Bài giảng dẫn luận ngôn ngữ học thầy chương

Láy ng pháp.. Passive: The museum is visited by millions of tourists.. If you freeze water, it becomes a solid.

D N LU N NGÔN NG H C Ẫ Ậ Ữ Ọ Bài 1: B N CH T – CH C NĂNG C A NGÔN NG Ả Ấ Ứ Ủ Ữ

I B n ch t c a ngôn ng ả ấ ủ ữ

 Ngôn ng là m t hi n t ng xã h i đ c bi t.ữ ộ ệ ượ ộ ặ ệ

 Ngôn ng không ph i là hi n t ng t nhiên vì không h c nói thì không nóiữ ả ệ ượ ự ọ

đ c.ượ

 Vd: năm 1920 8 tu i, cô bé ng i sói Kamala không bi t nói không bi t đi.ổ ườ ế ế

 Vd: năm 1962, 7 tu i, sau 6 năm bi t đi, 4 năm bi t nói đ c 6 t , 7 nămổ ế ế ượ ừ

h c đ c 40 t , bi t ăn b ng tay, ch ch y đ c b ng cách bò nhanọ ượ ừ ế ằ ỉ ạ ượ ằ

 Ngôn ng không ph i là m t hi n t ng di truy n vì không ph i c cha m nóiữ ả ộ ệ ượ ề ả ứ ẹ

ti ng nào thì con cái sẽ nói ti ng y.ế ế ấ

 Ngôn ng là m t hi n t ng xã h i và là m t b ph n c u thành quan tr ng c aữ ộ ệ ượ ộ ộ ộ ậ ấ ọ ủvăn hóa do đ c c ng đ ng xã h i quy c s d ng, do đ c thay đ i – t n t i vàượ ộ ồ ộ ướ ử ụ ượ ổ ồ ạphát tri n tùy thu c theo xã h i.ể ộ ộ

 Tính xã h i c a ngôn ng th hi n thái đ ch quan.ộ ủ ữ ể ệ ộ ủ

II Ch c năng c a ngôn ng ứ ủ ữ

 Ngôn ng là công c giao ti p vì đó là công c đ trao đ i t t ng, tình c m riêngữ ụ ế ụ ể ổ ư ưở ả

có ng i khác v i đ ng v t ch có trao đ i thông tin (vd: ti ng kh đ u đànở ườ ớ ộ ậ ỉ ổ ế ỉ ầNigieria báo đ ng nguy hi m theo m c đ tăng d n t ho c ho c (ít nguy hi mộ ể ứ ộ ầ ừ ắ ắ ể

nh t) ấ  paiau paiau  ho c paiau ho c paiau (nguy hi m nh t)ắ ắ ể ấ

 Ngôn ng là công c t duy vì đó là công c đ suy nghĩ, t duy tr u t ng đ cữ ụ ư ụ ể ư ừ ượ ượ

tr thành t duy c a con ng i – t duy b ng suy lu n Tuy nhiên, ngôn ng khôngở ư ủ ườ ư ằ ậ ữ

đ ng nh t v i t duy vì n u không nh v y, c ngôn ng nh nhau thì t duy cũngồ ấ ớ ư ế ư ậ ứ ữ ư ư

 D u hi u là cái thay th cho cái gì đó, n i dung nào đó.ấ ệ ế ộ

 D u hi u nhân t o n m trong h th ng m i có giá tr , m i đ c s d ng.ấ ệ ạ ằ ệ ố ớ ị ớ ượ ử ụ

 D u hi u t nhiên thông qua nh ch ng hi u (các tri u ch ng c a b nhấ ệ ự ư ứ ệ ệ ứ ủ ệ

t t)(symptoms) và các lo i d u hi u t nhiên khác nh mây ậ ạ ấ ệ ự ư  m a, khóiư

 Tính khu bi t: ký hi u này khác ký hi u kia.ệ ệ ệ

 Tính hình tuy n: các ký hi u đ c l n l t phát ra theo th i gian, ký hi uế ệ ượ ầ ượ ờ ệnày n i ti p ký hi u kia, không th phát ra hai ký hi u cùng lúc.ố ế ệ ể ệ

 Tính võ đoán: m i quan h gi a âm và nghĩa c a m t ký hi u là không có lýố ệ ữ ủ ộ ệdo

 Tính h th ng: các ký hi u đ u n m trong các h th ng nh t đ nh, ch khiệ ố ệ ề ằ ệ ố ấ ị ỉkhông tách r i kh i h th ng đó nó m i có giá tr s d ng.ờ ỏ ệ ố ớ ị ử ụ

IV Các c p đ và đ n v ngôn ng (level and unit) ấ ộ ơ ị ữ

T ừ  t đ n+t ghép+t láy+ t phái sinhừ ơ ừ ừ ừ

T đ n: >= 1 âm ti t nh ng ch có duy nhât 1 nghĩaừ ơ ế ư ỉ

T ghép: do 2 hình v ghép vào v i nhau thành 1 kh i hoàn ch nh, ch t chẽ mang tính đ nhừ ị ớ ố ỉ ặ ịdanh, đ i di n.ạ ệ

T ghép chính ph Vd: áo thun, chi u cói.ừ ụ ế

T ghép đ ng l p vd: ông bà ,tr i đ t, núi sông.ừ ẳ ậ ờ ấ

T láy là láy l i m t ph n bi n t ừ ạ ộ ầ ế ố

T phái sinh: Vd “tr i đ t” và “gió b i” trong câu “Thu tr i đ t n i c n gió b i” (Chinhừ ờ ấ ụ ở ờ ấ ổ ơ ụ

ph ngâm) ụ  tr i đ t = xã h i, “gió b i”=lo n l c.ờ ấ ộ ụ ạ ạ

Là t mà bi n t làm thay đ i v ch t, không tham gia c u t o nghĩa c a t , l y căn từ ế ố ổ ề ấ ấ ạ ủ ừ ấ ố

k t h p v i m t ph t ế ợ ớ ộ ụ ố

Vd: work + er = worker

Real+un=unreal

Happy+ness=happiness

Hình v = căn t + ph t = căn t + ti n t /căn t + trung t /căn t + h u t ị ố ụ ố ố ề ố ố ố ố ậ ố

Âm v ị nguyên âm+bán nguyên âm+ph âm+thanh đi u.ụ ệ

BÀI 1(TT) H TH NG C U TRÚC C A NGÔN NG Ệ Ố Ấ Ủ Ữ

H th ng ệ ố là t p th các ph n t , y u t có quan h v i nhau trong 1 ch nh th ậ ể ầ ử ế ố ệ ớ ỉ ể

C u trúc ấ là t ng th các m i quan h n i t i gi a các y u t làm nên 1 ch nh th ổ ể ố ệ ộ ạ ữ ế ố ỉ ể

Vd: h th ng đóng: h th ng ngày gi th i gian 24gx7 ngày, 5 ngón (tay/chân).ệ ố ệ ố ờ ờ

H th ng m : h th ng ti n t g m các liên h khoa h c gi a các s l ng m nh giá nhệ ố ở ệ ố ề ệ ồ ệ ọ ữ ố ượ ệ ư100đ, 200đ, 500đ, 1000đ, 2000đ, 5000đ, 10k, 20k, 50k

Liên hệ đ ng nghĩa, trái nghĩa, liên h khoa h c.ồ ệ ọ

M i y u t có m t vai trò, ch c năng nh t đ nh N u thi u nó, h th ng sẽ không ho tỗ ế ố ộ ứ ấ ị ế ế ệ ố ạ

đ ng đ c Các bi n t ch s nhi u c a d ng t ti ng Anh là m t h th ng vì m i bi nộ ượ ế ố ỉ ố ề ủ ạ ừ ế ộ ệ ố ỗ ế

t có m t vai trò nh t đ nh Vd: bankố ộ ấ ị s, boxes, feet, children.

T ng t v i các t ch ngôi x ng hô c a ti ng Vi tươ ự ớ ừ ỉ ư ủ ế ệ

Tôi, t , mình, tao = I = ngôi th Iớ ứ

Ông, bà, anh, ch , mi = YOU= Ngôi th II.ị ừ

Chúng, nó, h = THEY = Ngôi th IIIọ ứ

Xét theo chi u d c: CÂU ề ọ  T Ừ  HÌNH V Ị ÂM VỊ

Xét theo chi u ngang: CÂU ề  ĐO N NG Ả Ữ  T Ừ  ÂM TI TẾ

Các m i quan h trong ngôn ngố ệ ữ

Quan h bao hàm (quan h c p b c) (hieraschical relation) ệ ệ ấ ậ

Đ n v c p đ cao h n thì bao hàm các đ n v c p đ th p h n ơ ị ở ấ ộ ơ ơ ị ở ấ ộ ấ ơ

Đ n v c p đ th p h n thì n m trong đ n v c p đ cao h n và là thành t c u t oơ ị ở ấ ộ ấ ơ ằ ơ ị ở ấ ộ ơ ố ấ ạnên đ n v c p đ cao h n đó.ơ ị ở ấ ộ ơ

Vd: câu  t ừ  hình v ị âm v ị

Vd: Sinh viên đang h c bài = 20 âm v = 5 hình v = 5 t = 1 câu.ọ ị ị ừ

Quan h ng đo n (symtagmatic relation) ệ ữ ạ

Là kh năng k t h p c a t này v i t kia đ t o thành câu nóiả ế ợ ủ ừ ớ ừ ể ạ

Quan h d c (quan h liên t ệ ọ ệ ưở ng) (paradigmatic relation)

Là kh năng thay th t này b ng t khác vào cùng v tríả ế ừ ằ ừ ị

Vd:

CTÔIANH YẤ

CÔ YẤHỌ

VĂN

 Đãi đ ng v i đăm chiêu là quan h đ ng đ iằ ớ ệ ồ ạ

 Đãi đ ng v i “giãi bày” là quan h l ch đ iằ ớ ệ ị ạ

Quan h l ch đ i ệ ị ạ là quan h gi a y u t còn t n t i và y u t đã b m t đi trong th iệ ữ ế ố ồ ạ ế ố ị ấ ờgian

Vd: min (t c ) = tôi, tao, t , mình (quan h l ch đ i)ừ ổ ớ ệ ị ạ

Nhà dây thép = nhà thông tin (quan h l ch đ i nh ng ch là t cũ, ko ph i t c vì v nệ ị ạ ư ỉ ừ ả ừ ổ ẫcòn ng i nh và bi t nghĩa c a t )ườ ớ ế ủ ừ

T c “n ” trong “c a n ”, “tày” trong “không tày h c b n” ừ ổ ả ủ ả ọ ạ  không còn nh và bi tớ ếnhi u v nghĩa ề ề  t c , not “t cũ”.ừ ổ ừ

“Ng i v chăn chi u no đôiườ ề ế

Tôi v g i chi c l loi m t mình” ề ố ế ẻ ộ  “chi c” = “đ n, m t” ế ơ ộ  r ch chi c = r ch đ n.ạ ế ạ ơ

Ngu n g c c a ngôn ng ồ ố ủ ữ

Lao đ ng ộ  c n ph i h p tác trong lao đ ng ầ ả ợ ộ  hi u l nh ệ ệ  qui c ướ  ngôn ng ra đ i.ữ ờ

L i nói là cái riêng, có tính ch t cá nhân.ờ ấ

Các đ n v l i nói:ơ ị ờ

Câu đ c nói raượ

T c th có s ch Vd Tôi v ừ ụ ể ở ỉ ề nhà, B n tôi ạ đang đ i!ợ

Hình v c th : có âm c th theo gi ng đi u riêng.ị ụ ể ụ ể ọ ệ

Âm v (gi ng đi u riêng)ị ọ ệ

M i liên hố ệ

L i nói là m t bi u hi n c th c a ngôn ng khi và ch khi có gi ng đi u riêng.ờ ộ ể ệ ụ ể ủ ữ ỉ ọ ệ

Vd: “n c sôi r i” ướ ồ  t ng thu tườ ậ

Tr l iả ờThông báo

Nh c nhắ ởĐánh giá

“h t gi r i” ế ờ ồ  thông báo

M nh l nh.ệ ệ

BÀI 2: CÁC NGÔN NG TRÊN TH GI I Ữ Ế Ớ

H n Âu: ọ Ấ

Dòng n: ti ng Hindi, Belgal, PenjabẤ ế

Dòng Iran: ti ng Iran, Iraq, Apganistan, Tagistantế

Dòng Slaver: ti ng Nga, Ukraina, Brelozutxia, Séc, Slovenia, Ba Lan, Bengotoế

Dòng German: ti ng Anh, Đ c, Na Uy, Th y Đi n, Hà Lan, Đan M ch.ế ứ ụ ể ạ

Dòng Roman: ti ng Pháp, Ý, Tây Ban Nha, B Đào Nha, Rumani, Latinh.ế ồ

Dòng Celter: ti ng Pháp, Iceland, Scotland.ế

Ti ng Albaniế

Ti ng Armeniaế

Ti ng Hy L p.ế ạ

H Tuy c (h Uran – Aletaic): ọ ế ọ ti ng Th , Mông C , Tuy c mê nia, Nh t B n, Tri u Tiên.ế ổ ổ ế ậ ả ề

H Ugiô Ph n Lan: ọ ầ ti ng Hungary, Ph n Lan.ế ầ

H Selvi Tamit: ọ ti ng R p, Ai C p, Do Thái.ế Ả ậ ậ

H Nam Á ọ : ti ng Kinh (Vi t Nam), Khmer, Môn c (Mianmar), Mumbai ( n Đ ).ế ệ ổ Ấ ộ

H Nam Đ o: ọ ả ti ng Java, Malaysia, Sri Lanka, Indonesia, Tagalo, Gia Rai, Mã Lai, Chăm,ế

T không bi n đ i hình thái (không bi n hình).ừ ế ổ ế

Quan h / ý nghĩa ng pháp di n đ t bên ngoài t b ng tr t t t , h t và thanh đi u.ệ ữ ễ ạ ừ ằ ậ ự ừ ư ừ ệ

U trong “u i” là hình v - đ n v ng pháp nh nh t có nghĩa.ơ ị ơ ị ữ ỏ ấ

U trong “Tú” không ph i là hình v vì không có nghĩa ng pháp, cũng không có thanh đi uả ị ữ ệ

vì thanh s c đây là thanh đi u chung c a c T “Tú”, không ph i c a riêng âm ti t “u”ắ ở ệ ủ ả Ừ ả ủ ế

 Hình v luôn b ng âm ti t (hình v ị ằ ế ị – âm ti t) (ti ng Vi t) khác v i ti ng Anh (khôngế ế ệ ớ ế

Ngôn ng hòa k t ữ ế

Ti ng Anh, Pháp, Ngaế

Có căn t , ph t , và n i bi n t ố ụ ố ộ ế ố

Ý nghĩa t v ng và ý nghĩa ng pháp đ c di n đ t bên trong t , dung h p trong từ ự ữ ượ ễ ạ ừ ợ ừ

nh ng không th tách b ch ph n nào bi u th ý nghĩa ng pháp, ph n nào bi u th ýư ể ạ ầ ể ị ữ ầ ể ịnghĩa t v ng.ừ ự

T có bi n hình (ti ng Sancrit, Hy L p c , Latinh, Slaver, German, Roman, Do Thái c , ừ ế ế ạ ổ ổ Ả

R p)ậ

Ngôn ng h n nh p ữ ỗ ậ (ti ng Nam Mỹ, Siberia)ế

Lo i hình r p khuôn: có lo i t n a là t , n a là câu.ạ ậ ạ ừ ử ừ ử

Ch v đ ng 2 đ u nh 1 cái khuôn.ủ ị ứ ầ ư

Ti ng Da đ , Carcade, Chu C t, Camchata.ế ỏ ố

Ti ng Vi t là m t ngôn ng đ n l p, không bi n hình, s d ng các ph ng th c ng phápế ệ ộ ữ ơ ậ ế ử ụ ươ ứ ữ

c b n là tr t t t , h t , ng đi u.ơ ả ậ ự ừ ư ừ ữ ệ

BÀI 3: NG ÂM H C Ữ Ọ

I Âm ti t ế (1 đo n c a âm) là v ng âm c a t , là đ n v phát âm nh nh t ≠ hình vạ ủ ỏ ữ ủ ừ ơ ị ỏ ấ ị

là đ n v c u t o t Vd: bà: hai âm v , m t âm ti t.ơ ị ấ ạ ừ ị ộ ế

Student, students, city: 2 âm ti tế

Bus: 1 âm ti t, syllable: 3 âm ti t.ế ế

Âm ti t m : âm đ ng cu i là N, A VD: bà, bàn.ế ở ứ ố

Âm ti t khép: âm đ ng cu i là âm t c vô thanh Vd: hế ứ ố ắ ọc, tập, hút.

Âm ti t n a khép: âm đ ng cu i là âm mũi N, NG, NH.ế ử ứ ố

Âm ti t n a m : âm đ ng cu i là bán nguyên âm U, I.ế ử ở ứ ố

III Nguyên âm

Là âm ch bao g m ti ng thanh, không bao g m ti ng đ ng.ỉ ồ ế ồ ế ộ

Đ c đi m c u âm là lu ng h i t ph i thoát ra t do không g p v t c n trong bặ ể ấ ồ ơ ừ ổ ự ặ ậ ả ộmáy phát âm

Đ c đi m: cao đặ ể ộ

Phân lo i b ng, tr m v a (dùng m t l i gi a) và c c tr m (dùng g c l i).ạ ổ ầ ừ ặ ưỡ ữ ự ầ ố ưỡ

Tr ng đ : an ≠ ăn , n≠ ân do tr ng đ phân bi t nghĩa c a t ườ ộ ơ ườ ộ ệ ủ ừ  tính là 2 âm vịkhác nhau  gi ng nhau v âm s c, khác nhau v tr ng đ ố ề ắ ề ườ ộ

 Tr ng đ quy t đ nh và phân bi t nghĩa c a tườ ộ ế ị ệ ủ ừ

T 1 ừ  2 là m t chu kỳ, A ộ B là m t b c sóng.ộ ướ

Các foocnan va nhau  nguyên âm loãng

Các foocnan g n nhau ầ  nguyên âm đ cặ

Không bao gi t n t i t n s c a ph âm do không bao gi kéo dài hay l p l i đ c cácờ ồ ạ ầ ố ủ ụ ờ ặ ạ ượ

ph âmụ

Am c b n quy t đ nh [âm s c; đ c tr ng âm thanh; b n ch t] c a âm ti t.ơ ả ế ị ắ ặ ư ả ấ ủ ế

T n s tính theo giây.ầ ố

Gi ng tr m âm loãng khó ngheọ ầ

Gi ng cao âm đ c d nghe.ọ ặ ễ

IV Bán nguyên âm (semi vowel)

Là nh ng âm g m c ti ng đ ng và ti ng thanh mà khi c u âm nó không b c n tr ữ ồ ả ế ộ ế ấ ị ả ở

Nguyên âm đôi: đường, lương, gương, xuống, cuống

Nguyên âm (dài): A trong CAO, CAU, ĐAO, ĐAU, SAO, SAU, CHÁO, CHÁU

Bán nguyên âm (ng n): O, U trong CAO, CAU, ĐAO, ĐAU, SAO, SAU, CHÁO, CHÁUắ

V Âm v (phoneme) ị

Là đ n v khu bi t âm thanh nh nh t c u t o v âm c a tơ ị ệ ỏ ấ ấ ạ ỏ ủ ừ

Là đ n v ng âm nh nh t c a ngôn ng có ch c năng khu bi t nghĩa và nh n di n tơ ị ữ ỏ ấ ủ ữ ứ ệ ậ ệ ừ

Đa

VI Âm tố

Là đ n v âm thanh nh nh t c a l i nóiơ ị ỏ ấ ủ ờ

Là s th hi n c th c a âm vự ể ệ ụ ể ủ ị

Nghiên c u âm v ph i nghiên c u t âm tứ ị ả ứ ừ ố

Âm t là đ n v ng âm nh nh t có tính c th , riêng bi t, vô s và đ c c m th b ngố ơ ị ữ ỏ ấ ụ ể ệ ố ượ ả ụ ằthính giác

T t c nh ng âm t cùng th hi n m t âm v g i là nh ng bi n th c a âm v ấ ả ữ ố ể ệ ộ ị ọ ữ ế ể ủ ị

Bi n th t do là nh ng cách th hi n âm v m i cá nhân, th i đi m, tính hu ng phátế ể ự ữ ể ệ ị ở ỗ ờ ể ố

âm c th ụ ể

Ng và “nh”

Nh xu t hi n sau các nguyên âm dòng tr c “I”,”ê”,”e”.ấ ệ ướ

Ng xu t hi n sau các nguyên âm dòng sau.ấ ệ

VII Thanh đi u ệ

Là s nâng cao hay h th p gi ng nói trong m t âm ti t có tác d ng khu bi t âm thanhự ạ ấ ọ ộ ế ụ ệ

c a t ho c hình v ủ ừ ặ ị

Vd: thanh ngang

Thanh huy nềThanh ngãThanh h iỏThanh s cắThanh n ngặ

1 ngang 3 ngã 5 s cắ Thanh cao

2 huy n ề 4 h i ỏ 6 n ng ặ Thanh th pấ

Thanh b ng ằ Thanh tr c ắ

VIII Ng đi u ữ ệ

Là s lên xu ng gi ng nói trong câu nóiự ố ọ

Trong câu t ng thu tườ ậ

Trong câu nghi v nấ

Trong câu m nh l nh, c m thán ệ ệ ả

IX Từ

Là đ n v ngôn ng nh nh t có nghĩa ng pháp có th đ ng đ c l p, gi ch c năng ng ơ ị ữ ỏ ấ ữ ể ứ ộ ậ ữ ứ ữpháp nh t đ nhấ ị

Đ n v c u t o tơ ị ấ ạ ừ

Hình v (t t ): là đ n v ngôn ng nh nh t có nghĩa dùng đ c u t o t , t o ra nghĩa ị ừ ố ơ ị ữ ỏ ấ ể ấ ạ ừ ạ

m i (vd: speakớ er) (khác v i c u t o d ng th c nghĩa pháp c a t , không t o ra nghĩa m i.ớ ấ ạ ạ ứ ủ ừ ạ ớ

Các thành t nghĩa c a t (denotative meanings)ố ủ ừ

Nghĩa bi u v t T ch cái gì đó (s v t, hi n t ng, tính ch t, quan h ) Vd: ch nh ng ể ậ ừ ỉ ự ậ ệ ượ ấ ệ ỉ ữ

ng i m ườ ẹ

Nghĩa bi u ni m (significative meaning) T ch khái ni m, ý ni m nào đó Vd ng i, ph ể ệ ừ ỉ ệ ệ ườ ụ

n , đã có, con, quan h m - con.ữ ệ ẹ

Nghĩa bi u c m (commotative meaning): t t, trung hòa, x u Vd kính tr ng.ể ả ố ấ ọ

Nghĩa k t c u (structural meaning)ế ấ

Giá tr có tác d ng phân bi t nghĩa c a t này v i nghĩa c a t khác.ị ụ ệ ủ ừ ớ ủ ừ

Ng tr có kh năng k t h p t này v i t khác.ữ ị ả ế ợ ừ ớ ừ

Vd: giá tr khu bi t (m ≠cha≠bà), ng tr (ị ệ ẹ ữ ị mẹ có th làm CN, ĐN, BN)ể

C u trúc nghĩa bi u ni m= nét nghĩaấ ể ệ 1+nét nghĩa2+nét nghĩa3

Vd: M là ng i ph n đã có con nói trong m i liên h v i con.ẹ ườ ụ ữ ố ệ ớ

Các ph m trù nghĩa c a t ạ ủ ừ

T đa nghĩa (polysemy)ừ

Nghĩa đen g c x a nh t (nghĩa t nguyên)ố ư ấ ừ

Nghĩa c (sinh ra trên c s nghĩa đen g c)ổ ơ ở ố

Nghĩa n d Vd: ẩ ụ lòng đ ng.ườ

Nghĩa hoán d Vd: đau ụ lòng.

T đ ng âm: là nh ng t có v ng âm gi ng nhau nh ng nghĩa khác nhau.ừ ồ ữ ừ ỏ ữ ố ư

T đ ng âm đ ng lo i: đ ng (ăn) – đ ng (đi), tăm (cá) – tăm (răng)ừ ồ ồ ạ ườ ườ

T đ ng âm khác lo i: t t (adj) – t t (noun), g ch (verb) – g ch (noun).ừ ồ ạ ố ố ạ ạ

T đ ng âm khác cách vi t: chăn – trăn, da – gia.ừ ồ ế

T đ ng nghĩa: là nh ng t có v ng âm khác nhau nh ng nghĩa gi ng nhau.ừ ồ ữ ừ ỏ ữ ư ố

T đ ng nghĩa hoàn toàn: phi tr ng, sân bayừ ồ ườ

Tàu bay, máy bay, phi cơ

Xe l a, tàu l a, tàu h a.ử ử ỏ

T đ ng nghĩa b ph n khác nhau s c thái nghĩa: sai, l m, l n; l a – ch n – truy n – kén.ừ ồ ộ ậ ắ ầ ẫ ự ọ ề

T đ ng nghĩa b ph n khác nhau s c thái bi u c m: cho – bi u – t ng – b thí.ừ ồ ộ ậ ắ ể ả ế ặ ố

T đ ng nghĩa b ph n khác nhau ph m vi s d ng: ph u thu t – m , tr n bì – v quýt.ừ ồ ộ ậ ạ ử ụ ẫ ậ ổ ầ ỏ

Các quan h ng pháp ệ ữ

Quan h ch v (quan h ly tâm)ệ ủ ị ệ

G m quan h C – V (câu t ) ho c C “là” V (câu lu n)ồ ệ ả ặ ậ

Vd: Bá đi h c (câu t ) ọ ả Bá là sinh viên (câu lu n).ậ

P3 P2 P1 Trung tâm p1 p2 P1 Trung tâm

T t cấ ả nh ngữ con ng iườ t b cệ ạ yấ đ uề bị khinh bỉ

P2 P1 TRUNG TÂM P1 P2 P1 Tr TRUNG TÂM

2 S d ng h t (Tôi ử ụ ư ừ đã ăn c m ơ r i ồ , Tôi s p ắ đi HN đây, ng ng ừ để h c, kh ọ ổ vì v )ợ

3 S d ng ng đi u căn c ng đi u cu i cùng c a câuử ụ ữ ệ ứ ữ ệ ố ủ

4 S d ng tr ng âm logic ử ụ ọ Vd ‘desert(sa m c)≠deạ ’sert(tráng mi ng) ệ

‘promise(noun)≠pro’mise(verb)

5 S d ng ph t + bi n tử ụ ụ ố ế ố

6 Bi n đ i bên trong t căn Vd foot – feet, man – men ế ổ ừ

7 Thay th t căn Vd good – better, bad – worse ế ừ

8 Láy ng pháp Vd ngon ngon, n ng n ng, khó khó, xa xa.ữ ặ ặ

I Ph m trù ng pháp ạ ữ

Là s khái quát m t s ý nghĩa ng pháp nh t đ nh đ c th hi n ra b ng s bi n hình c a t ho c ự ộ ố ữ ấ ị ượ ể ệ ằ ự ế ủ ừ ặ

s k t h p c a h t ự ế ợ ủ ư ừ

Đi u ki n đ l p thành m t ph m trù ng phápề ệ ể ậ ộ ạ ữ

Ít nh t ph i có t 2 nghĩa nh tr lên Vd: nghĩa s ít + nghĩa s nhi u ấ ả ừ ỏ ở ố ố ề  ph m trù s ạ ố

Ít nh t ph i có t 2 hình th c ng pháp bi u th nh ng ý nghĩa y tr lên Vd: “nh ng”,”các” trong ấ ả ừ ứ ữ ể ị ữ ấ ở ữ

2 Ph m trù gi i (gender category)ạ ớ

Là ph m trù t v ng trong ti ng Vi t, ti ng Anh; nh ng l i là ph m trù ng pháp ạ ừ ự ế ệ ế ư ạ ạ ữtrong ti ng Pháp, ti ng Nga đ chia đ ng t , tính t , thì cho phù h p.ế ế ể ộ ừ ừ ợ

Bao g m: đ c, cái, trung.ồ ựVd: Đ c: con tàu, cái bàn.ự

Cái: quy n sách.ểTrung: b c th ứ ư

3 Ph m trù cách (cate category)ạ

Bao g m: đ i cách (ch đ i t ng)(vd: “sân” trong “Tôi xây cái sân”), ch cách (làm ồ ố ỉ ố ượ ủ

ch ng ), v trí cách (ch v trí)(vd: “sân” trong “Tôi trên sân”), s h u cách (vd: “xe” ủ ữ ị ỉ ị ở ở ữtrong “Xe c a tôi b h ng”), công c cách (vd: “xe” trong “Tôi t đi xe đ n tr ng”), n iủ ị ỏ ụ ự ế ườ ốcách (vd: “xe” trong “Xe và ng i chen chúc nhau gi tan s ”)ườ ờ ở

Active: Millions of tourists visit to the museum

Passive: The museum is visited by millions of tourists

7 Ph m trù th c (mood category)ạ ứ

G m 2 lo i: hi n th c (real) và gi đ nh (if)ồ ạ ệ ự ả ịVd: If I were a millionaire, I would travel around the world

If you freeze water, it becomes a solid

8 Ph m trù t v ng ng pháp/ph m trù t lo iạ ừ ự ữ ạ ừ ạ

Là m t t p h p t đ c phân chia trên c s ý nghĩa khái quát và đ c đi m ho t đ ngộ ậ ợ ừ ượ ơ ở ặ ể ạ ộ

ng pháp./Là l p t có chung ý nghĩa khái quát và đ c đi m ng pháp.ữ ớ ừ ặ ể ữ

C s / tiêu chu n phân lo iơ ở ẩ ạ

D a vào ý nghĩa khái quátựVd: danh t ch s v t, đ ng t ch hành đ ng, gi i t ch m i liên h , thán t ch thái ừ ỉ ự ậ ộ ừ ỉ ộ ớ ừ ỉ ố ệ ừ ỉ

1 B n ch t, ch c năng c a ngôn ng là gì? T i sao nói ngôn ng là công c …? (2 ả ấ ứ ủ ữ ạ ữ ụcách h i, cùng 1 n i dung tr l i)ỏ ộ ả ờ

2 D u hi u là gì? Có nh ng lo i nào? D u hi u ngôn ng là gì? Tính ch t?ấ ệ ữ ạ ấ ệ ữ ấ

3 C p đ và đ n v ngôn ng ?ấ ộ ơ ị ữ

4 Các m i quan h c a ngôn ng (ngang, d c, bao hàm)ố ệ ủ ữ ọ

5 Thu c tính h th ng & thu c tính c u trúc c a ngôn ng ộ ệ ố ộ ấ ủ ữ

6 Phân bi t ngôn ng v i d u hi u t nhiên, ngôn ng v i l i nóiệ ữ ớ ấ ệ ự ữ ớ ờ

7 Quan h đ ng đ i, quan h l ch đ i.ệ ồ ạ ệ ị ạ

8 Ngu n g c c a ngôn ng ồ ố ủ ữ

9 Các h c a ngôn ng ọ ủ ữ

10 Đ c đi m các lo i hình ngôn ngặ ể ạ ữ

11 Âm ti t, âm v , âm t (đ nh nghĩa, cách xác đ nh, cho ví d )ế ị ố ị ị ụ

12 Ph âm, nguyên âm, bán nguyên âm, thanh đi u, ng đi u (đ c đi m, cách xác ụ ệ ữ ệ ặ ể

/ t / : Vô thanh - đ u l i / răng - t c ầ ưỡ ắ

Âm l ng c c l n : e, a ( khi có ch và nh) , a, ă, o, ô.ượ ự ớ

Âm l ng l n v a : e, , â, o.ượ ớ ừ ơ

Âm l ng nh v a : iê, , uô.ượ ỏ ừ ươ

Âm l ng nh : i , , u.ượ ỏ ư

https://websrv1.ctu.edu.vn/coursewares/supham/nguamtv/Nguamtiengviet.htm

http://ngonngu.net/index.php?p=64

http://ngonngu.net/index.php?p=71