MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU 1 CHƯƠNG 1. TỔNG QUAN VỀ NGHỆ THUẬT CHÈO VÀ CHÈO LÀNG KHUỐC 6 1.1. Khái quát về nghệ thuật sân khấu chèo 6 1.1.1. Nguồn gốc, xuất xứ và tên gọi của chèo 6 1.1.2. Quá trình phát triển của nghệ thuật chèo 9 1.1.3. Nội dung chủ yếu của nghệ thuật chèo 11 1.1.4. Đặc trưng của nghệ thuật chèo 13 1.2. Khái quát về làng Khuốc và chèo làng Khuốc 18 1.2.1. Làng Khuốc 18 1.2.2. Nghệ thuật chèo làng Khuốc 21 CHƯƠNG 2. THỰC TRẠNG CÔNG TÁC BẢO TỒN NGHỆ THUẬT CHÈO LÀNG KHUỐC 24 2.1. Sự quan tâm của cấp ủy, chính quyền và sự hưởng ứng của nhân dân địa phương với nghệ thuật chèo 24 2.1.1. Sự quan tâm đầu tư của các cấp chính quyền đối với chèo làng Khuốc 24 2.1.2 Sự hưởng ứng của nhân dân địa phương đối với nghệ thuật chèo 26 2.2. Hoạt động tổ chức biểu diễn chèo 28 2.2.1. Cơ cấu tổ chức 28 2.2.2. Thời gian hoạt động 29 2.2.3. Nguồn kinh phí hoạt động 30 2.2.4. Hình thức tổ chức hoạt động biểu diễn sinh hoạt chèo 32 2.3. Công tác đào tạo thế hệ trẻ 34 2.3.1. Hoạt động đưa chèo vào học đường 34 2.3.2. Hoạt động mở lớp dạy hát chèo, diễn chèo 35 2.4. Hoạt động tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo làng Khuốc 37 2.4.1. Các hình thức tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo 37 2.4.2. Hiệu quả của việc tuyên truyền quảng bá 38 CHƯƠNG 3. GIẢI PHÁP BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY NGHỆ THUẬT CHÈO LÀNG KHUỐC 40 3.1. Cơ sở pháp lý của việc bảo tồn phát huy di sản văn hóa nói chung và nghệ thuật chèo nói riêng 40 3.1.1. Chủ trương của Đảng và Nhà nước 40 3.1.2. Các văn bản pháp lý 42 3.2. Những vấn đề đặt ra trong công tác bảo tồn và phát huy nghệ thuật chèo tại làng Khuốc 43 3.2.1. Thuận lợi 43 3.2.2. Khó khăn 46 3.3. Giải pháp và khuyến nghị về việc bảo tồn và phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc 49 3.3.1. Tuyên truyền, giáo dục, quảng bá nghệ thuật chèo 49 3.3.2. Đầu tư kinh phí, cơ sở vật chất cho hoạt động biểu diễn, sinh hoạt chèo 50 3.3.3. Đào tạo đội ngũ, diễn viên nhạc công không chuyên 51 KẾT LUẬN 53 TÀI LIỆU THAM KHẢO 54 PHỤ LỤC 55
LỜI CAM ĐOAN Chúng xin cam đoan đề tài nghiên cứu khoa học “Bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc xã Phong Châu, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình” cơng trình chúng tơi Các số liệu thống kê, kết nghiên cứu sử dụng đề tài khách quan, trung thực Hà Nội, ngày 15 tháng 04 năm 2017 CHỦ NHIỆM ĐỀ TÀI Đinh Thị Ngọc Anh LỜI CẢM ƠN Trải qua thời gian trình nghiên cứu, với hướng dẫn tận tình thầy Khoa Văn hóa - Thơng tin Xã hội, cố gắng khắc phục khó khăn thân, chúng tơi hoàn thành đề tài nghiên cứu khoa học “Bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình” Qua rút nhiều học, kinh nghiệm bổ ích cơng tác quản lý di sản, quản lý văn hóa, bảo tồn phát huy di sản văn hóa cổ truyền hối cảnh đồng thời giúp hiểu rõ lý thuyết, kiến thức nhà trường trang bị, áp dụng vào thực tiễn công việc Chúng xin chân thành cảm ơn thầy, Khoa Văn hóa Thơng tin xã hội định hướng, tư vấn, giúp đỡ chúng tơi q trình lựa chọn thực đề tài Xin chân thành cảm ơn thầy Nghiêm Xuân Mừng, giảng viên hướng dẫn, trực tiếp tận tình hướng dẫn chúng tơi hồn thành cơng trình nghiên cứu Xin chân thành cảm ơn cô, bác, nghệ nhân làng Khuốc, quan chức quản lý văn hóa tỉnh Thái Bình nhiệt tình giúp đỡ chúng tơi việc tìm hiểu nghiên cứu lịch sử hình thành, trình phát triển, ý nghĩa giá trị, giải pháp bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Hà Nội, ngày 15 tháng 04 năm 2017 NHÓM TÁC GIẢ MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT .5 MỞ ĐẦU CHƯƠNG TỔNG QUAN VỀ NGHỆ THUẬT CHÈO VÀ CHÈO LÀNG KHUỐC .6 1.1 Khái quát nghệ thuật sân khấu chèo .6 1.1.1 Nguồn gốc, xuất xứ tên gọi chèo 1.1.2 Quá trình phát triển nghệ thuật chèo 1.1.3 Nội dung chủ yếu nghệ thuật chèo 11 1.1.4 Đặc trưng nghệ thuật chèo 13 1.2 Khái quát làng Khuốc chèo làng Khuốc 18 1.2.1 Làng Khuốc 18 1.2.2 Nghệ thuật chèo làng Khuốc 21 CHƯƠNG 24 THỰC TRẠNG CÔNG TÁC BẢO TỒN NGHỆ THUẬT CHÈO LÀNG KHUỐC 24 2.1 Sự quan tâm cấp ủy, quyền hưởng ứng nhân dân địa phương với nghệ thuật chèo 24 2.1.1 Sự quan tâm đầu tư cấp quyền chèo làng Khuốc 24 2.1.2 Sự hưởng ứng nhân dân địa phương nghệ thuật chèo 26 2.2 Hoạt động tổ chức biểu diễn chèo .28 2.2.1 Cơ cấu tổ chức 28 2.2.2 Thời gian hoạt động .29 2.2.3 Nguồn kinh phí hoạt động 30 2.2.4 Hình thức tổ chức hoạt động biểu diễn sinh hoạt chèo 32 2.3 Công tác đào tạo hệ trẻ .34 2.3.1 Hoạt động đưa chèo vào học đường 34 2.3.2 Hoạt động mở lớp dạy hát chèo, diễn chèo 35 2.4 Hoạt động tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo làng Khuốc 37 2.4.1 Các hình thức tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo 37 2.4.2 Hiệu việc tuyên truyền quảng bá 38 CHƯƠNG 40 GIẢI PHÁP BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY NGHỆ THUẬT CHÈO 40 LÀNG KHUỐC .40 3.1 Cơ sở pháp lý việc bảo tồn phát huy di sản văn hóa nói chung nghệ thuật chèo nói riêng 40 3.1.1 Chủ trương Đảng Nhà nước 40 3.1.2 Các văn pháp lý 42 3.2 Những vấn đề đặt công tác bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc 43 3.2.1 Thuận lợi 43 3.2.2 Khó khăn 46 3.3 Giải pháp khuyến nghị việc bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc 49 3.3.1 Tuyên truyền, giáo dục, quảng bá nghệ thuật chèo 49 3.3.2 Đầu tư kinh phí, sở vật chất cho hoạt động biểu diễn, sinh hoạt chèo 50 3.3.3 Đào tạo đội ngũ, diễn viên nhạc công không chuyên 51 KẾT LUẬN 53 TÀI LIỆU THAM KHẢO 54 PHỤ LỤC 55 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Viết tắt Đọc CLB Câu lạc NSƯT Nghệ sĩ ưu tú Nxb PGS.TS Nhà xuất Phó giáo sư Tiến sĩ TW Trung ương UBND Ủy ban nhân dân VHTT&DL Văn hóa - Thể thao Du lịch MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Chèo loại hình nghệ thuật sân khấu dân gian Việt Nam Chèo phát triển mạnh phía bắc Việt Nam mà trọng tâm vùng đồng Bắc Bộ Loại hình sân khấu phát triển cao, giàu tính dân tộc Chèo mang tính quần chúng coi loại hình sân khấu hội hè với đặc điểm sử dụng ngôn ngữ đa thanh, đa nghĩa kết hợp với cách nói ví von giàu tính tự sự, trữ tình Nếu sân khấu truyền thống Trung Quốc có đại diện tiêu biểu Kinh kịch Bắc Kinh sân khấu Nhật Bản Kịch Nơ đại diện tiêu biểu sân khấu truyền thống Việt Nam chèo Nghệ thuật chèo hữu đời sống tinh thần dân tộc Việt Nam một, hai hệ mà lớp lớp hệ; một, hai kỷ mà nhiều kỷ; một, hai nơi mà khắp vùng đồng châu thổ sông Hồng Nó kết tinh vẻ đẹp tâm hồn người lao động, thành trí tuệ dân gian, cơng trình sáng tạo nghệ thuật thẩm mỹ, khát vọng tự do, công lý tưởng nhân văn hướng tới chân - thiện - mỹ Nghệ thuật chèo - thực thể văn hóa dân tộc không đối tượng nghiên cứu văn học, mà đối tượng nghiên cứu nhiều môn: âm nhạc học, vũ đạo học, dân tộc học, đạo đức học, nghệ thuật học… Vẻ đẹp hình tượng, hình ảnh tư sáng tạo đậm chất dân gian, vấn đề xã hội - đạo đức tình cảm thường gửi gắm chèo Tìm hiểu nghệ thuật chèo, ta khám phá lời ăn tiếng nói nhân dân, tri thức phong tục tập quán, ứng xử đạo đức tinh thần… đến dấu ấn tính thời đại, cấu trúc thơn xã, quan hệ trị - kinh tế - văn hóa Có thể nói, sân khấu dân tộc nói chung nghệ thuật chèo nói riêng sáng tạo theo quy trình sáng tạo văn hóa, sở để chuyển tải giá trị văn hóa, phương tiện lưu giữ văn hóa truyền từ đời sang đời khác Nghệ thuật chèo vốn sản sinh từ làng quê vùng châu thổ Bắc Bộ người dân làng quê trân trọng, nâng niu gìn giữ bảo vật họ Làng chèo Khuốc, xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình nôi điệu hát chèo Nhắc đến chèo Thái Bình, phải kể tới chèo làng Khuốc Từ lâu, chèo Khuốc tiếng khắp tỉnh Thái Bình nước, vào câu ca: Hỡi cô thắt dải lưng xanh Có xem chèo Khuốc với anh Tuy nhiên, vận động phát triển không ngừng xã hội, nghệ thuật chèo làng Khuốc, xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình bị mai nhiều Nghiên cứu hoạt động biểu diễn nghệ thuật chèo làng Khuốc không nhằm đề giải pháp bảo tồn phát huy di sản văn hóa quý báu làng Khuốc, tỉnh Thái Bình mà nước Là sinh viên theo học chuyên ngành Quản lý văn hóa Trường Đại học Nội vụ Hà Nội chúng tơi mong muốn tìm hiểu nghệ thuật chèo để nâng cao kiến thức, hiểu biết nghệ thuật chèo, di sản văn hóa quý báu dân tộc bảo lưu làng Khuốc xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng tỉnh Thái Bình, đồng thời đề xuất giải pháp bảo tồn phát triển nghệ thuật chèo làng quê Chính chúng tơi chọn đề tài “Bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình” làm đề tài nghiên cứu khoa học Mục đích nghiên cứu Qua việc nghiên cứu đề tài làm bật đặc trưng nghệ thuật chèo làng Khuốc Đồng thời thực trạng nghệ thuật chèo làng Khuốc Trên sở đề xuất giải pháp để bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình Đối tượng nghiên cứu phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Thực trạng công tác bảo tồn, phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc (xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình) 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Phạm vi không gian: làng Khuốc (xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình) - Phạm vi thời gian: Từ năm 2000 đến năm 2017 Lịch sử nghiên cứu Đến có nhiều cơng trình nghiên cứu nghệ thuật chèo Qua tìm hiểu chúng tơi biết số cơng trình nghiên cứu nhà nghiên cứu đầu ngành làng Chèo như: GS Trần Bảng với cơng trình “Chèo - tượng sân khấu dân tộc”, “Nói chuyện chèo”, “Chèo - sân khấu tự sự” hay “Sân khấu truyền thống sắc dân tộc phát triển” TS Đào Mạnh Hùng (chủ biên) - Nxb Sân khấu năm 2003 có nói nghệ thuật chèo “Những điệu chèo cổ hát dân ca đồng Bắc Bộ” (tập 1) nhóm tác giả nghiên cứu xuất Nhà văn hố trung tâm tỉnh Thái Bình năm 2003 Ngồi có nhiều nhà nghiên cứu như: PGS Hà Văn Cầu với “Sự phát triển nghệ thuật Chèo từ kỉ XV đến kỉ XIX”, Nxb Nghiên cứu nghệ thuật năm 1985, “Hề Chèo chọn lọc”, Nxb Văn hóa, Hà Nội năm 1976; nhạc sĩ Hồng Kiều với “Tìm hiểu điệu chèo cổ”, Nxb Sân khấu, Nhà hát Chèo Việt Nam năm 2003… tất sâu vào tìm hiểu nghệ thuật chèo Hoặc số chuyên luận nghiên cứu với chủ đề “Đi tìm sắc dân tộc Chèo từ góc nhìn văn hóa”, hay nghiên cứu “Thi pháp chèo” sức ép thẩm mỹ ý đồ giáo huấn đạo đức PGS Tất Thắng Về nghệ thuật chèo làng Khuốc, có nhiều viết đề cập đến nghệ thuật chèo công tác bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc như: “Chèo Làng Khuốc - Khoảng lặng thu hút giới trẻ” tác giả Nguyễn Lan đăng Cổng thông tin điện tử Sở VHTT&DL tỉnh Thái Bình; “Nỗi niềm chiếng chèo làng Khuốc” tác giả La Duy đăng Baomoi.com, “Người lưu giữ nghệ thuật chèo truyền thống” tác giả Hồng Thắm đăng báo thaibinhtv.vn, “Lửa chèo làng Khuốc” Tất Đạt đăng báo Thái Bình… Tuy nhiên báo, cơng trình nghiên cứu chưa đề cập cách tổng thể, có hệ thống thực trạng nghệ thuật chèo việc biểu diễn chèo làng Khuốc Vì cơng trình chúng tơi thực với mong muốn cơng trình nghiên cứu có hệ thống thực trạng giải pháp bảo tồn, phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc - xã Phong Châu - huyện Đông Hưng - tỉnh Thái Bình Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp điền dã: Nhóm tác giả thực chuyến thực tế, tận địa bàn làng Khuốc, tham dự hội làng, quan sát hoạt động biểu diễn sân khấu chèo câu lạc nhân dân Ghi chép liệu thu thập từ thực tế sở vật chất (nhà tổ chèo, chiếng chèo làng Khuốc, lớp học chèo, sở vật chất đầu tư cho hoạt động biểu diễn, sinh hoạt sân khấu chèo…), hưởng ứng nhân dân địa phương với nghệ thuật chèo, quan tâm cấp quyền việc bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc - Phương pháp quan sát vấn, mơ tả: Nhóm tác giả thực việc thâm nhập thực tế, quan sát, ghi chép, vấn cán lãnh đạo địa phương, cán văn hóa, nghệ nhân chèo, vấn người dân em học sinh tham gia lớp học chèo - Phương pháp điều tra xã hội học: Thực việc lập bảng hỏi, phát phiếu điều tra tới người dân làng Khuốc lứa tuổi khác nhau, đối tượng khác nhau: cán bộ, nghệ nhân, người dân, cháu học sinh nhu cầu thưởng thức nghệ thuật chèo, thực trạng nghệ thuật chèo, bảo tồn phát triển nghệ thuật chèo… làng Khuốc - Phương pháp phân tích, tổng hợp: Trên cở sở tư liệu liệu thu thập từ thực tế, nhóm tác giả tiến hành phân loại, xử lý, tổng hợp, phân tích đưa nhận định khách quan thực trạng công tác bảo tồn, phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc nay, mặt tích cực, mặt hạn chế vấn đề đặt Từ giúp địa phương đưa chủ trương sát hợp công tác bảo tồn, phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc Mục tiêu nghiên cứu Đề tài nghiên cứu giúp người hiểu rõ nghệ thuật chèo nói chung nghệ thuật chèo làng Khuốc nói riêng Từ nguồn gốc xuất xứ, trình hình thành phát triển, đặc trưngcơ nghệ thuật chèo thực trạng giải pháp bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc, xã Phong Châu, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình Cấu trúc đề tài Ngồi phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo, đề tài chia làm chương Chương 1: Tổng quan nghệ thuật chèo chèo làng Khuốc Chương 2: Thực trạng công tác bảo tồn nghệ thuật chèo làng Khuốc Chương 3: Giải pháp bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc thuật chèo ngang tầm với thời đại, phù hợp với xu hội nhập quốc tế mà không đánh sắc văn hóa vốn có dân tộc Tiểu kết Chương 3, nhóm tác giả đề dẫn chủ trương Đảng xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, văn pháp lý Nhà nước về, bảo tồn phát huy di sản văn hóa Việt Nam, từ rõ mặt hạn chế mặt tích cực cơng tác bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc, đồng thời đưa khuyến nghị cần thiết với cấp ủy Đảng quyền địa phương quan quản lý Nhà nước liên quan để góp phần làm cho chèo làng Khuốc ngày hưng thịnh phát triển bối cảnh 52 KẾT LUẬN Trong kho tàng văn hóa nghệ thuật dân gian Việt Nam, chèo loại hình sân khấu truyền thống có từ lâu đời, mang đậm tính dân tộc với kết hợp nhuần nhuyễn nghệ thuật hát, múa, nhạc, kịch Chèo phát triển mạnh mẽ vùng đồng Bắc Bộ Trong đó, Thái Bình nôi môn nghệ thuật này, mà chèo làng Khuốc (xã Phong Châu, huyện Đông Hưng) coi tiêu biểu Trải qua bao thăng trầm lịch sử, chèo làng Khuốc có sức sống mãnh liệt, nuôi dưỡng đời sống tinh thần dân tộc chất trữ tình, hồn sâu lắng đằm thắm… Những nghệ nhân làng chèo Khuốc khơng níu giữ môn nghệ thuật truyền thống cha ông mà ươm mầm non hy vọng tiếp tục kế thừa di sản Trong buổi tập luyện câu lạc bộ, hệ trước truyền dạy cho hệ sau câu hát, cách uốn tay, đưa chân nhịp nhàng Để hệ trẻ ngày yêu gắn bó với chèo, hiểu ý nghĩa sâu xa diễn điều mà ông trăn trở cố gắng ngày… Vang vọng không gian tiếng trống, tiếng đàn lời ca tiếng hát tha thiết, tâm tình Chèo Khuốc, hồn làng quê Việt, khát vọng, tình yêu người dân nơi Sức sống môn nghệ thuật nhờ mà tồn lâu dài, nhiều hệ trân trọng bảo tồn Và vậy, hết, nghệ thuật chèo làng Khuốc nói riêng nước nói chung cần phải chung tay vào cấp, ngành, người dân tồn xã hội Có mơn nghệ thuật cổ truyền làng Khuốc, Việt Nam trường tồn với thời gian 53 TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Bảng (1993) Chèo - Một tượng sân khấu dân tộc; Nxb Sân khấu Hà Nội Hà Văn Cầu Quá trình hình thành phát triển nghệ thuật Chèo Hà Văn Cầu (2002) Tổng tập văn học dân gian người Việt, tập 17; Nxb Khoa học xã hội , Hà Nội Dương Quảng Hàm (1968) Việt Nam văn học sử yếu; Nxb Sài Gòn Bùi Đức Hạnh (2006) 150 điệu chèo cổ; Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Lục Vĩnh Hưng Giá trị nghệ thuật âm nhạc nghệ thuật chèo truyền thống; Nxb Trường đại học Sư phạm nghệ thuật trung ương (nội san) Vũ Khắc Khoan Tìm hiểu sân khấu chèo; Nxb Lửa thiêng Sài Gòn Nguyễn Thúc Khiêm Khảo sát hát tuồng hát chèo; Nxb Tạp chí Nam Phong số 144 Nguyễn Thị Nhung (1998) Nhạc khí gõ trống đế nghệ thuật chèo truyền thống; Nxb Âm nhạc, Hà Nội 10 Vũ Ngọc Phách Ca trù bị khảo 11 Quách Xuân Sáu (2007) Vài nét khôi phục bảo lưu nghệ thuật chèo cổ làng Khuốc xã Phong Châu - huyện Đông Hưng (tài liệu lưu hành nội bộ) 12 Tạp chí nghiên cứu Văn hóa nghệ thuật, số 1, 1977 13 Lịch sử đặc điểm nghề hát chèo Việt Nam http://sankhau.com.vn/news/lich-su-va-dac-diem-nghe-hat-cheo-viet-nam.aspx 54 PHỤ LỤC DANH MỤC PHỎNG VẤN 1.1 Phỏng vấn ông Qch Xn Sáu - Cơng chức văn hóa xã Phong Châu, huyện Đơng Hưng, tỉnh Thái Bình [A9] Hỏi: Ơng giới thiệu đơi chút thân không ạ? Trả lời: Tôi tên Quách Xuân Sáu, sinh năm 1962, cơng chức văn hóa xã Phong Châu Hỏi: Ơng cho biết cấu tổ chức nghệ thuật chèo làng Khuốc nay? Trả lời: Lúc trước chèo hoạt động hình thức gánh hát biểu diễn khắp nơi, đến tháng năm 2000 xã định thành lập câu lạc chèo truyền thống làng Khuốc xã Phong Châu diễn viên nhạc cơng có 50 người Ngồi có câu lạc chèo hệ gồm có 40 diễn viên nhạc công; CLB chèo hội phụ nữ với 25 diễn viên CLB chèo thôn xã bao gồm có Khuốc Đơng, Khuốc Tây, Khuốc Bắc, Cổ Xá Từ đễn câu lạc hoạt động tốt có nhiều diễn cổ khơi phục phục vụ nhiều cho hoạt động trị Năm 2001 Viện sân khấu biểu diễn thuộc Bộ VHTT&DL tài trợ cho CLB chèo truyền thống làng Khuốc diễn diễn trọn đêm “Suối tiên” phục vụ Đại hội Đảng tỉnh Thái Bình biểu diễn cho hội thảo “Nghệ thuật không chuyên” nước Hỏi: Các câu lạc hoạt động ạ? Trả lời: Các câu lạc hoạt động tốt hoạt động biểu diễn quanh năm vào tất dịp hội hè, đình đám địa phương, chí việc biểu diễn đột xuất phục vụ khách du lịch đến địa phương không chủ yếu theo mùa vụ trước Vào thời gian nông nhàn, rảnh rỗi, câu lạc chèo làng Khuốc lại tổ chức tập luyện kịch, trích đoạn tập hát, tập múa để sẵn sàng phục vụ cho nhiệm vụ trị địa phương hay có tour du lịch đặt hàng câu lạc 55 khoảng 30 - 40 phút, có câu lạc biểu diễn vùng lân cận kinh phí thấp họ yêu chèo muốn biểu diễn Hỏi: Ơng cho biết chèo làng Khuốc khác với chèo nơi khác nào? Trả lời: Thứ phải giữ gốc chèo cổ, mà mở đài mở tivi mà có nhạc cách tân cụ tắt ngay, chèo phải thực cổ dù trải qua thăng trầm lịch sử chèo Khuốc vân giữ hồn tâm linh Thứ hai, nhiều điệu độc đáo: Tuyết dạt sông Thương, Vãn non mai, Ván cờ tiên, Bay bổng, Hà vị… Thứ ba, thường nhịp chèo - chèo cổ làng Khuốc nhiều điệu nhịp Hỏi: Theo ơng chèo làng Khuốc không? Trả lời: Theo chèo làng Khuốc bởi: Thứ nhất, người làng Khuốc yêu chèo Thứ hai, có 100 người làng Khuốc cơng tác đồn chèo bao gồm: nhạc cơng, đạo diễn, diễn viên… Thứ ba, có quan tâm Đảng quyền: Tổ chức hội thi hội diễn vào dịp tết, Đại hội Đảng… cho câu lạc thi với với nhau; kinh phí năm triệu cho tồn hoạt động văn hóa Hỏi: Vấn đề tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo nào? Trả lời: Hoạt động tuyên truyền quảng bá có nhiều diễn quanh năm như: tuyên truyền truyền hình TW địa phương, qua báo chí, qua việc biểu diễn địa phương khác, qua số trang web… Hỏi: Ơng cho biết cơng tác bảo tồn nghệ thuật chèo làng Khuốc nào? Trả lời: Về biện pháp bảo tồn khôi phục lại trích đoạn chèo cổ hệ trước để lại Đồng thời chúng tơi có mở lớp dạy hát chèo cho cháu thiếu nhi độ tuổi từ 15 tuổi Lớp học bà Bấc làm chủ nhiệm trực tiếp dạy cho cháu 56 Hỏi: Ơng cho biết kinh phí hoạt động lớp ạ? Trả lời: Kinh phí bà Bấc gia đình tự bỏ đầu tư cho cháu từ mua trang phục, trang thiết bị, son phấn cho đễn dụng cụ hỗ trợ cho việc dạy học Các cháu học học miễn phí Chính mà gia đình cháu ủng hộ khuyến khích cho cháu học Việc bảo tồn thể qua việc biểu diễn làng, địa phương khác hay việc biểu diễn cho tour du lịch Qua buổi biểu diễn góp phần tuyên truyền quảng bá nghệ thuật chèo làng Khuốc Hỏi: Theo ơng chèo làng Khuốc gặp phải khó khăn nào? Trả lời: Khó khăn nhiều khó khăn phải kể đến vấn đề kinh phí Hàng năm kinh phí xã cấp cho hoạt động văn hóa bao gồm chèo triệu đồng Với số tiền chia cho hoạt động văn hóa khác lại chẳng để chi cho hoạt động chèo Thứ hai, phải nói đến khó khăn giai đoạn chế thị trường mở cửa Nhiều xuất hiện, làm lu mờ giá trị truyền thống cụ thể nghệ thuật chèo, cải lương, tuồng, ca trù… Thứ ba, quan tâm Đảng, nhà nước quyền địa phương chưa thực sát nhiều bất cập Sự quan tâm có cấp huyện cấp xã, cấp trung ương cấp tỉnh q ít, dự án đầu tư nhiều bất cập, thủ tục rườm rà gây khó khăn Cụ thể việc phong tặng nghệ sĩ, làng Khuốc có 16 cụ đủ tiêu chuẩn phong tặng nghệ nhân ưu tú chưa công nhận Tơi làm đơn gửi cấp quyền xem xét Có cụ cơng nhận cụ Hà Quang Ngạn qua đời 1.2 Phỏng vấn bà Cao Thị Bấc - Chủ nhiệm Lớp chèo thiếu nhi làng Khuốc [A10] Hỏi: Bà cho biết đôi chút thân không ạ? 57 Trả lời: Tôi tên Cao Thị Bấc, 67 tuổi, giáo viên dạy lớp chèo nhí làng Khuốc Hỏi: Động lực để giúp bà bỏ thời gian để dạy em mà không đồng kinh phí nào? Trả lời: Tơi sinh lớn lên quê hương chèo, cha lại nghệ nhân hát chèo nên từ nhỏ tiếp xúc với nghệ thuật chèo từ lại đam mê ngày yêu chèo Đồng thời diễn viên khơng chun từ trẻ Giờ đây, trưởng thành, tơi khơng phải lo gánh nặng cơm áo gạo tiền nữa, muốn trước giới bên phải làm việc để ghi lại dấu ấn nghệ thuật chèo quê hương Tôi biết đến đâu cha mẹ dạy cho trao lại cho cháu không địa phương mà địa phương khác đến Cho nên tâm huyết muốn truyền lại nghệ thuật ông cha cho cháu với hi vọng cháu gìn giữ nghệ thuật quê hương đưa phát triển xa Hỏi: Công tác bảo tồn nghệ thuật chèo theo bà gặp khó khăn gì? Trả lời: Khó khăn kinh phí Kinh phí mở lớp, sắm sửa trang thiết bị dạy học, quần áo, đạo cụ biểu diễn cho cháu nhà tự nguyện bỏ hết Rồi lúc học, có cháu kêu bà đói, tơi lại tự bỏ tiền túi mua đồ ăn thức uống cho cháu, động viên cháu học, giữ lấy giá trị cổ truyền cha ông Hỏi: Bản thân bà có mong muốn để bảo tồn nghệ thuật chèo không ạ? Trả lời: Tôi mong muốn quan đồn thể có quan tâm đến nôi chèo truyền thống để tạo cho động lực tinh thần vật chất có điều kiện để phát triển Ngồi tơi mong chèo trở thành di sản văn hóa phi vật thể nơi trở thành nơi di tích, du lịch chèo truyền thống 58 1.3 Phỏng vấn ông Vũ Lê Nhâm - Trung tá quân đội nghỉ hưu, thành viên Ban Chủ nhiệm CLB chèo truyền thống nghệ nhân làng Khuốc [A10] Hỏi: Ơng cho biết đơi chút thân không ạ? Trả lời: Tôi sinh gia đình có truyền thống hát chèo, bố tơi giống bố bà Bấc nghệ nhân dân gian Lúc trước tơi lính sau trở lòng u chèo, máu nghệ thuật mà bà Bấc thành lập câu lạc nghệ thuật chèo truyền thống nghệ nhân Nhằm mục đích biểu diễn khắp nơi dạy cho cháu xã Hỏi: Ơng cho biết công tác bảo tồn gặp khó khăn gì? Trả lời: Như chúng tơi muốn bảo tồn nghệ thuật chèo làng Khuốc kinh phí khơng có hồn tồn bà Bấc tự nguyện bỏ để trì mua trang phục trang thiết bị đơn giản để cháu biểu diễn trọn vẹn tiết mục, điệu “Vãn nước” phải có nón, bà đầu tư đến khoảng 60% Thời gian phải phụ thuộc vào cháu, chủ nhật cháu nghỉ học văn hóa trường lớp chèo học vào ngày chủ nhật 1.4 Phỏng vấn Ông Bùi Văn Ro - chủ nhiệm CLB chèo truyền thống làng Khuốc Hỏi: Ơng cho biết nghệ thuật chèo làng Khuốc nào? Trả lời: Giờ bọn trẻ làng khơng mặn mà với chèo ngày trước Họ lên thành phố học tập, lại sinh sống, lập nghiệp hết Những người lại làng mải mê làm kinh tế, xây dựng đời sống mới, theo chèo sống So sánh chua chát, hát chèo không ngày công phụ hồ Nghề khơng ni họ họ dám theo Được người có khiếu, tưởng theo nghề lại hát đám cưới, thu nhập gấp lần tham gia buổi diễn chèo cho làng, xã Nếu chèo Khuốc thất truyền điều chẳng ý nghĩa Khuốc chèo 59 Khuốc Mất chèo hồn, cốt làng Mà đau lắm, tiếc lắm! Tiếc nghiệp tổ tông hàng trăm năm truyền lại Chúng thành lập câu lạc chèo phong trào văn nghệ quần chúng Mình yêu nghệ thuật gắng làm, tính bình qn ngày phu hồ người ta trả tới 100000 đồng, đêm biểu diễn nhiều diễn viên hỗ trợ 30000 đồng, khơng có người vui vẻ diễn ủng hộ Nhưng mà giữ chiếng chèo làng?” 1.5 Phỏng vấn em Phạm Thị Ngọc Mai - học viên lớp chèo thiếu nhi Hỏi: Em cho biết cảm nghĩ em học hát lớp chèo bà Bấc? Trả lời: Ở quê em nhiều bạn biết hát chèo Chúng em học hát chèo từ tuổi Bà Bấc người dạy chúng em truyền cho chúng em lòng yêu chèo Chúng em ln mong muốn hát hay bà Bấc cụ già khác làng để quảng bá chèo quê em đến với miền đất nước Hỏi: Việc em theo học lớp học chèo bà Bấc bố mẹ có ủng hộ em khơng? Trả lời: Bố mẹ em u chèo mà em nghỉ chủ nhật mà em lại đến lớp học chèo khơng phụ giúp việc gia đình bố mẹ em ủng hộ khuyến khích cho em học hát chèo Bố mẹ em bảo chèo môn nghệ thuật truyền thống cha ông từ xa xưa dù khơng biết nhiều phải biết chút để sau nhớ đến quê hương, nhớ đến đất nước 60 DANH MỤC ẢNH HOẠT ĐỘNG CHÈO LÀNG KHUỐC Ảnh 1: Nghệ nhân làng Khuốc dạy cháu học sinh diễn chèo khuôn khổ dự án Sân khấu học đường (Nguồn: Internet) Ảnh 2: Một buổi tập CLB chèo truyền thống làng Khuốc (Nguồn: Internet) 61 Ảnh 3: Buổi tập lớp chèo thiếu nhi bà Cao Thị Bấc phụ trách (Nguồn: Internet) Ảnh 4: Chiếng chèo làng Khuốc xây dựng (Nguồn: Nhóm tác giả) 62 Ảnh 5: Án thờ ba vị Tổ chèo nhà thờ Tổ chèo làng Khuốc (Nguồn: Nhóm tác giả) Ảnh 6: Các nghệ nhân truyền dạy cho cháu diễn chèo gia đình (Nguồn: Internet) 63 Ảnh 7: Người dân làng Khuốc chăm xem diễn chèo đêm hội chùa Khuốc, tháng năm 2017 64 (Nguồn: Nhóm tác giả) Ảnh 8: Một tiết mục chèo đêm hội chùa Khuốc CLB chèo truyền thống làng Khuốc (Nguồn: Nhóm tác giả) 65 Ảnh 9: Nhóm tác vấn ông Quách Xuân Sáu - Công chức văn hóa xã Phong Châu (Nguồn: Nhóm tác giả) Ảnh 10: Nhóm tác vấn bà Cao Thị Bấc ông Vũ Lê Nhâm nhà thờ Tổ chèo làng Khuốc (Nguồn: Nhóm tác giả) 66 ... tác bảo tồn, phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc (xã Phong Châu, huy n Đông Hưng, tỉnh Thái Bình) 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Phạm vi không gian: làng Khuốc (xã Phong Châu, huy n Đông Hưng, tỉnh Thái. .. trưng nghệ thuật chèo làng Khuốc Đồng thời thực trạng nghệ thuật chèo làng Khuốc Trên sở đề xuất giải pháp để bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc xã Phong Châu, huy n Đông Hưng, tỉnh Thái. .. thuật chèo chèo làng Khuốc Chương 2: Thực trạng công tác bảo tồn nghệ thuật chèo làng Khuốc Chương 3: Giải pháp bảo tồn phát huy nghệ thuật chèo làng Khuốc Chương TỔNG QUAN VỀ NGHỆ THUẬT CHÈO VÀ CHÈO