LES POISSONS V01-2, GERVAIS and BOULART 1877

LES POISSONS SYNONYMIE MOEURS — DESCRIPTION — FRAI — PÊCHE — ICONOGRAPHIE ESPÈCES DES Composant plus particulièrement PAR H GERVAIS Altacliộs A.VEO tJlTE Faune la ET R franỗaise BOULART au Muséum UsTTKOIDXJCTIOlT PAR PAUL GERVAIS Membre de l'Institut TROISIEME VOLUME LES POISSONS DE MER DEUXIÈME PARTIE AVEC J 100 CHROMOTYPOGRAPHIES (fin) ET 48 VIGNETTES PARIS ROTHSCHILD, ÉDITEUR 13, RUE DES Ow^ SAINTS-PẩRES, 1877 13 jX ô ?,.-9^ ^ -^ ^oỗ> ^ ORDRE MALAGOPTÉRYGIENS ABDOMINAUX FAMILLE DES SALMONIDES SALMONID.E La dans tants nombreux représen- famille des Salmonidés, qui a de eaux douces les alternativement mer la et dont certaines espèces habitent et a fleuves, les aussi genres des exclusivement marins Les poissons qui d'écaillés plus composent ont la ou moins grandes ; corps le recouvert leur tête est lisse Leur nageoire dorsale est suivie d'une nageoire adipeuse plus ou moins déve- loppée suivant genres; leurs ventrales sont toujours situées les en arrière des pectorales Chez Salmonidés, les les mâchoires, les palatins, le langue sont habituellement pourvus de et la genres cependant, le dents vomer Certains genre Microstome entre autres, peuvent avoir quelques-unes de ces parties dépourvues de semblables organes Leurs appendices pyloriques sont généralement nombreux, ils manquent pourtant quelquefois Leur vessie natatoire Les, espèces douces, ou cette qui remontent renommées pour lieu de est bien développée la famille de la qui vivent mer dans les dans les eaux fleuves, sont délicatesse de leur chair; leur pêche donne un commerce très-étendu Quant aux espèces exclusive- ment marines qui fréquentent nos de leur rareté et de la petitesse point de vue commercial côtes, elles n'ont, en raison de leur taille, aucune valeur au LES POISSONS DE MER, GENRE MICROSTOME Microstoma, Civier Corps allongé, arrondi Bouche inférieur recouvert de grandes écailles et peu développés Maxillaire intermaxillaires petite, pourvu de dents organes existent sur la vomer antérieure du partie De semblables serrées et petites et sur les arcs branchiaux Rayons branchiostéges, au nombre de quatre ou peu déve- Nageoire adipeuse faisant souvent défaut loppée lorsqu'elle existe cœcums Vessie natatoire grande Pas de PI — MICROSTOME ARGENTÉ Gasleropelecus microstoma Rlsso, JSice, IcJith p 350 Risso, Europ mérid., Microstoma rotundata pyloriques t III, p 475, fig 30 — Boiiap., Cat poiss Europe, p 25 Microstoma rotundatam Gunth., Cat Ce Sahiionidé, qui lui ont Il fait l'ont dans la On pi 54i Méditerranée, a été signalé commun ce fait que que manque, au la les les Ésocidés Cette sur les côtes a hésité longtemps avant de la classification: quelques auteurs en un Salmonidé; d'autres, parmi lesquels Cuvier rangé parmi 'tandis VJ, p 20i part plus surtout sur celle de Sicile donner sa véritable place dans t XVIII, p 358 t est assez rare par Risso aux environs de Nice d'iiulie, et fish., Cuv., Valcnc, Microstoma argenteum et Valenciennes, divergence d'opinions provient de nageoire adipeuse, chez ce poisson, n'est pas constante, jeunes individus en sont presque toujours pourvus, elle contraire, le descriptions ont été faites aisément que ce poisson souvent chez plus S'Ur un ait été petit les vieux, nombre de sujets, rangé dans des groupes si et comme les on comprend différents Le Microstoinc argenté, qui se rapproche assez de l'Arg.'niine par es o H -ÛK '^ ORDRE DES M A L ACO 1>T ÉR YGl E NS ABDOMINAUX la forme de sa bouche et la grandeur de son œil de ses et b écailles, a le corps arrondi et très-allongé La mâchoire inférieure dépasse un peu dépourvue de dents Celles qui garnissent très-petites et rapprochées les unes des autres blables organes sur la partie antérieure du chiaux, oi!i , qui est on remarque de sem- ; vomer et sur les arcs bran- sont plus longs et recourbés en arrière ils La nageoire dorsale de ce poisson nt supérieure la maxillaire inférieur sont le est courte et assez élevée; elle en arrière d'une verticale qui passerait par le milieu de l'insertion des ventrales n'est pas indiquée L'adipeuse, qui sur la planche où Cuvier et Valenciennes représentent ce poisson, est grêle, quand elle existe, et son extrémité se divise en plusieurs petits filaments Les pectorales sont allongées; les ventrales sont plus courtes que ces dernières la ; l'anale est de moitié moins haute et moins longue que dorsale La caudale est fourchue La formule des rayons qui constituent ces nageoires — D 11 P — V 10 — A — C est la suivante 23 + Ce poisson a de 18 20 centimètres de longueur, adulte Tout son corps brille d'un éclat argenté très-vif; : lorsqu'il est ses nageoires sont jaune pâle Les rayons branchiostéges du Microstome argenté sont au de quatre ; nombre sa vessie natatoire est très-développée et son pylore dépourvu d'appendices GENRE ARGENTINE Argentina, Cuvier Corps allongé, légèrement arrondi sur au contraire sur les flancs et le dos, comprimé recouvert d'écaillés relativement grandes Ouverture de la bouche, petite; intermaxillaires peu déve- LES POISSONS DE MER très-fines sur le loppés .Alàchoires dépourvues de dents Dents vomer, dans les palatins et Une la plupart des espèces sur la langue nageoire dorsale peu développée Nageoire adipeuse reportée en arrière Caudale très-fourchue Appendices pyloriques en nombre assez grand Six rayons branchiostéges Vessie natatoire assez grande ARGENTINE DE GUVIER Sphyrœna parva Rondel., • I, t p 227 Willugliby, p 229 Arcjcntina Anjenlina Sphym-na Lin., Syst Nat., Europ mériiL, t p I, p 25 23i, pi HI, p Ce poisson, qui fish., t très-commun dans est Ichf Nice, p 330 — Guv., 402 — Bonap., 11, fig — Gunth., Cat — Risso, ')18 t Cuv., Valnnc, Hist nat poiss., Ai'oent'uia Cuvieri ment sur I,p t Id., la t, — Mêm Mus., Cat poiss Europ., YI, p 203 XXL p 301 Méditerranée, principale- côtes d'Italie, se trouve aussi dans le voisinage de nos les plages du Languedoc, où on le désigne sous le nom de Pcï d'Arijen, qui signifie Poisson argenté L'Argenline est connue depuis qui se livraient, il longlenips des pêcheurs italiens, quelques annộes, d'une faỗon toute spộciale sa y a pêche, en raison du profit qu'ils en retiraient La vessie natatoire de ce poisson est, en effet, membrane revêtue d'une servait autrefois et sert quelquefois encore, pigment argenté, qui comme les écailles de nos Ablettes, fabriquer les fausses perles Ce poisson, dont a le corps allongé, au contraire, sur et de le peu adhérentes Sa la longueiu' ordinaire est de 15 dos Il tête, dont 20 centimètres, est recouvert d'écaillés la assez grandes longueur est supérieure au quart du corps, se termine en avant par un museau totale assez proéminent; son membrane la taille un peu comprimé dans sa région ventrale, arrondi, reil est grand et recouvert en partie par une adipeuse L'ouverture dela'oouche est petite et les mâchoires sont dépourvues de dents; on trouve, au contraire, de ces organes sur le vomer, fins et les palatins et recourbés de chaque cơté de la langue, ó ils sont très- TABLE ALPHABÉTIQUE 278 Pages Planches 97 Planches 232 Rabbit-fish 162 Raja mucosissima 240 Raies (famille des) 228 Raja oxyrhynchus 239 Raie (genre) 230 219 Raja pastinaca Raja punctata 232 236 Raja radiata 233 236 Raja radula Raja rostellata 235 Qvitling Raies (sous-ordre des) Raie bâtis 'Raie bâtis (tête de la) 246 92 Raie bordée 237 87 Raie bouclée 230 'Raie bouclée (cerveau de la) inférieur de 229 Raja Raja Raja Raja 231 la) •Raie bouclée (tubercules épineux la) 231 Raie cendrée 237 Raie chagrinée 238 de 234 243 237 239 Raja rostrata Raja ruhus *Raie bouclée (dents du maxillaire 232 salviani 240 sayi 243 SchuUzii 232 225 torpédo Raja undulata Raja vomer 233 241 'Raie chagrinée (dentition de la) 239 Rajœ 'Raie chagrinée (scutelles de la) 239 Razza 238 Raniceps 78 235 Raniceps (genre) 78 Raie étoilée 233 Raniceps fuscus 79 Raie grandes voiles 246 Raniceps niger 79 Raie niiralet 234 Raniceps trifurcatus 79 Raie miroir 234 Raniceps trifurcus 79 93 Raie chardon 90 et 91 Raie circulaire 89 Pages Raja microcellata Raja miraletus Ptéroplatéc grandes nageoires Raie museau pointu 240 28 228 236 lisia 79 Raniceps vulgaire 188 *Raie (œuf de) 228 Rapôso Rat Raie ondulée 253 Rat de mer 239 Rate-penade 248 Raie polie 234 Rato 162 Raie ponctuée 232 Re Raie râpe 235 Renard (genre) 88 Raie tachetée 232 Renard marin 188 95 Raie vomer 241 205 Raja 230 Raja acus 241 Renard de mer Requiem Requin Raja altavela 246 Requin 171 Raja aquila 248 235 Requin a œil blanc Rennenone 171 Raja atra Raja bâtis 236 Reuzenhaai 190 Rhina squalina 217 235 Raie noire 94 Raie oxyrhinque Raja Raja Raja Raja Raja chagrinea 238 circularis 235 clavata 230 falsavela 235 fullonica Raja giorna Raja macrorhyncha Raja macrorhynchus Baja maculata Raja marginata 64 di Aringhe 162 229 162 187 171 170 49 238 Rhombe cardinc Rhombe (genre) Rhombe norwégion Rhombo 252 Rhomboidichthys (genre) 240 Rhomboidichthys 240 Rhotnboidichthys podas 232 Rhombus 97 237 Rlwnibus aculealus 97 36 39 99 97 101 99 • 107 107 107 TABLE ALPHABÉTIOUE planches Pages 104 Sandy-Ray niiombus boscii 105 Saneta Rhombus cardina Rhombus gesneri Rhombus hirtus Rhombus Kleinii Rhombus lœvis Rhombus luteus Rhombus maximus Rhouibus megastoma Rhombus norvégiens Rhombus nudus Rhombus podas 101 Saque-fish Sardella 29 Sardina 29 117 Sardina 29 Sardinah 29 97 Sardiiial 29 Sardine 29 Sardo 99 59 220 100 120 285 107 09 Pages 180 101 Saurer 104 Saurissage 24 107 Saurus (genre) 12 25 Rhombris polus 119 Saurus 45 Rhombus punctatus Rhombus serratus Rhombus unimaculatus Rhombus vulgaris 100 Saurus grisâtre 12 107 Saurus griseus Saurus lacer ta 12 Saury 44 102 99 174 Rissole 32 Saw-fish Ristardedda 45 Sayris c.amperi Rocka Rods putta Rogge Rogue 230 Scald-fish 109 Schellfish 230 Schlgelfisch Roi des Harengs l(i"i Rombo Rombo 30 230 97 chiado Ronco • 12 Saury Pike Ribello Rokke 85 44 220 45 104 58 174 Scholle 109 Schoor-haai 217 Scie (genre) 220 Scie 220 97 'Scie (portion 214 rieur de la) du maxillaire infé221 58 57 Sckelvisch Rondini 49 Sclerodermes (famille des) Roqueron Rougb Dab 96 Bond 80 Planches Rhombus arnoglossus 279 fish 43 Scombrésoce (genre) 32 12 Scombrésoce campérien 104 Scombresocidœ Roussette (genre) 198 Scombrésocidés (famille des, Roussette tigrée 199 Sagre 209 'Sagre (dentition du) 209 Sagri 209 Salisci 128 Scombresox camperii Scombrésoce de Rondelet Scombresox Scombresox Rondeletii Scombresox saurus Salmonidés (famille des) Sanchetto Scopelidœ 12 Scopélidés (famille desj 40 45 4.'i 43 45 44 13 Scopclus (genre) Scopdus 13 Scopelus balbo 15 14 104 Sand-Aal 90 Scopelus benoiti Sands-Kiebbe 94 Scopèle de Humboldt 15 113 Scophthalmus punctatus Sandflynder 99 Scophthalmus punctatus Sandsucker 96 Scylliidés (famille deS; Sandskraa 10 44 40 Rounibou Salmo filamentosus Salmo saurus Salmonidœ 149 102 100 197 TABLE ALPHABÉTIQUE 280 Pages Planches Pages Planches ScyUiidœ 107 Smeelte Scylliovhinus catulus 198 Sineriglio 182 202 111 89 Scyllium 198 Smooth Dab Smooth Hound Smooth Sole ScylUum annulatum 202 Snake Pipe-fish Scyllium artedi 202 Soato 99 Scyllium canicula 198 Soazo 99 Scyllium catulus 200 Soglia turca Scyllium slellare 200 Solea 115 118 ScyUiorhinus delarochianus Scymnorhinus Scylliorhinus slellaris 200 176 104 , 141 117 211 Solea aurantiaca Scymnus Scymnus brevipinna Scymnus glacialis Scymnus micropterus Scymnus nicœensis Scymnus norwegianus Scymnus spinosus 210 Solea Kleinii 117 212 Solea lascaris 119 Sea-Eagle lichia 212 Solea lutea 120 212 Solea mangilii 120 i 211 Solea minuta 121 212 Solea monochir 121 214 Solea ocellata 248 Solea parva, Sea fox 188 Solea parva Sea-Hors 144 Solea pegusa 118 Solea scriba 119 Sea-Loche 75 s 118 lingula 121 121 189 Solea variegata 120 100 Solea vulgaris 116 165 Sogliola 116 Sogliola gialla 120 131 Sola 116 131 Sole (genre) 115 Serpens marinus 131 Sole jaune 120 Serpent de mer 131 Sole de Klein 117 Serpent marin 131 Sole lascaris 119 Selache Selache maxima Sélaciens (ordre des) Senne Sèr de Serpe 29 mar mare di Sfogio 117 Sole monochire 121 Sfogio peloso 120 Sole ocellée 118 Shagreen-Ray 238 48 Sole orangée 118 Short Sunfish 155 49 Sole panachée 119 Sianchetta 104 47 Sole vulgaire 116 Sild 22 50 Solenette 121 Sill 22 Solenn 116 Singe de mer 188 Solo di rocco 121 Singe marin 162 Somniosus brevipinna 212 Siphonostoma Siphonostoma typhle Siphonostome (genre) Siphonostome 'J'yplile 138 Soualen 116 138 Speerhaei 206 138 138 Sphyrœna parva Sphyrna zygœna 174 138 Spinacidœ 19i Spinacidés (famille des) Siphonostomus pyrois Six-gilled Shark 203 203 Skarpsill 27 Spinax (genre) 208 Skipper 44 Skralla 109 Spinax Spinax acanthias Spinax niger 206 Spinous-shark 214 Skrcy Smear-Dab ,Si 111 208 209 TABLE A L P H A B K T PaKcs Planches 190 SprateUa pnmila 27 Squalus lichia 210 49 S(iualus malleus 174 Squale Ange 217 Squalus maximus 167 Squalus microcephalus 218 Squalus nicœensis Squalus peregrinus 218 168 Squalus prionurus Squalus prislis 169 Squalus rashleighanus 212 Squalus spinax *SquaIe Ange (moitié gauche du maxillaire supérieur du) Squale bleu 'Squalebleu (dentition du) Squale boréal *Squale boréal (dents de choire inférieure du) 77 209 Squalus isodus Squales, (sous-ordre dos) 82 Pages Squalus gunneri 27 Spriiisfiscli 03 281 Sprat Squadru 84 UE {) Planches 109 Spoted-dog-fish I la mâ- Squale bouche noire Squalus spinosus 190 212 210 190 202 220 190 209 214 213 Squalus 203 Squalus vulpes 188 164 200 stellaris 202 Squalus zygœna Squatina aculea 214 Squatina angélus 217 21.^ Squatina i^lgaris 217 215 Squatinidés (famille des) 190 Stech roche 243 186 Steenbolk 61 186 Steenwitting 61 190 Stein butt 97 Squale humantin 204 Steiu roche 'Squale humantin (dentition du) 205 Sternoptichidœ 66 Squale-marteau 174 Steruoptichidés (famille des) 68 Squale-nez 'Squale bouche noire (écailles de 83 la région caudale du) Squale bouclé 'Squale bouclé (dentition du), Squatinidœ 'Squale bouclé (tubercules épi- neux de la peau du) Squale fanons 71 Squale féroce 'Squale féroce (dentition du) Squale géant 78 *Squale-nez (dentition du) 73 Squale pèlerin 'Squale pèlerin ( du) Squale-renard 'Squale-renard (dentition du) 216 216 230 18 18 180 Sting Ray 181 Stockfish 190 Stockfish Stomias (genre) 38 191 Stumias 38 188 Stomias barbatus Stomias barbu 38 du portion maxillaire inférieure 72 217 188 10 243 68 68 kabeljau 39 Squale rochier 200 Stomiasboa 39 Sqiialus acanthias 206 19 americanus 210 Stomias schneideri Stomatidœ annulatus 202 Stomatidés (famille des) 37 borealis 212 Straigg-nosed Pipe-fish 142 canicula 198 Strômsild Squalus carcharias 170 Suaccia Squalus catulus Squalus ccntrina Squalus [car char inus)cœruleus 202 Suaccia cianchetta 204 Suaccia 168 Suasa 106 Squalus cornubicus 180 Sum 230 Squalus Squalus Squalus Squalus Squalus elephas 190 Sun Squalus ferox 186 37 106 104 commune 106 rock 190 fish Squalus galeus 172 Syngnathe (genre) Syngnathe phlegon Squalus glaucus 168 Syngnathidœ Squalus g riseus 194 Syngnathidcs (famille des) 139 140 137 137 TABLE ALPHABÉTIQUE 282 Pages Planches 439 Torpédo Syngnathus abaster Syngnathus acus Syngnathus œquorens 141 Torpédo galvanii 130 Torpédo hebetans 141 Torpédo marmarata 144 Torpédo narce 142 Torpédo narke 225 142 Torpédo nobiliana 225 140 Torpédo oculata 225 Syyignathiis rubesceus 139 Torpédo unimaculata 225 Syngnathus typhie Syphonostoma phlegon 138 Torpille (genre) 223 49 Sztork 68 fisz nerveux et appareil électrique de la) Torpille taches œillces 223 224 *Torpi lie (fœtus delà) 61 226 226 104 Torpille une tache 226 72 Torpille galvanienne 227 Tanche de mer Tanga 116 Torpille lisse 227 Tangle-fish 139 Torpille marbrée 226 Taonhaai 176 Torpille sans taches 227 Tarbot 97 86 Torpille stupéfiante 225 Torpille vulgaire 225 Tarefrank 248 Tareronde 243 Torsk 80 Targeur 100 Tramail 68 Tavela 246 Tramaux Tramaux Tchiblù 169 Travan 68 Tartane mar 144 Trident Terbot 97 Tremble Testaredda 45 Tremola Tchival dé 64 98 flottants 237 109 227 226 154 Trifurcated Hake 154 Trilurcated Tadpole 154 Trigonidés (famille des) 155 Tristaredda 154 Trygon Tetrodon pennantii 155 Themoise Thorshur 226 Trygon akajei Trygon a Itaveki Tetraodon Tétrodon (genre) Tetrodon lagocephalus Tétrodon niola 225 Torpille cinq taclies Tacaud Tachia cianchetta : 226 (système 'Torpille 40 Swailow Tacan 38 226 225 Syngnathus lumbriciformis Syngnathus ophidion Syngnathus p})legon 19 223 Syngnathus hippocampus - Pages Planches Syngnathus Tétrodon de Ponnant Three-bearded Rocklins 75 Threser 10 Tinturcira 168 Tiremagne Tinca marina 237 72 Tong 116 Tonge Tope Tornback Torpedinidœ 110 Torpédinidés (famille des) Torpedino 35 Turbot 79 242 45 243 243 Trygon sayi Tryyan thalassia Trygon violaceus Trygon vulgaris Trygonidœ Trygonobatus pastinaca 188 Tiru imperiali 216 Trygon brucco Trygon pastimaca 54 79 fisli 244 243 243 245 245 243 242 243 97 117 172 Turcbetto 230 Tusk 222 Ugliassou 127 222 Cjatu impériale 206 226 Ulfs-Skreppe 80 tiO TABLE ALPHABÉTIQUE, Pages Planches 283 planches Pages Uraleptus (genre) GO Walkcrroche Uraleptus ('>0 Whisko-Fish 75 Uraleptus maraldi 70 Wliithait 28 238 Vache de mer 190 Wliite Shark Vachetto tiS:? Whiting 59 Variegated sole 120 Wliiting pollack 64 Vastango 243 Whiting-pout 61 Gi Veisser 160 Verdescu Verdone 60 Verdoun 160 170 Wijling 59 Windsteur 139 Wittling Worm 59 142 Pipe-fish Vereteniza 43 Zandael Viercck 90 Zoc-angel 217 89 Viper-mouthed pike 19 Zecpaerd 144 Vipera de mar 38 Zeepaling 126 Vipera di mare 38 Zitterroche 226 Vlaswijting 63 Zunge Zwergdorsch 116 Zygœna Zygœna malleus 173 236 Vleet Volpe di mare 188 Waarstorsk FI.\ 54 60 174 DE LA TAJiLE ALPHABÉTIQUE DU TROISIÈME VOLUME FORMANT LA DEUXIÈME PARTIE DES POISSONS DE MER ERRATA DU TROISIÈME VOLUME Page 162, ligne 1, au lieu — — — 174 de: Enre chimère, Pescei ?narlello, Poqui didce, lisez Genre chimère : — — Pesce marlello Boqui dulce Large Spollod Dog-Fïsh, lisez : Large Spot- ted Dog-Fisk — 204 — 24, — Centrina Salvani, lisez : Cenlrina Salviani TABLE DES MATIERES DES TROIS VOLUMES Les Noms des Ordres sont composés en petites capitales, ceux des Familles en italiques et TOME ceux des Genres en Caractères ordinaires I — POISSONS LES DEAU DOUCE, Pages Pages Pages Carpe 88 Ésocidés 47 Cyprinopsis 92 Brochet 161 Percidés 48 Bouvière 95 Siluroides 164 Perche 49 Brème 98 Silure 165 Gremille 52 Ablette 104 Apron 54 Rotengle 109 Cottidés 56- Gardon 111 Lotte Chabot 57 Ide 115 MALACOPTÉnYGIENS Introduction ACANTHOPTÉRYGIENS 160 MALACOPTÉRYGIEXS SUDBRACHIENS 167 169 Gastérostéidés 59 Chevaine 117 APODES 173 Épinoche 00 Véron 124 Murénidés Blenniidés 09 125 Anguille 174 175 Blennie 70 Chondrostome Salmonidés 129 Sturioniens Saumon 130 Acipenséridés 73 Truites 137 Esturgeon Cijprimidés 74 Éperlan 144 Pétromyzonidés Loche Goujon 75 Ombre 146 80 Gorégone 148 82 Clupéidéa 156 85 Alose 157 Lamproie Appendice alphabétique Table du tome I Malacoptérïciens abdominaux Barbeau Tanche TOME II — 181 182 186 183 187 191 221 LES POISSONS DE MER PRBMIERU P.\RTIE MuUidés 34 Sciène Percidés Mulet 35 Ombrine 73 Labrax Cottidés 39 Corb 75 Apogou Scorpène 40 Sparidés 70 Pomatome Sébaste 43 Sargue Anthias 11 Chabot 46 Serran 13 'Irigle 50 Chrysophrys Pagre Mérou 18 Peristedion 00 Pagel Polyprion 20 Aspidophore 02 93 Uranoscope 24 Dactyloptère Dentex Canthère Vive 26 Gastérostéidés 98 31 Gastré 68 32 Sciènoidés 70 Bogue Oblade Ménides ACANTHOPTÉRYGIENS Sphyrénidés Sphyrène 04 67 71 78 82 85 87 94 101 103 TABLE DES TROIS VOLUMES Pages Pagfis Mcndole 10 i Tricliiuro Picarel 107 Lt'pidope Scombéroidés 112 Scombre Thon Pélamys 1 i 28t Travhyplériilés Tracliyptère Pages 172 Gobie 175 Cycloptéridés 177 Cycloptère 236 178 Li paris 238 Gobièsocides Lépadogaster 242 240 • 229 235 120 Gyiniiètre 184 12U Lopholidi's 185 Auxis 131 Lopliote 180 Callionymidés Kchénéis 133 Cépolidés 188 Callionynie 247 Naucrates 13G Cépole 189 Lophioides 252 2i0 Liche 138 Mugilidés 192 Baudroie 2.53 Saurel 142 Muge 193 Labroidés 259 Capros Zens 145 Alhérinidés 199 Labre 200 147 Athcrine 200 Créiiilabre 205 Lampris 151 Tétragonuridés Corypliène 153 'l'étragonure 204 Acaiitholabre 205 Centrolabre 272 273 209 155 Ulenniidés 208 Ctéiiolabre 158 Anarliique 209 Julis 270 100 Blennie 211 Centriscidés 281 Stroinatée 102 Cliiius 219 Centrisque 281 Xipliiidés 105 Ceiitronotus 221 Table Xipliias 100 Trlpterygium Tctraptère 109 Zoarcès 225 171 Gobioidés 228 Castagiiole Centrolophe Astroderme Trichiuridés M T H 111 — D Mal VCOPTÉRYGIENS AB1 Salmonidés Microstomc Argentine Scopélidés 10 Aulope Saurus 12 Scopelus Odoatostonie 13 14 16 Paralcpis Sternoptichidés Chauliodus 18 19 Clupéidés 21 Clupe 22 31 Ancliois Alépocéplialidés Alépocéphale 37 Stomias Scombrésocidés 34 35 Stoinatidés 38 EUX Exocet DOMINAUX 40 Orphie 41 Exocet idés 40 L i: 223 du tome POISSONS DE MER S II"; ME P.VR T I E alphabétique II 283 TABLE DES TROIS VOLUMES !86 Pages Pages PagRS 189 Torpédinidés 193 Torpille 223 Griset 194 Raies 228 159 Scylliidés 197 Raie 230 161 Roussette 198 Trygonidés 242 16'2 Pristiure 201 Pastenague 253 Spinacidés 203 Ptéroplatée 245 153 Pèlerin Tétrodon 154 Notidanidés Môle 155 Chimériens Chiméridés Chimère Gymnodontes SÉLACIENS, sous-ordre 222 des Squales 165, 167 Humantin 204 Myliobatidés 247 167 Acanthias 205 Myliobate 248 Carcharidés Carcharias 168 Spinax 208 Céphaloptéridés Milandre 170 Leiche 210 Céphaloptère Marteau 173 Laimargue 212 Cyclostomes Emissole 175 Echiiiorhine Lamnidés Lamie 179 Squatinidés 216 180 Ange 217 Oxyrhine Carcharodonte Odontaspide Renard 181 Sélaciens, sous-ordre FIN DE 214 219 Myxinidés Myxine Branchiostomes Branchiostomidés Branchiostome 185 Pristidés 219 Table alphabétique du 187 Scie 220 183 des Raies tome 111 LA TABLE DES MATIERES DES TROIS YOLtMES 251 252 255 257 258 261 263 264 267 TABLE ALPHABÉTIQUE DES ORDRES, DES FAMILLES ET DES G E COIMTENUS DANS LES TROIS Noms Les Ablo, 104 I, Acanthias, II, 20.) ACAMHOPTÉRYGIENS, Accipenséridés, Alépocéphale, III, Alépocéphalidés, Alose, 47 35 III, 34 157, 197 I, Animodytidés, AnaiThique, Anchois, Ange, I, 197 I, III, 88 II, Castagnole, Centrolabre, II, 272 Centrolophe, II, 158 Centronotus, II, 221 Apogon, II, Ghevaine, I, Chimère, III, III, III, III, III, Chimériens, 62 Chondrostome Astroderrae, II, 160 Atherine, 200 II, Athérinidés, Aulope, Auxis, 199 II, Cithare, 131 II, Baliste, III, 150 Barbeau, Baudroie, 253 II, Blenniidés, Bogue, 69, I, 19.") 159 82 156, li'7, III, I, 21 Corb, 126 III, 75 II, Gorégone, 148 I, 153 II, Gastré, II, 68 Gobiésovidés , II, Gobioidés, 195, 199 III, 204 Ide, I, Crénilabre, II, 265 Labrax, Cténolabre, II, 273 Labre, 263 Cycloptéridés, 161, 197 Brochet, I, Brosme, III, Callionyme, Callionymidés, Canthère, Capros, II, 247 II, II, II, 95 145 Cyclostomes, Cyprinidés, 80 246 II, I, Gyprinodon, 235 236 II, II, 255 74,195,200 I, 195, 200 Cypriiiopsis, I, 92 Dactyloptère, Dentex, II, II, 93 64 95 115 264 Gycloptère, III, Julis, II, 276 262 111, 52 I, Hippoglossoïde, III, 98 195, 201 80 I, 241 Humantin, III, I, I, Gymnètre, II, 182 Gymnodontes, III, 153 Hippocampe, III, 143 BllANCHIOSTOMES, Brome, 195, Gobie, 1,195.11,229.11,228 Branchiostome Brancliiostomidés^ 59, I, 198.11,67 Griset, III, 194 22 III, 53 III, 111 I, Goujon, Coltidés, 1,56, 195.11,39 , 168 I, Glupe, Goryphène, 98 II, Bouvière, I, 96 54 III, Gadidés, Gremille, Congre, Blenuie, 1,70,195,11 201 85 III, Gastérostéidés, 161 106 III, Gade, Gardon, I, 126, 197, II, 47 III, 46 Gliiuis, II, 219 Clupéidés, 82, 186, 203 I, 46 216 Chrysophris, 10 III, II, 19 162 Chiméridés, 103 m, Exocétidés, Flétan, III, 94 117 II, III, 251 Fierasfer, 57, 195, I, Aspidopliore, Arnoglosse, Esturgeon, 1,183,197,218 Exocet, 188 II, Ghabot, 54 III, , Ésocidés,!, 160,197 252 III, 266 III, 60,19.5, 198 I, Équille, III, 89 189 II, CépoUdés, Ghauliodus, I, 144 I, Épinoche, 281 II, 175, 197 Argentine, Éperlan, 214 175 III, Centrisque, H Apron, Emissole, III, Epigonichthys, II, 1, 133 Echinorhine, 155 II, 86 Centriscidés-, II, 280 Anthias, Anguille, 167 III, 88, 196 I, Cépole, 217 183 III, Céphaloptéridés 31 III, III, III, Échénéis, Céphaloptèrc, 209 II, Donzelle, Carpe, II, Carcliarias, III, 168 Garcharodonte, Carchariidés, 20G III, Acantholabre, 195, ceux des Genres on Caractères ordinaires 196, 205 I, VOLUMES des Ordres sont composés en petites capitales, ceux des Familles en italiques et Ablette, E S iNMl II, 260 II, Labroides, Lamie, 180 III, I, III, 179 151 II, Lamproie, Leiche, 111, 212 III, Lamnidés, Lampris, 259 II, Laimargue, 187 210 Lépadogaster, II, 242 TABLE DES ORDRES, FAMILLES ET GENRES 288 Lépidope, Liche, II, Liparis, Loche, 175 II, 138 LOPHOBRA^CHKS, 135 III, Lophote, 186 Lophotidés, Lote, 185 11, 169 I, Malacoptérygiens abdominaux, 195, 93, I, 200 Scopelus, Oxyrhine, III, Pagel, II, 87 Pagre, II, 85 Paralépis, III, Pastenague, Pélamys, Sebaste, 151 III, apodes, Malacoptérygiens Perche, 2i3 Sole, Spinax, ' subbra- Malacoptérygiens CHIENS, 167, 173, 197 I, Péristédion, 186 Squales, 102 Squatinidés, Pbycis, III, Picarel, II, Mendole, II, 104 Ménides, II, 103 Plectognathes, III, 67 Pleuronectidés, III, 92 III, Plie, Mérou, II, 18 Microstome, III, 175 Milandre, III, Môle, 155 111, III, 73 Molve, Mora, Muge, Mulet, 35 II, Murène, III, III, Myxinidés, Naucrates, Nérophis, III, III, 187, III, 97 Rotengle, III, 141 III, Notidanidés, III, UN 130, 197, 217 III, 193, Scienoïdes, III, 185 14 83 146, 197 Trichiure, II, 178 II, 177 172 II, 171 II, Tripterygiuni, Truite, Uralcptus, Sclerodermes, III, 149 Véron, Scombéroïdes, II, 112 Vive II, Xiphias, Scombrésocidés, Zeus, III, 40 DE LA TABLE ALPHABÉTIQUE DES OR DR E S, F A M I LLE CONTENUS DANS LES TROIS VOLUMES S 242 69 II, 2i 26 II, Xiphiidés, II, 223 124, 197 I, Scombre, II, 114 Scomhrésoce, III, 43 III, III, Uranoscope, 70 II, 137, 197 I, Trygonidés, 12 Scie, III, 220 III, II, 23 II, Trigle, II, 50 142 129 III, Odontostonie, I, Saurus, Trachinidés, Trichiuridés, I, II, 222 III, TracJujpléridés, 129, 197, I, 154 IIỴ, 120 II, Trachiptère, II, 78, Saumon, Saurel, 101 Odontaspide, Oligope, 257 III, 107 198 III, 204 109 II, Torpédinidés, 109 I, II, Torpille, III, 223 217 1,3 Sargue, 136 11, Thon, 78 III, 137 205 II, Tétragoniiridés, Tétrodon, 230 139 III, 85, 1116, 20i I, Tctraptère, 219, 228 Salmonidés, 247 III, II, Néttastome, Oblade, 248 258 III, 245 III, Rhomboïdichtbys, Myliobatidés, Ombre, Tétragouure, Roussette, Myliobate, Myxine, Pristiure, III, 201 III, 37 162 III, Tanche, 132 197 III, II, Pristidés, III, 219 Renard, 174 III, 125 Stomiatidés, Syngnnthidés, Rhombe, I, 38 Stromatée, 18 III, III, Syngnathe, 20 34, II, Murénidés, II, Raniceps, 192 II, MulMés, Pomatome, III, 216 111, Sturioniens, 1,1 81, 107,21! II, Raie, 193 II, Mugilidés, 14" 108 Polyprion, Raies, 75 III, 167 III, Stomias, 107 Ptôroplatée, III, 66 Motelle, m, 203 Sternoptichidés, 71 III, Merlus, 31 II, III, I, Marteau, 173 32 II, Sphyrénides, III, Pétromyzonidés, Phrynorhombe, III, 51 208 Spinacidés, 60 II, 138 III, 77 II, III, Sphyrène, 48, 195.11, I, 104 I, 115 III, Sparidés, 49,195 I, Percidés, 123 13 Siphonostome, 129 II, 165 III, II, Siluroïdes, 16 III, 43 II, Serran, 197 III, Sélaciens, 181 40 II, Scylliidés, 41 III, III, 13 Scorpène, 130 III, III, Pèlerin, 111, 189 III, III, Scopéhdés, 82 Ostracion, 253 II, 73 III, Orphie, 75, 195 Lophiotdes, II, Ophiidés, Ophisure, 238 II, I, Ombrine, 166 II, 165 147 ET GENRES TABLE ALPHABÉTIQUE CHROMOTYPOGRAPIIIES CONTENUES DANS LES TROIS VOLUMES TABLE DES CHROMOTYPOGRAPHIES 290 Corégone hareng Corégone Vandoise Tome Planche Page ^^0 ^^ I, Tome Planche Page Lampris tacheté II, 58 151 I, 59 187 I, 59 187 Lamproie de Planer I, 00 189 267 Lanỗon III, 32 89 94 265 Lavaret I, 49 152 II, 98 273 Lépadogaster II, 87 236 II, 89 243 II, 27 04 Lépadogaster Gouan Il, 89 242 H, 33 83 Lépidope argenté II, 67 175 Leptocéphale de Spal- I, 4G 140 Lamproie II, 59 153 Lamproie (grande) II, 16 46 II, 95 II, Cténolabre des roches Corypliène liippurus Cotte Scorpion de Bâillon Crénibabre Crénibabre mélope Cycloptère lump Dactyloptère volant Daurade Dentex Donzelle commune Dorée H, 39 94 III, 31 86 II, 57 148 III, 16 58 Éperlan I, -^3 144 Épinoche I, Épinoche aiguillonnée I, Épinochette Eglefin Épinochette piquante Équille Fig Espadon fluviatile Fig double - lanzani Fig.* 54 139 45 112 60 Limandelle III, 40 102 62 Liparis vulgaire II, 88 239 I, 00 Loche I, 75 I, 66 Loche d'étang I, 78 m, 32 90 Loche épineuse I, 75 H, 64 106 II, 70 186 169 Lophote 27 183 Malarmat I, 58 184 III, 13 49 Maquereau colias Maquereau commun I, 45 148 Mendole commune Fiérasfer dents aiguës III, 30 8i Flet m, 45 113 Flétan III, 33 94 I, 25 111 Merlus barbu I, 20 113 Mérou Gastré II, 28 68 Germon II, 49 127 Exocet volant Fera Gardon Gardon bleu I, 54 II, 25 00 II, 40 118 II, 45 114 II, 43 lOi Merlan III, 21 64 Merlan jaune III, 17 59 III, 23 68 III, 24 71 II, 18 Lotte Merluche vulgaire Microstome argenté Milandre chien 10 93 Môle commune 99 276 Môle oblongue Gobie buhotte II, 85 232 Molve vulgaire Gobie doré II, 85 233 Morue Motellc commune Gobie noir II, 84 229 Gobie paganel II, 86 233 II, 81 222 III, 75 198 I, 52 III, 74 194 II, 19 51 I, 10 80 II, 69 182 Gonelle vulgaire Grande roussette Grémille Griset Grondin Goujon Gymnètrc de Banks Hareng commun Ide Labre varie h Motelle III, III, 05 172 III 00 155 III, 01 150 III, III, quatre billons Fig 25 73 14etl5 54 III, 27 78 III, 27 77 III, 20 75 II, 72 193 190 bar , cinq barbil- lons Fig Motelle vulgaire Muge capiton Muge doré Murène Hélène Fig Mustèle vulgaire Myxine ghitineusc II, 73 IH, 52 132 III, 07 170 III, 100 258 III, 22 III, 56 144 Hmande III, 34 90 III, 55 141 I, 27 115 Nérophis lumbric Fig III, 56 142 II, 92 200 Nérophisophidion.Fig.2 III, 50 142 Hippocampe Fig Hippoglossoïde vulgaire I, Girelle II, Gibèle 133 210 II, 57 Esturgeon Huso 52 80 III, Liche glaycos I, III, III, Limande m, commun Liche Esprot Esturgeon / tache Nérophis équoréen.Fig.l et CONTENUES DANS LES TROIS VOLUMES Tome Planche Oblade II, Omble chevalier Ombre des rivières Ombrine commune Orphie vulgaire I, II, I III, Ostracion quatre cor- nes III, Oxyrhine de Spallan- ni, zani commun Pagel Pagel dents aiguës II, Il, Pagel d'Owen II, Pagre orphe II, Pagre vulgaire Pastenague Pélamyde commune II, Perche I, Petit perlon Petit II, III, II, saumon I, Petite roussette III, Picarel Martin-Pêcheur Il, Pilote II, Plie franche III, Plie petite tête III, Poisson rouge 1, Pôle Ilf, Pomatome télescope Poutassou Ptéroplatée Il, III, grandes h nageoires III, Raie bordée 111, Raie bouclée III, Raie chardon Raie circulaire Raie ctoilée III, III, III, Raie oxyrhinque III, Raie tachetée III, Raie vomer III, Raniceps vulgaire Rémore II, Requin Rhombe Rhombe III, cardine norvégien III, llf, Rotengle I, Rouget barbet Rouget commun II, Sagre II, III, Sanglier II, Sardine III, Sargue de Rondelet Saumon III, argenté II, I, 291 292 TABLE DES CHROMOTYP DES TROIS VOLUMES Tome Planche Page Tome Planche Page 97 ni, 35 Turbot commune commune Vieille Vive II, 24 Vandoise I, 29 120 Vive vipère Véron I, 32 124 Zoarcès vivipare Uranoscope vulgaire FIN l'AlilS — linpr J DE Cr \YK — L a II, 93 II, 27 II, 10 29 II, 83 226 OUVRAGE I^UANTIN et C* , mu Suiut-B.imỵt |lSr)7J 262 ... très-comprimé Écailles assez il museau obtus, œil grand, bouche fendue obliquement, mâchoires égales Les dénis sont presque imperceptibles et disposées par bandes; on voit de semblables organes sur les palatins,... semblables, les pectorales, quatorze rayons; les ventrales, onze; l'anale, douze Les parties supérieures du dos et de d'un brun jaunâtre plus ou moins foncé ; la tête de ce poisson sont les flancs... ou moins déve- loppée suivant genres; leurs ventrales sont toujours situées les en arrière des pectorales Chez Salmonidés, les les mâchoires, les palatins, le langue sont habituellement pourvus