NGHỆ THUẬT QUÂN SỰ CỦA NHẬT BẠN CUỘC KHÁNG CHIẾN CHỐNG NGUYÊN - MÔNG

NGHỆ THUẬT QUÂN SỰ CỦA NHẬT BẠN CUỘC KHÁNG CHIẾN CHỐNG NGUYÊN - MÔNG

Đại học Quốc gia Hà Nội Trờng Đại học Khoa học x hội & Nhân Văn ã hội & Nhân Văn

***** ***** ***** ***** *****

Khoa Đông Phơng học

Báo cáo khoa học

Đề tài

Cuộc kháng chiến chống quân xâm lợc Mông - Nguyên

và nghệ thuật quân sự của ngời Nhật Bản

Lời mở đầu

Về mục đích nghiên cứu

phát triển mạnh mẽ, có nền kinh tế khổng lồ đứng hàng thứ hai trên thếgiới Ngời ta cũng luôn nói rằng một trong những yếu tố quan trọng nhấtlàm nên điều thần kỳ ấy chính là con ngời Nhật Bản - những con ngời cần

cù, yêu lao động và đặc biệt luôn mang trong mình tình yêu quê hơng, đất

nớc nồng nàn Nếu nh trong Cách mạng Minh Trị (1868), bằng lòng tự hào

dân tộc mãnh liệt, ngời Nhật Bản đã quyết tâm canh tân đất nớc mình từmột nớc nông nghiệp lạc hậu trở thành một quốc gia hùng cờng sánh vaicùng các cờng quốc Tây phơng Thì trong những năm tháng khổ cực sau

đại chiến thế giới thứ hai, cũng chính bằng tình yêu nớc thiết tha ấy, nhữngcon ngời xứ sở Phù Tang lại làm việc quên mình với niềm tin sẽ khôi phụclại nớc Nhật đã kiệt quệ sau chiến tranh Chính những con ngời đó, vớitruyền thống và nghị lực phi thờng đã tạo nên một nớc Nhật Bản thần kỳkhiến cả thế giới ngày nay phải ngỡng mộ

Tìm hiểu về truyền thống và con ngời Nhật Bản từ lâu đã là mộttrong những hớng u tiên của các nhà xã hội học cũng nh các nhà sử họcViệt Nam và thế giới Cá nhân tôi, với t cách là một sinh viên chuyênngành Nhật Bản học, tôi không có tham vọng trình bày tất cả truyền thốnglâu đời của dân tộc Nhật Bản, mà trong bản báo cáo khoa học này tôi chỉ

cố gắng nêu ra một vài suy nghĩ của mình về “Cuộc kháng chiến chống

quân xâm lợc Mông -Nguyên và nghệ thuật quân sự của ngời Nhật Bản”.

Qua đó, tôi cũng muốn phần nào giới thiệu với quý vị độc giả, nhất là vớicác bạn sinh viên cùng trang lứa, ngời Nhật Bản họ đã yêu nớc nh thế nào,

và tình yêu ấy đã giúp gì cho họ trớc những thử thách ngặt nghèo của lịchsử

Về nguồn tài liệu

Trớc khi bắt tay vào thực hiện bản báo cáo này, quả thực tôi đãkhông lờng trớc hết đợc những khó khăn sẽ gặp phải Trớc hết là khó khănchồng chất trong việc su tầm tài liệu do khả năng ngoại ngữ còn hạn chế vànguồn tài liệu tiếng Việt không nhiều Thứ đến là do lần đầu làm một bảnbáo cáo khoa học tôi gặp nhiều bỡ ngỡ và rất thiếu kinh nghiệm nghiêncứu Cuối cùng đó là sự khó khăn trong việc phân tích tài liệu do có quá

nhiều cách nhìn nhận khác nhau từ các phía ( Trung Quốc, Nhật Bản,

Triều Tiên, Phơng Tây ) về cuộc chiến tranh này Tuy nhiên, tôi cũng gặp

đợc nhiều thuận lợi nh: do đã đợc học tiếng chuyên ngành Nhật Bản nên tôi

có thể hiểu đợc một số tài liệu đơn giản bằng tiếng bản ngữ, hoặc thôngqua các bạn bè ngời Nhật tôi có thêm đợc những tài liệu mới Đặc biệt lànhờ sự hớng dẫn tận tình của một tiến sĩ - ngời có chuyên môn nghiên cứu

nhiều năm trong lĩnh vực lịch sử Nhật Bản Sau khi tìm hiểu các tài liệu có

đợc, tôi nhận thấy nguồn sử liệu tiếng Anh là phong phú hơn cả Các họcgiả phơng Tây, đặc biệt là hai nớc Anh, Mỹ đã viết rất nhiều sách nghiêncứu giá trị về lịch sử Nhật Bản Ngay các công trình nghiên cứu lớn củaNhật Bản, phần nhiều cũng đợc dịch và xuất bản bằng tiếng Anh Thêmvào đó, các độc giả Việt Nam trong đó có cả tôi, xa nay vẫn chỉ quen tiếpxúc với các tài liệu tiếng Việt và tiếng Anh Vì lẽ ấy, trong báo cáo này tôiquyết định ghi chép các tên ngời, địa danh bằng phiên âm tiếng Anh, vàmột số, trong chừng mực có thể tôi cũng cố gắng sử dụng tên phiên âmHán-Việt để quen thuộc với ngời Việt Nam chúng ta

Với trình độ nhận thức của một sinh viên chắc chắn bài viếtkhông tránh khỏi những thiếu sót, kính mong nhận đợc sự góp ý quý báucủa thầy cô và các bạn độc giả

những nội dung chính

Chơng I : Tình hình lục địa á Châu thế kỷ XIII và âm mu bành trớng của đế quốc Mông Cổ.

I Đế quốc Mông Cổ con đờng hình thành và phát triển

II Lục địa á-Âu dới vó ngựa xâm lăng của đế chế Mông Cổ

Chơng II : Nhật Bản hai lần kháng chiến chống quân xâm lợc Mông Nguyên.

-I Bối cảnh lịch sử Nhật Bản những năm trớc chiến tranh

II Hai cuộc kháng chiến chống quân xâm lợc Mông-Nguyên

Chơng III : Nghệ thật quân sự của ngời Nhật Bản trong kháng chiến chống Mông-Nguyên.

I Chiến thật quân sự của ngời Mông Cổ

II Nghệ thuật quân sự của ngời Nhật Bản

III So sánh với các dân tộc khác cùng phải chống quân Mông Cổ

Kết luận

Tài liệu tham khảo.

Chơng I

Tình hình lục địa á-âu thế kỷ XIII và âm mu bành trớng của đế quốc Mông-Nguyên

I Đế quốc Mông Cổ con đờng hình thành và phát triển.

1 Dân tộc Mông Cổ nguồn gốc và những truyền thống cổ xa.

Vùng thảo nguyên rộng lớn phía Bắc Trung Hoa, từ xa xa đã là

địa bàn c trú của những bộ lạc du mục thuộc các tộc ngời Duy Ngô Nhĩ (

Uygur ), Khiết Đan, Nữ Chân hay Mông Cổ Tới trớc thế kỷ XIII hầu hết

các bộ tộc này đều đã từ bỏ lối sống du mục, học theo các c dân phơngNam sống định c làm nông nghiệp Và theo đó họ thành lập nên hàng loạtnhững nhà nớc mới của dân tộc mình, nh nớc Liêu của ngời Khiết Đan, nớcKim của ngời Nữ Chân Tuy nhiên trong số đó còn một dân tộc vẫn đangchìm trong bóng đêm mông muội của xã hội thị tộc, đó chính là ngờiMông Cổ Tình hình ấy đợc ngời ta đem so sánh với hình ảnh một conmãnh hổ đang ngủ quên, và khi nó thức dậy thì cả thế giới bị một phenkinh hoàng

Nh chúng ta đã biết ở phơng Đông, vùng Đông Bắc nớc TrungQuốc là một trong những cái nôi đầu tiên xuất hiện giống ngời hiện đạiHomosaphien Giống ngời vợn Bắc Kinh đợc tìm thấy ở đây có niên đạigần 1,5 triệu năm, chắc hẳn các dân tộc Bắc á trong đó có ngời Mông Cổchính là hậu duệ của giống ngời này Dân tộc Mông Cổ xuất hiện từ baogiờ không có tài liệu nào ghi chép chính xác, nhng ngay từ thời Xuân ThuChiến Quốc ngời Trung Hoa đã phải xây Vạn Lý Trờng Thành vô cùng tốnkém để phòng ngừa những đội kỵ binh của họ tới cớp phá Cho tới tận thờitrung đại, trong khi những dân tộc láng giềng đã bớc vào thời phong kiến

với tổ chức xã hội tiến bộ thì ngời Mông Cổ còn đang sống du mục dớihình thức bộ lạc hay liên minh các bộ lạc Đến lúc này, họ vẫn chỉ là mộtdân tộc nhỏ bé cha từng đợc lịch sử thế giới nhắc đến Các bộ lạc du mụcMông Cổ sinh sống trên vùng thảo nguyên Bắc á rộng mênh mông vàhoang vắng, dân số của họ cho tới giữa thế kỷ XIII vẫn chỉ khoảng 2,5 triệungời Lãnh thổ bao gồm phía Bắc tới tận hồ Baikal, thợng lu sông Yenisey

và sông Irtysh, phía Nam qua sa mạc Đại Qua Bích ( Gobi ) tới gần trờng thành Họ có nhiều bộ tộc nh Naimans ( Hung Nô ) ở phía Tây, Merkits ở phía Bắc ( Thổ hay Đột Quyết ) đông nhất là tộc Tartar ( ngời Trung

Quốc dịch âm là Thát Đát 韃靼 ) sinh sống bên bờ sông Onon ở phía

Đông Tài sản chủ yếu của họ là các loài đại gia súc nh bò, dê, cừu, ngựa thức ăn chính là thịt và sữa ngựa Ngựa đóng một vai trò thiết yếu trong đờisống của ngời Mông Cổ, họ có tới hàng triệu con, cứ mùa Đông cỏ chết, họrời xuống phía Nam, tới mùa hạ thời tiết ấm áp lại lùa gia súc về phơngBắc, không ngoa mà có thể nói rằng ngời Mông Cổ sinh gia và lớn lên trênlng ngựa Ngày này qua ngày khác, họ chăn thả gia súc, săn bắt và chiến

đấu trên lng ngựa, đó vừa là sinh kế cũng vừa nh là bản năng của họ Cũngchính vì xã hội sống du mục nh vậy ngời Mông Cổ rất trọng sức mạnh, họcoi việc cỡi ngựa bắn cung là bản năng tự nhiên giống nh việc đứa trẻ tập

đi, nếu không biết những thứ đó thì không thể sinh tồn đợc

Ngời Mông Cổ du mục theo hình thức Kuryel, có nghĩa là lều

trại Theo nhà sử học Ba T Rasid ud-din ( 1247-1318 ), mỗi Kuryel có

chừng 1000 lều, có thể đó là một bộ lạc hay một gia tộc Khi bộ lạc dichuyển tới đâu, Kuryel đợc đóng tại đó, lều của thủ lĩnh ở chính giữa, xungquanh là lều của các thành viên trong thị tộc Cùng với sự tan rã của chế độcông xã thị tộc và tù binh từ các cuộc chiến tranh để tranh giành đồng cỏ,các gia đình giàu có mở rộng phạm vi ảnh hởng, tầng lớp nô lệ bắt đầu xuấthiện Nô lệ gia đình đóng một vai trò quan trọng trong việc chuyển đổi từphơng thức Kuryel-du mục của công xã sang phơng thức Ayil-du mục củagia đình các thể Song, các bộ lạc Mông Cổ không trở thành một xã hộichiếm hữu nô lệ mà tiến thẳng tới hình thái chế độ phong kiến Điều đóhiển nhiên là do ảnh hởng từ các dân tộc định c phong kiến láng giềng, đặcbiệt là ngời Trung Hoa Dới chế độ công xã, bãi chăn nuôi và gia súc đều là

tài sản chung của bộc tộc Khi chế độ thi tộc tan rã, gia súc biến thành tàisản riêng của gia đình cá thể, nhng đồng cỏ vẫn là tài sản chung Dần dần,

các bãi chăn thả gia súc bị tầng lớp quý tộc Mông Cổ ( Noyan ) chiếm

dụng làm của riêng, những ngời tự do Arat bị biến thành tầng lớp lệ thuộc,phải cung cấp củi đốt, vắt sữa, chăn gia súc cho Noyan Nh vậy, từ cuốithế kỷ XII mầm mống sở hữu phong kiến đã dần hình thành trong xã hộiMông Cổ

2 Đế quốc Mông Cổ và dã tâm nô dịch các dân tộc khác

Thế kỷ XII, ngời Mông Cổ vẫn là bộ tộc lệ thuộc vào nớc Kim (

Trong khi đó, bản thân ngời Kim lại bị Hán hoá nghiêm trọng, họ chuyểnsang sống định c, làm nghề nông và bắt đầu thích đọc sách, làm văn thơgiống nh ngời Hán Chẳng những cái hung bạo, thiện chiến đã mất đi mà

họ còn bị nhiễm nhiều thói xấu của chế độ tập quyền chuyên chế phơngNam, nội bộ mất đoàn kết, các tập đoàn phong kiến khuynh loát lẫn nhaulàm vơng triều của họ suy yếu trầm trọng Suốt 120 năm làm chủ miền BắcTrung Hoa, ngời Kim liên tục phải chiến tranh, kình địch với Nam Tống,tuy dành đợc thắng lợi nhng Kim cũng kiệt quệ lắm rồi Có một sự trùnghợp ngẫu nhiên của lịch sử, ngời Kim trớc kia lệ thuộc vào ngời Khiết Đan,vì vua Liêu tàn ác, vô đạo khiến ngời Nữ Chân không chịu nổi ức hiếp màvùng lên khởi nghĩa cuối cùng diệt đợc nớc Liêu Nay thì ngời Mông Cổcũng bị nớc Kim đàn áp quá đáng mà qua thế kỷ XIII đã nổi loạn chống lạiKim Vua Kim bị thua nhiều trận, phải nộp vàng bạc, bò, dê, đậu, gạo đểxin nghị hoà, còn phải cắt đất phong vơng cho Mông Cổ, nhng họ khôngthèm nhận, tự xng là Đại Mông Cổ Quốc

Qua thời Temujin ( Thiết Mộc Chân ),

Mông Cổ lại cành mạnh, đánh đâu thắng

đó Temujin là tộc trởng bộ lạc Kereyidsinh sống ở lu vực sông Onon, cha làYesugey Ba’artur Năm 1200, sau một thờigian tập hợp lực lợng, Temujin quyết định

mở cuộc chiến tranh thống nhất các bộ lạc

Mông Cổ Năm 1206, ông ta đã hàng phục đợc hầu hết các bộ lạc chủ yếu

ở Mông Cổ, tại đại hội quý tộc Khuriltai tổ chức bên bờ sông Onon, giai

吉思汗Genghis Khan ) nghĩa là Hãn (vua Mông Cổ) mạnh nhất Một nhà

nớc phong kiến tập quyền quân sự của ngời Mông Cổ chính thức đợc ra

đời Quan Tranh: Thành Cát T Hãn hệ phong kiến nảy sinh trong xã hội

Mông Cổ từ cuối thế kỷ XII, nay phát triển mạnh mẽ, hình thành nên mộtdân tộc Mông Cổ thống nhất Kinh tế, văn hoá có điều kiện rất thuận lợi đểphát triển Nhng ngay sau đó, Thành Cát T Hãn và tập đoàn quý tộc phongkiến Noyan lại đem tất cả tinh lực của bộ tộc Mông Cổ vừa hình thành laovào cuộc chiến tranh xâm lợc và nô dịch các dân tộc khác Từng đoàn kỵbinh Mông Cổ ồ ạt băng qua những miền thảo nguyên hoang vắng tiến vềphơng Tây và phơng Đông, gieo rắc nỗi kinh hoàng cùng sự chết chóc Lý

do nào dẫn tới tham vọng điên cuồng muốn trở thành bá chủ thế giới củangời Mông Cổ cho tới nay vẫn còn nhiều tranh cãi, nhng chắc chắn trong

đó có vài nguyên nhân sau Thứ nhất, ngời Mông Cổ là dân tộc du mục, họrất coi trọng các đồng cỏ chăn thả gia súc, khi xã hội của mình phát triểnmạnh mẽ nhu cầu về đất chăn nuôi tăng cao làm họ nhĩ tới việc phải thôntính những miền đất mới Thứ hai, ngời Mông Cổ bị ảnh hởng t tởng đạiHán từ ngời Trung Quốc họ sớm cho mình là một dân tộc thợng đẳng vànuôi dã tâm nô dịch các dân tộc xung quanh, đặc biệt là ngời Hán, ngờiKim - những dân tộc trớc kia từng thống trị ngời Mông Cổ Thứ ba, rõ ràngdân Mông Cổ bị hấp dẫn bởi thứ văn hoá và lối sống mới lạ từ những quốcgia lân cận, lấy ví dụ nh Trung Hoa chẳng hạn, họ vừa muốn học theo lạivừa muốn đè bẹp các quốc gia ấy để chứng tỏ sức mạnh vợt trội của dântộc mình Cuối cùng, không thể không nhắc đến đó là tham vọng bá chủthiên hạ của các nhân Thành Cát T Hãn và những ngời kế tục ông ta Họmuốn để lại những chiến công, muốn chiến thắng mọi sự kháng cự dù lànhỏ nhất chỉ để thoả mãn danh vọng bản thân Ngay các chiến binh Mông

Cổ cũng say sa trong mỗi chiến thắng, ảo tởng về một sức mạnh bất khảchiến bại Những t tởng ấy ngày càng thôi thúc tớng sỹ Mông Cổ lao vàocuộc chiến tranh xâm lợc phi nghĩa Ngời Mông Cổ thì ít, đế quốc của họ

thì đã rộng lắm rồi mà các đoàn kỵ binh vẫn tiếp tục hành quân mãi khôngthôi Kết quả là Mông Cổ trở thành đế chế rộng lớn và hùng mạnh nhấttrong lịch sử cổ kim, với cơng thổ trải dài từ biển Thái Bình Dơng tới tận

bờ Địa Trung Hải

II Lục địa á-Âu dới vó ngựa xâm lăng của đế chế Mông Cổ

1 Những cuộc tiến công dới thời Thành Cát T Hãn

Năm 1211, Thành Cát T Hãn tiến quân vào miền Bắc Trung Hoa

xin hoà, nộp vàng, lụa, phụ nữ và dâng một công chúa cho Thành Cát THãn làm thiếp Mông Cổ chuyển hớng tấn công sang phía Tây, chiếm

vùng Tây Vực của ngời Duy Ngô Nhĩ ( Uygur ) và thẳng tiến đến những

miền đất phơng Tây xa lạ

Những con đờng Tây tiến của quân Mông Cổ

Năm 1218, quân Mông Cổ chiếm đợc phần phía Đông lãnh thổ

của ngời Tuốc ( Turk hay đày đủ là Turkestan ) Năm 1219, họ tiến quân tới vơng quốc Khwarizm ( ngày nay thuộc lãnh thổ các nớc Turmenistan,

Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan và một phần nớc Kazakhstan ), tới

tháng 2 năm 1220 thì chiếm đợc thành cổ Bukhara, dân chúng bị tàn sátrất dã man, còn toà thành bị họ thiêu trụi Quân Mông Cổ tiếp tục thẳngtiến về hớng kinh đô Urgenc của vơng quốc Khwarizm, trên đờng đi họtàn phá không thơng tiếc Samarkhand-một thành phố lớn ở miền trungUzbekistan Toà thành lộng lẫy với những ngôi đền Hồi giáo chỉ còn làmột đống tro tàn hoang phế Nhân dân thành Urgenc chiến đấu rất ngoancờng chống lại đội quân Mông Cổ thiện chiến dới sự chỉ huy của các con

trai Thành Cát T Hãn đều là những dũng tớng, nh Ogodey ( Oa Khoát Đài

cũng chỉ cầm cự đợc 5 tháng, thành Urgenc thất thủ tháng 4 năm 1221.Sau khi tàn sát c dân và trng tập thợ thủ công, bọn chiến thắng cuồng bạo

đã phá đê sông Amu-daria ( dòng sông lớn nhất Trung á chảy từ Đông

sang Tây đổ vào biển Aral ) cho nớc tràn vào nhấn chìm cả toà thành,

không một ai sống sót sau thảm hoạ đó Cùng năm đó ngày 25 tháng 2,

ngời Turk-một thành cổ giàu có nằm trên “ con đờng tơ lụa ” nổi tiếng

trong lịch sử Nhân dân thành Mecv đã chống trả quyết liệt nên toàn thành

bị tàn sát trừ 400 thợ thủ công, sự kiện này đợc lịch sử Turkmenistan ghilại nh một trong những trang đen tối nhất của toàn dân tộc Ngời ta đã đếm

đợc hơn 70 vạn xác chết quanh ngôi thành Vơng triều Samanids của nớcKhwarizm-nền văn minh cổ xa, rực rỡ ở Trung á giờ chỉ còn lại một miền

đất hoang vắng Vua Khwarizm-Mohammed chạy trốn, rồi chết trong tủi

nhục tại một hòn đảo nhỏ trên biển Caspian ( Lý Hải ) “ Nghệ thuật,

những th viện phong phú, nền nông nghiệp u việt, cung điện và giáo ờng tất cả sạch không ”, Mác ( K.Mark ) đã viết nh vậy để nói về cuộc

đ-xâm lợc tàn bạo của ngời Mông Cổ ở Trung á

Một đạo quân Mông Cổ khác do các tớng Subutai, Jebe chỉ huytiến công về hớng Azerbaijan và Georgia Sau khi chiếm Semakha thuộc

Armenia, đội quân viễn chinh vợt dãy Caucasus ( Cáp-ca-dơ ) kéo lên

ph-ơng Bắc, và tràn vào vùng Kharza Khu vực này và cả miền Đông Hắc Hải

đang ở trong tình trạng chiến loạn liên miên Đế quốc Đông La Mã (

Byzantium ) đang vào hồi lụi tàn không đủ sức khống chế khu vực, thêm

vào đó các cuộc thập tự chinh ( Crusade ) chống lại ngời Hồi giáo ở Thổ Nhĩ Kỳ ( Turkish ) và Ai Cập ( Egypt ) của ngời Tây Âu làm chiến tranh

xảy ra liên tục Các nớc trong khu vực suy yếu trầm trọng, mỗi vùng đấtnhỏ cai quản bởi các lãnh chúa chứ không có một đế chế hùng mạnh thật

sự, chỉ có thế lực của ngời Mameluk ở Ai Cập là có khả năng ngăn chặn

b-ớc tiến công của quân xâm Mông Cổ Năm 1223, lần đầu tiên ở chiến ờng phơng Tây, quân đội Mông Cổ đụng độ với một lực lợng lớn do các

tr-công tớc Kiev và Nga ( Vladimir, Smolen ) chỉ huy tập hợp lại bởi lời kêu gọi của thân vơng công quốc Kiev là Mstislav ( Mstislav III of Kiev ).

Liên quân Nga-Kiev gồm 80.000 ngời lập phòng tuyến chặn địch tại bờ

sông Kalka ( nằm trên lãnh thổ nớc Ucraina ngày nay ), nhng ngay trong

lúc nguy cấp đó, các công quốc vẫn bất hoà với nhau và kết quả họ đã phảichịu thất bại thảm hại Dòng sông Kalka hung dữ không ngăn nổi vó ngựacủa đội quân xâm lăng thiện chiến, chiến thuyền Nga bị thiêu trụi, binh sỹchạy thoát không quá một phần mời, tất cả 6 công tớc đều bị bắt trong đó

có cả Mstislav Quân Mông Cổ không chỉ dừng lại ở miền Nam nớc Nga

mà tiếp tục tiến quân vào trung lu sông Volga, đây là vùng lãnh thổ cáccông quốc khá mạnh của ngời Nga nh Muscovy, Pskov Tại đây, họ gặp

sức chiến đấu mãnh liệt của những ngời Slav ( Xlavơ ) nh ngời Russian (

Nga ), Volga-Bulgarian, Lituanian ( ngày nay thuộc lãnh thổ các nớc Belarus, Latvia, Litva ) Bị phục kích và do quá ít về số lợng, quân Mông

Cổ thất bại không thể tiếp tục tấn công và buộc phải quay về

Mùa thu năm 1225, Thành Cát T Hãn trở về Mông Cổ, sang năm

nhanh chóng, kinh đô Ninh Hạ ( Ning Xia ) bị cớp phá và thiêu huỷ Nhng

đó cũng chính là chiến thắng cuối cùng của Thành Cát T Hãn, tháng 8

năm 1227, ông ta chết trên đờng viễn chinh ở huyện Thanh Thuỷ ( tỉnh

Cam Túc-Trung Quốc ) Cho tới lúc này lãnh thổ của Mông Cổ đã vô cùng

rông lớn, phía Đông giáp với bán đảo Triều Tiên, phía Tây trải dài tới tậndãy Caucasus Khi Thành Cát T Hãn chết, lãnh thổ của ông ta đợc chia

cho các con trai, những vùng đất ấy tiếng Mông Cổ gọi là “ Ulus ” nghĩa

là đất phong Theo th tịch Trung Quốc “ Nguyên triều bí sử ”, Thành Cát

T Hãn đã chỉ định con trởng Oa Khoát Đài thừa kế ngôi vị đại Hãn nhng

sau khi ông ta qua đời, quyền lực thực tế rơi vào tay con út là Đà Lôi Năm

1235, thủ đô của đế quốc Đại Mông Cổ đợc xây dựng bên bờ sông Orkhonlấy tên là Karakorum, kỷ nguyên mới của dân tộc Mông Cổ bắt đầu nhthế, thấm đầy máu, nớc mắt và gió bụi chiến tranh

2 Các Hãn quốc của ngời Mông Cổ đợc thành lập.

Sau khi Thành Cát T Hãn chết, các cuộc viễn chinh vẫn khôngngừng diễn ra Nạn nhân đầu tiên là nớc Kim ở Bắc Trung Hoa, lần nàyngời Nữ Chân không thể dùng vàng bạc để đổi lấy hoà bình đợc nữa Năm

1232, Oa Khoát Đài và Đà Lôi tấn công vào Hà Nam, liên minh với NamTống đánh Kim Năm 1234, Thái Châu-thành trì cuối cùng của ngời Kimthất thủ, vua Kim Ai Tông tự sát ở U Lan Hiên, Kim vong Đã có nhiềubài học lịch sử cho ngời Trung Hoa về sự tráo trở của kẻ thù, trớc kia Tốnggiúp Kim diệt Liêu sau đó bị Kim bội ớc, nhmg họ vẫn không chịu tỉnhngộ Lần này cũng thế, Tống giúp 20.000 quân và 300.000 thạch lơng choMông Cổ vây thành Thái Châu mong đợc trả lại các vùng đất của mìnhnhng khi diệt Kim xong rồi, quân Thát Đát quay sang diệt Tống Năm

1236, Oa Khoát Đài xua quân đánh Tống, cuộc chiến tranh 40 năm xâm

l-ợc Nam Tống chính thức mở màn Năm 1260, Hốt Tất Liệt- cháu nộiThành Cát T Hãn lên ngôi đại Hãn tức vua Nguyên Thế Tổ trong lịch sử

Trung Hoa Năm 1264, ông ta cho rời đô từ Karakorum về Tây Kinh ( sau

đổi tên là Đại Đô 大都, ngày nay là thành phố Bắc Kinh ) Năm 1268,

quân Mông Cổ vây thành Tơng Dơng, Tơng Dơng cố thủ đợc 5 năm thì

mất ( 1273 ), thế Tống lúc này rất nguy Hai năm sau, Mông Cổ dẫn quân

theo đờng Giang Đông tiến xuống miền Nam, thừa tớng Giả Tự Đạo đốcsuất 130.000 binh mã và 2500 chiến thuyền cự địch, nhng Tống đã suylắm rồi cha xáp chiến quân đội đã tan vỡ Quân Mông Thát khí thế nhcuồng phong chiếm hết thành này sang thành khác, cuối cùng kinh đôLâm An bị uy hiếp Hai dũng tớng Văn Thiên Tờng và Trơng Thế Kiệtchiêu mộ nghĩa binh chống giặc, nhng vận nhà Tống đã đến lúc diệt vongkhông gì có thể thay đổi đợc Năm 1276, Lâm An thất thủ, vua Tống làCung Đế bị bắt Tể tớng Lục Tú Phu tôn Đoan Tông rồi Quảng Vơng lên

làm vua, chạy ra đảo Nhai Sơn ( Quảng Đông ) Năm 1279, Văn Thiên

T-ờng bị bắt, quân Mông Cổ tiến đánh Nhai Sơn, Lục Tú Phu biết không thểchống cự đợc nữa bèn cõng vua Tống nhảy xuống biển tự sát Sử sáchchép lại rằng năm ấy có tới 100.000 ngời Trung Hoa noi gơng đó cũng tựtrầm chứ không chịu hàng giặc, đó có lẽ là cuộc tự sát tập thể lớn nhấttrong lịch sử nhân loại Tuy vua quan nhà Tống nhu nhợc, yếu hèn lúc nàocũng chỉ muốn cầu hoà, nhng nhân dân lại anh dũng chiến đấu tới cùng.Suốt từ Đông sang Tây, không có dân tộc nào chống quân Mông Cổ kiêncờng và quả cảm nh ngời Trung Hoa, vậy nên Tống mất vào tay quân Thát

Đát không phải là một điều đáng hổ thẹn Will Durant-một sử gia ngời

Pháp kể rằng, ở thành “ Juning fu ”, ngời Hán đã cố gắng cầm cự với quân

Mông Cổ tới khi tất cả ngời già cả, tàn tật bị ngời trong thành ăn thịt hết,còn ngời khoẻ mạnh thì chết sạch vì chiến tranh, họ tự nổi lửa đốt thành,thà chết thiêu trong biển lửa chứ nhất định không chịu rơi vào tay giặc.Những Lục Tú Phu, Văn Thiên Tờng cùng hàng trăm vạn ngời Hán quảcảm khác đã viết nên trang sử cuối cùng thật bi thảm mà cũng thật vẻ vangcủa nhà Tống Có những vị nh thế Tống cũng bớt tủi Vị anh hùng củanhân dân Trung Hoa, Văn Thiên Tờng khi bị bắt vẫn hiên ngang khẳngkhái đón nhận cái chết, tinh thần xả thân cho tổ quốc của ông đợc cô đọng

trong bài thơ “ Chính khí ca ”, tráng liệt nh cầu vồng vắt ngang bầu trời:

“ Thiên địa hữu chính khí

ảnh: Tợng Alexander Nevsky tại thành phố St.Peterburg-Nga

Về phía Tây, quân Mông Cổ cũng thu đợc những thắng lợi vang dội trênkhắp các chiến trờng Một trong những trọng điểm tấn công của họ là vùngthảo nguyên sông Volga rộng lớn, mà trong đợt viễn chinh năm 1223Thành Cát T Hãn còn cha chiếm đợc Mùa xuân năm 1236, một đạo kỵbinh 150.000 ngời ồ ạt kéo về phía Tây Chỉ huy đạo quân là thống soái

tớng Subutai làm tiên phong Tháng 12 năm 1237, Batu tấn công công quốcRyazan, đại công tớc Yury Igorevic bị giết Năm sau, quân Mông Cổchiếm đợc hai công quốc Vladimir, Muscoy, đại công tớc Yury II bị hạ sát,

các thành phố Moscow ( Mát-xcơ-va ) Suzdal và Kolomna bị thiêu trụi.

Tiếp sau đó một loạt 14 thị trấn Nga nh Rostov, Yaroslav, Dmiterov bị

quân Tartar ( Tartar hay Tác-ta là tên gọi một bộ lạc Mông Cổ nhng sử

sách phơng Tây dùng từ này để chỉ tất cả những ngời Mông Cổ nói chung )

giày xéo Tháng 3 năm 1238, Bạt Đô định tiến quân về hớng công quốc mạnh nhất của ngời Nga dới sự trị vì của Đại Thân Vơng

Nogvorod-Alexander Nevsky ( 1219-1263 ), nhng họ đã gặp phải sự chiến đấu ngoan

cờng của ngời Nga nên buộc phải rút lui

Năm 1239, Bạt Đô đổi hớng tấn công xuống phía Tây Nam vàoCrimea và Mordovia Các thành phố Pereyaslav rồi Chernigov lần lợt bị tànphá Năm 1240, quân Mông Cổ tấn công thành Kiev, cha bao giờ ngờiChâu Âu phải đơng đầu với một đội quân khổng lồ nh thế, thân vơngMikhain sợ hãi bỏ trốn sang Hungary, bá tớc Dmitri giữ thành Sử sách

Nga chép lại rằng: “ quân Mông Cổ bao vây dày đặc xung quanh thành

Kiev, tiếng các cỗ xe, tiếng bò rống, ngựa kêu, tiếng những ngời dã man gào thét lớn tới mức trong thành ngời ta không nghe đợc gì lời nói chuyện của nhau ngoài những tiếng ầm ầm khủng khiếp ” Ngày 6-12-1240, thành

phố Kiev bị chiếm, vô số binh sỹ và thờng dân bị tàn sát, hàng nghìn ngời

bị bắt làm nô lệ Một cánh quân Mông Cổ khác do Baidar chỉ huy tiến vàoBalan, họ đánh tan 30.000 liên quân Đức-Balan do Đại công tớc Henrich II

chỉ huy ở Wahlsalt-Balan ngày 9-4-1241 Sau đó, cánh quân này hợp với

đại quân của Bạt Đô tiến đánh Hungary Tháng 7 năm đó thủ đô Budapestcủa Hungary thất thủ, bọn xâm lợc tàn bạo chặt đầu phụ nữ và nớng ngờitrên lửa để tra khảo tìm chỗ giấu của cải Biên niên sử châu Âu ghi lại rằng,sau 1 năm quân Tartar ở Hungary dân số nớc này chỉ còn lại hơn một nửa,các thành thị gần nh bị xoá sổ, đây đó chỉ lác đác những làng mạc nghèokhổ, đói rách Quân Mông Cổ truy kích ông vua mới 6 tuổi của Hungary là

Béla IV ( 1235-1270 ) tới tận bờ biển Serbia, cả châu Âu chấn động, Giáo

Hoàng Gregoa IX kêu gọi các đoàn Thập Tự Chinh chống lại quân Mông

Cổ, các bài cầu kinh xin cứu vớt khỏi quân Tartar xuất hiện Tuy nhiên sứcchiến đấu của nhân dân các nớc Nga, Balan, Hungary, Tiệp Khắc đã làmquân Mông Cổ suy yếu đi nhiều không thể tiếp tục tấn công đợc nữa Thậmchí mùa xuân năm 1242, Bạt Đô đã phải rút khỏi lãnh thổ Balan vàHungary, tuy nhiên với công quốc Kiev, vùng thảo nguyên sông Volga và

đất Kharza ( miền cực Nam của nớc Nga ngày nay nằm ở bờ Đông Bắc

biển Đen ) mới chiếm đợc, đất phong Ulus của gia tộc Jotri đã trở nên vô

cùng rộng lớn lập thành một Hãn quốc mới gọi là Hãn Kim Trớng ( phơng

Tây gọi là Golden Horde ) hoặc còn có tên gọi khác là Khâm Sát Hãn

Surai bên bờ sông Volga, gần địa điểm thành phố Volgograd ngày nay.Thực tế Khâm Sát Hãn Quốc này đã tồn tại độc lập so với Đại Hãn ở MôngCổ

Năm 1241, Oa Khoát Đài và Sát Hợp Thai cùng qua đời, tìnhhình Mông Cổ trở nên phức tạp, ngôi vị Đại Hãn bỏ trống trong 5 năm, vợcủa Oa Khoát Đài là Toregene phải nhiếp chính Đại hội Kuriltai 1246 cử

không chịu tuyên thệ trung thành Năm 1248, trong khi cha kịp đem quânhỏi tội Bạt Đô, Quý Do đột nhiên lâm trọng bệnh bệnh qua đời Gia tộc

Đà Lôi lên làm đại Hãn Mông Kha đem quân đánh dẹp lãnh địa của giatộc Oa Khoát Đài và Sát Hợp Thai-những kẻ đã chống đối mình khiến chohai vơng thất này suy yếu, lãnh địa Ulus ở Trung á không còn rộng lớn nh

trớc nữa Trên vùng lãnh thổ cũ của vơng quốc Khwarizm và miền caonguyên Tây Tạng họ thành lập thêm một Hãn quốc nhỏ gọi là Sát Hợp Đài

Mông Kha đã giành ngôi đại Hãn và cai quản một vùng rộng lớpnhng ông ta vẫn cha thoả mãn Các kế hoạch xâm lợc mới lại tiếp tục đợcvạch ra Mục tiêu tiếp theo là miền cao nguyên Iran Năm 1253, Mông Kha

Miền đất Iran trớc đây cũng đã bị các tớng Mông Cổ Baiju, El’jigidai xâmlợc nhiều lần từ đợt viễn chinh năm 1231 Ngày 2-1-1256, Hulegu vợt sôngAmu-daria , tấn công Ixma’il-miền đất cuối cùng của ngời Ba T còn độclập Sau khi tiêu diệt Ixma’il, Hulegu dẫn đại quân tiến về vùng Lỡng Hà

lúc đó thuộc lãnh thổ của Khalipha ( vua Hồi giáo ) al-Musta’sim Nhng

bản thân ông ta và cận thần đều là những kẻ bất tài hèn nhát khiến Hulegu

dễ dàng chiếm đợc kinh đô Baghdad Ngày 15-2-1258, quân Mông Cổ tiếnvào thành Baghdad nổi tiếng, cớp bóc của cải, đốt phá cung điện, đền thờ

và tàn sát c dân Hulegu ra lệnh bỏ al-Musta’sim vào một cái túi rồi chongựa xéo chết Thế tấn công vũ bão của Hulegu cuối cùng bị chặn lại ở

Syria, thủ lĩnh ngời Mameluk ở Ai Cập là Saif ad-Din Khutuz ( có sách ghi

là Qutuz ) đã đánh bại quân Mông Cổ dới sự chỉ huy của mãnh tớng

Kitbukha trong trận Ain-jalut lịch sử

Lợc đồ lãnh thổ Y Lợi Hãn Quốc năm 1294 ( Il Khan Empire )

Nếu nh vì không thể thôn tính Đại Việt, Hốt Tất Liệt đành từ bỏdã tâm xâm lợc vùng Đông Nam á thì chiến thắng này của ngời Ai Cậpcũng đã làm Hulegu không thể tiếp tục xâm chiếm các quốc gia Hồi giáo ởBắc Phi Hulegu quay về Iran, sát nhập thêm các nớc ở miền Caucasus nhAzerbaijan, Goregia, Armenia vào bản đồ quốc gia của mình, cùng vớimiền Lỡng Hà trù phú hợp thành một Hãn quốc mới có tên là Y Lợi Hãn

4 Hãn quốc và những con đờng xâm lợc của ngời Mông Cổ

Cho tới giữa thế kỷ XIII, hầu hết lục địa Châu á rộng lớn và mộtphần Đông Âu đã trở thành thuộc địa của ngời Mông Cổ, bờ cõi của đếquốc trải dài từ miền viễn Đông xa xôi tới tận bờ Địa Trung Hải Lịch sửloài ngời cha từng chứng kiến một đế quốc hùng mạnh và hung bạo đến

thế Sử sách cũng nói rằng, ngời Mông Cổ là một dân tộc dã man sống bêncạnh những dân tộc văn minh Ngời dã man trọng võ bị nên thôn tính đợcnhững quốc gia văn minh bằng bạo lực, nhng trong thời bình họ lại bị thứvăn hoá đặc sắc, sống động của những dân tộc ấy chinh phục lại NgờiMông Cổ xây dựng đế quốc của mình khi trong đầu chẳng có gì ngoàinhững chiến thuật quân sự Họ không biết gì về tổ chức nhà nớc, nhàNguyên của Đại Hãn cái gì cũng phải học của Trung Hoa Từ chế độ chínhtrị, tổ chức chính quyền tới thuế khoá, từ lễ nghi triều đình, tên hiệu củavua tới việc cúng tế trời đất, thờ cúng tổ tiên, nhất nhất họ đều học theoNho giáo của ngời Trung Hoa ấy thế nhng Hốt Tất Liệt lại luôn miệt thịNho học, xếp nhà nho vào hạng cùng đinh chỉ đứng trên ăn mày Xem raHốt Tất Liệt quả thật chẳng có chủ trơng gì cả, sự thật trong mắt ông ta dânTrung Hoa chỉ là một bầy nô lệ để bóc lột chứ thâm tâm ông ta cũng chẳngmuốn cai trị gì họ ở các Hãn quốc khác, tình trạng có đỡ bi đát hơn vìquân Mông Cổ chỉ kỳ thị mỗi ngời Trung Hoa mà thôi nhng cũng khôngkhá hơn là mấy Ngời Mông Cổ buộc phải sử dụng ngời nớc ngoài để làmviệc trong bộ máy chính quyền, tạo nên tình trạng cai trị siêu quốc giới, tớiMarco Polo một ngời Italia cũng làm quan cho nhà Nguyên đợc, nh thế cólợi cho sự thống trị của quân Mông Cổ nhng lại có hại cho dân bị trị tức làcho đế quốc của ngời Thát Đát Sự lúng túng trong quản lý nhà nớc, bấtcông, tàn ác trong cai trị làm nhân dân thuộc địa nổi dậy khắp nơi, các Hãnquốc lúc nào cũng ở trong tình trạng hỗn loạn Ngời Mông Cổ cũng không

có văn tự, chiếm đợc Tây Tạng, họ mợn chữ của ngời Duy Ngô Nhĩ, chiếm

đợc Trung Hoa, họ học chữ Hán, qua Tây á lại dùng chữ ả rập, nhà s Lạt

Ma Tây Tạng là Bát Tu Ba cố sáng tác cho họ một loại chữ riêng nhng thấtbại Tóm lại ngời Mông Cổ vẫn chẳng có văn tự thống nhất, mỗi nơi, mỗilúc một loại, sắc lệnh nhà nớc ban ra, điều luật, thuế khoá không biếtphải làm thế nào, tất cả đều truyền khẩu, mỗi ngời hiểu một kiểu Hiểnnhiên nh vậy thì việc cai trị trở nên vô cùng khó khăn, quốc gia vô cùng rốiloạn Lại nữa, ngời Mông Cổ, cũng chẳng có tín ngỡng, họ chẳng biết lấycái gì để đoàn kết các dân tộc bị mình thống trị Họ học theo tất cả tôn giáocủa các dân tộc xung quanh, nhiều nhất là theo Phật giáo Lạt Ma, thứ đến

là Hồi giáo, cũng có ngời theo Kitô giáo nhng tuyệt nhiên họ chừa lại Phậtgiáo Đại Thừa Trung Hoa, có lẽ thứ đó cao siêu quá đối với họ Chính vì

thế, cho dù ngời Mông Cổ ở đâu họ cũng bị đồng hoá với c dân nơi ấy Ví

dụ nh ngời Mông Cổ ở Trung á tất cả đều bị Tuốc hoá và cải theo đạo Hồi,

đến nỗi ngời ta chẳng thể phân biệt nổi đâu là ngời Tuốc, đâu là ngờiTartar Hốt Tất Liệt cũng nhìn trớc đợc điều này, ông cấm ngời Mông Cổkhông đợc Hán hóa, nhng cấm sao đợc Thứ văn hoá của những kẻ bị nôdịch rực rỡ và hấp dẫn quá, dân Mông Cổ làm sao mà không thích cho đợc.Thế hệ đầu, họ còn giữ đợc bản chất vũ dũng chứ sang những đời sau, sinhtrởng ở Trung Hoa, thích ở lâu đài hơn lều trại, thích ăn nem, ăn chả hơnuống sữa dê thành ra họ trở nên yếu đuối nhu nhợc, sợ khó, sợ khổ Vìvậy nhà Nguyên làm chủ Trung Hoa cha đầy 90 năm đã bị đuổi về đồng

cỏ Các Hãn quốc kia cũng chẳng hơn gì, chỉ giữ đợc thuộc địa chừng 100năm Chỉ có Khâm Sát hãn Quốc ở miền thảo nguyên hoang vu mới giữ đ-

ợc quốc gia trong hơn hai thế kỷ rồi mới bị ngời Nga diệt Nói thế khôngphải là đế quốc Mông Cổ chẳng đóng góp đợc gì cho lịch sử nhân loại Dù

là vô tình nhng chính nhờ Mông Cổ mở rộng cơng thổ mà văn hoá Tây đợc dịp giao lu dễ dàng Cha bao giờ việc đi lại từ Trung Quốc tới châu

Đông-Âu lại yên ổn nh vậy, con đờng tơ lụa cũng không còn bị ngời ả Rập chặncớp nữa, vì thế thơng nhân hai bên thông thơng buôn bán qua lại rất tấpnập Ai cũng thừa nhận trong thời kỳ này ngời châu Âu đã học đợc nhiềucái lợi từ phơng Đông Đó là cách chế tạo hoả dợc, la bàn, là nghề in, cáchdùng giấy bạc, những phát minh y học trớ trêu thay chính những thứ đólại giúp đỡ đắc lực cho ngời phơng Tây trong công cuộc chinh phục phơng

Đông thời kỳ thực dân sau này Nhng nói đi cũng phải nói lại, ngời TrungHoa không chỉ truyền bá văn hoá của mình mà họ cũng thu về đợc nhiềucái lợi nhờ giao lu với các quốc gia bên ngoài Họ đã học đợc cách làm đồ

sứ Thất Bảo, cách nấu rợu, cách dệt thảm từ ngời ả Rập, các môn vẽ bản

đồ, thiên văn học từ ngời phơng Tây Thế nên sử gia Pháp Lombard gọi

Trung Hoa thời Nguyên là “ cái lò văn hóa ” ( crenset culturel ), còn ngời

đồng hơng của ông Simon Leys thì cho rằng nếu hai triều đại Minh,

Thanh tiếp theo biết noi gơng “ khai quan ” mở cửa nh thời nhà Nguyên thì

Trung Quốc hẳn đã tiến bộ chẳng thua gì phơng Tây

Ngời Mông Cổ vốn rất ít, hầu hết họ lại sống ở miền đồng cỏquê hơng, ngay ở lãnh thổ nhà Nguyên, ngời Mông Cổ tính luôn cả các tộc

du mục phơng Bắc nh Khiết Đan, Nữ Chân, Duy Ngô Nhĩ cũng cha tới 1

triệu, thực tế họ cũng chẳng cần xâm chiếm đất khác vì nhu cầu mu sinh.Vậy mà Hốt Tất Liệt vẫn cha thoả mãn, ông ta lại tiếp tục vạch ra các kếhoạch viễn chinh mới ở những miền rừng núi và hải đảo xa xôi Thật trớtrêu cho những tham vọng đó, khi các đế chế hùng mạnh từ Đông sangTây, đều lần lợt khuất phục dới vó ngựa xâm lăng của những đoàn kỵ binhMông Cổ, thì vài dân tộc nhỏ bé miền viễn Đông nh Đại Việt, Champa hay

đảo quốc Nhật Bản lại hiên ngang chống chọi tới cùng và chiến thắng lũ

c-ớp nớc hung bạo

Bản đồ địa lý Nhật Bản

Chơng II

Nhật Bản hai lần kháng chiến chống quân xâm lợc Mông-Nguyên

I Bối cảnh lịch sử Nhật Bản những năm trớc chiến tranh:

1 Mạc phủ Kamakura.

Những năm cuối thế kỷ XII, đầu thế kỷ XIII đợc nhắc đến tronglịch sử Nhật Bản nh một thời kỳ đầy dãy biến động với những cuộc chiếntranh khốc liệt, những cải cách mạnh mẽ và sự ra đời của một thể chế quân

sự tập quyền vững mạnh Năm 1189, sau nhiều năm dài nội chiến,

Minamoto Yoritomo ( 1147 - 1199 ) bằng chiến thắng trớc phái quân sự

đối nghịch là dòng họ Taira đã lập nên chính quyền Mạc Phủ Kamakura

Đây là một chính quyền phong kiến thống nhất trên toàn quốc, đặt dớiquyền lực chỉ huy của các thủ lĩnh quân sự mà cơ quan đại diện là Mạc Phủ

( Bakufu ) đóng tại thành phố Kamakura Lần đầu tiên trong lịch sử nhiều

thế kỷ, Nhật Bản có một nhà nớc pháp quyền mạnh và ổn định nh thế Điềunày là một khác biệt hoàn toàn so với các thời kỳ trớc nh thời đại Nara hayHeiyan, nơi hoàng gia và các dòng họ đại quý tộc có vai trò chính yếu đốivới nền chính trị quốc gia Thời kỳ Kamakura, ngời đại diện cho tầng lớpthống trị không còn là giới đại quý tộc dân sự mà thay vào đó là các dòng

họ quân phiệt với thủ lĩnh tối cao là Yoritomo của họ Minamoto Phái quân

sự lên nắm chính quyền, theo đó họ thiết lập một hệ thống quản lý nhà nớc

từ trung ơng tới các địa phơng với hai chức danh chủ yếu là “ chỉ huy cảnh

sát ” ( Shugo ) lo việc trị an và “ quản lý đất đai ” ( Jitò ) lo việc thu tô

thuế Tháng 8 năm 1192, triều đình Kyoto đã buộc phải công nhận địa vịhợp pháp của Yoritomo là ngời có quyền bảo hộ vĩnh viễn cho Thiên

Hoàng và phong cho ông ta chức danh Đại Nguyên Soái ( Seiitai Shògun

征夷大将軍 ) Đó là mốc lịch sử quan trọng đánh dấu sự ra đời chínhthức của chính quyền Mạc Phủ-một thể chế chính trị đợc cho là phù hợp

với tình hình đơng thời và tồn tại lâu dài trong lịch sử Nhật Bản ( gần 6 thế

kỷ: từ thời Kamakura tới khi Mạc Phủ Tokugawa sụp đổ năm 1867 )

Chính quyền Mạc Phủ Kamakura đợc đánh giá là một chínhquyền mạnh, rất có năng lực, và nó lại càng đợc củng cố vững chắc dới thờicác nhiếp chính Hòjò-những ngời kế tục xứng đáng của vị Đại NguyênSoái đầu tiên Yoritomo Điều đặc biệt của chính quyền Nhật Bản qua hầuhết các thời kỳ là thể chế chính trị không đợc kiểm soát bởi những thủ lĩnhtrên danh nghĩa mà là bởi những gia đình có thế lực phục vụ họ Ví dụ điển

hình nh các nhiếp chính họ Fujiwara ( Đằng Nguyên ) thời Heiyan ( Bình

An ) hay các nhiếp chính họ Hòjò ( Bắc Điều北条) thời kì Kamakura này.Sau khi Yoritomo qua đời vào năm 1199, những ngời kế nghiệp dòng họMinamoto không đủ tài năng lãnh đạo đất nớc và tớc hiệu Nguyên Soái của

họ thực tế chỉ là trên danh nghĩa Mọi quyền lực thực sự rơi vào tay nhữngthủ lĩnh của gia đình Hòjò với t cách là các nhiếp chính vơng hay chấp

quyền ( Shikken ) thay mặt các Shògun Việc nắm quyền của nhà Hòjò đã

đợc thử thách qua nhiều cuộc bạo loạn mà phần lớn là do các quý tộc bấtmãn tại triều đình Kyoto chủ xớng Đỉnh cao của các cuộc bạo loạn này làtrận tấn công của phái bảo hoàng diễn ra vào năm 1221 mà sử sách Nhật

Bản gọi là loạn “ Thừa Cửu ” ( Jòkyu ) Nhng chính trận chiến này lại là cơ

hội tốt để nhiếp chính Hòjò Yoshitoki củng cố thêm quyền lực của dòng họmình sau khi đàn áp dễ dàng những lực lợng chống đối do hoàng tộc cầm

đầu Những năm tiếp theo chứng kiến thời kỳ đạt đỉnh cao quyền lực chatừng có của chính quyền Bakufu và họ Hòjò trên toàn cõi Nhật Bản Một

điều may mắn cho đất nớc Nhật Bản là sau Yoshitoki họ Hòjò có một loạtnhững quan nhiếp chính đợc ca ngợi là đạo đức, c xử công bằng, có tráchnhiệm và rất đợc nhân dân yêu mến Những đức tính kể trên cùng với mộtnền tảng vững chắc là giới quân sự hậu thuẫn đã giúp cho các nhiếp chínhHòjò giữ đợc quốc gia khá ổn định, ít phải dùng đến vũ lực trong hàngchục năm sau đó mặc dù những năm ấy cũng không phải là yên bình vớithiên tai lũ lụt và nạn đói mất mùa

Trong khi xã hội Nhật Bản phát triển khá thống nhất và ổn địnhthì tình hình chính trị ở miền Đông lục địa Châu á lại trên đờng suy thoái

ở Trung Hoa, một đế chế lớn là vơng triều nhà Tống đang lâm vào tình

trạng suy yếu nghiêm trọng, họ thờng xuyên bị các tộc du mục Bắc á của

ngời Khiết Đan và ngời Nữ Chân ( ngời Liêu, ngời Kim ) tấn công Một

trong số đó là ngời Kim dã chiếm đợc toàn bộ phía Bắc Trung Hoa cho đếntận bờ sông Dơng Tử Nhng sau đó chính quyền của ngời Kim đã bị ngời

Quốc dịch âm là Thát Đát 韃靼 ) đánh tan và họ thành lập nhà nớc mớicủa mình gọi là nhà Nguyên vào năm 1259 Quân Mông-Nguyên tiếp tục

mở rộng lãnh thổ quốc gia, chiếm vùng Mãn Châu, Triều Tiên và âm muxâm chiếm Nhật Bản Ngay sau đó Nguyên Thế Tổ-Hốt Tất Liệt (

Khubilai ) đã hiện thực hoá âm mu ấy bằng hai cuộc xâm lợc Nhật Bản

vào các năm 1274 và 1281 Xét trên khía cạnh thời gian, chiến tranh xảy ravào thời điểm này có lẽ cũng là một may mắn đối với Nhật Bản vì nhữngnăm ấy chính quyền Kamakura vẫn còn khá mạnh và đủ uy tín để lãnh đạonhân dân đứng lên chống giặc ngoại xâm Mặt khác, Nhật Bản vừa trải quathời nội chiến kéo dài nên dã đào luyện đợc một đội ngũ binh sỹ dũng cảm,thiện chiến và rất giàu kinh nghiệm trận mạc Đó có lẽ cũng là một trongnhững lý do quan trọng giúp cho chính quyền Kamakura có đủ tự tin đónnhận cuộc chiến với kẻ thù hùng mạnh hơn mình rất nhiều lần

2 Tầng lớp chiến binh Samurai và truyền thống thợng võ.

tiếng Hán và có cùng ý nghĩa là ngời phục dịch Bản thân tầng lớp Samuraivốn xuất thân từ những chiến binh thuần tuý làm nhiệm vụ bảo vệ các lãnh

sử sách Nhật Bản lần đầu tiên vào năm 797 trong bộ sách cổ Shoku

Nihongi ( 続日本記) Ban đầu từ ngời ta gọi họ là “ Saburapi ” sau đó là

“ Saburai ”và cuối cùng tên gọi “ Samurai ” ra đời vào thời kỳ Momoyama ( cuối thế kỷ XVI ) Nhng cho dù dới tên gọi nh thế nào thì bản

Azuchi-thân các Samurai ấy vẫn là những chiến binh thực thụ, họ luôn mang trongmình lòng dũng cảm và tinh thần thợng võ cao cả

Tới cuối thế kỷ XII, cán cân quyền lực ở Nhật Bản dần dần thay

đổi, chính quyền rơi vào tay các gia đình võ tớng, ban đầu là Taira

Kyomori rồi sau đến lợt Đại Nguyên Soái Yoritomo Samurai đã thực sựtrở thành một tầng lớp đóng vai trò quan trọng trong đời sống kinh tế,chính trị đất nớc Sự thay đổi này không phải là sự bắt chớc các thể chế

ngoại lai nh cải cách Taika ( Đại Hoá ) trớc kia, cũng không phải do lo sợ

nguy cơ ngoại xâm mà đó hoàn toàn là sự chuyển đổi nội tại trong bản thânxã hội Nhật Bản Nớc Nhật thời ấy đang bớc vào một thời kỳ mới mànhiều sử gia gọi đó là chế độ phong kiến Cả đất nớc đợc phân chia thànhcác lãnh địa mà phần lớn thuộc quyền sở hữu của những lãnh chúa vốnxuất thân từ các thủ lĩnh quân sự địa phơng Xã hội Nhật Bản đơng thờimang đậm tính chất chế độ ch hầu, và tính đặc tính quân nhân trong vănhoá cũng nh trong chính trị Bản thân các ch hầu chiến binh ấy cũng tự ýthức rằng phải đoàn kết nhau lại trớc hết là để bảo vệ quyền lợi vừa giành

đợc Kết quả, xã hội đã hình thành nên một tầng lớp chiến binh mạnh mẽ,

đông đảo, thống nhất với những truyền thống chung tốt đẹp Đó chính là

tinh thần thấm đẫm truyền thống thợng võ và sự trung thành với dòng họ,với quốc gia, dân tộc Truyền thống ấy thể hiện rõ nét trong nhiều tác phẩm

văn học đơng thời, nh cuốn Azumi kagami có nghĩa là “ tấm gơng miền

Đông ” nói về sự hình thành tầng lớp quân nhân, những phẩm chất tốt đẹp

đã giúp họ chiến thắng kẻ thù Câu chuyện cũng đề cao yếu tố đạo đứcquân nhân trong những ngày đầu xây dựng chính quyền phong kiến quân

sự Kamakura Hay nh trong sách của Hòjò Shigetoki viết để dạy con với

tựa đề là Kakun có nghĩa là “ những bài học gia đình ”, nói về những phẩm

chất cần có của các quân nhân dòng họ Hòjò Cuốn sách có đoạn viết : “

Trớc hết phải tôn kính Thần Phật, phục tùng vô điều kiện chủ soái và cha mẹ ” sau lại viết “ dù phải đổi cả thân mình và gia đình cũng phải giữ trọn đạo lý quân nhân, không đợc làm trái ” Những điều ấy không chỉ là

suy nghĩ riêng của các quân nhân dòng họ Hòjò mà đó là hệ t tởng chungcủa cả tầng lớp Samurai Nhật Bản thời bấy giờ Xa nay ngời Nhật Bản chatừng phải đối mặt với sự lựa chọn giữa Trung và Hiếu bởi một lẽ đơn giảnkhông hề có một kẻ ngoại xâm nào đặt chân tới đất nớc của họ Nhng vớiquan niệm tôn trọng truyền thống gia đình và dòng họ, ngời Nhật Bản đễdàng cho rằng cả dân tộc mình có chung một nguồn gốc, và với họ cái

nguồn gốc ấy là thiêng liêng nhất bởi họ là dòng dõi của nữ thần mặt trờiAmateratsu Nếu nh ngời Nhật Bản coi gia đình là tổ ấm thì cả quốc giacũng đợc coi là một cái tổ chung và mỗi cá nhân đều cảm thấy có tráchnhiệm khi tổ quốc ấy lâm nguy

Không chỉ về mặt t tởng, bản thân các Samurai cũng luôn chú ýtrau dồi kiến thức cùng những kỹ năng chiến đấu của mình sao cho thậtxứng đáng với đẳng cấp cao quý của họ Ngời Nhật cho rằng tâm hồn của

mỗi Samurai hoà quyện trong chính thanh kiếm ( Katana ) và kiếm pháp

của anh ta, bởi thế, kiếm không chỉ là vũ khí đơn thuần mà nó là biểu tợngcho chính chiến sĩ Samurai Một Samurai luôn tự hào vì mình là một chiếnbinh, tự hào vì đợc mang kiếm Luyện tập kiếm pháp cho giỏi không chỉmang ý nghĩa về mặt võ thuật mà nó còn mang tính chất danh dự của ngời

võ sĩ, không thể tìm thấy bất cứ một Samurai nào không giỏi võ thuật Bảnthân quan nhiếp chính thời kỳ chống ngoại xâm-Tokimune kế nhiệm năm

18 tuổi vốn cũng là một dũng sỹ rất nổi tiếng về sức mạnh và lòng dũng

cảm Các Samurai sử dụng những loại vũ khí khác nh cung tên ( Yumi ),

th-ơng ( Yari ) cũng luôn cố gắng hoàn thiện kỹ năng chiến đấu của mình,

nh một tác gia phơng Tây đã nhận xét: “ Mỗi ngày họ cố gắng hoàn thiện

những kỹ năng của mình giống nh những nghệ nhân muốn vơn tới đỉnh cao trong nghệ thuật ”.

Các phái quân sự lên nắm chính quyền không có nghĩa là họ

điều hành đất nớc một cách đơn thuần mà cùng với đó họ đã tạo ra cả mộtthời đại mới với những giá trị văn hoá, t tởng mới Vai trò, vị thế của tầnglớp Samurai ngày càng đợc nâng cao trong xã hội Đơng thời những tấm g-

ơng chiến đấu quả cảm và trung thành của các chiến binh rất đợc quầnchúng ngỡng mộ Những điều kiện ấy đã tạo nên những chiến binh NhậtBản thế kỷ XIII với nhiều phẩm chất đáng quý: trung thành, dũng cảm vàthiện chiến Do quyền lợi đợc bảo đảm, địa vị đợc trân trọng dới chế độMạc Phủ Kamakura và vì đợc chết cho tổ quốc là một vinh quang nên bảnthân mỗi chiến binh đều muốn xả thân bảo vệ đất nớc cũng chính là bảo vệcho quyền lợi và danh dự của mình Khi quân Mông Cổ tấn công NhậtBản, lần đầu tiên phải đối mặt với giặc ngoại xâm, tinh thần ấy lại càngdâng cao mạnh mẽ, không chỉ trong giới quân nhân mà còn lan rộng khắpcác tầng lớp quần chúng nhân dân trên toàn quốc Một đất nớc nh vậy, một

dân tộc nh vậy quyết không thể đầu hàng cho dù kẻ thù của họ có hùngmạnh đến nh thế nào chăng nữa

II Hai cuộc kháng chiến chống quân xâm lợc Mông-Nguyên

Tranh: Nguyên Thế Tổ -Hốt Tất Liệt.

chính thức lên ngôi hoàng đế ở Trung Quốc Đến năm 1264 ông ta cho rời

Bắc Kinh ) và nhà Tống chỉ còn cai trị vùng nam Trung Hoa tới bờ sông

D-ơng Tử Nh vậy trong vòng 6 thập kỷ kể từ khi Thiết Mộc Chân ( Temujin )

Mông Cổ từ trong mông muội của xã hội thị tộc đã vơn lên trở thành một

đế chế hùng mạnh và hung bạo nhất trên thế giới Chẳng những ngời Mông

Cổ đã nô dịch đợc một đế quốc xa nay vẫn tự cho là vô địch ở phơng Đông

nh Trung Hoa mà ngay cả nhiều quốc gia ở tận châu Âu xa xôi cũng lần lợtkhuất phục trớc vó ngựa xâm lăng của họ Đế quốc Mông-Nguyên liên tục

mở những cuộc tấn công chiếm đóng khắp vùng Tây á, rồi lan sang cả

Đông Âu, các công quốc của ngời Xlavơ ( Slav ) nh Muscovy, Vladimir (

Nga ), Kiev ( Ucraina ), Livonia ( Litva, Latvia ), Lithuania ( Belarus,

Tiệp Khắc )… hay các n hay các nớc Ba Lan, Hungary đều không phải là đối thủcủa đội kỵ binh Mông Cổ bách chiến bách thắng Lãnh thổ Mông Cổ mởrộng cha từng có từ vùng Địa Trung Hải tới tận bờ Thái Bình Dơng, vànhanh chóng trở thành một đế quốc hùng mạnh nhất thế giới Sức mạnh ấycùng với sự tàn bạo của các binh sĩ khiến cho nhiều quốc gia khác hoangmang, sợ hãi không tin rằng mình có khả năng chống lại quân Mông Cổ;

đồng thời cũng tạo nên tâm lý kiêu căng, ngạo mạn, tự cho mình là bất khảchiến bại trong bản thân mỗi chiến binh Mông Cổ Những thắng lợi dồndập làm họ càng đánh càng hăng và say sa trong mỗi chiến thắng Trớc bất

kỳ sự kháng cự nào dù là nhỏ nhất họ đều quyết tâm đè bẹp bằng mọi giá

để khẳng định sức mạnh vợt trội của dân tộc mình Đó một phần cũng là do

ảnh hởng của t tởng Đại Hán từ Trung Hoa, ngời Mông Cổ tự cho rằng họ

là dân tộc thợng đẳng và sớm mang trong mình dã tâm muốn thôn tính các

dân tộc khác Khi đã hoàn tất việc xâm lợc Nam Tống ( 1279 ) đặt ách

thống trị lên toàn cõi Trung Hoa, t tởng ấy lại càng trở nên bức thiết, ngờiMông Cổ muốn dẫm đạp lên mọi vật cản trên con đờng bá chủ thiên hạ củamình Trớc hết họ muốn chinh phục những nớc lân bang vốn nằm trongvùng ảnh hởng truyền thống của các đế chế Trung Hoa, mà một trongnhững mục tiêu hàng đầu là Nhật Bản, tuy nớc này không đóng vai tròquan trọng trong chiến lợc bành trớng của họ Đó là vì Nhật Bản nằmngoài khơi Thái Bình Dơng là điểm tận cùng có thể mở rộng cơng thổ vềphía Đông của đế quốc Mông-Nguyên, chiếm đợc Nhật Bản có thể làm chủnhiều hòn đảo khác ở vùng biển phía Đông Bắc và hơn thế nữa sẽ thể hiện

đợc uy quyền tuyệt đối của Nguyên triều trên toàn cõi phơng Đông Vơngquốc Triều Tiên và vùng Mãn Châu của ngời Kim nhanh chóng bị đặt dới

ách đô hộ của đế quốc Mông-Nguyên, điều này có ảnh hởng nguy hại trựctiếp tới an ninh của Nhật Bản Vùng phía nam quần đảo Nhật Bản, khoảngcách với Triều Tiên chỉ ớc độ 100 hải lý, tuy thờng xuyên có bão và nhữnglòng hải lu hung dữ nhng việc đi lại giữa hai vùng không phải là khôngthực hiện đợc Ngày nay, khi Mông Cổ chiếm đợc Triều Tiên, chắc chắn d-

ới sức ép không thể cỡng lại, chiến thuyền và thuỷ thủ Triều Tiên sẽ đợc sửdụng vào mục đích xâm lợc Nhật Bản Và một khi ngời Triều Tiên vốnthiện nghề đi biển đã vào cuộc thì sự đe doạ đối với Nhật Bản không còn

là nguy cơ mà đã trở thành mối nguy hiểm thực sự

2 Nguy cơ chiến tranh cận kề, ngời Nhật Bản tích cực chuẩn bị kháng chiến

Năm 1268, lần đầu tiên một phái đoàn ngoại giao của Mông Cổ

đã tới đợc Nhật Bản dới sự dẫn đạo của ngời Triều Tiên, phái đoàn này cậpcảng Daizafu ở Kyùshù, mang theo bức th của Hoàng đế Đại Nguyên gửicho vua Nhật Bản Th đợc trao cho đại diện của chính quyền Bakufu ở đây

có chức danh là “ tớng phòng vệ miền Tây ”, với t cách một quốc th yêu

cầu Nhật Bản phải mở cửa giao dịch với Trung Quốc Thực tế, đó là mộtbản yêu sách mợn cớ giao lu hữu hảo giữa hai nớc để đe dọa chính quyềnNhật Bản, buộc họ phải khuất phục trở thành ch hầu của đế quốc Mông-Nguyên Bản yêu sách chỉ ra rằng, Đại Nguyên là một đế chế bất khả chiếnbại và nếu Nhật Bản không biết c xử cho phải đạo thì chiến tranh tất yếu

sẽ xảy ra Sự khủng bố này còn tiếp tục kéo dài bằng những lá th tiếp theovới đầy đủ những lời lẽ hăm doạ về sức mạnh vô địch của các binh đoànMông Cổ Chính quyền Kamakura, nhận đợc th ngay sau đó, họ tiếp tụcchuyển lá th về triều đình Kyoto mặc dù thừa biết rằng hoàng gia sẽ chẳngthể đề ra chủ trơng gì đáng kể Quả thật nh vậy, cả hoàng cung vô cùnghoang mang sau khi nhận đợc bản tối hậu th, lễ kỷ niệm sinh nhật Thái Th-ợng Hoàng bị huỷ bỏ, triều đình họp đi họp lại để tìm ra quyết sách nhngchung quy họ chỉ biết cầu Thần-Phật phù trợ cho chính khí quốc gia Thậmchí, Thợng Hoàng Go Saga còn gửi th trả lời chấp nhận yêu sách của quânMông Cổ Lá th này lại đợc gửi qua chính quyền Kamakura và tất nhiên nó

bị huỷ bỏ, một chính quyền điều hành bởi toàn những chiến binh rõ ràngkhông thể khuất phục kẻ thù khi cha dùng tới bất kỳ một mũi tên, hòn đạnnào nh vậy cả Những ngời nắm quyền ở Kamakura đều tỏ ra bình tĩnh,mặc dù họ rất hiểu tình hình là vô cùng nghiêm trọng, và nguy cơ chiếntranh đang cận kề nhng vẫn cho đuổi phái bộ Mông Cổ về nớc, không hồi

âm gì hết Bakufu một mặt thông tri cho triều đình rõ quyết định của mình

đồng thời cũng tích cực chuẩn bị cho kháng chiến Trớc hết, cố nhiên họphải kêu gọi sự trung thành của các lãnh chúa địa phơng, đặc biệt là nhữngngời cầm quân ở miền Tây-nơi chắc chắn phải đơng đầu với quân xâm lợctrớc tiên Đó cũng là cách họ tập trung mọi nguồn nhân tài, vật lực toànquốc gia vào một cuộc chiến mang tính chất sinh tử tồn vong của cả dântộc Cụ thể hơn, lực lợng quân sự phòng thủ miền Tây đợc tăng cờng, các

quan chức miền Tây đang lu trú tại kinh đô đợc lệnh trở về địa phơng,chuẩn bị chiến đấu Quan nhiếp chính vừa mới lên kế vị Hòjò Tokimune

北条 時宗( 1251- 1284 ) con trai cả của Tokiyori đứng ra đảm nhận

trọng trách tổng chỉ huy quân đội Nhật Bản Cựu nhiếp chính Masamura,một chiến tớng tuổi 60 dạn dày kinh nghiệm trận mạc làm cố vấn trongviệc hoạch định các chiến lợc phòng thủ

Về phía ngời Mông Cổ, họ cũng không phải không biết gì vềNhật Bản Từ thời Thành Cát T Hãn ( Genghis Khan ), các thủ lĩnh Mông

Cổ đã có ý định xâm chiếm Nhật Bản, họ đã tích cực thu thập các tài liệu

có liên quan đặc biệt là về địa hình Nhật Bản Đó là lý do giải thích tại sao

đờng tiến công của quân Mông-Nguyên trong cả hai cuộc xâm lợc đều làcon đờng thuận lợi nhất cả về hải trình trên biển lẫn địa điểm đổ bộ Nhng

rõ ràng, những thông tin mà họ có đợc không nhiều và đôi khi thiếu chính

xác Một mặt là do thông tin chủ yếu lấy từ phía ngời Cao Ly ( Koryo ) vốn

không mặn mà gì với cuộc chiến tranh, mặt khác do Nhật Bản là một đảoquốc cách xa lục địa nên việc đi lại thông thơng xa nay cũng không nhiều.Mặc dù bản thân ngời Mông Cổ biết rằng đánh Nhật Bản là đem cái sở

đoản của mình đấu với cái sở trờng của ngời khác nhng ỷ vào các binh sỹthiện chiến và đã có các chiến thuyền Triều Tiên hỗ trợ nên Hốt Tất Liệtvẫn quyết tâm xâm lợc Nhật Bản Trong đợt xâm lợc lần thứ nhất, vai tròcủa các thuỷ thủ và chiến thuyền Triều Tiên đã tỏ ra hết sức quan trọng.Trong tổng số lực lợng tham chiến phía Mông-Nguyên là 40.000 ngời thì

có tới 5000 binh lính, 6700 thuỷ thủ và hơn 900 chiến thuyền Triều Tiên

Nh vậy lực lợng Triều Tiên chiếm tỷ lệ không nhỏ trong đoàn quân này,nhng họ lại giữ vai trò đội quân đánh thuê cho chính kẻ thù của mình V-

ơng triều Kyoro của ngời Triều Tiên vốn từng kháng chiến chống quânMông-Nguyên, thậm chí nhà vua Kojong còn cho rời cả chính quyền ra

đảo Giang Hoa ( Cheju ) để tiếp tục chống giặc ngoại xâm Nhng khi vua Kojong chết ( năm 1274 ), ngời con trai làm con tin ở Mông Cổ là Chung-

ryol trở về kế vị đã đảo ngợc hoàn toàn và Triều Tiên trở thành thuộc quốc,tay sai đắc lực cho Mông Cổ Hốt Tất Liệt có ý định gấp rút xâm lợc NhậtBản cũng bởi vì một danh kỹ Koryo có tên là Cho Yi nói với ông ta rằngNhật Bản là một quốc gia nhỏ yếu và sẽ dễ dàng bị chinh phục, theo nhà sử

học Hàn Quốc Lee Wha Rang thì sự việc này xảy ra vào năm 1265 Nămsau, Hốt Tất Liệt cử hai sứ giả là Hede và Yin Hong sang Triều Tiên yêucầu vua Koryo-Kojong đa họ tới Nhật Bản Hai ngời này đã thất bại khikhông thể gặp bất kỳ một chỉ huy nào bên phía Nhật Bản và phải trở về taykhông Cho tới lúc này Hốt Tất Liệt vẫn có ý định sử dụng các biện phápngoại giao để khuất phục Nhật Bản-một quốc gia mà ông ta cho là vô cùngnhỏ yếu Nhng bản thân những ngời Triều Tiên lại vốn không hề có oán thùgì với dân Nhật, có chăng chỉ là những vụ rắc rối liên qua đến cớp biển

Wakò Chính quyền Koryo ( Cao Ly ) cũng có nhiều lần than phiền về các

sự vụ này nhng phần lớn đều đợc phía Nhật Bản giải quyết êm đẹp bằng

cách bồi thờng hoặc trả lại hàng bị cớp ( chủ yếu là da thú và thóc lúa ).

Điều đáng chú ý là tuy ngời Nhật rất dễ tức giận trong quan hệ của họ vớicác triều đình nớc ngoài, và dễ tự ái trớc những ngôn từ họ cho là thiếu lễ

độ nhng chính quyền Kamakura vẫn thừa nhận là ngời của mình có lỗi vàkhiển trách những ch hầu đã có hành động nh vậy Bên cạnh đó, những ng-

ời yêu nớc Triều Tiên càng ý thức đợc rằng kẻ thù thực sự của họ chính làquân Mông Cổ và việc tấn công Nhật Bản thực chẳng có lợi ích gì Cái mà

họ mong muốn là độc lập dân tộc và hoà bình lâu dài chứ không phải mộtcuộc chiến vô nghĩa phục vụ cho tham vọng điên cuồng những kẻ xâm lợcngoại bang Nhng dới sức mạnh không thể cỡng lại của đế quốc Mông-Nguyên , họ buộc phải tham chiến cho dù có muốn hay không Một mặtngời Triều Tiên vẫn phải chuẩn bị cho cuộc tấn công , mặt khác họ cũng bímật thông báo kế hoạch tấn công cho ngời Nhật Tháng 9 năm 1271 bức tốihậu th thứ ba của Hốt Tất Liệt đã đợc đem tới Nhật Bản Bức th do một sứthần Mông Cổ vợt biển sang Amazu thuộc tỉnh Chikuzen yêu cầu chínhquyền ở cảng Dazaifu cho ông ta đợc yết kiến vua Nhật Bản ý đồ đókhông thực hiện đợc, ông ta gửi th cho nhà vua và hẹn chậm nhất hai thángphải trả lời Cũng giống nh năm 1268 bức th lần này cũng đợc chuyển đếntay Thiên Hoàng Kameyama sau khi đã thông qua chính quyền quân sự ởKamakura Một lần nữa triều đình lại trả lời nhợng bộ quân Mông Cổ Nh-

ng Bakufu đã bác bỏ th của triều đình, họ ra lệnh đuổi sứ thần Mông Cổ vềnớc Việc đó chẳng khác nào cử chỉ tuyên chiến của Nhật Bản và cũng vìthế Thợng Hoàng Go Saga-một ngời bạn tận tâm của chính quyền Bakufu