6 chuc dau t u d6 thuc hicn buoi bieu dien, san xuat ban ghi am, ghi hinh, to chuc thuc hien chuang trinh phat song Doi tugng ciia hgp dong chuyen nhugng quySn tac gia bao gom cac quyen tai san va quyen cong bo tac pham Doi tugng cua hgp dong chuyen nhugng q u y i n lien quan chi bao gom cac quyen tai san 119 Chifong Chuyen giao quyen s6 h&u tri tue or Viet Nam fq' - Trach nhiem v i pham hgp dong ' Chuyen quyen sir dung quyen tac gia, quyen lien quan • Khai niem A:) (S!x:> ' • ' • Chuyen quyen su dung q u y i n tac gia, quyen lien quan la viec chu sa hihi q u y i n tac gia, chii sa hCru quyen lien quan cho phep t6 chuc, ca nhan khac su dung c6 thai han mot, mot s6 hoac toan bg cac quyen Tac gia khong dugc chuyin quyen su dung cac quySn nhan than t r u quy6n cong b6 tac pham;^ nguai bieu dien khong dugc chuySn quygn su dung cac quyen nhan than Trong truang hgp tac phSm, cugc bieu dien ban ghi am, ghi hinh, chuang trinh phat song c6 dong chii so huu thi viec chuySn quySn sii dung quySn tac gia, quygn lien quan phai c6 Khac vai hgp dong chuyen nhugng tai san thong thuang, su thoa thuan ctia \k ca cac d6ng chu sa huu; Jruang ben chuyen nhugng c6 quyen chuyen nhugng mot, mot so hgp CO d6ng chii so huu nhung tac p h i m , cugc bieu dien, ban hoac toan bg doi tugng trcn ghi am, ghi hinh, chuang trinh phat song c6 cac phhn rieng 120 GIAO TRlNH PHAP LUAT Sd HOU TRf TUE biet CO the tach sCr dung doc lap thi chii so huu quycn tac gia, chu so huu quyen lien quan c6 the chuyen quySn sir dung quyen tac gia, quyen lien quan doi vai phan rieng biet ciia minh cho to chuc, ca nhan khac - JV] To chuc, ca nhan dugc chuyen quySn sii dung quyfin tac gia, quyen lien quan c6 thk chuyin q u y i n su dung cho t6 chuc, ca nhan khac neu dugc sir dong y ctia chu so hiju q u y l n tac gia, chu so hiiu quyen lien quan ) L, • Hgp dong chuyen quygn su dung , >(- Hop dong chuyen quyen su dung quyfin tac gia, quy6n lien quan phai dugc lap van ban g6m nh&ng noi dung chu y l u sau day: ai^t - Ten va dia chi day dii cua ben chuyfin quyen va ben dugc chuyen quyin; • - Can cu chuyen quyen; • - Pham v i chuyen giao quyen; - Gia, phuong thuc loan; ,; - Quyen va nghia vu cua cac ben; 121 Chuang Chuyen giao quyen s6 hiJru trf tue d Viet Nam cong cu hull hieu dQ dat dugc cac muc tieu noi tren Mot cac v i du dikn hinh dhu tien a Viet Nam la vu chuyln nhugng nhan hieu kem Wall nam 2003 t u tap doan Unilever sang cong ty Kinh Do vai gia khoang 15 ty d6ng' va cong ty Kinh Do lap tuc c6 v i t h i vung chac nganh kem an ma Unilever da xay dung t u nam 1997 den 2003 52% thi phSn Viet Nam - cung ca sa vat chat, cong thuc san pham, cong nghc quan l y Chuyen giao q u y i n sa huu cong nghiep a Viet Nam bao g6m chuydn nhugng quyen sa hiJu cong nghiep va chuyen q u y l n su dung doi tugng so huu cong nghiep o :-r; • ChuySn nhuong quycn so" huu cong nghiep • Khai niem ,„ Chuyin nhugng q u y i n sa huu cong nghiep la viec chu sa huu quy6n sa huu cong nghiep chuyen giao quyen so huu cua minh cho t6 chuc, ca nhan khac Do mot so quyen sa hiju cong nghiep bj giai han v6 thgi gian nen viec chuyen nhugng cac q u y i n sa huu cong nghiep chi dugc thuc hien thai han bao hg Ngoai ra, viec chuy6n nhugng cung chi dugc thuc hien pham v i khong gian dugc bao hg , ^ Trach nhiem v i pham hop dSng • Chu the ,i:a^i^r; • Tham quyen ciia toa an: Toa an cap huyen c6 t h i m quyen giai quyet tranh chap sa hiju tri tue thuan tiiy la tranh chap dan sir Toa an cap tinh c6 tham quyen giai quyet tranh chap sa hiJu tri tue la tranh c h i p dan sir hiJU quyen tac gia, quyen lien quan; Ca nhan, to chiic sir dung tac pham theo hgp dong; N g u a i bieu dien; Nha san xuat ban ghi am, ghi hinh; T6 chuc phat song; T6 chuc dai dien tap the quyen tac gia, quyen lien quan dugc liy thac quyen; Cac chii 156 GlAO TRlNH PHAP LUAT Sd HOU TRI TUE Chirang V i p h a m p h a p luat ve s6 hiiru t r i t u e va x i f ly v i p h a m t h l quy6n khac Iheo q u y d j n h ciia phap luat C a quan nha h n u a c , t chuc l i e n quan t r o n g p h a m v i n h i e m v u , quyen han ofsfi cua m i n h c6 quyen k h a i k i e n v u a n dan sir de yeu cau toa an ' a) D a n g c6 n g u y c a x a y thiet h a i k h o n g the khac phuc dugc cho c h u the quyen so hCru t r i tue; hoSc c h u n g c u lien quan den hanh v i x a m p h a m •' quyen sa hiJu t r i tue c6 nguy c a b i tau tan hoac b j t i e u h u y neu k h o n g d u g c bao ve k i p thofi • C h i m g c u c h u n g m i n h : N g u y e n d o n chumg m i n h m i n h ^ la c h u the quyen sa hiru t r i tue bang m o t t r o n g cac c h u n g c u sau day: Cac b i e n phap khan cap tam t h a i sau day d u g c ap d u n g d o i v a i hang hoa b i n g h i n g a x a m p h a m q u y e n s a h i r u t r i tue, a) B a n G\ky c h u n g nhan dang k y quyen tac g i a , ]''[ Giay c h i m g nhan dang k y q u y e n lien quan V a n bang nguyen l i e u , v a t l i e u , p h u a n g t i e n san x u a t , k i n h doanh hang hoa d o : bao h g ; Ban t r i c h luc So dang k y quoc g i a ve quyen V- tac gia, quyen lien quan So dang k y quoc g i a ve sa hiha cong nghiep, So dang k y quoc g i a ve g i o n g cay t r o n g dugc bao h g ; b) " "•'i'^v b ) H a n g hoa b i n g h i n g a x a m pham quyen so h i h j t r i tue bao ve I g i i c h cong cong, I g i i c h cua N h a nuac thugc ITnh v u c quyen tac gia, q u y e n l i e n quan 157 C h u n g c u can thiet de c h u n g m i n h can c u phat sinh " a) Thu giij; b) K e bien; c) N i e m phong, cam thay d o i hien trang, cam d i chuyen; d) C a m c h u y e n d i c h quyen sa h u u e) Cac b i e n phap k h a n cap t a m t h a i khac d u g c ap d u n g quyen tac g i a , q u y e n l i e n quan t r o n g t r u a n g h g p theo q u y d i n h cua E g luat T o t u n g D a n s u k h o n g CO G i a y c h u n g nhan dang k y q u y e n tac g i a , Giay c h u n g nhan dang k y q u y e n lien quan; c h u n g c u ffl'!- can thiet de c h u n g m i n h quyen d o i v a i b i mat k i n h 1.3 Bien phap Itinh sir doanh, ten t h u a n g m a i , nhan h i e u n o i tieng; c) Ban h g p dong s u d u n g d o i t u g n g sa hiJu t r i tue t r o n g t r u a n g h g p quyen s u d u n g dugc chuyen giao theo h g p dong • Cac b i e n phap khan cap t a m t h a i : K h i k h a i k i e n hoac ^\u k h i k h a i k i e n , c h u the quyen sa h i j u t r i tue c6 quyen yeu cau toa an ap d u n g bien phap k h a n cap t a m ' t h a i t r o n g cac t r u a n g h g p sau day: '* Ca nhan thuc h i e n hanh v i x a m p h a m quyen sa h u u t r i tue CO y e u t o cau t g i pham t h i b i t r u y c u u trach n h i e m h i n h sir theo q u y d i n h ciia phap luat h i n h su E g luat H i n h s u n a m 1999 q u y d i n h cac l o a i t g i p h a m l i e n quan den ITnh v u c so hiru c o n g nghiep tai cac d i e u sau: D i e u 131 - T g i x a m p h a m quyen tac gia; D i e u l - T g i san xuk, buon ban hang gia; D i e u 157 - T g i san xuat, b u o n ban hang g i a l a l u a n g t h u c , thuc p h a m , thuoc chira benh, thuoc 158 GIAO TRJNH PHAP LUAT Sd HCTU TRI T U E phong benh; Dieul58 - Toi san xuat, buon ban hang gia la thuc an dung de chan nuoi, phan bon, thuoc thii y, thu6c bao ve thuc vat, giong cay vat nuoi; Diku 162 - Toi lira d6i khach hang; Dieu 170 - Toi xam pham quy dinh v8 c i p van bang bao ho quyen so hihi cong nghiep; B'lku 171 - Toi xam pham quyen so hihi cong nghiep; Dieu 271 - Toi v i pham cac quy djnh ve xuat ban, phat hanh sach, bao, dla am thanh, bang am thanh, dla hinh, bang hinh hoac cac an ph^m khac i* 1.4 Bien pit dp hanh chinh To chuc, ca nhan thirc hien hanh v i xam pham q u y i n so hiru tri tue bi buoc phai cham dut hanh v i xam pham va b i ap dung mot cac hinh thuc xir phat chinh sau day: a) Canhcao; b) PhattiSn ,5 Tuy theo tinh chSt, mure xam pham, t6 chuc, ca nhan xam pham quygn so hiru tri tue c6 thS bi ap dung mot Chucrng Vi pham phap luat ve s6 hihi tri tue va \ii ly vi pham 159 a) Buoc tieu huy hoac phan ph6i hoac dua vao sir dung khong nh^m muc dich thuong mai doi v o i hang hoa gia mao ve so hiru tri tue, nguyen lieu, vat lieu va phuorng tien dugc sir dung chu yeu de san xuat, kinh doanh hang hoa gia mao v l so hihi tri tue voi dieu kien khong lam anh huang den kha nang khai thac quyen cua chu the quyen so hihi tri tue; b) Buoc dua khoi lanh th6 Viet Nam d6i voi hang hoa qua canh xam pham quyen so him tri tue hoac buoc tai x u i t d6i v o i hang hoa gia mao ve so hihi t r i tue, phuong tien, nguyen lieu, vat lieu nhap k h i u dugc sir dung chu y l u de san xuat, kinh doanh hang hoa gia mao vS so hiiu tri tue sau da loai bo cac ygu t6 v i pham tren hang hoa Trong cac truong hgp sau, t6 chirc, ca nhan c6 quyen yeu cSu C O quan c6 th4m quyen ap dung bien phap ngan chan va bao dam xir phat hanh chinh: a) Hanh v i xam pham quyen so hihi tri tue c6 nguy co hoac cac hinh thirc x u phat b6 sung sau day: a) Tich thu hang hoa gia mao ve so hiJu t r i tue, n g u y e n lieu, vat lieu, phuong tien dugc su dung ^, chii yeu de san xuat, kinh doanh hang hoa gia mao ve so hiru t r i tue; gay thiet hai nghiem trgng cho nguoi tieu dimg hoac cho xa hgi; b) Tang vat v i pham c6 nguy co bi tau tan hoac ca nhan, t6 chirc v i pham co bieu hien iron tranh trach nhiem; b) Dinh chi c6 thai han boat dong kinh doanh ITnh vuc da xay v i pham c) Nham bao dam thi hanh quyet dinh xir phat v i pham Ngoai cac hinh thuc x u phat quy dinh d tren, t6 chirc, ca Bien phap ngan chan va bao dam xir phat hanh chinh nhan xam pham quyen so hihi tri tue c6 t h i bi ap dung dugc ap dung theo thu tuc hanh chinh doi voi hanh v i xam mot hoac cac bien phap khac phuc hau qua sau day: pham quyen so hihi tri tue bao gom: • y^^SA hanh chinh • • ; f^,,t,, 11; 160 GlAO TRiNH PHAP L U A T S d HLfU TRI TUE S a) Tarn gift nguai; Mr.^i t-g/id •>i;if r ' l ? •{> rfrsih j ' i v u O iv'.r; H V i-V Siiox I'll ... tidp thi truy cap tai dja chi hllp://\vww.sgtt.com.vn/oldwcb/cacsobaotruoc/4 12_ 16/p25_visaokcmwalll aiban.htm '' • 122 GlAO TRiNH P H A P L U A T S d HO) TRI T U £ chuyen nhugng Ben chuyen nhugng... ma trai phep mot tin hieu ve tinh mang chuang trinh dugc ma hoa Dihu Nghi djnh 105 /20 06/ND-CP 22 thang nam 20 06 quy dinh chi tilt va huang dan thi hanh mot so dieu ciia Luat Sa hiju tri tue v... (khoan D''lku 29 Bg luat T6 tung Dan sir nam 20 04) Nhirng tranh 168 GlAO TRiNH PHAP LUAT Sd HC^ TRf TUE chap lai la tranh chSp dan sir (khoan Dieu 25 Bo luat To tung Dan sir nam 20 04) Cac phuong