CTN - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015

CTN - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩ...

Signature Not Verified Được ký NGUYỄN VĂN HUYỀN Ngày ký: 15.04.2016 17:03 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH NGẦM BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT 2015 oOo - CÔNG TY C PHN XY DNG CễNG TRèNH NGM Hà nội, Năm 2008 HỢP NGUỒN SỨC MẠNH - KẾT TINH TRÍ TUỆ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 1/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM (Theo mẫu Ban hành kèm theo Thông tư số155/2015/TT-BTC ngày 06/10/2015 Bộ Tài hướng dẫn việc Hướng dẫn cơng bố thơng tin thị trường chứng khốn) HÀ NỘI, THÁNG NĂM 2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 2/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH NGẦM CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Số: CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc /2016/BC-CTN Hà Nội, ngày tháng 04 năm 2016 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Năm báo cáo: 2015 I THƠNG TIN CHUNG Thơng tin khái qt - Tên giao dịch: CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM - Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0101377725 Sở Kế hoạch Đầu tư thành phố Hà Nội cấp ngày 28/05/2003 Đăng ký thay đổi lần thứ 14 ngày 22/12/2015 - Vốn điều lệ: - Vồn đầu tư Chủ sở hữu: 69.583.450.000 đồng - Địa chỉ: Tầng 11, Tòa nhà Vinaconex 9, đường Phạm Hùng, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội - Điện thoại: 04 251 0101 - Fax: 04 251 0100 - Website: http://www.vinavico.com - Mã chứng khoán: CTN Qúa trình hình thành phát triển a Việc thành lập: 69.583.450.000 đồng Công ty cổ phần xây dựng cơng trình ngầm (VINAVICO) thành lập sở kết hợp Tổng công ty cổ phần VINACONEX Công ty TNHH CAVICO Việt Nam đơn vị giàu truyền thống lĩnh vực thi công công trình cơng nghiệp dân dụng…đã thực nhiều cơng trình trọng điểm Quốc gia địa bàn nước Kế thừa nhiều kinh nghiệm qúy báu, giai đoạn đầu Vinavico tập chung chủ yếu vào lĩnh vực Thi cơng cơng trình ngầm : Dân dụng, cơng nghiệp, giao thơng, thuỷ lợi, thuỷ điện cấp nước v.v… lĩnh vực đầy tiềm bùng nổ Việt nam Ngày 28/05/2003, Công ty cổ phần xây dựng cơng trình ngầm thành lập thức vào hoạt động theo Giấy Chứng nhận ĐKKD số 0103002292 Sở Kế hoạch Đầu tư Thành phố Hà Nội cấp Năm 2012 đăng ký thay đổi cấp số đăng ký doanh nghiệp 0101377725 mã số thuế trước Để đáp ứng với phát triển Công ty, Công ty cổ phần xây dựng cơng trình ngầm cho đời Công ty thành viên chi nhánh, văn phòng đại diện sau: Thành lập chi nhánh khu vực Tây nguyên : Ngày 26 tháng 05 năm 2004 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 3/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Khởi đầu cho bước mình, VINAVICO đến với khu vực miền Trung - Tây Nguyên thành lập chi nhánh đại diện Đăk Lăk Tại công ty tham gia dự án : * Dự án thuỷ điện Buôn Kuốp (Đăk Lăk) - Ngày khởi công: 21/11/2003 * Dự án thuỷ điện Buôn Tua Srah (Đăk Lăk) - Ngày khởi công: 25/11/2004 * Dự án thuỷ điện Srêpốk (Đăk Nông, Đăk Lăk) - Ngày khởi công: 24/12/2005 * Dự án thủy điện Đắkr’tih (Đăk Nông) - Ngày khởi công: 25/02/2008 * Dự án thủy điện Đambri (Lâm Đồng) năm 2009 * Dự án thủy điện Đa Dâng (Lâm Đồng) năm 2010 * Dự án thủy điện Sông Bung (Quảng Nam) năm 2012 * Dự án thủy điện Đắk Mi 2(Quảng Nam) năm 2015 * Dự án thủy điện Thác Mơ mở rộng (Bình Phước) năm 2014 Thành lập chi nhánh khu vực Tây bắc : Ngày 24 tháng 08 năm 2004 Nhằm đáp ứng yêu cầu sản xuất mở rộng thị phần cho tương lai, VINAVICO thành lập chi nhánh đại diện Lào Cai Hiện công ty tham gia thi công dự án : * Dự án thuỷ điện Ngòi Phát (Lào Cai) - Ngày khởi công: 15/05/2003 * Dự án thuỷ điện Bản Chát (Lai Châu) - Ngày khởi công: 08/01/2006 * Dự án thủy điện Sơn La (Sơn La) - Ngày khởi công: 20/7/2007 * Dự án thủy điện Nho Quế (Hà Giang) – Ngày khởi công: 04/02/2009 * Dự án thủy điện Tà Thàng (Lào Cai) năm 2009 * Dự án thủy điện Nậm Củn (Lào Cai) năm 2016 Thành lập chi nhánh khu vực miền trung : Ngày 29 tháng 11 năm 2004 Tiếp đó, VINAVICO thành lập chi nhánh Công ty Cổ phần Xây dựng Cơng trình Ngầm Nghệ An Thanh Hóa Thi công Dự án : * Dự án thuỷ điện Bản Vẽ ( Nghệ An) - Ngày khởi công: 07/08/2004 * Dự án thuỷ điện Cửa Đạt ( Thanh Hoá) - Ngày khởi công: 24/12/2005 * Dự án thủy điện Hủa Na (Nghệ An) năm 2009 * Dự án Hầm đường Đèo Cả (Phú Yên) năm 2014 Thành lập văn phòng đại diện phía nam : Ngày 29 tháng 10 năm 2005 VINAVICO thành lập Văn phòng đại diện Thành phố Hồ Chí Minh để mở rộng thị phần, phát triển thương mại quảng bá thương hiệu VINAVICO phía Nam b Niêm yết: Ngày 20/12/2006, Cổ phiếu Công ty cổ phần xây dựng công trình ngầm (mã chứng khốn CTN) thức niêm yết Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội Ngày 28/8/2007, Công ty phép phát hành thêm 1.900.000 cổ phiếu công chúng theo Quyết định số 158/UBCK-GCN Chủ tịch Uỷ ban chứng khoán Nhà nước Đến nay, Công ty đươc HNX cấp phép niêm yết 6.958.345 cổ phần Ngành nghề kinh doanh: BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 4/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM - Thi cơng xây lắp cơng trình Ngầm, dân dụng, cơng nghiệp, giao thơng, thủy lợi, thủy điện, cấp nước, đường dây, trạm biến áp đến 110 KV; - Chế tạo, lắp đặt trang thiết bị công nghiệp; - Sản xuất vật liệu xây dựng; Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý: a Mơ hình quản trị, cấu máy quản lý b Danh sách công ty liên kết TT Tên đơn vị thành viên Công ty cổ phần Đầu tư phát triển CNTT Vinavico Địa Lĩnh vực kinh doanh Phố Chùa Láng, Đống Đa, Hà Nội Lập trình, thiết kế website, xây dựng website, thiết kế phần mềm Công ty cổ phần đầu tư xây dựng khai thác mỏ Vinavico Tầng 11, Tòa nhà Vinaconex 9, Phạm Hùng, HN Công ty cổ phần cơng nghiệp khống sản Vinavico Cơng ty cổ phần lượng Vinavico Vốn điều lệ Tỷ lệ sở hữu CTN 3.000.000.000 22,00% Xây dựng, kinh doanh vật liệu xây dựng, thăm dò khai thác khống sản 43.999.960.000 26,03% Tầng 11, Tòa nhà Vinaconex 9, Phạm Hùng, HN Khai khoáng sản xuất SP từ khai khoáng 15.000.000.000 20,00% Phòng 101, Tầng 1, Nhà 17T5, Khu thị Trung Hoà, Nhân Xây dựng 100.000.000.000 4,01% BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 5/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Chính, Phường Trung Hồ, Quận Cầu Giấy, Hà Nội Danh sách công ty Tên đơn vị /công ty TT Công ty CP PIPE JACKING Việt Nam Địa Tầng 11, Tòa nhà Vinaconex 9, Phạm Hùng, HN Định hướng phát triển: a Các mục tiêu chủ yếu công ty: Lĩnh vực kinh doanh Xây dựng Vốn điều lệ 100.000.000.000 Tỷ lệ sở hữu CTN 73,88% 1) Hoạt động sản xut kinh doanh: m bo thành công sản phẩm sản xuất công trình thi công công ty M rng hướng kinh doanh hợp tác kinh doanh cho phù hợp với xu chung xã hội;  Tăng cường xây dựng sở vật chất kỹ thuật, áp dụng khoa học kỹ thuật, công nghệ tiên tiến, nâng cao lực kinh doanh, chủ động hội nhập kinh tÕ khu vùc vµ thÕ giíi;  Đảm bảo đạt vượt mức kế hoạch tiêu kinh tế chủ yếu như: doanh thu, lợi nhuận, thu nhập người lao động, cổ tức, nộp ngân sách 2) Hoạt động quản trị doanh nghiệp: b - Mang lại lợi nhuận cho cổ đơng; bảo tồn phát triển vốn góp cổ đơng - Xây dựng thương hiệu công ty trở thành thương hiệu mnh; - Xây dựng phát triển nguồn lực người mạnh mặt, đủ số lượng với trình độ học vấn tay nghề cao, có lực quản lý ứng dụng công nghệ mới; - Làm lành mạnh hóa nguồn lực cơng ty: Con người, Trang thiết bị, Tài mơi trường làm việc - Thu hút vốn đầu tư từ thị trường chứng khoán để mở rộng SXKD, tạo bước đột phá uy tín giá cổ phiếu công ty thị trường chứng khoán Chin lc phỏt trin trung dài hạn năm tới:  ChiÕn l­ỵc phát triển Công ty cổ phần xây dựng công trình ngầm luôn đổi mới, mở rộng thị trường, phát triển sản xuất kinh doanh, thi công xây lắp Mọi cán công nhân viên Công ty có ý thức xây dựng, phấn đấu bồi dưỡng trình độ, nâng cao tinh thần đoàn kết để xây dựng tập thể vững mạnh, sẵn sàng đón nhận thử thách hội Hiện Công ty áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001: 2000, Công ty lấy kinh tế, chất lượng sản phẩm thước đo cho phát triển bền vững BO CO THNG NIấN NM 2015 Trang 6/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CÔNG TRèNH NGM Định hướng phát triển: Thu hi đầu tư ngành vốn đầu tư xây dựng đảm bảo lợi ích Cơng ty thời kỳ khó khăn kinh tế Lựa chọn dự án xây dựng có nguồn vốn tốt lĩnh vực xây lắp công trình Thuỷ điện, thuỷ lợi, công nghiƯp, giao th«ng cầu hầm c Các mục tiêu phát triển bền vững (môi trường, xã hội cộng đồng): - Tạo việc làm ổn định nâng cao thu nhập cho người lao động; - Đào tạo phát triển nguồn lực người mạnh mặt, víi trình độ học vấn tay nghề cao, có lực quản lý ứng dụng công nghệ - Đảm bảo đời sống vật chất ổn định, đời sống văn hoá tinh thần phong phú cho ngi lao ng - Thực tốt chương trình phát triển kinh tế xã hội mụi trng địa phương nơi đơn vị đóng trụ sở tham gia SXKD Các rủi ro: Rủi ro tình hình tài khơng ổn định dẫn đến dòng tiền từ dự án thi công bị chậm, Chủ đầu tư thiếu vốn giải ngân ảnh hưởng lớn đến sách Công ty dự án II TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM 2015 Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh TT Chỉ tiêu Đơn vị tính Kế hoạch năm 2015 Thực năm 2015 Sản lượng Tỷ đồng 231.79 235.04 1.1 Sông Bung Tỷ đồng 45.55 42.44 1.2 Thác Mơ Tỷ đồng 51.19 26.20 1.3 Đèo Cả 135.05 150.50 135.05 146.10 Tỷ lệ % TH/KH 2015 101.40% 93.17% 51.18% - Gói thầu 1A1 Tỷ đồng - Gói thầu 1A2 Hủa Na (Sản lượng phát sinh tăng bù giá) Tỷ đồng Tổng doanh thu Tỷ đồng 260.67 214.81 82.41% Lợi nhuận trước thuế Tỷ đồng 12.50 1.52 12.16% Lợi nhuận sau thuế Tỷ đồng 9.75 1.52 15.59% Vốn chủ sở hữu Tỷ đồng 81.04 29.59 36.52% Nộp ngân sách NN Tỷ đồng 4.00 18.63 465.75% Khấu hao tài sản Tỷ đồng 13.00 8.70 66.92% Lãi cổ phiếu Đồng/CP 2,031 366 18.02% Tỷ lệ trả cổ tức 1.4 10 4.40 Tỷ đồng % 108.18% 15.90 - 0.00% Lao động tiền lương 0.00% Người 250 197 78.80% Triệu đồng 8.60 10.87 126.40% % 6.08 10.83 178.13% Đầu tư Tỷ đồng 20.00 - Đầu tư chiều sâu (đầu tư tài sản cố định cho SXKD chính) Tỷ đồng 20 - Đầu tư mở rộng (liên doanh, liên kết vv….) Tỷ đồng - - Tổng lao động bình quân - Thu nhập bình quân người/tháng - Tỷ trọng quỹ lương/Doanh thu 11 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 0.00% 17.58 87.92% 0.00% Trang 7/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM - Tình hình thực so với kế hoạch: + Lợi nhuận - Lãi 1.52 tỷ đồng: Các dự án cố gắng triển khai công việc nhiệm vụ Tuy nhiên chưa đạt hiệu cao, không đạt kế hoạch đề + Tỷ lệ doanh thu/sản lượng thi công năm 2015 đạt 204/235 tỷ đạt 87 % : Sản lượng dự án thi công năm 2015 chưa ghi nhận doanh thu chi phí giá vốn quản lý phải ghi nhận năm 2015 Tổ chức nhân a Danh sách Ban điều hành STT Tài khoản giao Chức vụ cơng ty (nếu dịch chứng có) khốn (nếu có) Tên tổ chức/cá nhân Chu Anh Đức 005C001762 Số CMND/ ĐKKD Tỷ lệ sở Nơi cấp Số cổ phiếu Ngày cấp hữu cổ CMND/ ĐKKD sở hữu cuối CMND/ ĐKKD phiếu cuối kỳ kỳ Tổng giám đốc 012055337 11/3/2011 Hà Nội 143,192 2.06% Lê Văn Trung Phó Tổng Giám đốc, 011869172 29/08/2002 Hà Nội 0.00% Ngơ Bá Gắng Phó Tổng Giám đốc, 017288472 02/07/2011 Hà Nội 0.00% Phan Văn Hiếu Phó Tổng Giám đốc, 011940099 08/02/2007 Hà Nội - 0.00% Nguyễn Công Đường Kế toán trưởng, 012688420 14/04/2004 Hà Nội - 0.00%  Thay đổi Ban điều hành: Miễn nhiệm chức vụ Phó Tổng giám đốc Ơng Nguyễn Tuấn Minh Bổ nhiệm Ông Chu Anh Đức giữ chức Tổng giám đốc b Số lượng CBNV TT Chỉ tiêu Đơn vị tính Kế hoạch 2015 Bình qn thực năm 2015 Tỷ lệ % TH Đại học, đại học Người 38 70 184.2% Cao đẳng Người 10 11 110.0% Trung cấp, Công nhân kỹ thuật Người 45 58 128.9% Lao động phổ thông Người 157 58 36.9% 250 197 78.8% Tổng cộng Tình hình đầu tư, tình hình thực dự án BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 8/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM a Tình hình đầu tư: - Các khoản đầu tư lớn năm: Góp vốn thành lập công ty cổ phần Pipe Jacking Việt Nam tài sản trị giá 80 tỷ đồng - Tình hình dự án đầu tư khác: * Thối vốn đơn vị thành viên khoảng 19 tỷ, đó: - Đối với cơng ty thành viên, liên kết chưa công ty đại chúng chưa niêm yết cổ phiếu thị trường chứng khoán: Xây dựng phương án, tìm kiếm nhà đầu tư để chuyển nhượng chưa thực Đã chuyển nhượng cổ phần mã ND2 - Đối với công ty đại chúng niêm yết thị trường chứng khoán: CTM, CTV, CTA: Trong thời gian vừa thị trường chứng khoán trầm lắng sụt giảm, khoản thấp nên Cũng chưa thực * Thanh lý tài sản đầu tư nhiều hình thức thuê mua tài chính…: Các đối tác trả thấp nhiều so với định giá * Nghiên cứu đầu tư công nghệ thi công Pipe Jacking: Đã ký hợp đồng liên danh với Công ty Chiken Nhật đầu tư công nghệ Pipe jacking tham gia thi cơng dự án có sử dụng cơng nghệ tương lai (Dự án cấp thoát nước đô thị) * Nghiên cứu đầu tư vào số lĩnh vực cụ thể gia tăng giá trị cho doanh nghiệp: Thi công kho chứa ngầm, kinh doanh thiết bị máy… b Tình hình thực dự án - Quản trị theo trình: Chất lượng: Đạt yêu cầu kỹ thuật, đảm bảo an toàn lao động trình thi cơng Tiến độ: Chi tiết tiến độ dự án thực năm 2015 TT Dự án Hạng mục Thi công hầm Tiến độ dự kiến Đánh giá chung 22/02/2015 Chậm tiến độ Sông Bung Đèo Cả Thác Mơ mở rộng Thi công bê tông hầm Thi công đào hầm 15/08/2015 Chậm tiến độ 27-11-2016 Đạt tiến độ Thi công hầm 04/05/2017 Đạt tiến độ ĐắK Mi Thi công hầm 12/2017 Sắp thi công Nậm Củn Thi công hầm 12/2018 Đang thi công giai đoạn đầu BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Nguyên nhân Do phát sinh nhiều đoạn đứt gãy, thường xun có báo cáo giải trình tiến độ thi công Đã thông hầm ngày 18/03/2016 Do Chủ đầu tư ký hợp đồng tín dụng chậm làm ảnh hưởng đến tiến độ Trang 9/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Tình hình tài a Tình hình tài TT Chỉ tiêu Tổng giá trị tài sản Năm 2014 Năm 2015 % tăng giảm 654,990,747,185 575,944,903,693 87.93% Doanh thu 33,845,911,046 214,814,768,175 634.68% Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh (58,406,852,531) (54,815,383,162) 93.85% Lợi nhuận khác 56,338,669,511 5767.61% Lợi nhuận trước thuế (57,666,296,612) 1,523,286,385 3785.65% Lợi nhuận sau thuế (57,666,296,612) 1,523,286,385 3785.65% Tỷ lệ lợi nhuận trả cổ tức 976,811,918 b Các tiêu tài chủ yếu Các tiêu Năm 2014 Năm 2015 Ghi Chỉ tiêu khả toán + Hệ số toán ngắn hạn: TSNH/Nợ ngắn hạn + 0.73 0.81 0.47 0.53 95.72% 2233.77% 94.86% 1846.48% Hệ số toán nhanh: (TSNH - Hàng tồn kho)/Nợ ngắn hạn Chỉ tiêu cấu vốn + Hệ số Nợ/Tổng tài sản + Hệ số Nợ/Vốn chủ sở hữu Chỉ tiêu lực hoạt động + Vòng quay hàng tồn kho: Giá vốn hàng bán/Hàng tồn kho bình quân Doanh thu thuần/Tổng tài sản Chỉ tiêu khả sinh lời + Hệ số Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu + Hệ số Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu + Hệ số Lợi nhuận sau thuế/Tổng tài sản + Hệ số Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh/Doanh thu 0.48 0.05 1.66 0.37 -170.38% -205.47% -8.80% 0.71% 5.15% 0.26% -172.57% -25.52% Cơ cấu cổ đông, thay đổi vốn đầu tư chủ sở hữu a Cổ phần: - Tổng số cổ phần loại cổ phần: 6.958.345 CP phổ thơng (Trong đó: Số CP lưu hành: 4.870.845 CP; Số cổ phiếu quỹ: 2.087.500 CP) BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 10/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM - Số lượng cổ phần chuyển nhượng tự do: 4.941.445 CP b Cơ cấu cổ đông (Chốt danh sách ngày 10/03/2016): TT Tổng Tổng Tổng Tổng CỔ ĐƠNG Cổ đơng lớn Cổ đơng nhỏ Cổ đơng tổ chức Cổ đông cá nhân Cổ đông nước Cổ đơng nước ngồi Cổ đơng Nhà nước Các cổ đơng khác SỐ LƯỢNG CỔ PHẦN 6,958,345 6,958,345 279,965 6,678,380 6,958,345 6,821,154 137,191 6,958,345 6,958,345 6,958,345 TỶ LỆ (% ) 0.00% 100.00% 100.00% 4.02% 95.98% 100.00% 98.03% 1.97% 100.00% 0.00% 100.00% 100.00% Báo cáo tác động liên quan đến môi trường xã hội công ty Công ty tuân thủ nghiêm chỉnh quy định vệ sinh môi trường, an tồn lao động Q trình sản xuất thi công Công ty thực tuân thủ quy trình quy phạm kỹ thuật, khơng gây tác động xấu tới môi trường, ảnh hưởng đến đời sống cộng đồng sinh sống xung quanh khu vực III BÁO CÁO VÀ ĐÁNH GIÁ CỦA BAN GIÁM ĐỐC Đánh giá kết hoạt động sản xuất kinh doanh Năm 2015, Công ty hoạt động tốt đạt lợi nhuận 1,52 tỷ đồng Nhìn chung hoạt động sản xuất kinh doanh có thay đổi tích cực, nhiên chưa đạt hiệu cao hậu toán từ dự án cũ năm trước để lại TT Chỉ tiêu Đơn vị tính Sản lượng Tỷ đồng 1.1 Sông Bung Tỷ đồng 1.2 Thác Mơ Tỷ đồng 1.3 Đèo Cả Kế hoạch năm 2015 Thực năm 2015 231.79 235.04 45.55 42.44 51.19 26.20 135.05 150.50 135.05 146.10 Tỷ lệ % TH/KH 2015 101.40% 93.17% 51.18% - Gói thầu 1A1 Tỷ đồng - Gói thầu 1A2 Hủa Na (Sản lượng phát sinh tăng bù giá) Tỷ đồng Tổng doanh thu Tỷ đồng 260.67 214.81 82.41% Lợi nhuận trước thuế Tỷ đồng 12.50 1.52 12.16% Lợi nhuận sau thuế Tỷ đồng 9.75 1.52 15.59% 1.4 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 4.40 Tỷ đồng 108.18% 15.90 Trang 11/18 CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM a Kết kinh doanh năm 2015: Không đạt kế hoạch đề - Lợi nhuận sau thuế đạt 1,52 tỷ đồng tương đương 12.16 % kế hoạch đề sản lượng vượt kết hoạch, nguyên nhân : Các dự án xây dựng cũ thi công xong Quyết toán vào năm 2015, số dự án sau toán bị giảm trừ doanh thu tăng chi phí giá vốn, dẫn đến kết khơng đạt kế hoạch đề Tình hình tài a Tình hình tài sản: Trong năm 2015, tổng tài sản Công ty giảm 12,1 % ( số đầu kỳ 654,990 tỷ, cuối kỳ 576,944 tỷ) tương đương 79,046 tỷ Ngun Cơng ty đầu tư góp vốn thành lập cơng ty 73,987 tỷ đồng Ngồi ra, để trả nợ gốc ngân hàng phá băng tiếp cận với nguồn vốn khác với chi phí rẻ hơn, Công ty lý số tài sản để giải vấn đề Chi tiết số cụ thể thể qua báo cáo tài năm 2015 b Tình hình nợ phải trả: Đã giải phần lớn khoản vay nợ tài chính, giảm nợ lãi từ ngân hàng Các khoản vay khác giai đoạn kiểm soát tốt tín dụng theo chi phí nghiệm thu dự án thi công cụ thể Những cải tiến cấu tổ chức, sách, quản lý: a Về mơ hình cấu tổ chức, quản lý công ty: Trong năm 2015 Công ty áp dụng mô hình quản lý theo trình thực sơ đồ tổ chức mới, chia tách Phòng Kế hoạch kỹ thuật thành phòng Kinh tế phòng Kỹ thuật thi công Tuy nhiên đến cuối năm sáp nhập trở lại cho phù hợp tình hình thực tế, tinh giản hóa cấu b Về sách: Tháng 2/2015 Cơng ty ban hành chế lương hệ thống tính lương Triển khai thực năm tương đối ổn đánh giá mức mặt cao so với đơn vị ngành Đầu năm 2016 Cơng ty triển khai phương thức tốn lương mới, ổn định hàng tháng, tránh việc nợ lương tháng cuối năm Cơng ty có nhiều khoản cần toán, đảm bảo đời sống ổn định cho CBCNV Kế hoạch phát triển tương lai: Tiếp tục kiên định với định hướng Xây dựng phát triển Vinavico ngày vững mạnh trở thành Công ty hàng đầu lĩnh vực thi cơng cơng trình ngầm Việt nam Lấy hiệu kinh tế làm thước đo cho phát triển bền vững, áp dụng cơng nghệ phù với thực tiễn với mơ hình quản lý tiên tiến làm chủ đạo cho phát triển sản xuất kinh doanh Nắm bắt hội đa dạng hoá ngành nghề tạo phát triển bền vững cho doanh thu lợi nhuận Lành mạnh hóa nguồn lực cơng ty : người, trang thiết bị, tài mơi trường làm việc Giải trình Ban giám đốc ý kiến kiểm toán – Theo ý kiến kiểm toán đơn vị phản ánh trung thực hợp lý khía cạnh trọng yếu tình hình tài công ty, thời điểm phát hành Báo cáo kiểm toán đơn vị chưa thu thập báo cáo tài khoản đầu tư Cơng ty liên kết công ty khác mà công ty đầu tư Về việc Cơng ty xin giải trình sau: Tại ngày phát hành báo cáo công ty chưa thu thập báo cáo tài cơng ty Liên kết công ty đầu tư, nên kiểm tốn đưa ý kiến lưu ý thơng tin Giải trình chênh lệch LNST quý 4-2015 công ty tự lập so với số liệu tài BCTC kiểm tốn năm 2015 sau: LNST QÚY IV - 2015 LNST QUÝ 4-2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Chênh lệch Tỷ lệ Trang 12/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM ĐƠN VỊ TỰ TẬP BCTC KIỂM TOÁN 1.781.184.347 1.523.286.385 (257.897.962) (14.48%) Nguyên nhân chênh lệch là: + Kiểm tốn điều chỉnh tăng giá vốn cơng trình DA Đèo Cả, DA Thác Mơ tổng: 3.345.831.254 đơn vị phân bổ thiếu chi phí sửa chữa máy móc tài sản đem góp vốn sang Cơng ty PJK + Kiểm tốn u cầu hủy bút toán tạm hạch toán giá vốn dự án Hải Phòng thiếu hồ sơ: 3.164.413.626 + Hạch toán giảm doanh thu khác: 100.000.000 đ hạch toán thừa doanh thu góp vốn IV Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Công ty Đánh giá Hội đồng quản trị mặt hoạt động Cơng ty, có đánh giá liên quan đến trách nhiệm môi trường xã hội Nhìn chung năm 2015, cơng ty có nhiều nỗ lực cố gắng thực chưa hoàn thành tiêu nhiệm vụ kế hoạch năm 2015 đại hội đồng cổ đơng đề nhiều ngun khác Việc làm, đời sống người lao động đảm bảo, mặt hoạt động khác Công ty ổn định, nề nếp Quá trình sản xuất thi công Công ty thực tuân thủ quy trình quy phạm kỹ thuật, khơng gây tác động xấu tới môi trường, ảnh hưởng đến đời sống cộng đồng sinh sống xung quanh khu vực Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Ban giám đốc Công ty - Ban giám đốc Cơng ty tích cực, nổ với cơng việc, thường xuyên thị sát trực tiếp công việc sản xuất thi công Theo sát, cập nhật diễn biến thị trường, tìm kiếm khách hàng, xây dựng mối quan hệ Triển khai giải pháp sản xuất kinh doanh phù hợp với môi trường kinh tế thời kỳ sản xuất - Dưới trỉ đạo HĐQT, Ban giám đốc Cơng ty tích cực hoạt động công tác thu hồi công nợ từ dự án hồn thành, giảm tối đa chi phí lỗ - Ban điều hành cần tập trung triển khai công tác thu hồi vốn từ dự án thi cơng xong, tốn khó khăn trước tình hình khó khăn chung kinh tế nguồn vốn tín dụng, nhiên cần lập lộ trình, chế chi tiết khoản phải thu lên kế hoạch cụ thể để thu hồi Các kế hoạch, định hướng Hội đồng quản trị Thực hoàn thành tiêu kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2016 đảm bảo mục tiêu “Bảo tồn vốn Doanh nghiệp đảm bảo thu nhập tối thiểu cho người lao động”, cụ thể: TT Chỉ tiê u Đơn vị tính Thực năm 2015 Kế hoạch năm 2016 Tỷ lệ % tăng trưởng Sản lượng Tỷ đồng - Sông Bung Tỷ đồng - Nậm Củn Tỷ đồng - Thác Mơ Tỷ đồng 26.20 19.50 74.43% - Đèo Cả Tỷ đồng 150.50 164.50 109.30% - Đăk Mi II Tỷ đồng - Hủa Na Tỷ đồng Tổng doanh thu Tỷ đồng 214.81 290.00 135.00% Lợi nhuận trước thuế Tỷ đồng 1.52 2.50 164.47% Lợi nhuận sau thuế Tỷ đồng 1.52 2.50 164.47% Vốn chủ sở hữu Tỷ đồng 29.59 29.85 100.88% Nộp ngân sách NN Tỷ đồng 18.63 31.00 166.40% Khấu hao tài sản Tỷ đồng 8.70 5.70 65.52% Đồng/CP 366 400 % 0% 0% Lãi cổ phiếu BÁO8CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 10 Tỷ lệ cổ tức Lao động tiền lương 235.04 308.31 131.17% 42.44 23.77 56.01% 54.74 45.80 15.90 109.29% Trang 13/18 0.00% CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM 197 285 144.67% % 10.83 9.38 86.64% Triệu đồng 10.87 10.15 93.38% Đầu tư Tỷ đồng 17.58 38.00 216.15% - Đầu tư chiều sâu (đầu tư tài sản cố định cho SXKD chính) Tỷ đồng 17.58 15.00 85.32% - Đầu tư công nghệ thi công (TBM vv…) Tỷ đồng - Tổng lao động bình quân - Tỷ trọng quỹ lương/Doanh thu - Thu nhập bình quân người/tháng 11 Người 23.00 Tăng cường công tác quản trị tài thơng qua kiểm sốt mức dư nợ ngân hàng., kiểm sốt chặt chẽ cơng nợ phải thu, phải trả hàng tháng, xây dựng kế hoạch sử dụng vốn có hiệu quả, cân đối lĩnh vực hoạt động cụ thể Mở rộng, thiết lập mối quan hệ tốt với tổ chức tín dụng Chỉ đạo, yêu cầu Ban điều hành cần tập trung cơng tác quản lý chi phí hiệu quả, chí phí tài theo mức đủ để cơng ty bù đắp được; Rà sốt lại chi phí, nghiên cứu để bỏ giá xác cơng tác đấu thầu Chỉ đạo thực nghiên cứu, dự thảo xây dựng mơ hình tổ chức sản xuất kinh doanh cho Công ty theo hướng hiệu quả; áp dụng thí điểm để tổng kết đánh giá trước triển khai áp dụng rộng rãi Tăng cường công tác đối ngoại, tiếp cận thông tin để tham gia chào giá, đấu thầu, tìm kiếm bổ sung thêm việc làm để phát huy, khai thác tối đa lực máy móc, thiết bị có Cơng ty nhằm tiết giảm chi phí quản lý thu khấu hao máy móc, thiết bị Chỉ đạo hỗ trợ Ban điều hành công tác điều hành, công tác tìm kiếm việc làm, cơng tác quản lý, giám sát hoạt động phận trực thuộc, định hướng tăng cường bổ sung thêm nhân quản lý dự án quản lý cấp cao Chủ động mở rộng liên hệ hợp tác với đối tác khách hàng liên quan đến hoạt động Công ty Lập kế hoạch triển khai chương tình đào tạo nâng cao chất lượng cơng tác quản trị cho cán chủ chốt Công ty đào tạo nâng cao lực quản lý cho đội ngũ cán diện quy hoạch.tại đơn vị trực thuộc tăng cường đào tạo khối lao động trực tiếp Rà soát, xây dựng, sửa đổi để ban hành quy chể quản trị Công ty 10 Thực hoạt động liên quan đến cổ đơng, chứng khốn quy định cơng bố thông tin 11 Chỉ đạo giám sát thường xuyên hoạt động Ban Tổng giám đốc, Phòng, Ban đơn vị trực thuộc V Quản trị công ty Hội đồng quản trị a) Thành viên cấu Hội đồng quản trị BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 14/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM STT Tên tổ chức/cá nhân Chức vụ cơng ty (nếu có) Tỷ lệ sở Thành viên độc Số cổ phiếu hữu cổ lập/thành viên không sở hữu cuối phiếu cuối điều hành/các thành kỳ kỳ viên khác Nguyễn Thanh Hoàn Chủ tịch HĐQT 160,438 2.30% Không điều hành Chu Anh Đức Ủy viên HĐQT, Tổng giám đốc 143,192 2.06% Điều hành Lê Văn Trung Ủy viên HĐQT, Phó tổng giám đốc Lều Hồng Hải Ủy viên HĐQT 150,000 2.16% Không điều hành Đinh Huỳnh Môn Ủy viên HĐQT 153,000 2.20% Không điều hành Phạm Ngọc Phúc Ủy viên HĐQT 3,100 0.04% Không điều hành Ghi Bổ nhiệm TGĐ kể từ ngày 31/12/2015 Điều hành Bổ sung ngày 22/04/2015 b) Hoạt động Hội đồng quản trị: ST T Thành viên HĐQT Ông Nguyễn Thanh Hồn Ơng Lê Văn Trung Ơng Chu Anh Đức Ông Lều Hồng Hải Ông Phạm Ngọc Phúc Ông Đinh Huỳnh Mơn Ngày bắt đầu/khơng TVHĐQT Số buổi họp tham dự Tỷ lệ Chủ tịch 03 100% Uỷ viên Uỷ viên Uỷ viên 03 03 00 100% 100% 00% Uỷ viên 00 00% Uỷ viên 03 100% Chức vụ Lý không tham dự Bận công tác Bận việc gia đình, Bổ nhiệm ngày 24/04/2015 - Đánh giá hoạt động HĐQT:  Chỉ đạo việc Tổ chức Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015 Công ty (được tổ chức vào ngày 24/04/2015)  Lập báo cáo tài Cơng ty năm 2014, Báo cáo tài quý, năm 2015 Báo cáo tài bán niên năm 2015 có sốt xét Kiểm tốn độc lập  Hội đồng quản trị bám sát Nghị Đại hội đồng cổ đông để đạo chặt chẽ hoạt động sản xuất kinh doanh Công ty, đảm bảo thực tốt chủ trương, sách đề  Giám sát đạo hoạt động sản xuất kinh doanh năm 2015  Giám sát chặt chẽ việc triển khai công tác thu hồi công nợ Công ty  Giám sát triển khai công tác trả nợ ngân hàng vay vốn tín dụng  Các Nghị quyết/quyết định HĐQT: ST T Số nghị quyết/quyết định 65 /2015/QĐ- Ngày 21/01 Nội dung - Bổ nhiệm ông Nguyễn Huy Tưởng giữ chức Giám đốc tài BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 15/18 CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM HĐQT /VINAVICO 66 /2015/QĐHĐQT /VINAVICO 67 /2015/QĐHĐQT /VINAVICO 67A /2015/QĐHĐQT /VINAVICO 67B /2015/QĐHĐQT /VINAVICO 02/2015/NQHĐQT/VINAVI CO /2015 21/01 /2015 - Bổ nhiệm ơng Nguyễn Cơng Đường giữ chức Trưởng phòng Tài kế toán kiêm Kế toán trưởng 21/01 /2015 - Quyết định miễn nhiệm ơng Chu Anh Đức thơi giữ chức Phó tổng giám đốc Công ty Cổ phần xây dựng công trình ngầm 21/01 /2015 - Bổ nhiệm ơng Phan Văn Hiếu giữ chức Phó tổng giám đốc cơng ty 21/01 /2015 - Bổ nhiệm ông Nguyễn Tuấn Minh giữ chức Phó tổng giám đốc cơng ty 22/04 /2015 - Bầu bổ sung Ông Phạm Ngọc Phúc làm thành viên Hội đồng quản trị vào chỗ trống thiếu - Tập trung nguồn lực cho dự án thi công: Hầm đường Đèo Cả-Phú Yên; Thủy điện Thác Mơ mở rộngBình Phước; Thủy điện Sơng Bung 2-Quảng Nam; Tập trung tìm giải pháp tối ưu giám sát triển khai giải tồn công tác: Nghiệm thu tốn; Thu hồi cơng nợ; Cơng tác quản trị; Công tác tiền lương Công tác đấu thầu dự án Lựa chọn đơn vị kiểm toán Cơng ty Hợp danh kiểm tốn Việt Nam-CPA Vietnam đơn vị thực kiểm toán Báo cáo tài năm 2015; Đồng ý định giá lại giá trị doanh nghiệp bối cảnh năm 2014 kết kinh doanh bị lỗ Thông qua tiêu thực sản xuất kinh doanh 10 tháng đầu năm 2015 tiêu kế hoạch SXKD tháng cuối năm 2015 Thông qua chủ trương góp vốn thành lập Cơng ty CP Pipe Jacking Việt Nam tài sản Tái cấu nhân Ban Tổng giám đốc 03/2015/NQHĐQT/VINAVI CO 04/06 /2015 - 04/2015/NQHĐQT/VINAVI CO 27/11 /2015 - 1985/2015/QĐ HĐQT/VINAVI CO 62/2016/QĐTCHC/VINAVI CO 10 31/12 /2015 13/01 /2016 - Bổ nhiệm ông Chu Anh Đức giữ chức Tổng giám đốc Cơng ty Cổ phần xây dựng cơng trình ngầm - Quyết định miễn nhiệm ông Nguyễn Tuấn Minh giữ chức Phó tổng giám đốc Cơng ty Cổ phần xây dựng cơng trình ngầm Ban Kiểm sốt a) Thành viên cấu Ban kiểm soát S TT Tên tổ chức/cá nhân Chức vụ Tỷ lệ sở hữu cổ phiếu cuối kỳ S ố cổ phiếu sở hữu cuối kỳ Nguy ễn Thu Hoài Trưởng ban Nguy ễn Công Đường Uỷ viên - 0% Nguy ễn Thị Lương Uỷ viên 500 0.007% BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Ghi Bổ nhiệm ngày 20/3/2015 Trang 16/18 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM b) Hoạt động Ban kiểm sốt ST T Thành viên BKS Bà Nguyễn Thị Thu Hoài Ơng Nguyễn Cơng Đường Bà Nguyễn Thị Lương Ngày bắt đầu/khơng BKS Số buổi họp BKS tham dự Tỷ lệ tham dự họp 02 100% Uỷ viên 02 100% Uỷ viên 02 100% Chức vụ Bổ nhiệm ngày 20/3/2015 Trưởng ban Lý không tham dự/Ghi Trong năm 2015, Ban kiểm soát tiến hành kiểm tra, giám sát việc tuân thủ quy định Luật doanh nghiệp, Điều lệ Tổ chức hoạt động Cơng ty q trình quản lý, điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh Cơng ty, cụ thể sau: + Xem xét tính phù hợp Quyết định Hội đồng Quản trị, Ban Giám đốc công tác quản lý, điều hành; Kiểm sốt trình tự, thủ tục ban hành văn Công ty đảm bảo phù hợp với quy định Pháp luật Điều lệ hoạt động Công ty; Giám sát việc thực thi pháp luật Công ty năm 2015 + Kiểm tra, đánh giá quy trình trọng yếu Cơng ty, nhằm phát rủi ro tiềm tàng thiếu sót hệ thống quản lý nội bộ, từ đề xuất kiến nghị giải pháp phù hợp + Kiểm tra giám sát việc triển khai nghị Đại hội đồng cổ đông thường niên 2015 Hội đồng quản trị, Ban Giám đốc + Giám sát việc thực thi, công bố thông tin Công ty theo quy định Luật chứng khoán văn pháp luật có liên quan + Xem xét báo cáo định kỳ Ban Giám đốc lập: Kiểm tra Báo cáo tài quý, năm nhằm đánh giá tình trung thực hợp lý số liệu tài Đồng thời, phối hợp với Kiểm toán độc lập xem xét ảnh hưởng sai sót kế tốn kiểm tốn trọng yếu đến Báo cáo tài Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích Hội đồng quản trị, Ban giám đốc Ban kiểm soát a) Lương, thưởng, thù lao, khoản lợi ích Kế hoạch chi năm 2015 TT Chức danh Số người Chủ tịch Hội đồng quản trị Uỷ viên Hội đồng quản trị Trưởng Ban kiểm soát Uỷ viên Ban kiểm soát Cộng b) c) d) Mức thù lao tháng/người - Thực tế chi năm 2015 Tổng tiền thù lao 12 tháng Tổng tiền thù lao 12 tháng 0 3,000,000 144,000,000 132,000,000 3,000,000 36,000,000 36,000,000 0 180,000,000 168,000,000 - Giao dịch cổ phiếu cổ đông nội - Khơng có Hợp đồng giao dịch với cổ đơng nội - Khơng có Việc thực quy định quản trị công ty: Công ty tuân thủ nghiêm chỉnh quy định quản trị Công ty theo quy định pháp luật quy định quản trị Công ty theo Quy chế quản trị Công ty ban hành VI BÁO CÁO TÀI CHÍNH BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 17/18 CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Ý kiến kiểm toán: Theo ý kiến chúng tơi, Báo cáo tài phản ánh trung thực hợp lý khía cạnh trọng yếu tình hình tài Cơng ty Cổ phần Xây dựng Cơng trình ngầm ngày 31 tháng 12 năm 2015, kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015, phù hợp với Chuẩn mực kế toán, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài Vấn đề cần nhấn mạnh Tại ngày 31/12/2015 tài sản ngắn hạn nhỏ nợ ngắn hạn 101.838.668.149 đồng Điều ảnh hưởng đến khả toán khả hoạt động kinh doanh sở hoạt động liện tục Để đảm bảo khả hoạt động liên tục Công ty, Ban Tổng giám đốc thận trọng đánh giá để xây dựng kế hoạch kinh doanh lưu chuyển tiền tệ phù hợp Theo đó, Ban Tổng giám đốc tiếp tục thực hiên giải pháp nhằm tăng doanh thu, tiết kiệm chi phí, gia hạn khoản nợ vay Ngân hàng Vì vậy, Ban Tổng giám đốc tin tưởng Báo cáo tài kèm theo lập giả định hoạt động liên tục Công ty phù hợp Vấn đề khác Như trình bày Thuyết minh 5.9 “Các khoản đầu tư tài dài hạn”, đến thời điểm phát hành Báo cáo kiểm toán chúng tơi chưa thu thập Báo cáo tài thơng tin tài thơng tin khác để đánh giá giá trị hợp lý khoản đầu tư Công ty Công ty liên kết bao gồm: Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Khai thác mỏ Vinavico, Công ty cổ phần Khai thác đá n Bình Cơng ty cổ phần Vinavico Báo cáo tài chính: Đính Kèm theo Báo cáo XÁC NHẬN CỦA NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 Trang 18/18 ... do-Hạnh phúc /2016/BC -CTN Hà Nội, ngày tháng 04 năm 2016 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH NGẦM Năm báo cáo: 2015 I THƠNG TIN CHUNG Thơng tin khái qt - Tên giao dịch: CÔNG... 24/04 /2015 - Đánh giá hoạt động HĐQT:  Chỉ đạo việc Tổ chức Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2015 Công ty (được tổ chức vào ngày 24/04 /2015)  Lập báo cáo tài Cơng ty năm 2014, Báo cáo tài... Tỷ đồng 20 - Đầu tư mở rộng (liên doanh, liên kết vv….) Tỷ đồng - - Tổng lao động bình quân - Thu nhập bình quân người/tháng - Tỷ trọng quỹ lương/Doanh thu 11 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 0.00%