Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam

Kho Tàng Truyện Cổ Tích Nguyễn đổng Chi Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ Ebook miễn phí tại : www.Sachvui.Com Mục lục Lời Dẫn CÙNG MỘT TÁC GIẢ Phần thứ nhất - I BẢN CHẤT TRUYỆN CỔ TÍCH PHÂN BIỆT TRUYỆN CỔ TÍCH VỚI LỊCH SỬ VÀ VỚI TIỂU THUYẾT II - LAI LỊCH TRUYỆN CỔ TÍCH III TRUYỆN CỔ VIỆT NAM QUA CÁC THỜI ĐẠI PHẦN THỨ HAI I NGUỒN GỐC SỰ VẬT SỰ TÍCH TRẦU, CAU VÀ VƠI SỰ TÍCH TRÁI SẦU RIÊNG SỰ TÍCH CÂY HUYẾT DỤ SỰ TÍCH CHIM HÍT CƠ SỰ TÍCH CHIM TU HÚ SỰ TÍCH CHIM QUỐC SỰ TÍCH CHIM NĂM-TRÂU-SÁU-CỘT VÀ CHIM BẮT-CƠ-TRĨICỘT SỰ TÍCH CHIM ĐA ĐA 10 SỰ TÍCH CON NHÁI 11 SỰ TÍCH CON MUỖI 12 SỰ TÍCH CON KHỈ 13 SỰ TÍCH CÁ HE 14 SỰ TÍCH CON SAM 15 SỰ TÍCH CON DÃ TRÀNG 16 GỐC TÍCH BỘ LƠNG QUẠ VÀ BỘ LƠNG CƠNG 17 GỐC TÍCH TIẾNG KÊU CỦA VẠC, CỘC, DỦ DỈ, ĐA ĐA VÀ CHUỘT 18 GỐC TÍCH CÁI NỐT DƯỚI CỔ CON TRÂU 19 SỰ TÍCH CÁI CHÂN SAU CON CHĨ 20 SỰ TÍCH CÁI CHỔI 21 SỰ TÍCH ƠNG ĐẦU RAU 22 SỰ TÍCH ƠNG BÌNH VƠI 23 SỰ TÍCH CÂY NÊU NGÀY TẾT 24 GỐC TÍCH BÁNH CHƯNG VÀ BÁNH DẦY 25 GỐC TÍCH RUỘNG THÁC ĐAO HAY LÀ TRUYỆN LÊ PHỤNG HIỂU II SỰ TÍCH ĐẤT NƯỚC VIỆT 26 SỰ TÍCH HỒ GƯƠM 27 SỰ TÍCH HỒ BA-BỂ 28 SỰ TÍCH ĐẦM NHẤT-DẠ VÀ BÃI TỰ-NHIÊN 29 SỰ TÍCH ĐẦM MỰC 30 SỰ TÍCH SƠNG NHÀ-BÈ HAY LÀ TRUYỆN THỦ HUỒN 31 TẠI SAO SƠNG TƠ-LỊCH VÀ SƠNG THIÊN-PHÙ HẸP LẠI? 32 SỰ TÍCH ĐÁ VỌNG PHU 33 SỰ TÍCH ĐÁ BÀ-RẦU 34 SỰ TÍCH THÀNH LỒI 35 SỰ TÍCH NÚI NGŨ-HÀNH III SỰ TÍCH CÁC CÂU VÍ 36 THẠCH SÙNG CỊN THIẾU MẺ KHO HAY LÀ SỰ TÍCH CON MỐI 37 BỊ BÉO BỊ GẦY 38 NỮ HÀNH GIÀNH BẠC 39 LẨY BẨY NHƯ CAO BIỀN DẬY NON 40 BỤNG LÀM DẠ CHỊU HAY LÀ TRUYỆN THẦY HÍT NGUYỄN ĐỔNG CHI - TRÉSOR DES CONTES VIETNAMIENS TẬP II III CÁC TÍCH CÁC CÂU VÍ 41 ĐỒNG TIỀN VẠN LỊCH 42 CỦA THIÊN TRẢ ĐỊA 43 NỢ TÌNH CHƯA TRẢ CHO AI, KHỐI TÌNH MANG XUỐNG TUYỀN ĐÀI CHƯA TAN 44 NỢ NHƯ CHÚA CHỔM 45 HỒN TRƯƠNG BA, DA HÀNG THỊT 46 SINH CON RỒI MỚI SINH CHA SINH CHÁU GIỮ NHÀ RỒI MỚI SINH ƠNG 47 CON VỢ KHƠN LẤY THẰNG CHỒNG DẠI NHƯ BƠNG HOA LÀI CẮM BÃI CỨT TRÂU 48 CỨU VẬT VẬT TRẢ ÂN CỨU NHÂN NHÂN TRẢ ỐN 49 ĐỨA CON TRỜI ĐÁNH HAY LÀ TRUYỆN TIẾC GÀ CHƠN MẸ [50] GIẾT CHĨ KHUN CHỒNG 51 CHA MẸ NI CON BỂ HỒ LAI LÁNG CON NI CHA MẸ KỂ THÁNG KỂ NGÀY 52 CHƯA ĐỖ ƠNG NGHÈ ĐÃ ĐE HÀNG TỔNG 53 DÌ PHẢI THẰNG CHẾT TRƠI, TƠI PHẢI ĐƠI SẤU SÀNH 54 CÁI KIẾN MÀY KIỆN CỦ KHOAI 55 VẬN KHỨ HỒI SƠN NĂNG TRÍ TỬ, THỜI LAI BẠCH THỦY KHẢ THƠI SINH 56 TRINH PHỤ HAI CHỒNG 57 KIỆN NGÀNH ĐA 58 TO ĐẦU MÀ DẠI, NHỎ DÁI MÀ KHƠN 59 NHÂN THAM TÀI NHI TỬ, ĐIỂU THAM THỰC NHI VONG 60 NĨI DỐI NHƯ CUỘI 61 CỦA TRỜI TRỜI LẠI LẤY ĐI GIƯƠNG ĐƠI MẮT ẾCH LÀM CHI ĐƯỢC TRỜI IV THƠNG MINH TÀI TRÍ VÀ SỨC KHỎE 62 HAI ƠNG TƯỚNG ĐÁ RÃI 63 LÊ NHƯ HỔ 64 CHÀNG LÍA 65 ANH EM SINH NĂM 66 BỐN ANH TÀI 67 KHỔNG LỒ ĐÚC CHNG HAY LÀ SỰ TÍCH TRÂU VÀNG HỒ TÂY 68 THẠCH SANH 69 ĐẠI VƯƠNG HAI HAY LÀ TRUYỆN GIẾT THUỒNG LUỒNG 70 ƠNG Ồ 71 ÂM DƯƠNG GIAO CHIẾN 72 YẾT KIÊU 73 LÝ ƠNG TRỌNG 74 BẢY GIAO, CHÍN QUỲ 75 NGƯỜI Ả ĐÀO VỚI GIẶC MINH 76 BỢM LẠI GẶP BỢM 77 QUẬN GIĨ 78 CON MỐI LÀM CHỨNG 79 BÙI CẦM HỔ 80 EM BÉ THƠNG MINH 81 TRẠNG HIỀN 82 THẦN GIỮ CỦA 83 KẺ TRỘM DẠY HỌC TRÒ 84 CON MỤ LƯỜNG 85 CON SÁO VÀ PHÚ TRƯỞNG GIẢ 86 CON THỎ, 87 CON THỎ VÀ CON HỔ 88 MƯU CON THỎ 89 BỢM GIÀ MẮC BẪY 90 GÁI NGOAN DẠY CHỒNG 91 BÀ LỚN ĐƯỜI ƯƠI 92 CON CHĨ, 93 NGƯỜI HỌ LIÊU VÀ DIÊM VƯƠNG KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM V SỰ TÍCH ANH HÙNG NƠNG DÂN 94 CỐ GHÉP 95 ÔNG NAM CƯỜNG 96 CỐ BU 97 QUẬN HE 98 HẦU TẠO 99 LÊ LỢI 100 LÊ VĂN KHÔI 101 BA VÀNH 102 HAI NÀNG CÔNG CHÚA NHÀ TRẦN 103 VỢ BA CAI VÀNG 105 NGƯỜI THỢ MỘC NAM-HOA VI TRUYỆN PHÂN XỬ 106 NGƯỜI ĐẦY TỚ VÀ NGƯỜI ĂN TRỘM 107 BA CHÀNG THIỆN NGHỆ 108 CHÀNG NGỐC ĐƯỢC KIỆN 109 NGƯỜI ĐÀN BÀ BỊ VU OAN 110 TRA TẤN HỊN ĐÁ 111 NGUYỄN KHOA ĐĂNG 112 SỢI BẤC TÌM RA THỦ PHẠM 113 PHÂN XỬ TÀI TÌNH 114 NGƯỜI ĐÀN BÀ MẤT TÍCH 115 TINH CON CHUỘT 116 HÀ Ơ LƠI 117 MIẾNG TRẦU KỲ DIỆU 118 TÚ UN 119 NỢ DUN TRONG MỘNG 120 TỪ ĐẠO HẠNH HAY SỰ TÍCH THÁNH LÁNG 121 CHÀNG ĐỐN CỦI 122 NGƯỜI THỢ ĐÚC 123 SỰ TÍCH ĐÌNH LÀNG ĐA HỊA 124 CON CHIM KHÁCH MÀU NHIỆM 125 CÂY TRE TRĂM ĐỐT 126 NGƯỜI LẤY CĨC 127 CÂY THUỐC CẢI TỬ HỒN SINH 128 LẤY CHỒNG DÊ 129 NGƯỜI LẤY ẾCH 130 SỰ TÍCH ĐỘNG TỪ THỨC 131 NGƯỜI HỌC TRỊ VÀ BA CON QUỶ 132 HAI CƠ GÁI VÀ CỤC BƯỚU 133 NGƯỜI HĨA DẾ 134 THÁNH GIĨNG 135 AI MUA HÀNH TƠI 136 NGƯỜI DÂN NGHÈO KHO TÀNG Phần II 138 NGƯỜI THỢ SĂN VÀ MỤ CHẰNG 139 QUAN TRIỀU VIII TRUYỆN ĐỀN ƠN TRẢ ỐN _140 THỬ THẦN 141 CON CĨC LIẾM NƯỚC MƯA 142 THẦY CỨU TRỊ 143 HAI CON CỊ VÀ CON RÙA 144 CƠ GÁI LẤY CHỒNG HỒNG TỬ 145 NGƯỜI DÌ GHẺ ÁC NGHIỆT 146 LÀM ƠN HĨA HẠI 147 HUYỀN QUANG 148 TIÊU DIỆT MÃNG XÀ 149 GIÁP HẢI 150 TAM VÀ TỨ 151 BÍNH VÀ ĐINH 152 HÀ RẦM HÀ RẠC 153 ƠNG GIÀ HỌ LÊ Sự tích chim quốc, truyện Nghệ-an Khảo dị số 7 tập I Sự tích chim tu hú số 6 tập I Sự tích chim vua quan trói cột Khảo dị số 8 tập I Sự tích chng, trống và mõ Khảo dị số 160 tập IV Sự tích con dã tràng số 15 tập I Sự tích con dế Xem Người dì ghẻ ác nghiệt Sự tích con ếch Khảo dị số 10 tập I Sự tích con khỉ số 12 tập I Sự tích con khỉ, truyện Nghệ-an Khảo dị số 12 tập I Sự tích con mối Khảo dị số 36 tập I Sự tích con muỗi số 11 tập I Sự tích con muỗi, truyện Khơ-me Khảo dị số 11 tập I Sự tích con nhái số 10 tập I Sự tích con sam số 14 tập I Sự tích con thỏ cung trăng Khảo dị số 127 tập III Sự tích cơng chúa Liễu Hạnh số 137 tập IV Sự tích cửa ơ Cầu-dền Khảo dị số 118 tập III Sự tích dưa hấu số 1 tập I Sự tích đá Bà-rầu số 33 tập I Sự tích đá Vọng phu số 32 tập I Sự tích đá Vọng phu, truyện Trung-quốc Khảo dị số 32 tập I Sự tích đầm Mực số 29 tập I Sự tích đầm Nhất dạ và bãi Tự nhiên số 28 tập I Sự tích đền Cờn số 161 tập IV Sự tích đền Cờn, truyện đời Trần Khảo dị số 161 tập IV Sự tích đình làng Đa Hòa số 123 tập III Sự tích động Từ Thức số 130 tập III Sự tích hồ Ba Bể số 27 tập I Sự tích hồ Ba Bể, truyện Tày Khảo dị số 27 tập I Sự tích hồ Gươm số 26 tập I Sự tích hồ Hai Bể Khảo dị số 27 tập I Sự tích hồ I-kim-ba Khảo dị số 27 tập I Sự tích hồ Ki-vu Khảo dị số 27 tập I Sự tích khăn tang số 186 tập V Sự tích mặt nạ Khảo dị số 185 tập V Sự tích mười tám ơng Phật La Hán Khảo dị số 61 tập II Sự tích núi mẫu tử Xem Ngậm ngải tìm trầm Sự tích núi Ngũ hành số 35 tập I Sự tích núi thần Khảo dị số 27 tập I Sự tích Nguyệt lão và dây tơ hồng Khảo dị số 32 tập I Sự tích núi Yang-kơ Xem Đầu nó vỡ rồi Sự tích ong mật Khảo dị số 131 tập III Sự tích ơng bạo ngược Khảo dị số 164 tập IV Sự tích ơng bình vơi số 22 tập I Sự tích ơng đầu rau số 21 tập I Sự tích sao hơm, sao mai và sao rua Khảo dị số 32 tập I Sự tích sơng Nhà Bè hay là truyện Thủ Huồn số 30 tập I Sự tích sư ơng Huyền Chân Khảo dị số 30 tập I Sự tích thành Lồi số 34 tập I Sự tích Thánh Chèm Xem Lý Ơng Trọng Sự tích tháp Báo Ân số 168 tập IV Sự tích tháp Nhạn Khảo dị số 34 tập I Sự tích thần bếp Khảo dị số 21 tập I Sự tích trái sầu riêng số 3 tập I Sự tích trâu vàng Hồ Tây Xem Khổng Lồ đúc chng Sự tích trầu, cau và vơi số 2 tập I Sự tích trầu cau và vơi, truyện Nghệ An Khảo dị số 2 tập I Sự tích về chùa Thiên tượng Khảo dị số 158 tập IV Sự tích vua Kơ-long Ga-rai xây tháp thi Khảo dị số 34 tập I Sự tích xã Bộ đầu Khảo dị số 73 tập II Ta-ca-rơ và Ba-ni-hi Ma-ma-ta, người đàn bà ở xứ Mặt trời Khảo dị số 182 tập V Ta-kheo Ranh với cây thuốc bất tử Khảo dị số 127 tập III Tài xì phng Khảo dị số 175 tập IV Tại sao bụng con ve khơng có ruột Khảo dị số 170 tập IV Tại sao gọi chuột là ơng Cống? Khảo dị số 115 tập III Tại sao phải kính trọng người già? Khảo dị số 80 tập II Tại sao sơng Tơ Lịch và sơng Thiên Phù hẹp lại? số 31 tập I Tại sao ve (mành khẳm) khơng có ruột? Khảo dị số 170 tập IV Tam và Tứ số 150 tập IV Tám cuộc phiêu lưu của tơn sư Pa-ra-mác-tha Chú thích Khảo dị số 196 tập V Tấm Cám số 154 tập IV Tấm Cám, truyện miền Nam Khảo dị số 154 tập IV Tất suất bi thu Khảo dị số 145 tập IV Thạch Sanh số 68 tập II Thạch Sanh, truyện Tày Khảo dị số 68 tập II Thạch Sanh chém chằng Khảo dị số 68 tập II Thạch Sùng còn thiếu mẻ kho hay là sự tích con mối số 36 tập I Thạch tướng qn Khảo dị số 134 tập III Thái thú Diễn Châu Khảo dị số 149 tập IV Thái thú Nam Kha Khảo dị số 119 tập III Thánh Đản Khảo dị số 105 tập III Thánh Gióng số 134 tập III Thánh Tản Viên Khảo dị số 105 tập III Thánh Jor Khảo dị số 148 tập IV Tháp Dương Lệ Khảo dị số 34 tập I Thằng bé gù Khảo dị số 136 tập III Thằng Còm số 191 tập V Thằng qng [thong manh] đi làm rể Khảo dị số 194 tập V Thần Bếp Khảo dị số 21 tập III Thần Ếch xanh Khảo dị số 129 tập III Thần giữ của số 82 tập II Thần tích làng Xn Cảo Khảo dị số 31 tập I Thần với Thần đồng Khảo dị số 52 tập II Thần u Khảo dị số 148 tập IV Thầy bói với hai ơng bà già Khảo dị số 88 tập II Thầy cứu trò số 142 tập IV Thầy lang bất đắc dĩ số 198 tập V Thầy mo ngửi Khảo dị số 40 tập I Thầy Thím Khảo dị số 123 tập III Thiên lực khơng phải nhân lực Khảo dị số 41 tập II Thịt gà thuốc chồng số 191 tập V Thỏ làm quan tòa lừa ma Khảo dị số 115 tập III Thỏ rơ-pai Khảo dị số 87 tập II Thơ-mênh Chây Khảo dị số 60 tập II Khảo dị số 192 tập V Thủ phạm là con sói hung Khảo dị số 170 tập IV Thử thần và miêu thần số tập Tiếng lồi chim Khảo dị số 15 tập I Tiếng nói lồi vật Khảo dị số 15 tập I Tiêu diệt mãng xà số 148 tập IV Tiều Ca-lang Khảo dị số 182 tập V Tinh con chuột số 115 tập III Tinh con chuột, truyện ở Huế Khảo dị số 115 tập III Tình nhân biến thành trầu cau Khảo dị số 2 tập I Tình u chân chính Khảo dị số 107 tập III To đầu mà dại, nhỏ dái mà khơn số 58 tập II To đầu mà dại, nhỏ dái mà khơn, truyện Quảng Bình Khảo dị số 58 tập II Tơ thị Vọng phu Khảo dị số 32 tập I Tống Trân - Cúc Hoa Khảo dị số 41 tập II Tống Trân - Cúc Hoa Chú thích Khảo dị số 115 tập III Tờ-rít-xtăng và I-dớt Khảo dị số 148 tập IV Tra tấn hòn đá số 110 tập III Trạng, truyện Chăm-pa Khảo dị số 47 tập II Khảo dị số 80 tập II Khảo dị số 109 tập III Trạng Ếch Khảo dị số 63 tập II Khảo dị số 192 tập V Trạng Hiền số 81 tập II Tranh nhau pho tượng Khảo dị số 39 tập I Triều đương cố sự phú Xem Con cua Trinh phụ hai chồng số 56 tập II Tro Bếp nam Khảo dị số 154 tập IV Trò đùa và lừa gạt Chú thích Khảo dị số 196 tập V Trọng nghĩa khinh tài số 181 tập V Truyền thuyết Hùng Vương Khảo dị số 69 tập II Truyện ba chàng thiện nghệ Chú thích Khảo dị số 107 tập III Truyện bà Hiếu Khảo dị số 30 tập I Truyện đức Lý Quốc Sư Khảo dị số 67 tập II Truyện nỏ thần Xem Mỵ Châu - Trọng Thủy Truyện rắn thần Khảo dị số 148 tập IV Trứng ngựa Khảo dị số tập 196 tập V Trứng ngựa, truyện Pháp, Chú thích Khảo dị số 196 tập V Trứng trời Khảo dị số 182 tập V Trương Chi Khảo dị số 43 tập II Tu-cờ-rơm Khảo dị số 39 tập I Tua gia tua nhi Khảo dị số 154 tập IV Tù lì tám tiền Khảo dị số 190 tập V Tú Un số 118 tập III Túi tiền, cái còi và cái mũi Khảo dị số 165 tập IV Tùng bách thuyết thoại Khảo dị số 181 tập V Từ Đạo Hạnh hay là sự tích Thánh Láng số 120 tập III Từ Thức Khảo dị số 130 tập III Từ Thức, truyện khác Khảo dị số 130 tập III Tứ hải giai huynh đệ Khảo dị số 107 tập III Tứ thánh miếu sự tích Khảo dị số 161 tập IV Ú Thêm Khảo dị số 166 tập IV Vận khứ hồi sơn năng trí tử, thời lai bạch thủy khả thơi sinh số 55 tập II Vè chàng Lía Khảo dị số 64 tập II Vè người hóa dế Khảo dị số 133 tập III Vì sao chúc mào đỏ đít Khảo dị số 16 tập I Vì sao có nguyệt thực Khảo dị số 127 tập III Vì sao có tục treo cua đầu nương Khảo dị số 152 tập IV Vì sao hổ và khỉ trở nên thù địch Khảo dị số 58 tập II Vì sao trâu khơng có hàm trên Chú thích Khảo dị số 86 tập II Việt Nam thần tích Khảo dị số 71 tập II Vợ ba Cai Vàng số 103 tập III Vợ chàng rắn Khảo dị số 128 tập III Vợ chàng Trương số 185 tập V Vợ chồng anh mò ốc Khảo dị số 135 tập III Vợ cóc Khảo dị số 126 tập III Vợ người nơ lệ Khảo dị số 41 tập II Vụ kiện châu chấu số 170 tập IV Vũ Cơng Duệ Khảo dị số 78 tập II Vua A Tứ Khảo dị số 135 tập III Vua bếp Khảo dị số 21 tập I Vua dao Khảo dị số 57 tập II Vua Đa-ri-uyx Khảo dị số 192 tập V Vua heo số 104 tập III Vua Kơ-long Ga-rai Khảo dị số 67 tập II Vua nước Ba-la-nai (Benares) nghe tiếng gọi ở bãi tha ma Khảo dị số 151 tập IV Vua quạ Chú thích Khảo dị số 126 tập III Vua Rơ, anh Hơ-rít và con thỏ Khảo dị số 80 tập II Vua Xa-lơ-mơng và kẻ trộm ngỗng Khảo dị số 113 tập III Vua Xa-lơ-mơng và Mác-cơn Khảo dị số 78 tập II Vua Xa-lơ-mơng xử kiện Khảo dị số 113 tập III Vừng khoai lang Khảo dị số 54 tập II Xác cơng tử, hồn ơng sư Khảo dị số 45 tập II Xây thành giấy Khảo dị số 34 tập I Xóc cà tực Khảo dị số 166 tập IV Xn Hương truyện Khảo dị số 169 tập IV Xử phiến đá Khảo dị số 110 tập III Y Rít Khảo dị số 120 tập III Khảo dị số 138 tập IV Y Rít giết đại bàng Khảo dị số 148 tập IV Ý Đớn Ý Đăm Khảo dị số 12 tập I Ý Ưởi Ý Noọng Khảo dị số 154 tập IV Ý Ưởi Ý Ĩt Khảo dị số 154 tập IV Yết Kiêu số 72 tập II ... TRÉSOR DES CONTES VIETNAMIENDE NGUYEN DONG CHI KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM CỦA NGUYỄN ĐỔNG CHI KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM TẬP III PHẦN THỨ HAI KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT- NAM V SỰ TÍCH ANH HÙNG NƠNG DÂN... BÁO VÀ TẠP CHÍ KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT -NAM NHÀ CỔ TÍCH HỌC NGUYỄN ĐỔNG CHI MỘT VÀI KÝ ỨC VỀ ANH TƠI BẢNG TRA CỨU TÊN TRUYỆN KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM Nguyễn đổng Chi Kho Tàng Truyện Cổ Tích. .. * Bìa sách "Kho làng truyện cổ tích Việt Nam" (Bản dịch tiếng Nhật Tokyo, 1975) ĐỌC KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM TẬP II CỦA NGUYỄN ĐỔNG CHI KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM - TẬP II PHẦN THỨ HAI KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH VIỆT NAM