Thế giới nhân vật trong thủy hử của thi nại am

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI 2 KHOA NGỮ VĂN ====== TRẦN THỊ TỐ UYÊN THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG THỦY HỬ CỦA THI NẠI AM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học nước ngoài HÀ NỘI - 2018 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI 2 KHOA NGỮ VĂN ====== TRẦN THỊ TỐ UYÊN THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG THỦY HỬ CỦA THI NẠI AM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Văn học nước ngoài Người hướng dẫn khoa học TS NGUYỄN THỊ BÍCH DUNG HÀ NỘI - 2018 LỜI CẢM ƠN Trong quá trình thực hiện đề tài này, em luôn nhận được sự hướng dẫn, quan tâm động viên, khích lệ của các thầy cô giáo trong khoa Ngữ Văn - Trường Đại học sư phạm Hà Nội 2 Em xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới các thầy cô, đặc biệt là cô giáo TS Nguyễn Thị Bích Dung, người đã trực tiếp hướng dẫn em trong thời gian qua Với điều kiện, thời gian nghiên cứu và vốn kiến thức còn nhiều hạn chế, chắc chắn đề tài của em sẽ không thiếu khỏi những thiếu sót Em rất mong nhận được sự chỉ bảo, đóng góp của các thầy cô giáo cùng các bạn Em xin chân thành cảm ơn! Hà Nội, tháng 5 năm 2018 Sinh viên Trần Thị Tố Uyên LỜI CAM ĐOAN Những nội dung trong khóa luận này là do tôi thực hiện dưới sự hướng dẫn trực tiếp của TS Nguyễn Thị Bích Dung Mọi tham khảo dùng trong khóa luận đều được trích dẫn rõ ràng tên tác giả, tên công trình, thời gian, địa điểm công bố Mọi sao chép không hợp lệ, vi phạm quy chế đào tạo, hay gian trá, tôi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm Hà Nội, tháng 5 năm 2018 Sinh viên Trần Thị Tố Uyên MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 1 Lý do chọn đề tài 1 2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2 3 Mục đích nghiên cứu 5 4 Đối tượng nghiên cứu và phạm vi khảo sát 5 5 Phương pháp nghiên cứu 5 6 Bố cục khóa luận 5 NỘI DUNG 6 Chương 1 CÁC LOẠI NHÂN VẬT TRONG THỦY HỬ 6 1.1 Khái niệm nhân vật và thế giới nhân vật 6 1.1.1 Khái niệm nhân vật 6 1.1.2 Khái niệm thế giới nhân vật 7 1.2 Bảng khảo sát và nhận xét 8 1.3 Đặc điểm các loại nhân vật trong Thủy hử 10 1.3.1 Nhóm nhân vật anh hùng 10 1.3.2 Nhóm nhân vật tiểu nhân 24 1.3.3 Các nhân vật khác 28 1.3.4 Tiểu kết 30 Chương 2 NGHỆ THUẬT TỔ CHỨC THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG THỦY HỬ 32 2.1 Tổ chức theo quan hệ tương phản 32 2.2 Tổ chức theo quan hệ tương đồng 39 2.3 Tổ chức theo quan hệ tương hỗ 45 2.4 Tiểu kết 47 KẾT LUẬN 48 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý do chọn đề tài Thủy hử là một trong những bộ trường thiên tiểu thuyết lớn nhất Tứ đại danh tác của Trung Quốc nằm trong Minh đại tứ đại kỳ thư (bốn pho sách lạ kỳ đời Minh), được xem là tác phẩm tiêu biểu của tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc Nói đến những thành tựu rực rỡ của nền văn học cổ điển Trung Quốc, người ta không thể không nhắc đến tiểu thuyết cổ điển Minh Thanh với những bộ tiểu thuyết có giá trị về nội dung và nghệ thuật đặc sắc Bàn về tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc, giáo sư Lương Duy Thứ khẳng định: “Tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc là những viên ngọc quý của kho tàng của văn học phương Đông, có một sức sống kì diệu, chấp nhận thử thách của thời gian và có khả năng vượt biên giời một nước đi sâu vào đời sống tinh thần nhiều dân tộc” Thuỷ hử - bộ tiểu thuyết vĩ đại kể về 108 hảo hán Lương Sơn Bạc chọc trời khuấy nước đã làm cho người đọc muôn phương trầm trồ, thán phục Nhân tố tạo nên sự thành công và sức sống mãnh liệt của tác phẩm chính là tài năng nghệ thuật của tác giả Tài năng nghệ thuật ấy được thể hiện trên nhiều bình diện khác nhau, đặc biệt trên bình diện tổ chức thế giới nhân vật Nhân vật trong tác phẩm văn học có một vị trí đặc biệt quan trọng Nhân vật là mấu chốt của truyện, là cầu nối giữa tác giả và đời sống xã hội Nhân vật là yếu tố mang quan điểm tư tưởng của tác giả tới độc giả Bởi vậy, khi nghiên cứu một tác phẩm bất kì nào, muốn tìm ra giá trị đích thực, cao cả của nó, phần lớn ta đi từ những nhân vật trong tác phẩm 1 Thủy hử có một thế giới nhân vật đa dạng và phong phú được chia làm nhiều tuyến khác nhau Mỗi nhân vật có một tính cách riêng nhưng đều mang những phẩm chất của người anh hùng thời đại Thuỷ hử chính là một tác phẩm tiêu biểu cho tiểu thuyết anh hùng ca 2 trong nền văn học Trung Quốc nói riêng và trên văn đàn thế giới nói chung Nó được đặt ngang với Sử kí, thơ Đỗ Phủ, và liệt vào hàng "Ngũ đại bộ văn chương" Mặt khác, nó có ảnh hưởng rất lớn tới các vở kịch đời Minh - Thanh như vở Nghĩa hiệp kí của Thẩm Cảnh, Thuỷ hử kí của Hứa Tự Xương thậm chí cả thể loại tiểu thuyết như Kim Bình Mai của Tiếu Tiếu Sinh, đặc biệt Thuỷ hử còn in đậm dấu ấn trong các tiểu thuyết võ hiệp sau này Chính vì ảnh hưởng to lớn của nó như vậy, cho nên, việc nghiên cứu và tìm hiểu tác phẩm này là rất cần thiết 2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Thủy hử là tiểu thuyết nổi tiếng và được đông đảo bạn trẻ Việt Nam yêu thích Tác phẩm có hơn bốn trăm nhân vật, hàng trăm trận đánh và hàng nghìn sự việc và luôn là đối tượng trung tâm cho việc nghiên cứu của các nhà nghiên cứu và phê bình văn học từ xưa cho đến nay Chúng tôi xin trình bày một cách tổng quát các hướng nghiên cứu cũng như một số ý kiến tiêu biểu của các nhà nghiên cứu, phê bình 2.1 Các công trình nghiên cứu của các tác giả nước ngoài đã được dịch ở Việt Nam Tiểu thuyết Trung Quốc nói chung và Thủy hử nói riêng đã được nhiều học giả trên khắp thế giới nghiên cứu Tuy nhiên chỉ một số ít những thành tựu nghiên cứu này được dịch ra Tiếng Việt Chúng tôi tìm hiểu được, một vài công trình sau đây là điển hình: V.I Xêmanôp trong Tiểu thuyết anh hùng Trung Quốc và vai trò của nó trong việc hình thành nền văn học mới đã tìm hiểu về nguyên nhân hình thành đặc điểm của tiểu thuyết anh hùng Trung Quốc thế kỷ XIV - XVI Tác giả có liên hệ và xem xét về hình tượng người anh hùng trong sự khúc xạ của nhiều hệ tư tưởng khác nhau, đó là tư tưởng chính thống phong kiến và quan niệm của quần chúng nhân dân STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác 21 Huyện úy huyện Hoa Âm x 22 Đô đầu x 23 Hoa Hòa Thượng Lỗ Trí Thâm x 24 Đả Hổ Tướng Lý Trung x 25 Trấn quan Tây Trịnh 26 Kim Nhị x 27 Thúy Liên x 28 Trịnh Đồ 29 Quan Kinh Lược x 30 Quan Phủ Doãn x 31 Vương quan sát x 32 Triệu viên ngoại x 33 Trí Chân Trưởng Giả x 34 Giám tự x 35 Thư ký x 36 Chư tăng x 37 Anh bán rượu x 38 Anh thợ rèn x 39 Trí Thanh thuyền sư x 40 Lưu Thái Công x 41 Con gái Lưu Thái Công x 42 Tiểu Bá Vương Chu Thông 43 Thôi Đạo Thành x x x x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác 44 Khưu Tiểu Ất x 45 Tri Khách Tăng x 46 Đô tự x 47 Trí Thanh x 48 Trương Tam x 49 Lý Tứ x 50 Báo Tử Đầu Lâm Xung 51 Trương Thị 52 Cao Nha Nội x 53 Lục ngu hầu Lục Khiêm x 54 Phú An x 55 Phủ Doãn 56 Đô quản 57 Trương giáo đầu x 58 Tôn Định x 59 Đổng Siêu x 60 Tiết Bá x 61 Hồng giáo đầu 62 Sai bát x 63 Quản doanh x 64 Lý Tiểu Nhị x 65 Vợ Lý Tiểu Nhị x 66 Châu Doãn x x x x x x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác 67 Hạn Địa Hốt Luật Chu Quý 68 Bạch Y Tú Sĩ Vương Luân 69 Mô Trước Thiên Đỗ Thiên x 70 Vân Lý Kim Cương Tống Vạn x 71 Thanh Diện Thú Dương Chí x 72 Ngưu Nhị 73 Trương Long x 74 Triệu Hổ x 75 Lương Trung Thư 76 Lý Thành x 77 Văn Đạt x 78 Chu Cẩn x 79 Cấp Tiên Phong Sách Siêu 80 Xài phu nhân x 81 Thời Văn Bân x 82 Mỹ Nhiêm Công Chu Đồng x 83 Sáp Sí Hổ Lôi Hoành x 84 Tiều Cái 85 Xích Phát Quỷ Lưu Đường x 86 Trí Đa Tinh Ngô Dụng x 87 Lập Địa Thái Tuế Nguyễn Tiểu Nhị x 88 Đoản Mệnh Nhị Lang Nguyễn Tiểu x Ngũ x x x x x x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân vật tiểu nhân vật nhân 89 Hoạt Diêm La Nguyễn Tiểu Thất x 90 Nhập Vân LongCông Tôn Thắng x 91 Bạch Nhật Thử Bạch Thắng x 92 Tạ đô quản x 93 Ngu hầu x 94 Thao Đao Quỷ Tào Chính x 95 Một Vũ Tiễn Trương Thanh x 96 Mẫu Dạ Xoa Tôn Nhị Nương x 97 Đặng Long x 98 Hà Đào x 99 Vợ Hà Đào x x 102 Tống Thái Công 103 Thiết Phiến Tử Tống Thanh khác x 100 Hà Thanh 101 Hô Báo Nghĩa Tống Giang Các x x 104 Huyện Úy x 105 Quan huyện Vận Thành x 106 Tuần gian x 107 Cẩm Nhi x 108 Hoàng An x 109 Diêm Bà x 110 Diêm Công 111 Bà Tích x x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân 112 Trần Tam Lang khác x 113 Trần Văn Viễn x 114 Đường Ngưu Nhị x 115 Vương Công x 116 Tiểu Lý Quảng Hoa Vinh x 117 Khổng Thái Công x 118 Mao Đầu Tinh Khổng Minh x 119 Độc Hỏa Tinh Khổng Lượng x 120 Hành Giả Võ Tòng x 121 Quan huyện Dương Cốc x 122 Áp ty x 123 Võ Đại x 124 Kim Liên x 125 Vương bà x 126 Tây Môn Khánh x 127 Vân Kha x 128 Hà Cửu Thúc x 129 Diêu Văn Khánh x 130 Triệu Trọng Minh x 131 Hồ Chính Khanh x 132 Trương Công x 133 Trần Văn Chiêu x 134 Kim Nhãn Bưu Thi Ân x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân 135 Trương Đoàn Luyện x 136 Tưởng Trung x 137 Trương Mông Phượng x khác 138 Ngọc Lan x 139 Khang Tiết Cấp x 140 Diệp Khổng Mục x 141 Lý trưởng x 142 Cẩm Mao Hổ Yến Thuận x 143 Nụy Cước Hổ Vương Anh x 144 Bạch Diện Lan Quân Trịnh Thiên x Thọ 145 Lưu Cao x 146 Vợ Lưu Cao x 147 Thôi Thị x 148 Mộ Dung Ngạn Đạt 149 Trấn Tam Sơn Hoàng Tín x x 150 Quan phủ Mộ Dung 151 Tích Lịch Hỏa Tần Minh x x 152 Vợ Quan phủ Mộ Dung x 153 Tiểu Ôn Hầu Lã Phương x 154 Trại Nhân Quý Quách Thịnh x 155 Thạch Tướng Quân Thạch Dũng x 156 Trương xã trưởng x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân 157 Triệu Năng x 158 Triệu Đắc x khác 159 Trương Thiên x 160 Lý Vạn x 161 Thần Hành Thái Đới Tung x 162 Hỗn Giang Long Lý Tuấn x 163 Thôi Mạnh Phán Quan Lý Lập x 164 Động Giao Đồng Uy x 165 Phiến Giang Thần Đồng Mãnh x 166 Bệnh Đại Trùng Tiết Vĩnh x 167 Thuyền Hỏa Nhi Trương Hoành x 168 Lãng Lý Bạch Điều Trương Thuận x 169 Một Già Lạn Mục Hoằng x 170 Tiểu Già Lạn Mục Xuân x 171 Mục Thái Công x 172 Xài Đắc Chương x 173 Thái sư Xài Kính x 174 Hắc Toàn Phong Lý Quỳ x 175 Tiểu Trương Ất x 176 Lão già họ Tống x 177 Hoàng Văn Bính x 178 Xái tri phủ x 179 Thánh Thủ Thư Sinh Tiêu Nhượng x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 180 Ngọc Tý Tượng Kim Đại Kiện Nhân vật tiểu nhân vật nhân khác x 181 Hoàng Khổng Mục 182 Thông Tý Viên Hầu Kiện Các x x 183 Giám trảm quan x 184 Hoàng Văn Hoa x 185 Vân Kim Xí Âu Bằng x 186 Cửu Vĩ Quy Đào Tông Vượng x 187 Thần Toán Tử Tưởng Kính x 188 Thiết Địch Tiên Mã Lân x 189 Tiểu đầu mục x 190 Thanh y đồng tử x 191 Cửu Thiên Huyền x 192 Tiếu Diện Hổ Chu Phú x 193 Mẹ Lý Quỳ x 194 Lý Đạt x 195 Lý Quỷ x 196 Vợ Lý Quỷ x 197 Tào Thái Công x 198 Thanh Nhãn Hổ Lý Vân x 199 Cẩm Báo Tử Dương Lâm x 200 Hỏa Nhãn Toan Nghê Đặng Phi x 201 Ngọc Phan Cang Mạnh Khang x 202 Thiết diện Khổng Mục Bùi Tuyên x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 203 Bệnh Quan Sách Dương Hùng vật tiểu nhân vật nhân x x 207 Xảo Vân x 208 Bùi Như Hải x 209 Thị nhi x 210 Hồ Đạo x 211 Lão Vương Công x x 213 Chúc Triều Phụng x 214 Tiểu Nhị 215 Quỷ Kiểm Nhi Đỗ Hưng x x 216 Chúc Long x 217 Chúc Hổ x 218 Chúc Bưu x 219 Phác Thiên Bằng Lý Ứng x 220 Chung Ly x 221 Loan Đình Ngọc x 222 Phó chủ quản 223 Nhất Trượng Thanh Hổ Tam Nương x x 224 Quan Phủ Đăng Châu 225 Lưỡng Đầu Xà Giải Trân khác x 206 Phan Công 212 Cổ Thượng Tao Thời Thiên Các x 204 Dương Trương Bảo 205 Phan Mệnh Tam Lang Thạch Tú Nhân x x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 226 Song Vĩ Hạt Giải Bảo Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác x 227 Mao Thái Công x 228 Mao Trọng Nghĩa x 229 Bao Cát x 230 Vương Chính x 231 Thiết Khiểu Tử Nhạc Hòa x 232 Tiểu Úy Trì Tôn Tân x 233 Bệnh Úy Trì Tôn Lập x 234 Mẫu Đại Trùng Cố Đại Tẩu x 235 Xuất Lâm Long Trâu Uyên x 236 Độc Giác Long Trâu Nhuận x 237 Nhạc Đại Nương x 238 Bao Tiết cấp x 239 Tri phủ x 240 Thượng ty x 241 Con trai tri phủ x 242 Hổ Thành x 243 Hổ Thái Công x 244 Bạch Tú Anh x 245 Bạch Ngọc Kiều x 246 Mẹ Lôi Hoành x 247 Sài Hoàng Thành x 248 Ân Thiên Tích x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 249 Cao Liêm Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác x 250 Can Trực x 251 Ôn Vân Bảo x 252 La Chân Nhân x 253 Kim Tiền Báo Tử Thang Long x 254 Tiết Nguyên Huy x 255 Lạn Nhân x 256 Song Tiên Hô Diên Chước x 257 Bạch Thắng Tướng Hàn Thao x 258 Thiên Mục Tướng Bành Kỷ x 259 Hô Duyên Tán x 260 Oanh Thiên Lôi Lăng Chấn x 261 Kim Sang Thủ Từ Ninh x 262 Vợ Từ Ninh x 263 Mai Hương x 264 Mộ Dung x 265 Khổng Tân x 266 Vương Nghĩa x 267 Ngọc Kiều Phi x 268 Hạ Thái Thú x 269 Điện Tư Thái Úy x 270 Hỗn Thế Ma Vương Phàn Thụy x 271 Bát Tý Na Tra Hạng Sung x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 272 Phi Thiên Đại Thánh Lý Cổn x 273 Kim Mao Khuyển Đoàn Cảnh Trụ x Nhân vật tiểu nhân vật nhân 274 Tăng Trưởng x 275 Tăng Đồ x 276 Tăng Mật x 277 Tăng Sách x 278 Tăng Khôi x 279 Tăng Thăng x 280 Sử Văn Cung x 281 Tô Định x 282 Đại Viên 283 Ngọc Kỳ Lân Lư Tuấn Nghĩa khác x x 284 Lý Cố x 285 Cố Thị x 286 Lãng Tử Yến Thanh x 287 Thiết Tý Bác Sái Phúc x 288 Nhất Chi Hoa Sái Khánh x 289 Đổng Siêu x 290 Tiết Bá x 291 Trương Khổng Mục x 292 Vương Thái Thú x 293 Xái Thái sư x 294 Vương Định Các x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng 295 Xú Quận Mã Tuyên Tán x 296 Đại Đao Quan Thắng x 297 Tỉnh Mộc Hãn Hắc Tư Văn x Nhân Các vật tiểu nhân vật nhân khác 298 Đoàn Thường x 299 Bạch Điều x 300 Thần Y An Đạo Toàn x 301 Trương Vượng x 302 Thu Tôn Ngũ x 303 Hoạt Thiểm Bà Vương Đình Lục x 304 Lý Xảo Nô x 305 Triệu Đỉnh 306 Thánh Thủy Tướng Quân Đan Đình Khuê 307 Thần Hoả Tướng Quân Ngụy Định x x x Quốc 308 Hàn Bá Long x 309 Một Diện Mục Tiêu Đĩnh x 310 Tang Môn Thần Bào Húc x 311 Hiểm Đạo Thần Úc Bảo Tứ x 312 Tăng Lộng x 313 Tăng Trưởng Quan x 314 Trình Vạn x 315 Song Thương Tướng Đổng Bình x STT Nhân vật Nhân vật anh hùng Nhân vật tiểu nhân vật nhân 316 Lý Thụy Lan x 317 Đại Bá x 318 Hoa Hạng Hổ Cung Vượng x 319 Trúng Tiễn Hổ Đinh Đắc Tôn x 320 Tử Nhiêm Bá Hoàng Phủ Đoan x 321 Hà Diệu Thông 322 Tiểu Toàn Phong Sài Tiến 323 Kê Khang Các khác x x x ... Các loại nhân vật Thủy - Chương 2: Nghệ thuật tổ chức giới nhân vật Thủy NỘI DUNG Chương CÁC LOẠI NHÂN VẬT TRONG THỦY HỬ 1.1 Khái niệm nhân vật giới nhân vật 1.1.1 Khái niệm nhân vật Nhân vật khái... lượng nhân vật nhiều có 112 nhân vật chiếm tỉ lệ ≈ 35% Trong giới nhân vật Thi Nại Am bật lên hai nhóm nhân vật nhóm nhân vật anh hùng nhóm nhân vật tiểu nhân có 211 nhân vật chiếm tỉ lệ ≈ 65% Thi. .. nhân vật Số lượng Nhân vật anh hùng 108 Nhân vật tiểu nhân 103 Các nhân vật khác 112 Qua bảng khảo sát, chúng tơi rút số nhân xét sau: Thế giới nhân vật Thủy đồ sộ, có 323 nhân vật Mỗi loại nhân