Cho tới nay chưa có một sự phân tích nào chi tiết và toàn cục về cuộc chiến tranh của Mỹ ở Việt Nam. Ngay cả những hồi ức của các nhân vật chính trị Hoa Kỳ cũng thường chỉ nhằm tự bào chữa cho những thời kỳ họ đang cầm quyền. Các bài phóng sự của các nhà báo có tên tuổi viết về cuộc chiến tranh cũng chỉ là những tấm ảnh chụp nhanh hơn là sự phân tích thấu đáo.Việc Mỹ ồ ạt đưa quân tham chiến ở miền Nam là một sai lầm vì đã thực hiện rõ Mỹ là xâm lược nước ngoài, chính quyền Sài Gòn là tay sai, chế độ miền Bắc và Mặt trận Dân tộc giải phóng đã nắm lấy ngọn cờ dân tộc chống xâm lược Mỹ.Con đường lập lại hòa bình ở Việt Nam là Mỹ rút quân, tăng cường tiềm lực cho chế độ Sài Gòn đủ mạnh về quân sự và kinh tế để đối phó với Bắc Việt Nam… Nhưng Mỹ đã không giữ lời cam kết, bỏ rơi đồng minh khi miền Bắc ồ ạt đưa quân vào giải phóng miền Nam thực hiện thống nhất đất nước bằng con đường quân sự. Đương nhiên quan điểm này không phù hợp với thời cuộc và so sánh lực lượng lúc đó. Hai mươi năm sau ngày sụp đổ của chế độ Sài Gòn, tác giả vẫn ngậm ngùi nhắc lại quan điểm bất cập này, lớn tiếng trách cứ Hoa Kỳ… Cuốn sách giúp ta hiểu thêm những suy nghĩ của bộ phận trí thức và chính giới miền Nam dưới chế độ cũ.
TẠI SAO MỸ THUA Ở VIỆT NAM Cho tới chưa có phân tích chi tiết toàn cục chiến tranh Mỹ Việt Nam Ngay hồi ức nhân vật trị Hoa Kỳ thường nhằm tự bào chữa cho thời kỳ họ cầm quyền Các phóng nhà báo có tên tuổi viết chiến tranh ảnh chụp nhanh phân tích thấu đáo Việc Mỹ ạt đưa quân tham chiến miền Nam sai lầm thực rõ Mỹ xâm lược nước ngồi, quyền Sài Gòn tay sai, chế độ miền Bắc Mặt trận Dân tộc giải phóng nắm lấy cờ dân tộc chống xâm lược Mỹ.Con đường lập lại hòa bình Việt Nam Mỹ rút quân, tăng cường tiềm lực cho chế độ Sài Gòn đủ mạnh quân kinh tế để đối phó với Bắc Việt Nam… Nhưng Mỹ không giữ lời cam kết, bỏ rơi "đồng minh" miền Bắc ạt đưa quân vào giải phóng miền Nam thực thống đất nước đường quân Đương nhiên quan điểm không phù hợp với thời so sánh lực lượng lúc Hai mươi năm sau ngày sụp đổ chế độ Sài Gòn, tác giả "ngậm ngùi" nhắc lại quan điểm bất cập này, lớn tiếng trách Hoa Kỳ… Cuốn sách giúp ta hiểu thêm suy nghĩ phận trí thức giới miền Nam chế độ cũ Chiến tranh Việt Nam chiến tranh dài kỷ XX, diễn ba mươi năm liền từ 1945 đến 1975 Đó chiến tranh phức tạp nhất, khơng vấn đề lớn chủ nghĩa thực dân, chủ nghĩa quốc gia cộng sản đấu tranh giành ảnh hưởng đại cường quốc giới dính dáng chặt chẽ vào Có lẽ người ta coi chiến tranh chiến tranh quan trọng kỷ thất bại Mỹ Việt Nam chấm dứt sách ngăn chặn chủ nghĩa cộng sản mà Mỹ hăng hái thực từ cuối chiến tranh giới thứ Hai đến Năm 1945, chiến tranh Việt Nam bắt đầu, Mỹ đạt tới mức cao sức mạnh chưa có lịch sử giới Là nước thắng trận châu âu Thái Bình Dương, nắm độc quyền bom nguyên tử với lãnh thổ rộng lớn khơng mảy may thiệt hại chiến tranh, có nguồn tài nguyên phong phú đứng trước châu âu tan hoang, nước Nhật bại trận suy nhược Mỹ khơng chối cãi người lãnh đạo vĩ đại cộng đồng dân tộc Ba mươi năm sau, vào năm 1975 sau thất bại Việt Nam - thất bại lịch sử đất nước vĩ đại - vị Mỹ giới thay đổi, lại phải chuốc lấy lãng nhục trận Tại năm 1979 - 1980, tất nhân viên dân quân sứ quán Mỹ Teheran bị giam lỏng 444 ngày liền, bị chụp hình tư quỳ gối, mặt bịt kín trước "vệ sĩ cách mạng" iran Sự lăng nhục tăng lên gấp bội thất bại hồn tồn mưu toan giải cứu Tổng thống Carter dựng nên vào tháng Tư 1980 Tình hình thay đổi nhiều người ta nhớ lại Mỹ nhiều thập kỷ qua người đứng đầu Tổ chức hiệp ước quân Trung Đông METO (Middle East Treaty Organisation) Thực vậy, việc Mỹ bỏ rơi Quốc vương trận tháng Giêng 1979 dẫn đến tình trạng ơn định Trung Đơng Khơng quan niệm trước chấp nhận thất bại Việt Nam điều dấu hiệu việc quay với chủ nghĩa biệt lập Mỹ, nước Mỹ bị làm nhục chọn Ronal Reagan, người tiếng đường lối cứng rắn chống chủ nghĩa cộng sản kế nhiệm Jiinmy Carter làm Tổng thống, vậy, Reagan không giành tán đồng Quốc hội để giúp đỡ phần tử "chống đối" (contras) đấu tranh vũ trang chống lại chế độ macxit Nicaragua sát thềm nhà nước Mỹ Điều làm ngạc nhiên chiến tranh Việt Nam làm rung chuyển nước Mỹ đến tận móng Quốc hội Mỹ muốn tránh chuyện rủi ro tương tự nên bỏ phiếu vào tháng Mười Một 1973 đạo luật quan trọng, đạo luật "War power Act" thu hẹp nhiều quyền hành động Mỹ khủng hoảng quốc tế Vì theo đạo luật này, Tổng thống phải tham khảo Quốc hội trước gửi quân đội Mỹ nước ngồi để tham chiến Tổng thống phải phép Quốc hội việc can thiệp kéo dài thời hạn 90 ngày Tổng thống Mỹ lúc người đứng đầu Hành pháp mạnh mẽ so với nguyên thủ hay người đứng đầu phủ hệ thống hợp hiến nước khác có nguy trở thành bất lực trước khủng hoảng quốc tế Một Quốc hội cương theo chủ nghĩa biệt lập hậu từ chiến tranh Việt Nam Tuy nhiên đường lịch sử chuyện bất ngờ việc quay chủ nghĩa biệt lập, thất bại Mỹ Việt Nam làm cho Liên Xô có thê tập trung giải vấn đề nội dẫn đến Liên Xơ huỷ bỏ kiểm sốt nước Đông Âu, kết cục tan rã Liên bang Xơ Viết Phần I CHÍNH SÁCH NHẬP NHẰNG VỀ ĐƠNG DƯƠNG Chương I GIỮA LÝ TƯỞNG VÀ THỰC DỤNG Suốt ba mươi năm sau chiến tranh giới thú Hai, Mỹ muốn đóng vai trò thống trị giới, tích cực ngăn cản chủ nghĩa cộng sản khắp nơi khiến người có khuynh hướng quên chủ nghĩa biệt lập truyền thống cửa Mỹ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đất nước rộng lớn lục địa châu Mỹ tách biệt khỏi cựu lục địa châu châu âu hai đại dương mênh mông Đại Tây Dương Thái Bình Dương Ngồi tân lục địa châu Mỹ đem lại nhiêu triển vọng to lớn phát triển đủ thỏa mãn tham vọng dân di cư Mỹ Khác với dân cường quốc châu âu muốn chinh phục giới để truyền bá văn minh châu lục khác, người Mỹ vốn dân di cư từ nhiều nước khác châu âu đến, lo xây dựng sống miền đất Tân lục địa trỏ thành nơi ẩn náu hòa bình cho tất lớp dân cư hay cháu họ muốn khỏi cách đối xử ngược đãi lộng hành quê hương họ đế tìm sống tốt vùng đất chưa khai phá Từ giành độc lập, nói chung người dân Mỹ chia sẻ quan điểm vị Tổng thống họ George Washington ông vào ngày 17 tháng năm 1796 đọc diễn văn từ biệt khuyến nghị công dân Mỹ không nên can thiệp vào công việc quốc gia châu Âu Ơng nhấn mạnh châu Âu có lợi ích hơng chút liên quan liên quan với Hơn chủng quốc Hoa Kỳ phải lợi dụng tối đa vị từ xa xôi cách biệt với cựu lục địa Sự cách biệt với châu âu mà với châu lục khác Mỹ không chinh phục lục địa châu Phi châu Mỹ chiếm Philippines làm thuộc địa tháng năm 1899 hậu việc Mỹ đánh bại Tây Ban Nha hai nước đôi nghịch Cu Ba người ta nhớ đưa Thượng viện Mỹ bỏ phiếu chủ trương có nên gây chiến với Tây Ban Nha khơng bàn cãi đầy sóng gió nổ Thượng viện Kết cục phe đa số chi phe thiểu số có phiếu Trong chiến tranh thê giới thứ Nhất, Mỹ nhảy vào vòng chiến chống Đức Đức ngày gia tăng khiêu khích chống Mỹ Cuối năm 1916, Đức gây chiến tranh tàu ngầm khắp đại dương gây nhiều vụ đắm tàu vận tải, ảnh hưởng nghiêm trọng đến thương mại Mỹ mà dẫn đến việc cắt đứt bang giao với Đức Giữa lúc căng thẳng phủ Mỹ chặn thư Bộ Ngoại giao Đức gìn Cơng sứ Tồn quyền Đức Mêhicô thị cho ông phải xúi giục Mêhicô tuyên chiến với Mỹ nhằm thu hồi miền tây - nam nước Mỹ vốn xưa thuộc lãnh thổ Mêhicộ rộng lớn Chính lý khiến Mỹ nhảy vào chiến cường quốc châu Âu đại chiến giới thứ Tuy nhiên chiến tranh giới kết thúc, Mỹ nước thắng trận trở lại với sách biệt lập Ngày 19 tháng 11 năm 1919, Thượng viện Mỹ bỏ phiếu bác bỏ hiệp ước Versailles hiệp ước chia thành nước thắng trận Mặc dù Tổng thống Mỹ Woodrow Wilson có vai trò trội việc thông qua hiệp ước Hội nghị Versailles thông qua nghị thành lập Hội Quốc liên Mỹ không tham gia Việc Mỹ thành viên Hội Quốc liên khiến tổ chức giới không đủ sức mạnh để ngăn chặn Đức vi phạm hiệp ước Versailles, nguyên nhân chủ yếu dẫn đến chiến tranh giới thứ Hai Thêm nữa, vào năm 1930 lúc châu âu, nước Đức Quốc xã ngày trở nên hăng đe dọa chiến tranh Viễn Đông, Nhật Bản tiến vào Mãn Châu đổ 70.000 quân vào Thượng Hải Năm 1935, Quốc hội Mỹ thông qua đạo luật Trung lập (Neutrality Act) không cho Tổng thống Mỹ có quyền phán xét nước xâm lược, nước không xâm lược tranh chấp quốc tế Chắc chắn người dân Mỹ có cảm tình với chế độ dân chủ Tây nước vốn có mối liên hệ lịch sử ý thức hệ Người Mỹ không tán thành mưu đồ xâm lược Nhật Bản Trung Quốc họ không muốn bị lôi kéo vào xưng đột châu lục khác Khi chiến tranh giới bùng nô, Tổng thống Mỹ Franklin Roosevelt cho lợi ích Mỹ gắn với sống nước dân chủ Tây Âu tất ơng giành ủng hộ Quốc hội Mỹ giúp Anh 50 tàu khu trục để chống lại hạm đội Đức Mỹ không bán hàng chiến lược cho Nhật Mặc dù Mỹ tất nhiên có cảm tình với Anh khơng muốn tun chiến với Đức Đây ý kiến chung tầng lớp dân chúng Mỹ từ người dân thường phố đến nhân vật có địa vị cao Joseph Keunedy lúc đại sứ Mỹ Luân Đôn, thân sinh Tổng thống John F.Kemedy sau hay đại tá khơng qn Charles Lmdberg tiếng thành tích lái máy bay mang tên Tinh thần SaintLouis vượt Đại Tây Dương Năm 1939, Lindberg thành viên hoạt động tích cực tổ chức mang tên "America First" (nước Mỹ trước đã) chủ trương Mỹ khơng tham chiến châu Âu Chính trận tập kích phòng ngừa Nhật Trân Châu cảng ngày tháng 12 năm 1941 đẩy Mỹ đến chỗ khơng lựa chọn khác phải nhảy vào vòng chiến chống lại liên minh ba nước thuộc phe Trục Đức - ý - Nhật lập từ 27 tháng năm 1940 Nhắc lại lịch sử cần thiết đề hiểu sách Mỹ sau chiến tranh Từ giành độc lập cuối kỷ XVIII chiến tranh giới thử Hai, sách đối ngoại Mỹ trung thành chủ nghĩa biệt lập không từ bỏ quyền bá chủ châu lục Mỹ, châu Âu có Anh ln ln trì cân lực lượng làm tảng hòa bình giới Bằng cách thay đổi liên minh Anh ln ln tìm cách ngăn chặn khơng cho cường quốc nôi bật lên để thống trị châu âu, trước tiên chống Pháp thời Napoléon sau lại liên minh với Pháp chống lại nước Đức thống năm 1871 Nhưng chiến tranh giới thứ Hai, Tổng thống Roosevelt nhận châu Âu sau chiến tranh, Anh suy yếu để tiếp tục vai trò truyền thống việc trì thét cân lực lượng' để đảm bảo hữu hiệu hòa bình giòn Trong bối cảnh đó, Mỹ từ chỗ trước ln ln đứng ngồi xung đột chuyển sang kết hợp lý tưởngl biệt lập với chủ nghĩa thực dụng mang tính biệt lập cáchl thành lập tổ chức quốc tế để mở rộng hợp tác quốc tế nước, chủ yếu nước thắng trận nhằm bảo đảm hòa bình giới thi hành sách cân lực lượng mà lâu phủ châu âu van thực Trước sau chiến tranh giới thứ Nhất, Mỹ quay lưng với Hội Quốc lần chiến tranh giới thứ Hai vừa kết thúc, Tổng thống Mỹ Roosevelt cho việc trì hòa bình giới phụ thuộc vào Tổ chức quốc tế thu hút tất nước có chủ quyền giới gọi Liên Hợp quốc mà ông dành nhiều tâm tư công sức vào việc thành lập Liên Hợp quốc muốn có hiệu lực, thiết phải có hợp tác có hiệu cường quốc đồng minh chiến tranh giới thứ Hai, đặc biệt với Liên Xô Hẳn theo quan điểm này, khái niệm truyền thống cân lực lượng châu âu lỗi thời nên Roosevelt gạt bỏ gợi ý Thủ tướng Anh Churchill nên đưa lực lượng hỗn hợp Anh - Mỹ vào bán đảo Ban Căng mệnh đanh "cái bụng mềm" châu Âu luôn sôi sục, để đầy lùi Liên Xơ xa phía đơng tốt Thực tê ý nghĩ Roosevelt, có hợp tác tin cậy Staline quan trọng thiết tập trước cân lực lượng châu âu Quan im lý giải thái độ Roosevelt Hội nghị Yalta tháng năm 1945 chiến tranh giới kết thúc: Ông nhượng Staline mức Đông Âu mà Viễn Đông lúc việc Liên Xô tuyên chiến với Nhật định hội nghị này, đến giai đoạn khơng cần thiết chút cho việc kết thúc chiến tranh Viễn Đơng Trái lại, việc tun chiến tạo cho Liên Xô hội dễ dàng chiếm vùng Mãn Châu tiếp giúp Mao Trạch Đơng chinh phục đại lục Trung Hoa Tưởng Giới Thạch đem lại hậu khôn lường thời hậu chiến Trong khái niệm chung hòa bình đó, Roosevelt tỏ không thiện cảm ý định cường quốc Tây Âu muốn tái chiếm thuộc địa Ơng cho chủ trương khơi phục lại ảnh hưởng cường quốc nước thuộc địa có hại cho hòa bình Như trai ông Eliot tiết lộ, Roosevelt tâm với con: "Con phải hiểu người Mỹ ngày phải bỏ chiến địa lòng tham lam thiển cận người Pháp, người Anh, người Hà Lan " Riêng Đông Dương, Roosevelt nói: "Những người xứ Đơng Dương bị áp đến mức phải nghĩ thứ tốt sống chế độ thực dân Pháp"1 Trong thuộc địa cường quốc châu âu Viễn Đông, Roosevelt đặc biệt ý đến Đơng Dương tầm quan trọng chiến lược bán đảo nối liền ấn Độ Dương với Thái Bình Dương Về mặt này, người ta nhớ lại đầu kỷ, năm 1905 hạm đội Nga hoàng hội Eliot Roosevelt: As he saw it (Như ông nhìn thấy) New York: Duell, Sloane and Peace 1945 tr 115 quân vịnh Cam Ranh miền Nam Việt Nam, trước tiến lên phía bắc đánh bại hạm đội Nhật trận đại thủy chiến eo biển Đồi Mã (Tsushima) Vào đâu chiến tranh giới thứ Hai, qn đội Nhật chiếm đóng Đơng Dương từ tháng Chín 1940 coi lại xuất phát tiến cộng Malaysia Singapore để sau chiếm tồn thể Đông Nam Cũng từ sân bay Đông Dương mà máy bay Nhật tháng Mười Hai 1941 tiến công đánh đắm thiết giáp hạm Anh mang tên Hoàng tử xứ Wales Đẩy lùi (Repulse) khơi bán đảo Malaysia nhằm đánh bật người Anh khỏi vung giới Công thức Roosevelt dự định cho Đông Dương chế độ cộng quản quốc tế theo chế độ ủy trị Hội Quốc liên trước Tháng Giêng 1943 đường dự hội nghị nước Đồng minh Casablanca (họp từ 14 đến 23 tháng Giêng năm 1943), Tổng thống Roosevelt nói với trai Eliot theo ông: "Phải giúp cho nước Pháp khôi phục địa vị cường quốc giao cho việc ủy trị thuộc.địa Là nước ủy thác, hàng năm Pháp phải báo cáo tiến công cai trị… Nền độc lập trao trả cho thuộc ca sau toàn thể Liên Hợp quốc định xem thuộc địa sẵn sàng để hưởng độc lập chưa "1 Từ lúc ý tưởng chế độ cộng quản quốc tế Đông Dương luôn tồn suy nghĩ Roosevelt Quốc vụ khanh ngoại giao Cordel Hun, Hồi ký2 ông, kể lại dịp đến Mỹ ngày 27 tháng năm 1943, Ngoại trưởng Anh Anthony E den Tổng thống Roosevelt cho biết kế hoạch lập chế độ cộng quản quốc tế cho Đơng Dương phủ Anh phản đối ý tưởng Tháng Mười Một năm Hội nghị Cũng, nói chuyện với Tưởng Giới Thạch, Tổng thống Trung Hoa Dân quốc, Roosevelt bày tỏ ý kiến với nhiều chi tiết hơn: thành lập chế độ cộng quản quốc tế cho Đông Dương Triều Tiên 25 năm, thời gian cần thiết để nước tự cai trị Lần Roosevelt nói rõ việc cộng quản Đông Dương giao cho ba nước: Mỹ, Trung Hoa Dân quốc Anh1 Để ngăn chặn Pháp phản đối kế hoạch này, Roosevelt nghiêm ngặt lệnh cấm dùng lực lượng Pháp hành quân đồng minh tiến hành mai Đông Dương Lệnh cấm thông báo cho quân đội Mỹ miền Nam Trung Hoa khơng giúp đỡ cho qn đội Pháp Đông Dương2 Vẫn theo đuôi ý tưởng này, Hội nghị Yalta tháng Hai 1945, Roosevelt nói với Staline ông ta dự định lập chế độ cộng quản quốc tế cho Đồng Dương Phủ Anh phản đối Theo Roosevelt, Anh không tán thành kết hoạch ảnh hưởng đến việc khơi phục lại việc cai trị Anh Myanmar Hội nghị nghị định thư nước đặt chế độ cộng quản quốc tế, theo cường quốc đồng minh ủy viên thường trực Hợp đồng Bảo an Liên Hợp quốc hiệp thương với lãnh thô nước cộng quản quốc tế; Nghị định thư soạn thảo với lời lẽ chung chung để thiết lập khuôn khổ tương lai, không nêu tên nước đặn chế độ cộng quản quốc tế Tuy nhiên, gặp gỡ nhật báo theo ông đến hội nghị, Roosevelt chi rõ công thua Eliot Roosevelt, sách dẫn, tr 71 - 77 Diplomatic Papers 1943, Foreign Relations of the United States GPO Washmgton, 1963, tr 377 The Stilwell Papers New York Willam Sloane 1948, tr 246 Foreign Relations of United States, 1944 Vol.V GPO Washington 1965, tr 1206 Genelal Claire L Chennault: Way of a Fighter New York Putnam's sons, 1949, tr 342 Diplomatic Papers 1944, Conference at Malta and Yalta GPO, 1955, tr 770 cộng quản quốc tế áp dụng cho Đơng Dương, ơng nói chi tiết thành phần ủy ban cộng quản Đơng Dương gồm có người Pháp, hay hai người Đông Dương, người Trung Quốc, người Nga có người philippines người Mỹ để chi dẫn người Đông Dương biết cai trị mình1 Lúc Roosevelt biết Đơng Dương Ơng nói với nhà báo theo ông biết, người Đông Dương thân hình nhỏ bé người Java ơng khơng biết Ơng khơng nghe thấy nói đến hai từ "Việt Nam" khơng biết lịch sử lâu đời người Việt Nam ơng nghĩ đưa người Philippines vào ủy ban cộng quản Đông Dương để dẫn cho người Đông Dương biết cai trị Dù Roosevelt chi thị cho Bộ Ngoại giao Mỹ biết ý tưởng lớn sách Đơng Dương mà khơng tìm cách tranh thủ trí Quốc.vụ khanh Cordel Hull E Stettinius Còn Phó Tổng thống Harry S Truman ơng hồn tồn khơng biết đến ý tưởng Tổng thống sách đối ngoại nói chung1 Roosevelt đột ngột ngày 12 tháng năm 1945 Ngay hơm sau, Bộ Ngoại giao Mỹ đệ trình vị Tổng thống bị vong lục quan trọng sách Pháp, trái ngược hoàn toàn với quan điểm Roosevelt Đông Dương Điều nhắc lại Hồi ký Truman sau: Vì lợi ích tối cao Mỹ, phủ phải cố gắng giúp Pháp tinh thần vật chất, khôi phục địa vị cường quốc ảnh hưởng Về Đơng Dương, phủ lâm thời Pháp người Pháp nghi ngờ khơng đề mục đích động người Mỹ Rõ ràng nơi ích Mỹ cần phải coi trọng yếu tố tâm lý suy nghĩ người Pháp phái đối xử với nước Pháp phương diện theo sức mạnh ảnh hưởng mềm ân dưa vào sức mạnh nước Pháp1 Được Tổng thống Truman chuẩn y, Quốc vụ khanh Stettinius vội vàng thông báo cho đồng Pháp ngoại trưởng Georges Bidault, hai ông gặp San Francisco ngày tháng năm 1945 hội nghị nước Đồng minh để thành lập Liên Hợp quốc, Mỹ không ban lên án dù gián tiếp, chủ quyền Pháp Đông Dương Sau Steninius kể lại Georges Bidauit nghe thông báo rõ ràng bất ngờ cảm thấy nhẹ nhõm Sự kiện ngày tháng năm 1945 có ý nghĩa quan trọng giúp ta hiểu sách Mỹ Đơng Dương đa số cơng chúng Mỹ luôn tưởng Mỹ lúc với Pháp Đơng Dương nước Pháp chiến đấu chống Việt Minh cộng sản Việt Minh đến ngày 25 tháng năm 1945 hoàn thành cơng việc cướp quyền nghĩa ba tháng sau Mỹ đảm bảo ủng hộ chủ quyền Pháp Đông Dương Giữa chủ nghĩa thực dvng lý tưởng biệt lập người Mỹ đến lúc này, chủ nghĩa thực dụng thắng Có thể vạch lại sách Mỹ Đơng Dương theo ý muốn sâu xa Mỹ quay trở chủ nghĩa biệt lập Nhưng Roosevelt dự định sau chiến tranh giao cho Liên Hợp quốc vai trò gìn giữ hòa giới cách thúc đẩy hợp tác với Liên Xơ tạo thuận lợi xóa bỏ Samuel L Rosenman The Public Papers and Addresses of Franklin Roosevelt, New York Harpers & Brothels Publishers, 1950 tr 556 - 557 Harry Truman: Years of Decision voi 1.1 New York, Double day & Co 1955, tr 55 Harry Truman, sách dẫn chủ nghĩa thực dân Truman, ngược lại, muốn khơi phục địa vị cường quốc nước lớn Tây âu đê tư cân băng lực lượng với Liên Xô châu âu, nhằm cho phép Mỹ yên tâm rút phía sau chừng mực có thê Đó nguồn gốc phát sinh thay đổi sách Mỹ Bắt đầu từ tháng Năm 1945, trước chiến tranh Thai Bình Dương kết thúc, Mỹ thừa nhận chủ quyền Pháp Đông Dương để giúp Pháp khơi phục sức mạnh Điều giải thích thú độ bàng quan Mỹ khơng trả lời lời kêu gọi ngày 20 tháng năm 1945 phủ quốc gia Trần Trọng Kim Hơm giọng lâm ly thống thiết, Hoàng đế Bảo Đại liên tiếp gửi thông điệp cho tướng De Gaulle cho Tổng thống Truman, đón trước thăm Mỹ tướng De Gaulle, đứng đầu phủ lâm thời Pháp cuối tháng Tám 1945 Trong thư gửi De Gaulle, vận dụng tình cảm lý trí, Bảo Đại viết: Tơi nói với nước Pháp, nơi tơi thời niên thiếu tơi nói với nhân dân Pháp, với người lãnh đạo người giải phóng nước Phép với người bạn với người đứng đâu Nhà nước Các bạn chịu đau khổ năm tang tóc nên có thê hiểu nhân dân Việt Nam trải qua lịch sử hai mươi kỷ khứ vẻ vang, không muốn, chịu đựng thống trị bên trị nước Các bạn hiểu rõ bạn nhìn thấy điều xảy Nếu bạn cảm thấy ý chí độc lập tràn ngập tâm can người, không sức người kìm nén Ngay bạn lập lại cai trị Pháp khơng có tuân theo, làng ổ kháng chiến, người cộng tác trước trở thành kẻ thù viên chức với khai khẩn đồn điền bạn yêu cầu khơng khí nghẹt thở Tơi xin bạn hữu cho cách tốt để bảo vệ lợi ích Pháp ảnh hưởng tinh thể cua nước Pháp Đông Dương thực công nhận độc lập Việt Nam từ bỏ ý nghĩ lập lại chủ quyền hay cai trị Pháp hình thức Chúng ta dễ dàng hiểu trở thành bạn bè nhau, bạn muốn không trở lại làm ông chủ Thông điệp Hoàng đế Bảo Đại gửi đến Mỹ - nước lúc Việt Nam chưa có quan hệ - mang tính hình thức chủ nghĩa không gợi lại đấu tranh giành độc lập Mỹ khứ không xa lắm: Được biết người đứng đầu phủ lâm thời Pháp thảo luận với Ngài tương lai Đông Dương, xin trân trọng thông báo với Ngài quốc gia Đông Dương tuyên bố độc lập bày tỏ tâm bảo vệ độc lập Về phần nhân dân Việt Nam không coi người Pháp kẻ thù Chúng tôn trọng họ bảo vệ lợi ích kinh tế họ thống lại việc lập lại chủ quyền Pháp lãnh thơ Việt Nam hình thức Chế độ thuộc địa khơng phù hợp với tiến trình lịch sử Một dân tộc dân tộc Việt Nam có hệ ngàn năm lịch sử khứ vinh quang nhận tiếp tục để dân tộc khác thống trị Thưa Tổng thống, xin Ngài nhận cho lời cảm ơn nhân dân giúp đỡ mà Ngài nhân danh công lý nhân loại đem lại cho Cả tướng De Gaulle lẫn Tổng thống Truman không trả lời lời kêu gọi khẩn thiết Người ta dễ dàng hiểu điều đọc lại Hồi ký tướng De Gaulle, ơng kê lại nói chuyện với Tổng thông Truman Washington ngày 22, 23 25 tháng Vị Tổng thống Mỹ khăng định thừa nhận chủ quyền Pháp Đông Dương: "Về Đông Dương phủ chúng tơi khơng phản đối qn đội Pháp lập lại quyền lực xứ này" Sau đô tướng De Gaulle trả lời: "Mặc dù nước Pháp không đòi hỏi cơng việc mình, tơi xin hài lòng ghi nhận ý định Ngài"1 Sự im lặng hai vị đứng đầu Nhà nước lời kêu gọi cuối phủ quốc gia Việt Nam trước quyền vào tay Việt Minh cộng sản có hiệu nặng nề cho nước có liên quan Người ta thường đặt câu hỏi Đông Dương sau lẽ Roosevelt sống đến cuối 1945 Có lẽ trước bành trướng lực Liên bang Xơ viết châu Âu, Roosevelt thi hành sách tương tự Tru man Dù Bộ Ngoại giao Mỹ khơng bao giò chia sẻ quan điểm với Tổng thống Roosevelt vai trò tương lai Liên Hợp quốc Bộ Ngoại giao cho quan điểm không thực tế sau Roosevelt đi, Mỹ trở sách ngoại giao truyền thống lập cân lực lượng châu âu nhằm trì hòa bình cuối chiến tranh giới thứ Hai Muốn phải giúp Pháp khôI phục địa vị cường quốc, lúc Mỹ khơng có ý muốn đóng vai trò sen đầm giới mong muốn sớm tốt trở lại chủ nghĩa biệt lập truyền thống Xu thể rõ việc nhanh chóng giải ngũ quân đội Mỹ chiến tranh giới chấm dứt Trong chiến tranh quân đội Mỹ đông tới 3,3 triệu người Đến tháng Ba 1946, bảy tháng sau chiến tranh châm dứt quân đội Mỹ chi 400.000 người Quân số hạm đội không quân giảm theo tỉ lệ tương ứng Ngân sách quân bị cắt giảm đáng kể Trong "chiến tranh lạnh" Mỹ Liên Xô bắt đầu gần sau nước Đức Nhật đầu hàng Đồng minh châu âu bị tàn phá Liên Xơ bành trướng lực Đơng Âu Tuy nhiên ý tưởng bay bổng Roosevelt, Đông Dương trao trả độc lập bước phải thấy yếu tố khác nói lên tính cách nhập nhằng lập trường Mỹ Việt Nam kéo dài nhiều thập kỷ sau Đúng chi tháng sau tuyên bố tôn trọng chủ quyền Pháp Việt Nam đồng thời nhấn mạnh rõ ràng không lên án, "dù gián tiếp" chủ quyền Pháp Đông Dương, Bộ Ngoại giao Mỹ gìn cho tất quan đại diện nước ngồi thị san: Mỹ khơng phản đối việc lập lại kiểm soát Pháp Đơng Dương khơng có tun bố thức phản đối - dù gián tiếp - chủ quyền Pháp Đông Dương Tuy nhiên Mỹ chủ trương khơng giúp Pháp khơi phục kiểm sốt vũ lực Mỹ chấp nhận cho Pháp lập lại kiểm sốt theo ý muốn, phải có ủng hộ dân chúng Đơng Dương điều phải chứng tỏ kiện tương lai Chính sách Mỹ mặt đảm bảo tôn trọng chủ quyền Đông Dương mặt khác lại ủng hộ mặt tinh thần nguyện vọng độc lập nhân dân Đơng Dương Tính cách nhập nhằng làm tăng thêm mối nghi ngờ Pháp đồng thời làm cho dân chúng Đông Dương hy vọng vào người Mỹ dù hay sai họ tưởng tin vào mối liên hệ đồn kết q khử, Mỹ giành độc lập đấu tranh liệt chống lại Anh Charles De Gaulle, Mémoires de guerre, voi III, le Salut 1944 - 1946, Paris Lyon, 1959, tr 123 Chương II MỸ GIÚP PHÁP TRỞ LẠI ĐƠNG DƯƠNG Sau Roosevelt chết, phủ Mỹ thay đổi tận gốc sách Đông Dương Các quan đặc vụ Mỹ mang tên Cơ quan phục vụ chiến lược (OSS) miền Nam Trung Hoa, tiền thân Cục tình báo trung ương Mỹ (CIA) quyền điều khiển Phút E Helhvel, bắt đầu trang bị lại cho hai nghìn lính Pháp sau đảo Nhật ngày tháng năm 1945 chạy sang ẩn náu Côn Minh gần biên giới Bắc Kỳ Nhưng thời gian đó, OSS tiếp xúc với Việt Minh nhằm mục đích tổ chức kháng chiến chống Nhật Tháng Bảy 1945, toán sĩ quan Mỹ nhảy dù xuống cánh đồng Kim Long, miền thượng du Bắc Kỳ Tại đây, Hồ Chí Minh người cộng tác gần gũi ông lập chiến khu chống Nhật Mục đích chủ yếu OSS tranh thủ hợp tác Việt Minh hành qn biệt kích giản phi công Mỹ bị Nhật bắt giữ Trong nhiệm vụ sĩ quan Mỹ sống nhiều tháng bên cạnh Hồ Chí Minh Họ thấy ơng tinh thần hợp tác tốt, có thiện cảm Còn đốn với Hồ Chí Minh, ơng thấy dịp quý báu để vượt đắp mối quan hệ với người Mỹ Họ cảm động đượcl Hồ Chí Minh yêu cầu kiếm cho Tuyên ngôn Độc làm nước Mỹ để giúp ông soạn thảo Tuyên ngơn Độc làm Việt Nam Sau ơng Hồ yêu cầu họ chuyển giúp thông điệp Việt Minh gửi cho Liên Hợp quốc tự xem lãnh tụ phong trào độc lập Việt Nam đả kích Phủ quốc gia Trần Trọng Kim bù nhìn người Nhật Hồ Chí Minh yêu cầu người Mỹ giúp vũ khí đạn dược đổi lấy tin tức tình báo hành động phá hoại chống người Nhật chi nhận số vũ khí nhẹ súng cacbin, vùng súng lục colt Sự giúp đỡ khiêm tốn giúp cho Việt Minh tuyên truyền họ đồng minh ủng hộ Tuy nhiên sau Nhật tuyên bơ đầu hàng viết Minh chiếm quyền Hà Nội, người Mỹ bắt đầu xa lánh họ Tháng Tám 1945 thiếu tá Archimedes Patti OSS đến Hà Nội để lo việc hồi hương tù binh Mỹ lâu sau tướng Mỹ Gallagher đến thăm tướng tư Hán, Tổng huy quân đội Trung Hoa Bắc Việt Nam, họ tỏ lạnh nhạt với đề nghị Việt Minh E)ồng thời Việt Minh tô chức Hối hữu nghị Việt - Mỹ, tổ chức khơng có ảnh hướng dư luận Mỹ Mặc dù có e ngại Pháp len lỏi cửa người Mỹ xứ Đông Dương, sau chiến tranh giới, họ nhận quan tâm lề hạn hẹp Mỹ Sau phớt lờ lời kêu gọi khẩn cấp Bảo Đại vào tháng Tám 1945, yêu cầu Mỹ ủng hộ độc lập Việt Nam, Washington khơng tham dự nhiệt tình Việt Minh Chắc khuynh hướng cộng sản Việt Minh tìm người Mỹ khơng thích họ phớt lờ vận động phần tử quốc gia Việt Nam Sau thừa nhận chủ quyền Pháp Đơng Dương đồng thời mong muốn sách Pháp rộng rãi lguyện vọng độc lập dân tộc Việt Nam, Washington cho ấn chiến tranh Triều Tiên không quan tâm với chiều hướng phát triển tình hình Việt Nam Sau Hiệp định sơ mồng tháng năm 1946 ký phủ Pháp Hà Nội, Mỹ tỏ dửng dưng bác bỏ Hiệp định có hậu khơng thể sửa chữa phá hoại khả giúp đỡ nước ông Quốc hội công luận buộc phải làm vậy" Trước thúc ép cương Tổng thống Nixon Hội đồng An ninh quốc gia họp lại quyền chủ toạ Thiệu định trả lời: Đồng ý, nhưng… Việt Nam Cộng hoà tán thành Hiệp định tuỳ thuộc vào việc Hà Nội nhận điều khoản Bắc Việt Nam Nam Việt Nam cho phục viên quân đội binh lính phục viên phải trở sinh quán" Hôm sau ngày 21 tháng Giêng vào buổi sáng Sài Gòn lại nhận thư gay gắt khác Tổng thống Nixon: "Chính phủ tơi ký tắt Hiệp định với Hà Nội ngày 23 tháng Giêng Tơi cần biết ơng có sẵn sàng với chúng tơi khơng tơi phải có trả lời ơng ngày 21 tháng Giêng vào lúc 12 giờ, Washington (tức sáng sớm thứ hai 22 tháng Giêng Sài Gòn) Nixon nói thêm rằng: Q thời hạn khả Quốc hội đồng ý viện trợ cho Nam Việt Nam hạn hẹp Tổng thống Thiệu đành phải nhẫn nhục Ông điện cho Tổng thống Nixon: "Để giữ gìn đồn kết hai phủ sở lời đảm bảo kiên Ngài việc Mỹ tiếp tục viện trợ ửng hộ, chấp nhận thời gian biểu Ngài để ký tắt Hiệp định vào ngày 23 tháng Giêng" Theo Hiệp định ký Pans, ngày 27 tháng Giêng 1973, Mỹ cam kết khơng tiếp tục dính líu quân can thiệp trị vào thiên Nam Việt Nam (Điều 4) Mỹ bồi thường thiệt hại chiến tranh Bắc Việt Nam toàn Đông Dương (Điều 21) Trong Mỹ phải rút hết qn đội cửa miền Nam Việt Nam (Điều 5) Hà Nội khơng phải có nhiệm vụ tương ứng Ngừng bắn chỗ thiết lập (Điều 3) hệ thống kiểm sốt hồn tồn có tính tượng trưng với ủy ban quốc tế kiểm sốt gồm có bốn thành viên hai cộng sản: Hungari Ba Lan, lndonexia Canada Đối với việc vi phạm ngừng bắn phải bốn thành viên trí ghi nhận nghĩa có góp sức hai thành viên cộng sản xảy vi phạm khơng trí ghi nhàn đưa bên liên quan xem xét giải không đặt quyền lực quốc tế trường hợp Hiệp định Genève Và khác Hiệp định Genève kết thúc chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất, Hiệp định Pans, Hà Nội khơng có nghĩa vụ phải tôn trọng khu phi quân bên vĩ tuyến 17, nghĩa thuộc lãnh thổ Việt Nam Cộng hoà ủy ban quốc tế kiểm sốt khơng có quyền hạn pháp lý Bắc Việt Nam Một Hội đồng Hoà giải Hồ hợp dân tộc dự tính thành lập với tham gia phủ Nam Việt Nam phủ Cách mạng lâm thời để cố gắng đến giải pháp trị cho Nam Việt Nam giải theo thoả thuận chung vấn đề quân đội Bắc Việt Nam miền Nam Mỹ chấp nhận huỷ bỏ tất quân Nam Việt Nam tiếp nhận quân nhân Mỹ lúc bị giam giữ tù binh miền Bắc Việt Nam Chương VII HỘI NGHỊ SAN CLEMENTE Đầu tháng Tư 1973 Nixon mời Thiệu sang gặp ông nhà riêng San Clémenté bang Califomia Thiệu coi chuyên viếng thăm quan trọng, tạo hội cho hai người thảo luận vấn đề nghiêm trọng đặt Nam Việt Nam sau ký kết Hiệp định Paris Chuẩn bị hội nghị dự kiến ngày tháng Tư 1973, Tổng thống Thiệu triệu tập nhiều họp làm việc suốt tháng Ba với Thủ tướng Trần Thiện Khiêm, trưởng Quốc phòng, Kinh tế Tài tướng Cao Văn Viên, Tổng tham mưu trưởng quân lực Việt Nam Cộng hoà yêu cầu tơi tập trung báo cáo có liên quan để chuẩn bị Bị vong lục tổng thể đồng thời giúp ông thảo luận tới với Tổng thống Nixon Rời Sài Gòn ngày 31 tháng Ba, đến Los Angẹles bờ biển phía tây Mỹ ngày tháng Tư Hơm sau Tổng thống Nixon phái máy bay trực thăng Nhà Trắng đến đón chúng tơi chở San Clémenté nơi có nhà riêng ơng đặt tên Ca sa Pacifica (Ngơi nhà bình) Cuộc thăm Thiệu "đi thăm thức" khơng phải "chuyến viếng thăm Nhà nước" chuyến viếng thăm cửa Ngơ Đình Diễm Mỹ năm 1957 Tổng thống Thiệu mời vào nhà Trong lúc hai Tông thống thăm hỏi tiếp đón nhau, Henry Kissinger mời tơi với ơng ta đến phòng làm việc ơng tồ nhà kế bên để hội đàm sơ Tôi trao cho Kissinger ghi chép yêu cầu phủ Nam Việt Nam viện trợ Mỹ, sau đọc vãn kiện này, ơng ta nói với tơi phần lớn mong muốn phủ Nam Việt Nam thoả mãn Sau trao đổi ngắn Kissinger đến chỗ hai Tổng thống phòng rộng lớn tồ nhà đẹp Theo dự kiến chương trình, thảo luận kéo dài hai ngày liền, ngày đầu tập trung vào vấn đề kinh tế Phiên họp hơm ngày tháng Tư bắt đầu vào lúc 11 Tổng thống Thiệu thông báo nhiều hành động vi phạm ngừng bắn cộng sản Nam Việt Nam, Hà Nội từ chối không chịu rút quân khỏi Lào Campuchia, vi phạm Điều 20 Hiệp định ký tháng Giêng Paris, ông bày tỏ nỗi lo ngại xâm lược Hà Nội tái diễn Trước lo lắng Thiệu, Nixon trả lời trường hợp có tiến cơng lớn cộng sản với quy mô ngang tiến công Hà Nội năm ngối, Mỹ có thái độ phản ứng cứng rắn Ơng nói Hà Nội phủ Mỹ cảnh cáo, trường hợp đó, Bắc Việt Nam phải chịu hậu nghiêm trọng ông nghĩ Hà Nội hiểu điều đô nghĩa Về Liên Xơ Trung Hoa cộng sản, Nixon cho hai nước khơng muốn tỏ thiếu đoàn kết với Bắc Việt Nam hai nước mong muốn có quan hệ tốt với Mỹ họ biết rõ giá phải trả họ gây khó khăn Đơng Nam Kissinger xen vào câu chuyện đề giải thích người Xơ Viết muốn Mỹ dành cho quy chế ưu đãi cho ngoại thương họ hy vọng họp hội nghị châu Còn phần Bắc Việt Nam, Kissinger cho Hà Nội không liều mở tiến công để dụng cụ chiến tranh họ, chống lại Nam Việt Nam mà không đồng minh cộng sản bảo đảm cấp bù ơng nói thêm hội đàm với Thủ tướng Chu ân Lai, ơng có cảm tưởng người Trong Quốc muốn nước Campuchia độc lập với Hà Nội Tôi liền gợi ý để thăm dò xem Trung Quốc tạo nên đối trọng đến mức để ổn định tình hình Đơng Dương, hai Tơng thống hoan nghênh ý kiến Kissingẹr ý đến điều Rồi hội đàm chuyển sang tình hình trị Nam Việt Nam Hiệp định Paris dự kiến Điều 12 hai bên miền Nam Việt Nam (chính phủ Nam Việt Nam Mặt trận Dân tộc giải phóng) vòng 90 ngày sau ngừng bắn gặp để bàn việc Hội đồng Hoà giải Hoà hợp dân tộc tổ chức tổng tuyên cử Tổng thống Thiệu thông báo cho Tổng thống Nixon kế hoạch giải pháp trị tổng thể với thời gian biểu chi tiết kế hoạch - ngược lại Hiến pháp Việt Nam Cộng hoà đưa chủ nghĩa cộng sản ngồi vòng pháp luật - xoá bỏ tất luật lệ quy định biện pháp hành chống lại người cộng sản đôi với việc giảm số quân hai bên chế độ phục viên tổng tuyển cử Nam Việt Nam Hội đồng Hoà giải Hoà hơp dân tộc giám sát quốc tế Hai bên miền Nam Việt Nam phải cam kết tôn trọng kết tuyển cử tổ chức vòng trăm hai mươi ngày thoả thuận sơ hai bên Kế hoạch Phó thủ tướng Việt Nam Cộng hồ Nguyễn Lưu Viên trình bày cho phủ Cách mạng lâm thời tức Mặt trận Dân tộc gia phóng hội nghị hiệp thương hai bên miền Nam Việt Nam La Celle Sang - Cloud ngoại ô Paris ngày tháng Ba 1973 Nhưng phủ Cách mạng lâm thời khước từ kế hoạch tổng thể lấy riêng phần đầu kế hoạch việc xố bỏ luật lệ biện pháp hành chống cộng mà không cam kết vào Tổng tuyển cử theo thời gian biểu xác biết họ thắng tổng tuyển cử khiến cho hội nghị hiệp thương hai miền Nam Việt Nam đến bế tắc Chính phủ Nam Việt Nam cho giải pháp trị tổng thể nhất, dẫn đến Tổng tuyển cử vào ngày tháng định sau cộng sản thay đổi Hiến pháp họ chiếm đa số cần thiết Khi Tổng thống Nixon cho phủ Nam Việt Nam phải tỏ "rất rộng đê tranh thủ ủng hộ dư luận công nhận xét đê có giải pháp trị rõ rệt Nam Việt Nam Mặt trận Dân tộc giải phóng phải có mức độ độc lập với Hà Nội khơng Hà Nội muốn có Nam Việt Nam "tự lập" quyền phủ Cách mạng lâm thời Buổi họp kết thúc lúc 12 30 phút !à tiệc trưa trại Pendleton Ngoại trưởng Mỹ William Rogers chiêu đãi ông không tham gia hội đàm, Trần Văn Lắm đồng ơng phủ Nam Việt Nam thủ tục hội đàm Tông thống Nixon mong muốn Buổi tối Tổng thống Nixon phu nhân chiêu đất Ca sa Pacifica chúc mừng Tồng thống Thiệu phu nhân Bàn ăn phòng ăn đủ cho mười hai thực khách ăn tối thân mật ánh sáng nến gần lò sưởi khơng khí ấm cúng gia đình thay cho bữa tộc long trọng Nhà Trắng Richard Nixon, dáng điệu thoải mái nhắc lại chiến tranh giới thứ Hai ông sĩ quan hải quân ngành vận tải hàng không Noumea Bouganville, thời kỳ để lại ông nhiều kỷ niệm khó quên Khi phu nhân Tổng thống Thiệu ca tụng bà Nixon tia tót khoai tây thành đóa hoa ngoạn mục, ông Nixon vừa cười 'vừa trả lời tác phẩm người nấu bếp Phi Luật Tân tên Manolo phục vụ gia đình ơng nhiều năm Rồi ơng lưu ý vị khách tranh sơn mài miêu tả cảnh bờ sông Việt Nam treo chỗ trang trọng phòng khách Ơng kể chuyện tranh người dân đồng sông Hồng di cư vào Nam sau Hiệp định Genève ông thăm Nam Việt Nam năm 1955 với tư cách Phó tổng thống Mỹ vùng với bà Nixon đến thăm trại di cư Các trại viên góp tiền mua tranh sơn mài để cảm ơn ông bà đến thăm họ Về phương diện nghệ thuật, tranh kiệt tác dân di cư gìn gắm vào giá trị tình cảm Mặc dù Nixon tạo thù nghịch sâu sắc giới trị báo chí người, ông biết tỏ người có dun, dễ mến ơng muốn Hôm sau ngày tháng Tư, Tổng thống Nixon Tổng thống Thiệu có hội đàm thứ hai gồm có Henry Kissnger tơi dự nhử hơm trước Trước đề cập đến vấn đề kinh tế dự kiến chương trình, Nixon lại làm n lòng Thiệu, xảy tiến cơng lớn cửa cộng sản nói sống sót Nam Việt Nam không cộng sản yếu tố chủ yếu sách Mỹ Trong trường hợp lệnh ngừng bắn bị ngang nhiên vi phạm, ông nói Mỹ phản ứng mạnh mẽ Trong trường hợp ngược lại ơng có xây dựng lại lực lượng Kissinger nêu lên hôm trước trao cho ơng ta ghi nhớ phủ Nam Việt Nam Mỹ để chuẩn bị cưng cấp số Nixon nói thêm phủ ơng làm việc theo khả công khai ông gọi viện trợ "thay dụng cụ" Sau lời bảo đảm đó, Nixon nói, ơng sẵn sàng đề cập vấn đề kinh tế Thiệu trình bày nét lớn khó khăn kinh tế trọng đại mà Nam Việt Nam phải đương đầu với triệu người không nhà cửa từ vùng bất an sống chen chúc chung quanh thành phố lớn, gánh nặng chi phí chiến tranh ngân sách quốc gia Nam Việt Nam chưa thể dành cho việc tái thiết tình hình Để giải vấn đề Việt Nam Cộng hồ cần khối lượng viện trợ kinh tế tăng lên nhiều vài năm tới Sau viện trợ kinh tế giảm dần hàng năm chấm dứt thời gian hợp lý Rồi quay sang tôi, Tổng thống Thiệu nói ơng Đức trình bày với Ngõ chương trình chúng tơi nét lớn Tơi giải thích cho Tổng thống Nixon sau Việt Nam hố qn sự, phủ Nam Việt Nam nhằm Việt Nam hoá kinh tế quân đội Nam Việt Nam phải tiến lên chiến đấu sau quân Mỹ rút, Nam Việt Nam phải thời gian tự cung tự cấp phương diện kinh tế khơng thể mãi phụ thuộc vào viện trợ kinh tế Mỹ Vả lại Việt Nam nước giàu tài nguyên thiên nhiên, nhân dân cần cù động Nhưng Việt Nam hoá quân sự, Việt Nam hoá lánh tế phải làm bước với kế hoạch hố thích hợp Trước mắt, năm tài 1973 1974 viện trợ kinh tế Mỹ Nam Việt Nam cho năm tài 1972 440 triệu đơla kể 320 tuệ chương trình CIP (chương trình nhập khâu thương mại 120 triệu đơla sản phẩm dư thừa nông nghiệt (Public Lan 480) Chính phủ Nam Việt Nam mong muốn hai năm tới, năm thêm 200 triệu đảm để dùng khơng phả việc nhập hàng hố tiêu dừng chương trình Cơ mà cho chương trình phát triển nông nghiệp (Projet Aid) phục hồi phát triển sản xuất Việt Nam với việc phục hồi sản xuất bị ngăn trở chiến tranh phát triển kinh tế, Nam Việt Nam bước khơng cần đến viện trợ kinh tế thời hạn mười năm Nghe trình bày xong, Tổng thống Nixon trả lời cách thận trọng Ông nghĩ tốt đưa số xác thái độ Quốc hội Mỹ thuận lơi hẻm sau Hiệp định Paris ký kết Quốc hội ưa thích hình thức đa phương song phương viện trợ Tôi buồn thấy lo lắng tệ hại xác nhận Trong phủ Nam Việt Nam phản đối việc ký Hiệp định với Hà Nội phủ Mỹ khơng thể giành điều khoản nói Hà Nội phải rút quân Bắc Việt mà Nixon dọa Quốc hội Mỹ có thê cắt viện trợ phủ Nam Việt Nam từ chối khơng ký Tơi phân tích ngược lại, phủ Nam Việt Nam khơng thể coi trở ngại cho hồ bình phủ Nam Việt Nam từ chối khơng ký vào hiệp định cho phép Bắc Việt Nam lúc đầu chiến tranh coi kẻ xâm lược, lại trì quân họ miền Nam Việt Nam trái với Hiệp định Genève Trái lại với việc phủ Nam Việt Nam tham gia Hiệp định, Quốc hội Mỹ coi chiến tranh chi đem lại thất vọng tốn đến mức cuối kết thúc khơng muốn viện trợ Nam Việt Nam nữa, điều có nguy kéo dài dính líu Mỹ xung đột mà Quốc hội khơng thấy lợi ích cho Để xúi giục chinh phủ Nam Việt Nam ký Hiệp định, Tổng thống Nixon hứa tiếp tục viện trợ cho Nam Việt Nam lời hứa khơng thể hồn tồn thực khoản viện trợ nước phải đem bỏ phiếu Quốc hội Tuy nhiên điều người ta trách Nixon giai đoạn đàm phán Hiệp định, ông ta không bàn bạc mật thiết với nhà lãnh đạo Quốc hội việc tiếp tục viện trợ Nam Việt Nam sau ngừng bắn đê tạo may sống sót cho Nam Việt Nam, đồng minh cũ chiến đấu bên cạnh Mỹ nhiều năm Cuối buổi hội đảm Tổng thống Nixon Tổng thống Thiệu San Clémenté, Thông cáo chung phát cho nhà báo Tổng thống Nixon tuyên bố: "Những vi phạm đe dọa tảng Hiệp định Paris dẫn đến phản ứng gay gắt thích đáng" Sau Tổng thống Thiệu lên đường lát Sài Gòn, nhà báo hỏi, khả dính líu Mỹ xưng đột Việt Nam trường hợp Hà Nội vi phạm nghiêm trọng lệnh ngừng bắn, người phụ trách báo chí Nhà Trắng trả lời Thơng cáo chúng nói phản ứng cương thích đáng khơng rõ phản ứng từ đâu đến1 bao hàm phản ứng có lẽ xuất phát từ phủ Nam Việt Nam New York Times, April 3, 1973, tr 1, April 4, 1973, tr Chương VIII NHỮNG CÁNH HOA SEN Theo Hiệp định Paris, Mỹ phải rút toàn quân đội họ khỏi Nam Việt Nam thời hạn 60 ngày lúc nhiều thập kỷ sau hiệp định đình chiến Bàn Môn Điểm chấm dứt chiến tranh Triều Tiên năm 1953, Mỹ trì quân họ với số lượng lớn Nam Triều Tiên để phản đối việc tái diễn xâm lược Bắc Triều Tiên Ngoài ngày ký Hiệp định Pans tháng Giêng 1973, Tổng thống Nixon thông báo chấm dứt chế độ gọi nhập ngũ Mỹ Ông ta muốn trước hết chứng tỏ cho phong trào hồ bình Mỹ chiến tranh chấm dứt qua thơng báo cho Hà Nội biết Mỹ chấm dứt hẳn dính líu vào xung đột Hiệp định đình chiến mong manh Ngồi Hiệp định đình chiến Bàn Mơn Điểm 1953 Tơng thống Tru man đệ trình Quốc hội Mỹ để phê chuẩn Tồng thống Nixon chẳng đệ trình Quốc hội hiệp định Paris để Thượng nghị viện phê chuẩn Do Quốc hội Mỹ, việc chấm dứt dính líu Mỹ Nam Việt Nam tình hình thực tế Nixon khơng tự cho ràng buộc vào nghĩa vụ phát sinh từ Hiệp định liên quan đến việc Bắc Việt Nam vi phạm Hiệp định việc tiếp tục viện trợ cho Nam Việt Nam để thay dụng cụ chiến tranh cho quân đội Nam Việt Nam nêu rõ Hiệp định Vậy Hà Nội vi phạm Hiệp định đình chiến sau khì ngừng bắn Richard Nixon kể lại Hồi ký ông Ngay từ đầu tháng Hai 1973 - Hiệp định đình chiến ký ngày 27 tháng Giêng 1973 - máy bay trinh sát phát đoàn 175 xe vận tải quân Bắc Việt Nam qua khu phi quân đoàn 233 xe tăng tiến vào miền Nam theo đường mòn Hồ Chí Minh Chăng đồn qn Bắc Việt ùn ùn kẻo vào miền Nam với dụng cụ chiến tranh họ theo nhịp độ chưa có, vượt mức thâm nhập trước tiến cơng năm 1972 Bắc Việt Nam Tháng Năm 1973 Hà Nội đưa vào miền Nam ngồi số có mặt miền Nam vào lúc ký kết đình chiến 35.000 người 30.000 dựng cụ chiến tranh Sau rút nước tất quân đội Mỹ, Hạ viện Quốc hội ngày 25 tháng năm 1973 bỏ phiếu cắt khoản chi tiêu dành cho quân Mỹ Campuchia lúc Hà Nội vi phạm điều 20 Hiệp định Pans từ chối không rút quân khỏi Campuchia Lào Các ném bom Mỹ nhằm vào nơi tập trung quân đội cộng sản nhằm ủng hộ quân đội Campuchia Lounol không tiếp tục Hà Nội biết can thiệp quân Mỹ bị loại trừ Vài tháng sau, tháng Mười 1973 chống lại phủ Tổng thống Nixon, Quốc hội bỏ phiếu thông qua Luật quyền hạn chiến tranh (War Power Act) theo từ Tổng thống Mỹ phải tham khảo trước ý kiến Quốc hội trước đưa lực lượng Mỹ đến can thiệp vào xung đột vũ trang Vì Quốc hội cho chiến tranh Việt Nam chấm dứt Mỹ cơng có vấn đề xin phép Quốc hội có hành động quân Mỹ Việt Nam Nhưng Nam Việt Nam Quốc hội định giảm viện trợ quân kinh tế mà Ni xon long trọng hứa hẹn Viện trợ quân Mỹ cho miền Nam Việt Nam trước 1614 triệu đảm cho năm tài 1972 - 1973 rút xuống 1026 triệu cho năm 1973 - 1974, đến năm 1974 -1975 chi 700 hiệu nghĩa nửa Trong thời gian đó, viện trợ Liên Xô cho Hà Nội tăng gấp đôi sau ngùng băn, đạt lên tới số 1,7 tỉ đảm cho năm 1974 vật tư trang bị quân từ 2,8 triệu năm 1973 tăng lên 3,5 triệu năm 1974 Tình hình quân Nam Việt Nam xấu cách thảm hại Tiếp sau xưng đột tái diễn sau ngừng bắn, kho đạn dược quân đội Nam Việt Nam từ 177.000 năm 1973 đến tháng Năm 1974 121.000 có lệnh dè sẻn ngặt nghèo Binh lính tuần người trái lựu đạn so với trước người mang theo 10 trái, hoả lực pháo binh trước xem biện pháp phòng ngừa bị cấm Thiếu phụ tùng thay thế, thiếu chất đốt, 35% xe tăng 55% xe quân Nam Việt Nam xếp xó Ngay kho dự trữ thuốc men cho quân đội giảm bớt cách báo động 50% so với trước ngừng bắn Đồng thời đôi với giảm viện trợ kinh tế Mỹ, tốc độ lạm phát chóng mặt Nam Việt Nam từ 65% năm 1973 đến năm sau vượt 100% Trong nạn khủng hoảng dầu lửa tơ chức OPEC (Tổ chức nước sản xuất dầu lửa) gây năm 1973 tăng giá chất đốt lên 400% Đồng bạc Việt Nam sụt giá lần từ 1973 đến 1975 phủ gặp nhiều khó khăn việc trả cho binh lính Đại tướng Văn Tiến Dũng, Tổng chi đội Bắc Việt Nam Việt Nam miêu ta tình hình Nam Nam sau ngừng bắn Hồi ký ông sau: Văn Thiệu phải kêu gọi quân đội tác chiến "theo kiểu nhà nghèo" với chi viện hoả lực giảm 60% thiếu bom, đạn, sức động giảm sút gần 50% thiếu máy bay, thiêu xe, thiếu nhiên liệu Quân ta ngày chủ động mạnh lên, địch ngày bị động yếu tạo thêm bước phát trữ so sánh lực lượng có lơi cho cách mạng1 Hà Nội thấy rõ Mỹ định bỏ rơi Nam Việt Nam Hà Nội tránh động thêm vào để thử phản ứng Mỹ Tháng Ba, Tư 1974 sau chuẩn bị kỹ, lực lượng Hà Nội ngang nhiên vi phạm lệnh ngừng bắn, tiến cơng Phước Bình Tổng Lê Chân gần biên giới Campuchia khơng có phản ứng Mỹ Đê thử thêm Hà Nội mở tiến công lớn vào tháng Mười Hai, dùng hai sư đoàn binh xe tăng đánh vào thị trấn Phước ứng tinh lỵ Phước Long cách thủ phủ Việt Nam Cộng hồ có 70 kilơmét Khác với tác chiến kiểu du kích hồi đầu chiến tranh, tiến công lực lượng Bắc Việt có tay pháo binh nặng ghìm chân quân đội Nam Việt Nam đạn mãnh liệt pháo tầm xa, ngày 3000 viên đạn Sau hai mươi ngày chiến đấu ác liệt 3000 quân trận chiến không cân sức quân Nam Việt Nam phải rút bỏ thị trấn Vẫn khơng có phản ứng Mỹ Đại tướng Văn Tiến Dũng kể lại Hồi ký việc đánh chiếm Phước Long chứng tỏ cho Hà Nội thấy rõ Mỹ khơng can thiệp vào Việt Nam Yên tâm vấn đề quan trọng này, Bộ Chính trị Đảng Cộng sản phiên họp ngày tháng Giêng 1975 Hà Nội định thơn tính Nam Việt Nam khơng chần chừ Buôn Ma Thuột Cao nguyên miền Trung chọn nơi mở cho tổng tiến cơng vị trí quan trọng chiến lược gần đường mòn Hồ Chí Minh sườn phía tây Việt Nam Cộng hoà Để đánh trận này, tướng Văn Tiến Dũng - huy trưởng quân Bắc Việt Đại tưởng Văn Tiên Dũng: Et nous primes Saigon Paris Nxb Le Sycomore, 1979, tr 20 Bản tiếng Việt, Đại thắng mùa xuân, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội, 1985, t 25 miền Nam Việt Nam sử dụng bốn sư đoàn Sư đoàn 320, sư đoàn 10, hai đơn vị hoạt động vùng từ lâu hồn tồn thơng thạo địa hình bổ súng thêm sư đoàn 968 từ mặt trận Lào sư đoàn từ miền Bắc thẳng vào Về phía Nam Việt Nam tướng Phạm Văn Phú, Tư lệnh Quân khu II có số quân tương đương hai sư đồn để phòng thủ tồn vùng Tây Nguyên Dũng lệnh bất ngờ nổ súng công vào ngày tháng năm 1975 bắt đầu bắn cấp tập hoả lực trọng pháo Liên Xô viện trợ Trận đánh bắt đầu lúc sáng với 12 trung đồn qn Bắc Việt có xe tăng xe bọc thép yểm trợ từ vị trí xuất phát giấu kín cánh rừng chung quanh vận động hiệp đồng Họ lọt vào qua vành đai bảo vệ thành phố đặc công cộng sản thâm nhập từ trước Bên thành phố, lực lượng phòng thủ chống lại quân tiến công đông hơn, trận chiến đấu đẫm máu giành giật nhà, phố Đến sáng ngày 11 tháng Ba quân đội Nam Việt Nam phải bỏ thành phố vào lúc 10 30 phút sáng Họ bắn vào sân bay phía bắc thành phố, chống cự tuyệt vọng chờ viện binh mà không thấy trước phải rút vào rừng Tây Nguyên Phân tích trận đánh tướng Văn Tiến Dũng nhận xét qn đội ơng có lợi áp đảo quân số so với quân đội Nam Việt Nam: 5,5 binh, 1,2 xe tăng xe bọc thép, 2, pháo binh Thực tế, hiệu yếu tố bất ngờ khả tập trung lực lượng đanh vào nơi họ lựa chọn từ trước, họ có thê tập trưng ba sư đồn tinh nhuệ với quân số tổng cộng 25.000 người có xe tăng pháo binh yểm trợ để đánh hai tiểu đồn Nam Việt Nam khơng đến 200 người bên thành phố hai tiêu đoàn khác phía bắc thành phố Khơng lực Nam Việt Nam khơng phải trợ lực lớn vùng có rừng già bao phủ bị hoả lực phòng khơng qn Bắc Việt Nam vơ hiệu hố Cuộc tiến cơng cộng sản đánh vào Tây Nguyên đôi với việc giảm viện trợ hồn tồn khơng có phản ứng Mỹ trước vụ vi phạm ngang nhiên lệnh ngừng bắn Hà Nội khiến Tổng thống Thiệu phải xem xét lại kế hoạch phòng thủ Nam Việt Nam Sau nhiều thảo luận với Thủ tướng Trần Thiện Khiêm tướng Cao Văn Viên Tông tham mưu trưởng, ông định chiến lược "co cụm bước" bố trí lại lực lượng phòng thủ theo hướng giảm nhẹ miền bắc miền trung Việt Nam Cộng hồ để tập trưng bảo vệ đồng Cửu Long phần đất sung túc đơng dân Việt Nam Cộng hồ Thiệu định bỏ (ít tạm thời) Tây Nguyên, để số qn phòng thủ vừng phía bắc đưa chốt vùng đồng ven biển miền trung đặc biệt Đà Năng, Nha Trang Cam Ranh dễ phòng thủ Thực chiến lược chung ấy, Thiệu lệnh cho tướng Ngô Quang Trưởng huy vùng I chiến thuật phải rút khỏi Quảng Trị, đến lúc dược bố trí gần khu phi qn bên giới tuyến với Bắc Việt Nam đưa quân tăng cường cho Đà Nặng bờ biển xa phía nám Việc rút quân làm suy yếu hệ thống phòng thủ cố đô Huế gan Quảng Trị Thiệu cho phép Trưởng cần rút bỏ Huế tổ chức việc phòng thủ Đà Nàng quân quan trọng có sân bay quân khó đạn người Mỹ xây dựng từ nhiều năm Nhưng sau để Buôn Ma Thuột, ưu tiên lớn rút khỏi Tây Nguyên quân Nam Việt Nam quyền chi huy Phạm Văn Phú bị uy hiếp lớn lực lượng Bắc Việt Trong họp, tướng lĩnh cao cấp Cảm Ranh Thiệu triệu tập ngày 14 tháng Ba sau Buôn Ma Thuột thất thủ, tướng Phạm Văn Phú, Tư lệnh Quân khu II cho biết bốn sư đoàn Bắc Việt vận động bao vây quân ông phòng thủ Pleiku nơi đặt đại doanh Bộ tự lệnh Quân khu II Kon Tum xa phía bắc đe doạ cắt đường từ Tây Nguyên bờ biển Khi Thiệu hỏi Phú: Nếu khơng có qn tăng viện liệu anh giữ bao lân? Phú trả lời: Với lực lượng tay không đến hai sư đồn, tơi giữ tháng với điều kiện không quân yểm trợ tối đa, tiếp tế không vận đầy đử vật liệu, vũ khí, đạn dược bổ sung quân số đủ bù thiệt hại nặng vừa qua Thiệu trả lời: "Các điều kiện khơng thỏa mãn nên phải rút khỏi Kon Tum, Pleiku, đê bảo toàn lực lượng, lấy quân đưa miền đồng ven biển, tiếp tế thuận lợi phải tổ chức rút nhanh tốt ngày qua tình hình quân đội Nam Việt Nam Tây Nguyên nguy hiểm hơn", vấn đề rút khỏi Tây Nguyên máy bay không đặt thiếu phương tiện, cách thức để rút đường Thế mà đường từ Tây Nguyên biển bị cắt đứt bị lực lượng Bắc Việt Nam uy hiếp nghiêm trọng Tướng Cao Văn Viên Tổng tham mưu trưởng lên đồ đường cũ gọi đường B đường nhánh đường 14 từ Kon Tum tới Tuy Hòa bờ biển Do bị bỏ lâu khơng dùng từ nhiều năm thay đường 19 nối liền Pleiku Quy Nhơn bờ biên xa chút phía bắc Vì bị bỏ không dùng từ lâu nên đường B bị hư hỏng nặng, khó đi, mà việc sử dụng đường để rút quân tạo nên yếu tố bất ngờ Tướng Văn Tiến Dũng thừa nhận thời gian chuẩn bị nghiêm túc rút lui đòi hỏi phải nhiều thống tình hình làm có thời gian Dù Bộ huy Nam Việt Nam khơng có nhiều lựa chọn Khơng chậm trễ theo lệnh Thiệu, rút lui bắt đầu tướng Phạm Văn Phú - Tư lệnh, tướng Phạm Duy Tất - Phó tư lệnh huy sáng sớm tháng Ba Đúng vậy, lúc đầu đối phương bị bất ngờ Tướng Văn Tiến Dũng - Tổng huy Bắc Việt Nam miền Nam Việt Nam kể lại thân ông Bộ tham mưu không nghĩ đến ngày khơng phát nít lui qn đội Nam Việt Nam Nhưng có yếu tố quan trọng mà Bộ huy Nam Việt Nam khơng tính đến, qn linh Nam Việt Nam bị động viên suốt thời gian chiến tranh nên phép đem theo gia đình - phụ nữ vả trẻ em đóng gần trại lính Khi nhân họ khơng thể bỏ lại gia đình để lọt vào tay cộng sản Như gia đình lẵng nhẵng theo quân đội rút lui Việc đột ngột gia đình binh sĩ khiến người xung quanh hoảng sợ, họ rút theo quân đội Như hai sư đoàn cửa tướng Phú kéo theo 20 vạn thường dân làm chậm bước tiến quân đội đường xấu Dân bu bỏ vào xe tải quân khiến tốc độ hành quân chậm chạp, điều làm cho lực lượng Bắc Việt có đủ thời tổ chức truy kích Từng đồn dài qn lính Nam Việt Nam với hàng vạn dân di tản bám theo sau hoảng loạn bị sư đoàn 320 quân đội Bắc Việt tiêu diệt hoàn toàn Một tháo chạy sư đồn 23 bị xố sổ với vạn dân tản cư theo bị chết bị thương hỗn độn kinh khủng Cuộc rút chạy tán loạn Tây Nguyên đem lại hậu thê thảm tỉnh phía bắc Việt Nam Cộng hoà thuộc Quân khu I Đúng vậy, lệnh cho tướng Ngô Quang Trưởng, Tư lệnh Quân khu I, tướng giỏi quân đội Nam Việt Nam rút bỏ Quảng Trị, để trụ lại Đà Nâng xa phía nam, Tổng thống Thiệu đông thời cho ông ta khả rút khỏi cố Huế cần Trưởng chọn phương án sau bỏ Quảng Trị, Huế bị trơ trọi khơng che chắn từ phía bắc Trưởng chủ trương rút ln sư đồn , sư đồn ưu tú qn lực Việt Nam Cộng hồ đóng Huế để đưa Đà Nâng tăng cường quân lớn Mỹ chiến tranh Nhưng thảm họa Tây Nguyên rung chuyển tâm trạng dân chúng Sài Gòn Để ngăn chặn tinh thần qn lính khỏi sa sút thêm Thiệu xem xét chủ trưởng bố trí lại phòng ngự, lại lệnh cho Trưởng phải giữ Huế giá Lệnh trái ngược đến tay Trưởng lúc Trưởng nhổ trại sư đoàn Huế đưa đường rút chạy Đà Nâng, theo sau - giống tây Nguyên - hàng vạn dân di tản gia đình thân nhân qn lính sư đồn khiếp đảm nhớ lại thảm sát xảy Huế tiến công Tết Mậu Thân Được lệnh quay trở lại, đơn vị sư đồn khơng vượt đám đông dân chúng di tản chạy từ Huế vào Lính dân chen chúc nhan hỗn độn, lúc Bắc Việt Nam cơng mạnh mẽ Sư đoàn chưa kịp đánh trận hoàn toàn tan rã Lực lượng Bắc Việt Nam chiếm Huế ngày 25 tháng Ba bao vây Đà Nâng với 35.000 quân Căn quân khổng lồ chìm ngập đám dân tản dư từ vừng lân cận chạy vào thành phố đông tới triệu người gây tâm lý hoảng loạn số qn lính phòng thủ cử Hàng vạn dân tràn tràn ngập sân bay bến cảng Khi vài máy bay hạ cánh, đám đông dân chứng ùa tranh để kiếm chỗ máy bay Khi máy bay mức trọng tải lặc lè cất cánh, nhiều người bám vào khung cửa Khi cửa tự động đóng hất người ngồi xuống mặt đất chết khủng khiếp Ngoài cảng biển, dân tản cư xơ binh lính để chiếm chỗ tàu hòng khỏi vòng vây qn cộng sàn xiết chặt bên thành phố Ngày 30 tháng năm 1975, ngày chủ nhật Phục sinh, quân cộng sản khí chiến thắng tiến vào thành phố Đà Nâng Nơi mười năm trước lính thuỷ đánh Mỹ đô lên bãi biển để tăng cường có mặt Mỹ Nam Việt Nam chứng minh cho Việt cộng họ thắng chiến tranh chống lại sức mạnh Mỹ Thế quân bình lực lượng miền Bắc miền Nam hồn toàn tan vỡ với lực lượng Bắc Việt miền Nam lúc ngừng bắn lên tới 300.000 người, đến tháng Tư 1975 sau liên tiếp tiếp viện vượt số nửa triệu Lê Đức Thọ - nhà thương lượng Hiệp định Pans, người với Henry Kissinger trao giải thưởng Nobel Hoà bình Oslo, đến miền Nam để sát cánh với tướng Văn Tiến Dũng huy tiến công miền Nam Lực lượng miền Bắc phải chiếm đồng Cửu Long vựa lúa Đông Nam trước chiến tranh Trong chiến dịch cuối Bắc Việt Nam có tay sư đồn quy Nam Việt Nên sư đoàn khác tư sẵn sàng lại miền Bắc ba sư đồn có mặt Campuchia để hỗ trợ Khơ me đỏ hoàn thành chinh phục nước láng giềng So sánh lực lượng nghiêng phía cộng sản Để tăng cường quân đội Nam Việt Nam đồng Cửu Long, Tổng thống Thiệu thu thập sư đoàn bị đánh tơi tả Tây Nguyên vùng I lại, kêu gọi khẩn cấp Washingon để viện trợ thêm dụng cụ quân pháo binh xe tăng xe bọc thép Washington phái đến Sài Gòn đồn qn Mỹ tướng Frederic Weygand cầm đầu, có Eric Von Marbod, Thứ trưởng Quốc phòng, George Carver CIA làm phụ tá để xem xét tình hình buổi họp đặc biệt với phái đoàn Mỹ ngày tháng Tư 1975 Tổng thống Thiệu yêu cầu máy bay B.52 đánh vào nơi tập trung quân đội Bắc Việt, tướng Weygand cho biết điều ơng thể Còn viện trợ qn Mỹ khơng thái độ Quốc hội Mất cao nguyên miền Trung Việt Nam, Thiệu lập chu vi phòng thủ phía bắc đồng Cửu Long đI từ Tây Ninh gần biên giới Campuchia đến Phan Rang bờ biển Đúng vào ngày Thiệu hội đàm với Weygand, quân đội Bắc Việt Nam chiếm Lộc Ninh đông bắc Tây Ninh Chốt phòng thủ thủ phủ Xuân Lộc cách Sài Gòn 120 kilơmét phía đơng bắc Trận đánh Xuân Lộc bắt đầu ngày tháng Tư với 40.000 quân Bắc Việt có trọng pháo yểm trợ Thiệu tập hợp 25.000 quân - phần ba số quân lại quyền huy tướng Lê Mình Đảo - ném vào trận phòng thủ Xn Lộc Ngay từ ngày đầu quân đội Bắc Việt nã pháo mưa vào thành phố Một trung đoàn Bắc Việt lọt vào thành phố lúc sau phải nít ra, qn phòng thủ Nam Việt Nam tiếp tục phán công Trong chiến diễn gay go Xuân Lộc, Washington Mỹ họp bỏ phiếu khước từ yêu cầu cuối viện trợ cho Nam Việt Nam 722 triệu đơm Tổng thống Richard Nixon sau vụ bê bối Watergate có dấu hiệu sơ dành ngân khoan viện trợ 200 triệu đảm để sơ tán người Mỹ số hạn chế người Nam Việt Nam di tản khỏi Sài Gòn Khơng nghi ngờ Mỹ bỏ rơi Nam Việt Nam Việc trước vụ Watergate cung kết vụ bê bối khiến Richard Nixon phải từ chức tháng Tám 1974 Đúng nghị sĩ đảng Dân chủ Quốc hội từ ngày tháng Giêng 1973 sau bỏ phiếu với 154 phiếu phản đối chống lại 75 phiếu tán thành định - trước ký Hiệp định Pans ngày 27 tháng Giêng 1973 - cắt ngân khoản chi cho hành quân Đông Dương sau rút hết quân Mỹ đun hết tù binh Mỹ nước dính líu Nixon vào vụ Watergate chi bắt đầu đưa Thượng nghị viện xem xét từ 25 tháng năm 19732 Trên mặt trận ngày 15 tháng Tư, pháo binh Bắc Việt Nam bắn phá sân bay Biên Hồ để làm tê liệt hoạt động khơng quân Việt Nam Cộng hoà lúc sư đoàn Bắc Việt khác, sư đoàn 325 từ Huế tăng cường cho mặt trận Xuân Lộc, lúc nằm tầm bắn pháo binh hạng nặng Bắc Việt Nam ngày bắn 2000 đạn trái phá vào vị trí đóng qn Nam Việt Nam thành phố Trong lúc Nam Việt Nam đánh trận cuối để sống sót Campuchia quốc gia sụp đổ Lực lượng Khơ me đỏ tiến vào Pnompenh ngày 16 tháng Tư Đại sứ Mỹ John Gunther Dean, cờ Mỹ gọn tay hấp tấp chạy trốn khỏi Pnompenh trực thăng Ba sư đoàn Bắc Việt Nam có mặt Campuchia để hỗ trợ Khơ me đỏ lật cánh kẻo mặt trận Sài Gòn Trên cửa ngõ Sài Gòn, lực lượng cộng sản tiếp tục tiến công Xuân Lộc loại trọng pháo kể pháo tầm xa mạnh 130 ly Cuối ngày 21 tháng Tư tướng Lê Minh Đảo buộc phải dẫn bốn tiểu đoàn cố thủ hai tuần trận giao chiến tuyệt vọng rút khỏi Xuân Lộc Sáu trăm lính cộng hồ quyền đại tá Lê Xn Hiền tình nguyện lại thành phố để yểm trợ cho rút chạy đồng đội Chỉ vài người gan bị hồn tồn tiêu diệt trước tiến công phận trước 40.000 quân Bắc Việt vào thành phố Xuân Lộc chi đống gạch vụn Trong lúc Phan Rang thành phố ven biển phía bắc Sài Gòn - thành phố cửa quê hương Tổng thống Thiệu - thất thủ Các lực lượng cộng sản với quân số 120.000 người tiến vào Sài Gòn án 30.000 quân Nam Việt Nam phòng thủ Về mặt quân Nam Việt Nam thua trận Bị sức ép từ nhiều phía Tổng thống Thiệu tuyên bố từ chức ngày 21 thảng Tư Theo Hiến pháp Việt Nam Cộng hồ, Phó tổng thống Trần Văn Hương trở thành Tơng thống Việt Nam Cộng hồ hấp hối ông Trần Văn Hương Vụ bê bối Watergate bắt nguồn từ việc đảng Cộng hòa đặt máy nghe trộm điện tử trụ sở đàng Dân chủ nhà Watergate Washington, Nixon tản cách đế che giấu vụ phạm pháp không thành công Bằng chứng John Dean chống Nixon đưa Tiểu ban Ervin Thượng nghị viện Mỹ người quê miền Nam người ngưỡng mộ mời đại tướng Dương Văn Minh, người đứng đầu phe đối lập làm Thủ tướng để tìm cách thương lượng với Mặt trận Dân lộc giải phóng điêu thương lượng Dương Văn Minh đòi có tồn quyền hành động Đến lượt Hương từ chức ngày 28 tháng Tư yêu cầu Quốc hội bờ phiếu bầu Dương Văn Minh làm Tổng thống, điều Hiến pháp theo quy định Hiến pháp Tổng thống toàn dân bầu phổ thông đầu phiếu Trở thành Tổng thống, tướng Minh cử Vũ Văn Mẫu, Cựu tổng trưởng Ngoại giao làm Thủ tướng Với hy vọng cộng sản chấp nhận phủ mới, Vũ Văn Mẫu gia cơng hàm thức đến Đại sứ qn Mỹ Graham Martin, lệnh cho đóng cửa sử qn vòng 24 rút tất người Mỹ kể đại sú rút khỏi Sài Gòn thời hạn Trong pháo binh Bắc Việt Nam bắt đầu bắn vào Tân Sơn Nhất vừng ngoại Ô Sài Gòn, 20.000 người dân Sài Gòn hoảng loạn chen chúc trước sử quán Mỹ di tản trực thăng cất cánh từ nhà Đại sứ quán Mỹ lại thoi Sứ quán tàu Mỹ đậu gần bờ biển Bắt đầu từ sáng hôm sau 30 thắng Tư, Tổng thống Dương Văn Minh qua đài Phát kêu gọi binh lính cộng hồ Mặt trận Dân tộc giải phóng: "Chính sách chúng tơi Hồ hợp dân tộc Để tránh đổ máu thêm yêu cầu binh sĩ Việt Nam Cộng hoà người anh em quân đội phủ Cách mạng lâm thời chấm dứt xưng đột yên chỗ Tôi mời đại biểu phủ Cách mạng lâm thời đến thảo luận với tơi thê thức chuyển giao quyền đê chấm dứt nỗi đau khổ dân chúng" Tướng Minh khơng lời nói với Bộ chi huy Bắc Việt Nam, ảo tưởng phủ Cách mạng lâm thời miền Nam Việt Nam người đối thoại ơng Trong đó, tướng Văn Tiến Dũng lệnh cho đơn vị tiến thẳng Sài Gòn chiếm năm mục tiêu then chốt thành phố Bộ Quốc phòng, Bộ Tổng tham mưu Khu tư lệnh binh chủng thuộc quân lực Việt Nam Cộng hòa, Dinh Độc Lập, Tổng Nha cảnh sát sân bay Tân Sơn Nhất Tướng Văn Tiến Dũng say sưa kể lại Hồi ký ơng: Nhìn đồ tác chiến, năm cánh quân năm sen nở tung từ năm mục tiêu tiến công Khoảng 11 45 phút ngày 30 tháng Tư ba 'xe tăng Bắc Việt Nam đến trước cổng Dinh Độc Lập Khơng có đề kháng xe tăng húc đổ công sát Phủ Tổng thống để chứng tỏ họ đến với tư cách người chiến thắng Trung tá Bùi Quang Thận huy lữ đoàn xe tăng với hai người lính tăng tay lăm le tiểu lên AK 47 Bùi Tín Phó Tổng biên tập báo Quân đội nhân dân chạy nhanh qua sân bước lên cầu thang lớn xơng vào phòng Tổng thống gió lớn Tướng Dương Văn Minh với Phó thủ tướng Vũ Văn Mẫu đứng lên nói với họ: "Thưa ông, lôi chờ ông đến bàn giao quyền" Tướng Minh nhận câu trả lời đanh thép: 'ơng làm quyền mà bàn giam' Ngay Minh Mau bị bắt làm tù binh Minh bị giải đi, đầu cúi xuống đến đài Phát Sài Gòn Tại ông nhận lệnh đọc lời tuyên bố đầu hàng: "Tơi tun bố quyền Sài Gòn đầu hàng giải tán quyền lực trung ương xuống sở" Dương Văn Minh nhậm chức Tổng thống chưa đầy 48 tiếng Ngày hôm sau tháng Năm, ngày lễ Quốc tế Lao động, đơn vị tiên phong đội Bắc Việt Nam với xe tăng xe bọc thép kẻo vào Sài Gòn Trong buổi sáng đường phố Catinat - từ thời Ngơ Đình Diễm gọi đường Tự - đại tá cảnh sát già, mặc cảnh phục đến nghiêng trước tượng hai anh lính cộng hồ trước trụ sở Quốc hội Người đại tá giơ tay chào lần cuối, rút súng lực tự bắn vào đầu khuỷu xuống, máu lênh láng trước đài kỷ niệm quân đội cộng hoà Ngày 15 tháng Năm người Bắc Việt Nam tô chúc duyệt binh chiến thắng đường phố Sài Gòn trước cụ Tôn Đức Thắng, Chủ tịch nước Việt N~ưn Dân chủ Cộng hoà vừa từ Hà Nội vào để chủ toạ lễ mừng chiến thắng đứng lễ đài với Lê Đức Thọ, uỷ viên Bộ Chính trị người thương lượng Hiệp định Paris tướng Văn Tiến Dũng, Tổng chi huy lực lượng Bắc Việt Nam miền Nam, Trương Như Tảng Bộ trưởng Tư pháp phủ Cách mạng lâm thời đứng lễ đài Trong lúc ngồi Hà Nội Tổng bí thư Đảng Cộng sản Lê Dư ẩn tuyên bố: "Giang sơn tươi đẹp quy mối từ Lạng Sơn (gần biên giới Trung Quốc) đến Mũi Cà Mau (ở cực nam Nam Kỳ cũ)" Sài Gòn thủ phủ Việt Nam Cộng hoà mang tên thành phố Hồ Chí Minh Giải pháp trị cho miền Nam Việt Nam thông qua việc lập phủ liên hiệp cộng sản với tham gia Mặt trận Dân tộc giải phóng Hà Nội lập nên, sau đổi thành phủ Cách mạng lâm thời mà Tổng thống Mỹ Lyndon Johnson Richarđ Ni xon mơ tưởng để nguỵ trang cho thất bại Mỹ khoảng thời gian "phải chăng" trước Hà Nội thơn tính hồn tồn miền Nam ảo tưởng cuối Mỹ Cuộc chiến tranh Đông Dương bắt đầu tù năm 1945 kết thúc năm 1975 sau ba mươi năm xung đột không ngừng nghỉ Nước Việt Nam bị chia cắt từ 1862 với cơng thực dân hố Pháp cuối thống LỜI KẾT Kết thúc chiến tranh Việt Nam, quân đội Mỹ 58.022 người chết trận, 303.622 người bị thương 2.583 người tích qua mức thiệt hại Mỹ chiến tranh giới lần thứ nhất1 Chi tiêu quân Mỹ thời gian tham gia trực tiếp vào chiến tranh 150 tỉ đơm Do chế độ luân phiên quân đội, 3.400.000 lính Mỹ tham chiến Việt Nam nhiêu năm sau chiến tranh họ mang tâm hồn chấn thương sâu sắc thất bại Và chiến tranh làm chết nhiều người này, người Mỹ sử dụng mạnh qn trừ vũ khí hạt nhân Trên nửa triệu lính Mỹ đội quân viễn chinh Mỹ bao gồm đội quân ưu tú, đơn vị có uy tín lực lượng hải - không quân đồ sộ xuất phát từ Mỹ qua Thái Bình Dương, Gườm, Wake, Honolulu tồn Đơng Nam á, vịnh Subic Clark Fild Philippines không quân Thái ban tàu sân bay chạy sức đẩy nguyên tử Enterprise Constellation thường xuyên lại vịnh Bắc Bộ để tăng cường Hạm đội Mỹ Thái Bình Dương Các phương tiện cơng nghệ sử dụng thuộc hạng tối tân bom thả xuống Việt Nam, theo Bách khoa toàn thư Anh (Encyclopaedia Britannica) quy mơ chưa có lịch sử Sự hụt hẫng hậu chiến tranh Việt Nam gây chấn thương tâm thần sâu sắc cho nhân dân Mỹ sau chiến tranh Việt Nam, tín điều Mỹ "No more vietnams" (Khơng để xảy Việt Nam thứ hai) tâm từ sau khơng dính líu nước ngồi đưa đến xung đột tương tự phía sau lên hình ảnh Việt Nam gây bối rối hỗn loạn cho người phương Tây hình ảnh dân tộc nhỏ bé hùng mạnh nhường ấy, sau dân tộc đánh bại vào kỷ XIII quân chinh phục Mông Cổ đe dọa châu Âu Đến kỷ XX đương đầu cách thắng lợi với cường quốc phương Tây hùng mạnh đối phó với thách thức lớn phát triển kinh tế xây dựng xã hội Đông Nam trỗi dậy Về phía Việt Nam, quân đội Nam Việt Nam 240.000 người chết trận, miền Bắc thiệt hại nặng 1,1 triệu binh sĩ chết Nạn nhân chiến tranh này, miền Bắc miền Nam cộng lại 4,5 triệu người kể quân nhân thường dân, khoảng triệu người chết 2,5 triệu người bị thương tàn tật Henry Kissinger Dinh Độc lập tháng 8-1972 để thương lượng hòa bình Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu ngồi Kissinger Đức Bên trái Kissinger đại sứ Bunker (gần bị che khuất) Winston Lord, trợ lý Kissinger Bên phải Hoàng Đức Nhã, thư ký đặc biệt Tổng thống Thiệu Sau Hiệp định Paris, gửi tới Bruxelles năm 1974 đại sứ với Cộng đồng kinh tế Châu Âu nhằm cố gắng nối lại đảm bảo nước châu Âu người Mỹ bỏ ... binh Mỹ lâu sau tướng Mỹ Gallagher đến thăm tướng tư Hán, Tổng huy quân đội Trung Hoa Bắc Việt Nam, họ tỏ lạnh nhạt với đề nghị Việt Minh E)ồng thời Việt Minh tô chức Hối hữu nghị Việt - Mỹ, tổ... ủng hộ độc lập Việt Nam, Washington khơng tham dự nhiệt tình Việt Minh Chắc khuynh hướng cộng sản Việt Minh tìm người Mỹ khơng thích họ phớt lờ vận động phần tử quốc gia Việt Nam Sau thừa nhận... nhiều nguồn tu liệu, Ngơ Đình Diệm người Mỹ Mỹ thúc ép đưa Diệm lên làm Thủ tướng Nam Việt Nam để gạt ảnh hưởng Pháp Đông Dương Những nhận định bắt nguồn từ nghi ngờ người Pháp ý định Mỹ trước chiến