Quan niệm về con đường theo đuổi vận mệnh trong tiểu thuyết nhà giả kim – Paulo Coelho

Câu chuyện nghe có vẻ rất đơn giản nhưng đã làm vô số đọc giả say mê, góp phần đưa Paulo Coelho trở thành “nhà văn Mĩ Latinh được đọc nhiều nhất thế giới sau Garcia Marquez” – theo The Economist, Anh. Sức hút của tiểu thuyết Nhà giả kim không toả ra từ sự đồ sộ của tác phẩm hay ở kết cấu nghệ thuật độc đáo, mà sức hút của Nhà giả kim toả ra từ những minh triết về cuộc đời, về con người và hành trình theo đuổi vận mệnh qua lời văn giản dị và đầy chất thơ trong suốt từng trang viết. Đọc Nhà giả kim, người ta sẽ thấu hiểu những quan niệm này; và chỉ khi đã hiểu rõ những quan niệm này thì mới thật sự hiểu được tác phẩm Nhà giả kim.

ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Khoa Ngữ Văn Tiểu luận môn Văn học Mĩ Latin Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim – Paulo Coelho Nguyễn Hồng Thanh Thương – K40.601.128 Mục lục Khái quát chung……………………………….…….….3 1.1 Tác giả…………………………….………….… 1.2 Tác phẩm………………………….….……… Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim……………………… …….6 2.1 Các dẫn chứng…………………………… …… 2.2 Phân tích……………………………………… 12  Quan niệm vận mệnh mối quan hệ người với vận mệnh……………… … 12  Con đường theo đuổi vận mệnh vấn đề xoay quanh… 15 2.3 Lí giải……………………………………………20  Lí giải xuất quan niệm tác phẩm……………………………… 20  Lí giải đa dạng quan niệm……… 21 2.4 Vai trò – Chức năng…………………………… 22 2.5 Ứng dụng……………………………………… 24  Cụ thể…………………………………………25  Khái quát…………………………………… 27 Tài liệu tham khảo…………………………………… 29 Lời kết…………………………………………………….30 Khái quát chung 1.1 Tác giả Mỗi tác phẩm văn học đứa tinh thần tác giả, trước tìm hiểu quan niệm thể tiểu thuyết Nhà giả kim điểm lại vài nét đời nghiệp sáng tác nhà văn Paulo Coelho Trong văn chương đương đại, Paulo Coelho cái tên đặc biệt Với 100 triệu in, diện ở khoảng 150 quốc gia vùng lãnh thổ, ông trở thành số nhà văn ăn khách giới Một nhà văn Nhật đã gọi ông “Nhà giả kim văn chương” – ông có khả biến câu chữ thành “vàng” Nhưng ít người biết rằng đời Paulo Coelho đã trải qua nhiều biến động: - Paulo Coelho sinh ngày 24/ 8/1947 gia đình trung lưu Rio de Janeiro (Brazil) Ông theo đạo Thiên Chúa - - - - - Thời niên thiếu, Paulo Coelho theo học trường tu dòng Jesuite San Ignacio Paulo Coelho sớm bộc lộ hiếu động loạn Cha ông chịu đựng “sự điên rồ” cậu trai nên đã dẫn Paulo Coelho đến bác sĩ tâm thần (dù thật ông không tâm thần) Ba lần vào bệnh viện tâm thần các năm 1966, 1967 1968 đã nung nấu ông tâm trở thành người hoạt động dân chủ chống lại chủ nghĩa độc tài ở Brazil đương thời Mùa hè năm 1971, Paulo Coelho gặp Raul Seixtas Ma túy nhạc rock ’n’ roll lúc đó lẽ sống hai chàng trai trẻ Trong thời gian hợp tác từ năm 1971 đến 1976, họ đã cho đời 60 ca khúc trở thành thần tượng giới hippie Brazil suốt gần thập kỷ Năm 1973, Coelho Seixtas gia nhập tổ chức chống đối chính phủ đương thời chủ nghĩa tư cách cực đoan bị bắt Sau được tha ( nhờ hồ sơ nhập viện tâm thần lần trước đây), Coelho bắt đầu nhen nhóm khát vọng chu du khắp giới cầm bút để viết nên trang văn đấu tranh, cổ vũ tinh thần tự do, phản kháng cách tự giác Năm 1977, lần Paulo Coelho đặt chân đến châu Âu làm việc cho CBS, kênh truyền hình phủ sóng lớn Mỹ Latin Ông đã chu du khắp lục địa để tìm cảm hứng cho sáng tác sau mình Năm 1980, Coelho từ bỏ tất các công việc mình làm bắt đầu hành hương từ thánh địa Saint Jacques De Compostelle - Trong nghiệp văn chương mình, từ sách in ở nhà xuất nhỏ với 500 Brazil, đến tác phẩm Coelho đã được dịch 66 ngôn ngữ diện ở khoảng 150 quốc gia vùng lãnh thổ toàn giới, với thống kê chưa đầy đủ xấp xỉ 100 triệu in Theo xếp hạng tờ Lire thì phổ biến Coelho chỉ đứng sau J.K Rowling, tác giả truyện Harry Potter “Paulo có trải nghiệm hoang dại đến độ bạn khó mà tưởng tượng nổi” – người chấp bút cho hồi kí Coelho công bố vào năm 2007 cho biết Có lẽ chính vì mà Paulo Coelho có được lực cảm thụ thẩm mĩ mạnh mẽ, giàu tình cảm, giàu khả trực giác tưởng tượng, từ đó đã cho đời sáng tác có giá trị mà tiêu biểu phải kể đến tác phẩm Nhà giả kim phân tích 1.2 Tác phẩm Nhà giả kim Tiểu thuyết Nhà giả kim Paulo Coelho được xuất lần ở Bazil vào năm 1988, có tên sách kỉ lục Guiness vì đã được dịch 56 thứ tiếng bán 65 triệu ( theo tin năm 2008) Cho đến đã trở thành “cuốn sách bán chạy sau Kinh Thánh” với lượng đọc giả hâm mộ khổng lồ toàn tế giới Để dễ dàng cho việc tìm hiểu phân tích, tóm tắt cốt truyện tiểu thuyết Nhà giả kim Paulo Coelho sau: Cậu bé chăn cừu Santiago được báo mộng hai lần kho tàng chôn giấu ở Kim Tự Tháp Ai Cập Sau nhiều đắn đo, cậu đã định tin theo lời Melchisedek – vua xứ Salem – lên đường tìm kiếm kho báu – vận mệnh cậu Trên đường theo đuổi vận mệnh, cậu bé chăn cừu đã gặp nhiều người nhiều may mắn lẫn rủi ro Mỗi gặp gỡ, biến cố xảy dạy cho cậu học, để cậu bé chăn cừu đã từng bước hoàn thiện mình đường theo đuổi vận mệnh nhận phần thưởng bất ngờ, xứng đáng dành cho mình Câu chuyện nghe có vẻ đơn giản đã làm vô số đọc giả say mê, góp phần đưa Paulo Coelho trở thành “nhà văn Mĩ Latinh được đọc nhiều thế giới sau Garcia Marquez” – theo The Economist, Anh Sức hút tiểu thuyết Nhà giả kim không toả từ đồ sộ tác phẩm hay ở kết cấu nghệ thuật độc đáo, mà sức hút Nhà giả kim toả từ minh triết đời, người hành trình theo đuổi vận mệnh qua lời văn giản dị đầy chất thơ suốt từng trang viết Đọc Nhà giả kim, người ta thấu hiểu quan niệm này; chỉ đã hiểu rõ quan niệm thật hiểu được tác phẩm Nhà giả kim Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tác phẩm Nhà giả kim 2.1 Dẫn chứng Qua 53 chương tiểu thuyết, lấy 27 đoạn trích sau làm dẫn chứng để phân tích, lý giải quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tác phẩm Nhà giả kim Paulo Coelho Các dẫn chứng được xếp theo thứ tự xuất tiểu thuyết được đánh số từ đến 27 Chúng bao gồm đoạn đối thoại, độc thoại nói vận mệnh cách trực tiếp thông qua hình ảnh mang tính tượng trưng: - Ông già ậm ừ săm soi nhìn sách thể nó vật lạ “Quyển tác phẩm lớn nhàm chán” Cậu chăn cừu sửng sốt Không ông già biết chữ mà còn đã đọc sách đó Nếu đúng nhàm chán ông già nói thì còn kịp để đổi lấy khác “Nó nói một vấn đề sách khác thôi”, ông già nói tiếp “Rằng người không có khả lựa chọn lấy vận mệnh Và kết thúc tin vào điều bịp bợm thế gian” […] “Đó là: vào một lúc định đời, không làm chủ được vận mệnh đời định mệnh đưa đẩy Đó là điều dối trá thế gian!” (Chương - 9) - “Tại một vị vua lại trò chuyện với một kẻ chăn cừu tầm thường nhỉ?” cậu thắc mắc hỏi, có xấu hổ xuất thân “Có nhiều lí Nhưng lí là cậu thành công đeo đuổi vận mệnh mình.” (Chương 10) - “Vận mệnh là điều mà anh luôn muốn đạt được Khi trẻ ai biết vận mệnh là Trong đoạn đời đơn giản và người ta dám mơ mộng đủ thứ điều họ muốn làm đời Nhưng rồi, theo thời gian, một sức mạnh thần bí tìm cách thuyết phục ta đường đời ta mơ ước thực hiện được đâu ” (Chương 10) - Nhiệm vụ thực hiện đường chọn Tất chỉ Rồi anh chí muốn điều gì thì toàn vũ trụ chung sức để anh đạt được điều ấy.” “Maktub”, chủ tiệm lên tiếng “Nghĩa gì?” “Phải người Arập hiểu được”, ông đáp “Nhưng tạm dịch này: Trong kinh thánh Koran có viết …” Rồi dập tắt than Nargileh ông bảo rằng từ cậu bán trà li pha lê được Đôi không có cách ngăn được dòng đời (Chương 19) - Ông già lặng thinh khuấy trà Cuối ông quay sang cậu nói: “Ta hãnh diện cậu Cậu đã đem đến cho cửa hàng ta sức truyền cảm Nhưng cậu biết rõ ta không Mekka Cũng cậu tự biết không mua cừu.” “Ai bảo thế?” Cậu hốt hoảng hỏi “Maktub” Người chủ tiệm pha lê chỉ đáp có Rồi ông ban phước lành cho cậu (Chương 21) - Cậu hiểu rằng cảm nhận bằng trực giác nghĩa tâm linh mình bất chợt chìm ngập dòng chảy toàn vũ trụ, nơi cuộc đời người liên kết thành một chuỗi, nơi chuyện tỏ rõ, tất cả “đã được viết sẵn” từ trước “Maktub”, cậu nói nhớ đến ông chủ hàng pha lê (Chương 26) - Nhưng lúc thấm thía lời dạy Allah: không phải lo trước điều chưa xảy tới cả người đạt được muốn cần Chúng chỉ lo nghiệp, sợ cho mạng sống cối Nhưng nỗi sợ đã qua hiểu rằng diễn biến đời cả quả đất được một bàn tay Người viết trước cả rồi” (Chương 26) - “Ai đã vào sa mạc không quay lại được nữa”, người phu lạc đà nói “Khi không đường lui phải tìm cách tốt để tiến tới Mọi chuyện khác phó thác cho Allah, kể cả nguy hiểm” Và ông ta kết thúc bằng từ thần bí: “Maktub” (Chương 27) - Và hai người gặp mắt họ nhìn khứ lẫn tương lai không quan trọng nữa, chỉ có khoảng khắc niềm tin tuyệt đối rằng bầu trời này một bàn tay ghi sẵn; bàn tay làm nẩy mầm tình yêu chọn sẵn một kẻ tâm đầu ý hợp cho người chăm lo làm lụng, nghỉ ngơi tìm kiếm kho tàng gầm trời Nếu không thì mơ ước người thật vô nghĩa “Maktub”, cậu thầm nghĩ (Chương 34) 10 - Còn em phần giấc mộng anh, phần vận mệnh anh – theo cách anh gọi Vì mà em muốn anh tiếp tục tìm kho báu Nếu anh phải đợi đến hết đánh tốt, nếu đợi được anh đi, để làm tròn sứ mệnh tiền định Các đồi cát thay đổi theo gió sa mạc không thay đổi Tình yêu hai thế” “Maktub”, cô nói thêm “Nếu em một phần vận mệnh anh có một ngày anh trở thôi” (Chương 35) 11 - “Để thành công không được phép sợ thất bại Chính nỗi sợ cản trở thử đạt đến “đại công trình” Bây bắt đầu với một công đoạn mà lẽ có thể làm từ mười năm trước Song mừng không đợi thêm hai mươi năm nữa” (Chương 35) 12 - Khi khách tìm đến tôi được tương lai họ mà chỉ ước đoán Vì tương lai thuộc Thượng Đế và Người khải thị hoàn cảnh hết sức khác thường Bằng cách nào mà đoán tương lai? Chính qua dấu hiệu hiện tại Bí ẩn nằm hiện tại; nếu anh ý quan sát hiện tại anh cải thiện được nó…” […] Người phu muốn biết hoàn cảnh khác thường được Thượng đế khải thị tương lai “Khi được Người ban cho ơn phước đó Song hạn hữu, lí thôi: tương lai được định sẵn thay đổi được” (Chương 35) 13 - Nhưng từ ngày bán bầy cừu để theo đuổi vận mệnh lúc cậu đánh cuộc với giá cao Người phu lạc đà đã nói nhỉ: chết vào ngày mai thì chẳng khác chết vào ngày khác Mỗi ngày để ta sống hoặc để từ giã cõi đời Mọi tùy vào chữ thôi: “Maktub” […] Cậu không nghĩ đến chạy trốn mà thấy lòng rạo rực một niềm vui kì lạ: chết quyết tâm theo vận mệnh (Chương 37) 14 - “Allah tạo dựng các đạo quân người sinh lũ chim Người đã dạy ngôn ngữ loài chim Mọi điều một bàn tay viết nên cả”, cậu nói, dùng từ ngữ người phu lạc đà Người lạ thu kiếm Cậu thấy nhẹ người ý bỏ chạy “Đừng có đoán mò”, người lạ nói “Điều được bàn tay ghi sẵn không cản được đâu” (Chương 37) 15 - “Khi người muốn điều vũ trụ chung sức lại để người đạt được điều mơ ước”, nhà luyện kim đan nói Ông lập lại lời nhà vua già Cậu hiểu Lại thêm một nguời đón gặp dẫn đến gần với vận mệnh (Chương 39) 16 - Khi đó thì cậu thương nhân giàu có với nhiều lạc đà hàng hóa Nhưng cho đến cuối đời cậu lang thang sa mạc, quẩn quanh gốc chà là, biết rõ không theo vận mệnh trễ Cậu phải hiểu rằng tình yêu không ngăn cản theo đuổi vận mệnh (Chương 40) 17 – “…chưa có trái tim phải chịu đau khổ tìm cách thực hiện giấc mơ, phút giây tìm kiếm khoảnh khắc gặp gỡ Thượng đế Vĩnh Hằng” […] “Khi ta thành tâm tìm kho tàng một ngày chan hoà niềm vui, một qua đem ta lại gần kho tàng Khi thành tâm tìm kho tàng, ta phát hiện đường nhiều điều mà ta không thấy được nếu ta không đủ can đảm thử làm việc xem một kẻ chăn cừu không làm nổi” (Chương 43) 18 - “Chúng tôi, trái tim loài người, nói kho báu vì người ta không muốn tìm chúng Chúng chỉ nói với trẻ Rồi để cuộc đời theo số mệnh Song tiếc thay người theo đường tiền định, đường dẫn đến vận mệnh họ, dẫn đến hạnh phúc Phần lớn người ta nhìn thế giới một nơi đầy đe dọa, thế mà thế giới trở thành nơi đe dọa thật (Chương 43) 19 - “Lúc nào trái tim giúp sao?” Cậu hỏi nhà luyện kim đan “Chỉ trái tim người muốn theo vận mệnh thôi…” (Chương 44) 20 - “Biển sống vỏ sò số phận nó là Nó không rời khỏi vỏ sò cho đến sa mạc được phủ đầy nước” (Chương 44) 21 - “Nếu cháu không làm được thì sao?” “Thì cậu chết lúc cố sống theo vận mệnh Như thế hay là phải chết hàng triệu người không biết vận mệnh họ Nhưng đừng lo”, nhà luyện kim đan nói tiếp “Khi đứng ở ngưỡng cửa cõi chết người ta thường cảm nhận sâu sắc sống” (Chương 45) 22 - “Mấy hôm trước có nghe bạn trò chuyện với nhà luyện kim đan”, gió nói “Ông bảo vật có vận mệnh riêng Con người biến thành gió được” […] “…Tâm linh vũ trụ bảo khó khăn lớn chỉ có thú vật cỏ hiểu được thứ một, rằng thật sắt chẳng cần phải giống đồng hay đồng giống vàng Mỗi loại làm tròn nhiệm vụ tất cả làm thành một bản giao hưởng hoà bình…” (Chương 48) 23 - Đúng là thứ có vận mệnh có một ngày vận mệnh hoàn thành Rồi vật chuyển hóa thành tốt hơn, mang vận mệnh cho đến tâm linh vũ trụ một tổng thể (Chương 48) 24 – “Một ngày đó cháu làm được chứ?” cậu hỏi “Đó là vận mệnh ta không phải cậu”, nhà luyện kim đan đáp “Ta làm cậu thấy được ” (Chương 50) 25 - …nàng đã cho cậu biết rằng tình yêu không cản trở người trai theo đuổi vận mệnh (Chương 52) 26- Trên bước đường thực hiện vận mệnh cậu học được điều cần thiết và được sống cậu mơ tưởng (Chương 52) 27 - “Đúng là cuộc đời hào phóng với người chịu theo đuổi vận mệnh mình”, cậu nghĩ (Chương kết – Bạt) Để dễ dàng việc phân tích lí giải, chia 27 dẫn chứng thành nhóm sau:  Nhóm A – Quan niệm vận mệnh mối quan hệ người với vận mệnh Bao gồm dẫn chứng (1), (3), (4), (5), (6), (7), (9), (14), (20) 10 “Chỉ trái tim người muốn theo vận mệnh thôi…” - (19) Không chỉ một, mà có nhiều người, nhiều “dấu hiệu” xuất giúp đỡ, chỉ dẫn đường theo đuổi vận mệnh: “Khi người muốn điều vũ trụ chung sức lại để người đạt được điều mơ ước”, nhà luyện kim đan nói Ông lập lại lời nhà vua già Cậu hiểu Lại thêm một nguời đón gặp dẫn đến gần với vận mệnh – (15) Bên cạnh đó còn có trở ngại, mà trước hết trở ngại đến từ thân người Con người sợ hãi trước gì chưa biết, chưa thử, dù đó điều họ muốn, chí họ có đủ khả thực Chính nỗi sợ đã ngăn bước họ theo đuổi vận mệnh: “Để thành công không được phép sợ thất bại Chính nỗi sợ này cản trở thử đạt đến “đại công trình”…– (11) “Chúng tôi, trái tim loài người, nói kho báu vì người ta không muốn tìm chúng Chúng chỉ nói với trẻ Rồi chúng để đời theo số mệnh Song tiếc thay người theo đường tiền định, đường dẫn đến vận mệnh họ, dẫn đến hạnh phúc Phần lớn người ta nhìn thế giới một nơi đầy đe dọa, thế mà thế giới trở thành nơi đe dọa thật – (17) Đó nhân tố rạch ròi khái niệm “trở ngại” “hỗ trợ” Nhưng xuất đường theo đuổi vận mệnh lại xuất thêm Tình yêu Tình yêu nhân tố ngăn trở hay hỗ trợ đường theo đuổi vận mệnh? Trong tác phẩm, tình yêu khiến cậu muốn từ bỏ ước mơ mai đó, từ bỏ việc tìm kho tàng, sau tất cả, tình yêu vô dục mang thở Ấn Độ giáo – tình yêu không dục vọng chiếm hữu Fatima– thứ tình yêu chân chính, có sức mạnh chuyển biến nâng tâm linh vũ trụ lên cao hơn, nó tạo động lực cho Santiago theo đuổi vận mệnh đến cùng: “Còn em phần giấc mộng anh, phần vận mệnh anh – theo cách anh gọi Vì mà em muốn anh tiếp tục tìm kho báu Nếu anh phải đợi đến hết đánh tốt, nếu đợi được anh đi, để làm tròn sứ mệnh tiền định Các đồi cát thay đổi theo gió sa mạc không thay đổi Tình yêu hai chúng ta thế” “Maktub”, cô nói thêm “Nếu em một phần vận mệnh anh có một ngày anh trở thôi” – (10) Cậu phải hiểu rằng tình yêu không ngăn cản theo đuổi vận mệnh – (16) 16 …nàng đã cho cậuu biết rằng tình yêu không cản trở người trai theo đuổi vận mệnh – (25) Sau vấn đề trở ngại động lực, ta xét tiếp ví dụ sau để làm rõ vấn đề thứ ba: người phải phản ứng trước may mắn rủi ro xảy không tầm kiểm soát đường theo đuổi vận mệnh Trong tiểu thuyết Nhà giả kim, tác giả Coelho - thông qua nhân vật – quan niệm rằng đã lựa chọn theo đuổi vận mệnh, người cần phải giữ vững lập trường tâm để theo đuổi đến Vận mệnh đã được viết bởi bàn tay thần kì vũ trụ, tránh, có thể lựa chọn cách đối diện Thành công hay thất bại không quan trọng, quan trọng dám hay không dám làm Hãy theo đuổi vận mệnh có thể, bởi không đủ can đảm tự tin thực điều đó thì chẳng nhận được “kho tàng” xứng đáng phải sống ân hận, tiếc nuối quãng đời lại: “Ai vào sa mạc không quay lại được nữa”, người phu lạc đà nói “Khi không đường lui phải tìm cách tốt để tiến tới…” – (8) “Để thành công không được phép sợ thất bại Chính nỗi sợ đã cản trở thử đạt đến “đại công trình” Bây bắt đầu với một công đoạn mà lẽ có thể làm từ mười năm trước Song mừng không đợi thêm hai mươi năm nữa” – (11) Khi đó thì cậu thương nhân giàu có với nhiều lạc đà hàng hóa Nhưng cho đến cuối đời cậu lang thang sa mạc, quẩn quanh gốc chà là, biết rõ không theo vận mệnh trễ – (16) Tương lai – thứ chúng ta chưa biết chưa xảy điều quá đáng sợ Trên bước đường theo đuổi vận mệnh mình, tinh tế quan sát thực thì người hoàn toàn định hướng đường mình đến tương lai ít nguy hiểm trắc trở Khi khách tìm đến tôi được tương lai họ mà chỉ ước đoán Vì tương lai thuộc Thượng Đế và Người khải thị hoàn cảnh hết sức khác thường Bằng cách nào mà đoán tương lai? Chính là qua dấu hiệu hiện tại Bí ẩn nằm hiện tại; nếu anh ý quan sát hiện tại anh cải thiện được nó…” […] “Khi được Người ban cho ơn phước đó Song hạn hữu, lí thôi: tương lai được định sẵn thay đổi được” – (12) Từ vấn đề trên, vấn đề thứ tư được đặt ra: Theo đuổi vận mệnh, được gì? Quan niệm Nhà giả kim cho rằng theo đuổi vận mệnh 17 điều dễ dàng, đôi lúc chúng ta vấp phải thử thách mà không cẩn thận phải trả giá đắt: tiền, vàng, hoặc mạng sống Nhưng ta thấy được rằng đường theo đuổi vận mệnh có sức quyến rũ mạnh mẽ, lôi kéo người tham gia bất chấp khó khan, hiểm nguy: Nhưng từ ngày bán bầy cừu để theo đuổi vận mệnh lúc cậu đánh cuộc với giá cao […] Cậu không nghĩ đến chạy trốn mà thấy lòng rạo rực một niềm vui kì lạ: chết quyết tâm theo vận mệnh – (13) “Nếu cháu không làm được thì sao?” “Thì cậu chết lúc cố sống theo vận mệnh Như thế hay là phải chết hàng triệu người không biết vận mệnh họ Nhưng đừng lo”, nhà luyện kim đan nói tiếp – (21) Và đến tận cùng đường vận mệnh, ta nhận được “kho tàng” vô cùng ý nghĩa mà giá trị không chỉ đo bằng vật chất mà kinh nghiệm sống quý báu, tình cảm thiêng liêng: “Khi ta thành tâm tìm kho tàng một ngày chan hoà niềm vui, một qua đem ta lại gần kho tàng Khi thành tâm tìm kho tàng, ta phát hiện đường nhiều điều mà ta không thấy được nếu ta không đủ can đảm thử làm việc xem một kẻ chăn cừu không làm nổi” – (17) Trên bước đường thực hiện vận mệnh cậu học được điều cần thiết và được sống cậu mơ tưởng – (26) “Đúng là cuộc đời hào phóng với người chịu theo đuổi vận mệnh mình”, cậu nghĩ – (27) Những vấn đề xoay quanh đường theo đuổi vận mệnh đã được phân tích rõ ràng, chỉ vấn đề cuối chính vấn đề cốt lõi: Đích đến thật đường chinh phục vận mệnh Đúng là thứ có vận mệnh có một ngày vận mệnh hoàn thành Rồi vật chuyển hóa thành tốt hơn, mang vận mệnh cho đến tâm linh vũ trụ một tổng thể – (23) Nhận định Santiago chính minh triết đường theo đuổi vận mệnh mà Coelho gửi gắm qua Nhà giả kim: Con đường theo đuổi vận mệnh đường bất tận, nó không có đích đến cuối mà chỉ có trạm dừng chân tạm thời – nơi mà người ta nhận lấy thành kinh nghiệm có được đoạn 18 đường đã qua làm hành trang chuẩn bị tiếp đoạn đường Mỗi người có vận mệnh, vận mệnh giai đoạn đó đời, sau hoàn thành vận mệnh lại có vận mệnh khác chờ bạn theo đuổi, bạn ngày hoàn thiện mình bước đường theo đuổi vận mệnh Trên toàn quan niệm đường theo đuổi vận mệnh rút từ tiểu thuyết Nhà giả kim tác giả Paulo Coelho Có thể sơ kết lại sau: Vận mệnh ước mơ chân chính mà người khao khát thực Mỗi người có vận mệnh có khả theo đuổi vận mệnh riêng mình, phải xác định đúng vận mệnh mình can đảm theo đuổi nó Trên bước đường theo đuổi vận mệnh, bạn gặp may mắn rủi ro ngờ đến, chúng đã “được bàn tay viết sẵn” Tuy tránh chọn cách đối diện sáng suốt nhất, chỉ cần không đánh lòng tin ở thân tinh tế quan sát dấu hiệu được chỉ dẫn bạn có khả làm chủ vận mệnh, chinh phục vận mệnh theo đường rủi ro Không ngăn cản bạn theo đuổi vận mệnh mình, hãy can đảm lên đường bạn tìm thấy “kho tàng” giá trị suốt hành trình theo đuổi vận mệnh bất tận 19 2.3 Lí giải Phần phân tích đã phát làm rõ quan niệm vận mệnh, mối quan hệ người với vận mệnh đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim Bây ta lí giải nguyên nhân xuất quan niệm tác phẩm Nhà giả kim đời năm 1988, cuối kỉ XX – thời kì đầy biến động khu vực Mĩ Latin Là nước phát triển, tốc độ đô thị hoá cực kì nhanh không liền với công nghiệp hoá – đại hoá, trình độ dân trí chưa cao vấn đề dân cư, tôn giáo, chính trị đã khiến người không khỏi hoang mang, lo sợ đời Mặt khác, dòng máu đầy đam mê, nhiệt huyết chảy huyết quản người Mĩ Latin không ngừng thúc họ sống đời mơ ước Vì vấn đề đường theo đuổi vận mệnh được đặt xã hội, tất yếu được phản ánh vào văn học hình thức đề tài, chủ đề, xuất quan niệm tư tưởng lý giải chủ đề Từ đó, văn học Mĩ Latin xuất không tác phẩm nói vận mệnh người – ước mơ sống, cách người phủ nhận hay thừa nhận, từ bỏ hay theo đuổi ước mơ – vận mệnh họ Tiểu thuyết Nhà giả kim Paulo Coelho không nằm dòng chảy chung đó, chỉ có khác cách nhà văn thể vấn đề Mặt khác, nói ảnh hưởng trực tiếp, tiểu thuyết Nhà giả kim Paulo Coelho lấy cảm hứng từ truyện ngắn Câu chuyện hai giấc mơ Borges Những quan niệm đường theo đuổi vận mệnh mà Paulo đặt Nhà giả kim từ bối cảnh chung mà đời Bên cạnh đó, góc độ lí luận văn học sáng tác, phủ nhận ảnh hưởng từ nhà văn – chủ thể thẩm mĩ Như đã dẫn phần Tác giả, nhà văn Paulo Coelho đã trải nghiệm đời phong phú, động với nhiều nghề nghiệp, qua nhiều vùng đất, tiếp xúc đủ loại người,… Vô vàn mối quan hệ ông thực, tác động giới bên đã để lại nhà văn dấu ấn suy nghĩ, tình cảm nhận thức Bản thân Coelho vốn không được gia đình định hướng theo đường viết lách, đường đến nghiệp văn chương không suôn sẻ liền mạch, ông đã trở thành tác giả viết tiếng Bồ Đào Nha bán chạy thời đại, nhà văn có lượng đọc giả nhiều giới Vậy quan niệm vận mệnh, mối quan hệ người với vận mệnh, đường theo đuổi vận mệnh chính phương tiện để nhà văn giải phóng nội tâm, gửi gắm ý tưởng, truyền đạt kinh nghiệm sống thể nghiệm chân lí thân 20 Tiểu thuyết Nhà giả kim không đưa mà đưa nhiều quan niệm đường theo đuổi vận mệnh, quan niệm đó chỉ có chiều mà chúng bổ sung cho nhau, liên kết với tạo thành hệ thống quan niệm hoàn chỉnh Chúng ta thử lí giải đa dạng quan niệm tiểu thuyết Nhà giả kim Sự đa dạng mang dấu ấn văn hoá, cụ thể tôn giáo Dù nhà văn Paulo Coelho thuộc đạo Thiên Chúa sáng tác ông đã khéo léo kết hợp tư tưởng Thiên Chúa Giáo, Hồi Giáo, Phật Giáo triết lí Ấn độ khiến cho quan niệm tác phẩm xuất phát từ nhiều điểm nhìn nhiều sở, truyền tải minh triết phương đông lẫn phương tây cách giản dị tự nhiên: tư tưởng Thiên Chúa giáo dòng chảy xuyên suốt tiểu thuyết, giục người tin vào khả làm chủ vận mệnh theo đuổi vận mệnh; tư tưởng Hồi giáo lí giải diễn vũ trụ bằng hai từ huyền bí “Maktub” – “đã được viết sẵn” bởi bàn tay quyền năng; tư tưởng Phật giáo truyền tải qua thái độ sống tĩnh tại, thiền tâm: “Nếu ta lúc nào ở hiện tại được ta là người hạnh phúc Như thế ta thấy sa mạc sống, bầu trời đầy và người ta đánh đó là đặc trưng người ” ; tư tưởng Ấn Độ giáo Tình yêu khiết,… Tất phối hợp nhịp nhàng, tạo đa dạng, đa chiều không mâu thuẫn quan niệm tiểu thuyết Nhà giả kim Lại xét nhân tố Nhà văn – chủ thể thẩm mĩ Paulo Coelho đã trải nghiệm đời ở nhiều mặt, kinh nghiệm sống đó để lại trang văn phong phú không trí tưởng tượng sánh bằng Chính quan niệm đường theo đuổi vận mệnh Nhà giả kim đa dạng nhiều mặt, mà mặt lại có vấn đề nhỏ xoay quanh Như vậy, nguyên nhân xuất xuất đa dạng, đa chiều quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim sơ kết ngắn gọn sau: - Nảy sinh từ đặc điểm đời sống xã hội Mang dấu ấn các tư tưởng tôn giáo Ảnh hưởng bởi quy luật sáng tác chung Sáng tạo cá nhân 21 2.4 Vai trò – Chức Trong tiểu thuyết Nhà giả kim, đường theo đuổi vận mệnh đóng vai trỏ chủ đề tác phẩm – tức vấn đề yếu, vấn đề quan được nhà văn nêu lên tác phẩm Trong Nhà giả kim có chủ đề khác Tình yêu, Quy luật chung vũ trụ, Nhưng đường theo đuổi vận mệnh chủ đề trung tâm, kết nối chủ đề lại với Chủ đề đường theo đuổi vận mệnh thể chiều sâu nhận thức, thể tầm cao tư tưởng lực thâm nhập đời sống nhà văn Paulo Coelho, giữ vai trò to lớn việc tạo nên giá trị tác phẩm Với kết cấu văn đơn giản: điểm nhìn trần thuật khách quan, lời kể tuần tự, không sử dụng nhiều thủ pháp nghệ thuật, Nhà giả kim tác phẩm giá trị thu hút lượng độc giả khổng lồ nhờ vào giá trị nội dung Chủ đề đường theo đuổi vận mệnh không cũ nhàm chán với người, có giá trị chúng ta ngày bị sâu vào guồng quay sống đại, nơi mà giá trị tinh thần thường bị xem nhẹ, bỏ quên Chủ đề đường theo đuổi vận mệnh được cụ thể hoá qua toàn hình tượng tác phẩm, từ cốt truyện, nhân vật, hành động, lời nói, tư tưởng, tình cảm nhân vật,… Nó tạo nên cốt truyện cho Nhà giả kim, liên kết hệ thống nhân vật: nhân vật – nhân vật trung tâm –các nhân vật phụ.Mỗi hành động, lời nói, tư tưởng, tình cảm từng nhân vật xoay quanh việc làm rõ cho chủ đề đường tìm vận mệnh – cụ thể chính hành trình tìm kho tàng ở Kim Tự Tháp cậu bé chăn cừu Santiago Có thể nói chủ đề đường theo đuổi vận mệnh đã chi phối kết cấu nhân vật, kết cấu kiện kết cấu chi tiết, tình tiết tiểu thuyết Nhà giả kim Chủ đề đường theo đuổi vận mệnh tạo hệ thống biểu tượng: Tâm linh vũ trụ, Ngôn ngữ vũ trụ, Giả kim thuật, cho tiểu thuyết Nhà giả kim Nếu đường theo đuổi vận mệnh đóng vai trò chủ đề trung tâm quan niệm đường theo đuổi vận mệnh giữ vai trò tư tưởng tác phẩm – phán đoán thực, cách nhìn, cách đánh giá thực theo quan điểm, tình cảm định tác giả Tư tưởng được thể thông qua chức lí giải chủ đề Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh có nằm ẩn các hình tượng, có phơi bày trực tiếp đoạn đối thoại hoặc độc thoại nội tâm nhân vật Nó giải đáp vấn đề đặt xoay quanh chủ đề tác phẩm mà ta đã làm rõ ở phần Phân tích: Vận mệnh gì? Mối quan hệ người vận mệnh? Trên đường theo 22 đuổi vận mệnh gặp phải gì? Trả giá Phần thưởng cho kẻ theo đuổi định mệnh,vv Những giải đáp dựa giới quan tác giả Paulo Coelho với tất yếu tố hệ tư tưởng, kinh nghiệm nhật thức, vv đã đề cập ở phầm Lí giải Thông qua giải đáp này, ta nhận thức rõ giá trị nội dung, tư tưởng tiểu thuyết Nhà giả kim Như vậy, vai trò chức đường theo đuổi vận mệnh quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tóm tắt lại sau - Con đường theo đuổi vận mệnh có vai trò chủ đề trung tâm Nhà giả kim, có chức thể chiều sâu nhận thức lực thâm nhập đời sống tác giả, chi phối kết cấu tác phẩm tạo hệ thống biểu tượng - Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh có vai trò tư tưởng trung tâm tiểu thuyết Nhà giả kim, có chức lí giải chủ đề thông qua đó thể giá trị chiều sâu tác phẩm 23 2.5 Ứng dụng Những luận điểm rút từ phần Phân tích, Lí giải Vai trò – chức có thể tổng kết lại sau:  Quan niệm chung nhất: Vận mệnh ước mơ chân chính mà người khao khát thực Mỗi người có vận mệnh có khả theo đuổi vận mệnh riêng mình, phải xác định đúng vận mệnh mình can đảm theo đuổi nó Trên bước đường theo đuổi vận mệnh, bạn gặp may mắn rủi ro ngờ đến, chúng đã “được bàn tay viết sẵn” Tuy tránh chọn cách đối diện sáng suốt nhất, chỉ cần không đánh lòng tin ở thân tinh tế quan sát dấu hiệu được chỉ dẫn bạn có khả làm chủ vận mệnh, chinh phục vận mệnh theo đường rủi ro Không ngăn cản bạn theo đuổi vận mệnh mình, can đảm lên đường bạn tìm thấy “kho tàng” giá trị suốt hành trình theo đuổi vận mệnh bất tận  Nguyên nhân xuất xuất đa dạng, đa chiều quan niệm đường theo đuổi vận mệnh: - Nảy sinh từ đặc điểm đời sống xã hội - Mang dấu ấn các tư tưởng tôn giáo - Ảnh hưởng bởi quy luật sáng tác chung - Sáng tạo cá nhân  Vai trò chức đường theo đuổi vận mệnh quan niệm đường theo đuổi vận mệnh: - Con đường theo đuổi vận mệnh có vai trò chủ đề trung tâm Nhà giả kim, có chức thể chiều sâu nhận thức lực thâm nhập đời sống tác giả, chi phối kết cấu tác phẩm tạo hệ thống biểu tượng - Quan niệm đường theo đuổi vận mệnh có vai trò tư tưởng trung tâm tiểu thuyết Nhà giả kim, có chức lí giải chủ đề thông qua đó thể giá trị chiều sâu tác phẩm Có thể áp dụng luận điểm vào phân tích đoạn văn cụ thể tiểu thuyết Nhà giả kim: 24 “Cậu hướng lòng bàn tay ghi chép Cậu cảm thấy vũ trụ nín lặng nên nín lặng Tình yêu trào dâng từ trái tim cậu; lần đời cậu lẩm nhẩm một kinh không lời, cầu xin Cậu không cám ơn lũ cừu tìm đồng cỏ mượt, không cầu xin bán được nhiều hàng pha lê nữa, hay cầu xin để người gái cậu yêu chờ đợi cậu trở Trong yên ắng cậu hiểu sa mạc, gió mặt trời cố hiểu dấu hiệu được vẽ lên từ bàn tay để tìm đường và để hiểu khắc phiến ngọc Cậu biết dấu hiệu rải rác mặt đất khắp vũ trụ; nhìn bề chúng chẳng cho thấy một ý nghĩa nào cả nên sa mạc, gió, mặt trời người không biết dấu hiệu được tạo để làm Chỉ có bàn tay biết nguyên điều riêng nó làm được phép lạ biến thành gió Bởi bàn tay đó thấu hiểu có một lực siêu phàm xoay vần vũ trụ tới mức sáu ngày sáng thế chuyển hóa thành Công trình vĩ đại Cậu nhập vào Tâm linh vũ trụ nhận biết một phần linh hồn Hóa công linh hồn Hóa công linh hồn cậu Như thế tự cậu có thể làm được phép lạ.” Đoạn văn trích từ chương 48 tiểu thuyết Nhà giả kim,miêu tả cảnh cậu bé chăn cừu Santiago sau trò chuyện với Sa mạc, Gió Mặt trời mà chưa biết cách biến thành gió nên đã tìm đến bàn tay đã ghi chép để có câu trả lời Trong đoạn văn này, đường theo đuổi vận mệnh đóng vai trò chủ đề đã thể chức chi phối kết cấu tình tiết, để hành động cậu bé nhằm hướng chủ đề theo đuổi vận mệnh toàn tác phẩm Cụ thể, để lí giải chủ đề, quan niệm đường theo đuổi vận mệnh giữ vai trò tư tưởng tác phẩm được thể cách trực tiếp qua hành động, tình cảm nảy sinh nhận thức nhân vật Santiago dấu hiệu, bàn tay ghi chép việc Tâm linh vũ trụ: “Tình yêu trào dâng lòng cậu; lần đời cậu lẩm nhẩm một kinh cầu xin” : gợi quan niệm Tình yêu khiết Cậu không cám ơn lũ cừu tìm đồng cỏ mượt, không cầu xin bán được nhiều hàng pha lê nữa, hay cầu xin để người gái cậu yêu chờ đợi cậu trở về: Mỗi người có vận mệnh mình, vận mệnh mơ ước đời thật mà người ta muốn sống hải lòng với thực an nhàn Trong yên ắng cậu hiểu sa mạc, gió mặt trời cố hiểu dấu hiệu được vẽ lên từ bàn tay để tìm đường và để hiểu khắc phiến ngọc: Con người – gió sa mạc - theo đuổi vận mệnh để hiểu được thân hiểu được quy luật vận động vạn vật 25 Cậu biết dấu hiệu rải rác mặt đất khắp vũ trụ; nhìn bề chúng chẳng cho thấy một ý nghĩa nào cả nên sa mạc, gió, mặt trời người không biết dấu hiệu được tạo để làm Chỉ có bàn tay biết nguyên điều riêng nó làm được phép lạ biến thành gió: Có bàn tay đã ghi chép tất điều người phải trải qua đường theo đuổi vận mệnh Thế chính lực bí ẩn tạo dấu hiệu để người quan sát mà ước đoán tương lai, từ đó từng bước theo đuổi vận mệnh theo cách dễ dàng Tuy nhiên nhìn điều này, đòi hỏi người theo đuổi vận mệnh phải giữ vững ý chí tinh tế quan sát dấu hiệu chỉ dẫn Bởi bàn tay đó thấu hiểu có một lực siêu phàm xoay vần vũ trụ tới mức sáu ngày sáng thế chuyển hóa thành Công trình vĩ đại Cậu nhập vào Tâm linh vũ trụ nhận biết một phần linh hồn Hóa công linh hồn Hóa công linh hồn cậu Như thế tự cậu có thể làm được phép lạ: Bàn tay ghi chép việc có quyền tạo nên phép lạ hiểu được quy luật cốt lõi vũ trụ, vận mệnh Chi tiết sáu ngày sáng công trình vĩ đại đã được đề cập đoạn đối thoại cậu Santiago mặt trời trước đó, để cậu nhận rằng đường theo đuổi vận mệnh đường bất tận, nó không có đích đến cuối mà chỉ có trạm dừng chân tạm thời – nơi mà người ta nhận lấy thành kinh nghiệm có được đoạn đường đã qua làm hành trang chuẩn bị tiếp đoạn đường Mỗi người có vận mệnh, vận mệnh giai đoạn đó đời, sau hoàn thành vận mệnh lại có vận mệnh khác chờ bạn theo đuổi, bạn ngày hoàn thiện mình bước đường theo đuổi vận mệnh Bàn tay ghi chép việc đã hiểu được điều đó nên nó có quyền vô hạn, người hiểu được điều đó thì người làm chủ được vận mệnh có khả tạo nên điều không tưởng Như vậy, luận điểm rút từ các đề mục đã có thể ứng dụng thành công việc phân tích tiểu thuyết Nhà giả kim – Paulo Coelho  26 Bên cạnh ứng dụng cụ thể này, tiến đến ứng dụng khái quát nhìn nhận luận điểm góc độ lí luận văn học Lí thuyết lí luận văn học soi chiếu toàn trình Phân tích, Lí giải tìm Vai trò – chức năng, khái quát thành vấn đề lí luận có nhiều điều để nói, có lẽ vấn đề có giá trị rút ảnh hưởng qua lại văn học hình thái ý thức xã hội khác, cụ thể Tôn giáo – vấn đề khái quát từ việc quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim được xây dựng từ chất liệu tư tưởng Thiên Chúa giáo, Hồi giáo, Phật giáo, Ấn Độ giáo Theo lí luận văn học, Mối quan hệ văn học tôn giáo phức tạp Trong lịch sử nhân loại, có đến hàng chục kỉ văn học phát triển quan hệ mật thiết với tôn giáo Cả hai hình thái ý thức biểu tình cảm, nhận thức người, chúng lại có nhiều điểm mâu thuẫn Tôn giáo được xây dựng sở đức tin, sùng bái lực lượng siêu nhiên, xem giới siêu nhiên nó tưởng tượng có thật Còn văn học, bằng hư cấu tưởng tượng, sáng tạo giới phản ánh được quy luật phổ biến, tất yếu khách quan, chân lí đời sống, kiểu người quan hệ thực đời sống Trong thực tế, văn học tôn giáo tác động qua lại lẫn nhiều phương diện Tôn giáo sử dụng văn học công cụ để minh họa, tuyên truyền văn học có lại phát triển bằng khắc phục tư tưởng siêu hình, phi nhân tôn giáo Nhưng có lúc tôn giáo trở thành nôi nuôi lớn văn học, trường hợp tôn giáo Ấn Độ “đọc cho văn học chép” , hay vai trò Thần đạo phát triển văn học Nhật Bản… Tuy nhiên văn học phụ thuộc vào tôn giáo, chịu ảnh hưởng tuyệt đối từ tôn giáo dễ sa đà thành thứ văn chương đồng bóng cổ vũ tư tưởng siêu hình, cản trở trình tiếp nhận văn học đọc giả Trở lại với quan niệm đường theo đuổi vận mệnh Nhà giả kim, ta thấy rằng Paulo Coelho đã khéo léo lựa chọn mặt tích cực tư tưởng từng tôn giáo để làm chất liệu phục vụ cho sáng tác văn học khiến cho tác phẩm không nặng tư tưởng siêu hình mà vào lòng đọc giả cách thật tự nhiên Dù người đọc theo Thiên Chúa giáo, Hồi giáo, Phật giáo, Ấn Độ giáo hay chí người vô thần cảm nhận được giá trị tư tưởng tác phẩm, bởi tư tưởng tôn giáo Nhà giả kim điều quan trọng mà tác giả muốn đề cập, quan trọng minh triết nhân sinh được rút từ mặt tích cực các tư tưởng tôn giáo Coelho sử dụng nhiều tư tưởng tôn giáo để giải thích quan niệm đường theo đuổi vận mệnh Nhà giả kim, ông không có ý định truyền giáo, Nhà giả kim Kinh Thánh, kinh Koran, Kinh Phật hay kinh Vêđa thu nhỏ 27 Nhà giả kim lấy chất liệu từ tôn giáo để nó tồn tác phẩm văn học mang chức tác phẩm văn học đúng nghĩa Như thừa nhận vai trò tích tôn giáo văn học, ở mức độ góc độ hợp lí Từ đó đặt vấn đề sáng tác nhà văn phải tinh tế sáng suốt chọn lựa nguyên liệu từ tư tưởng tôn giáo nói chung đời sống nói riêng tạo thành chất liệu văn học lí tưởng, biến tôn giáo thành công cụ hỗ trợ tích cực cho sáng tác văn học 28 Tài liệu tham khảo Tiểu luận đã tham khảo thông tin, kiến thức từ trang web tài liệu sau: Nhà giả kim – Paulo Coelho – Lê Chu Cầu dịch – Nhà xuất Văn học Giáo trình Lí luận văn học – Phương Lựu chủ biên – Trần Đình Sử - Nguyễn Xuân Nam – Lê Ngọc Trà – La Khắc Hoá – Thành Thế Thái Bính – Nhà xuất Giáo dục Trang web https://vi.wikipedia.org/ 29 Lời kết “Nhà luyện kim đan cầm lấy sách mà một người đoàn lữ hành mang theo Quyển sách cũ và long gáy ông đọc được tên tác giả : Oscar Wilde Mở đọc, ông thấy có một câu chuyện hoa thủy tiên Dĩ nhiên, ông không lạ truyền thuyết chàng Narziss xinh trai, ngày ngày soi mặt hồ nước để tự chiêm ngưỡng sắc đẹp Chàng say mê đến nỗi một ngày nghiêng đà, ngã xuống hồ và chết đuối Thế là từ nơi đó mọc lên một hoa đẹp, mang tên chàng Narziss Nhưng Oscar Wilde không kết thúc câu chuyện thế mà kể sau chàng chết, nàng tiên rừng hiện ra, thấy hồ nước biến thành một đầm lầy mặn nước mắt “Vì em khóc ?” – nàng tiên hỏi “Vì em thương tiếc chàng Narziss”, hồ nước đáp “Phải Các chị chẳng ngạc nhiên tí nào Và tất cả theo đuổi chàng em được chiêm ngưỡng sắc đẹp tuyệt vời ấy” “Chàng xinh trai đến thế ?”, hồ nước ngơ ngác hỏi “Còn biết điều này rõ là em ?” – nàng tiên ngạc nhiên – “ngày nào mà chàng chẳng cúi người soi mặt hồ” Nghe thế, hồ nước im lặng hồi lâu đáp : “Đúng là em khóc chàng Narziss, em chưa để ý chàng đẹp trai đến thế Em khóc chàng lần chàng soi người mặt hồ em thấy được sắc đẹp em hiện lên rõ đôi mắt chàng” “Quả là một câu chuyện tuyệt vời”, nhà luyện kim đan nói.” Sử dụng câu chuyện hoa thuỷ tiên đã xuất ở đầu tiểu thuyết Nhà giả kim làm lời kết cho tiểu luận vì cho rằng trước việc người có cách nhìn nhận khác cách nhìn nhận hoàn toàn sai cách nhìn nhận hoàn toàn đúng Nguyên lí lại đúng tiếp nhận tác phẩm văn học, bởi đến tay người đọc tác phẩm đã trở thành thực thể riêng, thoát li hoàn toàn khỏi ý định chủ quan tác giả sáng tác Những quan niệm đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim – Paulo Coelho mà tiểu luận đã rút không thật giống với nhà văn Coelho muốn gửi gắm, chưa thật hoàn chỉnh đầy đủ, điều quan trọng câu chuyện cậu bé chăn cừu Santiago dám theo đuổi vận mệnh mình đã chạm vào trái tim hàng triệu triệu đọc giả khác giới, biến thành chiêm nghiệm đời sống vả học riêng cho người 30 ... trình theo đuổi vận mệnh bất tận 19 2.3 Lí giải Phần phân tích đã phát làm rõ quan niệm vận mệnh, mối quan hệ người với vận mệnh đường theo đuổi vận mệnh tiểu thuyết Nhà giả kim Bây ta lí giải... hoàn thiện mình bước đường theo đuổi vận mệnh Trên toàn quan niệm đường theo đuổi vận mệnh rút từ tiểu thuyết Nhà giả kim tác giả Paulo Coelho Có thể sơ kết lại sau: Vận mệnh ước mơ chân chính... đường theo đuổi vận mệnh Trong tiểu thuyết Nhà giả kim, tác giả Coelho - thông qua nhân vật – quan niệm rằng đã lựa chọn theo đuổi vận mệnh, người cần phải giữ vững lập trường tâm để theo đuổi