Phần mở đầu Phần nội dung 1. Khái quát chung 3 1.1 Khái niệm 3 1.2 Quyền sử dụng tên thương mại 4 1.3 Đối tượng không được bảo hộ với danh nghĩa tên thương mại 5 2. Bảo hộ tên thương mại 6 2.1 Điều kiện bảo hộ tên thương mại 6 2.2 Đăng kí bảo hộ tên thương mại 6 2.3 Bảo hộ tên thương mại 7 3. Pháp luật về bảo hộ tên thương mại ở việt nam 11 3.1 Thực trạng xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với tên thương mại tại Việt Nam. 11 3.1.1 Xác lập quyền đối với tên thương mại. 11 3.1.2 Về vấn đề thực thi quyền sở hữu công nghiệp đối với tên thương mại. 12 3.1.3 Bảo hộ tên doanh nghiệp ảnh hưởng đến bảo hộ tên thương mại. 14 3.2 Một số trường hợp xâm phạm tên thương mại điển hình 17 3.3 Một số giải pháp đối với vấn đề bảo hộ tên thương mại ở Việt Nam. 18 4. Pháp luật về bảo hộ tên thương mại trên thế giới 19 4.1 Khái quát pháp luật về bảo hộ tên thương mại trên thế giới. 20 4.2 Hệ thống pháp luật bảo hộ tên thương mại ở một số quốc gia trên thế giới 21
PHP LUT V TấN THNG MI TRONG S HU TR TU VIT NAM Phn m u Phn ni dung PHN M U Trong nhng nm gn õy, cựng vi xu th hi nhp v ton cu húa v kinh t, c bit l bi cnh Vit Nam l thnh viờn ca T chc Thng mi th gii (WTO) v ang quỏ trỡnh m phỏp gia nhp Hip nh i tỏc kinh t chin lc xuyờn Thỏi Bỡnh Dng (TPP), thỡ nhn thc v s hu trớ tu núi chung v v tờn thng mi núi riờng ca cỏc c quan nh nc, doanh nghip v ngi tiờu dựng nc ta ngy cng c nõng cao Bờn cnh nhng kt qu ó t c vic bo h tờn thng mi, thỡ vi phm tờn thng mi cũn xy nhiu ni trờn t nc ta, gõy nhng nh hng tiờu cc n hot ng ca doanh nghip trờn th trng Vỡ vy vic nghiờn cu vic bo h tờn thng mi l iu cn nhm gúp phn hon thin phỏp lut v tờn thng mi v giỳp cỏc doanh nghip bo v ti sn trớ tu ca mỡnh phự hp vi xu hng chung ca quc t, thỳc y kinh t v bo v li ớch hp phỏp cho cỏc doanh nghip Vit Nam trờn trng quc t Vic nghiờn cu bo h tờn thng mi khụng ch phỏp lut Vit Nam m cũn phỏp lut ca mt s quc gia khỏc, t ú rỳt bi hc kinh nghim cho Vit Nam hng ti hi nhp hn na v phỏt trin hn na PHN NI DUNG Khỏi quỏt chung 1.1 Khỏi nim Tờn thng mi l tờn ca t chc, cỏ nhõn dựng hot ng kinh doanh phõn bit ch th kinh doanh mang tờn ú vi ch th kinh doanh khỏc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh Tờn thng mi cú th l tờn cụng ty, nú c s dng trờn bng hiu doanh nghip, song khụng nht thit phi ng ký bo h di dng nhón hiu Theo iu 78 Kh nng phõn bit ca tờn thng mi Tờn thng mi c coi l cú kh nng phõn bit nu ỏp ng cỏc iu kin sau õy: - Cha thnh phn tờn riờng, tr trng hp ó c bit n rng rói s dng; - Khụng trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi tờn thng mi m ngi khỏc ó s dng trc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh; - Khụng trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi nhón hiu ca ngi khỏc hoc vi ch dn a lý ó c bo h trc ngy tờn thng mi ú c s dng Mt nhón hiu cú th b t chi bo h nu du hiu ny l du hiu trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi tờn thng mi ang c s dng ca ngi khỏc v ngc li Tờn thng mi cng s khụng cú kh nng phõn bit ng ngha vi vic khụng c bo h di tờn thng mi nu tờn thng mi ny trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi nhón hiu ó c bo h trc ngy tờn thng mi c s dng mt cỏch hp phỏp ỏnh giỏ v kh nng trựng hoc tng t gõy nhm ln gia nhón hiu vi tờn thng mi thng c ỏnh giỏ bi cỏc tiờu sau õy: V mt du hiu: Thng c ỏnh giỏ trờn c s cỏc tiờu nh cu trỳc, cỏch phỏt õm v cm quan th giỏc ca nhón hiu v tờn thng mi + V mt sn phm dch v hoc lnh vc hot ng: Theo cỏc quy nh ó dn chiu nờu trờn thỡ mt nhón hiu cú th b t chi bi mt tờn + thng mi nu gõy nhm ln v ngun gc ca hng húa bt k sn phm/dch v c ng ký theo nhón hiu ny cú trựng hoc tng t vi sn phm, dch v c kinh doanh di tờn thng mi hay khụng v ngc li mt tờn thng mi cng s b t chi bo h vi mt nhón hiu ó c bo h trc ngy tờn thng mi c s dng bt k chỳng cú trựng v sn phm/dch v hay khụng v thnh phn cu to, tờn thng mi v tờn doanh nghip khỏ ging Tuy nhiờn, i vi tờn thng mi khụng bt buc phi bao gm loi hỡnh doanh nghip (cụng ty TNHH, cụng ty c phn) m thnh phn phõn bit ca tờn thng mi ch cú vai trũ phõn bit cỏc lnh vc kinh doanh vi nu ỏp ng y nhng yờu cu v tờn thng mi, tờn thng mi s c tha nhn v t ng c bo h sau mt quỏ trỡnh s dng hp phỏp rng rói Khỏc vi tờn thng mi, tờn doanh nghip c xỏc nh rừ Giy chng nhn ng ký kinh doanh (iu 25 Lut Doanh nghip) Hay núi cỏch khỏc tờn doanh nghip phi c xỏc lp thụng qua th tc ng ký kinh doanh.phm vi bo h ca tờn doanh nghip l trờn c nc Cú ngha l, mt doanh nghip c cp giy chng nhn ng ký kinh doanh thỡ tờn doanh nghip ú s c bo h trờn phm vi c nc Rừ rng, vic quy nh v phm vi bo h i vi tờn thng mi v tờn doanh nghip ó cú nhng im khỏc bit Tờn thng mi c bo h phi tha cỏc yu t sau: - L hp cỏc ch cỏi, ch s phỏt õm c - Cú kh nng phõn bit cho ch th kinh doanh mang tờn gi ú iu ny cú ngha l nhng tờn gi khụng cú kh nng phõn bit cú quỏ nhiu ngi s dng s khụng c bo h di dng tờn thng mi 1.2 Quyn s dng tờn thng mi V c bn, c s dng hot ng kinh doanh hng ngy ca doanh nghip, nờn tờn thng mi s phi ỏp ng cỏc yờu cu m phỏp lut doanh nghip dnh cho tờn doanh nghip Quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi c xỏc lp trờn c s s dng hp phỏp tờn thng mi ú Ch s hu tờn thng mi l t chc, cỏ nhõn s dng hp phỏp tờn thng mi ú hot ng kinh doanh Mt ó s hu hp phỏp quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi, ch th s hu s c quyn: S dng tờn thng mi l vic thc hin hnh vi nhm mc ớch thng mi bng cỏch dựng tờn thng mi xng danh cỏc hot ng kinh doanh, th hin tờn thng mi cỏc giy t giao dch, bin hiu, sn phm, hng hoỏ, bao bỡ hng hoỏ v phng tin cung cp dch v, qung cỏo Mi hnh vi s dng ch dn thng mi trựng hoc tng t vi tờn thng mi ca ngi khỏc ó c s dng trc cho cựng loi sn phm, dch v hoc cho sn phm, dch v tng t, gõy nhm ln v ch th kinh doanh, c s kinh doanh, hot ng kinh doanh di tờn thng mi ú u b coi l xõm phm quyn i vi tờn thng mi Ch s hu quyn s hu cụng nghip i vi mt kinh doanh, tờn thng mi v ngi cú quyn s dng ch dn a lý cú quyn yờu cu cỏc c quan Nh nc cú thm quyn buc ngi thc hin hnh vi xõm phm quyn ca mỡnh phi chm dt hnh vi xõm phm v bi thng thit hi Chuyn giao tờn thng mi theo hp ng hoc tha k cho ngi khỏc vi iu kin vic chuyn giao phi c tin hnh cựng vi ton b c s kinh doanh v hot ng kinh doanh di tờn thng mi ú; yờu cu cỏc c quan Nh nc cú thm quyn x lý cỏc hnh vi vi phm tờn thng mi Ch s hu quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi cú quyn chuyn giao tờn thng mi theo hp ng hoc tha k cho ngi khỏc vi iu kin vic chuyn giao phi c tin hnh cựng vi ton b c s kinh doanh v hot ng kinh doanh di tờn thng mi ú 1.3 i tng khụng c bo h vi danh ngha tờn thng mi Theo lut s hu trớ tu iu 77 cú quy nh v i tng khụng c bo h vi danh ngha Tờn thng mi iu 77 i tng khụng c bo h vi danh ngha tờn thng mi l tờn ca c quan nh nc, t chc chớnh tr, t chc chớnh tr - xó hi, t chc chớnh tr xó hi - ngh nghip, t chc xó hi, t chc xó hi - ngh nghip hoc ch th khỏc khụng liờn quan n hot ng kinh doanh thỡ khụng c bo h vi danh ngha tờn thng mi. Bo h tờn thng mi 2.1 iu kin bo h tờn thng mi tờn thng mi c bo h theo phỏp lut S hu trớ tu, nhỡn chung, tờn thng mi phi cú kh nng phõn bit ch th kinh doanh mang tờn ú vi ch th kinh doanh khỏc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh Ngoi ra, tờn thng mi cũn phi ỏp ng mt s yờu cu khỏc, ú l: - Cha thnh phn tờn riờng, tr trng hp ó c bit n rng rói: Mt tờn thng mi cú th l tờn y hoc tờn giao dch (tờn vit tt tin cho vic giao dch) theo ng ký kinh doanh hoc tờn thng dựng Vớ d: Cụng ty c phn sa Vit Nam Vinamilk l tờn thng mi y , bờn cnh ú, cụng ty cú th s dng tờn giao dch l Cụng ty Vinamilk T Vinamilk chớnh l tờn riờng thnh phn phõn bit Tuy nhiờn, thc t, cú mt s tờn thng mi khụng cha thnh phn tờn riờng nhng ó tn ti thi gian lõu di v c ngi tiờu dựng bit n rng rói i vi trng hp ny, tờn thng mi ú ó t c kh nng phõn bit qua quỏ trỡnh s dng thc t, ngi tiờu dựng phõn bit c ch th kinh doanh ú vi cỏc ch th kinh doanh khỏc, vỡ vy m c chp nhn bo h Vớ d nh Cụng ty Ru Bia H Ni, Cụng ty Bia Si Gũn, Cụng ty Bỏnh mt ko H Ni - Khụng trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi tờn thng mi m ngi khỏc ó s dng cựng lnh vc v khu vc kinh doanh iu ny cng cú th hiu l nu tờn thng mi ca hai ch th kinh doanh trựng hoc tng t nhng hai ch th kinh doanh ú li hot ng hai lnh vc kinh doanh khỏc hoc thuc hai khu vc a lý khỏc thỡ c chp nhn bo h - Khụng trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi nhón hiu thuc quyn ca ngi khỏc hoc vi ch dn a lý ó c bo h trc ngy tờn thng mi ú c s dng Cng tờn thng mi thng l tờn doanh nghip hoc c s dng thng xuyờn hot ng kinh doanh ca mi ch th kinh doanh, nờn quyn s hu tờn thng mi c xỏc lp trờn c s thc tin s dng hp phỏp tờn thng mi ú tng ng vi khu vc v lónh th kinh doanh, m khụng cn thc hin th tc ng ký tờn thng mi ú ti cc S hu trớ tu iu ny khỏc vi vic xỏc lp quyn s hu trớ tu i vi cỏc ch dn u t khỏc nh nhón hiu, ch dn a lý, nhng i tng ny cn phi ng ký mi c bo h 2.2 ng kớ bo h tờn thng mi Ngi thc hin: T chc C quan thc hin th tc hnh chớnh: Cc s hu trớ tu Vit Nam Cỏc bc thc hin: Bc 1: Tip nhn n: n ng ký cú th np trc tip hoc gi qua bu in ti tr s Cc S hu trớ tu ti H Ni hoc Vn phũng i din ca Cc ti TP H Chớ Minh v Nng n ng ký bao gm: (i) H s theo mu ca Cc s hu trớ tu, (ii) Tờn thng mi ca doanh nghip; (iii) Cỏc giy t khỏc ca doanh nghip Bc 2: Thm nh hỡnh thc n: Kim tra vic tuõn th cỏc quy nh v hỡnh thc i vi n, t ú a kt lun n cú c coi l hp l hay khụng Bc 3: Ra thụng bỏo chp nhn/t chi chp nhn n: Trng hp n hp l, Cc S hu trớ tu s thụng bỏo chp nhn n; Trng hp n khụng hp l, Cc s thụng bỏo t chi chp nhn n Bc 4: Cụng b n: n c coi l hp l s c cụng b trờn Cụng bỏo s hu cụng nghip Bc 5: Thm nh ni dung n: ỏnh giỏ kh nng c bo h ca i tng nờu n theo cỏc iu kin bo h, qua ú xỏc nh phm vi bo h tng ng Bc 6: Ra quyt nh cp/t chi cp bng bo h: Nu i tng nờu n khụng ỏp ng c cỏc yờu cu v bo h, Cc S hu trớ tu s quyt nh t chi cp bng bo h; Nu i tng nờu n ỏp ng c cỏc yờu cu v bo h, v ngi np n np l phớ y thỡ Cc S hu trớ tu s quyt nh cp bng bo h, ghi nhn vo S ng ký quc gia v s hu cụng nghip, v cụng b trờn Cụng bỏo S hu trớ tu - Kt qu thc hin th tc: Vn bng bo h tờn thng mi - Cỏc bn ỏp dng: Lut S hu trớ tu s 50/2005/QH11 ngy 29 thỏng 11 nm 2005 Ngh nh s 122/2010/N-CP Sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s 103/2006/N-CP ngy 22 thỏng nm 2006 ca Chớnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s iu ca Lut S hu trớ tu v s hu cụng nghip 2.3 Bo h tờn thng mi Mi hnh vi s dng du hiu trựng hoc tng t vi tờn thng mi ca ngi khỏc ó c s dng trc cho cựng loi sn phm dch v hoc cho sn phm dch v tng t gõy nhm ln v ch th kinh doanh, c s kinh doanh, hot ng kinh doanh di tờn thng mi ú u b coi l xõm phm quyn vi tờn thng mi Vic bo h tờn thng mi cng ging nh bo h cỏc quyn s hu trớ tu khỏc l bo h quyn ti sn ca cỏc ch th v c hiu di hai phng din sau õy: Th nht, theo phng din khỏch quan: Bo h quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi l tng hp cỏc quy nh ca phỏp lut cụng nhn ch s hu tờn thng mi c bo v quyn, li ớch hp phỏp v cỏc bin phỏp x lý hnh vi xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi c phỏp lut tha nhn Th hai, theo phng din ch quan: Bo h quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi l nhng bin phỏp c th c ỏp dng x lý hnh vi xõm phm quyn ca ch s hu tờn thng mi tu theo tớnh cht, mc xõm phm - Bo h quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi gm vic xỏc nh hnh vi, tớnh cht v mc xõm phm quyn i vi tờn thng mi, xỏc nh thit hi, yờu cu v gii quyt yờu cu x lý xõm phm, x lý xõm phm bng bin phỏp hnh chớnh, kim soỏt hng hoỏ xut khu, nhp khu liờn quan n s hu trớ tu, giỏm nh s hu trớ tu - Cỏc bin phỏp bo h: Bin phỏp dõn s: Bin phỏp dõn s c ỏp dng gii quyt tranh chp theo yờu cu ca ch th quyn i vi tờn thng mi hoc ca t chc, cỏ nhõn b thit hi hnh vi tranh chp gõy ra, k c hnh vi ú ó hoc ang b x lý bng cỏc bin phỏp hnh chớnh hoc hỡnh s Th tc yờu cu ỏp dng bin phỏp dõn s, thm quyn, trỡnh t, th tc ỏp dng bin phỏp dõn s tuõn theo quy nh ca phỏp lut v t tng dõn s Cỏc tranh chp s hu trớ tu núi chung v tranh chp liờn quan n tờn thng mi núi riờng l loi tranh chp dõn s, bi vy, v nguyờn tc tranh chp ny c gii quyt theo th tc t tng dõn s B lut T tng dõn s v cỏc bn hng dn thi hnh quy nh Tuy nhiờn, xut phỏt t nhiu c thự ca vi phm, tranh chp s hu trớ tu, Lut S hu trớ tu quy nh nhiu ni dung c th hn so vi B lut T tng dõn s vi mc ớch gii quyt tt loi vi phm, tranh chp ny Vớ d, quy nh v quyn v ngha v chng minh ca ng s (iu 203), theo ú nguyờn n v b n v kin xõm phm quyn cú quyn v ngha v chng minh theo quy nh ti iu 79 B lut T tng dõn s nm 2004 v theo quy nh ti iu 203 Lut S hu trớ tu Trng hp cú yờu cu bi thng thit hi thỡ ch s hu quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi phi chng minh thit hi thc t ó xy v nờu cn c xỏc nh mc bi thng thit hi theo quy nh ti iu 205 ca Lut S hu trớ tu nm 2005 Khi b xõm phm quyn i vi tờn thng mi, thỡ ch s hu tờn thng mi cú quyn yờu cu to ỏn bo v quyn ca mỡnh Theo quy nh ca B lut T tng dõn s nm 2004 (iu 25, iu 27, iu 29, iu 33, iu 34), thm quyn gii quyt cỏc tranh chp ny c xỏc nh nh sau: Nu tranh chp tờn thng mi thun tuý l tranh chp dõn s thỡ thuc thm quyn ca to ỏn nhõn dõn cp huyn; Nu tranh chp tờn thng mi thun tỳy l tranh chp dõn s nhng cú ng s hoc i tng s hu trớ tu nc ngoi, thuc thm quyn ca to ỏn nhõn dõn cp tnh; Nu tranh chp tờn thng mi gia cỏ nhõn, t chc vi v u cú mc ớch li nhun c coi l tranh chp thng mi, kinh doanh v thuc thm quyn ca to ỏn nhõn dõn cp tnh Th tc t tng dõn s cho phộp ch s hu tờn thng mi c quyn kin yờu cu to ỏn cụng nhn quyn ca mỡnh; buc ngi cú hnh vi xõm phm quyn i vi tờn thng mi phi chm dt hnh vi xõm phm; buc ngi cú hnh vi xõm phm phi bi thng thit hi Theo bin phỏp dõn s, to ỏn buc cỏ nhõn, t chc xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi phi bi thng thit hi cho ch s hu tờn thng mi ú nc ta, nhiu nm gn õy, cỏc hnh vi xõm phm quyn i vi tờn thng mi ch yu c gii quyt bng bin phỏp hnh chớnh Thc t nc ta cho thy rng, so vi bin phỏp hỡnh s v bin phỏp dõn s, thỡ ỏp dng bin phỏp hnh chớnh x lý nhng hnh vi xõm phm em li hiu qu cao khụng tn thi gian, tin bc S v vic c gii quyt bng bin phỏp dõn s v c bit l bin phỏp hỡnh s cũn rt ớt Bin phỏp hnh chớnh: Bin phỏp hnh chớnh c ỏp dng x lý hnh vi xõm phm theo yờu cu ca ch s hu tờn thng mi, t chc, cỏ nhõn b thit hi hnh vi xõm phm gõy ra, t chc, cỏ nhõn phỏt hin hnh vi xõm phm hoc c quan cú thm quyn ch ng phỏt hin Bin phỏp hnh chớnh (khiu kin tũa) ch c ỏp dng bin phỏp dõn s khụng mang li kt qu i vi bin phỏp hnh chớnh, cỏch thc bo v quyn ca ch th b xõm phm quyn s hu trớ tu núi chung rt phong phỳ C th bao gm cỏc bin phỏp x pht hnh chớnh (trong ú cú hỡnh thc x pht chớnh v hỡnh thc x pht b sung) v cỏc bin phỏp khc phc hu qu Mi hnh vi vi phm hnh chớnh ch b ỏp dng mt hỡnh thc x pht chớnh l cnh cỏo hoc pht tin Bờn cnh ú, tu theo tớnh cht, mc xõm phm, t chc, cỏ nhõn cú hnh vi xõm phm cũn cú th b ỏp dng mt hoc nhiu hỡnh thc x pht b sung Theo quy nh ti iu 11 Ngh nh s 99/2013/N-CP, thỡ hỡnh thc x pht b sung bao gm: ỡnh ch hot ng kinh doanh hng húa, dch v vi phm t 01 thỏng n 03 thỏng i vi hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 15 iu ny Ngoi ra, cũn cú cỏc bin phỏp khc phc hu qu nh: Buc loi b yu t vi phm v tiờu hy yu t vi phm i vi hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 15 iu ny; Buc tiờu hy tang vt, phng tin vi phm nu khụng loi b c yu t vi phm; tem, nhón, bao bỡ, vt phm vi phm i vi hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 15 iu ny; Buc a lónh th Vit Nam hng húa quỏ cnh xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 12 iu ny; Buc thay i tờn doanh nghip, loi b yu t vi phm tờn doanh nghip i vi hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 15 iu ny; Buc np li s li bt hp phỏp cú c thc hin hnh vi vi phm quy nh t Khon n Khon 15 iu ny 10 phm cỏc trng hp c quy nh ti khon iu 165 Lut Doanh nghip, nhiờn cỏc quy nh ti khon iu 165 ny hon ton khụng cú trng hp no cú quy nh v vic thu hi Giy chng nhn ng ký kinh doanh i vi trng hp xõm phm quyn s hu trớ tu ca ch th khỏc Do ú, thụng t s 37/2011/TTBKHCN quy nh nh trờn cú th coi l mt nhng bin phỏp chp nhn c gii quyt s xung t gia hai bn lut ny 3.1.3 Bo h tờn doanh nghip nh hng n bo h tờn thng mi Lut khụng rừ Theo Lut S hu Trớ tu 2005, Lut Sa i, B sung mt s iu ca Lut S hu Trớ tu 2009 v cỏc bn hng dn thi hnh, tờn thng mi l tờn gi ca t chc, cỏ nhõn dựng hot ng kinh doanh phõn bit ch th kinh doanh mang tờn gi ú vi ch th kinh doanh khỏc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh Mt tờn s c bo h nh tờn thng mi nu tờn ny khụng trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln vi tờn thng mi m ngi khỏc ó s dng trc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh Mc dự Lut SHTT ó a mt lot cỏc tiờu xỏc nh yu t trựng hoc tng t n mc gõy nhm ln ca mt du hiu, Lut SHTT ó khụng xỏc nh c khu vc kinh doanh l gỡ Trong Lut SHTT, khu vc kinh doanh c nh ngha l khu vc a lý ni ch th kinh doanh cú bn hng, khỏch hng hoc cú danh ting, nhng nh ngha ny l khụng rừ rng Liu theo nh ngha ny thỡ khu vc kinh doanh cú th c hiu l bt k khu vc a lý no m doanh nghip phõn phi sn phm n? Hay khu vc kinh doanh l ni doanh nghip ú t tr s chớnh, chi nhỏnh hay thm ch l ni doanh nghip t phũng giao dch? Vớ d, liu mt doanh nghip sn xut nc mm cú c bo h tờn doanh nghip ca mỡnh nh tờn thng mi ti tnh Y lỳc mt doanh nghip khỏc cựng ngnh ang s dng cựng tờn ú cho sn phm ca mỡnh ti tnh Z? Quyn i vi tờn thng mi c xỏc lp trờn c s s dng hp phỏp tờn thng mi ú hot ng kinh doanh v trờn c s s dng trc.Lut khụng yờu cu phi ng ký bo h tờn thng mi Ch s hu tờn thng mi c quyn s dng tờn thng mi cỏc hot ng kinh doanh ca mỡnh, nh th hin tờn thng mi ú trờn cỏc giy t giao dch, bin hiu, sn phm, bao bỡ, v.v Vỡ th, nu X c s dng trờn cỏc bao bỡ sn phm, hng húa, qung cỏo ca mt doanh nghip, v nguyờn tc X s c xem l tờn thng mi (nu tờn ny tha cỏc iu khỏc ca Lut SHTT nh ó núi) v doanh nghip ny s c 14 coi l ch s hu ca tờn thng mi X Cn tr ca Lut Doanh nghip 2005 i vi vic bo h tờn thng mi Theo Lut Doanh nghip 2005 v cỏc bn hng dn thi hnh, tờn ca doanh nghip bao gm hai thnh t: (1) loi hỡnh doanh nghip, nh cụng ty trỏch nhim hu hn, cụng ty c phn, doanh nghip t nhõn, v.v, v (2) tờn riờng ca doanh nghip.Ngha l, vớ d nh, nu X l tờn riờng ca doanh nghip, tờn ca doanh nghip s l Cụng ty TNHH X Ngoi ra, doanh nghip cú th s dng ngnh, ngh kinh doanh, hỡnh thc u t hay yu t ph tr khỏc cu thnh tờn riờng ca doanh nghip [].Vớ d, c quan ng ký kinh doanh cú th chp nhn tờn Cụng ty TNHH Nc mm X l tờn doanh nghip Quyn i vi tờn doanh nghip c xỏc lp doanh nghip ng ký tờn ny quỏ trỡnh ng ký kinh doanh vi c quan ng ký kinh doanh ti tnh, thnh ph ni doanh nghip d nh t tr s chớnh Doanh nghip, sau ú, phi (v cú quyn) vit hoc gn tờn doanh nghip ti tr s chớnh, chi nhỏnh, phũng i din ca doanh nghip v in hoc vit tờn doanh nghip trờn cỏc giy t giao dch, h s ti liu v n phm doanh nghip phỏt hnh Do ú, nu cn c theo nh ngha v tờn thng mi (l tờn gi ca t chc, cỏ nhõn dựng hot ng kinh doanh phõn bit ch th kinh doanh mang tờn gi ú vi ch th kinh doanh khỏc cựng lnh vc v khu vc kinh doanh), vic s dng tờn doanh nghip theo nhng cỏch ny cú th khin tờn doanh nghip tr thnh tờn thng mi Tuy nhiờn, tờn doanh nghip khụng nht thit luụn luụn l tờn thng mi Vỡ hai lý sau Th nht, nh ó núi phn trờn ca bi vit, khỏi nim khu vc kinh doanh nh ngha tờn thng mi l khụng rừ rng v gn nh khụng giỳp xỏc nh c khu vc kinh doanh l gỡ Th hai, phm vi bo h ca tờn thng mi khỏc phm vi bo h ca tờn doanh nghip Theo Lut DN, tờn ca mt doanh nghip cú thnh phn tờn riờng trựng vi tờn riờng ca doanh nghip ó ng ký s khụng c c quan ng ký kinh doanh chp nhn Ngha l, v mt nguyờn tc, nu tờn Cụng ty TNHH X ó c ng ký, cỏc doanh nghip khỏc s khụng th s dng tờn cú thnh phn tờn riờng l X tin hnh ng ký kinh doanh Tuy nhiờn, c ch bo h ny ch gii hn phm vi tnh, thnh ph, m c th l tnh, thnh ph ni doanh nghip liờn quan tin hnh ng ký kinh doanh Do ú, nu Cụng ty TNHH X c ng ký ti tnh Y, Lut DN khụng cm doanh nghip khỏc ng ký tờn Cụng ty TNHH X ti tnh Z Quy nh nh vy, Lut DN rừ rng ó to nhiu khú khn, phc ỏp dng 15 Lut thc t Khụng nhng lm xut hin mt s lng ln cỏc doanh nghip trựng tờn trờn ton quc, quy nh ny cũn gõy khú khn cho ch nh bo h tờn thng mi theo Lut SHTT Rừ rng rng doanh nghip s s dng tờn doanh nghip trờn bao bỡ hng húa, sn phm ca mỡnh, vớ d nh bao bỡ sn phm s ghi sn phm ca Cụng ty TNHH X Bng cỏch ny, tờn doanh nghip cú th c xem l tờn thng mi theo Lut SHTT Tuy nhiờn, theo Lut DN, mt doanh nghip khỏc (doanh nghip th hai) li hon ton cú quyn úng gúi sn phm ca mỡnh vi cựng mt cỏch tng t nh doanh nghip (doanh nghip th nht), doanh nghip th hai ny ó ng ký kinh doanh vi cựng tờn doanh nghip ti mt tnh, thnh ph khỏc Do ú, tờn ca doanh nghip th hai cng cú th c xem l tờn thng mi Cõu hi t õy s l, (1) doanh nghip no s c bo h theo Lut SHTT, v (2) c ch bo h s nh th no? (1) Nh ó núi phn u ca bi vit, tờn thng mi c bo h trờn c s s dng trc Do ú, v mt nguyờn tc, trng hp nờu trờn v hai doanh nghip trựng tờn, s dng tờn doanh nghip ca mỡnh hot ng kinh doanh, doanh nghip no s dng tờn ú trc s c cụng nhn l ch s hu hp phỏp ca tờn thng mi ú Tuy nhiờn, thc t khụng n gin chỳt no Nh ó núi, thnh t xỏc nh mt tờn thng mi bao gm lnh vc kinh doanh v khu vc kinh doanh Trong lnh vc kinh doanh thỡ quỏ rừ rng, khu vc kinh doanh gn nh khụng th xỏc nh c Ly li vớ d va ri v hai doanh nghip trựng tờn doanh nghip th nht v doanh nghip th hai Nu doanh nghip th nht úng gúi bao bỡ sn phm vi tờn ca doanh nghip v phõn phi sn phm ti tnh Y Sau ú, doanh nghip th hai cng úng gúi sn phm ca mỡnh vi tờn doanh nghip mỡnh v phõn phi sn phm ti tnh Z Hai doanh nghip ny khụng nhng trựng tờn m, gi s, cũn hot ng cựng lnh vc kinh doanh Vy, liu hnh vi úng gúi sn phm di tờn doanh nghip ca doanh nghip th nht cú c xem l s dng trc hay khụng? Nu cõu tr li l Cú, cú ngha l khu vc kinh doanh trng hp ny phi c hiu l ton lónh th Vit Nam[18] doanh nghip th nht s dng tờn doanh nghip (nh l tờn thng mi) trc nhng li ch gii hn a lý ca tnh Y, v doanh nghip th hai s dng tờn ú sau nhng cng ch gii hn ca tnh Z Ngc li nu cõu tr li l Khụng, cú ngha l khu vc kinh 16 doanh phi c din gii riờng l l tnh Y v tnh Z, tc l khu vc a lý ni doanh nghip phõn phi sn phm v ú cú bn hng, khỏch hng hoc cú danh ting (2) Lut DN quy nh trng hp tờn ca doanh nghip vi phm cỏc quy nh ca phỏp lut v bo h quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi thỡ doanh nghip cú tờn vi phm phi ng ký i tờn Nu ỏp dng quy nh ny vo vớ d va ri, mt hai doanh nghip, nu b cho l vi phm quyn s hu trớ tu, s phi i tờn doanh nghip ca mỡnh mc dự c hai doanh nghip u ó hon ton tuõn th quy nh ca Lut DN quỏ trỡnh cỏc doanh nghip ny tin hnh ng ký kinh doanh Ngoi ra, i tờn doanh nghip bt buc - núi thỡ d nh thc t thc hin c hay khụng l mt khỏc Hóy c tng tng lm th no m 722 doanh nghip trựng tờn H Ni tin hnh i tờn? 3.2 Mt s trng hp xõm phm tờn thng mi in hỡnh Tỡnh Liờn quan n vic cụng ty bt ng sn Tp H Chớ Minh cú cựng tờn Nam Tin, Cc s hu trớ tu cho rng, cụng ty Nam Tin (qun 1) cú du hiu xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi tờn nhón hiu v tờn thng mi ễng Trn Vit Hựng, Cc trng Cc S hu trớ tu - B Khoa hc Cụng ngh ó cú cụng tr li v vic tranh chp tờn thng hiu ca cụng ty bt ng sn ti Tp H Chớ Minh l cụng ty c phn Dch v u t xõy dng bt ng sn Nam Tin (tr s ti B5-B6 khu dõn c Kim Sn, ng Nguyn Hu Th, P Tõn Phong, Q.7, gi tt Nam Tin qun 7) v sn giao dch bt ng sn Nam Tin thuc cụng ty C phn Nam Tin (s 95 Nguyn Th Minh Khai, Q.1, gi tt Nam Tin qun 1) Theo Cc s hu trớ tu, Nam Tin qun ó c cp giy chng nhn ng ký bo h nhón hiu Nam Tin v hỡnh cho dch v: Dch v u t, qun lý, mua bỏn, t vn, mụi gii bt ng sn v dch v: Xõy dng cụng trỡnh dõn dng Do vy, k t ngy cp, Nam Tin qun c c quyn s dng nhón hiu ó nờu trờn ton lónh th Vit Nam Vỡ vy, vic xut hin sn giao dch bt ng sn Nam Tin qun cú tờn thng mi Nam Tin tng t v kt cu t v phỏt õm vi phn ch tng ng nhón hiu c bo h ca Nam Tin qun l cu thnh hnh vi xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi nhón hiu c quy 17 nh ti iu 129.1 Lut S hu trớ tu Vic Nam Tin qun li cú cựng dch v buụn bỏn, mụi gii bt ng sn nh Nam Tin qun (ó c bo h) d cu thnh hnh vi xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi Hnh vi ng ký cựng tờn, hot ng cựng ngnh ngh ny ca Nam Tin qun d gõy nhm ln cho ngi tiờn dung v ch th kinh doanh, hot ng kinh doanh v c s kinh doanh Do ú, ụng Trn Vit Hựng, Cc trng Cc S hu trớ tu nờu rừ: Theo quy nh ca phỏp lut, Nam Tin qun cú th yờu cu S K hoch v u t Tp.HCM yờu cu Nam Tin qun i tờn sn giao dch bt ng sn Trc ú, Nam Tin qun c S K hoch u t Tp.HCM cp Giy chng nhn ng ký kinh doanh ngy 4/9/2009 Ngnh ngh hot ng chớnh l t BS, ti hang húa bng ng b Ngy 22/2/2010, Nam Tin qun ó c S Xõy dng Tp.HCM cp phộp thnh lp, ng ký bo h nhón hiu ti Cc S hu trớ tu (B Khoa hc Cụng ngh) Th nhng, ngy 19/7 Nam Tin qun xut hin, Cho rng, Nam Tin qun ó xi kộ tờn thng mi, nh hng tiờu cc ti thng hiu, hỡnh nh v uy tớn nờn Nam Tin qun ó gi n kin khiu ni lờn S Xõy dng Tp.HCM Tỡnh V kin dõn s ca Cụng ty C phn Vincom i vi Cụng ty C phn Ti chớnh v Bt ng sn Vincon vo cui nm 2010 vỡ hnh vi vi phm quyn s hu trớ tu i vi tờn thng mi l mt vớ d in hỡnh Theo Thanh tra B Khoa hc v Cụng ngh, Vincon ó cú hnh vi s dng du hiu Vincon trờn bin hiu, giy t giao dch, phng tin kinh doanh, phng tin qung cỏo v trờn tờn cụng ty, tờn chi nhỏnh ca cụng ty ny ti Nng v Tha Thiờn Hu, xõm phm quyn i vi tờn thng mi Vincom ang c bo h ti Vit Nam ca Vincom Lut Doanh nghip quy nh: Tờn ca doanh nghip phi m bo yu t k thut, khụng trựng hoc gõy nhm ln vi tờn ca doanh nghip khỏc ó ng ký kinh doanh; phi vit rừ loi hỡnh doanh nghip Cn c vo cỏc quy nh ca phỏp lut, c bit l Ngh nh s 97/2010/NCP v X pht vi phm hnh chớnh lnh vc s hu cụng nghip cú hiu lc vo ngy 9/11/2010; ng thi cn c vo cỏc ni dung, tớnh cht v mc vi phm hnh chớnh ca cụng ty Vincon ti cỏc biờn bn vi phm hnh chớnh c lp 18 bi c quan Thanh tra ca B Khoa hc v Cụng ngh ti H Ni, Hu v Nng, ụng Trn Minh Dng, Chỏnh tra B Khoa hc v Cụng ngh ó quyt nh x pht Vincon C th, Vin s b pht tin vi mc pht 14.000.000 ng i vi hnh vi xõm phm quyn i vi tờn thng mi Vincom Cụng ty Vincon cng ó c yờu cu loi b yu t vi phm Vincon trờn bin hiu, giy t giao dch, phng tin kinh doanh, phng tin qung cỏo v trờn tờn cụng ty, tờn chi nhỏnh ca cụng ty ti Nng v Tha Thiờn Hu 3.3 Mt s gii phỏp i vi bo h tờn thng mi Vit Nam Th nht, tip tc hon thin cỏc quy nh phỏp lut v s hu trớ tu v x lý vi phm s hu trớ tu cho phự hp, ỏp ng c cỏc yờu cu thc t hin Hin nay, cỏc quy nh v cỏc ti xõm phm quyn s hu trớ tu v cũn cỏc im yu, dn n hiu qu thc thi cũn hn ch v cha ỏp ng c yờu cu bo v quyn s hu trớ tu mt cỏch y õy l mt nhng bt li ca Vit Nam tin trỡnh hi nhp thng mi quc t Th hai, tng cng cụng tỏc tuyờn truyn, giỏo dc, ng viờn v phỏt huy sc mnh ton dõn tớch cc tham gia phũng nga v u tranh chng sn xut, buụn bỏn hng gi, xõm phm nhón hiu tờn thng mi di mi hỡnh thc, a ni dung giỏo dc vo nh trng, t chc cỏc cuc thi tỡm hiu phỏp lut v s hu trớ tu cỏc doanh nghip, c quan, on th, ng thi kt hp cỏc phng tin thụng tin i chỳng vic u tranh phũng chng ti phm Th ba, tng cng cụng tỏc tra, kim tra; phi hp cht ch gia cỏc c quan chc nng v ch s hu, thụng qua cỏc bin phỏp nghip v phỏt hin ti phm, kiờn quyt x lý ỳng phỏp lut, cụng khai trờn cỏc phng tin thụng tin i chỳng ton dõn c bit Nõng cao hn na vai trũ ca tũa ỏn vic xột x nghiờm minh cỏc hnh vi xõm phm nghiờm trng quyn i vi nhón hiu, tờn thng mi ng thi, t chc xõy dng lc lng chuyờn trỏch v s hu trớ tu, bi dng nõng cao trỡnh chuyờn mụn nghip v, tng cng c s vt cht k thut ỏp ng yờu cu nhim v Phỏp lut v bo h tờn thng mi trờn th gii Sut chiu di lch s phỏt trin ca xó hi loi ngi, tri thc luụn l mt cỏc yu t quyt nh s tn ti v phỏt trin S bựng n cụng ngh thụng tin v cụng ngh k thut s vi nhng ng dng to ln ca nú mi mt ca i 19 sng xó hi hng ngy ó khng nh iu ú Tuy nhiờn, ti sn trớ tu l ti sn vụ hỡnh, vỡ vy, s hỡnh thnh, chuyn dch v chm dt cng nh bo h cỏc quyn phỏt sinh t ti sn vụ hỡnh cú nhng im khỏc bit so vi ti sn hu hỡnh Vn bo h quyn s hu cụng nghip t lõu ó tr thnh mi quan tõm khụng ch ca cỏc tỏc gi sỏng to cỏc i tng s hu cụng nghip, ca cỏc ch s hu i tng ú m cũn l mi quan tõm ln ca cỏc quc gia trờn th gii, c bit l nhng ni, nhng khu vc cú nn kinh t th trng phỏt trin Do ú, hu ht cỏc nc trờn th gii u ban hnh nhng quy nh phỏp lut riờng bit iu chnh cỏc quan h liờn quan ti quyn s hu cụng nghip õy, trc tiờn cn cp ti vic bo h tờn thng mi vi t cỏch l i tng quyn s hu cụng nghip thụng qua tỡm hiu nhng nột khỏi quỏt nht ca h thng phỏp lut bo h tờn thng mi mt s quc gia, tỡm hiu tờn thng mi theo Cụng c Paris nm 1883 v bo h quyn s hu cụng nghip (c sa i nm 1979) L cụng c quc t a phng nht cp trc tip ti bo h quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi vi s lng thnh viờn tham gia l trờn 150 quc gia 4.1 Khỏi quỏt phỏp lut v bo h tờn thng mi trờn th gii iu khon v bo h tờn thng mi ó tn ti t bn u tiờn ca Cụng c Paris vo nm 1883 Ti hi ngh La hay nm 1952 ó sa i ni dung ca iu khon cho phự hp hn vi cỏc iu khon khỏc ca cụng c Theo iu Cụng c Paris thỡ tờn thng mi c bo h ti tt c cỏc nc thnh viờn Tuy nhiờn, Cụng c ny khụng a quy nh c th v vic tờn thng mi phi c bo h di hỡnh thc no Do vy, ch phỏp lý i vi tờn thng mi ti cỏc quc gia khỏc rt a dng Tuy cú nhng khỏc bit nht nh nhng tt c cỏc nc cú phỏp lut v bo h tờn thng mi u trung iu chnh cỏc sau: nhng du hiu no cú th c s dng vi t cỏch l tờn thng mi; trỡnh t xỏc lp quyn i vi tờn thng mi; quyn v ngha v ca ngi cú tờn thng mi; bo v v chm dt quyn i vi tờn thng mi Vn xỏc nh quyn i vi tờn thng mi nc ngoi theo cụng c cú mt s im ỏng chỳ ý nh sau: iu Cụng c Paris nm 1979 quy nh: Tờn thng mi c bo h tt c cỏc nc thnh viờn ca Liờn hip m khụng b bt buc phi np n hoc ng ký, bt k tờn thng mi ú cú hay khụng l mt phn ca mt nhón hiu. 20 Theo nguyờn tc ch quc gia c quy nh ti iu Cụng c thỡ tờn thng mi ca nc ngoi c bo h nh nhng tờn thng mi ca cụng dõn nc s ti Ngoi ra, vic bo h tờn thng mi cỏc nc trờn th gii cũn phi cp n trng hp phỏp lut ca mt quc gia quy nh cỏc ch bo h khỏc cho tờn thng mi cú ng ký v tờn thng mi khụng ng ký (nhm khuyn khớch vic ng ký) thỡ tờn thng mi ca ngi nc ngoi khụng ng ký cng ch c bo h nh tờn thng mi khụng ng ký ca cụng dõn nc s ti Nu nh phỏp lut nc thnh viờn ca Cụng c Paris coi du hiu cú kh nng lm cho ngi tiờu dựng b nhm ln l mt nhng iu kin khụng c bo h ca tờn thng mi, thỡ nc thnh viờn ú cú th a yờu cu rng tờn thng mi nc ngoi c bo h nu nh nú ó c s dng trờn thc t hoc cú c bit n mc nht nh ti cỏc nc l thnh viờn ca Cụng c Paris Nhng quy nh nh vy cú phỏp lut ca c, Phỏp, o, Thy S v mt lot cỏc nc khỏc Tuy nhiờn, ti nhiu nc thỡ tờn thng mi nc ngoi li c bo h khụng ph thuc vo vic nú ó c s dng hoc c bit n mc nht nh ti nc s ti; s kin mang ý ngha quyt nh õy li l vic tờn thng mi ú ó c bo h mt cỏc nc thnh viờn ca Cụng c Paris Vớ d in hỡnh v thc tin trờn l: Quyt nh ca Tũa ỏn thnh ph Trụnkheim (Na Uy) gii quyt v vic mt cụng ty m phm Na Uy mang tờn thng mi ERR A/C (ó c ng ký ti thnh ph núi trờn vo nm 1945) kin yờu cu cm cụng ty Thy in ERR A/C s dng tờn thng mi ny cho mt ca hng buụn bỏn nc hoa ca cụng ty c m ti Trụnkheim vo nm 1967 Tũa ỏn ó khụng tha nhn n kin ca cụng ty Na Uy vỡ cho rng, ti Thy S, b n m rng phm vi hot ng ca mỡnh trờn lónh th Na Uy v mi ng ký nhón hiu ú ti thnh ph Oxlụ (Na Uy) l khụng cú ý ngha i vi vic cụng nhn s bo h tờn thng mi trờn ti Na Uy Theo iu Cụng c Paris, cụng ty Thy S cú quyn trc i vi tờn thng mi núi trờn 4.2 H thng phỏp lut bo h tờn thng mi mt s quc gia trờn th gii cỏc nc, phỏp lut iu chnh tờn thng mi thng da vo o lut riờng v bo h tờn thng mi hoc cỏc bn lut dõn s, lut thng mi, lut v chng cnh tranh khụng lnh mnh, lut v nhón hiu hoc c quy nh bi cỏc ỏn l ti cỏc nc vi h thng thụng lut 21 Vớ d: Thy in l mt s ớt cỏc nc cú lut riờng v tờn thng mi; Lut v nhón hiu hng hoỏ, nhón hiu dch v ca Philippines (Phn B lut S hu trớ tu) cú mt iu riờng v tờn thng mi v nhiu iu khon ỏp dng chung cho c ba i tng, nhiu iu khon v nhón hiu ỏp dng tng t cho tờn thng mi; Lut S hu cụng nghip (s hu trớ tu) ca cỏc nc Tõy Ban Nha, Mexico, cỏc nc M La tinh, Srilanca cú phn riờng v tờn thng mi; ti Liờn bang Nga, tờn thng mi c bo h khuụn kh B lut Dõn s, Lut v cnh tranh v hn ch c quyn trờn th trng hng hoỏ (iu 10 Lut Liờn bang Nga v cnh tranh v hn ch c quyn trờn th trng hng hoỏ), Lut Bo v ngi tiờu dựng (iu Lut Liờn bang Nga v bo v ngi tiờu dựng) Vic iu chnh cỏc quan h liờn quan n tờn thng mi cỏc nc cng khụng ng nht S khỏc bit khụng ch tn ti gia cỏc h thng phỏp lut quc gia v bo h tờn thng mi m cũn th hin c h thng phỏp lut ca tng nc, nht l cỏc nc vi hỡnh thc cu trỳc liờn bang Vớ d, ti M vic iu chnh cỏc quan h ny khụng thuc thm quyn ca chớnh quyn liờn bang m c xỏc nh bi phỏp lut ca tng bang Nguyờn tc la chn tờn thng mi: Phỏp lut nhiu nc quy nh hu nh bt c du hiu no cng cú th c nh kinh doanh la chn lm tờn thng mi cho mỡnh Nh kinh doanh cú th thớch dựng tờn riờng ca chớnh mỡnh, nhng cng cú th t la chn mt cỏi tờn bt k no ú (khụng trỏi vi phỏp lut ca nc mỡnh) lm tờn thng mi Nguyờn tc t la chn ny tn ti Anh, Nht, M v mt lot cỏc nc cú h thng phỏp lut c xõy dng di nh hng ca cỏc quc gia nờu trờn Tuy vy, phỏp lut v bo h tờn thng mi ca cỏc nc ny cng tn ti mt s hn ch nht nh i vi vic la chn tờn thng mi Chng hn, hn ch hoc loi b vc s dng mt s t hay cm t riờng bit (vớ d, hong gia, quc t) hoc bt buc phi a vo thnh phn tờn thng mi nhng ch dn v tớnh cht, phm vi trỏch nhim ca ch th kinh doanh (vớ d, trỏch nhim hu hn, c phn, hp danh) Lut ca hu ht cỏc nc h thng lut Chõu u v nhng nc chu nh hng ca h thng phỏp lut ny thỡ li khụng cho phộp ch th kinh doanh l cỏ nhõn c t la chn tờn thng mi, h bt buc phi tin hnh cụng vic kinh doanh di tờn riờng ca chớnh mỡnh, iu ny cú ngha l mt cỏ nhõn tin hnh hot ng kinh doanh, thỡ h phi s dng tờn tht ca mỡnh lm tờn thng mi m khụng c la chn mt tờn t t bt k no khỏc Chớnh bng cỏch ú nờn ó xut hin mt s tờn thng mi danh ting nh SIMENS, 22 ERICSSION Nhng yờu cu tng t cng c a i vi cụng ty hp danh: Tờn thng mi ca cỏc ch th ny cn phi bao gm tờn tht ca tt c cỏc thnh viờn sỏng lp cụng ty hoc tờn tht ca ớt nht mt thnh viờn vi vic b sung thờm t v cụng ty (company), cụng ty c chuyn giao cho mt ch s hu mi thỡ tờn thng mi c cng phi c chuyn giao i vi nhng liờn kt t bn khỏc nh cụng ty c phn, cụng ty trỏch nhim hu hn thỡ nhng yờu cu i vi tờn thng mi nh trờn khụng c ỏp dng Nhng tờn thng mi ca nhng cụng ty ny nht thit phi nờu c phm vi hot ng v loi hỡnh t chc Nu tờn thng mi khụng phự hp vi bn cht thc ca cụng ty s dng tờn thng mi ú thỡ cụng ty cú th b yờu cu thay i tờn thng mi ca mỡnh Nguyờn tc xỏc lp quyn i vi tờn thng mi: cỏc nc khỏc trờn th gii, vic xỏc lp quyn i vi tờn thng mi c hỡnh thnh trờn nhng c s phỏp lý khỏc nh: s dng tờn thng mi (a s cỏc nc); ng ký bt buc ( mt s nc xó hi ch ngha c nh Liờn bang Nga, khu vc Trung M); s dng hoc ng ký tờn thng mi, ú hỡnh thc ng ký c khuyn khớch ( mt s nc nh Thu in, Srilanca, Tõy Ban Nha) Nh vy, vic ng ký tờn thng mi cú th mang ý ngha lm phỏt sinh quyn nhng cng cú th ch mang ý ngha chng thc quyn (tng t nh i vi nhón hiu hng húa) C th, quyn i vi tờn thng mi xut hin t s kin s dng tờn thng mi, cũn vic ng ký tờn thng mi sau ú ch cú ý ngha cng c thờm quyn ó xut hin t trc m khụng phi l bt buc Vớ d, ti Achentina quyn i vi tờn thng mi c xỏc lõp trờn c s s kin s dng ch khụng phi s kin ng ký tờn thng mi; mt v vic c xem xột ti tũa thng thm s kin bt u s dng tờn thng mi c xem nh tỡnh tit l c s cho vic t chi mt ngi khỏc ng ký nhón hiu hng húa trựng vi tờn thng mi ó c s dng trờn, mc dự tờn thng mi ú cha c ng ký Theo phỏp lut Tõy Ban Nha, nu tờn thng mi l tờn ca ch cụng ty thỡ quyn i vi tờn thng mi xut hin khụng ph thuc vo vic ng ký, cũn nu tờn thng mi l tờn h cu thỡ quyn i vi tờn thng mi ú ch c cụng nhn sau nú ó c ng ký Mt c trng quan trng ca ch phỏp lý i vi tờn thng mi ca cỏc quc gia trờn th gii l, quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi cú nhng hn ch nht nh v mt i tng v khụng gian im ny dng nh ch phỏp lý i vi tờn thng mi cú nhng nột tng ng vi mt s i tng quyn s hu cụng nghip khỏc nh sỏng ch, nhón hiu Tuy nhiờn, s hn 23 ch v i tng v khụng gian ca quyn i vi tờn thng mi c xem xột c th nh sau: Ti Phỏp, mt tranh chp v tờn thng mi OPEC gia mt cụng ty sn xut v tiờu th giy v cỏc sn phm v giy vi mt cụng ty khỏc hot ng lnh vc in v phỏt hnh sỏch Cụng ty th nht b cụng ty th hai kin vi lý ó s dng tờn thng mi OPEC trựng vi nhng ch cỏi u tiờn tờn y ca cụng ty th hai Tũa ỏn nhõn dõn thnh ph Mỏc Xõy ó t chi cụng nhn n kin núi trờn vi lý do: Th nht, i tng bo h õy phi l tờn y ca cụng ty ch khụng phi l nhng thnh phn ca nú; th hai, phm vi hot ng ca b n v nguyờn n l khỏc nhau, ú khụng th núi n vi phm quyn i vi tờn thng mi trng hp ny Ranh gii v lónh th: Quyn i vi tờn thng mi ch cú hiu lc mt phm vi khụng gian nht nh ni tờn thng mi c ng ký Tuy nhiờn, theo phỏp lut ti mt lot cỏc nc bo h tờn thng mi trờn c s s kin s dng tờn thng mi, thỡ tờn thng mi c bo h trờn ton b lónh th tng nc ú khụng ph thuc vo mc c bit n ca nú ti cỏc vựng lónh th khỏc nc Nh vy, tựy thuc vo phỏp lut ca cỏc nc, tờn thng mi cú th c bo h trờn ton b lónh th hoc ch mt phm vi vựng nht nh ca mt quc gia, ni m tờn thng mi c ng ký v tr nờn ph bin i vi mi ngi Nhng iu kin bo h tờn thng mi ca cụng dõn nc s ti cng c ỏp dng vi tờn thng mi ca nc ngoi (tr iu kin v ng ký) Nu ti nc s ti, tờn thng mi ni a c bo h trờn c s nú ó c bit n trờn ton b lónh th hoc mt vựng lónh th nht nh thỡ tờn thng mi nc ngoi cng ch c bo h nu nh nú ó cú danh ting ti nc ú Ngc li, nu nh ti nc s ti iu kin tờn thng mi ó c bit n khụng phi l mt cỏc tiờu bo h thỡ tờn thng mi nc ngoi s c bo h khụng ph thuc vo mc c bit n ca nú ti nc ny Do ú, cú th tn ti nhng trng hp nghch cnh ti nc xut x tờn thng mi ch c bo h trờn mt phn lónh th (ni nú ó c bit n), nhng ti mt nc khỏc, ni khụng a iu kin bo h tờn thng mi phi c bit n, thỡ cng tờn thng mi ú li c bo h trờn ton lónh th (mc dự nú cha c bit n ti nc ny) Bờn cnh ú, nu nh phỏp lut thng dnh s bo h cao hn i vi nhón hiu ni ting thỡ khoa hc phỏp lý khụng tn ti khỏi nim tờn thng mi 24 ni ting v ch bo h cao hn i vi nhng tờn thng mi c bit n mt cỏch rng rói, cú uy tớn hn cng khụng tn ti 25 PHN KT LUN Trong thi i hin nay, s hu trớ tu núi chung v bo h tờn thng mi núi rờng ang l cn quan ca nhiu quc gia nhm phỏt trin kinh t v bo v nhng sỏng to ca ngi núi riờng v nhõn loi núi chung T vic phõn tớch, so sỏnh v ỏnh giỏ núi trờn ó giỳp chỳng ta hiu sõu hn v bo h tờn thng mi, hiu c bo h tờn thng mi mt s quc gia trờn th gii, t ú trỏnh c cỏc vi phm lnh vc s hu cụng nghip v tờn thng mi Nh vy, nn kinh t th trng vi c tớnh c bn l cnh tranh nh hin nay, thỡ hu ht cỏc quc gia trờn th gii u rt quan tõm n vic to cụng c phỏp lý cho vic gii quyt nhng liờn quan n tờn thng mi, bi l, s phỏt trin n nh ca cỏc doanh nghip l tin cho mt nn kinh t ln mnh 26 DANH MC TI LIU THAM KHO Ti liu ting vit 1.1 i hc lut thnh ph H Chớ Minh (2013), Giỏo trỡnh Lut s hu trớ tu, NXB Hng c; 1.2 Trng i hc Lut H Ni (2008), Giỏo trỡnh Lut S hu trớ tu Vit Nam, Nxb Cụng an nhõn dõn, H Ni; 1.3 Nguyn Ngc Phng Tho (2013), Ti liu l bn quy phm phỏp lut 2.1 B lut t tng dõn s 2005; 2.2 Lut s hu trớ tu nm 2005, sa i b sung nm 2009; 2.3 Ngh nh 103/2006/N-CP v hng dn thi hnh mt s quy nh ca lut s hu trớ tu 2005; 2.4 Ngh nh 105/2006/N-CP Quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s iu ca lut s hu trớ tu v bo v quyn s hu trớ tuờk v qun lớ nh nc v s hu trớ tu; 2.5 Thụng t 01/2007/BKHCN Hớng dẫn thi hành Nghị định số 103/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng năm 2006 Chính phủ quy định chi tiết hớng dẫn thi hành số điều Luật Sở hữu trí tuệ sở hữu công nghiệp Ti liu l cỏc trang web 3.1 3.2 3.3 3.4 www.wipo.int www.thongtinphapluatdansu.vn www.danluat.vn www.baohothuonghieu.com 27 CASE STUDY Cty TNHH X thnh lp nm 5/2010 ti TP.HCM vi tờn thng mi l A vi lnh vc hot ng chớnh l: sn xut g dỏn; sn xut mỏy tớnh; ti hnh khỏch chin lc kinh doanh lờn tr thnh on hoỏ nm 2013 s m rng thờm lnh vc l: may cụng nghip; cho thuờ ti chớnh Nm 2012 mt doanh nghip khỏc cú tờn l Cty TNHH Y c thnh lp trờn a bn TP.HCM vi lnh vc: cho thuờ ti chớnh v may cụng nghip cng vi tờn thng mi l A Khi ú doanh nghip trờn tn ti hp phỏp vi cựng tờn thng mi vỡ khụng cựng lnh vc kinh doanh.1/ 5/2013 Cty TNHH X m rng vi tờn thng mi l A m rng hot ng kinh doanh thờm lnh vc trựng vi lnh vc kinh doanh ca cụng ty Y Cụng ty X m rng thờm ngnh mi trựng vi ngnh ca cụng ty Y v ly tờn thng mi nh c cú ỳng theo phỏp lut Vit Nam hay khụng? Ti sao? 2.Thy vy, ngy 15/5/2013 Cụng ty Y gi bn ngh cụng ty X chm dt hnh vi xõm phm tờn thng mi ca cụng ty X, cty Y lm vy cú ỳng theo phỏp lut VN khụng? C s phỏp lớ? Cụng ty X cho rng tờn thng mi vi sn phm mi m rng ca mỡnh ó cú t trc nờn khụng chp nhn yờu cu ca cụng ty Y, vỡ vy Cty Y ó kin cty X tũa Gi s l mt thm phỏn thỡ bn s gii quyt nh th no? 28 [...]... chi tiết và hớng dẫn thi hành một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghiệp 3 Ti liu l cỏc trang web 3.1 3.2 3.3 3.4 www.wipo.int www.thongtinphapluatdansu.vn www.danluat.vn www.baohothuonghieu.com 27 CASE STUDY Cty TNHH X thnh lp nm 5/2010 ti TP.HCM vi tờn thng mi l A vi 4 lnh vc hot ng chớnh l: sn xut g dỏn; sn xut mỏy tớnh; vn ti hnh khỏch trong chin lc kinh doanh vn lờn tr thnh tp on... tt Nam Tin qun 7) v sn giao dch bt ng sn Nam Tin thuc cụng ty C phn Nam Tin (s 95 Nguyn Th Minh Khai, Q.1, gi tt Nam Tin qun 1) Theo Cc s hu trớ tu, Nam Tin qun 7 ó c cp giy chng nhn ng ký bo h nhón hiu Nam Tin v hỡnh cho dch v: Dch v u t, qun lý, mua bỏn, t vn, mụi gii bt ng sn v dch v: Xõy dng cụng trỡnh dõn dng Do vy, k t ngy cp, Nam Tin qun 7 c c quyn s dng nhón hiu ó nờu trờn ton lónh th Vit Nam. .. ton lónh th Vit Nam Vỡ vy, vic xut hin sn giao dch bt ng sn Nam Tin qun 1 cú tờn thng mi Nam Tin tng t v kt cu t v phỏt õm vi phn ch tng ng trong nhón hiu c bo h ca Nam Tin qun 7 l cu thnh hnh vi xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi nhón hiu c quy 17 nh ti iu 129.1 Lut S hu trớ tu Vic Nam Tin qun 1 li cú cựng dch v buụn bỏn, mụi gii bt ng sn nh Nam Tin qun 7 (ó c bo h) d cu thnh hnh vi xõm phm quyn s hu... hot ng trong cựng lnh vc kinh doanh Vy, liu hnh vi úng gúi sn phm di tờn doanh nghip ca doanh nghip th nht cú c xem l s dng trc hay khụng? Nu cõu tr li l Cú, cú ngha l khu vc kinh doanh trong trng hp ny phi c hiu l ton lónh th Vit Nam[ 18] do doanh nghip th nht s dng tờn doanh nghip (nh l tờn thng mi) trc nhng li ch trong gii hn a lý ca tnh Y, v doanh nghip th hai s dng tờn ú sau nhng cng ch trong gii... thng mi Hnh vi ng ký cựng tờn, hot ng cựng ngnh ngh ny ca Nam Tin qun 1 d gõy nhm ln cho ngi tiờn dung v ch th kinh doanh, hot ng kinh doanh v c s kinh doanh Do ú, ụng Trn Vit Hựng, Cc trng Cc S hu trớ tu nờu rừ: Theo quy nh ca phỏp lut, Nam Tin qun 7 cú th yờu cu S K hoch v u t Tp.HCM yờu cu Nam Tin qun 1 i tờn sn giao dch bt ng sn Trc ú, Nam Tin qun 7 c S K hoch u t Tp.HCM cp Giy chng nhn ng ký... 4/9/2009 Ngnh ngh hot ng chớnh l t vn BS, vn ti hang húa bng ng b Ngy 22/2/2010, Nam Tin qun 7 ó c S Xõy dng Tp.HCM cp phộp thnh lp, ng ký bo h nhón hiu ti Cc S hu trớ tu (B Khoa hc Cụng ngh) Th nhng, ngy 19/7 Nam Tin qun 1 xut hin, Cho rng, Nam Tin qun 1 ó xi kộ tờn thng mi, nh hng tiờu cc ti thng hiu, hỡnh nh v uy tớn nờn Nam Tin qun 7 ó gi n kin khiu ni lờn S Xõy dng Tp.HCM Tỡnh hung 2 V kin dõn s... gii phỏp i vi vn bo h tờn thng mi Vit Nam Th nht, tip tc hon thin cỏc quy nh phỏp lut v s hu trớ tu v x lý vi phm s hu trớ tu cho phự hp, ỏp ng c cỏc yờu cu thc t hin nay Hin nay, cỏc quy nh v cỏc ti xõm phm quyn s hu trớ tu v cũn cỏc im yu, dn n hiu qu thc thi cũn hn ch v cha ỏp ng c yờu cu bo v quyn s hu trớ tu mt cỏch y õy l mt trong nhng bt li ca Vit Nam trong tin trỡnh hi nhp thng mi quc t Th... h tờn thng mi vit nam 3.1 Thc trng xõm phm quyn s hu cụng nghip i vi tờn thng mi ti Vit Nam 3.1.1 Xỏc lp quyn i vi tờn thng mi i vi vic bo h tờn thng mi, theo quy nh ca Lut s hu trớ tu, vic bo h ny l da trờn vic s dng hp phỏp tờn thng mi ny Tuy nhiờn, th no l s dng tờn thng mi hp phỏp hin nay vn cha cú hng dn c th v rừ rng bao gm c phm vi s dng tờn thng mi (ch ti Vit Nam, ti Vit Nam v ti quc gia khỏc)... th khỏc nờn trong nhiu trng hp ngi ng ký kinh doanh vn c tỡnh t tờn doanh nghip trựng vi nhón hiu ang c bo h ca ngi khỏc Tỡnh trng ny c bit ph bin i vi nhng nhón hiu ni ting hay ó c s dng rng rói trờn th thng Tuy nhiờn, hin nay quy nh v vic thay i tờn doanh nghip trong nhng trng hp ny li khụng phi l quy nh bt buc Trờn thc t, theo quy nh ca thụng t s 37/2011/TT-BKHCN ngy 27/12/2011 thỡ trong trng hp... cú th coi l mt trong nhng bin phỏp chp nhn c gii quyt s xung t gia hai vn bn lut ny 3.1.3 Bo h tờn doanh nghip nh hng n bo h tờn thng mi Lut khụng rừ Theo Lut S hu Trớ tu 2005, Lut Sa i, B sung mt s iu ca Lut S hu Trớ tu 2009 v cỏc vn bn hng dn thi hnh, tờn thng mi l tờn gi ca t chc, cỏ nhõn dựng trong hot ng kinh doanh phõn bit ch th kinh doanh mang tờn gi ú vi ch th kinh doanh khỏc trong cựng lnh ... 103/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng năm 2006 Chính phủ quy định chi tiết hớng dẫn thi hành số điều Luật Sở hữu trí tuệ sở hữu công nghiệp Ti liu l cỏc trang web 3.1 3.2 3.3 3.4 www.wipo.int www.thongtinphapluatdansu.vn... v u t xõy dng bt ng sn Nam Tin (tr s ti B5-B6 khu dõn c Kim Sn, ng Nguyn Hu Th, P Tõn Phong, Q.7, gi tt Nam Tin qun 7) v sn giao dch bt ng sn Nam Tin thuc cụng ty C phn Nam Tin (s 95 Nguyn Th... trỡnh dõn dng Do vy, k t ngy cp, Nam Tin qun c c quyn s dng nhón hiu ó nờu trờn ton lónh th Vit Nam Vỡ vy, vic xut hin sn giao dch bt ng sn Nam Tin qun cú tờn thng mi Nam Tin tng t v kt cu t v phỏt