Những bài học kinh nghiệm xây dựng, phát triển quan hệ đối ngoại song phương và đa phương trong thời kỳ đổi mới ở việt nam

PGS TS Xuõn ỡnh NHữNG BàI HọC KINH NGHIệM XÂY DựNG, PHáT TRIểN QUAN Hệ ĐốI NGOạI SONG PHƯƠNG Và ĐA PHƯƠNG TRONG THờI Kỳ ĐổI MớI VIệT NAM NH XUT BN I HC QUC GIA H NI MC LC Chng I CH TRNG XY DNG, PHT TRIN QUAN H SONG PHNG V A PHNG CA VIT NAM (1986-2012) .7 I.1 Ch trng i ngoi rng m, xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng (1986-1995) .7 I.1.1 S chuyn bin ca tỡnh hỡnh khu vc, th gii v yờu cu i mi v i ngoi ca Vit Nam .7 I.1.2 Ch trng i ngoi rng m, xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng 23 I.2 Ch trng i ngoi a dng hoỏ, a phng hoỏ - tớch cc, ch ng phỏt trin quan h song phng v a phng (1996-2012) 49 I.2.1 Nhng ng thỏi mi ca tỡnh hỡnh khu vc v th gii 49 I.2.2 Ch trng i ngoi c lp t ch, a dng hoỏ, a phng hoỏ, tớch cc, ch ng phỏt trin quan h song phng v a phng 56 Chng II TIN TRèNH VIT NAM THIT LP, PHT TRIN 77 QUAN H SONG PHNG V A PHNG (1986-2012) .77 II.1 Thit lp, phỏt trin quan h song phng vi mt s nc ln II.1.1 Quan h Vit Nam - Trung Quc 77 II.1.2 Quan h Vit Nam - Hoa K .83 II.1.3 Quan h Vit Nam - Nht Bn 93 II.1.4 Quan h Vit Nam - Liờn bang Nga 102 II.1.5 Quan h Vit Nam - n .107 II.2 Thit lp, phỏt trin quan h a phng vi mt s t chc khu vc, quc t II.2.1 Thit lp, phỏt trin quan h a phng Vit Nam - ASEAN II.2.2 Thit lp, phỏt trin quan h a phng Vit Nam - APEC II.2.3 Thit lp, phỏt trin quan h a phng Vit Nam - EU II.2.4 Hi nhp thng mi ton cu - Gia nhp WTO II.2.5 M rng, phỏt trin quan h Vit Nam - Liờn hp quc Chng NHNG BI HC KINH NGHIM XY DNG, PHT TRIN QUAN H I NGOI SONG PHNG V A PHNG TRONG THI K I MI III.1 í ngha ca vic thc hin ng li i ngoi xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng III.2 Hn ch v nhng t III.3 Bi hc kinh nghim t quỏ trỡnh xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng (1986-2012) Kt lun Danh mc ti liu tam kho LI M U Thi k i mi, qua mi nhim k i hi ỏnh du s chuyn bin nhn thc ca ng v quan h chớnh tr quc t; v yờu cu, nhim v nc T ú dn ti i mi t trờn cỏc lnh vc i ngoi, m ni bt l s chuyn bin t t i ngoi thi k chin tranh lnh sang t chớnh tr thc t - t nhn thc v th gii v xu th quc t di lng kớnh ý thc h, ý trc ú, c thay bng thỏi khỏch quan, tụn trng s tht; t quan nim c v bn, thự sang quan nim i tỏc, i tng; t quan h theo phe sang a phng húa, a dng húa quan h quc t phc v thit thc cho li ớch quc gia Vit Nam Trờn c s nhn thc mi, t mi, ng ch trng, i sỏch i ngoi rng m, phỏt trin mnh m quan h i ngoi song phng v a phng, ch ng, tớch cc tham gia vo i sng quc t Kt qu i ngoi trờn nn tng i mi t l nhõn t quan trng a t nc thoỏt th b bao võy, cm vn; khng hong kinh t - xó hi, nõng cao v th ca nc Vit Nam trờn trng quc t Ni dung cun sỏch lm rừ cỏc c bn nh: 1) H thng ch trng, chớnh sỏch i ngoi ca Vit Nam tin trỡnh m rng quan h quc t, thi k i mi; 2) Trỡnh by tin trỡnh bỡnh thng húa quan h v xõy dng, phỏt trin quan h i ngoi song phng vi cỏc nc ln cú quan h khụng bỡnh thng lch s vi Vit Nam, nh: Quan h Vit Nam - Trung Quc, quan h Vit Nam - Hoa K, Quan h Vit Nam - Nht Bn, Quan h Vit Nam - Liờn bang Nga; 3) Trỡnh by tin trỡnh Vit Nam xõy dng, phỏt trin quan h i ngoi a phng, nh: Vit Nam gia nhp ASEAN, Vit Nam gia nhp APEC, Vit Nam gia nhp WTO; 4) ỳc kt mt s bi hc kinh nghim t tin trỡnh Vit Nam xõy dng, phỏt trin quan h i ngoi song phng v a phng thi k i mi Cun sỏch l ti liu tham kho cho sinh viờn cỏc hc vin, cỏc trng i hc, cao ng hc cỏc mụn Quan h quc t, ng li i ngoi ca ng Cng sn Vit Nam; ti liu tham kho cho hc viờn cao hc v nghiờn cu sinh chuyờn ngnh quan h quc t, Lch s ng Cng sn Vit Nam Mc dự ó rt c gng, nhng cun sỏch chc chn khụng trỏnh sai sút Tỏc gi xin chõn thnh tip thu ý kin gúp ý ca Quý c gi Xin trõn trng cm n H Ni, thỏng 11 nm 2013 Tỏc gi PGS TS Xuõn ỡnh Chng I CH TRNG XY DNG, PHT TRIN QUAN H SONG PHNG V A PHNG CA VIT NAM (1986-2012) I.1 Ch trng i ngoi rng m, xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng (1986-1995) I.1.1 S chuyn bin ca tỡnh hỡnh khu vc, th gii v yờu cu i mi v i ngoi ca Vit Nam T gia thp k 80, th k XX, khu vc v trờn th gii din s chuyn bin sõu sc Quan h chớnh tr quc t cú nhng thay i v tỏc ng mnh m n chin lc i ngoi ca cỏc quc gia dõn tc, ú cú Vit Nam Trc ht, s tin b nhanh chúng vi nhng thnh tu to ln ca cuc cỏch mng khoa hc cụng ngh trờn th gii thỳc y lc lng sn xut ton cu phỏt trin vt bc Yu t kinh t v tim lc khoa hc cụng ngh tr thnh nhõn t quyt nh sc mnh tng hp v v th ca cỏc quc gia trờn trng quc t Th hai, s kin ch ngha xó hi sp cỏc nc ụng u cui thp k 80; tip n, ch xó hi ch ngha Liờn Xụ sp (thỏng 12-1991) T cỏc s kin ny dn n nhng bin i c bn nn chớnh tr th gii v quan h quc t Trt t th gii c hỡnh thnh t sau chin tranh th gii th hai trờn c s hai i lp Liờn Xụ v M ng u (trt t hai cc) tan ró, m thi k quỏ hỡnh thnh mt trt t th gii mi Thi k chin tranh lnh, s phõn bit, i u, thự ch v ý thc h, v ch chớnh tr - xó hi l c s cho s tn ti ca th gii hai cc v l nhõn t chi phi ln n quan h quc t, c bit l quan h Bc - Nam Sau chin tranh lnh kt thỳc, vic hp lc lng khụng cũn c bn da trờn lng kớnh ý thc h t tng, chớnh tr m ch yu da trờn li ớch chung ca cỏc quc gia, ca khu vc v ton cu Mt c im ln trờn chớnh trng quc t sau Liờn Xụ tan ró, l M vi v trớ siờu cng nht v kinh t, chớnh tr v quõn s, cú ý mun thit lp mt trt t th gii mi di s chi phi ca h (th gii mt cc) Cỏc nc ln (k c nhng ng minh ca M) u tranh mnh m nhm xỏc lp vai trũ, v th ca mỡnh i vi khu vc v th gii, nhm ngn cn M thc hin ý xõy dng trt t th gii n cc Xu hng a cc hoỏ chớnh tr tr thnh ph bin ca th gii ng i thớch ng vi tỡnh hỡnh mi, cỏc nc thc hin iu chnh chin lc, chớnh sỏch i ni, i ngoi nhm tng cng sc mnh t nc v khng nh vai trũ, v th ca quc gia trờn trng quc t Tỡnh hỡnh khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng Cỏc nc ln c bit l M, Liờn Xụ, Trung Quc i vo ho hoón v ci thin quan h vi nhau; dnh s trung cao nht cho gii quyt cỏc nc, nõng cao sc mnh tng hp quc gia, to th cho tng lai; cuc chy ua v trang gim mnh, xu th ho hoón phỏt trin Trong thi k chin tranh lnh, chõu - Thỏi Bỡnh Dng l ni hi t cỏc mõu thun ln ca th gii, l khu vc núng bng v xung t v trang kộo di Sau s kin Hoa K tht bi cuc chin tranh xõm lc Vit Nam v buc phi rỳt quõn ụng Nam , tỡnh hỡnh khu vc cú nhng chuyn bin sõu sc Vo gia thp k 80, khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng i dn vo trng thỏi ho bỡnh, n nh, cú tc tng trng kinh t cao Trờn c s ú vai trũ, v trớ ca khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng ngy cng c nõng cao trờn trng quc t Bc vo thp k 90, tỡnh hỡnh khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng cú nhng din bin mi: Trc ht l s ni lờn ca tam giỏc chin lc mi M - Trung Nht tr thnh nhõn t ch yu chi phi an ninh, chớnh tr ca khu vc Hai l, khu vc ny tn ti nhiu nguy c bựng n xung t nh ht nhõn Bỏn o Triu Tiờn; i Loan; tranh chp lónh hi bin ụng v vic cỏc nc khu vc tng cng v trang, nhng chõu - Thỏi Bỡnh Dng sau chin tranh lnh c ỏnh giỏ l khu vc yờn tnh v n nh ca th gii Ba l, chõu - Thỏi Bỡnh Dng tr thnh khu vc cú tim lc ln v nng ng v phỏt trin kinh t Xu th ho bỡnh v hp tỏc khu vc phỏt trin mnh, s tu thuc ln ngy cng gia tng Tuy nhiờn, quỏ trỡnh hp tỏc phỏt trin kinh t ca khu vc cng ang gp nhng khú khn tr ngi ú l, s chờnh lch v trỡnh v tc tng trng kinh t gia cỏc nn kinh t khu vc; xut hin nhng nhõn t mi cú th gõy mt n nh khu vc, ú cú nhõn t xut phỏt t s tranh ginh li ớch kinh t, nh hng chớnh tr gia mt s nc ln Tỡnh hỡnh mt s nc t bn ch ngha thuc khu vc chõu Thỏi Bỡnh Dng V Hoa K: khc phc hu qu ca cuc khng hong trờn nhiu lnh vc din t gia thp k 70, Hoa K buc phi iu chnh chin lc i ni v i ngoi ca mỡnh C th: trung u tiờn gii quyt cỏc bờn nh, ct gim thu, ct gim cỏc chi phớ mt s hot ng ca Chớnh ph; trung xõy dng phỏt trin kinh t, cng c, gia tng v th ca Hoa K cỏc nc ng minh thuc h thng t bn ch ngha Tuy nhiờn, bc vo gia thp k 80, nc M tip tc lỳn sõu vo khú khn, Tng thng M ó phi kờu gi tin hnh cuc Cỏch mng nc M ln th 2, vi ni dung ch yu l trung ngun lc cho phỏt trin kinh t ng thi, M buc phi thc hin gim cam kt vi bờn ngoi, rỳt quõn i ụng Nam ; m phỏn vi Liờn Xụ v cỏc v khớ chin lc v bỡnh thng hoỏ quan h vi Liờn Xụ Trong hon cnh ú, cỏc ng minh ca M cú nhng bc phỏt trin vt bc, Tõy u v Nht Bn lờn tr thnh cỏc nn kinh t hựng mnh, hỡnh thnh trung tõm kinh t ca th gii, xỏc lp v th cnh tranh vi M Trong h thng cỏc nc t bn ch ngha, xut hin xu hng gim s ph thuc vo M, thm l c lp vi M, nht l trờn lnh vc quan h chớnh tr quc t Sau chin tranh lnh kt thỳc v c bit l sau s tht bi ca Irc chin tranh vựng Vnh, Tng thng M George Bush tuyờn b v trt t th gii mt cc (cc ú l M) Tuy nhiờn, mong mun v th gii mt cc ca Tng thng Bush ó khụng tr thnh hin thc, bi M khụng cũn sc mnh cỏc nc, k c cỏc nc ng minh chu s ch huy ca M nh thi k chin tranh lnh V kinh t, vo thp k 90, tng sn phm quc dõn ca M ch cũn chim t 23-25% GDP th gii (so vi 40%, sau chin tranh th gii ln th 2) Mt khỏc, sau ch ngha xó hi sp Liờn Xụ v ụng u, cỏc ng minh M u cho rng mi e da cng sn ó khụng cũn nng n nh trc, vỡ vy, s hp dn v sc mnh quõn s, sc mnh ht nhõn v s bo h ca M cng b suy gim ỏng k Tuy nhiờn, tham vng xỏc lp a v lónh o th gii ca M rt ln Trong tuyờn b nhm chc ngy 20-1-1993, tõn Tng thng B.Clintn khng nh li mc tiờu nht quỏn ca nc M l sn sng lónh o mt th gii ang b thỏch thc khp mi ni1 V quõn s, M b trớ mt lc lng ln nhm bo m sn sng chin u v tip tc gia hn cỏc hip c an ninh vi Nht Bn, Hn Quc, Philippin, Thỏi Lan, ễxtrõylia v Niu Dilõn V kinh t, M ch trng thỳc y vic thnh lp cỏc t chc kinh t, thng mi nh: NAFTA Bc M, FTAA cho ton chõu M v APEC cho chõu - Thỏi Bỡnh Dng Thụng qua cỏc t chc ny, M mun m rng th trng khu vc cho hng hoỏ v dch v v tng cng nh hng ca h khu vc Khi tỏi c c nhim k hai, Tng thng M B Clintn thc hin chuyn cụng du nc ngoi u tiờn l chõu - Thỏi Bỡnh Dng Ti ú, Tng thng M khng nh, khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng cú tm quan trng ngy cng tng v chin lc v kinh t M Trong tuyờn b nhm chc ngy 20-1-1993, B.Clintn khng nh li mc tiờu nht quỏn ca nc M l "M cú trỏch nhim trờn khp th gii Dõn tc chỳng ta (M) sn sng lónh o mt th gii ang b thỏch thc khp mi ni" (Vin Nghiờn cu bo v ho bỡnh v an ninh vựng bin: Vn an ninh khu vc ụng Nam , Nxb Chớnh tr Quc gia, H.1994, tr 35) 10 Thnh cụng ca quỏ trỡnh bỡnh thng húa quan h, thit lp v m rng quan h i ngoi song phng vi Trung Quc, vi Hoa K, Nht Bn v vic khụi phc, phỏt trin quan h vi cỏc nc cú quan h truyn thng, nh: Liờn bang Nga, n ó m ng cho quan h i ngoi a phng ca Vit Nam phỏt trin vt bc, vi cỏc s kin hi nhp nh: Hi nhp khu vc ụng Nam - gia nhp Hip hi cỏc quc gia ụng Nam ; Hi nhp khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng - gia nhp Din n Hp tỏc Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng; Hi nhp thng mi ton cu - gia nhp T chc Thng mi Th gii; Thit lp v m rng quan h Vit Nam - Liờn minh chõu u; M rng, phỏt trin quan h Vit Nam - Liờn hp quc Túm li, qua hn 25 nm i mi ng li i ngoi, xõy dng, phỏt trin quan h song phng v a phng ó t nhng thnh tu c bn, nh: 2) Gúp phn a Vit Nam thoỏt th b bao võy, cm vn, to mụi trng quc t thun li cho cụng cuc i mi, xõy dng t nc; 3) Phỏt trin mnh m hp tỏc kinh t quc t, gúp phn to bc phỏt trin ca nn kinh t nc nh; 4) Gúp phn quan trng ci thin v th ca quc gia Vit Nam trờn chớnh trng v thng trng quc t; 208 DANH MC TI LIU THAM KHO ARkhipov, "APEC - nhng u, nhc ca s hi nhp", Thụng tin Khoa hc Xó hi, (4) 1998 Arin O, Huyn thoi v khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Thụng tin Khoa hc Xó hi 8/1998 Hong Anh, Chin lc ca M i vi chõu - Thỏi Bỡnh Dng t n nm 2000 v u th k XXI, Nghiờn cu Quc t, (15) 12/1996 Xuõn Anh, Vn hp tỏc quc t, Tp Cng sn, 10/1989 Allan E Goodman, "Quan h Vit - M: iu gỡ ang phớa trc", Nghiờn cu Quc t, (4) 12/1994 Ban Khoa giỏo Trung ng, Bỏo cỏo v tỡnh hỡnh hp tỏc quc t giỏo dc v o to t nm 1990 n nay, H Ni 10/1999 Ban T tng Vn hoỏ Trung ng, Thi cuc hin v nhim v ca chỳng ta, Nxb T tng - Vn hoỏ, H Ni 1992 Ban ch o tng kt chin tranh trc thuc B Chớnh tr, Chin tranh cỏch mng Vit Nam, 1945 - 1975 thng li v bi hc, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 2000 Bỏo Lao ng s 14, thỏng 11/1993 10 Bỏo Nhõn dõn ngy 13/4/1995 11 Bỏo Nhõn dõn ngy 13/7/1995 12 Bỏo Nhõn dõn ngy 26/8/2001 13 Bỏo H Ni mi ngy 27/8/2001 14 Bỏo Nhõn dõn ngy 28/8/2001 15 Bỏo Nhõn dõn ngy 4/9/2001 16 Bỏo u t s xuõn 1997 17 B Chớnh tr ng cng sn Vit Nam, Ngh quyt v hi nhp kinh t quc t, 27/11/2001, Bỏo H Ni mi, ngy 3/12/2001 209 18 B Ngoi giao, Hip hi cỏc nc ụng Nam , Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1995 19 B Ngoi giao, V chõu M, Chin lc i ngoi ca M nhng nm 90, H Ni 5/1995 20 B Thng mi, V Chớnh sỏch Thng mi a biờn, APEC Din n Hp tỏc Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1998 21 B Ngoi giao, V Tng hp kinh t, APEC Din n Hp tỏc Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1998 22 B Ngoi giao, V cỏc t chc quc t, Cỏc t chc quc t v Vit Nam, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1999 23 B Ngoi giao, V Tng hp kinh t, Ton cu hoỏ v hi nhp kinh t ca Vit Nam, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1999 24 B Ngoi giao, V Hp tỏc kinh t a phng, Vit Nam hi nhp kinh t xu th ton cu hoỏ v gii phỏp, Nxb Chớnh tr Quc gia, H.2002 25 B Ngoi giao, V Chớnh sỏch i ngoi: Nhỡn li chớnh sỏch i ngoi Vit Nam thi k i mi 1986-2000, ti nghiờn cu khoa hc cp B, (Ch nhim ti: H Xuõn Sn), H 122001 26 B Ngoi giao, V Chớnh sỏch i ngoi: Tng kt chớnh sỏch i ngoi ca ng v Nh nc ta qua 20 nm i mi, ti nghiờn cu khoa hc trng im cp B, (Ch nhim ti: Trn c Mu), H 12-2004 27 Nguyn Phng Bỡnh, Quan h Vit Nam - ASEAN v nhng t tng lai, Nghiờn cu Quc t, (19), 8/1997 28 Ngụ Xuõn Bỡnh (ch biờn), Quan h Nht Bn - ASEAN chớnh sỏch v ti tr ODA, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni 1999 29 Ngụ Xuõn Bỡnh - Phm Quý Long (ch biờn), Hn Quc trờn ng phỏt trin, Nxb Thng kờ, H Ni 2000 30 Nguyn Thanh Bỡnh, Tỡm hiu hp tỏc kinh doanh vi M, Nhng kinh t ngoi thng, Tp san i hc Ngoi thng, (2), 2000 210 31 Lờ Thanh Cnh, Ch tch H Chớ Minh - nhng quan im c bn v ng li ngoi giao v u tranh ngoi giao, Tp Lch s ng, (33), 5/1990 32 Nguyn Hu Cỏt, "Chớnh sỏch i ngoi ca M i vi cỏc nc ln khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng hin nay", Tp Cng sn, 1997 33 Nguyn Mnh Cm, "Trờn ng trin khai chớnh sỏch i ngoi theo nh hng mi", Tp Cng sn, 4/1993 34 Nguyn Mnh Cm, "Mi nm i mi trờn lnh vc cụng tỏc i ngoi", Tp Lch s ng, 6/1995 35 Nguyn Mnh Cm, "Ngoi giao Vit Nam gúp phn xng ỏng vo s nghip cỏch mng ca dõn tc", Tp Cng sn, (10) 8/1995 36 Nguyn Mnh Cm, Chõu th k XXI, Nghiờn cu Quc t, (18), 6/1997 37 Nguyn Mnh Cm, "i ngoi Vit Nam 1998", Tp Cng sn, (4) 2/1999 38 Nguyn Mnh Cm, "Ngoi giao Vit Nam thi k i mi", Tp Cng sn, (17) 9/2000 39 Nguyn Th Cm, "Vi nột v quan h kinh t, hoỏ Vit Nam i Loan", Nghiờn cu Quc t, (3) 9/1994 40 Nguyn Th Cm, "Chớnh sỏch hng Nam ca i Loan", Nghiờn cu Quc t, (6) 6/1995 41 "Chớnh sỏch bn im ca Vit Nam i vi khu vc", Bỏo Nhõn dõn, ngy 6/7/1976 42 "Chớnh sỏch bn im mi ca Vit Nam i vi khu vc", Bỏo Nhõn dõn, ngy 17/10/1993 43 Nguyn Sinh Cỳc, Nng lc cnh tranh ca doanh nghip Vit Nam sau nm gia nhp WTO, Tp Lý lun chớnh tr, s 4-2012 44 Lý Thc Cc, M thay i chin lc ton cu, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1996 45 Nguyn Sinh Cỳc, "Kinh t-xó hi Vit Nam 55 nm xõy dng v phỏt trin", Tp Cng sn, (17) 9/2000 211 46 H Chõu, Nguyn Hong Giỏp, "Cc din mi chõu - Thỏi Bỡnh Dng v s la chn - iu chnh chớnh sỏch kinh t ca mt s nc ln khu vc hin nay", Nghiờn cu Quc t, (5) 3/1995, tr 16-22 47 Christopher B Johnstone, "Chớnh sỏch ca Nht i vi Trung Quc nhng tỏc ng i vi quan h M - Nht", Thụng tin tham kho Quan h quc t, Hc vin quan h Quc t, 7/1999 48 Lờ ng Doanh, "Hi nhp quc t - c hi v thỏch thc i vi nn kinh t nc ta", Tp Cng sn, (9) 5/1999 49 Vừ Hựng Dng, Ngoi thng Vit Nam t 1991-2000 nhng thnh tu v suy ngh, Nghiờn cu kinh t, (293), 10/2002 50 Lun Thu Dng, "Hi ngh cp cao H Ni: ASEAN hng ti tng lai", Nghiờn cu Quc t, (5) 12/1998 51 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th V, 1, Nxb S tht, H Ni 1982 52 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th VI, Nxb S tht, H Ni 1987 53 ng Cng sn Vit Nam, Ngh quyt Hi ngh ln th sỏu Ban Chp hnh Trung ng (khoỏ VI), H Ni 1989 54 ng Cng sn Vit Nam, Ngh quyt Hi ngh ln th by Ban Chp hnh Trung ng (khoỏ VI), H Ni 1989 55 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th VII, Nxb S tht, H Ni 1991 56 ng Cng sn Vit Nam, Hi ngh i biu ton quc gia nhim k, Tỡnh hỡnh th gii v chớnh sỏch i ngoi ca ng v Nh nc ta, 1/1994 57 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin Hi ngh i biu ton quc gia nhim k khoỏ VII, H Ni 1/1994 58 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th VIII, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1996 59 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin Hi ngh ln th t Ban Chp hnh Trung ng khoỏ VIII, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1998 212 60 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th IX, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 2001 61 ng Cng sn Vit Nam: Vn kin i hi i biu ton quc ln th X, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 2006 62 ng Cng sn Vit Nam, Vn kin i hi i biu ton quc ln th XI, Nxb Chớnh tr quc gia, H Ni 2011 63 ng c m, i mi kinh t Vit Nam, thc trng v trin vng, Nxb Ti chớnh, H Ni 1997 64 Thanh m, Nhng bc thng trm quan h Vit - M, An ninh Th gii, (196) 28/9/2000 65 Long Vnh (Trung Quc), Vn ton cu hoỏ kinh t, Thụng tin Lý lun, (1) 2000 66 inh Quý (ch biờn), Chớnh sỏch kinh t ca M i vi khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng k t sau chin tranh lnh, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni 2000 67 EDOUARD A.Wetter, "ụng : t thn k ti khng hong (nhng bi hc cú ớch cho Vit Nam)", Thụng tin Khoa hc Xó hi, (9) 1998 68 Edited by, Carlyle A Thayer, Ramses Amer: Vietnamese Foreign Policy in Transition, Institute of Southeast Asian Studies 69 Furuta Motoo, "Thi i mi ca quan h Vit - Nht", Tp Nghiờn cu Nht Bn, (1) 1998 70 FRancis Fukuyama, Cỏc giỏ tr chõu v cuc khng hong chõu , Thụng tin Khoa hc xó hi, 4/1998 71 Vừ Nguyờn Giỏp, Chin u vũng võy, Nxb Quõn i Nhõn dõn Nxb Thanh niờn, H Ni 1995 72 Nguyn Hong Giỏp, Mt s iu chnh chớnh sỏch ụng Nam ca Nht Bn nhng nm 90, Nghiờn cu Quc t, (4), 8/1997 73 Nguyn Hong Giỏp, Cỏc nc ang phỏt trin bi cnh ton cu hoỏ, Tp Cng sn, (22) 11/2000 74 Hong Giỏp, Din n kinh t a - vt nm 2001 v ln súng phn i ton cu hoỏ hin nay, Tp Cng sn, (4) 2/2001 213 75 H Hng Hi, Li ớch chin lc ca Nht Bn khu vc bin ụng, Nghiờn cu Quc t, (1), 9/1993 76 Ngụ Ngc Hi, "Mụi trng u t khụng ch ch lut u t sa i", Thụng tn xó Vit Nam; Kinh t Vit Nam v th gii, (372) 2000 77 Lờ Thu Hng, "APEC: mt s c bn", Kinh t chõu Thỏi Bỡnh Dng, (3) 9/1998 78 Nguyn Thu Hng, "M, Nht Bn v Trung Quc - quan h tam giỏc ang ni lờn chõu - Thỏi Bỡnh Dng", Nghiờn cu Quc t, (2) 4/1997 79 Trn Vn Hin, Cỏc cụng ty xuyờn quc gia vi vic phõn chia th trng th gii hin nay, Nghiờn cu Lý lun, (8) 1999 80 Nguyn Quc Hựng, "Th gii sau chin tranh lnh mt s c im v xu th", Nghiờn cu Quc t, (2) 4/1999 81 H M Hng, V quan h Nga M bi cnh th gii mi, Tp Cng sn (12) 6/1999 82 H M Hng, Nhng tin trin mi quan h Vit-Nga, Tp Cng sn, s 819, thỏng 1-2011, tr95 83 Minh Hoi, Quan h kinh t Vit Nam-Liờn bang Nga: thc trng v trin vng, Tp Cng sn, s 823, thỏng 5-2011, tr98 84 Nam Hng, Mt trn ngoi giao chng M cu nc, giai on 1965-1973, Tp Cng sn 5/1991 85 Hong Hin, Cựng tn ti ho bỡnh gia hai nhúm nc ASEAN v ụng Dng, Tp Cng sn (3) 3/1987 86 Hc vin Quan h Quc t, Vi nột v Din n Hp tỏc Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Nghiờn cu Quc t, (4) 10/1998 87 Hc vin Quan h Quc t, Din n Hp tỏc Kinh t chõu Thỏi Bỡnh Dng (APEC) v nhng tỏc ng i vi Vit Nam v Nht Bn, H Ni 1996 88 Hc vin Quan h Quc t (Nguyn Phỳc Luõn - Ch biờn): Ngoi giao Vit Nam hin i vỡ s nghip ginh c lp t (19451975), Nxb Chớnh tr Quc gia, H 2001 89 Hc vin Quan h Quc t (V Dng Huõn ch biờn), Ngoi giao Vit Nam hin i vỡ s nghip i mi (1975-2002), H.2002 214 90 Hc vin Ngoi giao, Phm Bỡnh Minh (ch biờn): ng li, chớnh sỏch i ngoi Vit Nam, Nxb Chớnh tr Quc gia, H 2011 91 Hyzoyuki (cu Nht Bn), Tr li phng Quan h quc t, s 2/1993 92 Dng Phỳ Hip, "25 nm quan h Vit Nam - Nht Bn", Tp Nghiờn cu Nht Bn, (13) 1998 93 Hi ng Thng mi M- Vit, Vit Nam ang t c nhng thnh tu to ln Bỏo H Ni mi, ngy 15-2-2004 94 John Naisbritt, Tỏm xu hng phỏt trin ca chõu - Thỏi Bỡnh Dng lm thay i th gii, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1998 95 Doón Khỏnh, "Xut khu hng hoỏ Vit Nam 10 nm qua", Tp Cng sn, (17) 9/2000 96 Lờ Khoa, "Phỏt trin ni lc ca bn thõn nn kinh t quc gia", Tp Kinh t v D bỏo ca B K hoch v u t, (302) 6/1998 97 V Khoan, "Chõu -Thỏi Bỡnh Dng - Mt hng ln chớnh sỏch i ngoi ca Nh nc ta", Tp Cng sn, 7/1993 98 V Khoan, "Vit Nam v ASEAN", Tp Cng sn, 11/1994 99 V Khoan, on kt v hp tỏc vỡ mt ASEAN ho bỡnh, n nh v phỏt trin ng u, Tp Cng sn, (2) 12/1998 100 V Khoan, "Hip nh Thng mi Vit Nam - Hoa K", Tp Cng sn, (15) 8/2000 101 V Khoan, cng trỡnh by m rng quan h i ngoi v ch ng hi nhp kinh t quc t, Ti liu lp nghiờn cu Ngh quyt i hi ng ln th IX ca B Giỏo dc v o to, 8/2001 102 Trn Bỏ Khoa, "V chin lc ton cu m rng ca M", Tp Cng sn, (4) 1994 103 Trn Bỏ Khoa, "Chõu - Thỏi Bỡnh Dng trc ngng ca th k XXI", Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, (1) 3/1997 215 104 Trn Hong Kim, Kinh t Vit Nam chng ng 1945-1995 v trin vng n nm 2000, Nxb Thng kờ, H Ni, 1996 105 Kissinger v Shmidt, "Túm tt phỏt biu ca Kissinger v Shmidt ti din n th k XXI Hi ngh chớnh tr Hip thng Trung Quc t chc ti Bc Kinh (3-4/9/1996)", Nghiờn cu Quc t, (1) 2/1997 106 Lờ Linh Lan, "Vai trũ an ninh ca Nht Bn thi k sau chin tranh lnh", Nghiờn cu Quc t, (4) 12/1995 107 Lờ Linh Lan, V nhng phng chõm mi quan h an ninh M Nht, Nghiờn cu quc t (5), 10/1997 108 Lờ Linh Lan, "Hc thuyt Hashimoto v chớnh sỏch ụng Nam ca Nht", Nghiờn cu Quc t, (6) 12/1997 109 Lờ Linh Lan, "Vai trũ ca cỏc nc va v nh quan h quc t khu vc chõu - Thỏi Bỡnh Dng", Nghiờn cu Quc t, (2) 1998 110 Hoa Hu Lõn, "Quan h kinh t Vit Nam - Hn Quc", Tp nhng kinh t th gii, (6) 6/1995 111 V Tuyt Loan (ch biờn), ễxtrõylia ngy nay, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni 1998 112 Hong Xuõn Long, "Vit Nam v xu hng ton cu hoỏ", Kinh t v D bỏo ca B K hoch v u t, (297) 1/1998 113 Phm Nguyờn Long (ch biờn), ụng Nam trờn ng phỏt trin, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni, 1996 114 Lu Vn Li, Nm mi nm ngoi giao Vit Nam 1975-1995, T2, Nxb Cụng an Nhõn dõn, H Ni 1998 115 Vừ i Lc (ch biờn), i mi kinh t Vit Nam v chớnh sỏch kinh t i ngoi, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni 1995 116 inh Nho Liờm, "Vit Nam xu th chung ca chõu Thỏi Bỡnh Dng", Tp Cng sn, 3/1992 117 Hng Ly, "i Loan - "con rng" chõu ", Nghiờn cu Quc t, (1) 9/1993 118 Masaya Shimishi, Quan h Nht Bn - Vit Nam 1951-1987, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni, 1994 216 119 Madeleine K AlBright, "Th nghim chớnh sỏch i ngoi ca M", Thụng tin tham kho Quan h Quc t, Hc vin Quan h Quc t, 7/1999 120 Nguyn Ngc Mnh, "APEC 10 nm: Thnh tu v trin vng", Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, (4) 12/1999 121 Nguyn Mi, "Hi nhp kinh t vi th gii: v gii phỏp", Tp Cng sn, (5) 3/2000 122 H Chớ Minh, Kt hp cht ch lũng yờu nc vi tinh thn quc t vụ sn, Nxb S tht, H Ni 1976 123 H Chớ Minh, ton tp, 5, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1995 124 H Chớ Minh, ton tp, 11, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1996 125 Phm Th Miờn, "Mt s iu chnh chớnh sỏch ca M i vi khu vc ụng Nam ", Nghiờn cu Quc t, (5) 3/1995 126 Phm Th Miờn, Hi ng hp tỏc an ninh chõu - Thỏi Bỡnh Dng: s thnh lp v phỏt trin, Nghiờn cu Quc t, (2) 9/1999 127 Thu M, "Tip cn mi ca Vit Nam v ASEAN", Nghiờn cu ụng Nam , (2) 1995 128 Nguyn Thu M (ch biờn), ASEAN hụm v trin vng th k XXI, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1998 129 Phm Quang Minh: Chớnh sỏch i ngoi i mi ca Vit Nam (1986-2010), Nxb Th gii, H.2012 130 Phm Bỡnh Minh, B trng B Ngoi giao: Ngoi giao Vit Nam nm 2012: Vt qua thỏch thc, vng bc hi nhp quc t, cp nht th ba, ngy 15 thỏng 01 nm 2013, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/n s130102175512 131 PGS.TS Trỡnh Mu, TS Nguyn Th Lc, TS Nguyn Hong Giỏp: Quỏ trỡnh trin khai thc hin chớnh sỏch i ngoi ca i hi IX ng Cng sn Vit Nam, Nxb Lý lun Chớnh tr, H.2005, tr183-187 132 Phan Doón Nam, Nhỡn li th gii v chõu - Thỏi Bỡnh Dng sau chin tranh lnh, Nghiờn cu Quc t, (15) 1996 217 133 Phan Doón Nam, "V s iu chnh chin lc ca mt s nc ln sau chin tranh lnh", Nghiờn cu Quc t, (5) 10/1997 134 Nguyn Vn Nam, "Xu th m ca t hoỏ thng mi - c hi v thỏch thc cho Vit Nam", Sinh hot Lý lun, (1) 2000 135 Phựng Xuõn Nh: u t trc tip nc ngoi ti Vit Nam: Lý lun v thc tin, Nxb i hc Quc gia H Ni, H.2013 136 Lc Kin Nhõn (ch biờn), APEC vi Trung Quc v cỏc thnh viờn ch yu khỏc, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1999 137 Trn Nhõm (ch biờn), Cú mt Vit Nam nh th i mi v phỏt trin, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1997 138 o Huy Ngc (ch biờn), ASEAN v s hi nhp ca Vit Nam, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 1997 139 Nguyn Dy Niờn: Ngoi giao Vit Nam vỡ s nghip xõy dng v bo v T quc, Tp Lch s ng, s 2, 2006 140 Kim Ngc, Duy Li, Tam giỏc tng trng hỡnh thc hp tỏc kinh t khu vc mi chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Kinh t chõu - Thỏi Bỡnh Dng, (3) 9/1995 141 Kim Ngc, "Kinh t th gii nm 1999 phc hi nhanh hn d oỏn", Tp Kinh t v Phỏt trin, (34) 1-2/2000 142 V Dng Ninh, "Vit Nam - ụng Nam , mt chng ng 55 nm", K yu Hi tho khoa hc k nim 55 nm cỏch mng thỏng Tỏm v Quc khỏnh 2-9, Nxb i hc Quc gia H Ni, H Ni 2001 143 V Dng Ninh: Vit Nam-ASEAN Quan h a phng v song phng, Nxb Chớnh tr Quc gia, H.2004 144 Phm Cao Phong, "Vi t liu v tỡnh hỡnh Trung Quc nm 1995", Nghiờn cu Quc t, (4) 12/1995 145 Phm Cao Phong, "ASEAN hng v tng lai", Nghiờn cu Quc t, (4) 8/1997 146 Nguyn Minh Phong, Tỏc ng ca khng hong ti chớnh tin t chõu vi Vit Nam, Nghiờn cu Kinh t, (241) 6/1998 218 147 Chu Cụng Phựng, Nn kinh t Trung Quc sau 15 nm ci cỏch m ca, Nghiờn cu Quc t, (2) 6/1994 148 Phm Lan Phng, "M b cm v trin vng ca quan h Vit - M", Nghiờn cu Quc t, (2) 6/1994 149 Chu Tin quang, Nụng nghip Vit Nam sau nm thc hin cam kt WTO, Tp Cng sn, s 824, thỏng 6-2011 150 Nguyn Trn Qu, "Vit Nam gia nhp ASEAN: Nhng tỏc ng i vi nn kinh t", Nghiờn cu ụng Nam , (2) 1995 151 Lờ Vn Sang, "Vit Nam tham gia APEC: Nhng li ớch cú th ginh c v nhng khú khn phi vt qua", Kinh t chõu Thỏi Bỡnh Dng, (3) 9/1998 152 Seijinaya v Stephen Browna, Nhng thỏch thc phỏt trin chõu v Thỏi Bỡnh Dng nhng nm 1990, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni, 1995 153 Nguyn Xuõn Sn v Thỏi Vn Long (ch biờn), Quan h i ngoi ca cỏc nc ASEAN, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1997 154 Nguyn Xuõn Sn - Nguyn Vn Du: Chin lc i ngoi ca cỏc nc ln v quan h vi Vit Nam hai thp niờn u th k XXI, Nxb Chớnh tr Quc gia, H.2006 155 Hựng Sn, Nhng phỏt trin mi ụng Nam v chõu Thỏi Bỡnh Dng, Nghiờn cu Quc t, (4) 12/1994 156 Bựi Thanh Sn, "ỏnh giỏ chung v APEC: Nhng thun li v khú khn tin trỡnh hi nhp ca Vit Nam", Nghiờn cu Quc t, (5) 10/1997 157 Nguyn ỡnh Ti, Nguyn Anh Dng, "Nhỡn li ba nm thc hin lut khuyn khớch u t nc", Tp Kinh t v D bỏo ca B K hoch v u t, (305) 9/1998 158 Tp Lý lun chớnh tr, s 4-2013 159 Tp Lý lun chớnh tr, s 7-2013 160 Phm c Thnh, Quỏ trỡnh Vit Nam tham gia ASEAN, Nghiờn cu ụng Nam , (2) 2/1995 161 Phm c Thnh (ch biờn), Vit Nam - ASEAN, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni 1996 219 162 Trnh Quang Thanh, "Vit Nam cng ng cỏc nc ASEAN", Tp T tng Vn hoỏ, (7) 7/1998 163 Nguyn C Thch, "Nhng chuyn bin trờn th gii v t mi ca chỳng ta", Quan h Quc t, (1) 1/1990 164 Nguyn C Thch, ụng Nam 50 nm qua, Nghiờn cu ụng Nam , (2) 2/1995 165 Bựi Tt Thng, "Chớnh sỏch kinh t i ngoi ca cỏc nc chõu - Thỏi Bỡnh Dng thi k sau chin tranh lnh", Nghiờn cu Quc t, (6) 6/1995 166 Nguyn Xuõn Thng, Vit Nam v cỏc nc chõu - Thỏi Bỡnh Dng, cỏc quan h kinh t hin v trin vng, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni, 1996 167 Duy Thao, Ch quyn kinh t ca cỏc nc ang phỏt trin ton cu hoỏ, Tp Cng sn, (9) 5/2000 168 Tp Kinh t Vin ụng, "APEC v cuc khng hong chõu ", Thụng tin Lý lun, (9/1998) 169 inh Tớch, Mi nm quan h Vit Nam v Liờn minh chõu u, Tp Cng sn, (21) 11/2000 170 Trn Chớ Thnh, "Mt s v phỏt trin th trng xut nhp khu Vit Nam", Tp Kinh t v Phỏt trin, (34) 1-2/2000 171 Lờ Bỏ Thuyờn, "Quan im v mc tiờu chớnh sỏch i ngoi mi ca M", Sinh hot Lý lun, (5) 1997 172 Th Thu, u t nc ngoi: tớnh hai mt ca mt , Nghiờn cu Kinh t, (236) 1/1998 173 Lờ Bỏ Thuyờn, Hoa K: cam kt v m rng, Nxb Khoa hc Xó hi, H Ni, 1997 174 Nguyn Anh Tun, "APEC: v trin vng", Nghiờn cu Quc t, (13) 8/1996 220 175 Nguyn Anh Tun, "WTO, APEC, AFTA: mt s tỏc ng ti quỏ trỡnh cụng nghip hoỏ Vit Nam", Nghiờn cu Quc t, (4) 8/1997 176 Nguyn Anh Tun, Tỏc ng ca cuc khng hong tin t ụng Nam i vi M, Trung Quc v Vit Nam, Nghiờn cu Quc t, (1) 2/1998 177 Hong Anh Tun, AFTA v trin vng hp tỏc kinh t ASEAN, Nghiờn cu Quc t, (2) 6/1994 178 Hong Anh Tun, Nhng tỏc ng t vic m rng t ASEAN lờn ASEAN 10, Nghiờn cu Quc t, (1) 2/1997 179 Hong Anh Tun, Phi chng th k XXI s l th k chõu Thỏi Bỡnh Dng?, Nghiờn cu Quc t, (2) 4/1997 180 Nguyn V Tựng, Din n khu vc ASEAN (ARF) v an ninh chõu - Thỏi Bỡnh Dng, Nghiờn cu Quc t, (3) 9/1994 181 Nguyn Ngc Tin, "12 nm u t trc tip nc ngoi vo Vit Nam", Bỏo H Ni mi xuõn Tõn T, 2001 182 Lờ ỡnh Tnh, "Vi suy ngh v trin vng chớnh sỏch chõu - Thỏi Bỡnh Dng ca chớnh quyn Bush", Nghiờn cu Quc t, 1(38) 2/2001 183 Thụng tn xó Vit Nam, "M v vic bỡnh thng hoỏ quan h vi Vit Nam", 12/1994, Ti liu tham kho 184 Thụng tn xó Vit Nam, Ti liu tham kho c bit th By ngy 23/12/2000 185 Thụng tn xó Vit Nam: Ti liu tham kho c bit, ngy 1411-2007, 186 Nguyn Phỳ Trng (ch biờn): i mi v phỏt trin Vit Nam, mt s lý lun v thc tin, Nxb Chớnh tr Quc gia, H.2008 187 V Xuõn Trng, "Vit Nam: Con ng ti WTO", Nghiờn cu Quc t, (11) 3/1996 188 Phm Ngc Uyn, im li chớnh sỏch i ngoi ca chớnh quyn Clintn (1992-1996), Nghiờn cu Quc t, (14) 10/1996 221 189 Vin Nghiờn cu bo v ho bỡnh v an ninh vựng bin, Vn an ninh khu vc ụng Nam , Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1994 190 H Xuõn Vn, "Vn ỏnh giỏ ngun lc cú li th so sỏnh phỏt trin kinh t i ngoi nc ta", Nghiờn cu Quc t, (18) 6/1997 191 Vin nghiờn cu ụng Nam (Singapore), APEC nhng thỏch thc v c hi, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1997 192 Walden Bello v Stephanic Rosenjelol, Mt trỏi ca nhng rng, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1995 193 William J.Clinton, Chin lc an ninh quc gia: S cam kt v m rng 1995-1996, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni, 1997 222 ... quan hệ Việt Nam - Liên hợp quốc Chương NHỮNG BÀI HỌC KINH NGHIỆM XÂY DỰNG, PHÁT TRIỂN QUAN HỆ ĐỐI NGOẠI SONG PHƯƠNG VÀ ĐA PHƯƠNG TRONG THỜI KỲ ĐỔI MỚI III.1 Ý nghĩa việc thực đường lối đối ngoại. .. Chương I CHỦ TRƯƠNG XÂY DỰNG, PHÁT TRIỂN QUAN HỆ SONG PHƯƠNG VÀ ĐA PHƯƠNG CỦA VIỆT NAM (1986-2012) .7 I.1 Chủ trương đối ngoại rộng mở, xây dựng, phát triển quan hệ song phương đa phương (1986-1995)... hóa quan hệ xây dựng, phát triển quan hệ đối ngoại song phương với nước lớn có quan hệ không bình thường lịch sử với Việt Nam, như: Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc, quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ, Quan