Đang tải... (xem toàn văn)
Bài viết nghiên cứu các thông tin di truyền của các dòng cá rô phi vằn phục vụ các nghiên cứu về lựa chọn các quần đàn cá bố mẹ thích hợp khi đưa vào chương trình chọn giống tiếp theo. Để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu mời các bạn cùng tham khảo bài viết.
rữớ ổ P ỗ ●❡♥❡t✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ✐♥ ❢♦✉r ❢❛r♠❡❞ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ❡✈❛❧✉❛t❡❞ ❜② ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ❍❛ ❚✳ ❚✳ ❚r❛♥1∗ ✱ ❚r❛♥❣ ❚✳ ❱✉1 ✱ ◆❛♠ P✳ ◆❣✉②❡♥2 ✱ ●✐❛♥❣ ❚✳ ❍✳ ▲✉✉1 ✱ ◆❤❛t ❍✳ P❤❛♠1 ✱ ✫ ❉✐❡♣ ❍✳ ◆❣✉②❡♥1 ❘❡s❡❛r❝❤ ■♥st✐t✉t❡ ❢♦r ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ◆♦✳ ✶✱ ❇❛❝ ◆✐♥❤✱ ❱✐❡t♥❛♠ ❋❛❝✉❧t② ♦❢ ❇✐♦t❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ ❱✐❡t♥❛♠ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❡✱ ❍❛ ◆♦✐✱ ❱✐❡t♥❛♠ ❆❘❚■❈▲❊ ■◆❋❖ ❆❇❙❚❘❆❈❚ ❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r ■♥ t❤✐s st✉❞②✱ ❣❡♥❡t✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ ❢♦✉r t✐❧❛♣✐❛ str❛✐♥s ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ◆❖❱■❚✹✱ ✶✸t❤ ●■❋❚ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥✱ ❈❤✐♥❛ ❛♥❞ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡ ✇❡r❡ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡❞ ❘❡❝❡✐✈❡❞✿ ▼❛② ✶✻✱ ✷✵✶✾ ❜② ❛♥❛❧②s✐s t❤❡ ❣❡♥♦t②♣❡ ❛t ✻ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❧♦❝✐✳ ■t ✇❛s ❢♦✉♥❞ t❤❛t ❛❧❧ ❧♦❝✐ ❘❡✈✐s❡❞✿ ❖❝t♦❜❡r ✵✸✱ ✷✵✶✾ s❤♦✇❡❞ ❤✐❣❤ ♣♦❧②♠♦r♣❤✐s♠ ✇✐t❤ ✺✶ ✐❞❡♥t✐❢✐❡❞ ❛❧❧❡❧❡s✱ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ●▼✶✸✾ ❛♥❞ ❆❝❝❡♣t❡❞✿ ❖❝t♦❜❡r ✵✼✱ ✷✵✶✾ ❯◆❍✾✾✺ ❧♦❝✐ ✇❡r❡ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ♣♦❧②♠♦r♣❤✐s♠ ✇✐t❤ t❤❡ ❛♣♣❡❛r❛♥❝❡ ♦❢ ✶✹ ❛♥❞ ✶✶ ❛❧❧❡❧❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❉❡❢✐❝✐❡♥❝② ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ❤❡t❡r♦③②❣♦s✐t② ♦❝❝✉rr❡❞ ✐♥ ❛❧❧ t✐❧❛♣✐❛ str❛✐♥s✱ t❤❡ ❍♦ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✇❤✐❝❤ ✇❛s ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❍❡ ♦♥❡✳ ❑❡②✇♦r❞s ❇❡s✐❞❡s✱ ✶✼✴✷✹ ❧♦❝✐ ✇❛s s✐❣♥✐❢✐❝❛♥t❧② ❞✐❢❢❡r❡♥t ❢r♦♠ t❤❡ ❍❛r❞②✲❲❡✐♥❜❡r❣ ♣r✐♥❝✐♣❧❡ ✭P < ✵✱✵✺✮✳ ❚❤❡ ❋st r❛♥❣✐♥❣ ❢r♦♠ ✵✳✵✶✷ t♦ ✵✳✵✷✺ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② t❤❡ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐❢❢❡r❡♥❝❡ ❛♠♦♥❣ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ✇❛s s♠❛❧❧✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ▼✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♦❢ ♠♦❧❡❝✉❧❛r ✈❛r✐❛♥❝❡ ✭❆▼❖❱❆✮ s❤♦✇❡❞ t❤❛t t❤❡ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ❛t t❤❡ ◆✐❧❡ t✐❧❛♣✐❛ ♠♦❧❡❝✉❧❛r ❧❡✈❡❧ ❛♠♦♥❣ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ s❛♠❡ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛♠♦♥❣ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇❡r❡ ❤✐❣❤✱ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ t♦ ✸✻✳✻✾✪ ❛♥❞ ✻✶✪✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❚❤❡ ∗ ❈♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❛✉t❤♦r ❢✐♥❞✐♥❣s ♦❢ t❤✐s st✉❞② ❛r❡ ✉s❡❢✉❧ ✐♥ t❡r♠ ♦❢ ❣✐✈✐♥❣ t❤❡ ❣❡♥❡t✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❢♦✉r ◆✐❧❡ t✐❧❛♣✐❛ str❛✐♥s ❢♦r t❤❡ s❡❧❡❝t✐✈❡ ❜r❡❡❞✐♥❣ ♣r♦❣r❛♠✳ ❚r➛♥ ❚❤à ❚❤ó② ❍➔ ❊♠❛✐❧✿ t❤✉②❤❛❅r✐❛✶✳♦r❣ ❈✐t❡❞ ❛s✿ ❚r❛♥✱ ❍✳ ❚✳ ❚✳✱ ❱✉✱ ❚✳ ❚✳✱ ◆❣✉②❡♥✱ ◆✳ P✳✱ ▲✉✉✱ ●✳ ❚✳ ❍✳✱ P❤❛♠✱ ◆✳ ❍✳✱ ✫ ◆❣✉②❡♥✱ ❉✳ ❍✳ ✭✷✵✶✾✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ✐♥ ❢♦✉r ❢❛r♠❡❞ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ❡✈❛❧✉❛t❡❞ ❜② ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs✳ ❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❡ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ✶✽✭✺✮✱ ✺✷✲✻✶✳ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ✺✸ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆ỉ♥❣ ▲➙♠ P ỗ tr ởt số q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s t➼❝❤ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ q✉❛ ♣❤➙♥ ❚r➛♥ ❚❤à ❚❤ó② ❍➔1∗ ✱ ❱ơ ❚❤à ❚r❛♥❣1 ✱ ◆❣✉②➵♥ P❤÷ì♥❣ ◆❛♠2 ✱ ▲÷✉ ❚❤à P ỗ t1 ỗ ự ổ rỗ ❑❤♦❛ ❈æ♥❣ ◆❣❤➺ ❙✐♥❤ ❍å❝✱ ❍å❝ ❱✐➺♥ ◆æ♥❣ ◆❣❤✐➺♣ ❱✐➺t ◆❛♠✱ ❍➔ ◆ë✐ ❚❍➷◆● ❚■◆ ❇⑨■ ❇⑩❖ ❚➶▼ ❚➁❚ ✣➦❝ ✤✐➸♠ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❝→❝ ❞á♥❣ ◆❖❱■❚✹✱ ●■❋❚ t❤➳ ❤➺ t❤ù ✶✸✱ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✈➔ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡ ✤➣ ✤÷đ❝ t➻♠ ❤✐➸✉ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔② q✉❛ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❦✐➸✉ ❣❡♥ t↕✐ ✵✻ ✈à tr➼ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡✳ ❚➜t ❝↔ ❝→❝ ✈à tr➼ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ◆❣➔② ♥❤➟♥✿ ✶✻✴✵✺✴✷✵✶✾ ✤➲✉ t❤➸ ❤✐➺♥ t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ❝❛♦ ✈ỵ✐ ✺✶ ❛❧❡♥ ✤÷đ❝ ①→❝ ✤à♥❤✱ tr♦♥❣ ✤â ❧♦❝✉s ◆❣➔② ❝❤➾♥❤ sû❛✿ ✵✸✴✶✵✴✷✵✶✾ ●▼✶✸✾ ✈➔ ❯◆❍✾✾✺ ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ❛❧❡♥ ❝❛♦ ♥❤➜t ợ sỹ t tữỡ ự ✶✹ ✈➔ ✶✶ ❛❧❡♥✳ ❍✐➺♥ t÷đ♥❣ t❤✐➳✉ ❤ưt ❞à ❤đ♣ tû ♠♦♥❣ ✤đ✐ ①✉➜t ❤✐➺♥ ð ❝→❝ ❞á♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✈ỵ✐ ❣✐→ trà ❍♦ t❤➜♣ ❤ì♥ ❍❡✳ ❉✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❚ø ❦❤â❛ ✶✼✴✷✹ ✈à tr➼ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ð ố ỏ s õ ỵ s ợ ✤à♥❤ ❧✉➟t ❍❛r❞②✲❲❡✐♥❜❡r❣ ✭P < ✵✱✵✺✮✳ ●✐→ trà ❋st ❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✵✱✵✶✷ ✤➳♥ ✵✱✵✷✺ ❈→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ t❤➸ ❤✐➺♥ sü s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ♥❤ä ❣✐ú❛ ❝→❝ ❞á♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ❚✉② ♥❤✐➯♥✱ ✣❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❦➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❜✐➳♥ ✤ê✐ ♣❤➙♥ tû ✭❆▼❖❱❆✮ t❤➸ ❤✐➺♥ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ð ♠ù❝ ✤ë ♣❤➙♥ tû ❣✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ tr♦♥❣ ❝ò♥❣ ♠ët ❞á♥❣ ✈➔ ❣✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t rstt ợ ữủt t ✈➔ ✻✶✪✳ ❑➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔② ❝✉♥❣ ∗ ❝➜♣ ❝→❝ t❤æ♥❣ t✐♥ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ ❞á♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ♣❤ö❝ ✈ö ❝→❝ ♥❣❤✐➯♥ ❚→❝ ❣✐↔ ❧✐➯♥ ❤➺ ❝ù✉ ✈➲ ❧ü❛ ❝❤å♥ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ❜è ♠➭ t❤➼❝❤ ❤đ♣ ❦❤✐ ✤÷❛ ✈➔♦ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ t✐➳♣ t❤❡♦✳ ❚r➛♥ ❚❤à ❚❤ó② ❍➔ ❇➔✐ ❜→♦ ❦❤♦❛ ❤å❝ ❊♠❛✐❧✿ t❤✉②❤❛❅r✐❛✶✳♦r❣ ✶✳ ✣➦t ❱➜♥ ✣➲ ❈→ ræ ♣❤✐ ❧➔ ✤è✐ tữủ từ s ữợ ồt q trồ tr t ợ ✈➔ ð ❱✐➺t ◆❛♠✳ ❈❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ✤➣ tỹ tứ rt sợ ữ ố rổ ♣❤✐ s✐♥❤ tr÷ð♥❣ ♥❤❛♥❤✱ ❝❤à✉ ❧↕♥❤✱ ✈➔ ♠➔✉ s➢❝✳ ❚❤ỉ♥❣ tữớ trữợ tỹ ữỡ tr ố t ❤✐➸✉ ✤➦❝ ✤✐➸♠ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❜❛♥ ✤➛✉ ❧➔ ❝➛♥ t❤✐➳t ✈➔ s➩ ❣â♣ ♣❤➛♥ ♣❤ö❝ ✈ö ❝æ♥❣ t→❝ ❧❛✐ t↕♦ ❝â ❤✐➺✉ q✉↔✳ ❝ù✉ ✤➦❝ ✤✐➸♠ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→ ræ ♣❤✐ ✤❡♥ ✭❖✳ ♠♦ss❛♠❜✐❝✉s ✮ ✈➔ ✤➣ ❝❤å♥ ❧å❝ ✤÷đ❝ ❝→❝ ✤➔♥ ❝→ ✈➟t ❧✐➺✉ ❜❛♥ ✤➛✉ ❝❤♦ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣✳ Ð ❱✐➺t ◆❛♠✱ ✈✐➺❝ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ sû ❞ö♥❣ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✤➣ ✤÷đ❝ t❤ü❝ ❤✐➺♥ tr➯♥ ♠ët sè ✤➔♥ ❝→ rỉ ♣❤✐✳ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ sû ❞ö♥❣ ✵✹ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✤→♥❤ ❣✐→ ✶✻ tê ❤đ♣ ❧↕✐ tø ✹ ❞á♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✈➡♥ ✭❞á♥❣ ❚❤→✐ ▲❛♥✱ ✣➔✐ ▲♦❛♥✱ ■sr❛❡❧ ✈➔ ❞á♥❣ ❝→ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ◆❖❱■❚✲✹✮✱ ✤➣ ❧ü❛ ❝❤å♥ ✺✴✶✻ tê ❤ñ♣ ❧❛✐ ✤➸ ❤➻♥❤ t❤➔♥❤ ✈➟t ❧✐➺✉ ❜❛♥ ❈❤♦ ✤➳♥ ♥❛②✱ ✤➣ ❝â ❦❤ỉ♥❣ ➼t ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ sû ❞ư♥❣ ✤➛✉ ♣❤ư❝ ✈ư ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✭❚r❛♥ ✫ ❝t✈✳✱ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ tr♦♥❣ ✤→♥❤ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ ✷✵✶✸✮✳ ❇➯♥ ❝↕♥❤ ✤â✱ ◆❣✉②❡♥ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✹✮ ✤➣ tr✉②➲♥ tr➯♥ ❝→ rỉ ♣❤✐✳ ❍❛ss❛♥✐❡♥ ✫ ●✐❧❜❡② ✭✷✵✵✺✮ sû ❞ư♥❣ ❜❛ ❞á♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ●■❋❚✱ ✣➔✐ ▲♦❛♥ ✈➔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ✺ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ◆❖❱■❚✹ ❧➔♠ ✈➟t ❧✐➺✉ ❜❛♥ ✤➛✉ ✤➸ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ q✉❛ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❝â ❦❤↔ ♥➠♥❣ ❝❤à✉ ♠➦♥ ✭✶✺ ✲ ✷✵ ♣♣t✮✳ ❙❛✉ ❜è♥ ❦✐➸✉ ❣❡♥ ❝õ❛ ✻ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡✳ ❑➳t q✉↔ ❝❤♦ t❤➳ ❤➺ ❝❤å♥ ❧å❝✱ ❣✐→ trà ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝❤♦ t➼♥❤ tr↕♥❣ t❤➜② ❝→❝ ❝❤➾ t❤à ♥➔② r➜t ❤ú✉ ❤✐➺✉ tr♦♥❣ ✤→♥❤ ❣✐→ trå♥❣ ❧÷đ♥❣ t➠♥❣ ❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✶✱✶ ✲ ✶✱✻✳ ✤❛ ❞↕♥❣ ✈➔ ù♥❣ ❞ö♥❣ tr♦♥❣ ❝❤å♥ ❧å❝ ❝→❝ t➼♥❤ tr↕♥❣ ❚r♦♥❣ ❝→❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ tr➯♥✱ ❝❤➾ t❤à ♣❤➙♥ tû ♠✐✲ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ♠♦♥❣ ♠✉è♥✳ ❇➯♥ ❝↕♥❤ ✤â✱ ❇♦r✐s ✫ ❝r♦s❛❧❧✐t❡ ✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ ♥❤✐➲✉ ❞♦ ❝â t➼♥❤ ÷✉ ✈✐➺t ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮ ✤➣ sû ❞ö♥❣ ✺ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✭❯◆❍✶✵✻✱ ✭▲✐✉ ✫ ❈♦r❞❡s✱ ✷✵✵✹✮✳ ▼✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❯◆❍✷✷✷✱ ❯◆❍✶✼✷✱ ❯◆❍✶✷✸ ✈➔ ❯◆❍✷✶✻✮ rt rr ỗ trở t t❤❡♦ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✺✹ ✤à♥❤ ❧✉➟t ▼❡♥❞❡❧✳ ❱➻ ✈➟②✱ ❤✐➺✉ q✉↔ ✈➔ ✤ë ❝❤➼♥❤ ①→❝ ❝õ❛ ♥❤ú♥❣ ♣❤➨♣ t➼♥❤ ❞✐ tr✉②➲♥ q✉➛♥ t❤➸ ❞ü❛ tr➯♥ ❝❤➾ t❤à ♥➔② s♦ ✈ỵ✐ ♠ët sè ❝❤➾ t❤à ♣❤➙♥ tû ❦❤→❝ ✤÷đ❝ t➠♥❣ ❧➯♥✳ ❱à tr➼ ❝õ❛ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❝â t❤➸ ❞➵ ❞➔♥❣ ①→❝ ✤à♥❤ ❜➡♥❣ P❈❘ tø ♠ët ❧÷đ♥❣ ❉◆❆ r➜t ♥❤ä✳ Ð ❝→✱ ♠ët ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✤÷đ❝ t➻♠ t❤➜② tr➯♥ ♠é✐ ✶✱✽✼ ❦❜ ❝õ❛ ❉◆❆✳ ❇➯♥ ❝↕♥❤ ✤â✱ ✈ỵ✐ sè ❧➛♥ ❧➦♣ ❧ỵ♥ ✭≥ ✶✵✮✱ tr➻♥❤ tü ❧➦♣ ❧↕✐ t❤÷í♥❣ ✤ì♥ ❣✐↔♥ ✭✷ ✲ ✹ ♥✉❝❧❡♦t✐❞❡✮✱ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ữủ sỷ tr ổ trỗ t❤õ② s↔♥ ✭❉❡❡♣❛❦ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✶✼✮✳ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆ỉ♥❣ P ỗ õ ❝❤➾ sè ♥❤÷ s❛✉✿ ❖❉260/280 ❂ ✶✱✽ ✲ ✷✱✵❀ ❖❉260/230 ❂ ✶✱✽ ✲ ✷✱✷✳ ✷✳✷✳✸✳ ❚è✐ ÷✉ ♣❤↔♥ ù♥❣ P❈❘ ▲ü❛ ❝❤å♥ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡✿ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tæ✐ ❧ü❛ ❝❤å♥ ✻ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧✲ ❧✐t❡✿ ❯◆❍✶✸✻✱ ❯◆❍✶✵✹✱ ❯◆❍✷✵✸✱ ❯◆❍✶✵✸✱ ❯◆❍✾✾✺✱ ●▼✶✸✾ ✭❇↔♥❣ ✶✮✳ ❈→❝ ❝❤➾ t❤à ✤÷đ❝ ❧ü❛ ❝❤å♥ ❞ü❛ ✈➔♦ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❝→❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ trữợ t t ❦❤ỉ♥❣ ❝â sü s❛✐ ❦❤→❝ ✈ỵ✐ q✉② ❧✉➟t ❞✐ tr✉②➲♥ ❍❛r❞②✲❲❡✐♥❜❡r❣✳ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔② ✤→♥❤ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ✹ ❞á♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❞ü❛ tr➯♥ ✻ ❝❤➾ t❤à ♠✐❝r♦s❛t❡❧✲ ❚è✐ ÷✉ ♣❤↔♥ ù♥❣ P❈❘✿ P❤↔♥ ù♥❣ P❈❘ ✤÷đ❝ ❧✐t❡ t❤❡♦ ❝→❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❍❛ss❛♥✐❡♥ ✫ ●✐❧❜❡② tố ữ ỹ q tr t ì ▼❛st❡r ✭✷✵✵✺✮ ✈➔ ❇♦r✐s ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮✳ ❑➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ♠✐① ✭❚❤❡r♠♦ ❙❝✐❡♥t✐❢✐❝✮✳ ❚❤➔♥❤ ♣❤➛♥ ♣❤↔♥ ù♥❣ ❝ù✉ s➩ ❧➔ ❝ì sð ❝❤♦ ✈✐➺❝ ❤➻♥❤ t❤➔♥❤ q✉➛♥ ✤➔♥ ❜❛♥ tr♦♥❣ t t ỗ ♥❣✮ ✤➛✉ ♣❤ư❝ ✈ư ❝ỉ♥❣ t→❝ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣✳ ❉◆❆ ❦❤✉ỉ♥❀ P str ỗ ì t ▲✐➺✉ ✈➔ P❤÷ì♥❣ P❤→♣ ◆❣❤✐➯♥ ❈ù✉ ♠é✐ ❧♦↕✐ ✈➔ ✶✼ µ▲ ❞❞ ❍2 ❖ ❦❤û trò♥❣✳ P❤↔♥ ù♥❣ ✤÷đ❝ t✐➳♥ ❤➔♥❤ tr➯♥ ♠→② P❈❘ ▼❛st❡r❝②❝❧❡r ♣r♦❙ ✭❊♣♣❡♥❞♦r❢✮ ✈ỵ✐ ❝→❝ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝õ❛ ♣❤↔♥ ù♥❣ ♥❤÷ ✷✳✶✳ ❱➟t ❧✐➺✉ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ s❛✉✿ ❜✐➳♥ t➼♥❤ sđ✐ ❦❤✉ỉ♥ ð ✾✹0 ❈ tr♦♥❣ ✺ ♣❤ót❀ ✸✺ 0 ▼➝✉ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✈➡♥ ✤÷đ❝ t❤✉ tø ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ❝❤✉ ❦ý ✭✾✹ ❈ tr♦♥❣ ✸✵ ❣✐➙②✱ ❚❛ ✭ ❈✮ tr♦♥❣ ✹✺ ❣✐➙②✱ 0 õ ỗ ố ữủ ♥✉ỉ✐ ❣✐ú ✼✷ ❈ tr♦♥❣ ✶ ♣❤ót✮❀ ✼✷ ❈ tr♦♥❣ ✶✵ ♣❤ót ✈➔ ❣✐ú ð t↕✐ ❚r✉♥❣ t➙♠ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ◗✉↔♥❣ ◆❛♠✱ ✹ ❈✳ ❚✉② ♥❤✐➯♥✱ ❝→❝ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ tr➯♥ s➩ ✤÷đ❝ ✤✐➲✉ t❤✉ë❝ ❱✐➺♥ ◆❣❤✐➯♥ ự ổ trỗ s tố ữ ũ ủ ợ t ỗ s ỗ rổ tứ ỗ t tở t ỗ ❞á♥❣ ◆❖❱■❚✲✹ t❤➳ ❤➺ t❤ù ✶✷❀ ❈→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ✈➔ ✤÷đ❝ tr➼❝❤ ❞➝♥ ð ❇↔♥❣ ✶✳ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❞á♥❣ ●■❋❚ t❤➳ ❤➺ t❤ù ✶✸❀ ❈→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ s✐♥❤ tr÷ð♥❣ ♥❤❛♥❤ ❞á♥❣ ❚r✉♥❣ ✷✳✷✳✹✳ P❤↔♥ ù♥❣ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ✤♦↕♥ ◗✉è❝ ✈➔ ❞á♥❣ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡✳ P❤➙♥ t➼❝❤ ✤♦↕♥ ✤÷đ❝ t❤ü❝ ❤✐➺♥ tr➯♥ ❤➺ t❤è♥❣ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❞✐ tr✉②➲♥ ✤❛ ♥➠♥❣ ●❡♥♦♠❡▲❛❜ ●❡❳P ✷✳✷✳ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✭❇❡❝❦♠❛♥ ❈♦✉❧t❡r✮✳ ❙↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ✤÷đ❝ ♣❤❛ ❧♦➣♥❣ t❤❡♦ t✛ ❧➺ ✶ µ▲ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ✈ỵ✐ ✸ µ▲ ✷✳✷✳✶✳ ❚❤✉ ♠➝✉ ữợ t t ộ ủ ▼➝✉ ✈➙② ♥❣ü❝ ✤÷đ❝ t❤✉ tø ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ rổ t ỗ µ▲ ❙▲❙ ✭❙♦❧✉✲ ✭✸✵ ❝→ t❤➸✴q✉➛♥ ✤➔♥✮✱ ❜↔♦ q✉↔♥ tr♦♥❣ ỗ t ❙t❛♥❞❛r❞ ✻✵✵✱ ✈➟♥ ❝❤✉②➸♥ ✈➲ ♣❤á♥❣ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ❙✐♥❤ ❤å❝ ♣❤➙♥ trë♥ ✤➲✉✳ ❙❛✉ ✤â ❧➜② ✷✾ µ▲ ❞✉♥❣ ❞à❝❤ ❤é♥ ❤đ♣ tû✱ ❚r✉♥❣ t➙♠ ❈ỉ♥❣ ♥❣❤➺ s✐♥❤ ❤å❝ ❚❤õ② s↔♥✱ ✈➔♦ ♠é✐ ❣✐➳♥❣ tr➯♥ ✤➽❛ ♠➝✉✳ ❚❤➯♠ ✶➭❧ s↔♥ ự ổ rỗ P❈❘ ✤➣ ✤÷đ❝ ♣❤❛ ❧♦➣♥❣ ✈➔♦ ♠é✐ ❣✐➳♥❣✱ trë♥ ✤➲✉✳ ❚❤➯♠ ✶ ❣✐åt ❞➛✉ ❧➯♥ tr➯♥ ♠é✐ ❣✐➳♥❣ ❝❤ù❛ ♠➝✉✳ ✤÷đ❝ ❣✐ú ð ✹0 ❈ ❝❤♦ ✤➳♥ ❦❤✐ ♣❤➙♥ t➼❝❤✳ ✷✳✷✳✷✳ ❚→❝❤ ❝❤✐➳t ❉◆❆ ✷✳✷✳✺✳ P❤➙♥ t➼❝❤ sè ❧✐➺✉ ❉◆❆ tê♥❣ sè ✤÷đ❝ t→❝❤ ❝❤✐➳t t❤❡♦ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❝õ❛ ❙❛♠❜r♦♦❦ ✫ ❘✉ss❡❧❧ ✭✷✵✵✶✮✳ ❉◆❆ tê♥❣ sè ✤÷đ❝ ❦✐➸♠ tr❛ ✤à♥❤ t➼♥❤ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ✤✐➺♥ ❞✐ tr➯♥ t❤↕❝❤ ❛❣❛r♦s❡ ✵✱✽✪ tr♦♥❣ ì ữợ t út ỗ t s↕❝❤ ❝õ❛ ❉◆❆ tê♥❣ sè ✤÷đ❝ ①→❝ ✤à♥❤ ❜➡♥❣ ♠→② r ữủ ộ ❉◆❆ ✤÷đ❝ ❝♦✐ ❧➔ s↕❝❤ ♣r♦t❡✐♥ ▼➝✉ s❛✉ ❦❤✐ ❝❤↕② ①♦♥❣ ✤÷đ❝ ❣❤✐ ♥❤➟♥ ❛❧❡♥ ❜➡♥❣ ♣❤➛♥ ♠➲♠ ●❡♥❡▼❛r❦❡r ❱✳✷✳✷✳✵✳ ❈→❝ t❤æ♥❣ sè ❞✐ tr✉②➲♥ ✭t➛♥ sè ❛❧❡♥✱ sè ❛❧❡♥ ð ♠é✐ ✈à tr➼ ♠✐❝r♦s❛t❧❧✐t❡✱ ❍♦✱ ❍❡✱ ❋✐s ✈➔ ❍❲❊ t❡st✮ ✤÷đ❝ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❜➡♥❣ ♣❤➛♥ ♠➲♠ ●❡♥❆❧❡① ✻✳✺ ✭P❡❛❦❛❧❧ ✫ ❙♠♦✉s❡✱ ✷✵✵✻✮✳ ▼ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❝õ❛ ❝→❝ ❧♦❝✉s ♠✐❝r♦❛s❛t❡❧❧✐t❡ ✭P■❈✮ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❞ü❛ tr➯♥ ❲❡❜✲ s✐t❡ ♦♥❧✐♥❡✿ P■❈ ❝❛❝✉❧❛t♦r✳ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❜✐➳♥ ❞à ❞✐ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ✺✺ ▲❡❡ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✺ ●✶✷✷✺✻✳✶ ✹✺✱✽ ✭❈❆✮♥ ✶✼✶ ✲ ✷✻✵ ❈♥❛❛♥✐ ✫ ❑♦❝❤❡r✱ ✷✵✵ ❇❱✵✵✺✸✷✼✳✶ ✹✽✱✷ ✭●❚✮♥ ✶✺✺ ✲ ✷✻✼ ❈❛r❧❡t♦♥ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✷ ●✻✽✷✼✹✳✶ ✺✷✱✻ ✭❈❆✮♥ ✶✸✼ ✲ ✷✸✻ ❋❡ss❡❤❛②❡ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✻ ●✶✷✸✺✹✳✶ ✹✸✱✹ ✭❈❆✮♥ ✶✵✸ ❈♥❛❛♥✐ ✫ ❑♦❝❤❡r✱ ✷✵✵✽ ●✶✷✷✺✼✳✶ ✹✸✱✼ ✭❈❆✮♥ ✶✸✽ ✲ ✶✽✾ ❯❦❡♥②❡ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✶✻ ●✶✷✷✽✽✳✶ ✶✼✸ ✹✹✱✽ ✭❈❆✮♥ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ❯◆❍✶✵✸ ●▼✶✸✾ ❯◆❍✾✾✺ ❯◆❍✷✵✸ ❯◆❍✶✵✹ ❯◆❍✶✸✻ ❋✿ ❚●❚●❆●❆❆❚❚❈❆❈❆❚❆❚❈❆❈❚❆ ❘✿ ❚❆❈❚❈❈❆●❚●❆❈❚❈❈❚●❆ ❋✿ ●❈❆●❚❚❆❚❚❚●❚●●❚❈❆❈❚❆ ❘✿ ●●❚❆❚❆❚●❚❈❚❆❆❈❚●❆❆❆❚❈❈ ❋✿ ❈❆❈❆❆❆●❆❚●❚❈❚❆❆❆❈❆❚●❚ ❘✿ ●❆❆❚❚❚●❆❈❆●❚❚❚●❚❚●❚❚❚❆❈ ❋✿ ❈❈❆●❈❈❈❚❈❚●❈❆❚❆❆❆●❆❈ ❘✿ ●❆❆❚❚❚●❆❈❆●❚❚❚●❚❚●❚❚❚❆❈ ❋✿ ●❚●●●❆❚❈❚❆❈❈❆❆●❆❆●❆● ❘✿ ❚❚❚●❆●❚❆❆❈❈❆❈❈❈❚❆❆❈❆❈ ❋✿ r tỹ ỗ ỗ t rstt sỷ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❑➼❝❤ tữợ ỹ ố rữớ ổ P ỗ tr q ❝❤➾ sè ❋❙❚ ✈➔ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ✤÷đ❝ ❦✐➸♠ ✤à♥❤ ❜➡♥❣ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❆▼❖❱❆ tr➯♥ ♣❤➛♥ ♠➲♠ ❆r❧❡q✉✐♥ ✸✳✶ ✭❊①❝♦❢❢✐❡r ✫ ❝t✈✳✱ ✶✾✾✷✮✳ ✸✳ ❑➳t ◗✉↔ ✈➔ ❚❤↔♦ ▲✉➟♥ ✸✳✶✳ ❑➳t q✉↔ ❉◆❆ tê♥❣ sè ❑➳t q✉↔ ❦✐➸♠ tr❛ ✤à♥❤ ❧÷đ♥❣ ❉◆❆ ✭❍➻♥❤ ✶✮ ❝❤♦ t tờ số õ ỗ tr ỗ ❉◆❆ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ❧➔ ❞♦ ❝❤➜t ❧÷đ♥❣ ✈➔ ❧÷đ♥❣ ♠➝✉ ✤➛✉ ✈➔♦ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❚✛ ❧➺ ❖❉✷✻✵✴✷✽✵ ✈➔ ❖❉✷✻✵✴✷✸✵ ❝õ❛ t➜t ❝↔ ❝→❝ ♠➝✉ ✤➲✉ ❞❛♦ ✤ë♥❣ tr♦♥❣ ❦❤♦↔♥❣ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ❧➔ ✶✱✽ ✤➳♥ ✷✱✷❀ ❝❤ù♥❣ tä ❉◆❆ ❦❤æ♥❣ ❧➝♥ t↕♣ ♣r♦t❡✐♥ ✈➔ ❘◆❆✳ ❑➳t q✉↔ ✤✐➺♥ ❞✐ ✭❍➻♥❤ ✷✮ ✤➲✉ ❝❤♦ ❝→❝ ❜➠♥❣ ❉◆❆ s→♥❣ rã✱ ✤↔♠ ❜↔♦ tèt ❝❤♦ ♣❤↔♥ ù♥❣ ❦❤✉➳❝❤ ✤↕✐ ❉◆❆ ✭P❈❘✮✳ ❍➻♥❤ ✶✳ ❑➳t q✉↔ ✤à♥❤ ❧÷đ♥❣ ✈➔ ❦✐➸♠ tr❛ ✤ë t✐♥❤ s↕❝❤ ❝õ❛ ❉◆❆ tê♥❣ sè ♠➝✉ ❚◗✲✺ ✭❚r✉♥❣ ◗✉è❝✲✺✮✳ ❍➻♥❤ ✷✳ ❑➳t q✉↔ ✤✐➺♥ ❞✐ ❉◆❆ tê♥❣ sè ♠➝✉ ❝→ ræ ♣❤✐ ❞á♥❣ ●■❋❚ tr➯♥ ❣❡❧ ❛❣❛r♦s❡ ✵✱✽✪✳ ▼✿ ❧❛❞❞❡r ✶❦❜✱ ●✶ ✤➳♥ ●✶✻ ❧➔ ❉◆❆ tê♥❣ sè ❝õ❛ ❝→ ræ ♣❤✐ ❞á♥❣ ●■❋❚ ♠➝✉ sè ✶ ✤➳♥ ♠➝✉ sè ✶✻✳ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆ỉ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✺✻ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ổ P ỗ ố ữ ♣❤↔♥ ù♥❣ P❈❘ ✈➔ ✤÷đ❝ ❜✐➸✉ t❤à ❜➡♥❣ ❤➻♥❤ ↔♥❤ t ỗ t ỗ ró t ổ ố ợ t q tố ữ P t ỗ t ỗ ❤đ♣ s➩ q✉❛♥ s→t ✤÷đ❝ ❞✉② ♥❤➜t ✶ ✈↕❝❤ s→♥❣✱ rã ♥➨t ✈➔ ❦❤ỉ♥❣ ❝â s↔♥ ♣❤➞♠ ♣❤ư✳ ✤➾♥❤ t➼♥ ỗ ữủ ợ t ủ P õ tữợ tr s q st ữủ t ỗ r r ũ ủ ợ tữợ ỹ tữỡ ự ợ t t tr ự trữợ r t ✭✶✾✾✽✮❀ P❤❛♠ ✫ ◗✉②❡♥ ✭✷✵✵✽✮❀ ◆❣✉②❡♥ ✫ ▲✉✉ ✸✳✹✳ ✣❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ♣❤✐ õ s P ỗ ỗ tữợ tr♦♥❣ ❦❤♦↔♥❣ ♥❤÷ ✤÷đ❝ ✸✳✹✳✶✳ ✣❛ ❤➻♥❤ ❝→❝ ❧♦❝✉s ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✭❙❙❘✮ tr➻♥❤ ❜➔② ð ❇↔♥❣ ✶ ✈➔ ♠✐♥❤ ❤å❛ ð ❍➻♥❤ ✸ ✈➔ ✹✳ • ❚➛♥ sè ❛❧❡♥ ✈➔ ✤ë ✤❛ ❞↕♥❣ ❝õ❛ ❛❧❡♥ ❑➳t q✉↔ ✻ ❧♦❝✉s ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ✭❇↔♥❣ ✷✮ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✤➲✉ t❤➸ ❤✐➺♥ t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ợ tờ ữủ tữợ tứ r õ ✷ ❧♦❝✉s ●▼✶✸✾ ✈➔ ❯◆❍✾✾✺ ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ❛❧❡♥ t ợ sỹ t tữỡ ự ✈➔ ✶✶ ❛❧❡♥❀ ➼t ♥❤➜t ❧➔ ✸ ❛❧❡♥ t↕✐ ❧♦❝✉s ❯◆❍✶✸✻✳ ◆❤➻♥ ❝❤✉♥❣✱ sè ❧÷đ♥❣ ❛❧❡♥ ❝õ❛ tø♥❣ ❧♦❝✉s ❙❙❘ ỡ s ợ ự trữợ tr rổ tr ữợ t số ❛❧❡♥ t↕✐ ❧♦❝✉s ❯◆❍✶✵✹ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❍➻♥❤ ✸✳ ❍➻♥❤ ↔♥❤ ✤✐➺♥ ❞✐ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ❦❤✉➳❝❤ ✤↕✐ ❝ù✉ ❝õ❛ P❤❛♠ ✫ ◗✉②❡♥ ✭✷✵✵✽✮ ❧➔ ✸ ❛❧❡♥✱ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ◆❣✉②❡♥ ✫ ▲✉✉ ✭✷✵✶✸✮ ❧➔ ✹ ❛❧❡♥ ❜➡♥❣ ❝❤➾ t❤à ●▼✶✸✾ tr➯♥ ❣❡❧ ❛❣❛r♦s❡ ✷✪✳ ●✐➳♥❣ ✶✲✶✵✿ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ❞á♥❣ ●■❋❚❀ ●✐➳♥❣ ✶✶ ✲ tr➯♥ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥✳ ✶✽✿ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ❞á♥❣ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝❀ ▼✿ ❧❛❞❞❡r ✶✵✵ ❇➯♥ ❝↕♥❤ ❝→❝ ❛❧❡♥ ①✉➜t ❤✐➺♥ ✈ỵ✐ t➛♥ sè ❝❛♦✱ ❜♣ ❝â ♠ët sè ❛❧❡♥ ❤✐➳♠✱ ①✉➜t ❤✐➺♥ ✈ỵ✐ t➛♥ sè t❤➜♣✳ ❈ö t❤➸✱ t↕✐ ❧♦❝✉s ❯◆❍✾✾✺✱ ❛❧❡♥ ✶✼✷❀ ❛❧❡♥ ✶✻✵ ✈➔ ❛❧❡♥ ✶✽✻ ❝❤➾ ①✉➜t ❤✐➺♥ t÷ì♥❣ ù♥❣ ð q✉➛♥ ✤➔♥ ◆❖❱■❚✲✹✱ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✈➔ P❤✐❧✐♣♣✐♥✳ ❙ü ❦❤→❝ ❜✐➺t ♥➔② ❝â t❤➸ ❞♦ tr♦♥❣ ❝→❝ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣❀ ♥❤÷ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ s✐♥❤ tr÷ð♥❣✱ ❝❤à✉ ❧↕♥❤ tr➯♥ ❞á♥❣ ◆❖❱■❚✲✹❀ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ s✐♥❤ tr÷ð♥❣ ♥❤❛♥❤ tr➯♥ ❞á♥❣ P❤✐❧✐♣♣✐♥ ✈➔ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✤➣ ①✉➜t ❤✐➺♥ ♥❤ú♥❣ ❛❧❡♥ ♠ỵ✐ ❦❤→❝ ❜✐➺t ✈ỵ✐ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❜❛♥ ✤➛✉ t❤➸ ❤✐➺♥ sü t ợ ổ trữớ õ ❝â t❤➸ ❞♦ q✉→ tr➻♥❤ ✤ët ❜✐➳♥✱ t→✐ tê ❤ñ♣✱ trỉ✐ ❞↕t ❞✐ tr✉②➲♥ ✈➔ ❝❤å♥ ❧å❝ tü ♥❤✐➯♥✳ ❱ỵ✐ t➛♥ sè ①✉➜t ❤✐➺♥ r➜t t❤➜♣ tr♦♥❣ q✉➛♥ ❍➻♥❤ ✹✳ t q s P ợ ỗ ❝→❝ ❛❧❡♥ ♥➔② ❝â t❤➸ ❞➵ ❞➔♥❣ ♠➜t ✤✐ ♥➳✉ ❦❤æ♥❣ ❤✉ý♥❤ q✉❛♥❣ tr➯♥ ❣❡❧ ❛❣❛r♦s❡ ✷✪✳ ❝â sü ❧❛✐ t↕♦ ✤➸ ❞✉② tr➻ ❤♦➦❝ ❝ơ♥❣ ❝â t❤➸ t↕♦ ÷✉ ●✐➳♥❣ ▼✿ ❧❛❞❞❡r ✶✵✵ ❜♣❀ ●✐➳♥❣ ✶✱✷✿ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ t❤➳ ❧❛✐ ❝❤♦ t❤➳ ❤➺ s❛✉ ♥➳✉ t✐➳♣ tö❝ ❝❤å♥ ỹ ỗ s P ỗ t õ t số t❤➜♣ ð t➜t ❝↔ ❝→❝ ✶✵✸❀ ●✐➳♥❣ ✺✱✻✿ s↔♥ ♣❤➞♠ P ỗ s P ỗ ❯◆❍ ✶✸✻❀ ●✐➳♥❣ ✾✿ s↔♥ ♣❤➞♠ ❧♦❝✉s ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❝ô♥❣ ①✉➜t ❤✐➺♥ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❇✉✐ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮✳ P ỗ ự ♠é✐ ❧♦❝✉s✱ P■❈ ❈❤➾ sè P■❈ t❤÷í♥❣ ✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ❞✐ ✸✳✸✳ ❑➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ✤♦↕♥ tr➯♥ ❤➺ tố tr ữ ởt tữợ t ❝õ❛ ❝→❝ ●❡♥♦♠❡▲❛❜ ●❡❳P ❝❤➾ t❤à ✭❙❤❡t❡ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✵✮✳ ❚❤❡♦ ❇♦tst❡✐♥ ✫ ❝t✈✳ ✭✶✾✽✵✮✱ P■❈ ❧➔ ❝❤➾ sè ✈➲ ♠ù❝ ✤ë ❜✐➳♥ ✤ê✐ ❞✐ tr✉②➲♥❀ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✤➣ ①→❝ ữủ tữợ P > ữủ ❧➔ ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❝❛♦❀ ✵✱✷✺ ❛❧❡♥ ❝õ❛ tø♥❣ ✈à tr➼ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠➝✉ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ◆ ✷✽ ✷✾ ✷✽ ✸✵ ✷✹ ✷✻ ✷✼✱✺✵ ➧ ✷✾ ✷✾ ✷✾ ✷✹ ✷✹ ✷✺ ✷✻✱✻✼ ➧ ✷✽ ✸✵ ✸✵ ✷✺ ✷✼ ✷✻ ✷✼✱✻✼ ➧ ✷✽ ✸✵ ✷✽ ✷✻ ✷✽ ✸✵ ✷✽✱✸✸ ➧ ✵✱✻✷ ✵✱✽✹ ✶✱✵✺ ✵✱✽✾ ◆❛ ✶ ✼ ✺ ✽ ✽ ✶✵ ✻✱✺ ➧ ✵✱✶✸ ✸ ✻ ✺ ✼ ✽ ✾ ✻✱✸✸ ➧ ✵✱✽✽ ✷ ✻ ✻ ✾ ✻ ✶✶ ✻✱✻✼ ➧ ✶✱✷✻ ✷ ✾ ✼ ✽ ✾ ✾ ✼✱✸✸ ➧ ✶✱✶✷ ◆❡ ✶✱✵✵✵ ✸✱✹✻✽ ✸✱✺✶✻ ✻✱✺✾✸ ✸✱✾✼✷ ✻✱✷✽✽ ✹✱✶✹ ➧ ✵✱✽✹ ✶✱✶✾✵ ✸✱✻✹✾ ✸✱✻✵✷ ✻✱✷✾✺ ✸✱✾✶✽ ✹✱✾✹✶ ✸✱✾✸ ➧ ✵✱✻✾ ✶✱✵✸✻ ✸✱✸✸✸ ✹✱✼✽✼ ✼✱✶✹✸ ✹✱✸✷✻ ✺✱✾✺✻ ✹✱✹✸ ➧ ✵✱✽✼ ✶✱✵✸✻ ✹✱✽✾✶ ✺✱✷✹✹ ✺✱✸✵✷ ✹✱✾✻✷ ✺✱✸✷✺ ✹✱✹✻ ➧ ✵✱✻✾ ❍♦ ✵✱✵✵✵ ✵✱✸✶✵ ✵✱✺✵✵ ✵✱✾✸✸ ✵✱✼✾✷ ✵✱✽✹✻ ✵✱✺✻ ➧ ✵✱✶✺ ✵✱✶✼✷ ✵✱✹✽✸ ✵✱✹✽✸ ✵✱✼✵✽ ✵✱✺✽✸ ✵✱✺✷✵ ✵✱✹✾ ➧ ✵✱✵✼ ✵✱✵✸✻ ✵✱✸✻✼ ✵✱✻✻✼ ✵✱✺✻✵ ✵✱✽✽✾ ✵✱✼✸✶ ✵✱✺✹ ➧ ✵✱✶✷ ✵✱✵✸✻ ✵✱✹✻✼ ✵✱✹✷✾ ✵✱✼✸✶ ✵✱✽✷✶ ✵✱✼✻✼ ✵✱✺✹ ➧ ✵✱✶✷ ❍❡ ✵✱✵✵✵ ✵✱✼✶✷ ✵✱✼✶✻ ✵✱✽✹✽ ✵✱✼✹✽ ✵✱✽✹✶ ✵✱✻✹ ➧ ✵✱✶✸ ✵✱✶✻✵ ✵✱✼✷✻ ✵✱✼✷✷ ✵✱✽✹✶ ✵✱✼✹✺ ✵✱✼✾✽ ✵✱✻✼ ➧ ✵✱✶✵ ✵✱✵✸✺ ✵✱✼✵✵ ✵✱✼✾✶ ✵✱✽✻✵ ✵✱✼✻✾ ✵✱✽✸✷ ✵✱✻✼ ➧ ✵✱✶✸ ✵✱✵✸✺ ✵✱✼✾✻ ✵✱✽✵✾ ✵✱✽✶✶ ✵✱✼✾✽ ✵✱✽✶✷ ✵✱✻✽ ➧ ✵✱✶✸ P■❈ ✵ ✵✱✻✻✻ ✵✱✻✼✺ ✵✱✽✸✵ ✵✱✼✶✺ ✵✱✽✶✾ ✵✱✻✷ ➧ ✵✱✸✶ ✵✱✶✺✶ ✵✱✻✽✹ ✵✱✻✽✷ ✵✱✽✷✶ ✵✱✼✵✽ ✵✱✼✼✺ ✵✱✻✹ ➧ ✵✱✷✹ ✵✱✵✸✹ ✵✱✻✻✸ ✵✱✼✻✵ ✵✱✽✹✹ ✵✱✼✸✺ ✵✱✼✽✾ ✵✱✻✹ ➧ ✵✱✸✸ ✵✱✵✸✹ ✵✱✼✻✾ ✵✱✼✽✸ ✵✱✼✽✷ ✵✱✼✼✸ ✵✱✼✾✹ ✵✱✻✻ ➧ ✵✱✸✵ ❋✐s ✵✳✵✵✵ ✵✳✺✻✺ ✵✳✸✵✷ ✲✵✳✶✵✵ ✲✵✳✵✺✾ ✲✵✳✵✵✻ ✵✳✶✶✼ ✲✵✳✵✼✺ ✵✳✸✸✺ ✵✳✸✸✶ ✵✳✶✺✽ ✵✳✷✶✼ ✵✳✸✹✽ ✵✳✷✶✾ ✲✵✳✵✷✾ ✵✳✹✼✻ ✵✳✶✺✼ ✵✳✸✹✾ ✲✵✳✶✺✻ ✵✳✶✷✶ ✵✳✶✺✸ ✲✵✳✵✷✾ ✵✳✹✶✸ ✵✳✹✼✵ ✵✳✵✾✾ ✲✵✳✵✷✾ ✵✳✵✺✺ ✵✳✶✻✸ ♥s ✯✯ ✯✯ ✯ ♥s ♥s ♥s ✯✯✯ ♥s ✯✯✯ ♥s ♥s ♥s ✯✯ ✯ ✯✯✯ ♥s ♥s ❍❲❊ t❡st ♥s ✯✯✯ ✯ ✯ ✯ ♥s ◆✿ sè ♠➝✉ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉❀ ◆❛✿ sè ❛❧❡♥ tr➯♥ ❧♦❝✉s❀ ◆❡✿ sè ❛❧❡♥ ❤✐➺✉ q✉↔❀ ❍♦✿ ❞à ❤ñ♣ tû q✉❛♥ s→t❀ ❍❡✿ ❉à ❤ñ♣ tû ♠♦♥❣ ✤ñ✐❀ P■❈✿ ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤❀ ❋✐s✿ ❍➺ sè ❝➟♥ t õ ỵ s ợ t r r P < õ ỵ ♥❣❤➽❛ s♦ ✈ỵ✐ ✤à♥❤ ❧✉➟t ❍❛r❞② ✲ ❲❡✐♥❜❡r❣ ✭P < õ ỵ s ợ t ❍❛r❞② ✲ ❲❡✐♥❜❡r❣ ✭P < ✵✱✵✵✶✮✳ ♥s✿ ❙❛✐ ❦❤→❝ ❦❤æ♥❣ õ ỵ s ợ t r r ▲♦❝✉s ❯◆❍✶✸✻ ❯◆❍✶✵✹ ❯◆❍✷✵✸ ●■❋❚ ❯◆❍✶✵✸ ❯◆❍✾✾✺ ●▼✶✸✾ ❚r✉♥❣ ❜➻♥❤ ➧ ❙❊ ❯◆❍✶✸✻ ❯◆❍✶✵✹ ❯◆❍✷✵✸ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ❯◆❍✶✵✸ ❯◆❍✾✾✺ ●▼✶✸✾ ❚r✉♥❣ ❜➻♥❤ ➧ ❙❊ ❯◆❍✶✸✻ ❯◆❍✶✵✹ ❯◆❍✷✵✸ P❤✐❧✐♣♣✐♥ ❯◆❍✶✵✸ ❯◆❍✾✾✺ ●▼✶✸✾ ❚r✉♥❣ ❜➻♥❤ ➧ ❙❊ ❯◆❍✶✸✻ ❯◆❍✶✵✹ ❯◆❍✷✵✸ ◆❖❱■❚✹ ❯◆❍✶✵✸ ❯◆❍✾✾✺ ●▼✶✸✾ ❚r✉♥❣ ❜➻♥❤ ➧ ❙❊ ◗✉➛♥ ✤➔♥ ❇↔♥❣ ✷✳ ✣➦❝ ✤✐➸♠ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✈➡♥ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆ỉ♥❣ ▲➙♠ ❚P✳ ỗ ổ Pt tr rữớ ổ P ỗ ❈❤➼ ▼✐♥❤ ❍➻♥❤ ✺✳ ❑➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ✤♦↕♥ ❧♦❝✉s ❯◆❍✾✾✺ ✭tr→✐✮ ✈➔ ❧♦❝✉s ●▼✶✸✾ ✭♣❤↔✐✮ tr➯♥ ❤❛✐ ♠➝✉ ❝→ ræ ♣❤✐ ❞á♥❣ ●■❋❚ ✭●✶✶ ✈➔ ●✶✷✮ < P■❈ < ✵✱✺ ❧➔ ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ tr✉♥❣ ❜➻♥❤❀ ✈➔ P■❈ < ✵✱✷✺ ❧➔ ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ♥❤ä✳ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✱ ❝❤➾ sè P■❈ ❞❛♦ ✤ë♥❣ tr♦♥❣ ❦❤♦↔♥❣ ✵✱✻ ✲ ✵✱✽❀ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ❧➔ ✵✱✻✽❀ ✺ ❧♦❝✉s ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❝❛♦ ✈➔ ❝❤➾ ❞✉② ♥❤➜t ❧♦❝✉s ❯◆❍✶✸✻ ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ♥❤ä ✭❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✵ ✲ ✵✱✶✮❀ ❝â t❤➸ ❞♦ ❧♦❝✉s ♥➔② ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❞↕♥❣ ❛❧❡♥ t❤➜♣ ✭❝❤➾ ❝â ♠ët ✤➳♥ ❜❛ ❛❧❡♥ tr♦♥❣ q✉➛♥ ✤➔♥✮✳ ❉♦ ✤â✱ ✺ ❧♦❝✉s ❯◆❍✶✵✸✱ ❯◆❍✶✵✹✱ ❯◆❍✷✵✸✱ ❯◆❍✾✾✺ ✈➔ ●▼✶✸✾ ♣❤ò ❤đ♣ ✤➸ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ✤→♥❤ ❣✐→ ✤➦❝ ✤✐➸♠ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ q✉➛♥ t❤➸ ✈➔ ①→❝ ✤à♥❤ sü ❦❤→❝ ❜✐➺t ✈➲ ❞✐ tr✉②➲♥✳ ❙✉♥ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✺✮ ✤➣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ tr➯♥ tê♥❣ sè ✶✷✵ ❝❤➾ t❤à ❙❙❘s✱ ♣❤→t ❤✐➺♥ ✶✽ ❧♦❝✉s ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ❝❛♦ ✭❣✐→ trà P■❈ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ❧➔ ✵✱✺✮ ✤÷đ❝ tỷ tữỡ q ợ s tr÷ð♥❣ ð ♠ët ❧♦➔✐ ❝→ ❜✐➸♥ ✭▼❛♥❞❛r✐♥ ❢✐s❤✮✳ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✤→♥❤ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ♣❤✐ t↕✐ t➾♥❤ ◗✉↔♥❣ ❈❤➙✉✱ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✤➣ sû ❞ö♥❣ ✶✵ ❧♦❝✉s ♠✐❝r♦s❛t❛❧❧✐t❡✱ tr♦♥❣ ✤â ✽ ❧♦❝✉s ♠✐❝r♦s❛✲ t❛❧❧✐t❡ ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❧♦❝✉s ❝❛♦ ✈➔ ✵✷ ❧♦❝✉s ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❧♦❝✉s ✈ø❛ ♣❤↔✐ ✈➔ ❝↔ ✶✵ ❧♦❝✉s ♥➔② ✤➲✉ ✤÷đ❝ ❝❤å♥ ✤➸ ✤→♥❤ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ræ ♣❤✐✱ tr♦♥❣ ✤â ❝â ❧♦❝✉s ❯◆❍✾✾✺ ✭●✉ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✶✹✮✳ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✶✮✳ ✣✐➲✉ ♥➔② ❝â t❤➸ ❣✐↔✐ t❤➼❝❤ ❞♦ ❣✐❛♦ ♣❤è✐ ❝➟♥ ❤✉②➳t tr♦♥❣ ❝→❝ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣✱ ♥➯♥ ①✉➜t ❤✐➺♥ ❝→❝ ❛❧❡♥ ❧➦♥✳ ❙ü ①✉➜t ❤✐➺♥ ❝õ❛ ❝→❝ ❛❧❡♥ ✏❝➙♠✑ ❤❛② ❧é✐ tr♦♥❣ ♣❤↔♥ ù♥❣ ❦❤✉➳❝❤ ✤↕✐ ❝ô♥❣ ❝â t❤➸ ❧➔ ♥❣✉②➯♥ ♥❤➙♥ ✭❈r✉③ ✫ ❝t✈✳✱ ✷✵✵✹✮✳ ❈→❝ ❣✐→ trà ❍♦ ✈➔ tr ự tữỡ ữỡ s ợ ❝ù✉ ❝õ❛ P❤❛♠ ✫ ◗✉②❡♥ ✭✷✵✵✽✮ ❦❤✐ ①❡♠ ①➨t sü ❜✐➳♥ ✤ê✐ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❞á♥❣ ●■❋❚✱ ✣➔✐ ▲♦❛♥ ✈➔ ❱✐➺♥ ✶ sû ỗ ▼❙✵✸ ✭❣✐→ trà ❍♦✱ ❍❡ ❞❛♦ ✤ë♥❣ t÷ì♥❣ ù♥❣ ✵✱✻✹ ✲ ✵✱✻✾❀ ✵✱✺✻ ✲ ✵✱✽✸✮✳ • ❍➺ sè ❝➟♥ ❤✉②➳t ▲❛✐ ❝➟♥ ❤✉②➳t ❧➔ ✈✐➺❝ s✐♥❤ r❛ ❝♦♥ tø ✈✐➺❝ ❧❛✐ t↕♦ ❝õ❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ❤♦➦❝ s✐♥❤ ✈➟t ❝â q✉❛♥ ❤➺ ❣➛♥ ❣ô✐ ✈➲ ♠➦t ❞✐ tr✉②➲♥✳ ❍➺ sè ❝➟♥ ❤✉②➳t ✭❋✐s✮ ❧➔ ①→❝ s✉➜t ✤➸ ❤❛✐ ❛❧❡♥ ð t ý s ố t õ ỗ ❣è❝ tø ♠ët tê t✐➯♥ ❝❤✉♥❣✳ ●✐→ trà ❋✐s ❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✵ ✤➳♥ ✶✳ ❋✐s ❜➡♥❣ ✵ ❝â ♥❣❤➽❛ q✉➛♥ t❤➸ ✤❛♥❣ ð tr↕♥❣ t❤→✐ ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❛r❞②✲ ❲❡✐♥❜❡r❣ ❤❛② ♥â✐ ❝→❝❤ ❦❤→❝ ❧➔ q✉➛♥ t❤➸ ❦❤æ♥❣ ❝â ❣✐❛♦ ♣❤è✐ ❤❛② ❧❛✐ ❝➟♥ ❤✉②➳t✳ ❋✐s < ✵ tr♦♥❣ tr÷í♥❣ ❤đ♣ ❝â q✉→ ♥❤✐➲✉ ❞à ❤đ♣ tû q✉❛♥ s→t ✤÷đ❝ ✭❍♦✮ ✭❲r✐❣❤t✱ ✶✾✺✵❀ ❑✐♥❝❛✐❞✱ ✶✾✽✸✮✳ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✱ ❣✐→ trà ❋✐s tr✉♥❣ ❜➻♥❤ tø ✻ ❧♦❝✉s ❝õ❛ ✹ ❞á♥❣ ✸✳✹✳✷✳ ✣❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ q✉➛♥ t❤➸ ❝→ ræ ♣❤✐ ♥❤➻♥ ❝❤✉♥❣ ❧➔ t❤➜♣✱ ❝â ♥❣❤➽❛ ❧➔ ♠ù❝ ✤ë ❝➟♥ ❤✉②➳t t❤➜♣✳ ❈→❝ ❣✐→ trà ❋✐s ❧➛♥ ❧÷đt ❧➔ ✵✳✶✶✼ • ❚➼♥❤ ❞à ❤đ♣ tû ✭❞á♥❣ ●■❋❚✮❀ ✵✳✶✺✸ ✭❞á♥❣ P❤✐❧✐♣♣✐♥✮❀ ✵✳✶✻✸ ✭❞á♥❣ ❇↔♥❣ ✷ ❝❤♦ t❤➜②✱ t➜t ❝↔ ❝→❝ ❧♦❝✉s ð ✹ ❞á♥❣ ❝→ ræ ◆❖❱■❚✹✮ ✈➔ ✵✳✷✶✾ ✭❞á♥❣ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝✮ ✭❇↔♥❣ ✸✮✳ ♣❤✐ ✤➲✉ ❝â sü t❤✐➳✉ ❤öt ❞à ❤ñ♣ tû ♠♦♥❣ ✤ñ✐✱ ❣✐→ trà ❞à ❤ñ♣ tû q✉❛♥ s→t ✭❍♦✮ t❤➜♣ ❤ì♥ ❣✐→ trà ❞à ❤đ♣ tû • ❈➙♥ ❜➡♥❣ ❍❛r❞②✲❲❡✐♥❜❡r❣ ✭❍❲✮ ♠♦♥❣ ✤đ✐ ✭❍❡✮✳ ❈ư t❤➸✱ ❣✐→ trà ❍♦ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ❝õ❛ ❉✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ✶✼✴✷✹ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ tr➯♥ ❝→❝ ❞á♥❣ ●■❋❚✱ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝✱ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡ ✈➔ ◆❖❱■❚✕✹ ỏ ự s õ ỵ s ợ ữủt tữỡ ù♥❣ ✈ỵ✐ ❣✐→ ❧✉➟t ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❲ ✭P < ✵✱✵✺✮ ✭❇↔♥❣ ✷✮✳ ❚r♦♥❣ trà ❍❡ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ❧➔ ✵✱✻✹❀ ✵✱✻✼❀ ✵✱✻✼❀ ✵✱✻✽✳ ❙ü t❤✐➳✉ ✤â✱ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ✸ ❧♦❝✉s ❯◆❍✾✾✺ ✈➔ ●▼✶✸✾ ✈➔ ❤ưt ❞à ❤đ♣ tû t❤÷í♥❣ ①✉②➯♥ ✤÷đ❝ ✤➲ ❝➟♣ tr♦♥❣ ❝→❝ ❯◆❍✶✸✻ ✤➲✉ ❧➺❝❤ ❦❤ä✐ ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❲ ð ❝↔ ❜è♥ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ tr➯♥ ✤è✐ t÷đ♥❣ t❤õ② s↔♥ q✉❛ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❞á♥❣ ❝→ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ❙ü ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❲ tr♦♥❣ q✉➛♥ ❦✐➸✉ ❣❡♥ ❜➡♥❣ ❝❤➾ t❤à rstt õ ỵ rt q trồ tr♦♥❣ ①→❝ ✤à♥❤ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ rữớ ổ P ỗ ❈❤➼ ▼✐♥❤ ❇↔♥❣ ✸✳ ❍➺ sè s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ✭❋ ✮ ❣✐ú❛ ❝→❝ ❞á♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❙❚ ●■❋❚ ✵✱✵✵✵ ✵✱✵✷✺ ✵✱✵✶✽ ✵✱✵✶✻ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✵✱✵✵✵ ✵✱✵✶✷ ✵✱✵✶✽ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡ ✵✱✵✵✵ ✵✱✵✶✻ ◆❖❱■❚ ✹ ●■❋❚ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ P❤✐❧✐♣♣✐♥❡ ◆❖❱■❚ ✹ ✵✱✵✵✵ ❇↔♥❣ ✹✳ ❑➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ♣❤÷ì♥❣ s❛✐ ♣❤➙♥ tû ✭❆▼❖❱❆✮ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❞ü❛ tr ỳ s rstt ỗ ●✐ú❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ●✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ tr♦♥❣ ♠ët q✉➛♥ ✤➔♥ ●✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ❚ê♥❣ ✣ë tü ❞♦ ✸ ✶✶✻ ✶✷✵ ✷✸✾ ❚ê♥❣ ❜➻♥❤ ♣❤÷ì♥❣ ✻✱✵✹✷ ✶✶✺✱✵✵ ✺✹✱✵✵✵ ✶✼✺✱✵✹✷ ❚❤➔♥❤ ♣❤➛♥ ❜✐➳♥ ✤ë♥❣ ✵✱✵✶✼✵✹ ❱❛ ✵✱✷✼✵✻✾ ❱❜ ✵✱✹✺✵✵✵ ❱❝ ✵✱✼✸✼✼✸ P❤➛♥ tr➠♠ ❜✐➳♥ ✤ë♥❣ ✷✱✸✶ ✸✻✱✻✾ ✻✶✱✵✵ ❣✐ú❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ◗✉➛♥ ✤➔♥ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✈➔ P❤✐❧✐♣♣✐♥ ❝â q✉❛♥ ❤➺ ❞✐ tr✉②➲♥ ❣➛♥ ❣ơ✐ ❤ì♥ s♦ ✈ỵ✐ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝á♥ ❧↕✐✳ ❑➳t q✉↔ ❜→♦ ❝→♦ ❝õ❛ ❇✉✐ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮ sû ❞ö♥❣ ✻ ♠✐❝r♦s❛t❡❧✲ ❧✐t❡ ✭❖▼✵✷❀ ❖▼✵✺❀ ❯◆❍✷✶✻❀ ❯◆❍✷✸✶❀ ❯◆❍✶✺✾❀ ❯◆❍✶✼✷✮ ❝ô♥❣ ❝❤♦ t❤➜② ❣✐→ trà ❋❙❚ ❦❤æ♥❣ ❝â sü ❦❤→❝ ❜✐➺t ❞✐ tr✉②➲♥ ❝â þ ♥❣❤➽❛ ❣✐ú❛ ❜è♥ ❞á♥❣ ❝→ ræ ♣❤✐ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ❚❤❡♦ ❋r❡✐t❛s ✫ ●❛❧❡tt✐ ✭✷✵✵✺✮ ✈➔ ❘❡❢st✐❡ ✫ ●❥❡❞r❡♠ ✭✷✵✵✺✮ ♥❤➙♥ ❣✐è♥❣ ❞ü❛ ✈➔♦ ❦✐➸✉ ❤➻♥❤ ✈➔ ❣✐❛♦ ♣❤è✐ ❝➟♥ ❤✉②➳t ✤➣ ❣â♣ ♣❤➛♥ t❤ó❝ ✤➞② ✤→♥❣ ❦➸ t↕♦ sỹ tữỡ ỗ tr ỳ q t ❆▼❖❱❆ ❧➔ ♠ët ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤➸ ♣❤→t ❤✐➺♥ ♠ù❝ ✤ë ❦❤→❝ ❜✐➺t ❞✐ tr✉②➲♥ ❣✐ú❛ ❝→❝ q✉➛♥ t❤➸ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ sû ❞ö♥❣ ❝→❝ ❝❤➾ t❤à ♣❤➙♥ tû ✭❊①❝♦❢❢✐❡r ✫ ❝t✈✳✱ ✶✾✾✷✮✳ ❑➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❆▼❖❱❆ ✭❇↔♥❣ ✹✮ ❝❤♦ t❤➜②✱ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ♠ù❝ ✤ë ♣❤➙♥ tû ❝❛♦ ❣✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ tr♦♥❣ ❝ò♥❣ ♠ët q✉➛♥ ✤➔♥ ✭✸✻✱✻✾✪✮ ✈➔ ❣✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ✈ỵ✐ ♥❤❛✉ ✭✻✶✱✵✵✪✮✳ ▼ù❝ ✤ë ✤❛ ❞↕♥❣ ❣✐ú❛ ✹ q✉➛♥ t❤➸ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✈➡♥ t÷ì♥❣ ✤è✐ t❤➜♣ ✭✷✱✸✶✪✮✳ ✣✐➲✉ ♥➔② ❝❤♦ t❤➜② ❦❤æ♥❣ ❝â ❝➜✉ tró❝ q✉➛♥ t❤➸ rã r➔♥❣ ð ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ♥❣❤✐➯♥ • ◗✉❛♥ ❤➺ ❞✐ tr✉②➲♥ ✈➔ ❤➺ sè s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝ù✉ ✈➔ ❤➛✉ ♥❤÷ ❦❤ỉ♥❣ ❝â sü ❜✐➳♥ ✤ê✐ ❞✐ tr✉②➲♥ tr➯♥ ❝→❝ ❧♦❝✉s ✤÷đ❝ ❦❤↔♦ s→t✳ ❑➳t q ự tữỡ ỗ ợ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❊❣✉✐❛ ✫ ❝t✈✳ ❙ü ❦❤→❝ ❜✐➺t ✈➲ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝→❝ q✉➛♥ t❤➸ t❤÷í♥❣ ✭✷✵✵✹✮ ✈➔ ❇♦r✐s ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮ tr➯♥ q✉➛♥ t❤➸ ❝→ rỉ ✤÷đ❝ ✤→♥❤ ❣✐→ ❞ü❛ tr➯♥ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ❞✐ tr✉②➲♥ ♣❤✐ ✈➡♥ ✈➔ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✤ä ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝â ❦❤→❝ ❜✐➺t ❣✐ú❛ ❝❤ó♥❣ ✭◆❡✐✱ ✶✾✽✼❀ ▲❛✈❛❧ ✫ ❈❧❛✉❞❡✱ ✷✵✵✷✮ ✈➔ ❞✐ tr✉②➲♥ t❤➜♣✳ ❤➺ sè s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ❋❙❚ ❝õ❛ ❲r✐❣❤t ✭✶✾✻✾✮✳ ◗✉❛ ✤→♥❤ ❣✐→ ♠ù❝ ✤ë ❦❤→❝ ❜✐➺t ❞✐ tr✉②➲♥ ❣✐ú❛ ❚❤❡♦ ◆❡✐ ✭✶✾✼✷✮ ♥➳✉ ❣✐→ trà ❋❙❚ < ✵✱✵✺ ✤÷đ❝ ❝❤♦ ❝→❝ q✉➛♥ t❤➸ ✈➔ ❝→❝ ❝→ t❤➸✱ ✈✐➺❝ ❧❛✐ ❝❤➨♦ ❣✐ú❛ ❧➔ s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ♥❤ä❀ ✵✱✵✺ < ❋❙❚ < ✵✱✶✺ ✤÷đ❝ ❝→❝ ❝→ t❤➸ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ tr♦♥❣ ❝ò♥❣ ❤♦➦❝ ❦❤→❝ q✉➛♥ ❝❤♦ ❧➔ s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ✈➔ ❋❙❚ > ✵✱✶✺ t❤➸ ❧➔ ♠ët ❣✐↔✐ ♣❤→♣ tè✐ ÷✉ ♥➙♥❣ ❝❛♦ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ ✤÷đ❝ ❝❤♦ ❧➔ s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ rã r➺t✳ tr✉②➲♥ ✈➔ ❤↕♥ ❝❤➳ t→❝ ✤ë♥❣ t✐➯✉ ❝ü❝ ❝õ❛ ❝➟♥ ❤✉②➳t ❇↔♥❣ ✸ ❝❤♦ t❤➜② ❣✐→ trà ❋❙❚ ❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✵✱✵✶✷ ❝ô♥❣ ♥❤÷ ♥➙♥❣ ❝❛♦ ÷✉ t❤➳ ❧❛✐✱ ♥❤ú♥❣ ✤➦❝ t➼♥❤ tèt ✤➳♥ ✵✱✵✷✺❀ ❦❤ỉ♥❣ ❝â sü s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ❧ỵ♥ ✭s✐♥❤ tr÷ð♥❣✱ ❝❤à✉ ❧↕♥❤✮ ❝õ❛ ❝→❝ ❞á♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ t➛♥ sè ❛❧❡♥ ❧➦♥✱ t➛♥ sè ❝õ❛ ❝→❝ ✏t❤➸ ♠❛♥❣✑ ✈➔ tr♦♥❣ ✤→♥❤ ❣✐→ ❞✐ tr✉②➲♥ t❤➳ ❤➺ s❛✉ ❝õ❛ q✉➛♥ ✤➔♥✳ ❚❤❡♦ ◆❡✐ ✭✶✾✼✽✮✱ ❧↕❝ ❞á♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥✱ ❣✐❛♦ ố t ỵ õ t ♠ët tr♦♥❣ ♥❤ú♥❣ ♥❣✉②➯♥ ♥❤➙♥ ❞➝♥ ✤➳♥ ❦❤æ♥❣ ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ♠ët q✉➛♥ ✤➔♥✳ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✱ ❧♦❝✉s ❯◆❍✶✸✻ ❝â ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❝→❝ ❛❧❡♥ t❤➜♣✱ ♠ù❝ ✤ë ❞à ❤ñ♣ tû t❤➜♣ ❝â t❤➸ ❧➔ ♥❣✉②➯♥ ♥❤➙♥ ❧➔♠ ♠➜t ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❲✳ Ð ✷ ❧♦❝✉s ❯◆❍✾✾✺ ✈➔ ●▼ ✶✸✾ ✤➲✉ ①✉➜t ❤✐➺♥ ♥❤ú♥❣ ❛❧❡♥ ❝â t➛♥ sè r➜t t❤➜♣✳ ◆❤ú♥❣ ❛❧❡♥ ♥➔② ❝â t❤➸ ❞➵ ❞➔♥❣ ♠➜t ✤✐ ♥➳✉ ❦❤æ♥❣ ❝â ❝→❝❤ t❤ù❝ ❞✉② tr➻ ✈➔ q ỵ tốt t ỳ ỏ rổ õ ỗ ố ởt ♣❤→♣ ❤ú✉ ❤✐➺✉ ❣✐ó♣ ❞✉② tr➻ ✤❛ ❞↕♥❣ ❛❧❡♥ ✈➔ õ t ỗ ởt sỹ tr✉②➲♥ ♠➜t ✤✐ ❝ơ♥❣ ♥❤÷ ❤↕♥ ❝❤➳ ♠ù❝ ✤ë ❝➟♥ ❤✉②➳t ♥❤÷ ✤➲ ①✉➜t ❝õ❛ ❋r❡✐t❛s ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✵✼✮ ✈➔ ❩♦✉ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✺✮✳ ❚➻♥❤ tr↕♥❣ ♠➜t ❝➙♥ ❜➡♥❣ ❍❲ ❝õ❛ ❝→❝ ❞á♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝ơ♥❣ ✤÷đ❝ ✤➲ ❝➟♣ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❇✉✐ ✫ ❝t✈✳ ✭✷✵✶✶✮ tr➯♥ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✤ä✱ ✈ỵ✐ t➜t ❝↔ ❝→❝ ❞á♥❣ tr➯♥ t➜t ❝↔ ❝→❝ ❧♦❝✉s ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✤➲✉ ❧➺❝❤ ❦❤ä✐ ✤à♥❤ ❧✉➟t ❍❲✳ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ✻✵ ✈➡♥ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ✹✳ ❑➳t ▲✉➟♥ ❚r♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔② ✺ ❧♦❝✉s ✭❯◆❍✶✵✸✱ ❯◆❍✶✵✹✱ ❯◆❍✷✵✸✱ ❯◆❍✾✾✺ ✈➔ ●▼✶✸✾✮ ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❤➻♥❤ ❝❛♦ ✈ỵ✐ tê♥❣ sè ❛❧❡♥ ❧➔ ✼✲✶✹ ❛❧❡♥✱ ♠ù❝ ✤ë ✤❛ ❤➻♥❤ ❝→❝ ❧♦❝✉s ❝❛♦ ✭❝❤➾ sè P■❈ tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ❧➔ ✵✱✻✮✳ ▼ët sè ❛❧❡♥ ❤✐➳♠ ①✉➜t ❤✐➺♥ t➛♥ sè t❤➜♣ ð ❞á♥❣ ❝→ ◆❖❱■❚✲✹✱ ❚r✉♥❣ ◗✉è❝ ✈➔ P❤✐❧✐♣♣✐♥✳ ❙ü s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ ræ ♣❤✐ ❦❤æ♥❣ rã r➺t✱ ❤➺ sè s❛✐ ❦❤→❝ ❞✐ tr✉②➲♥ ♥❤ä✳ ❇è♥ ❞á♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✤➲✉ ❝â sü t❤✐➳✉ ❤ưt ❞à ❤đ♣ tû ð t➜t ❝↔ ❝→❝ ❧♦❝✉s ❞♦ ❣✐→ trà ❞à ❤ñ♣ tû q✉❛♥ s→t ✭❍♦✮ ♥❤ä ❤ì♥ ❣✐→ trà ❞à ❤đ♣ tû ♠♦♥❣ ✤ñ✐ ✭❍❡✮✳ ❑➳t q✉↔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❆▼❖❱❆ t❤➸ ❤✐➺♥ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ð ♠ù❝ ✤ë ♣❤➙♥ tû ❣✐ú❛ ❝→❝ ❝→ t❤➸ tr♦♥❣ ❝ò♥❣ ♠ët q✉➛♥ ✤➔♥ ✈➔ ỳ t ợ ữ ✹ q✉➛♥ ✤➔♥ ❝→ rỉ ♣❤✐ ✈➡♥ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔② ✤➲✉ ❝â t➼♥❤ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr✉②➲♥ ð ♠ù❝ ✤ë tr✉♥❣ ❜➻♥❤ ✈➔ ❝❤➯♥❤ ❧➺❝❤ ❦❤æ♥❣ ✤→♥❣ ❦➸✳ ❑➳t q✉↔ ♥➔② ❧➔ ❝ì sð ❦❤♦❛ ❤å❝ ✈➲ ❞✐ tr✉②➲♥ ♣❤ö❝ ✈ö ❝→❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✈➲ ❝❤å♥ ❞á♥❣ ❝→ ❜è ♠➭ t❤➼❝❤ ❤đ♣ tr♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣✳ ự ữủ tỹ ữợ sü ❤é trñ ❦✐♥❤ ♣❤➼ tø ✤➲ t➔✐ ❝➜♣ ❇ë ✏◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ♥➙♥❣ ❝❛♦ tè❝ ✤ë t➠♥❣ tr÷ð♥❣ ❝õ❛ ❝→ ræ ♣❤✐ ✈➡♥ ❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✑ ✕ ❇ë ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ◆æ♥❣ t❤æ♥✳ ◆❤â♠ t→❝ ❣✐↔ ①✐♥ ❝❤➙♥ t❤➔♥❤ ❝↔♠ ì♥ ❚r✉♥❣ t➙♠ ❝❤å♥ ❣✐è♥❣ ❝→ rỉ ♣❤✐ ◗✉↔♥❣ ◆❛♠ ✤➣ ❤é trđ t❤✉ ♠➝✉ ❝→ ✤➸ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ❤♦➔♥ t❤➔♥❤ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥➔②✳ ❚➔✐ ▲✐➺✉ rs rữớ ổ P ỗ ❈❤➼ ▼✐♥❤ ❈♥❛❛♥✐✱ ❆✳✱ ✫ ❑♦❝❤❡r✱ ❚✳ ❉✳ ✭✷✵✵✽✮✳ ❙❡①✲❧✐♥❦❡❞ ♠❛r❦✲ ❡rs ❛♥❞ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❧♦❝✉s ❞✉♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝✐❝❤❧✐❞ s♣❡❝✐❡s ❖r❡♦❝❤r♦♠✐s t❛♥❣❛♥✐❝❛❡✳ ❇✐♦❧♦❣② ❧❡tt❡rs ✹✭✻✮✱ ✼✵✵✲✼✵✸✳ ❈r✉③✱ ❆✳ ▼✳✱ ▼✐❧❧s✱ ❑✳✱ ❘♦❞r✐❣✉❡③✱ ❋✳✱ ❙❝❤♦✉❛✱ ❈✳✱ ❨✉r✲ r✐t❛✱ ▼✳ ▼✳✱ ▼♦❧✐♥❛✱ ❊✳✱ P❛❧♠✐❡r✐✱ ▼✳✱ ✫ ❇❧❛❝❦✱ ❲✳ ❈✳ ✭✷✵✵✹✮✳ ●❡♥❡ ❢❧♦✇ ❛♠♦♥❣ ❆♥♦♣❤❡❧❡s ❛❧❜✐♠❛♥✉s ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ✐♥ ❈❡♥tr❛❧ ❆♠❡r✐❝❛✱ ❙♦✉t❤ ❆♠❡r✐❝❛✱ ❛♥❞ t❤❡ ❈❛r✐❜❜❡❛♥ ❛ss❡ss❡❞ ❜② ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡s ❛♥❞ ♠✐t♦✲ ❝❤♦♥❞r✐❛❧ ❉◆❆✳ ❚❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❚r♦♣✐❝❛❧ ▼❡❞✐❝✐♥❡ ❛♥❞ ❍②❣✐❡♥❡ ✼✶✭✸✮✱ ✸✺✵✲✸✺✾✳ ❉❡❡♣❛❦✱ ❏✳✱ ❘❛♠✱ ❘✳ ◆✳✱ ✫ P✉s❤♣❛✳ ✭✷✵✶✼✮✳ ▼✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs ❛♥❞ t❤❡✐r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✐♥ ❢✐s❤❡r✐❡s ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❛❧ ❙❝✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❚❡❝❤✲ ♥♦❧♦❣② ✹ ✭✶✵✮✱ ✻✼✲✶✵✹✳ ❊❣✉✐❛✱ ▼✳ ❘✳✱ ■❦❡❞❛✱ ▼✳✱ ❯ ❇❛s✐❛♦✱ ❩✳✱ ✫ ❚❛♥✐❣✉❝❤✐✱ ◆✳ ✭✷✵✵✹✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ✐♥ ❢❛r♠❡❞ ❆s✐❛♥ ◆✐❧❡ ❛♥❞ r❡❞ ❤②❜r✐❞ t✐❧❛♣✐❛ st♦❝❦s ❡✈❛❧✉❛t❡❞ ❢r♦ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❛♥❞ ♠✐t♦❝❤♦♥❞r✐❛❧ ❉◆❆ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ✷✸✻✭✶✮✱✶✸✶✲ ✶✺✵✳ ❊①❝♦❢❢✐❡r✱ ▲✳ ❊✳✱ ❙♠♦✉s❡✱ P✳✱ ✫ ◗✉❛ttr♦✱ ❏✳ ✭✶✾✾✷✮✳ ❆♥❛❧②✲ s✐s ♦❢ ♠♦❧❡❝✉❧❛r ✈❛r✐❛♥❝❡ ✐♥❢❡rr❡❞ ❢r♦♠ ♠❡tr✐❝ ❞✐st❛♥❝❡s ❛♠♦♥❣ ❉◆❆ ❤❛♣❧♦t②♣❡s✿ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ t♦ ❤✉♠❛♥ ♠✐t♦✲ ❝❤♦♥❞r✐❛❧ ❉◆❆ r❡str✐❝t✐♦♥ ❉❛t❛✳ ●❡♥❡t✐❝s ✶✸✶✭✷✮✱ ✹✼✾✲ ✹✾✶✳ ❋❡ss❡❤❛②❡✱ ❨✳✱ ❊❧❜✐❛❧②✱ ❩✳✱ ❘❡③❦✱ ▼✳ ❆✳✱ ❈r♦♦✐❥♠❛♥s✱ ❘✳ P✳✱ ❇♦✈❡♥❤✉✐s✱ ❍✳✱ ✫ ❑♦♠❡♥✱ ❍✳ ✭✷✵✵✻✮✳ ▼❛t✐♥❣ s②st❡♠s ❛♥❞ ♠❛❧❡ r❡♣r♦❞✉❝t✐✈❡ s✉❝❝❡ss ✐♥ ◆✐❧❡ ❚✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡✲ ♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ✐♥ ❜r❡❡❞✐♥❣ ❤❛♣❛s✿ ❆ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ✷✺✻✭✶✮✱✶✹✽✲✶✺✽✳ ❋r❡✐t❛s✱ P✳ ❉✳✱ ✫ ●❛❧❡tt✐✱ P✳ ▼✳ ✭✷✵✵✺✮✳ ❆ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐✲✈❡rs✐t② ✐♥ ❢✐✈❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥s ♦❢ ❛ ❝♦♠♠❡r✲ ❝✐❛❧ ❜r♦♦❞st♦❝❦ ❧✐♥❡ ♦❢ ▲✐t♦♣❡♥❛❡✉s ✈❛♥♥❛♠❡✐ s❤r✐♠♣✳ ❆❢r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇✐♦t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✹✱ ✶✸✻✷✲✶✸✻✼✳ ❋r❡✐t❛s✱ P✳ ❉✳✱ ❈❛❧❣❛r♦✱ ▼✳ ❘✳✱ ✫ ●❛❧❡tt✐ ❏r✱ P✳ ▼✳ ✭✷✵✵✼✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ✇✐t❤✐♥ ❛♥❞ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r♦♦❞st♦❝❦s ♦❢ t❤❡ ✇❤✐t❡ s❤r✐♠♣ ▲✐t♦♣❡♥❛❡✉s ✈❛♥♥❛♠❡✐ ✭❇♦♦♥❡✱ ✶✾✸✶✮ ✭❉❡❝❛♣♦❞❛✱ P❡♥❛❡✐❞❛❡✮ ❛♥❞ ✐ts ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❣❡♥❡ ♣♦♦❧ ❝♦♥s❡r✈❛t✐♦♥✳ ❇r❛③✐❧✐❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇✐♦❧♦❣② ✻✼✭✹✮✱ ✾✸✾✲✾✹✸✳ ❇♦r✐s✱ ❇✳ ❘✳✱ ❳❡♥✐❛✱ ❈✳ ❖✳✱ ✫ ▼❛r❝❡❧❛✱ ❙✳ ❱✳ ✭✷✵✶✶✮✳ ●❡✲ ♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ♦❢ s✐① ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ♦❢ r❡❞ ❤②❜r✐❞ t✐❧❛♣✐❛✱ ✉s✐♥❣ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡s ❣❡♥❡t✐❝ ♠❛r❦❡rs✳ ❘❡✈✐st❛ ▼❱❩ ❈âr❞♦❜❛ ✶✻✭✷✮✱ ✷✹✾✶✲✷✹✾✽✳ ●✉✱ ❉✳✱ ▼✉✱ ❳✳✱ ❙♦♥❣✱ ❍✳✱ ▲✉♦✱ ❉✳✱ ❳✉✱ ▼✳✱ ▲✉♦✱ ❏✳✱ ✫ ❍✉✱ ❨✳ ❈✳ ✭✷✵✶✹✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ♦❢ ✐♥✈❛s✐✈❡ ❖r❡♦❝❤r♦♠✐s s♣♣✳ ✭t✐❧❛♣✐❛✮ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ✐♥ ●✉❛♥❣❞♦♥❣ ♣r♦✈✐♥❝❡ ♦❢ ❈❤✐♥❛ ✉s✐♥❣ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs✳ ❇✐♦❝❤❡♠✐❝❛❧ ❙②s✲ t❡♠❛t✐❝s ❛♥❞ ❊❝♦❧♦❣② ✺✺✱ ✶✾✽✲✷✵✹✳ ❇♦tst❡✐♥✱ ❉✳✱ ❲❤✐t❡✱ ❘✳ ▲✳✱ ❙❦♦❧♥✐❝❦✱ ▼✳✱ ✫ ❉❛✈✐s✱ ❘✳ ❲✳ ✭✶✾✽✵✮✳ ❈♦♥str✉❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❣❡♥❡t✐❝ ❧✐♥❦❛❣❡ ♠❛♣ ✐♥ ♠❛♥ ✉s✐♥❣ r❡str✐❝t✐♦♥ ❢r❛❣♠❡♥t ❧❡♥❣t❤ ♣♦❧②♠♦r♣❤✐s♠s✳ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❍✉♠❛♥ ●❡♥❡t✐❝s ✸✷✭✸✮✱ ✸✶✹✲✸✸✶✳ ❍❛ss❛♥✐❡♥✱ ❍✳ ❆✳✱ ✫ ●✐❧❜❡②✱ ❏✳ ✭✷✵✵✺✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ❛♥❞ ❞✐❢❢❡r❡♥t✐❛t✐♦♥ ♦❢ ◆✐❧❡ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐✲ ❝✉s ✮ r❡✈❡❛❧❡❞ ❜② ❉◆❆ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡s✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ❘❡✲ s❡❛r❝❤ ✸✻✭✶✹✮✱ ✶✹✺✵✲✶✹✺✼✳ ❇✉✐✱ ❚✳ ▲✳ ❍✳✱ ▲❡✱ ❈✳✱ ◆❣✉②❡♥✱ ❉✳✱ ✫ ❚r✐♥❤✱ ◗✳ ❚✳ ✭✷✵✶✶✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❘❡❞ ❚✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s s♣♣✮ ❜② ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡✳ ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ✸✺ ②❡❛rs ♦❢ ❘❡s❡❛r❝❤ ■♥✲ st✐t✉t❡ ❢♦r ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ◆♦✳✷✳ ❍❛ ◆♦✐✱ ❱✐❡t♥❛♠✿ ❆❣r✐✲ ❝✉❧t✉r❛❧ P✉❜❧✐s❤✐♥❣ ❍♦✉s❡✳ ❑✐♥❝❛✐❞✱ ❍✳ ▲✳ ✭✶✾✽✸✮✳ ■♥❜r❡❡❞✐♥❣ ✐♥ ❢✐s❤ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ✉s❡❞ ❢♦r ❛q✉❛❝✉❧t✉r❡✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ✸✸✭✶✮✱ ✷✶✺✲✷✷✼✳ ❈❛r❧❡t♦♥✱ ❑✳ ▲✳✱ ❙tr❡❡❧♠❛♥✱ ❏✳ ❚✳✱ ▲❡❡✱ ❇✳ ❨✳✱ ●❛r♥❤❛rt✱ ◆✳✱ ❑✐❞❞✱ ▼✳✱ ✫ ❑♦❝❤❡r✱ ❚✳ ❉✳ ✭✷✵✵✷✮✳ ❘❛♣✐❞ ✐s♦❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❈❆ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡s ❢r♦♠ t❤❡ t✐❧❛♣✐❛ ❣❡♥♦♠❡✳ ❆♥✐♠❛❧ ●❡♥❡t✐❝s ✸✸✭✷✮✱ ✶✹✵✲✶✹✹✳ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ❑♦❝❤❡r✱ ❚✳ ❉✳✱ ▲❡❡✱ ❲✳ ❏✳✱ ❙♦❜♦❧❡✇s❦❛✱ ❍✳✱ P❡♥♠❛♥✱ ❉✳✱ ✫ ▼❝❆♥❞r❡✇✱ ❇✳ ✭✶✾✾✽✮✳ ❆ ❣❡♥❡t✐❝ ❧✐♥❦❛❣❡ ♠❛♣ ♦❢ ❛ ❝✐❝❤✲ ❧✐❞ ❢✐s❤✱ t❤❡ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮✳ ●❡♥❡t✐❝s ✶✹✽✭✸✮✱ ✶✷✷✺✲✶✷✸✷✳ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ổ P ỗ rr ▼✳✱ ●❡r❛r❞✱ ❆✳✱ ✫ ◆❛❝✐r✐✲●r❛✈❡♥✱ ❨✳ ✭✷✵✵✶✮✳ P♦♣✉❧❛t✐♦♥ ❜♦tt❧❡♥❡❝❦ ❛♥❞ ❡❢❢❡❝t✐✈❡ s✐③❡ ✐♥ ❇♦♥❛♠✐❛ ♦str❡❛✲r❡s✐st❛♥t ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ♦❢ ❖str❡❛ ❡❞✉❧✐s ❛s ✐♥❢❡rr❡❞ ❜② ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs✳ ●❡♥❡t ❘❡s ✼✽✭✸✮✱ ✷✺✾✲✷✼✵✳ ▲❛✈❛❧✱ ●✳✱ ✫ ❈❧❛✉❞❡✱ ❈✳ ✭✷✵✵✷✮✳ ▼❡❛s✉r✐♥❣ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐s✲ t❛♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❡❡❞s✿ ❯s❡ ♦❢ s♦♠❡ ❞✐st❛♥❝❡s ✐♥ ✈❛r✲ ✐♦✉s s❤♦rt t❡r♠ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♠♦❞❡❧s✳ ●❡♥❡t✐❝s ❙❡❧❡❝t✐♦♥ ❊✈♦❧✉t✐♦♥ ✸✹✭✹✮✱ ✹✽✶✲✺✵✼✳ ▲❡❡✱ ❇✳ ❨✳✱ ▲❡❡✱ ❲✳ ❏✳✱ ❙tr❡❡❧♠❛♥✱ ❏✳ ❚✳✱ ❈❛r❧❡t♦♥✱ ❑✳ ▲✳✱ ❍♦✇❡✱ ❆✳ ❊✳✱ ❍✉❧❛t❛✱ ●✳✱ ❙❧❡tt❛♥✱ ❆✳✱ ❙t❡r♥✱ ❏✳ ❊✳✱ ❚❡r❛✐✱ ❨✳✱ ✫ ❑♦❝❤❡r✱ ❚✳ ❉✳ ✭✷✵✵✺✮✳ ❆ s❡❝♦♥❞✲❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ❣❡♥❡t✐❝ ❧✐♥❦❛❣❡ ♠❛♣ ♦❢ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s s♣♣✳✮✳ ●❡✲ ♥❡t✐❝s ✶✼✵✭✶✮✱ ✷✸✼✲✷✹✹✳ ▲✐✉✱ ❩✳ ❏✳✱ ✫ ❈♦r❞❡s✱ ❏✳ ❋✳ ✭✷✵✵✹✮✳ ❉◆❆ ♠❛r❦❡r t❡❝❤✲ ♥♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ t❤❡✐r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❛q✉❛❝✉❧t✉r❡ ❣❡♥❡t✐❝s✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ✷✸✽✭✶✮✱ ✶✲✸✼✳ ◆❡✐✱ ▼✳ ✭✶✾✽✼✮✳ ▼♦❧❡❝✉❧❛r ❊✈♦❧✉t✐♦♥❛r② ●❡♥❡t✐❝s✳ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ❯❙❆✿ ❈♦❧✉♠❜✐❛ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✳ ◆❡✐✱ ▼✳ ✭✶✾✼✽✮✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❛✈❡r❛❣❡ ❤❡t❡r♦③②❣♦s✐t② ❛♥❞ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐st❛♥❝❡ ❢r♦♠ ❛ s♠❛❧❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s✳ ●❡♥❡t✐❝ ✽✾✭✸✮✱ ✺✽✺✲✺✾✵✳ ◆❡✐✱ ▼✳ ✭✶✾✼✷✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ❞✐st❛♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥✳ ❆♠❡r✐❝❛♥ ◆❛t✉r❛❧✐st ✶✵✻✱ ✷✽✸✕✷✾✷✳ ◆❣✉②❡♥✱ ❍✳ ◆✳✱ ✫ ▲✉✉✱ ❚✳ ❍✳ ●✳ ✭✷✵✶✸✮✳ ●❡♥❡t✐❝ st✉❞② ♦❢ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs ♦♥ ❤②❜r✐❞ t✐❧❛♣✐❛ ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❛❧❧ ♠❛❧❡ ❢✐s❤✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❡ ❛♥❞ ❘✉r❛❧ ❉❡✈❡❧♦♣✲ ♠❡♥t ✷✱ ✼✶✲✼✻✳ ◆❣✉②❡♥✱ ❍✳ ◆✳✱ ◆❣♦✱ P✳ ❚✳✱ ❑♥✐❜❜✱ ❲✳✱ ✫ ◆❣✉②❡♥✱ ❍✳ ◆✳ ✭✷✵✶✹✮✳ ❙❡❧❡❝t✐♦♥ ❢♦r ❡♥❤❛♥❝❡❞ ❣r♦✇t❤ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ◆✐❧❡ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ✐♥ ❜r❛❝❦✐s❤ ✇❛t❡r ✭✶✺✕✷✵♣♣t✮ ✐♥ ❱✐❡t♥❛♠✳ ❆q✉❛❝✉❧t✉r❡ ✹✷✽✲✹✷✾✱ ✶✲✻✳ P❡❛❦❛❧❧✱ ❘✳ ✫ ❙♠♦✉s❡ P✳ ❊✳ ✭✷✵✵✻✮✳ ●❊◆❆▲❊❳ ✻✿ ❣❡✲ ♥❡t✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ✐♥ ❊①❝❡❧✳ P♦♣✉❧❛t✐♦♥ ❣❡♥❡t✐❝ s♦❢t✇❛r❡ ❢♦r t❡❛❝❤✐♥❣ ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤✳ ▼♦❧❡❝✉❧❛r ❊❝♦❧♦❣② ◆♦t❡s ✻✭✶✮✱ ✷✽✽✲✷✾✺✳ ✻✶ ❘❡❢st✐❡✱ ❚✳✱ ✫ ●❥❡❞r❡♠✱ ❚✳ ✭✷✵✵✺✮ ❘❡♣r♦❞✉❝t✐✈❡ tr❛✐ts ✐♥ ❛q✉❛t✐❝ ❛♥✐♠❛❧s✳ ■♥✿ ●❥❡❞r❡♠ ❚✳ ✭❊❞✳✮ ❙❡❧❡❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❜r❡❡❞✐♥❣ ♣r♦❣r❛♠s ✐♥ ❛q✉❛❝✉❧t✉r❡✳ ❉♦r❞r❡❝❤t✱ ◆❡t❤❡r✲ ❧❛♥❞s✿ ❙♣r✐♥❣❡r✳ ❙❛♠❜r♦♦❦✱ ❏✳✱ ✫ ❘✉ss❡❧❧✱ ❉✳ ✭✷✵✵✶✮✳ ▼♦❧❡❝✉❧❛r ❝❧♦♥✐♥❣✿ ❆ ❧❛❜♦r❛t♦r② ♠❛♥✉❛❧✳ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ❯❙❆✿ ❈♦❧❞ ❙♣r✐♥❣ ❍❛r❜♦r ▲❛❜♦r❛t♦r② Pr❡ss✳ ❙❤❡t❡✱ ❙✳✱ ❚✐✇❛r✐✱ ❍✳✱ ✫ ❊❧st♦♥✱ ❘✳ ❈✳ ✭✷✵✵✵✮✳ ❖♥ ❡st✐♠❛t✲ ✐♥❣ t❤❡ ❤❡t❡r♦③②❣♦s✐t② ❛♥❞ ♣♦❧②♠♦r♣❤✐s♠ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝♦♥t❡♥t ✈❛❧✉❡✳ ❚❤❡♦r❡t✐❝❛❧ P♦♣✉❧❛t✐♦♥ ❇✐♦❧♦❣② ✺✼✭✸✮✱ ✷✻✺✲✷✼✶✳ ❙✉♥✱ ▲✳✱ ▲✐✱ ❏✳✱ ▲✐❛♥❣✱ ❳✳✱ ❨✐✱ ❚✳✱ ❋❛♥❣✱ ▲✳✱ ❙✉♥✱ ❏✳✱ ✫ ❨❛♥❣✱ ▼✳ ✭✷✵✶✺✮✳ ▼✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ❉◆❆ ♠❛r❦❡rs ❛♥❞ t❤❡✐r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❣r♦✇t❤ tr❛✐ts ✐♥ ♠❛♥❞❛r✐♥ ❢✐s❤ ✭❙✐♥✐♣❡r❝❛ ❝❤✉❛ts✐ ✮✳ ●❡♥❡t✐❝s ❛♥❞ ▼♦❧❡❝✉❧❛r ❘❡s❡❛r❝❤ ✶✹✭✹✮✱ ✶✾✶✷✽✲✶✾✶✸✺✳ ❚r❛♥✱ ❍✳ ❚✳ ❚✳✱ ❱✉✱ ❚✳ ❚✳✱ ◆❣✉②❡♥✱ ❚✳ ❍✳✱ ✫ ◆❣✉②❡♥✱ ❍✳ ◆✳ ✭✷✵✶✸✮✳ ❆ss❡ss♠❡♥t ♦❢ ❣❡♥❡t✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❢♦r t✐❧❛♣✐❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ❜② ♠✐✲ ❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♠❛r❦❡rs✳ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❇✐♦t❡❝❤♥♦❧♦❣② ❈♦♥❢❡r✲ ❡♥❝❡ ✭✽✺✹✲✽✺✽✮✳ ❍❛ ◆♦✐✱ ❱✐❡t♥❛♠✳ ❯❦❡♥②❡✱ ❊✳ ❆✳✱ ❚❛✐✇♦✱ ■✳ ❆✳✱ ❖❣✉♥t❛❞❡✱ ❖✳ ❘✳✱ ❖❦❡t♦❦✐✱ ❚✳ ❖✳✱ ✫ ❯s♠❛♥✱ ❆✳ ❇✳ ✭✷✵✶✻✮✳ ▼♦❧❡❝✉❧❛r ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣❡♥❡t✐❝ ❞✐✈❡rs✐t② ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ ❚✐❧❛♣✐❛ ❣✉✐♥❡❡♥s✐s ❢r♦♠ s♦♠❡ ❝♦❛st❛❧ r✐✈❡rs ✐♥ ◆✐❣❡r✐❛✳ ❆❢r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇✐♦t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✶✺✭✶✮✱ ✷✵✲✷✽✳ ❲r✐❣❤t✱ ❙✳ ✭✶✾✻✾✮✳ ❊✈♦❧✉t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❣❡♥❡t✐❝s ♦❢ ♣♦♣✉❧❛✲ t✐♦♥s✱ ✈♦❧✉♠❡ ✷✿ ❚❤❡ t❤❡♦r② ♦❢ ❣❡♥❡ ❢r❡q✉❡♥❝✐❡s✳ ❯♥✐✲ ✈❡rs✐t② ♦❢ ❈❤✐❝❛❣♦ Pr❡ss✳ ❲r✐❣❤t✱ ❙✳ ✭✶✾✺✵✮✳ ●❡♥❡t✐❝ str✉❝t✉r❡ ♦❢ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s✳ ❇r✐t✐s❤ ▼❡❞✐❝❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ✷✭✹✻✻✾✮✱ ✸✻✲✸✻✳ ❩♦✉✱ ❩✳✱ ▲✐✱ ❉✳✱ ❩❤✉✱ ❏✳✱ ❍❛♥✱ ❏✳✱ ❳✐❛♦✱ ❲✳✱ ❨❛♥❣✱ ❍✳ ✭✷✵✶✺✮✳ ●❡♥❡t✐❝ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ❛♠♦♥❣ ❢♦✉r ❜r❡❞ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ♦❢ t✇♦ t✐❧❛♣✐❛ str❛✐♥s✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠✐t♦❝❤♦♥❞r✐❛❧ ❉✲❧♦♦♣ s❡q✉❡♥❝❡s✳ ▼✐t♦❝❤♦♥❞r✐❛❧ ❉◆❆ ✷✻✭✸✮✱ ✹✷✻✲✹✸✵✳ P❤❛♠✱ ❚✳ ❆✳✱ ✫ ◗✉②❡♥✱ ❚✳ ❉✳ ✭✷✵✵✽✮✳ ❈♦♠♣❛r✐s♦♥ ♦❢ ♠✐❝r♦s❛t❡❧❧✐t❡ ♣♦❧②♠♦r♣❤✐s♠ ♦♥ Pr❧✲✶ ♣r♦♠♦t❡r ❣❡♥❡ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ✐♥ t✐❧❛♣✐❛ ✭❖r❡♦❝❤r♦♠✐s ♥✐❧♦t✐❝✉s ✮ ❝✉❧t✉r❡❞ ✐♥ s❛❧t ✇❛t❡r✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❙❝✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❱■✭✹✮✱ ✸✹✽✲✸✺✷✳ ✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥ ❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮ ... ✤→♥❤ ❣✐→ ✤❛ ❞↕♥❣ ❞✐ tr rổ tữợ ỹ ❙è ❤✐➺✉ ●❡♥❇❛♥❦ ❚→❝ ❣✐↔ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆ỉ♥❣ ▲➙♠ P ỗ tr q số ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ❞✐ tr✉②➲♥ ❝õ❛ ❝→❝ q✉➛♥ ✤➔♥ ✤÷đ❝ ❦✐➸♠ ✤à♥❤ ❜➡♥❣ ♣❤➙♥ t➼❝❤ ❆▼❖❱❆ tr➯♥ ♣❤➛♥ ♠➲♠ ❆r❧❡q✉✐♥... ▲✉➟♥ ✸✳✶✳ ❑➳t q✉↔ ❉◆❆ tê♥❣ sè ❑➳t q✉↔ ❦✐➸♠ tr❛ ✤à♥❤ ❧÷đ♥❣ ❉◆❆ ✭❍➻♥❤ ✶✮ ❝❤♦ t❤➜② ❝→❝ ♠➝✉ ❉◆❆ tờ số õ ỗ tr ỗ ❞♦ ❝❤➜t ❧÷đ♥❣ ✈➔ ❧÷đ♥❣ ♠➝✉ ✤➛✉ ✈➔♦ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❚✛ ❧➺ ❖❉✷✻✵✴✷✽✵ ✈➔ ❖❉✷✻✵✴✷✸✵... ❯◆❍✶✸✻✳ ◆❤➻♥ ❝❤✉♥❣✱ sè ❧÷đ♥❣ ❛❧❡♥ ❝õ❛ tø♥❣ ❧♦❝✉s ❙❙❘ ❧➔ ♥❤✐➲✉ ❤ì♥ s♦ ợ ự trữợ tr rổ tr ữợ t số t s tr♦♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❍➻♥❤ ✸✳ ❍➻♥❤ ↔♥❤ ✤✐➺♥ ❞✐ s↔♥ ♣❤➞♠ P❈❘ ❦❤✉➳❝❤ ✤↕✐ ❝ù✉ ❝õ❛ P❤❛♠ ✫ ◗✉②❡♥ ✭✷✵✵✽✮