Pháp luật và thực tiễn việt nam về xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân sự có yếu tố nước ngoài

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  PHẠM THỊ THU HÀ PHÁP LUẬT VÀ THỰC TIỄN VIỆT NAM VỀ XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC Hà Nội, 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  PHẠM THỊ THU HÀ PHÁP LUẬT VÀ THỰC TIỄN VIỆT NAM VỀ XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC Chuyên ngành: Luật Quốc tế Mã số: 8380108 Người hướng dẫn khoa học : TS Trần Minh Ngọc Hà Nội, 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tôi, số liệu kết ghi Luận văn thạc sỹ trung thực, xuất phát việc nghiên cứu tài liệu tình hình thực tế Xác nhận giảng viên hƣớng dẫn Tác giả luận văn thạc sỹ LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn nhận giúp đỡ tận tình thầy giáo, đồng nghiệp, bạn bè gia đình Nhân dịp tơi xin tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới: Ban giám hiệu, Phòng đào tạo, Khoa sau Đại học Trường Đại học Luật Hà Nội quan tâm, giúp đỡ suốt trình học tập, nghiên cứu trường Khoa Pháp luật quốc tế Trường Đại học Luật Hà Nội bạn bè đồng nghiệp tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ tơi suốt q trình học tập q trình hồn thiện Luận văn Tơi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới TS Trần Minh Ngọc – người thầy trực tiếp tận tình hướng dẫn, quan tâm giúp đỡ suốt trình tìm tịi tài liệu đến Luận văn hồn thiện Cuối cùng, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn tới người thân yêu gia đình bạn bè bên tôi, động viên, chia sẻ tơi khó khă để tơi n tâm học tập hoàn thành luận văn Xin chân thành cảm ơn./ Tác giả luận văn Phạm Thị Thu Hà Hà Nội, ngày tháng năm 2018 \ DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT BLDS : Bộ luật dân ĐƯQT : Điều ước quốc tế HDDS : Hợp đồng dân TTDS : Tố tụng dân TPQT : Tư pháp quốc tế VBQPPL : Văn quy phạm pháp luật YTNN : Yếu tố nước DANH MỤC BẢNG BIỂU Kí hiệu Bảng 01 Tên bảng Trang Số lượng thỏa thuận lựa chọn pháp luật áp dụng cho 44 HDDS có yếu tố nước ngồi bị vơ hiệu năm 2017 Tình hình áp dụng pháp luật nước ngồi vụ Bảng 02 tranh chấp HDDS có yếu tố nước Số vụ tranh chấp liên quan đến HDDS có yếu tố nước Bảng 03 45 47 mà bên lựa chọn pháp luật áp dụng dựa quy phạm xung đột Bảng 04 Nguồn pháp luật hợp đồng số quốc gia giới 52 MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU CHƢƠNG CÁC VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI 1.1 Khái quát HDDS có yếu tố nƣớc ngồi 1.1.1 Khái niệm hợp đồng dân có yếu tố nước ngồi 1.1.2 Đặc điểm hợp đồng dân có yếu tố nước 1.1.3 Các hình thức hợp đồng dân có yếu tố nước ngồi 1.1.4 Điều kiện có hiệu lực HDDS có yếu tố nước ngồi 1.1.5 Các loại HDDS có yếu tố nước ngồi bị vơ hiệu 1.2 Giải xung đột pháp luật từ HDDS có YTNN 10 KẾT LUẬN CHƢƠNG 1: 12 CHƢƠNG PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ VIỆC XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI 13 2.1 Xác định pháp luật áp dụng nội dung hợp đồng 13 2.2 Xác định pháp luật áp dụng hình thức hợp đồng 32 2.3 Xác định pháp luật áp dụng chủ thể hợp đồng 33 KẾT LUẬN CHƢƠNG 2: 38 CHƢƠNG THỰC TIỄN THI HÀNH VÀ NHỮNG ĐỀ XUẤT NHẰM NÂNG CAO HIỆU QUẢ THỰC THI PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ U TỐ NƢỚC NGỒI 39 3.1 Thực tiễn thi hành pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nƣớc ngồi 39 3.2 Những đề xuất nhằm nâng cao hiệu thi hành pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có YTNN 49 3.2.1 Hồn thiện nội dung quy định BLDS Việt Nam nói riêng pháp luật Việt Nam nói chung pháp luật áp dụng cho hợp đồng 49 3.2.2 Về quyền chọn pháp luật áp dụng cho hợp đồng 53 3.2.3 Về điều kiện có hiệu lực thỏa thuận chọn pháp luật áp dụng cho hợp đồng 55 3.2.4 Về hình thức thể thỏa thuận chọn pháp luật áp dụng cho hợp đồng 55 3.2.5 Về thời điểm thỏa thuận lựa chọn luật áp dụng cho hợp đồng 56 3.2.6 Về khả lựa chọn nhiều hệ thống pháp luật cho hợp đồng 56 3.2.7 Về xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng bên khơng có thỏa thuận 58 3.2.8 Việc áp dụng pháp luật nước 60 3.2.9 Về áp dụng tập quán 61 3.2.10 Về lựa chọn quan giải tranh chấp 66 KẾT LUẬN CHƢƠNG 3: 68 KẾT LUẬN 69 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO PHẦN MỞ ĐẦU Lý lựa chọn đề tài Hợp đồng dân có yếu tố nước ngồi chế định quan trọng luật dân nói riêng pháp luật Việt Nam nói chung Việc xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nước vấn đề đáng quan tâm tính cấp thiết nó, có xác định pháp luật áp dụng tranh chấp giải triệt để, kịp thời, toàn diện So với BLDS 2005, BLDS 2015 có sửa đổi quan trọng lựa chọn pháp luật áp dụng cho hợp đồng có yếu tố nước ngồi khẳng định ngun tắc tự lựa chọn pháp luật cho hợp đồng có yếu tố nước ngồi Tuy nhiên, quyền tự lựa chọn pháp luật áp dụng phải tuân theo điều kiện nội dung hình thức? Liệu quyền có phải quyền tuyệt đối, hay có giới hạn ngoại lệ? Trong thực tiễn, không trường hợp bên quyền lựa chọn pháp luật khơng thực quyền Vậy BLDS 2015 trù liệu giải trường hợp nào? Nguyên tắc lựa chọn pháp luật áp dụng cho quan hệ hợp đồng có yếu tố nước ngồi dựa mối liên hệ gắn bó đặt khó khăn áp dụng thực tế? Để trả lời cho câu hỏi, sau em xin sâu tìm hiểu đề tài “Pháp luật thực tiễn Việt Nam xác định luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nước ngoài” để nghiên cứu quy định pháp luật áp dụng cho HDDS có có yếu tố nước ngồi nêu phần thứ năm Bộ luật dân 2015, phân tích rõ nội dung, ưu điểm, nhược điểm, khó khăn áp dụng để từ đưa khuyến nghị cho việc áp dụng thực tiễn Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng: luận văn tập trung nghiên cứu tìm hiểu đối tượng pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nước ngồi, làm rõ thực tiễn đề xuất giải pháp cho vấn đề - Phạm vi nghiên cứu quy định pháp luật Việt Nam thực tiễn thi hành quy định pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nước Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn em sử dụng tổng hợp phương pháp sau đây: Phương pháp phân tích; phương pháp thống kê; phương pháp so sánh; phương pháp đối chiếu; phương pháp dự báo… đan xen kết hợp với tập trung làm rõ đề tài nghiên cứu Mục đích nghiên cứu Mục đích nghiên cứu: làm rõ quy định pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nước thực tiến Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nước ngồi, kết hợp số liệu cụ thể làm rõ lý luận thực tiễn vấn đề Qua đem đến số kiến thức pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nước ngồi đưa kiến nghị nhằm hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam Kết cấu đề tài Ngoài Lời mở đầu, Mục lục, Lời cam đoan, Danh mục từ viết tắt, Danh mục barg biểu, Danh mục tài liệu tham khảo… luận văn chia thành chương: - Chƣơng 1: Các vấn đề lý luận pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nƣớc ngồi - Chƣơng 2: Pháp luật Việt Nam việc xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nƣớc ngồi theo BLDS 2015 - Chƣơng 3:Thực tiễn đề xuất hoàn thiện pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có yếu tố nƣớc ngồi 66 hoàn thiện Nhưng quy định áp dụng tập qn quy định phải minh bạch Và có nhiều lựa chọn, tập quán lựa chọn mà pháp luật cho phép, cần nêu rõ thứ tự ưu tiên áp dụng tập quán 3.2.10 Về lựa chọn quan giải tranh chấp BLTTDS 2015 quy định rõ quyền bên hợp đồng có yếu tố nước ngồi lựa chọn quan giải tranh chấp Khi ký kết hợp đồng, bên nên thực quyền để tránh phải áp dụng quy phạm xung đột để xác định thẩm quyền tranh chấp xảy BLTTDS 2015 khơng có quy định điều kiện có hiệu lực thỏa thuận chọn quan giải tranh chấp, loại giao dịch dân nên áp dụng quy định chung BLDS điều kiện có hiệu lực giao dịch dân phân tích phần liên quan đến điều kiện có hiệu lực thỏa thuận chọn luật áp dụng cho hợp đồng có yếu tố nước ngồi Điểm đáng lưu ý BLDS công nhận tồn độc lập điều khoản lựa chọn quan giải so với hợp đồng chứa Theo khoản Điều 427 BLDS 2015, hợp đồng bị hủy bỏ “hợp đồng khơng có hiệu lực từ thời điểm giao kết, bên thực nghĩa vụ thỏa thuận, trừ thỏa thuận phạt vi phạm, bồi thường thiệt hại thỏa thuận giải tranh chấp” Điều có nghĩa thỏa thuận cách hợp pháp điều khoản giải tranh chấp tồn độc lập với hợp đồng hợp đồng bị hủy Nói cách khác, thỏa thuận chọn quan giải tranh chấp làm phát sinh hiệu lực ràng buộc bên Điểm cần lưu ý quyền lựa chọn quan giải tranh chấp phát sinh từ hợp đồng quyền tuyệt đối, mà có giới hạn Giới hạn quyền thể chỗ bên chọn trường hợp điều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên pháp luật Việt Nam cho phép chọn Như vậy, trước thỏa thuận chọn quan giải tranh chấp, bên nên tìm hiểu xem lĩnh vực hợp đồng có thuộc 67 trường hợp pháp luật cho phép chọn quan giải tranh chấp hay không Giới hạn quyền chọn quan giải tranh chấp bị giới hạn thẩm quyền riêng biệt tòa án Việt Nam xét xử tranh chấp liên quan đến bất động sản nằm lãnh thổ Việt Nam Cuối cùng, cần lưu ý bên lựa chọn tòa án Việt Nam tịa án Việt Nam có thẩm quyền riêng biệt, tức thẩm quyền quan tài phán khác bị loại trừ Điều có nghĩa có tranh chấp xảy ra, bên khơng thể viện dẫn quy phạm xung đột để khởi kiện tịa án khác tịa án mà lựa chọn 68 KẾT LUẬN CHƢƠNG 3: Tóm lại, Chương tập trung sâu phân tích thực tiễn thi hành pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nước ngoài, kết hợp với số liệu cụ thể, đánh giá khách quan, toàn diện làm sáng tỏ vấn đề Chương đưa kiến nghị quan trọng, thiết thực để nâng cao hiệu thực thi xác định pháp luật áp dụng cho HDDS có YTNN, làm sở cho việc xây dựng, trì mơi trường pháp lý sạch, bền vững, dân chủ Cần hiểu rõ, nắm chất cácquy định thực tiễn áp dụng, kiến nghị để việc áp dụng thực tế đạt hiệu cao, hạn chế mức thấp sai sót xảy Chương kết thúc, chốt lại vấn đề, ta có nhìn nhận khách quan với việc tìm thấy giải pháp thiết thực để giải tồn đọng, hạn chế, tạo nên hệ thống pháp luật, sở lý luận vững chắc, đầy đủ toàn diện 69 KẾT LUẬN Có thể khẳng định lại, BLDS 2015 có thay đổi pháp luật áp dụng cho quan hệ hợp đồng có yếu tố nước ngồi Những thay đổi đánh giá tiến phù hợp với quy định nhiều nước giới, đặc biệt EU Tuy nhiên, cải cách pháp luật lĩnh vực chưa triệt để đầy đủ, nên số quy định gặp phải vướng mắc trình thực thi, đặc biệt việc xác định pháp luật dựa quy phạm xung đột Do vậy, doanh nghiệp Việt Nam cần đặc biệt ý thực quyền tự lựa chọn pháp luật tham gia quan hệ hợp đồng có yếu tố nước ngồi Các doanh nghiệp cần lưu ý nghiên cứu án lĩnh vực này, đặc biệt án Tòa án nhân dân tối cao, để nắm cụ thể việc áp dụng quy định luật thực tiễn, từ thỏa mãn lợi ích tốt tham gia vào quan hệ hợp đồng dấn có yếu tố nước Nghiên cứu quy định pháp luật thực tiễn xác định pháp luật áp dụng đối vơi HDDS có yếu tố nước ngồi tạo tảng, sở pháp lý cho việc áp dụng thực tế hướng, hiệu quả, khách quan, góp phần định hướng cho chủ thể xử pháp luật cách đắn, nghiêm chỉnh Các quan, tổ chức cá nhân cần hiểu rõ quy định trên, ưu nhược điểm tồn để áp dụng mang lại hiệu cao, khắc phục lỗ hổng, sai sót pháp luật, hạn chế vi phạm xảy ra, gỉai triệt để tranh chấp Làm điều tạo nên môi trường pháp lý sạch, bền vững, kịp thời bảo vệ quyền lợi bên có tranh chấp xảy dung hịa lợi ích tổ chức, cá nhân kinh tế thị trường phức tạp cạnh tranh gay gắt DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ luật dân 2015 Luật thương mại 2005 Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình luật dân Việt Nam, Tập I+II, Nxb CAND, Hà Nội, 2014 Lê Đình Nghị (chủ biên), Giáo trình luật dân Việt Nam, Tập 1, Nxb Giáo dục, Hà Nội, 2009 Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình Tư pháp quốc tế, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội, 2016 Trường Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình luật dân Việt Nam (tập 1), Nxb Công an nhân dân, Hà Nội, 2017 (tái có chỉnh sửa) Đỗ Văn Đại (chủ biên), “Bình luận Khoa học Những điểm Bộ luật dân năm 2015”, Nxb Hồng Đức – Hội Luật Gia Việt Nam, 2016 Nguyễn Minh Tuấn (chủ biên), “Bình luận khoa học điểm Bộ luật Dân năm 2015”, NXB Tư pháp, Hà Nội, 2016 Ngơ Hồng Oanh (chủ biên), “Bình luận khoa học Bộ luật Dân năm 2015”, NXB Lao động, Hà Nội, 2016 10.https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Bo-luat-dan-su2015-296215.aspx 11.http://moj.gov.vn/vbpq/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx ?itemid=18147 12.http://moj.gov.vn/vbpq/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx ?itemid=18140 13.https://danluat.thuvienphapluat.vn/hop-dong-co-yeu-to-nuoc-ngoai111649.aspx 14.http://lifebalance.vn/wp-content/uploads/2017/12/Quan-he-dan-su-coyeu-to-nuoc-ngoai.pdf 15.http://vi.sblaw.vn/kinh-nghiem-tu-van-hop-dong-co-yeu-to-nuoc-ngoai/ 16.https://text.123doc.org/document/281357-giai-quyet-xung-dot-phapluat-xdpl-ve-hop-dong-hd-theo-quy-dinh-cua-phap-luat-viet-nam.htm 17.https://luatduonggia.vn/giai-quyet-xung-dot-phap-luat-tu-quan-he-sohuu-tai-san-co-yeu-to-nuoc-ngoai/ 18.https://lawnet.thukyluat.vn/posts/t6622-he-thuoc-luat-lua-chon-trongquan-he-dan-su-co-yeu-to-nuoc-ngoai 19.http://moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/thong-tin-khac.aspx?ItemID=2467 20.https://kieuanhvu.wordpress.com/2015/09/09/nang-luc-phap-luat-cuachu-the-dieu-kien-co-hieu-luc-cua-giao-dich-dan-su-theo-du-thao-boluat-dan-su-sua-doi/ 21.https://luatduonggia.vn/cac-kieu-he-thuoc-co-ban-trong-tu-phap-quocte/ 22 http://tks.edu.vn/thong-tin-khoa-hoc/chi-tiet/81/512 ... PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ U TỐ NƢỚC NGỒI 39 3.1 Thực tiễn thi hành pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu. .. NAM VỀ XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ U TỐ NƢỚC NGỒI 3.1 Thực tiễn thi hành pháp luật Việt Nam xác định pháp luật áp dụng cho hợp đồng dân có yếu tố nƣớc Ngày nay, vấn đề xác. .. CHƢƠNG PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ VIỆC XÁC ĐỊNH PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO HỢP ĐỒNG DÂN SỰ CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI 13 2.1 Xác định pháp luật áp dụng nội dung hợp đồng 13 2.2 Xác định pháp luật áp