Quản lý nhà nước đối với hoạt động xuất bản ở Việt Nam

mnZokpfq

  !"#$% &'()*+&,-."/#01"2 ""3&"4567689-9:!  !"#&;

<=>?@ABCD=E>F>GHICD>J>CKL>MNOPQ

RSTUVW 6[\R]



   !"#$% %&'  #)*+," -. 1'-#2-#2 /3'45,%#"#62!"

@A69)6,#%)B)C%'@A69)6)D4E82! *G1H$%I

!J #%% 9

 !"#4KL # N?;'L2)&O #)*' ;'Q$%@ %' ;!R

5$% 1#25% !  S !.2#!T'O 

=05   F9

 !R5"8%?;," .1'-#2'-#2-#2 /3$%X*+#2!F! 

(7Y'"#!ZW5'W&.WM !Y$O' 2=[W\WE#=0/ 

F $%O

N ]

^_`ab

9adefghgi^j

123  

1239 1! "

#$%&'&(*&+,(-,./(0/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$#

12(34(56(7*8/(9:();&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$<

=2(>?/@(A,B/()/*(*C/*(/@*&D/(7E,(-D/(A,B/(9F/(-,./(0/$$$$$$$$$$$$$$GH2(IJ7()D,(/@*&D/(7E,(7KB(-,./(0/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$#LM2(NO&(PQ/@(R;(S*TU(R&(/@*&D/(7E,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$#LV2(W*PX/@(S*0S/@*&D/(7E,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$##

Z[3!5\5]9 b9 d95\ 9Ye3f i9jk9"l

ZmZm qrstuvwpxyszq{|}~stvys€‚ƒ„9…†s}‡‚"l

ˆ2ˆ2ˆ2(‰*0&(/&+U(R;(9Š7(9&‹U(*6T)(9Œ/@(,Ž)(/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$#‘

ˆ2ˆ212(’07(-6T&(*C/*(,Ž)(/(S*“U$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$<”

ˆ2ˆ2=2(•,–()—C/*(,Ž)(/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$<˜

Zm™mdvys€9…†s}‡‚q{|š‡|…nopqrstuvwpxys›œ

ˆ212ˆ2(‰*0&(/&+U(A,/(-4(/*;(/P'7(9O&(R'&(*6T)(9Œ/@(,Ž)(/$$$$$$$$$<

ˆ21212(IJ7()D,(R;()D,(7*ž(90/*(@&0(A,/(-4(/*;(/P'7(9O&(R'&(*6T)(9Œ/@((

,Ž)(/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Ÿ

ˆ212=2( Œ&(5,/@(A,/(-4(/*;(/P'7(9O&(R'&(*6T)(9Œ/@(,Ž)(/$$$$$$$$$$GL

ˆ212H2(’07(–F,()O(/*(*P¡/@(9F/(A,/(-4(/*;(/P'7(9O&(R'&(*6T)(9Œ/@(

,Ž)(/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$”Ÿ

()*)()+,-./0+1.23+4444444444444444444444444444444444444444456()*)7)+89/+1.23+44444444444444444444444444444444444444444445:()*)*)+;<=>+?@/+44444444444444444444444444444444444444444445:()*)A)+B/<+C.23+44444444444444444444444444444444444444444445D()*)E)+FG+4444444444444444444444444444444444444444444444445H()*)A)+?9I+<J33<K+LIM>+;NO44444444444444444444444444444444445P5Q S8T791$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&U$SVWX"YZ[\V]"^_SV^V`S^ab"Y$cde"fg"Vh"WiSjkl!ilVmb^jn"Yodp^qe"r!ls^"tu$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&v$Z212^8wx79 78766879 7$%%%%%%%%%%&v$:4y4y4z<I{/+|}~3+C.€+<K3<+3<‚/<+ƒ„3<+…9C.€+†‡/<+ˆ<„ˆ+|.=>+†2I+…‰I+

<K>+†Š/0+‹.Œ>+@/4444444444444444444444444444444444444444445Ž:4y4:4+3<‘3+><’3+<IM/+3<‚/<+ƒ„3<+…9+C.€+†‡/<+ˆ<„ˆ+|.=>+†2I+…‰I+<K>+

†Š/0+‹.Œ>+@/444444444444444444444444444444444444444444444ŽP7)()*)+“I„O+ƒ„>><N/<+>-N+”I•O+>-N+<K>+†Š/0+‹.Œ>+@/44444444444444ŽŽZ2Z2j–7896– 78766879 7$%%%%%%%%%%%%—˜$7)7)()+™„/<+0I„+><šK+3„3+>›.+3<‚+C.@/+|œ+/<9+/}‰3444444444444444444D7)7)7)+™I•O+O/<44444444444444444444444444444444444444444y6D7)7)*)+™I•O+€{.4444444444444444444444444444444444444444444y6Ž7)7)A)+;0.€›/+/<ž/+3ŸN+/< /0+†I•O+€{.444444444444444444444444yyD5Q 8T79Z$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$¡¡v$

8'(')*+,-.-/012345670+839:;.<=34.<>34?683@A3.:3<>B1CD9>D.-/012345670+831E33FG $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%&8'H'6J31DKG?683@A3.:3<>B1CD9>D.-/012345670 $$$$$$$$$%LM8'8'6D8D -:30.DN3?683@A3.:3<>B1CD9>D.-/012345670 $$%LL

OPOPQPRSTUVRWXYZVR[XY\VR]^_[`````````````````````````````````abb

OPOPcPRSTUVRWXYZVR[XdVXRef[XgRhijRklVXRmXfmR]inW``````````````````abo

 "#$%&'$"#()*+,-.

/011

()*+2$345%&-"$"&"/678789:$"#$



JK!LM!"#"#!4%*!)5 !<:!N%O)!N%O)!P:!Q RS00000000000000000000002AJK!LM!"#3#!4%*!)5 !P,-!)TQ0000000000000000000000000000000000E1JK!LM!"#?#!UV!  !)=.!LW&!X%:!'(!)5;&! ;Y)!LW&!N%O)!P:000000000ZEJK!LM!3#"[!JK!LM!.=.!.K!X%\!X%:!'(! ]!^_.!!L`,!a_,! ;Y)!LW&!N%O)!P:

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000Fb

cd

e:&!3#"#!f `&!9-!<`!'^g&!<= !N%O)!P:!)h!3i"i!j2k1B00000000000>ke:&!3#3#!f `&!9-!.K!.O%!<= !)h!3i"i!j2k1E00000000000000000000>1e:&!3#?#!fl&!m;\ !) %!.n\!.=.!ope!3i"ij2k1B00000000000000000A>e:&!3#@#!qg,! %T!<\%!) %+!.n\!.=.!ope!3i"ij2k1B00000000000000AFe:&!3#r#!fl&!WQ!&7!<= !.n\!.=.!ope!3i"ij2k1B00000000000000AF



2345 78

      

   !  "# $ %!  &'( ) * +% , - ".!   !  +/0$  "12 34$  5( 6 7! 8$  9:;<5=/ 2>? @+A?6 "A1B$ C =2 % D -+,E2  !  F. $ =2 ) A ) ,G$  % HIJ  KLML1$ C =2N  O1!  P2 -Q $ +R +, F=S

TUVWXYZ[\ZTWZ]^Z_`Z_abXZcdZefXUZXYUfghZiUjkZilXZcmZnaoXZ_`ZXUdZXVpkZqrfZcpfZUstiZquXYZvawiZxoXyz

TUVWXYZ{\Z|U}XZikUZiUjkZitXYZnaoXZ_`zXUdZXVpkZqrfZcpfZUstiZquXYZvawiZxoXz^Z

€fgiZ‚hyz

TUVWXYZƒ\Z„uiZ]rZYfofZ…U†…ZUsdXZiUfgXZnaoXZ_`ZXUdZXVpkzqrfZcpfZUstiZquXYZvawiZxoXz^Z€fgiZ‚hyz

-‡ˆ‰$%!!8$+=?Š+(/$‹27!8$%$‹2Œ+Jˆ++ŽJFE">JH5(25!R%D$=2+Q)Q-N

‘’“ ”•“ “•– — ˜™ —š ›œ ž  

ŸN" ",=C=?Q-$¡-¢=£()*+%, -".! !+/0$"1234$5(J5=/2>?SŸ¥@+$CR"¦2"§++, 2-¢=¨(2©Ÿ¥Oª2-=/Pª$«%"¬!F.2­+‡=$+$+A-¢=+ªPª©D¥®(/8)G!-++G+-¢=+¯22,¬!F2$0/C=--$-+°?­+±-J2+8$+$%Š+/=+±-©¥Oª2-=/+!8£(

Š!+$‹N

IN²³=$¡)*$+´‹$#Š+/=+±-£()*J" ",=C=1!P2-¢=

£()*+%, -".! !+/0$"1234$5($+µ/£´$C+£()*J5=/2>?S

¶+!‹),G-J£´+/0-+J-+«+F-+%£´"§++)$".! !+/0$"1234$5(·¸¹-+º-$+³-+!8-+«+F-+%£´"§++)$".! !+/0$"1234$5(·»!?F$J$+=+$=JŠ!R?$=+/0$"1234$5(¼

DN½+!£$%+ª"§+C¾D+‡?´‹$.(++,62"‹£()*+%, -

".! !+/0$"1234$5(S¶-´‹$.$+1-#-+¢$+R£()*©--´‹$.$+1-

#".!,G2£()*©--´‹$.#?¿!C,¬2Š!+$‹À­+‡=À3 +1!N

2345689   5635

 !"#$#%&%'()(*+,$-./0-12%3#45!62,7#.89!7#:;#08#'<=%>?.<?0-12%3#45!62,7#2-#420@?4?(#2<?.<?7#00'A#4B1#0BC=D(E$=0%?F#2GHI5!62,7#2+=2!JK# !"#$##L!)(=$=9!(#%?MB./9!7#:;#08#'<=%>?.<?0-12%3#45!62,7#2-#4%N#06#B1#09!(#%?MB5&03?0N(0-12%3#45!62,7#O$=4?7=0-)P#4%&%K#:Q==R##S#4=6T.(?)U=D(2'#0S#%>?.<?0-12%3#45!62,7#V=0-T0WT20X%?MB=YT0R#0N(VZ[\]%M21-%3#4:+=B<?=0-0-12%3#45!62,7#

=$=2'@#4%1?0o=.<?=$=5!62,7#T0pB=0!JL#,?F2=0DJK!:8E$=0#40?L#=h!b0-(0o=O0h0(?V#40?L#=h!ES!./9!7#:;#08#'<=%>?.<?0-12%3#45&03?0N(:#0.+=5!62,7#V4NTT0R#%pJB1#05&03?0N(:#0.+=#8J2-#4b0?.r#

%7B,7-stu=R!=D(9!7#:;#08#'<=2-#42#00n#0B<?

vw  xy z{ 3|5 89 } 

\!62,7#=N.(?)U9!(#2o#4%~=,?F2)-#4%@?E>#4=0X#02b?#02KV5&03?#N?=0!#4V.€#0N(#N??L#4k$=9!(#0F5&03?./5!62,7#)62%(*1#4VT0-#4T0Q.8T0h=21T-12%3#45!62,7#:8B320-12%3#4%~=20‚20!3=:#0.+=.€#0-$2'2'A#4.8b0$#01J=7B./=0X#02ƒ5&03?„?#02Kƒ5&03?=8#4T0$2)M#…†‡†-12%3#45!62,7#=j#4=8#4T0$2)M#-12%3#45!62,7#20!3=:#0.+=.€#0N(V'2'A#4#0PBT0Y,?K#V4?<?0?F!2?20h=20!3==$=:#0.+==D(%@?E>#45&03?V4?$2.€#0N(*S#23=.82#00-(.€#0N(#0S#:-1?V%$Th#4#0!=R!%@?E>#4

2452574 454 44 907 898 ,&498289,8:* :907 

"8# 898(

;98#9 '49*<-84 8#%9, =7394 8,0>@A

&458&498289,8:* :907 898?BACD;?EA89,9 89'8?FA&4588#918!495G?HA"#98 94I8( 48884 

* :907 "8# 898l= C59=885G(

3      3 

 !   "#3 $% # &' $( )* +!

-./ 0178 234/ 567 7 089 5:78 ;367 < = >?@ 4A 75B>

CD CD CD E FGHI E JI KLE MNE OPQE OI RLE GSTU E OVJWE XYZU E [\J]

^_ ^_ ^_ ^_ ` abcd ` ed fg` bhij ` klem` nopj ` qre

abcd`edfg`nopj`qre`jbsh`jtem`ueb`vw`xyz{|}~`dtem`€bc`vw`xyz{|‚ƒ`k„o`…†`emo‡e`mˆ…`j‰`jtem`Š‹`jeb`vw`xyz{|Œƒ‚`embŽ‹`vw`…em`qˆ`…bh`gd`em‘’d`qdtj`”•–

—™š›11œžhij`klem`nopj`qre`kŸ`nopj`bdfe`j‰`ebd„o`jbt` ¡`¢w`vw`…em`…£`jbdtj`¤to`k¥`

jb¦…`k§¤`¨©`bcj`ª¥e`…«‹`e„e`¢¬e`gdeb`eb­e`vhid_žhij`klem`nopj`qre`¢‰‹`vw`bhij`klem`¨cem`jih`ª‹`jdjb®…`¢‰‹`vw`bhij`klem`¨re`nopj`¢¯j`…bpj_°bsh`°‰`kd¥e`nopj`qre±

²opj`qre`vw`bhij`klem`jbol…`veb`¢©…`¢¬e`b†‹`j‘`j‘³em`jbem`´o‹`¢df…`¨re`nopjbµ`

qdte`nopj`qre`b§g`kte`ebd„o`em‘’d`“^¶·_`°bsh`abhre`^`¸d„o`•`Šo¯j`²opj`qre`

¹º1¹»¼½¾¿ĂÂĐÊĂÔƠĂƯÌỈĨĂ¿ÍĂĨỊÌĨÍĂÎỊÏÌĂỊÐĨĂÂĐÊĂ¿ỊĐÑÍĂÂÌÒÊĂ¿ÓÔĂ¿ỊƠÊỊĂÂĐÊẮÖ½Ă×ØĂÌÊĂƯƠĂÙ~ÚÛÜ~ÝÞ~Ü~ßăĨĂ×ØẴỊпĂỊƠÊỊĂ¿âđĨĂ¿êÔĂô½ÏĂĨÐĨẴỊơưÊìĂ¿ỈÊĂ×ÌỈÊĂ¿ỉĂĩíịìíÜ

žhij`klem`nopj`qre`vw`bhij`klem`jbol…`veb`¢©…`¢¬e`bhc`j‘`j‘³em`bem`´o‹`

¢df…`¨re`nopjbµ`qdte`ebîem`nopj`qre`b§gkte`ebd„o`em‘’d bem`brd`w`bhij`klem`kïe`jboðe` deb`ñh‹eb_`žhij`klem`nopjqre`ebòg`g£…`kó…b`bµ`qdte`ebîem`jc…`b§g`

¢„`…bóeb`jô` deb`jt`¢¬e`bhc`nŸ`bld bh‹`b…`…em`embf`¢¬e`b…`embf`jbo¯jõmdöd`

jbdfo`ñd`¨re`¢¬e`b†‹`ñ­e`jl…`deb`bh‹`¢¬e`bhc`jbt`mdödõe­em`…‹h`ñ­e`jókc`®em`ebo`…ðo`k’d`¨ˆem`jeb`jbðe`…«‹`eb­e`ñ­e`g³ªlem`md‹h`v‘o`¢¬e`bhc`¢öd`…c…`e‘ö…`m†`bðe`

¢wh`¨©`embdf`n­¤`ñ©em`¢w`qrh`¢f`jµ`´oˆ…`÷dfj`ø‹gnŸ`bld`…b«`embŽ‹_`ùòem`nopj`qre`

b§g…«‹`gúeb`kpo`j‹eb`…bˆem`gd`‘`j‘³em`¢w`bweb`¢d`wg`jµe`bid`ûd`…b`´oˆ…`md‹`

bc`bhid`eb­e`…c…b`kih`k®…`¢w`vˆd`¨ˆem`jˆjkü`…«‹`em‘’d`÷dfj`ø‹g

°bsh`embŽ‹`ªlem`nopj`qre`k‘û…`bd¥o`jbsh”`eld`ñoem`¨‹o±

ýỊÌĂÊỊ¾¿nopj`qre`vw`bhij`klem`jµ`…b®…`qre`jbrh`qdþe`j¯qre`jbrh`…bh`bÿ`bû`¢öd`ebo`…ðo`bô`bdto`…«‹`kl…`mdr`¢w`jþo`…bó`…«‹`ø²ù_`žhij`klem`ew¤` bem`

8B4$,C4//334+ ,C4/ 47# 4 "5 

46="5 47#"6