1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

MỐI QUAN HỆ GIỮA TỰ DO HÓA THƯƠNG MẠI, TĂNG TRƯỞNG KINH TẾ VÀ CÁN CÂN THƯƠNG MẠI LUẬN VĂN THẠC SĨ.PDF

74 514 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 74
Dung lượng 2,05 MB

Nội dung

Do đó khi NFA... Châu M -La Tinh Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominica Republic, Ecuador, Guatemala, Honduras, Jamaica, Mexico, Peru,... Paraguay, Uruguay, Venezue

Trang 3

-  -

L I CAM OAN

Tôi xin cam đoan r ng lu n v n “M i quan h gi a t do hóa th ng m i, t ng

tr ng kinh t và cán cân th ng m i” là công trình nghiên c u c a riêng tôi

Các thông tin d li u đ c s d ng trong lu n v n là trung th c và các k t qu trình bày trong lu n v n ch a đ c công b t i b t k công trình nghiên c u nào tr c đây N u phát hi n có b t k gian l n nào, tôi xin ch u toàn b trách nhi m tr c H i

đ ng

TP.HCM, tháng 09 n m 2013

Tác gi lu n v n

Tr n Th Thanh Thúy

Trang 4

i cam đoan

Danh m c các t vi t t t

Danh m c các b ng, bi u

Danh m c các hình v , đ th

Tóm t t: 1

1 Gi i thi u: 2

2 T ng quan các nghiên c u tr c đây: 4

2.1 T ng quan các nghiên c u liên quan: ……… 4

2.2 Lý thuy t n n: 9

3 Ph ng pháp nghiên c u: 17

3.1 D li u: 17

3.2 Mô hình và cách xây d ng bi n: 18

4 K t qu nghiên c u: 32

4.1 T ng tr ng, cán cân th ng m i và cán cân tài kho n vưng lai tr c và

sau khi t do hóa: 32

4.2 K t qu h i quy mô hình: 43

5 K t lu n: 58 Danh m c tài li u tham kh o

Ph l c 1

Ph l c 2

Ph l c 3

Ph l c 4

Trang 5

B ng 3.1.1: Danh sách 30 qu c gia đang phát tri n 17

B ng 3.2.1: Th i đi m t do hóa c a 30 qu c gia theo Wacziarg (2001) Trong ngo c là n m t do t m th i 25

B ng 3.2.2: Bi n và d u k v ng c a các bi n 31

B ng 4.1.1: M i quan h gi a t ng tr ng GDP và cán cân th ng m i 5 n m

tr c khi t do hóa th ng m i và 5 n m sau t do hóa 34

B ng 4.1.2: M i quan h gi a t ng tr ng GDP và tài kho n vưng lai 5 n m

tr c khi t do hóa th ng m i và 5 n m sau t do hóa 37

B ng 4.1.3: Các n c t t h n ho c x u h n sau quá trình t do hóa 39

B ng 4.2.1: K t qu h i quy mô hình b ng đ ng giai đo n 1980-2011(30 qu c

Trang 7

IMF Qu ti n t th gi i

OLS Ph ng pháp h i quy bình ph ng bé nh t PPP Ph ng pháp ngang b ng s c mua

PWT B d li u Penn World Table

SURE Mô hình h i quy có v không quan h

Trang 8

Tóm t t:

ây là m t nghiên c u s d ng d li u b ng c a 30 qu c gia trong ba th p k 1980-2011 đ c l ng nh h ng c a t do hóa th ng m i và t ng tr ng kinh t lên cán cân th ng m i, tài kho n vãng lai các qu c gia đang phát tri n

B ng ph ng pháp h i quy c l ng Moment t ng quát (GMM) và các ki m

đ nh có liên quan, phát hi n chính c a nghiên c u này là t do hóa th ng m i thúc đ y t ng tr ng kinh t h u h t các n c, chính s t ng tr ng này l i có

nh h ng tiêu c c đ n cán cân th ng m i và t đó có th có tác đ ng tiêu c c

đ n t ng tr ng thông qua s t gi m trong cán cân th ng m i và b t l i trong t giá th ng m i T ng tr ng kinh t và cán cân th ng m i, tài kho n vãng lai

có m i quan h tiêu c c, cán cân th ng m i s thâm h t kho ng 0.56%, tài kho n vãng lai thâm h t là 0.34% khi n n kinh t t ng tr ng 1% Tuy nhiên, khi

th c hi n h i quy riêng r trong t ng th i k và t ng khu v c thì các k t qu là không rõ ràng và ít có ý ngh a v m t th ng kê K t lu n c a bài nghiên c u là t

do hóa th ng m i có th h n ch t ng tr ng thông qua tác đ ng tiêu c c đ n cán cân thanh toán

Trang 9

1 Gi i thi u:

T th p k 1990 đ n nay t do hoá th ng m i và h i nh p kinh t qu c t đư có

nh ng b c phát tri n m nh m , n n kinh t th gi i đư ch ng ki n s phát tri n

- Nh t B n, ASEAN - n …

Trong m t n n kinh t toàn c u đang thay đ i nhanh chóng nh hi n nay, vi c

m r ng th ng m i có vai trò r t quan tr ng đ i v i t ng tr ng kinh t i

v i các qu c gia đang phát tri n, l i ích c a t do th ng m i cùng v i các cu c

c i cách trong n c theo h ng phát tri n th tr ng, ti m n ng thúc đ y t ng

tr ng kinh t và xóa đói gi m nghèo thông qua t do hóa th ng m i là m t

m i quan tâm l n nh h ng c a chính sách th ng m i m c a lên t ng

tr ng thu nh p bình quân đ u ng i là m t trong nh ng v n đ gây tranh cãi

nh t Nh ng nghiên c u g n đây (Greenaway et.al, 2002; Thirlwall và Paulino, 2004; Parikh và Stirbu, 2004; Parikh, 2004; Penélope và Thirlwall, 2004; Egor Kraev, 2005) cho th y t do hóa th ng m i d n đ n t ng xu t kh u, tuy nhiên l i có khuynh h ng t ng cao h n trong nh p kh u i u này d n đ n cán cân th ng m i x u đi, và đ ng th i làm gi m nhu c u ròng hàng hoá và

Trang 10

Santos-d ch v s n xu t trong n c, có th gây ra s s t gi m GDP Các nhà nghiên c u cho r ng t do hóa th ng m i s thúc đ y t ng tr ng kinh t v khía c nh cung

nh s d ng hi u qu h n các ngu n l c, thúc đ y c nh tranh, và t ng dòng ch y

ch t xám qua biên gi i các qu c gia Tuy nhiên, t do hóa th ng m i có th d n

đ n t ng tr ng nhanh h n trong nh p kh u so v i t ng tr ng xu t kh u và do

đó nh ng l i ích khía c nh cung có th b bù đ p b ng các cân b ng không b n

v ng trong v th c a cán cân thanh toán Trái ng c v i các nghiên c u trên,

theo Yi Wu và Li Zeng (2008) đư s d ng hai ph ng pháp m i đ xây d ng

th i đi m t do hóa th ng m i, nghiên c u này c ng xem xét tác đ ng c a t

do hóa th ng m i đ i v i nh p kh u, xu t kh u và cán cân th ng m i cho m u

l n các n c đang phát tri n H tìm th y b ng ch ng rõ ràng và nh t quán r ng

t do hóa th ng m i d n đ n nh p kh u và xu t kh u cao h n Nh ng tác đ ng tiêu c c c a t do hóa th ng m i trên t ng th cán cân th ng m i có k t qu không đáng k c bi t, b ng ch ng v tác đ ng tiêu c c ít có ý ngh a v m t

th ng kê khi s d ng s d ng ph ng pháp đo l ng m r ng v th i đi m t do hóa c a Li (2004) Khi s d ng ph ng pháp đo l ng t do hóa b i Wacziarg

và Welch (2003), thì l i tìm th y m t s b ng ch ng cho th y t do hóa làm x u

đi cán cân th ng m i, nh ng b ng ch ng là không m nh m và h s thì r t

nh

C ng d a theo nghiên c u c a Parikh (2004), b ng cách s d ng cách phân lo i

c a Wacziarg (2001) đ đo l ng bi n t do hóa và d li u c p nh t m i nh t trên Penn World Table phiên b n 8.0 c a Summers, Heston, và Aten (2012) đ tính toán bi n t ng tr ng kinh t , m c tiêu chính c a bài nghiên c u này là

ki m tra m i quan h c a t do hóa th ng m i, t ng tr ng kinh t đ i v i cán

Trang 11

cân th ng m i và tài kho n vãng lai b ng cách c l ng mô hình đ ng trên d

li u b ng trong khuôn kh các n c đang phát tri n

Trong ph n 2 c a bài vi t này s cung c p các nghiên c u liên quan v m i quan

h c a t do hóa th ng m i, t ng tr ng kinh t và cán cân th ng m i Trong

ph n 3, đ a ra m t mô hình đ liên k t cán cân th ng m i ho c tài kho n vãng lai v i t ng tr ng kinh t trong n c, xây d ng mô hình đ ng v i k thu t c

l ng GMM cho d li u b ng đ ki m đ nh các m i quan h c a 30 qu c gia trong đó có Vi t Nam giai đo n 1980-2011 Trong ph n 4, trình bày m t s các

k t qu phân tích h i quy Trong ph n 5, rút ra m t s k t lu n c a nghiên c u

2 T ng quan các nghiên c u tr c đây:

2.1 T ng quan các nghiên c u liên quan:

Các nghiên c u tr c đây trong l nh v c này đư đ a ra các k t qu trái ng c nhau Có r t nhi u b ng ch ng nghiên c u cho th y t do hóa th ng m i có tác

so sánh các giá tr c l ng v i nh ng nghiên c u tr c đây, Melo và Vogt k t

lu n r ng Venezuela đư đ t đ c ti n b trong vi c phát tri n các s n ph m thay

th cho nh p kh u, và m c đ “m c a” Venezuela t ng lên sau n m 1961 Bài nghiên c u c ng tìm th y b ng ch ng cho th y trong giai đo n 1974 -1979, s

Trang 12

gia t ng trong giá tr th tr ng c a d tr d u Venezuela đư d n đ n s gia

t ng trong t t c các lo i hàng hóa nh p kh u

Dollar và Kray (2004) đư c l ng tác đ ng c a m c a mà đ c tác gi g i là toàn c u hóa lên t ng tr ng kinh t , tình tr ng nghèo khó, s bình đ ng các

n c đang phát tri n Nhóm đ u tiên c a toàn c u hóa là 1/3 các n c có t s

th ng m i trên GDP theo giá c đ nh t ng tr ng gi a n m 1975-1979 và

1995-1997 Các qu c gia có n n kinh t c i cách: Malaysia, Thái Lan ông Nam Á, Trung qu c Bangladesh và n Nam Á ch tr ng t do hóa đ u nh ng

n m 1990 và m t vài n c Châu M La Tinh: Argentina, Brazil, Mexico Nhóm th 2 d a trên s t gi m trong thu su t trung bình, d li u thu su t đ c

l y tr c 1985 Vi c s t gi m trong thu su t đ c s d ng c a 2 th i k

1985-1989 và th i k 1995-1997 6 n c l n: Trung Qu c, n , Brazil, Bangladesh, Thái Lan, Argentina đ u n m trong c 2 nhóm Top 1/3 các n c trong t ng 73 n c đ u có t tr ng th ng m i trên GDP t ng t 16% đ n 33% trong khi thu su t gi m t 57% đ n 33% T ng tr ng kinh t các n c đang toàn c u hóa t ng t 2.9%/n m trong nh ng 1970 lên 3.1%/n m trong nh ng

n m 1980 và 5%/n m trong nh ng n m 1990 Nh ng n c không toàn c u hóa thì t ng tr ng kinh t gi m t 3.3%/n m t nh ng n m 1970 xu ng còn 0.8%/n m trong nh ng n m 1980 và còn 1.4%/n m trong nh ng n m 1990

Thirlwall và Santos-Paulino (2004) đư tìm th y r ng tác đ ng c a t do hoá là khác nhau gi a các qu c gia b o h cao và các qu c gia ít đ c b o h Tác

đ ng tích c c c a t do hóa th ng m i đ i v i t ng tr ng nh p kh u là l n

h n nhi u trong các ngành công nghi p đư đ c b o h cao trong kho ng th i gian tr c khi t do hóa K t qu nghiên c u c a h c ng cho th y tác đ ng c a

Trang 13

m t ch đ t do hóa th ng m i, gi m thu h i quan đư làm t ng t c đ t ng

tr ng nh p kh u nhi u h n xu t kh u Thirlwall và Santos-Paulino phát hi n ra

r ng t ng tr ng nh p kh u t ng kho ng 6%/n m trong khi xu t kh u t ng ch kho ng d i 2%/n m i u này làm t i t h n cán cân th ng m i h n 2% GDP, tuy nhiên, tác đ ng đ i v i tài kho n vưng lai thì ít h n trung bình kho ng 0.8% GDP T ng th k t lu n c a h là t do hóa th ng m i và t giá h i đoái linh

ho t không ph i luôn luôn đ m b o r ng ngu n l c th t nghi p trong n c có th

d dàng chuy n đ i thành ngo i t khan hi m

Parikh và Stirbu (2004) d a trên mô hình t nh s d ng mô hình hi u ng c đ nh,

hi u ng ng u nhiên, OLS và mô hình h i quy SURE th c hi n nghiên c u trên

42 n c đang phát tri n Châu Á, Nam Phi và M La Tinh H nghiên c u tác

đ ng c a t do hóa th ng m i lên t ng tr ng kinh t , đ u t /GDP, đ m , cán

cân th ng m i và tài kho n vưng lai (đ u % /GDP) Ti p theo, Parikh và Stirbu

c ng phân tích tác đ ng c a t ng tr ng lên cán cân th ng m i và tài kho n vưng lai đ nghiên c u xem li u r ng t ng tr ng kinh t cao h n do t do hóa

có d n đ n nh h ng b t l i trong cán cân th ng m i hay không B ng d li u

b ng c a 42 qu c gia, b ng d li u cho ba khu v c (mô hình các nh h ng c

đ nh và mô hình các nh h ng ng u nhiên) và phân tích t ng qu c gia (h i quy OLS) đư đ c ti n hành Nh ng m i quan h này cho th y r ng t do hóa thúc

đ y t ng tr ng nh ng t c đ t ng tr ng chính nó có tác đ ng tiêu c c đ n cán cân th ng m i ph n l n các qu c gia do đó s g p khó kh n trong vi c đ t

t ng tr ng ti m n ng ho c k ho ch trong giai đo n ti p theo sau khi t do hóa Tuy nhiên, tài kho n vãng lai không x u đi cùng v i tác đ ng c a t do hóa và

t ng tr ng kinh t cho nhi u n n kinh t M t thay đ i đ n v trong ch s t do hóa d n đ n trung bình thay đ i 1.62% t c đ t ng tr ng, gi đ nh các y u t

Trang 14

khác không đ i T do hóa đóng góp đáng k vào s m c a kinh t , t ng tr ng

và lãi su t đ u t trong giai đo n 1970-1999 T do hoá làm tình tr ng thâm h t

th ng m i càng x u đi trong khi nó c i thi n thâm h t tài kho n vãng lai c a toàn b th i gian đ c xem xét T c đ t ng tr ng kinh t trong n n kinh t n i

đ a làm gi m thâm h t tài kho n vưng lai trong giai đo n 1980-1989 trong khi

m i quan h này l i không có ý ngh a trong các th p k tr c đó ho c sau này Thâm h t th ng m i có xu h ng t ng cùng v i t c đ t ng tr ng kinh t trong các n n kinh t châu Á trong khi không có b ng ch ng cho c n n kinh t

M La Tinh ho c Châu Phi Trong nghiên c u d li u chéo, m c a, lãi su t đ u

t , m t đ dân s và tiêu dùng chính ph trên GDP có tác d ng tích c c đ i v i

t ng tr ng Bi n chính sách và an ninh qu c gia l i không có ý ngh a quan

tr ng trong h i quy d li u chéo qu c gia Khi nghiên c u t ng qu c gia, k t

lu n l i không rõ ràng Khi ph ng trình c b n c a Thirlwall (1979) đ c s

d ng nh m t công th c hành vi m t qu c gia thì không tìm th y b ng ch ng

v s t ng tr ng b h n ch đáng k b i nh ng thay đ i v t giá th ng m i,

t c đ t ng tr ng các qu c gia tiên ti n ho c thay đ i hàng n m trong giá d u

nh ng t do hoá th c s có tác đ ng tích c c lên t ng tr ng c a nhi u n n kinh

t

Parikh (2004) v i vi c xây d ng mô hình đ ng và các bi n tr ph thu c đư m

r ng nghiên c u tr c đây c a Parikh và Stirbu (2004) b i nh ng h n ch c a

vi c s d ng mô hình t nh đ nghiên c u m i quan h gi a t do hóa th ng m i

và t ng tr ng kinh t và tác đ ng chung c a t do hóa và t ng tr ng lên cán

cân th ng m i V i ph ng pháp h i quy GMM s d ng cho m u 42 qu c gia

đang phát tri n trong giai đo n 1980-1999, nghiên c u ch ra r ng có nh ng mô hình khác nhau v thâm h t th ng m i gi a các khu v c đ a lý khác nhau và

Trang 15

trong th p k 1990-1999 T do hóa th ng m i đư góp ph n t ng tr ng nh p

kh u nhi u n c đang phát tri n sau giai đo n đ u t ng tr ng trong xu t

kh u, đi u này không đ đ thu h p thâm h t th ng m i H n n a, t do hóa

th ng m i không có m i quan h quan tr ng v i t ng tr ng kinh t và / ho c thâm h t th ng m i trong ng n h n và trung h n Thâm h t tài kho n vãng lai

t ng do t do hóa th ng m i trong n n kinh t châu Phi trong th i k 1980 -

đ i, trung bình 9% tr c n m 1986 và 10% các n m sau K t qu là, t c đ

t ng tr ng b n v ng c a Mexico c tính có gi m m t n a sau n m 1986

Nghiên c u cho m u c a 32 n c kém phát tri n và các n c có thu nh p th p Egor Kraev (2005) đư c l ng t n th t GDP b i thâm h t cán cân th ng m i

do t do hóa gây ra, c th là, t ng tr ng v t tr i c a nh p kh u so v i t ng

tr ng xu t kh u, không ph i là t m th i, mà khá x u đi theo th i gian v khác

bi t t c đ t ng tr ng l y k xu t kh u và nh p kh u Do đó các qu c gia không

th có đ c m t dòng tài chính n đ nh mà ngày càng gia t ng ngu n tài chính bên ngoài ho c m t giá liên t c trong t giá h i đoái th c S khác bi t này có

Trang 16

th d ki n s gây ra m t s x u đi trong cán cân th ng m i, và đ ng th i gây

ra s t gi m nhu c u ròng v hàng hóa và d ch v s n xu t trong n c, gây ra s

gi m thu nh p qu c n i (GDP) K t qu cho th y so v i các n c trong m u, t

do hóa th ng m i đư d n đ n cân đ i b sung gi a 4% và 29% thi t h i trong

t ng c u (gi đ nh cán cân thanh toán không b nh h ng) Chuy n đ i theo

đ ng USD v i n m c s là 2000, s ti n thi t h i t ng c u này lên t i 896 t USD trong kho ng th i gian 20 n m đánh giá t m quan tr ng c a s t gi m t giá th c t trong vi c đi u ch nh thâm h t cán cân th ng m i, Egor Kraev c ng

ti n hành phân tích đ nh y đ i v i thay đ i trong t giá h i đoái th c t Tác

đ ng gi m t giá h i đoái th c t đi u ch nh không bao gi v t quá 25% tác

đ ng c a t ng th , và th ng là kho ng 10% tác đ ng t ng th i u này cho

th y thay đ i t giá h i đoái không ph i là m t công c đi u ch nh đ đ gi i quy t v n đ t do hoá th ng m i – cán cân thanh toán Các l nh v c có kh

n ng b nh h ng m nh nh t do s t gi m GDP là s n xu t và l nh v c d ch v chính Thi t h i ng n h n trong nhu c u s n xu t đ a ph ng ti p t c có th đư

d n đ n đ u t gi m trong n ng l c s n xu t, làm suy y u tri n v ng t ng tr ng trong t ng lai

2.2 Lý thuy t n n:

Hi n nay, t n t i nhi u lý thuy t đ nghiên c u m i quan h gi a t ng tr ng kinh t và cán cân th ng m i Các tài li u v mô hình two gap, mô hình three gap và mô hình Ngân hàng Th gi i và IMF, t t c các mô hình đ u ch p nh n các ràng bu c v cán cân thanh toán, đ u t và ti t ki m, ngân sách chính ph Trong mô hình two-gaps (Chenery và Bruno, 1962), h n ch t ng tr ng xu t phát t thi u h t đ u tiên liên quan đ n chênh l ch ti t ki m-đ u t , còn g i là

Trang 17

kho n đ u t n c ngoài ròng Kho n chênh l ch này âm s làm thâm h t tài kho n vãng lai vì xu t kh u s nh h n nh p kh u Khi ti t ki m trong n c nh

h n đ u t thì các lu ng v n bên ngoài cho phép các n c đang phát tri n có th

đ u t nhi u h n ti t ki m trong n c Tuy nhiên, vi c gia t ng các ngu n v n bên ngoài đôi khi không đ đ t ng tích l y v n hay không đ ngu n ngo i t đ thanh toán các kho n vay m n t n c ngoài và t c đ t ng tr ng kinh t s

gi m b i vì thi u h t ngo i h i chi ph i Có th là ngay c khi ti t ki m trong

n c đ đ tài tr cho t t c các kho n đ u t , m t n c đang phát tri n có th không có kh n ng th c hi n đ u t d án n u ngu n ngo i h i có s n cho các

d án ch a đ y đ

Bacha (1990) gi i thi u mô hình three-gaps, ngoài hai thi u h t trên Bacha còn

đ a thêm thi u h t tài khóa và phân tích nh ng h u qu c a chuy n giao ngo i

h i lên t c đ t ng tr ng GDP c a các n c đang phát tri n Vi c s d ng ch

s hi u su t s d ng d th a không đ c xem xét trong mô hình two- gaps ban

đ u cho đ n khi Taylor (1991) đư t n d ng ch s này m t cách rõ ràng vào vi c phân tích các yêu c u v n đ u t n c ngoài đ i v i các qu c gia đang phát tri n Trong mô hình three-gaps, t c đ t ng tr ng b h n ch b i các thi u h t

và v i thi u h t ngo i h i, m t s suy gi m trong chuy n giao ngo i h i s nh

h ng đ n t c đ t ng tr ng c a các n n kinh t trong ng n h n và trung h n Thirlwall (1979) đ xu t m t mô hình cán cân thanh toán h n ch t ng tr ng đư

tr thành nguyên lý v s t ng tr ng b n v ng Theo nguyên lý này, t c đ t ng

tr ng c a n n kinh t đang phát tri n là t c đ t ng tr ng trong xu t kh u th c

t chia cho đ co giãn thu nh p c a nhu c u đ i v i hàng nh p kh u

Phiên b n tr c đó c a Thrilwall (1979) đư không gi i thi u các dòng v n cho

đ n khi Thirlwall và Hussain (1982) đư đ a vào mô hình các dòng v n k t h p

Trang 18

v i s nhân ngo i th ng c a Harrod (T s ph n ánh s thay đ i c a thu nh p

có đ c t s thay đ i c a xu t kh u so v i s thay đ i c a thu nh p) đ xây

d ng ph ng trình hành vi t ng tr ng b h n ch b i cán cân thanh toán

Elliott và Rhodd (1999) k t h p vi c tr n trong mô hình c a Thirlwall và Hussain M c dù v i các s a đ i này, mô hình v n ch a ph i là hoàn ch nh, mô hình đư b sót thi u h t ti t ki m-đ u t , thi u h t tài khóa và ý ngh a ti n t c a cán cân thanh toán Các mô hình Thirlwall-Hussain không cho th y yêu c u ngo i h i liên quan đ n vi c duy trì m t m c đ mong mu n ho c m c tiêu d

tr

Krugman (1989) cung c p m t quy t c đ n gi n (45 m c đ quy t c) m i quan

h t c đ t ng tr ng trong n n kinh t trong n c đ i v i n n kinh t n c ngoài là t ng đ ng m i quan h đ co giãn thu nh p c a xu t kh u và nh p

kh u Logic c b n trong quy t c này là n u các qu c gia v c b n gi ng nhau, sau đó giá c đ u ra nên gi ng nhau, và đ co giãn thu nh p rõ ràng s gi ng nh

là đ làm cho giá ti p t c có th cân b ng

Ranaweera (2003) cung c p m t b n tóm t t c a mô hình three-gaps c a Ngân hàng Th gi i và m t bài phê bình mô hình h n ch duy nh t c a Thirlwall (1979) và Thirlwall và Hussain (1982)

Trong bài nghiên c u này, d a trên đ xu t m t mô hình đ ng đ nghiên c u

m i quan h gi a t ng tr ng GDP v i t l cán cân th ng m i trên GDP (TB/GDP) và tài kho n vãng lai trên GDP (CA/GDP) c a Parikh (2004) khi t l

n /GDP là không đ i Chúng ta hãy xem xét m t n n kinh t m nh , n n kinh

t b t đ u trong kho ng th i gian t và ti p t c mãi mãi

Ta có, cán cân th ng m i: TBt = Yt– Ct– It– Gt (2.2.1)

Trang 19

Tài kho n vãng lai v i lãi su t c đ nh là nh ng thay đ i trong v th tài s n

n c ngoài ròng gi a hai giai đo n:

CAt = Bt+1-Bt = Yt+ rBt - Ct - Gt - It (2.2.2)

CA: tài kho n vãng lai, B: tài s n n c ngoài ròng l y k , I: đ u t và t ng

đ ng v i nh ng thay đ i trong ch ng khoán v n, C: chi tiêu cá nhân, G: chi

tiêu chính ph , t là m t th i k

Tài s n n c ngoài ròng NFA= Tài s n n c ngoài –n n c ngoài Do đó khi

NFA<0, n n c ngoài cao h n tài s n n c ngoài thì cán cân tài kho n vãng lai

Trong khuôn kh c a bài, n trên GDP có th t ng n u có m t cú s c s n l ng

tích c c hay t c đ t ng tr ng trong n c cao h n c a n n kinh t th gi i

Nh ng cú s c n ng su t có th x y ra thông qua nh ng cú s c th ng m i và

chính sách t do hóa trong m t n n kinh t đang phát tri n

N u gi đ nh r ng lãi su t th c th gi i là không c đ nh nh ng b ng t c đ t ng

tr ng trong các n n kinh t phát tri n thì chúng ta có m t ph ng trình cho cán

cân th ng m i so v i GDP mà CA = Bs+1 – Bs = rBs + TBs và t l tài kho n

vãng lai so v i GDP t ng đ ng v i TB/GDP + rB / GDP = F (t ng tr ng

Trang 20

GDP, các cú s c n ng su t) Nh ng cú s c do nh ng thay đ i v t giá th ng

m i, t ng tr ng các n c phát tri n và ch đ t do hóa là y u t quy t đ nh

c a nh ng cú s c n ng su t trong cán cân th ng m i trên GDP

TB/GDP= F (T ng tr ng GDP, t giá th ng m i, t ng tr ng c a nh ng

n c phát tri n, t do hóa) (2.2.3)

V i t l tài kho n vãng lai/ GDP, lãi su t th gi i đ c xác đ nh b i t c đ t ng

tr ng các n c phát tri n.Vì v y, ph ng trình c tính cho tài kho n vãng lai trên GDP (CA/GDP) là:

CA/GDP = F (lãi su t th gi i, t ng tr ng GDP, t giá th ng m i, t do

hóa) (2.2.4)

Các m i quan h trên, chúng ta c ng mong đ i có s t ng tác gi a t do hóa và

t ng tr ng GDP và t do hóa và t giá th ng m i

M t l n n a, t nh ng k t qu nghiên c u không nh t quán này, d a trên m u d

li u c a các n c đang phát tri n khu v c Châu Á và Châu M La Tinh trong

su t ba th p k qua, m c tiêu c a bài vi t là nghiên c u tác đ ng c a t do hóa

th ng m i, t ng tr ng kinh t lên cán cân th ng m i, tài kho n vãng lai T

đó các câu h i nghiên c u đư đ c đ t ra:

 Li u r ng t ng tr ng kinh t cao h n do t do hóa th ng m i có d n đ n

nh h ng b t l i đ n cán cân th ng m i hay không?

 M i quan h cán cân th ng m i và t ng tr ng kinh t có t ng quan âm

hay không?

Trang 21

 M i quan h c a s t ng tr ng kinh t lên tài kho n vãng lai có ph i

t ng quan âm hay không?

 T do hóa có m t m i quan h tích c c đáng k v i t c đ t ng tr ng kinh t hay không?

B ng 2.1: B ng tóm t t các nghiên c u liên quan:

Tác gi Ph ng pháp nghiên c u K t lu n

Melo và Vogt (1984) S d ng d li u hàng

n m đ c l ng thu

nh p th c t và đ co giãn theo giá c a c u

nh p kh u Venezuela

T do hóa th ng m i có tác đ ng tích c c m nh

Thirlwall và

Santos-Paulino (2004)

Nghiên c u tác đ ng c a

t do hoá gi a các qu c gia b o h cao và các

Trang 22

qu c gia ít đ c b o h

Parikh và Stirbu (2004) D a trên mô hình t nh s

d ng mô hình hi u ng

c đ nh, hi u ng ng u nhiên, OLS và h i quy SURE trên 42 n c đang phát tri n Châu Á, Nam Phi và M La Tinh

đ nghiên c u tác đ ng

c a t do hóa th ng m i lên t ng tr ng kinh t ,

đ u t /GDP, đ m , cán cân th ng m i và tài kho n vãng lai

Parikh (2004) V i vi c xây d ng mô

hình đ ng và các bi n tr

ph thu c đ nghiên c u

m i quan h gi a t do hóa th ng m i và t ng

tr ng kinh t và tác

đ ng chung c a t do hóa và t ng tr ng lên

cán cân th ng m i V i

Trang 23

ph ng pháp h i quy GMM s d ng cho m u

42 qu c gia đang phát tri n trong giai đo n 1980-1999

Pacheco-López và

Thirlwall (2005)

Ki m tra tác đ ng c a t

do hóa th ng m i Mexico vào n m 1985-

1986, và vào n m 1994 khi đ t n c tham gia NAFTA

Egor Kraev (2005) Nghiên c u m u c a 32

n c kém phát tri n và các n c có thu nh p

th p đ c l ng t n

th t GDP b i thâm h t cán cân th ng m i do t

do hóa gây ra

Trang 24

Mô hình đ ng đ c s d ng b i các tác đ ng kinh t và các bi n khác hi m khi

x y ra t c th i, ph i t n m t kho n th i gian đ ng i tiêu dùng, nhà s n xu t và các tác nhân kinh t khác ph n ng Vì v y, các mô hình kinh t l ng s d ng

d li u chu i th i gian th ng thi t l p mô hình đ ng (hi n t ng tr trong hành vi)

n 3 1.1: Danh sách 30 qu c ia đan phát tri n

Malaysia, Nepal, Pakistan, Philippines, Singapore, Thái Lan, Vi t Nam

Châu M -La

Tinh

Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominica Republic, Ecuador, Guatemala, Honduras, Jamaica, Mexico, Peru,

Trang 25

Paraguay, Uruguay, Venezuela

v i t giá th ng m i t thu nh p (LIBPPI) và bi n t ng tác c a t do hóa v i

t c đ t ng tr ng GDP th c t trong các n c đang phát tri n (LIBGROWTH) Khi bi n ph thu c CA/GDP, s d ng các bi n liên quan đ n kho n n nh là t

l n ph i tr trên các kho n thanh toán, t ng tr ng hàng n m trong tích l y n dài h n và t l ph n tr m thay đ i trong lãi su t th gi i

t là tác đ ng c a bi n gi n m ho c th i đi m và có th đ c đ i di n nh tác

đ ng theo chu k trên TB/GDP

Nghiên c u này m r ng nghiên c u tr c đó (Parikh, 2004; Parikh và Stirbu,

2004) mô hình đ ng và ph ng pháp GMM hai b c đ c áp d ng đ c

l ng các h s h i quy nh m kh c ph c các v n đ v t ng quan chu i trong

c l ng d li u b ng và chu i th i gian, các bi n đ c l p có th t ng quan

Trang 26

v i các s h ng sai s , d có hi n t ng đa c ng tuy n d n đ n các giá tr c

l ng có th b ch ch khi s d ng OLS C th :

 Bi n t ng tr ng GROWTH đ c gi đ nh là n i sinh B i vì quan h nhân qu hai chi u c a cán cân th ng m i, tài kho n vưng lai, và t ng

tr ng, nh ng bi n h i quy có th t ng quan v i sai s gi i quy t

v n đ này ng i ta th ng s s d ng bi n n i sinh làm bi n công c và

đ tr c a bi n n i sinh GROWTH c ng đ c thêm vào i u này làm cho các bi n n i sinh xác đ nh tr c và do đó không t ng quan đ n sai s trong ph ng trình

 c đi m qu c gia thay đ i theo th i gian (hi u ng c đ nh), ch ng h n

nh v trí đ a lý và nhân kh u h c, có th liên quan v i các bi n gi i thích Các hi u ng c đ nh có trong các sai s c a ph ng trình (3.2.1), trong

đó bao g m nh ng tác đ ng đ c bi t không quan sát đ c m i qu c gia

vi, và các sai s có th quan sát c th , eit:

it= vi+ eit

lo i b tác đ ng c a vi, chúng ta s d ng mô hình sai phân b c 1:

B ng cách chuy n đ i các bi n h i quy b ng sai phân b c 1, tác đ ng c

đ nh c a t ng qu c gia đ c lo i b , b i vì nó không thay đ i theo th i gian

Trang 27

 S hi n di n c a bi n tr ph thu c TBGDP (-1) và CAGDP (-1) làm phát sinh hi n t ng t t ng quan gi i quy t v n đ này, thì các bi n tr này c ng s đ c s d ng là bi n công c trong h i quy

Bi n ph thu c:

TB/GDP: Cán cân th ng m i so v i GDP (%)

CA/ GDP: tài kho n vãng l i so v i GDP (%)

Cán cân th ng m i, tài kho n vưng lai đ c chu n hóa b i GDP đ xem xét quy

mô khác nhau c a các qu c gia D li u TB, CA l y t Ngân hàng th gi i WB

Bi n đ c l p:

o l ng bi n t do hóa (LIBER):

Sachs và Warner (1995) đư xây d ng bi n gi openness d a trên 5 bi n cho 5 chính sách th ng m i

M t qu c gia đ c xem là đóng c a n u nó có ích nh t 1 trong 5 đ c đi m sau:

 Thu su t trung bình (TAR) là 40% ho c h n;

 Non-tariff barriers (NTB): các hàng rào phi thu quan v th ng m i là 40% ho c h n;

 Chênh l ch t giá h i đoái c a th tr ng ch đen so v i t giá h i đoái trung bình th tr ng chính th c (BMP) là 20%;

Trang 28

 Chính sách đ c quy n đ i v i các m t hàng xu t kh u chính y u (XMB),

 H th ng kinh t đ c tr ng c a tr ng phái ng h ch ngh a xư h i (SOC)

N u các qu c gia đ c xem là m c a thì bi n openness có giá tr =1, ng c l i =

0 Sachs và Wanner đư áp d ng cho th i k th p k 1970 và th p k 1980

Thu quan và rào c n phi thu quan h n ch th ng m i m t cách tr c ti p M t

ph n bù th tr ng ch đen (t l chênh l ch t giá trên th tr ng ch đen so v i

th tr ng chính th c ) (BMP) trên t giá h i đoái có th có tác đ ng t ng

đ ng v i chính sách h n ch th ng m i N u các nhà xu t kh u ph i nh p các

y u t đ u vào s d ng ngo i t thu đ c trên th tr ng ch đen nh ng chuy n ngo i h i thu t xu t kh u cho chính ph v i t giá chính th c, BMP đóng vai trò nh m t h n ch th ng m i Trên c s đ i x ng Lerner gi a thu nh p

kh u và thu xu t kh u, Sachs-Warner c ng đ a ra vi c nhà n c có các chính sách đ c quy n trên xu t kh u nh m t h n ch th ng m i Bi n gi ch đ Xã

h i ch ngh a cho th y các khía c nh h n ch c a n n kinh t k ho ch t p trung

Wacziarg (2001) đư áp d ng theo ph ng th c c a Sachs-Warner nh ng có

nh ng c i ti n trong vi c phân lo i n n kinh t m c a và đóng c a trong th i k 1990-1999 M t d li u m i c a ch s th i đi m m c a và t do hóa th ng

m i c a Sachs và Warner đ c thi t l p đ nghiên c u v m i quan h gi a m

c a th ng m i và kinh t t ng tr ng đ c m r ng đ n n m 1990 Nó s xem xét l i nh ng b ng ch ng trên d li u chéo qu c gia tác đ ng c a bi n nh nguyên Sachs-Warner lên kinh t t ng tr ng Nó cho th y r ng bi n nh phân Sachs-Warner có hi u qu tách bi t các n c phát tri n nhanh và ch m phát

Trang 29

tri n trong n m 1980 và m c đ th p h n trong nh ng n m 1970, nh ng trong

nh ng n m 1990 l i không nh v y S khác bi t chính gi a hai b d li u bao

g m:

 Do v n đ có s n d li u, d li u thu quan không tr ng s đư đ c s

d ng; Sachs-Warner s d ng d li u có tr ng s theo nh p kh u;

 D li u hàng rào phi thu quan c a Sachs-Warner r t khó kh n đ thu

th p Sachs-Warner s d ng d li u trung bình hàng rào phi thu quan trong th i k 1985-1988 t t p d li u Barro-Lee, chính nó d a trên d

li u t (UNCTAD) D li u c a h ch bao g m 29 qu c gia trong giai

đo n 1995-1998 i v i các n c không có d li u này, đ c phân lo i

ch d a trên b n tiêu chí Sachs-Warner i v i Waziarg, giai đo n

1989-1999, d li u trung bình lõi phi thu quan đ c s d ng trong phân tích (average core nontariff barrier);

 Sachs-Warner s d ng ch s ti p th xu t kh u t Ngân hàng Th gi i nghiên c u các n c châu Phi (Husain và Faruqee 1994) làm c s cho

bi n XMB và cách phân lo i n c xã h i ch ngh a Kornai (1992) làm c

s đ bi n gi SOC c a h Tuy nhiên, đây bi n gi XMB và SOC thu

đ c t m t đánh giá toàn di n c a nghiên c u tình hu ng Tiêu chí XMB

là không còn gi i h n trong các n c châu Phi (nh trong Sachs-Warner),

áp d ng cho t t c các n c trong các d li u c p nh t nh ngh a c a

ti p th xu t kh u đ c m r ng bao g m b t k hình th c đ c quy n c a nhà n c đ i v i hàng xu t kh u chính nào

 D li u v BMP t Easterly và Sewadeh (2002), Belarus, Tajikistan, và Uzbekistan d li u không đ và ch có r t ít d li u có s n cho Armenia,

Trang 30

Azerbaijan, Gruzia, n c C ng hòa Kyrgyzstan, và Moldova T t c đ c phân lo i nh m d a trên d li u h n ch

 Sachs-Warner đư có sai l ch trong m t s tr ng h p do t áp đ t quy t c phân lo i c a h M t s đi u ch nh có ý ngh a đ n m b t th c t b i m t

s n c đư tr i qua nh ng thay đ i trong chính sách th ng m i trong gi a

th i k , vì v y m t phân lo i d a trên m c trung bình giai đo n có th gây

hi u nh m Các c p nh t phân lo i đ c trình bày đây tránh xa b t k

đi u ch nh nh v y

Có th có r t nhi u cách đo l ng t do hóa th ng m i và nh ng đ nh h ng xa

h n, và r t nhi u nhà nghiên c u đư đ a ra các cách đo l ng c a mình Có m t vài đi m chung là thu nh p kh u trung bình, ch s trung bình hàng rào phi thu quan, ch s lãi su t b o h th c t , s bóp méo c a t giá t ng đ i ho c s sai

l ch trong ph n bù t giá h i đoái chính th c v i th tr ng ch đen

Brahmbhatt và Daush (1996) c a IMF đư xây d ng bi n openness v i 4 ch s :

t s xu t kh u và nh p kh u trên GDP, t s đ u t tr c ti p n c ngoài trên GDP, t tr ng hàng hóa trong t ng xu t kh u, lãi su t tín d ng c a qu c gia

M t m u g m 93 n c đ c thành 5 nhóm: nh ng nhóm h i nh p nhanh, v a

ph i, y u, ch m H phát hi n ra r ng các n c h i nh p nhanh h u h t là nh ng

n c ông Á có t c đ t ng tr ng xu t kh u nhanh, trong khi đó nh ng nuóc

h i nh p y u và ch m h u h t là nh ng qu c gia có thu nh p th p và các n c thu c khu v c c n Saharan Africa và m t s n c có thu nh p trung bình châu

M La Tinh Nh ng n c châu Á có thành qu cao trong kinh t th ng có liên quan đ n xu t kh u m c dù tr i qua cu c kh ng ho ng ông Á Nh ng

n n kinh t nh Nh t b n, Hàn Qu c, H ng Kông, ài Loan, Indonesia, Thái

Trang 31

Lan, Malaysia, Singapore đ u có t ng tr ng cao trong GDP so v i th gi i, trung bình x p x 6% trong nh ng n m 1965 và t ng tr ng xu t kh u cao trung bình là 10% m t n m Thành công này không ph i lúc nào c ng d a trên t do hóa t ng m i nh Hàn qu c và Nh t B n đư theo h ng thúc đ y xu t kh u và chuy n đ i trong nh p kh u cùng m t lúc và các chính sách can thi p c a chính

ph Có 3 chính sách đ c xem là góp ph n vào thành công c a các n n kinh t

là chính sách phát tri n các ngành công nghi p đ c bi c c a n n kinh t , nh ng can thi p c a chính ph trong th tr ng tài chính nh m làm gi m chi phí v n và cung c p tín d ng tr c ti p đ n các khu v c trong n n kinh t và cu i cùng là các chính sách phát tri n xu t kh u và b o h trong ngành R t là c n thi t n u chính

ph có th áp d ng c ba chính sách này Th ng m i s t o ra các nh h ng t bên ngoài và t giá s gi cho n n kinh t t ng tr ng

Winter (2004) c ng cho r ng m c a th ng m i s làm t ng tr ng kinh t

nh ng n c đang phát tri n nh ng không ph i là mãi mãi Ông cho là khi m t

qu c gia m c a s gi m thu su t , xóa b các hàng rào phi thu quan, t ng

tr ng kinh t trong m t th i k trong khi thu nh p c ng t ng nh ng theo sau đó

là lãi su t th p Nh ng n n kinh t m c a d ng nh gi m tham nh ng, l m phát th p, nh ng nhân t này s kích thích xu t kh u và đ u t T đó s làm

t ng tr ng kinh t T do hóa th ng m i và tài chính th ng đi chung v i nhau

M c dù, bi n gi t do hóa trong nghiên c u c a Sachs-Warner (1995) và Wacziarg (2001) có nh ng nh c đi m nghiêm tr ng là h không xem xét c ng

đ c a t do hóa và kho ng th i gian đư qua k t ngày t do hóa, m t ch s

đ n gi n c a t do hóa và s m c a s không phân bi t gi a qu c gia phát tri n

Trang 32

ch m và nhanh chóng, nh ng trong bài nghiên c u này v n s d ng ch s t do hóa đ c s d ng trong ba th p k qua c a Sachs-Warner (1995) và Wacziarg (2001) đ xây d ng bi n gi t do hóa LIBER

n 3 2 1: Th i đi m t do hóa c a 30 qu c gia theo Wacziarg (2001) Trong ngo c

Trang 35

Bài nghiên c u s d ng d li u m i nh t có s n c a GDP th c t đo l ng theo

ph ng pháp PPP và t c đ t ng tr ng t b d li u PWT 8.0 (Heston, Summers và Aten)

PWT hi n th m t t p h p các tài kho n qu c gia theo chu i th i gian bao g m nhi u qu c gia M c tiêu c a nó là thi t l p m t m c giá cho m t đ ng ti n chung đ so sánh s n l ng th c t , theo các n c và theo th i gian Nó c ng cung c p thông tin v giá c t ng đ i trong và gi a các qu c gia, c ng nh d

li u nhân kh u h c và c l ng v n c ph n K t khi t ch c ICP thành l p

n m 1980, Summers và Heston t i Penn đư s d ng so sánh đi m chu n ICP là

c s đ tính toán PPP cho các n c không chu n và ngo i suy Phiên b n đ u tiên c a k thu t này đư đ c phát tri n v i Irving Kravis (1978)

bi t v s l ng hàng hoá và d ch v cu i cùng PPP (ngang b ng s c mua) là s

l ng đ n v ti n t c n thi t đ mua hàng hóa t ng đ ng v i nh ng gì có th

đ c mua v i m t đ n v c a qu c gia c s Vi c tính toán PPP so v i GDP c

th là GDP b ng giá tr đ ng ti n qu c gia chia cho giá tr th c c a GDP b ng đô

la qu c t ô la qu c t có s c mua t ng t trên t ng s GDP c a M nh

đ ng đô la M trong n m c s nh t đ nh PWT 8.0 thì n m c s là 2005

Ph ng pháp tính theo ngang giá c a s c mua tính toán hi u qu t ng đ i c a

s c mua n i đ a đ i v i nh ng nhà s n xu t hay tiêu th trung bình trong n n

Trang 36

kinh t Nó có th s d ng đ làm ch s c a m c s ng đ i v i nh ng n c ch m phát tri n là t t nh t vì nó bù l i nh ng đi m y u c a đ ng n i t trên th tr ng

th gi i

Tác đ ng biên c a t ng tr ng GDP (GROWTH) lên TB/GDP s k v ng là tiêu

c c có ngh a các n c đang phát tri n có kh n ng t ng tr ng nhanh h n các

n c phát tri n và xu h ng nh p kh u c a h s cao h n xu t kh u trong ng n

h n

PPI: t giá th ng m i t thu nh p = s l ng xu t kh u*(ch s giá xu t

kh u/ch s giá nh p kh u), d li u l y t WB, PWT8.0

T giá th ng m i c a thu nh p là ch tiêu kinh t đánh giá kh n ng d a vào

xu t kh u đ nh p kh u c a qu c gia Bi n đ ng c a t giá th ng m i c a thu

nh p là ch tiêu quan tr ng đ i v i các n c đang phát tri n vì nh ng n c này

ph thu c r t nhi u vào t li u s n xu t nh p kh u đ phát tri n kinh t Tác

đ ng biên c a t giá th ng m i c a thu nh p PPI s k v ng là tích c c nh

m t s thay đ i thu n l i trong t giá th ng m i c a các n n kinh t đang phát tri n s d n đ n s c i thi n trong t l TB/GDP

GROIL: Ph n tr m thay đ i hàng n m trong giá d u (%), ngu n IMF

Chúng ta mong đ i d u âm đ i v i giá d u Khi giá d u t ng làm cho giá nh p

kh u s t ng gây b t l i cho tài kho n vãng lai

ADVGR: T c đ t ng tr ng trong các n c phát tri n (%), ngu n IMF

D u h s k v ng là d ng đ i v i t ng tr ng trong n n kinh t đư phát tri n Các n c phát tri n gia t ng t ng tr ng GDP s càng có nhu c u nh p kh u

Trang 37

hàng hóa nhi u h n t các n c đang phát tri n Do v y, xu t kh u s cao h n làm c i thi n cán cân th ng m i, tài kho n vãng lai nh ng n c đang phát tri n

CINTEREST: Ph n tr m thay đ i hàng n m lưi su t th gi i (%), ngu n IMF

Lãi su t th gi i đ c xác đ nh b i t c đ t ng tr ng trong các n n kinh t phát tri n

DEBTSR: T ng n thanh toán trên t ng s xu t kh u (%), ngu n WB

Chúng tôi hy v ng các tài kho n vãng lai x u đi v i s gia t ng n , t ng trong ngh a v thanh toán và t ng lưi su t th gi i D u d ki n là âm đ i các bi n này

LIBGROWTH: Bi n t ng tác t do hóa v i t ng tr ng trong n c Bài nghiên c u c ng s d ng bi n t ng tác gi a t do hóa và t ng tr ng N u

d u c a bi n này là âm thì nó gia t ng t c đ t ng tr ng do đó đư t ng t ng

tr ng nh p kh u và cán cân th ng m i/cán cân thanh toán tr nên t i t h n

LIBPPI: Bi n t ng tác t do hóa v i t s th ng m i c a thu nh p

T do hóa có th t ng tác v i PPI (LIBPPI) có ngh a t do hóa làm t ng nh p

kh u trong ng n h n và có th nh h ng đ n giá nh p kh u nhi u h n so v i giá

xu t kh u d n đ n b t l i trong t s th ng m i M t h s LIBPPI âm có ngh a

là t do hóa có th d n đ n t i t h n t s th ng m i d n đ n s s t gi m trong cán cân th ng m i

Ngày đăng: 08/08/2015, 23:03

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w