Thế giới đổi thay, đất nước ta cũng có nhiều thay đổi. Xu thế thế giới là hội nhập toàn cầu
Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng Li núi u Trờn th gii, c bit l cỏc nc phỏt trin, khi phỏt hin thy cỏc hnh vi xõm phm quyn tỏc gi, ch th quyn thụng thng khi kin ra to dõn s yờu cu to ỏn bo v quyn v li ớch hp phỏp ca mỡnh. Bi vỡ, to ỏn s l c quan a ra phỏn quyt xỏc ỏng nht x lý cỏc hnh vi xõm phm quyn tỏc gi. Hn na, khi to ỏn ỏp dng cỏc bin phỏp dõn s s bự p c mt phn thit hi do hnh vi xõm phm quyn tỏc gi gõy ra cho ch th quyn. Cũn Vit Nam, s v ỏn v quyn tỏc gi c to ỏn th lý v gii quyt trong thi gian qua cũn rt khiờm tn. Bi: tỏc gi, ch s hu tỏc phm cha coi khi kin ra to l chuyn bỡnh thng; cng vi nng lc, trỡnh chuyờn mụn ca cỏc cỏn b, cụng chc ngnh to ỏn cũn yu, hiu bit cha sõu v lnh vc SHTT núi chung v quyn tỏc gi núi riờng nờn cha to c lũng tin cho ch th quyn vo kh nng gii quyt ca to ỏn. Thờm vo ú, nu mun khi kin ra to thỡ hu ht tỏc gi, ch s hu tỏc phm khụng bit mỡnh phi thc hin th tc nh th no? To no s cú thm quyn gii quyt? Ch th ó cú hnh vi vi phm quyn tỏc gi ca mỡnh s phi chu nhng ch ti dõn s no? Hin nay, h thng phỏp lut v SHTT ca Vit Nam ó tng i hon thin. Tuy nhiờn, cỏc vn trờn c quy nh ri rỏc trong cỏc quy nh ca Lut SHTT v cỏc vn bn phỏp lut liờn quan khỏc, khin cho tỏc gi, ch s hu tỏc phm khú tip cn. Chớnh t lý do ú, em ó chn vn : Trỏch nhim dõn s ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi lm ti cho lun vn tt nghip i hc ca mỡnh. Tỏc gi- hiu theo ngha chung nht l ngi trc tip sỏng to ra mt phn hoc ton b tỏc phm. Theo ngha ny, tỏc gi gm c tỏc gi ca tỏc phm vn hc, ngh thut, khoa hc; tỏc gi ca kiu dỏng cụng nghip, sỏng ch, gii phỏp hu ớch. Cũn nu hiu theo ngha hp thỡ tỏc gi ch l l ngi 1 Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng trc tip sỏng to ra mt phn hoc ton b tỏc phm vn hc, ngh thut, khoa hc. Trong khuụn kh ca mt lun vn c nhõn, lun vn ny ch nghiờn cu vn c bn nht v Trỏch nhim dõn s ca cỏ nhõn, t chc ó cú hnh vi xõm phm quyn tỏc gi i vi tỏc phm vn hc, ngh thut, khoa hc. Phng phỏp nghiờn cu ca lun vn ny l da trờn phng phỏp lun ca Ch ngha Mac - Lờnin, t tng H Chớ Minh; quan im ca ng v Nh nc ta v bo h quyn tỏc gi i vi tỏc phm vn hc, ngh thut, khoa hc. ng thi, lun vn s dng thờm mt s phng phỏp khỏc nh phng phỏp so sỏnh, phng phỏp thng kờ, tng hp. Kt cu ca Lun vn gm: Li núi u Chng 1: Khỏi nim TNDS ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi Chng 2: Cỏc hnh vi xõm phm quyn tỏc gi Chng 3: Thit hi Chng 4: X lý xõm phm Chng 5: Thc tin ỏp dng lut v kin ngh Kt lun H ni, ngy 21 thỏng 5 nm 2008 Sinh viờn: Nguyn Th Hng 2 Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng Chng 1 Khỏi nim trỏch nhim dõn s Ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi v thc trng xõm phm 1.1. khỏi nim Trỏch nhim dõn s ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi 1.1.1. Trỏch nhim dõn s ngoi hp ng TNDS núi chung l loi trỏch nhim phỏp lý do to ỏn hoc cỏc ch th khỏc c phộp ỏp dng i vi cỏc ch th vi phm phỏp lut dõn s. Bn thõn TNDS khụng phi l s cng ch m ch l ngha v phi gỏnh chu nhng bin phỏp cng ch do phỏp lut quy nh. Ch th vi phm b buc phi thc hin nhng bin phỏp cng ch do phỏp lut dõn s quy nh. TNDS ngoi hp ng l mt loi TNDS, do ú mang y cỏc c tớnh trờn ca TNDS. TNDS ngoi hp ng khỏc vi trỏch nhim hỡnh s. TNDS ngoi hp ng c ỏp dng vi mi cỏ nhõn, t chc; Cũn trỏch nhim hỡnh s ch ỏp dng i vi cỏ nhõn. Bờn cnh ú, li trong trỏch nhim hỡnh s úng mt vai trũ ht sc quan trng, l mt yu t bt buc trong cu thnh ti phm, khụng cú li thỡ khụng phi chu trỏch nhim hỡnh s. Nhng i vi TNDS ngoi hp ng c s xỏc nh trỏch nhim ny l hnh vi vi phm phỏp lut gõy thit hi; tuy li l mt yu t cu thnh nhng khụng phi mi trng hp li u l yu t bt buc. Trong lut dõn s ch quy nh nhng nguyờn tc khỏi quỏt v TNDS ngoi hp ng m khụng quy nh nhng hnh vi no l hnh vi cú li v phi chu ch ti. TNDS ngoi hp ng khỏc vi TNDS trong hp ng. TNDS trong hp ng l trỏch nhim phỏp lý phỏt sinh gia cỏc bờn cú quan h hp ng v hnh vi vi phm l hnh vi khụng thc hin, hoc thc hin khụng ỳng, khụng y ngha v theo hp ng. Cũn TNDS ngoi hp ng thng l trỏch nhim phỏp lý phỏt sinh gia cỏc bờn khụng cú quan h hp ng v hnh vi ca ch th vi phm l hnh vi xõm phm n ti sn v cỏc quyn nhõn thõn ca ch th 3 Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng khỏc. Thit hi xy ra i vi TNDS trong hp ng ch cú th l thit hi vt cht v ch ti ỏp dng ch yu khụng ch cú bi thng thit hi m cũn cú hỡnh thc pht do vi phm hp ng. Riờng TNDS ngoi hp ng thỡ ngoi thit hi v vt cht ra cũn cú thit hi v tinh thn, ch ti thụng thng ỏp dng l bi thng thit hi. Bờn cnh ú, cn c xỏc nh TNDS trong hp ng khụng ch do phỏp lut quy nh m cỏc bờn cú th tho thun trong hp ng cỏc cn c khỏc; bi vy, ch ti bi thng thit hi cú th c ỏp dng ngay c khi ch th vi phm khụng cú li. Cũn TNDS ngoi hp ng c da trờn cỏc cn c do phỏp lut quy nh, s khụng phỏt sinh trỏch nhim bi thng thit hi nu ch th vi phm chng minh c mỡnh khụng cú li (tr trng hp ngun nguy him cao , cha m bi thng thit hi cho con cha thnh niờn v trng hp ụ nhim mụi trng). Thờm vo ú, TNDS trong hp ng do phỏt sinh gia cỏc bờn cú quan h hp ng nờn trờn thc t, m bo thc hin hp ng cỏc bờn thng cú tho thun ỏp dng cỏc bin phỏp bo m kốm theo hp ng, cũn i vi TNDS ngoi hp ng khụng ỏp dng bin phỏp bo m. TNDS ngoi hp ng c chia thnh hai loi l TNDS ngoi hp ng do hnh vi xõm phm ti sn v TNDS ngoi hp ng do hnh vi xõm phm quyn nhõn thõn. Ti sn cú th l ti sn hu hỡnh (cỏc vt hin hu cú th s mú, cm nm c), cú th l ti sn vụ hỡnh (tc l cỏc quyn ti sn tr giỏ c thnh tin) nh quyn s hu trớ tu, trong ú cú quyn tỏc gi. Trng hp ỏp dng TNDS ngoi hp ng do hnh vi xõm phm quyn nhõn thõn, hnh vi ca ch th vi phm cú th l hnh vi xõm phm danh d, nhõn phm, uy tớn, h, tờn, bớ mt i t Cỏc quyn nhõn thõn ny luụn gn lin vi ch th v v nguyờn tc khụng th chuyn dch c. TNDS núi chung v TNDS ngoi hp ng núi riờng u l trỏch nhim ti sn nhm khụi phc tỡnh trng ti sn ca ngi b thit hi do c quan nh nc cú thm quyn ỏp dng. Ngoi ra, vic ỏp dng TNDS ngoi hp ng cũn 4 Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng giỏo dc mi ngi v ý thc tuõn th phỏp lut, bo v ti sn xó hi ch ngha, tụn trng quyn v li ớch hp phỏp ca ngi khỏc. 1.1.2. Khỏi nim TNDS ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi TNDS do xõm phm quyn tỏc gi cng l mt loi ch ti dõn s cú th phỏt sinh gia cỏc bờn cú quan h hp ng hoc khụng cú quan h hp ng. Trng hp bờn vi phm v bờn b vi phm quyn tỏc gi ó ký hp ng liờn quan n quyn tỏc gi v hp ng ny ó cú hiu lc phỏp lut thỡ trỏch nhim ca bờn vi phm khi khụng thc hin hp ng, hoc cú thc hin nhng khụng ỳng, khụng y l TNDS trong hp ng. Vỡ th, ni dung ny nm ngoi phm vi nghiờn cu ca ti. Trng hp hai bờn, bờn vi phm v bờn b vi phm v quyn tỏc gi cha ký hp ng liờn quan n quyn tỏc gi thỡ TNDS m bờn vi phm phi gỏnh chu l TNDS ngoi hp ng; hoc cú th cỏc bờn ny cú ký hp ng nhng hnh vi vi phm khụng liờn quan n vic thc hin ngha v trong hp ng; hoc nu hnh vi vi phm quyn tỏc gi gõy ra tn tht v tinh thn cho ch th quyn tỏc gi thỡ dự cỏc bờn cú quan h hp ng hay khụng cú quan h hp ng thỡ TNDS c ỏp dng i vi bờn vi phm luụn l TNDS ngoi hp ng. Nh phn 1.1.1 ó phõn tớch, TNDS ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi cú th l hnh vi xõm phm quyn ti sn, cú th l hnh vi xõm phm quyn nhõn thõn. Hnh vi xõm phm quyn ti sn s lm cho ch th quyn b mt i nhng li ớch vt cht ỏng l ra h c hng (tin nhun bỳt, thự lao) v hnh vi xõm phm quyn nhõn thõn gõy ra tn tht v tinh thn cho tỏc gi (danh d, uy tớn, nhõn phm). Cỏc hnh vi xõm phm ny u c Lut SHTT quy nh ti iu 28. Qua nhng phõn tớch trờn, ta cú th hiu rng: TNDS ngoi hp ng do xõm phm quyn tỏc gi l mt loi trỏch nhim phỏp lý thng phỏt sinh gia cỏc bờn khụng cú quan h hp ng, ch th vi phm phi gỏnh chu nhng hu qu bt li do cú hnh vi xõm phm quyn tỏc gi i vi ch th quyn. 5 Luận văn tốt nghiệp Nguyễn Thị Hờng 1.2. Thc trng xõm phm quyn tỏc gi Trong nhng nm qua, ng v Nh nc ta ó cú nhiu n lc trong vic thc thi quyn SHTT núi chung v quyn tỏc gi núi riờng, c bit l sau khi Vit Nam tham gia cụng c Berne (24/10/2006) v tr thnh thnh viờn chớnh thc ca WTO (11/01/2007). Tuy nhiờn, s v vi phm quyn tỏc gi vn cú xu hng gia tng, tớnh cht ngy cng tinh vi hn. Cú ý kin cho rng tỡnh trng vi phm quyn tỏc gi ti Vit Nam hin nay ó n mc bỏo ng. Vi phm bn quyn lan trn trong tt c cỏc lnh vc ca i sng. 1.2.1. Trong lnh vc xut bn Hin tng xut bn m khụng xin phộp tỏc gi, ch s hu tỏc phm, khụng cú hp ng s dng tỏc phm xut bn din ra ngy mt trm trng. Trong khi ú, cỏc c quan chc nng li cha thc s mnh tay vi cỏc trng hp vi phm ny. Cũn tỏc gi, ch s hu tỏc phm nhiu khi trụng ch vo Nh xut bn hoc c quan chc nng x lý cỏc trng hp vi phm ny. Nh vn Nguyn Nht ỏnh cho bit: Thi gian ca nh vn phi dnh cho sỏng tỏc, sn tỡm ý tng, t liu. Nh vn khụng th chy theo bo v bn quyn nhng a con tinh thn ca mỡnh, nu vn cũn mong mun sỏng tỏc. Chuyn bn quyn nh trụng ch vo nh xut bn hoc cỏc c quan chc nng vi phỏp lut (1) . Nh vn ch vo nh xut bn nhng nh xut bn cng khụng khỏ gỡ hn. Hai nm sau s kin cun Harry Potter tp 6 b in lu, Nh xut bn Tr - n v gi bn quyn vn nh sng chung vi vi phm khi tp 7 li [...]... mảng hình và thay đổi một số chi tiết, màu sắc nhỏ Lĩnh vực hiện nay còn mới mẻ ở Việt Nam là phần mềm máy tính và giao diện website tình trạng vi phạm bản quyền cũng “kịp” xuất hiện Những trò “mượn tạm ý tưởng” (hay chính là sự sao chép hoàn hảo) đang diễn ra ngày càng phổ biến Giao diện website của một số công ty, tờ báo địa phương giống hệt FPT, VietnamNet, Dân Trí, Hà Nội mới… hay một số website... án thụ lý và giải quyết, như vụ tranh chấp về tác phẩm điện ảnh “Hôn nhân không giá thú”, tranh chấp về kịch bản của tác phẩm “Tướng cướp Bạch Hải Đường”(1)… 1 () Hoàng Minh Thái, (2001), Hoàn thiện pháp luật về bảo hộ quyền tác giả ở Việt Nam hiện nay, Luận văn thạc sỹ luật học chuyên ngành lý luận Nhà nước và pháp luật, Trang 49 LuËn v¨n tèt nghiÖp 13 NguyÔn ThÞ Hêng Thực tế cho thấy, một số đài truyền... Chủ sở hữu tác phẩm là một bên trong quan hệ hợp đồng đó có quyền được hưởng số tiền thu được từ các hợp đồng này Nếu xảy ra hành vi xâm phạm quyền tác giả như sử dụng tác phẩm để cải biên, chuyển thể, dịch hay phân phối, sao chép, xuất bản… mà không ký hợp đồng sử dụng tác phẩm với chủ sở hữu thì chủ sở hữu sẽ mất đi một khoản tiền đáng lẽ ra họ được hưởng Ví dụ: A là tác giả đồng thời là chủ sở hữu... dựng công trình nhà ở B là chủ một doanh nghiệp đầu tư dự án A và B đã liên kết với nhau thành lập một doanh nghiệp mới để thực hiện dự án Số vốn B góp là tổng số tiền theo kế hoạch để thực hiện dự án Còn vốn góp của A chính là bản thiết kế dự án Tuy nhiên, C là bạn thân của A đã sao chép thiết kế của A rồi bán nó cho một công ty xây dựng Và vì thế đã gây tổn thất rất lớn cho công ty mới của A,B dự án... “Hoàng Quốc Việt ở TP Bắc Ninh và tượng đài “chủ tịch Tôn Đức Thắng” ở Long Xuyên An Giang của tác giả Lâm Quang Nới… Các loại hình tác phẩm mỹ thuật ứng dụng cũng có sự vi phạm rất nghiêm trọng, đặc biệt là sự sao chép hình thức thể hiện trên bao bì sản phẩm, hàng hoá cùng loại Một số vụ vi phạm điển hình phải kể đến là hình thức thể hiện bao bì gói mỳ ăn liền giữa Công ty An Thái - Kiên Giang và Công... và C15 (Bộ Công An) đã phát hiện vụ vi phạm bản quyền cực lớn Công ty TNHH Archetype Việt Nam có văn phòng đặt tại 142 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội đã cài đặt trái phép các phần mềm máy tính lên đến 6 tỷ đồng Đây là vụ vi phạm bản quyền lớn nhất từ trước đến nay mà ngành Văn hoá, Thể thao và Du lịch đã phát hiện và xử lý(2) Những năm gần đây, Toà án đã thụ lý và giải quyết một số vụ tranh chấp về phần mềm... quyền nhân thân phổ biến nhất Một bên giành quyền bảo vệ sự toàn vẹn của kịch bản thuộc loại hình tác phẩm viết, với một bên giành quyền tiếp tục sáng tạo để có tác phẩm điện ảnh Thực tế này đã xuất hiện và tồn tại kể từ khi ra đời ngành điện ảnh tới nay Một số tác phẩm kịch bản bị sửa chữa tới mức “cha đẻ” của nó không còn nhận ra “đứa con tinh thần” ban đầu của mình nữa Một số vụ tranh chấp về vấn đề... cách biểu hiện ý tưởng, việc bảo hộ ý tưởng chỉ được quy định trong quyền sở hữu công nghiệp Trên thực tế đã có những trường hợp các tác phẩm có nội dung na ná nhau nhưng không phải là hành vi xâm phạm quyền tác giả Một số ví dụ như: tác phẩm “AQ chính truyện” của nhà văn Lỗ Tấn và tác phẩm “Chí phèo” của nhà văn Nam Cao; tác phẩm “Kim Vân Kiều truyện” của tác giả Thanh Tâm Tài Nhân và “Truyện Kiều”... luật bảo hộ có thời hạn (suốt cuộc đời tác giả và năm mươi năm sau khi tác giả chết) Bởi vậy, việc công bố tác phẩm có thể do tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả thực hiện hoặc do cá nhân, tổ chức khác thực hiện với sự đồng ý của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả Trường hợp cá nhân, tổ chức nào đó công bố, phổ biến tác phẩm đã có sự đồng ý của tác giả, chủ sở hữu tác phẩm nhưng vẫn có thể coi là vi phạm,... những ca sỹ đang “hot” khác và tiêu thụ trên thị trường” (nhạc sỹ Hà Quang Minh) Các hành vi vi phạm quyền tác giả trong lĩnh vực âm nhạc này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến nền âm nhạc Việt Nam nói chung và các ca sỹ, nghệ sỹ trong “làng âm nhạc” nói riêng Ca sỹ Hiền Thục từng nói: Một nghệ sỹ phải đầu tư rất nhiều công sức, tiền bạc để phát hành được một album Nhưng chỉ vài giờ album ấy đã có trên . mt phn thit hi do hnh vi xõm phm quyn tỏc gi gõy ra cho ch th quyn. Cũn Vit Nam, s v ỏn v quyn tỏc gi c to ỏn th lý v gii quyt trong thi gian qua cũn rt. mỡnh s phi chu nhng ch ti dõn s no? Hin nay, h thng phỏp lut v SHTT ca Vit Nam ó tng i hon thin. Tuy nhiờn, cỏc vn trờn c quy nh ri rỏc trong cỏc quy