Bảo đảm quyền con người trong hoạt động xét xử các vụ án hình sự (trên cơ sở số liệu của tỉnh đắk nông)

AI HOC QUễC GIA HA NễI KHOA LUT LNG C DNG ĐảM BảO QUYềN CON NGƯờI TRONG HOạT ĐộNG XéT Xử CáC Vụ áN HìNH Sự TRÊN CƠ Sở Số LIệU CủA TỉNH ĐắK NÔNG LUN VN THAC SI LUT HOC HA NễI - 2015 AI HOC QUễC GIA HA NễI KHOA LUT LNG C DNG ĐảM BảO QUYềN CON NGƯờI TRONG HOạT ĐộNG XéT Xử CáC Vụ áN HìNH Sự TRÊN CƠ Sở Số LIệU CủA TỉNH ĐắK NÔNG Chuyờn nganh: Luõ t Hinh s va tụ tu ng hinh s Ma sụ: 60 38 01 04 LUN VN THAC SI LUT HOC Cỏn b hng dõn khoa ho c: PGS TS NGUYấN NGOC CHI HA NễI - 2015 LI CAM OAN Tụi xin cam oan Lun ny l cụng trỡnh nghiờn cu ca riờng tụi di s hng dn ca PGS.TS Nguyn Ngc Chớ Cỏc kt qu nờu Lun cha c cụng b bt k cụng trỡnh no khỏc Cỏc s liu, vớ d v trớch dn Lun m bo tớnh chớnh xỏc, tin cy v trung thc Tụi ó hon thnh tt c cỏc mụn hc v ó toỏn tt c cỏc ngha v ti chớnh theo quy nh ca Khoa Lut - i hc Quc gia H Ni Vy tụi vit Li cam oan ny ngh Khoa Lut xem xột tụi cú th bo v Lun Tụi xin chõn thnh cm n! NGI CAM OAN Lng c Dng MC LC Trang Trang ph bỡa Li cam oan Mc lc Danh mc cỏc t vit tt Danh mc bng M U Chng 1: MễT S VN Lí LUN V BO M QUYN CON NGI TRONG HOT ễNG XẫT X 1.1 KHI NIM QUYN CON NGI TRONG HOT NG XẫT X 1.2 KHI NIM V í NGHA BO M QUYN CON NGI TRONG HOT NG XẫT X 19 1.2.1 Khỏi nim bo m quyn ngi hot ng xột x 19 1.2.2 í ngha ca vic bo m quyn ngi hot ng xột x v ỏn hỡnh s 21 1.3 NI DUNG V C CH BO M QUYN CON NGI TRONG HOT NG XẫT X 26 1.3.1 Ni dung bo m quyn ngi hot ng xột x 26 1.3.2 C ch bo m quyn ngi hot ng xột x 37 Chng 2: PHP LUT VA THC TIN BO M QUYN CON NGI TRONG HOT ễNG XẫT X 43 2.1 PHP LUT VIT NAM VI VIC M BO QUYN CON NGI TRONG HOT NG XẫT X 43 2.1.1 Phỏp lut Vit Nam t 1945 n trc 2003 vi vic bo m m quyn ngi hot ng xột x 43 2.1.2 Quy nh ca B lut t tng hỡnh s 2003 v vic bo m m quyn ngi hot ng xột x 46 2.2 THC TIN BO M QUYN CON NGI TRONG HOT NG XẫT X NHNG NM QUA TRấN A BN TNH K NễNG 53 2.2.1 Mt s c im tỡnh hỡnh kinh t - Xó hi v t chc b mỏy ca Tũa ỏn nhõn dõn tnh k Nụng 53 2.2.2 Tỡnh hỡnh xột x t nm 2010 2014 trờn a bn Tnh k Nụng 57 2.3 NGUYấN NHN CA NHNG HN CH 64 2.3.1 Quy nh ca phỏp lut t tng hỡnh s cũn nhiu bt cp 64 2.3.2 Nhng nguyờn nhõn khỏc 71 Chng 3: HOAN THIN PHP LUT VA NHNG GII PHP NNG CAO HIU QU BO M QUYN CON NGI TRONG XẫT X V N HèNH S 75 3.1 S CN THIT CA VIC HON THIN PHP LUT V CC GII PHP NNG CAO HIU BO M QUYN CON NGI TRONG XẫT X V N HèNH S 75 3.1.1 Tụn trng, bo v v thỳc y quyn ngi núi chung v hot ng xột x v ỏn hỡnh s núi riờng l ng li, chớnh sỏch ca ng v Nh nc ta 75 3.1.2 Khc phc nhng hn ch ca quy nh phỏp lut t tng hỡnh s hin hnh v m bo quyn ngi hot ng xột x 77 3.1.3 Hot ng ca cỏc c quan tin hnh t tng hỡnh s hiu qu cha cao, cha ỏp ng c yờu cu ca nguyờn tc bo m tranh tng ti phiờn tũa 78 3.1.4 ỏp ng yờu cu hi nhp quc t 78 3.2 HON THIN PHP LUT 79 3.2.1 B sung nguyờn tc bo m tranh tng xột x 80 3.2.2 Cn loi b nhng nhim v khụng thuc chc nng xột x ca tũa ỏn, ng thi qui nh cht ch, c th th tc ti phiờn tũa 82 3.2.3 Hon thin phỏp lut v bin phỏp ngn chn t tng hỡnh s m bo mc ớch ngn chn ti phm v tụn trng quyn ngi 84 3.2.4 Hon thin cỏc qui nh v quyn bo cha 86 3.2.5 Hon thin cỏc quy nh ca phỏp lut v lut s v ch nh bo cha t tng hỡnh s 87 3.2.6 Hon thin phỏp lut v vic bi thng thit hi cho ngi b oan t tng hỡnh s 91 3.3 CC GII PHP KHC 92 3.3.1 Nõng cao nng lc, trỡnh chuyờn mụn nghip v, phm cht o c cho Thm phỏn 92 3.3.2 m bo cỏc iu kin cn thit cho hot ng ca Thm phỏn v cỏn b tũa ỏn 93 3.3.3 Nõng cao trỡnh nng lc, trỏch nhim ngh nghip v s lng Kim sỏt viờn, Lut s 94 KT LUN 97 DANH MC TAI LIU THAM KHO 99 DANH MC CC T VIT TT BLHS: B lut hỡnh s BLTTHS: B lut T tng hỡnh s CQTHTT: C quan tin hnh t tng THTT: Tin hnh t tng TAND: Tũa ỏn nhõn dõn VKSND: Vin kim sỏt nhõn dõn XHCN: Xó hi ch ngha ICESCR: Cụng c v cỏc quyn kinh t, xó hi, húa UDHR: Tuyờn ngụn quc t nhõn quyn OSCE: T chc an ninh hp tỏc Chõu u ICCPR: Cụng c quục v cỏc quyn dõn s v chớnh tr ECHR: Cụng c Chõu u v nhõn quyn ECOSOC: Hi ng kinh t v xó hi UNHR: Hi ng nhõn quyn ACHR: Cụng c Chõu M v quyn ngi ACHPR: Hin chng Chõu Phi v quyn ngi NHRIs: C quan nhõn quyn quc gia CAT: Cụng c chng tra tn ICJ: Tũa ỏn cụng lý DANH MC BNG Sụ hiu bng Tờn bng Trang Bng 2.1: S v ỏn c xột x 57 Bng 2.2: S b cỏo c xột x 58 M U Tớnh cp thit ca ti Bo m quyn ngi l mt nhng ni dung v mc tiờu ca xõy dng Nh nc phỏp quyn xó hi ch ngha ca ng v Nh nc ta Ngh quyt s: 48-NQ/TW ngy 24 thỏng nm 2005 ca B chớnh tr v Chin lc xõy dng v hon thin h thng phỏp lut Vit Nam n nm 2010, nh hng n nm 2020 xỏc nh mt nhng nh hng xõy dng, hon thin h thng phỏp lut ú l: Xõy dng v hon thin phỏp lut v bo m quyn ngi, quyn t do, dõn ch ca cụng dõn Cng c c s phỏp lý v trỏch nhim ca cỏc c quan nh nc vic xõy dng, ban hnh kp thi, ng b v t chc thc thi cỏc phỏp lut, cỏc iu c quc t m Vit Nam l thnh viờn v quyn ngi, quyn cụng dõn cỏc lnh vc dõn s, chớnh tr, kinh t, húa - xó hi Hon thin ch bo h ca Nh nc i vi cỏc quyn, li ớch hp phỏp ca cụng dõn, ch trỏch nhim ca cỏc c quan nh nc, nht l Tũa ỏn vic bo v cỏc quyn ú [21] Ngh quyt s: 49-NQ/TW ngy 02 thỏng nm 2005 ca B chớnh tr v Chin lc ci cỏch t phỏp n nm 2020 khng nh: ũi hi ca cụng dõn v xó hi i vi cỏc c quan t phỏp ngy cng cao; cỏc c quan t phỏp phi l ch da ca nhõn dõn vic bo v cụng lý, quyn ngi, ng thi phi l cụng c hu hiu bo v phỏp lut v phỏp ch xó hi ch ngha, u tranh cú hiu qu vi cỏc loi ti phm v vi phm [22] Trờn c s ny Ngh quyt a phng hng v nhim v ci cỏch t phỏp, ú nhn mnh vic hon thin cỏc th tc t tng t phỏp, bo m tớnh ng b, dõn ch, cụng khai, minh bch, tụn trng v bo v quyn ngi, ng thi xỏc nh tũa ỏn cú v trớ trung tõm v xột x l hot ng trng tõm Trong Vn kin i hi ng ton quc ln th XI tip tc xỏc nh: y mnh xõy dng Nh nc phỏp quyn xó hi ch ngha, ú y mnh vic thc hin chin lc ci cỏch t phỏp n nm 2020, xõy dng h thng t phỏp sch, vng mnh, bo v cụng lý, tụn trng v bo v quyn ngi iu 14 Hin phỏp nm 2013 c Quc hi thụng qua ngy 28 thỏng 11 nm 2013 quy nh: nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam, cỏc quyn ngi, quyn cụng dõn v chớnh tr, dõn s, kinh t, húa, xó hi c cụng nhn, tụn trng, bo v, bo m theo Hin phỏp v phỏp lut [50, iu 14] Trờn tinh thn ú h thng phỏp lut nc ta ó qui nh vic bo m quyn ngi t tng hỡnh s núi chung v hot ng xột x núi riờng lm c s cho hot ng ca tũa ỏn v cỏc CQTHTT khỏc tin hnh t tng Tuy nhiờn, bờn cnh nhng thnh tu t c, thc tin quỏ trỡnh gii quyt v ỏn hỡnh s cũn bc l nhiu hn ch vic bo m quyn ngi hot ng xột x Thc tin hot ng xột x ó ch ra, tin hnh xột x tũa ỏn ó khụng to iu kin b cỏo thc hin y quyn bo cha, vic tip cn h s v ỏn, gp g b cỏo ca lut s cũn khú khn Tranh tng ti phiờn tũa cũn phin din, hỡnh thc, bn ỏn, quyt nh ca tũa ỏn cha thc s da trờn kt qu tranh tng ti phiờn tũa dn n vic lm oan ngi vụ ti hoc b lt ti phm, hỡnh pht c tuyờn khụng phự hp vi tớnh cht, mc phm ti ca b cỏo Vic ỏp dung cỏc bin phỏp ngn chn, c bit l bin phỏp tm gi, tm giam i vi ngi b tỡnh nghi phm ti, b can, b cỏo cũn thiu cn c; quỏ trỡnh tm giam, b can, b cỏo cha c i x theo qui nh ca phỏp lut Mt nhng quyn ngi quan trng giai on xột x l ngi b buc ti phi c xột x cụng bng bi mt tũa ỏn c lp nhng s c lp ca thm phỏn v Th by, hon thin phỏp lut t tng hỡnh s i vi nhng i tng yu th t tng hỡnh s Lut t tng hỡnh s hin hnh khụng cú qui nh khỏc bit no v quyn bo cha i vi ngi b tm gi, b can, b cỏo, ngi b kt ỏn l ngi nghốo, ngi cú hon cnh c bit khú khn, ngi dõn tc thiu s, ngi cú cụng vi cỏch mng, ngi gi cụ n, ngi tn tt, tr em khụng ni nng ta, ngi nc ngoi Vỡ vy, ngoi nhng qui nh chung v quyn bo cha cn cú qui nh khỏc bit cho nhng i tng d b tn thng ny, cú nh vy mi thc s tụn trng v bo v quyn ngi Trong s cỏc i tng d b tn thng, thỡ trng hp ngi b tm gi, b can b cỏo l ngi cha thnh niờn phm ti cha cú s bo m tt h thc hin quyn bo cha 3.2.6 Hon thin phỏp lut v vic bi thng thit hi cho ngi b oan t tng hinh s Bờn cnh nguyờn tc Bi thng cho ngi b oan t tng hỡnh s ca BLTTHS 2003, vic i ca Lut Trỏch nhim bi thng ca Nh nc thỡ vic xỏc nh oan, sai v bi thng thit hi oan TTHS ó hỡnh thnh mt h thng bn khỏ y iu chnh cỏc hot ng lnh vc ny, to c s phỏp lý cho vic minh oan v bi thng thit hi cho ngi b oan cỏc c quan tin hnh t tng hỡnh s gõy ra, gúp phn thc hin yờu cu ca chin lc ci cỏch t phỏp nc ta Cú th khng nh quyn c bi thng thit hi v vt cht v phc hi danh d ca ngi b bt, b giam gi, b truy t, xột x trỏi phỏp lut l mt nhng nguyờn tc hin phỏp v l nguyờn tc c bn ca Lut t tng hỡnh s cú vai trũ nh hng hot ng gii quyt v ỏn hỡnh s ca cỏc CQTHTT gúp phn tớch cc vo vic bo v quyn ngi Tuy nhiờn, ỏp ng vic bo m quyn ngi iu kin hin cn hon thin qui nh ca phỏp lut theo hng sau: 91 Th nht, bờn cnh vic qui nh trỏch nhim chng minh ti phm cn b sung trỏch nhim minh oan ca CQTHTT, ngi THTT ton b quỏ trỡnh phỏt hin, kim tra, ỏnh giỏ chng c cỏc giai on t tng hỡnh s B sung qui nh ny s tng cng trỏch nhim ca cỏc CQTHTT vic hn ch oan, sai v minh oan cho ngi b oan Th hai, Lut trỏch nhim bi thng nh nc 2009 ó khc phc phn ln nhng hn ch ca Ngh quyt 388, nhiờn cng cn tip tc hon thin nhng ni dung v phm vi bi thng thit hi khc phc gii hn quỏ hp so vi cỏc trng hp c coi l oan t tng hỡnh s 3.3 CC GII PHP KHC 3.3.1 Nõng cao nng lc, trinh chuyờn mụn nghip v, phm cht o c cho Thm phỏn - Thc t k Nụng, i ng thm phỏn cũn ớt v s lng v hn ch v nng lc, phm cht Vỡ vy, ngnh Tũa ỏn cn cú k hoch xõy dng s lng Thm phỏn, ỏp ng nhu cu cụng vic t Nu trỡnh chuyờn mụn, nghip v ca Thm phỏn dự cú gii n õu nhng s lng Thm phỏn quỏ ớt s dn ỏp lc, quỏ ti cụng vic, dn n cht lng gii quyt cỏc v ỏn s khụng cao, nh hng trc tip ti quyn li ca b cỏo v nhng ngi tham gia t tng khỏc - V trỡnh chuyờn mụn nghip v ca Thm phỏn: ỏnh giỏ chung, i ng Thm phỏn hin núi riờng v cụng chc cú chc danh t phỏp núi chung cũn " thiu v s lng, yu v trỡnh v nng lc nghip v" Trong mt thi gian di, chỳng ta cha cú chin lc o to, s dng i ng Thm phỏn cú hiu qu a s Thm phỏn c o to chp vỏ v chuyờn mụn, cha c o to ngh m ch lm vic theo kinh nghim n thun Xut phỏt t yờu cu thc tin trờn, vic o to ngh nõng cao trỡnh chuyờn mụn nghip v cho i ng Thm phỏn l nhim v quan trng v cp thit 92 Ngh quyt s 08-NQ/TW ngy thỏng nm 2002 ca B Chớnh tr ó nờu bt nhim v: "i mi cụng tỏc o to cỏn b cú chc danh t phỏp phi cú trỡnh i hc lut v c o to v k nng ngh nghip t phỏp theo chc danh" [20] Chớnh vỡ vy, vic nõng cao trỡnh chuyờn mụn, nghip v cho Thm phỏn l vụ cựng quan trng Nht l giai on hin nay, t nc ta tin hnh cụng nghip húa, hin i húa, hi nhp kinh t quc t, phỏt trin nn kinh t th trng, nhiu ti phm mi cỏc lnh vc ó xut hin Do ú cn phi o to, bi dng k nng xột x cỏc v ỏn hỡnh s cỏc lnh vc ca i sng xó hi, nht l cỏc ti phm tham nhng, chng khoỏn, cụng ngh thụng tin, ti chớnh ngõn hng Ngoi cn thng xuyờn t chc hun, bi dng chuyờn mụn nghip v, t chc hi tho, trao i, nghip v cho Thm phỏn - V o c ca ngi Thm phỏn: o c ngi Thm phỏn l o c mang tớnh cỏ nhõn ng thi mang nhng giỏ tr c ỏo vnh hng, chõn chớnh v tin b ca o c xó hi Ngi Thm phỏn vi l sng cao p, luụn phn u c gng lm gim bt v tin ti loi b ni au kh hoc bt hnh i sng ngi, s cú kh nng vt qua khú khn, sn lũng hy sinh li ớch cỏ nhõn, khc phc mt mỏt ngh nghip, thỡ s tt yu lờn cuc sng, lờn s nghip v gúp phn to nờn v p cao quý ca ngi thm phỏn Núi n o c ngi Thm phỏn thỡ u tiờn phi núi n phm cht trung thc, phm cht tụn trng l phi, tụn trng s tht khỏch quan, tụn trng chõn lý cuc sng Ngi Thm phỏn cú trung thc thỡ mi cú dng cm bo v l phi, cú trung thc thỡ mi khụng bo th cng nhc gii quyt cụng vic c giao 3.3.2 m bo cỏc iu kin cn thit cho hot ng ca Thm phỏn v cỏn b tũa ỏn - V iu kin lm vic ca Thm phỏn: Hin nhiu a phng 93 Thm phỏn lm vic iu kin khú khn, c s vt cht thiu thn m bo c hot ng ca Thm phỏn, thi gian ti cn tng cng hn na c s vt cht cho ngnh Tũa ỏn C th nh xõy dng mi, sa cha cỏc tr s lm vic ó quỏ c, xung cp; m bo phũng lm vic cho Thm phỏn v cỏc phng tin phc v cho hot ng ca Thm phỏn nh mỏy vi tớnh, bn lm vic Ngoi cn b trớ hi trng xột x rng rói, c trang trớ th hin tớnh trang nghiờm ca phiờn tũa Cn cú cỏc thit b phc v cho vic xột x ti phiờn tũa nh loa, i, micrụ, h thng ghi õm, ghi hỡnh, truyn v truyn hỡnh cho ụng o nhõn dõn theo dừi - V tin lng i vi Thm phỏn: Ch tin lng i vi cỏn b, cụng chc ngnh Tũa ỏn núi chung v Thm phỏn núi riờng cũn cha thc s tng xng vi tớnh cht cụng vic c thự ca ngnh Tũa ỏn Ch tin lng i vi Thm phỏn cũn thp nờn cha th hin ỳng s quan tõm ca ng v Nh nc i vi hot ng xột x v yờu cu cụng tỏc phũng chng tham nhng v ci cỏch t phỏp; cha cú tỏc dng khuyn khớch, ng viờn cỏn b, cụng chc Tũa ỏn yờn tõm cụng tỏc, tn ty vi ngh, nõng cao tinh thn trỏch nhim v thỏi phc v nhõn dõn, phn u rốn luyn tu dng o c; cha phi l bo m hu hiu Tũa ỏn thc hin nguyờn tc "Khi xột x, Thm phỏn v Hi thm c lp v ch tuõn theo phỏp lut" Chớnh vỡ vy, vic i mi ch tin lng, chớnh sỏch ói ng i vi i ng Thm phỏn, cỏn b, cụng chc ngnh Tũa ỏn nhõn dõn cn c ci tin nhm khuyn khớch Thm phỏn, cỏn b, cụng chc ngnh Tũa ỏn nhõn dõn tn tõm, tn lc, yờn tõm, gn bú vi ngnh v hon thnh tt nhim v c giao, nõng cao hiu qu ca vic u tranh phũng chng tham nhng 3.3.3 Nõng cao trinh nng lc, trỏch nhim ngh nghip v s lng Kim sỏt viờn, Lut s Kim sỏt viờn v lut s l nhng ngi gúp phn quan trng vo quỏ 94 trỡnh gii quyt v ỏn, bo m quyn ngi quỏ trỡnh t tng nờn trỡnh nng lc, trỏch nhim ngh nghip v s lng Kim sỏt viờn, Lut s cng phi c tng cng 3.3.3.1 ụi vi Kim sỏt viờn Trong nhng nm qua, Vin kim sỏt nhõn dõn ti cao ó ch o ton ngnh tng kt v lý lun v thc tin 50 nm xõy dng v hot ng ca ngnh, rỳt nhng bi hc thit thc v hon thin t chc b mỏy, o to cỏn b nõng cao cht lng thc hin chc nng nhim v ca ngnh Trờn c s thc trng v i ng cỏn b, Kim sỏt viờn c ó c Ngh quyt 49/NQ-TW ngy 02/6/2005 ch i ng cỏn b t phỏp, b tr t phỏp cũn thiu; trỡnh nghip v v bn lnh chớnh tr ca mt s b phn cỏn b cũn yu, thm cú mt s cỏn b sa sỳt v phm cht, o c v trỏch nhim ngh nghip [22] nõng cao cht lng cỏn b, ũi hi: Cỏn b kim sỏt phi t hc nõng cao trỡnh nng lc, rốn luyn ý thc chớnh tr Kim sỏt viờn phi tinh thụng v nghip v, nm vng phỏp lut, ch trng, ngh quyt ca ng lnh vc u tranh phũng, chng ti phm, cng nh nhng ch trng, ngh quyt ca ng liờn quan n cụng tỏc ca ngnh kim sỏt Tng cng tuyn dng, b sung cỏn b cú nng lc, trỡnh chuyờn mụn v lm cụng tỏc thc hnh quyn cụng t v kim sỏt cỏc hot ng t phỏp Cn cú k hoch tng th v vic sp xp, b trớ, luõn chuyn, iu ng cỏn b, KSV phự hp vi c thự, tớnh cht, s lng cỏc v ỏn ca tng a phng Chỳ trng vic giỏo dc nõng cao ý thc trỏch nhim, phm cht o c, nõng cao trỡnh v chớnh tr, chuyờn mụn, nghip v cho i ng cỏn b, Kim sỏt viờn Thng xuyờn t chc hc bng cỏch nghiờn cu cỏc chuyờn nghip v: nõng cao cht lng tr h s iu tra b sung, nõng 95 cao cht lng cỏo trng, k nng xột hi, k nng lun ti, k nng tranh tng, k nng khỏng ngh phỳc thm Tin hnh tho lun, rỳt kinh nghim t cụng tỏc nghiờn cu v cụng tỏc thc tin nhm nõng cao cht lng cụng tỏc Thng xuyờn t chc cuc thi Kim sỏt viờn gii ti cỏc VKS a phng v chn nhng Kim sỏt viờn t kt qu cao cuc thi ti a phng d thi Kim sỏt viờn gii ton ngnh, tuyn chn nhng sỏt viờn tiờu biu s nhng Kim sỏt viờn gii, t ú to ng lc cho cỏn b hc nõng cao trỡnh chuyờn mụn nghip v, rốn luyn bn lnh cụng tỏc, lm gng cho cỏn b, Kim sỏt viờn khỏc hc tp, lm theo 3.3.3.2 ụi vi Lut s: Cn tng v s lng nht l nhng a bn vựng sõu, xa nh k Nụng, on Lut s tnh ch cú 17 ngi thỡ khụng th ỏp ng c yờu cu tranh tng quỏ trỡnh gii quyt v ỏn, bo m c quyn ca b can, b cỏo ng thi vi vic tng cng s lng cn quan tõm n cht lng, ch o to, bi dng nghip v, thi tuyn phi bo m cỏc tiờu chun v nng lc v o c ngh nghip ca Lut s; ch cho nhng ngi tin hnh t tng (Thm phỏn, Kim sỏt viờn, iu tra viờn v cỏc i tng khỏc) cng phi cú tiờu c th ch khụng phi cng c nh quy nh hin Cn cú quy nh bo v Lut s hnh ngh, ng thi x lý nghiờm minh i vi Lut s vi phm phỏp lut v o c ngh nghip 96 KT LUN Xột x l nhõn danh nh nc, cn c vo phỏp lut ca nh nc a cỏc phỏn quyt v mt v ỏn c th õy khụng phi l phỏn quyt ca bn thõn mt tũa ỏn no ú, li cng khụng phi l phỏn quyt ca cỏ nhõn b mỏy tũa ỏn hay mt ngi cú chc, cú quyn no ú m l phỏn quyt th hin trc tip thỏi ca nh nc i vi cỏc v ỏn c th Nh vy, hot ng xột x phn ỏnh trc tip v sõu sc bn cht ca nh nc v cỳ vai trũ quan trng vic bo m quyn ngi Vỡ th, ũi hi xột x phi chớnh xỏc, cụng minh vic dng v ỏp dng phỏp lut, th hin c ý v nguyn vng ca nhõn dõn Cỏc bn ỏn v quyt nh xột x ca tũa ỏn l nhõn danh nh nc, th hin hiu lc ca mt kin nh nc Vỡ th, nh nc phi chu trỏch nhim v s khụng chớnh xỏc hoc sai lm ca nhng bn ỏn hay quyt nh ú gõy Cht lng cỏc phỏn quyt ca Tũa ỏn c m bo hay khụng ph thuc rt nhiu vo kt qu tranh tng ti phiờn tũa Trc yờu cu i mi ton din ca t nc v thc tin cụng tỏc ci cỏch t phỏp, hi nhp quc t, bo m quyn ngi nc ta hin ũi hi cn phi i mi v nõng cao hn na cht lng xột x ca tũa ỏn Qua vic nghiờn cu lun ó gii quyt nhiu quan trng v lý lun v thc tin liờn quan ti bo m quyn ngi hot ng xột x cỏc v ỏn theo lut t tng hỡnh s Vit Nam trờn cỏc bỡnh din sau: - Tng hp cỏc quan im khoa hc v ngoi nc v bo m quyn ngi hot ng xột x hỡnh s, xõy dng nờn khỏi nim quyn ngi xột x; khỏi nim v ý ngha bo m quyn ngi hot ng xột x; ni dung v c ch bo m quyn ngi hot ng xột x; cỏc gii phỏp nõng cao hiu qu bo m quyn ngi hot ng xột x 97 - Khỏi quỏt lch s hỡnh thnh v phỏt trin ca Lut t tng hỡnh s Vit Nam vic bo m quyn ngi ca hot ng xột x t sau cỏch mng thỏng Tỏm nm 1945 n - Nghiờn cu, ỏnh giỏ lm sỏng t bc tranh v vic bo m quyn ngi ca hot ng xột x qua thc tin xột x tnh k Nụng; nhng tn ti, hn ch ca thc tin vic bo m quyn ngi ca hot ng xột x, cng nh nhng nguyờn nhõn ca cỏc tn ti, hn ch ú; - Xỏc nh rừ vai trũ trỏch nhim ca To ỏn vic m bo quyn ngi; nhn din vic vi phm quyn ngi hot ng xột x hỡnh s, ỏnh giỏ thc trng bo m quyn ngi hot ng xột x hỡnh s ca To ỏn nhõn dõn tnh k Nụng; - Trờn c s kt qu nghiờn cu lý lun v thc tin, lun xut cỏc nh hng v gii phỏp hon thin phỏp lut t tng hỡnh s v nõng cao hiu qu ca vic m bo quyn ngi hot ng xột x hỡnh s giai on xõy dng Nh nc phỏp quyn v ci cỏch t phỏp hin Vit Nam 98 DANH MC TAI LIU THAM KHO Dng Thanh Biu (2007), "Bn v vic tranh lun ca Kim sỏt viờn ti phiờn tũa hỡnh s s thm", Kim sỏt, (13) Dng Thanh Biu (2007), K nng tranh lun ca Kim sỏt viờn ti phiờn tũa s thm hỡnh s liờn quan n ph n, Nxb Cụng an nhõn dõn, H Ni Dng Thanh Biu (2007), Tranh lun ti phiờn tũa s thm, Nxb T phỏp, H Ni Dng Thanh Biu (2008), Tranh lun ti phiờn tũa phỳc thm, Nxb T phỏp, H Ni V Ngc Bỡnh (2000), Cỏc nguyờn tc c bn v tớnh c lp ca Tũa ỏn Quyn ngi qun lý t phỏp, NXB Chớnh tr quc gia, H Ni V Ngc Bỡnh (Tuyờ n cho n ), Cỏc nguyờn tc v bo v tt c nhng ngi b giam gi hay tự di bt k hỡnh thc no Sd V Ngc Bỡnh (Tuyờ n cho n ), Hng dn v vai trũ ca cụng t viờn Sd V Ngc Bỡnh (Tuyờ n cho n), Quy c o c ca quan chc thi hnh phỏp lut Sd Lờ Cm (2009), Sỏch chuyờn kho Nhng lý lun c bn v h thng t phỏp hỡnh s giai on xõy dng Nh nc phỏp quyn, Nxb i hc quc gia H Ni, H Ni 10 Lờ Tin Chõu (2002), "Tỡm hiu cỏc kiu t tng hỡnh s", Khoa hc phỏp lý, (8) 11 Nguyn Ngc Chớ (ch biờn) (2001), Giỏo trỡnh Lut t tng hỡnh s Vit Nam, Nxb i hc quc gia H Ni, H Ni 12 Nguyn Ngc Chớ (2009), cng chi tit bi ging Cỏc nguyờn tc c bn ca lut t tng hỡnh s Vit Nam, H Ni 99 13 Nguyn Ngc Chớ (2012), Lut t tng hỡnh s Vit nam vi vic bo v quyn ngi, ti cp i hc Quc gia, H Ni 14 Chớnh ph (1946), Sc lnh s 13/SL ngy 24/01/1946 quy nh v t chc cỏc tũa ỏn v ngch Thm phỏn, H Ni 15 Chớnh ph (1946), Sc lnh s 51/SL ngy 17/4 v n nh thm quyn cỏc Tũa ỏn v s phõn cụng gia cỏc nhõn viờn tũa quy nh, H Ni 16 Nguyn Bỏ Din (Ch biờn) (2001), Giỏo trỡnh T phỏp quc t, Nxb i hc quc gia H Ni, H Ni 17 V Th Bớch Dip (2003), T tng tranh tng - Mt s lý lun v thc tin cụng cuc ci cỏch t phỏp Vit Nam hin nay, Khúa lun tt nghip c nhõn lut hc, Khoa Lut - i hc Quc gia H Ni, H Ni 18 V Th Bớch Dip (2007), Nguyờn tc "Thm phỏn v Hi thm nhõn dõn xột x c lp v ch tuõn theo phỏp lut" cụng cuc ci cỏch t phỏp Vit Nam hin nay, Lun Thc s lut hc, Khoa Lut i hc Quc gia H Ni, H Ni 19 Lờ Dun (1976), Tng cng phỏp ch xó hi ch ngha bo m quyn lm ch th ca nhõn dõn, Nxb S tht, H Ni 20 ng Cng sn Vit Nam (2002), Ngh quyt 08-NQ/TW ngy 02/01 ca B Chớnh tr v mt s nhim v trng tõm cụng tỏc t phỏp thi gian ti, H Ni 21 ng Cng sn Vit Nam (2005), Ngh quyt 48-NQ/TW ngy 24/5 ca B Chớnh tr v chin lc xõy dng v hon thin h thng phỏp lut Vit Nam n nm 2010, nh hng n nm 2020, H Ni 22 ng Cng sn Vit Nam (2005), Ngh quyt 49-NQ/TW ngy 2/6 ca B Chớnh tr v chin lc ci cỏch t phỏp n nm 2020, H Ni 23 Phan Gia Hi (2006), "Tũa gi m cho b cỏo tranh tng", Bỏo Phỏp lut Thnh ph H Chớ Minh, (86) 24 Nguyn Thu Hin (2005), "Bi thm on v hiu qu tranh tng phiờn tũa ti Tũa i hỡnh Phỏp", Tũa ỏn nhõn dõn, (11) 100 25 Nguyn Ngc Hũa (ch biờn) (1999), T in gii thớch thut ng lut hc, Nxb Cụng an nhõn dõn, H Ni 26 Tụ Vn Hũa (2007), Tớnh c lp ca Tũa ỏn, Nxb Lao ng, H Ni 27 Tụ Vn Hũa (2009), "Nhng c im ca mụ hỡnh t tng tranh tng v phng hng hon thin t tng hỡnh s Vit Nam", Ti liu hi tho khoa hc mụ hỡnh lut t tng hỡnh s Vit Nam, Tũa ỏn nhõn dõn ti cao, H Ni 28 Nguyn Vn Huyờn (2006), K nng xột x v ỏn hỡnh s, Nxb Thng kờ, H Ni 29 Khoa Lut - i hc quc gia H Ni (1997), Giỏo trỡnh Lut Hin phỏp cỏc nc t bn, Nxb i hc quc gia H Ni, H Ni 30 Khoa Lut - i hc quc gia H Ni (1999), Giỏo trỡnh Lut Hin phỏp Vit Nam, Nxb i hc quc gia H Ni, H Ni 31 Khoa Lut a i ho c Quc gia H Ni (2010), Tuyờn ngụn quc t nhõn quyn 1948, H Ni 32 Khoa Luõ t a i ho c Quụ c gia Ha Nụ i (2011), Gii thiu cỏc kin quc t v quyn ngi, NXB Lao ng Xó hi, H Ni 33 Tng Lai (2007), "Thng tụn phỏp lut", Bỏo Phỏp lut Thnh ph H Chớ Minh, (64) 34 Liờn hp quc (1985), Bn cỏc nguyờn tc c bn ca Liờn hp quc v tớnh c lp ca t phỏp 35 Phm Vn Li (2007), Chớnh sỏch hỡnh s thi k i mi Vit Nam, NXB T phỏp, H Ni 36 Nguyn c Mai (2007), "Tranh tng ti phiờn tũa s thm hỡnh s theo tinh thn ci cỏch t phỏp, mt s lý lun v thc tin", Tũa ỏn nhõn dõn, (17) 37 c Minh (2007), "Tranh tng khụng cú ngha b hn xột hi", Bỏo Phỏp lut Thnh ph H Chớ Minh, (42) 101 38 T Vn Nh (2002), i mi th tc xột x nhm nõng cao cht lng tranh tng ti phiờn to hỡnh s, Tp To ỏn nhõn dõn, (10) 39 Vừ Th Kim Oanh (2007), Xột x s thm lut t tng hỡnh s Vit Nam, Lun ỏn Tin s Lut hc, Vin Nh nc v Phỏp lut, H Ni 40 Nguyn Thỏi Phỳc (2009), "Mụ hỡnh t tng hỡnh s pha trn", Ti liu hi tho khoa hc mụ hỡnh lut t tng hỡnh s Vit Nam, Tũa ỏn nhõn dõn ti cao, H Ni 41 Nguyn Thỏi Phỳc (2009), "Vn tranh tng v tng cng tranh tng t tng hỡnh s theo yờu cu ci cỏch t phỏp", Kim sỏt, (7) 42 inh Vn Qu (2004), "Vai trũ ca Hi ng xột x vic tranh tng ti phiờn tũa s thm hỡnh s", Tũa ỏn nhõn dõn, (1) 43 Quc hi (1946), Hin phỏp, H Ni 44 Quc hi (1980), Hin phỏp, H Ni 45 Quc hi (1988), B lut T tng hỡnh s, H Ni 46 Quc hi (1992), Hin phỏp, H Ni 47 Quc hi (2001), Hin phỏp (sa i, b sung), H Ni 48 Quc hi (2002), Lut T chc Tũa ỏn nhõn dõn, H Ni 49 Quc hi (2003), B lut T tng hỡnh s, H Ni 50 Quc hi (2013), Hin phỏp, H Ni 51 Trn i Thng (2009) "Mụ hỡnh t tng hỡnh s thm cu v xut hon thin mụ hỡnh t tng hỡnh s Vit Nam", Ti liu hi tho khoa hc mụ hỡnh lut t tng hỡnh s Vit Nam, Tũa ỏn nhõn dõn ti cao, H Ni 52 Vn Thinh (2007), "Vai trũ ca Hi ng xột x v Kim sỏt viờn th tc xột hi ti phiờn tũa hỡnh s s thm", Tũa ỏn nhõn dõn, (18) 53 Nguyn Trng Tớn (2009), "Mt s v vai trũ ca Tũa ỏn quỏ trỡnh tranh tng ti phiờn tũa hỡnh s s thm iu kin ci cỏch t phỏp", Tũa ỏn nhõn dõn, (1) 102 54 Tũa ỏn nhõn dõn thnh ph Hi Phũng (2007), Bỏo cỏo s 420/BC-TA ngy 20/6 v vai trũ thm phỏn ch ta phiờn tũa vic tranh tng ti phiờn tũa, Hi Phũng 55 Tũa ỏn nhõn dõn tnh k Nụng (2010 - 2014), Thng kờ ca Phũng Tng hp, k Nụng 56 Tũa ỏn nhõn dõn tnh k Nụng (2013), Theo bỏo cỏo s 131/BC-TA, ngy 07/1/2013 ca Tũa Hỡnh s - v vic rỳt kinh nghim xột x ỏn nm 2012, k Nụng 57 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (1974), Thụng t s 16 ngy 27/9 hng dn v trỡnh t t tng s thm, H Ni 58 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (2002), Kt lun s 290 ngy 05/11 gi cỏc a phng v tranh tng ti phiờn tũa, H Ni 59 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (2008), Ti liu hun v thi hnh B lut Hỡnh s v B lut T tng hỡnh s, Nxb Chớnh tr quc gia, H Ni 60 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (2010), Bỏo cỏo tng kt cụng tỏc nm 2009 v phng hng, nhim v cụng tỏc nm 2010 ca ngnh tũa ỏn nhõn dõn, H Ni 61 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (2010), Cụng S: 48/TANDTC-TK ngy 17/3 v vic tr li cht i biu Quc hi, H Ni 62 Li Vn Trỡnh (2011), Bo m quyn ngi ca ngi b tm gi, b can, b cỏo t tng hỡnh s Vit Nam, Lun ỏn tin s lut hc, Trng i hc Lut TP H Chớ Minh 63 Nguyn Vn Trng (2008), "Thc trng tranh tng ti phiờn tũa hỡnh s v vic nõng cao cht lng tranh tng ti phiờn tũa theo tinh thn ci cỏch t phỏp", Tũa ỏn nhõn dõn, (13) 64 o Trớ U c (2000), Lut hỡnh s Vit Nam (Quyn - Nhng chung), NXB Khoa hc Xó hi, H Ni 65 y ban Thng v Quc hi (2002), Phỏp lnh Thm phỏn v Hi thm Tũa ỏn nhõn dõn, Nxb Chớnh tr quc gia, H Ni 103 66 Vin Khoa hc phỏp lý - B t phỏp (2006), T in lut hc, Nxb T phỏp, H Ni 67 Vừ Khỏnh Vinh (2004), Bỡnh lun khoa hc B lut T tng hỡnh s 2003, Nxb Cụng an nhõn dõn, H Ni * Ting Anh 68 Humam (2006), (The transparency of court proceedings in comparative jurisprudence), Youth Initiative for Human Rights 69 Lawyers Committee for Human Rights (2000), (What is a fair trial? A Basic Guide to Legal Standards and Practice) 70 Lemmens, P (2014), The right to a fair trial * Trang Web 71 http://dantri.com.vn, "G vng tng lng cho quan tũa", (ngy 20/4/2010) 72 http://hcm.24h.com.vn, "Khi Thm phỏn nhỳng chm", (ngy 06/12/2009) 73 http://kosy.vn, "Mụ hỡnh t tng hỡnh s Vit Nam ỏp ng yờu cu ci cỏch t phỏp", (ngy 2/10/2009) 74 http://romalaw.com.vn, "Thm phỏn, Lut s v Lut s c phỏp lut khỏc nh th no", (ngy 08/12/2009) 75 http://thongtin phapluatdansu wordpress.com, "Ch ói ng i vi Thm phỏn Liờn bang Nga", (ngy 29/01/2008) 76 http://tuoitre.vn, "V vột cú Thm phỏn", (ngy 28/11/2006) 77 http://vietbao.vn, "35 Thm phỏn b k lut truy cu hỡnh s", (ngy 22/01/2008) 78 http://vnexpress.net, "Tt axit vo Thm phỏn b pht 28 nm tự", (ngy 20/5/2006) 79 http://www laodong.com.vn, "Ci cỏch t phỏp phi da trờn nn tng vng chc" (ngy 19/11/2007) 104 80 http://www.baomoi.com, "Chuyn ngh ca mt cu Thm phỏn", (ngy 18/7/2010) 81 http://www.hcmcbar.org, "Tng cng tớnh c lp ca tũa ỏn", (ngy 22/9/2009) 82 http://www.laodong.com.vn, "Nguyờn Thm phỏn Tũa ỏn nhõn dõn tnh Bc Giang sp phi hu tũa", (ngy 07/9/2010) 83 http://www.legallink.vn, "S c lp ca Thm phỏn", (ngy 06/8/2010) 84 http://www.phong.gov.vn, "Ch i vi Thm phỏn", (ngy 15/11/2009) 85 http://www.toquoc.gov.vn, B sung 508 Thm phỏn, (ngy 17/7/2009) 86 http://www.xaluan.com, "Hng iu e da git Thm phỏn, Kim sỏt viờn", (ngy 06/5/2010) 105