TCVN 6295: 1997 ISOTR 13763:1994 chai chứa khíchai chứa khí không hàntiêu chuẩn an toàn và đặc tính

TN\'N r lJ r llt Tlitt nuttflrt'r ^ ; iE{, \zii \J ri=i dl E'T NAM TCVN 6295 : rsQ/TR 13763 aa. CONG TY CO PHAN KIEM DINH VA HUAN LUYEN KTAT LAO DONG \ A?2 TAI LIEU KIEM SOAT SO: 1 997 :1994 n A CHAI CHUN KHI - CHAI CHUrA KHi KHONG HAN - TIEIU cHuAr-r AN ToAN VA oAc TfNH Gas cytinders - Seamless gas "ytir)*ru - Safety and peftormance criteria Add: 8 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, HN Tel: (84.4) 37564268.Fax (844) 3S3615s6 Website: www.tcvninfo.org.vn ttA t't0t - '9:l9.Tyffi T1* r-uy€ru KrAT roo-"0*o^ ral rrf u "urr*io?, sd, loi n6i ddu TcvN 6295 : 1997 hodn toan tuong duung voi lso/TR 1gz60 : 1994 TcvN 6295 : 1997 do Ban k! rhuat ti6u chudn TcvN/Tc 58 Binh ch&a ga bi6n soSn Tdng cuc Ti6u chudn - Do luong - chat lrryng d6 nghi, Bo Khoa hoc, COng nghQ vd Moi trr.ung ban hdnh. Treu cnudu vt Chai chua l$f - Chai chua khf khong hi ,^l Ti6u clrudn an todn v* ddc tinh .1, i:,1 al coNc rv cd pHdr.{ rciipi oii.iu ,,,a HUAN I-UYTN KTAT IEO NONC \A r; -TAI LIE U KIEIv{ S{}AT SO: Gas cylinders - Seamless gas cylinders - Safety and performance criteria - 1 Phqm vi 6p dqng Ti€u chudn ndy dua ra huong ddn cho vi6c chudn bi bi€n soan cdc ti6u chudn moi v€! chai ch(a khl, scdt x6l c6c ti6u chudn v€i chai chrla khi dang hi6n htrnh vA xic dinh cdc hudng vd cdc ti6u chudn thidt kd va kidm tra duuc coi nhu c6c th6ng tin c6 li€n quan ddn an todn vi d4c tinh trong khi sr] dqng cdc chai chrla khi kh6ng hin voi dung tich nufc tu 0,5 I ddn 150 L Ciic nguydn l,i nay c0ng duo.c 6p dUng cho c6c chai v6i dung tich chua nuuc ngodi gioi h4n ndu trr0n. Khi 6p dung hudng dAn nAy phAi nr3u ra c6c trinh tu thrtc hien khuydn khich 6p dUng vi cdc y6u cdu gioi han. 2 Ciic ti6u chudn an toin vi dic tfnh F ' frong qu6 tr'inh sti dung, c6c chai co thd phii chiu du_Trg viQc vQn chuydn, su thay Odi nnigt dQ vi nroi truong an mon. Trong didu ki6n nhrr vAy cdn phAi ine tao ra cfuc sAn phdm bdn chSc trong tdt cA c6c didu kiQn ldm vi6c khac nghidt duoc tfnh ddn Chai chua khi cdn phAi: a) bdn vrlng dudi t6c dOng c0a di6u kien vdn hdnh; b) trong truong hgp xdy ra vd thi sU phd huf phii co co che ph6 hui d6o; c) b€ln v['ng trong di6u ki0n ting vir giAm 6p sudt li0n tuc; d) bdn vtlng trong c6c difju ki6n m6i truong binh thuong; TCVN 6295 :1997 e) chiu drjo-c ap suat thu; f) dAm bAo d0 kin khi; g) thich hop vdi khi mi no ch&a. BAng 1 va 2li6t k6 cAc th6ng s6 dArn bAo vi6c tuAn th0 vdi c6c ti6u chudn tr6n, cAc phuong phap th& cho trrng th6ng sd vi cdrc gia tri dinh luong chdp nhAn duoc khi Ap dUng. 3 Dinh nghia va kf hi6u CAc dinh nghia vA ky hieu sau duoc Ap dung trong ti6u chudn nAy: 3.1 HQ so an toin ap dung: la tf so giua 6p sudt tnrl va ap sudt gia ti.ng lon nhdt. 3.2 H9 sd an toin nd: lA rf s6 giua Ap sudr nd nh6 nhdr vd Ap sudt th&. 3.3 H0 sd an toin tdng: la tich so c&a hQ sd an toin dp dung v6i h6 so an rodn nd (tfc le tf sd gifa Ap sudt nd nh6 nhdt vir 6p sudt giating l6n nhAt). 3.4 H€ so chAy (he so an toAn thl6t kd): la t!' s6 gi0a Ap sudt tai t0c bir dAu bi6n dang d6o vA 6p sudt tnti. 3.5 H9 s6 img sudt thidt kd (n (co thd thay Oi5t1: ta ti so gifa ung sudt d rhann tLong drong tai ep sudt thir vi Eidi han chAy nh6 nhdt duoc dAm bAo Re: T6ng quAt F = Re/Rg trrrkhi: F 50,85 Re/Rg S 0,90- vA r! s6 nd popn > 1,6 thi phai rhoa mAn ph6p thr?. 3.6 D0 bdn chiry: la kha ni,ng c0a vii li6u chong lai bidn dang d6o 3.7 Oe bdn keo: la khA ning cOa vAt li6u ch6ng lqi drn. 3.8 DQ cung: la xhA ning chong lai vi6c hinh thanh vdt tOm. 3.9 Kha nang birdn crrng. la khA ning c0a vQt li6u bi hoii cung trong todn bo kh6i lrrongf crja no. 3.10 D9 ciai: la kha nang c[ra vAt li6u ch6ng lai sur ph6t tridn cr]a vdt nurt. 4 I # 6295 : 1997 3.11 D9 ddo: la kha ning cria vat lieu thay ddi hinh dang khiSTdfr 3.12 Phi huf d&r: li ph6 huf bing biSn d4ng d6o. 3.13 Phei hu| don: li ph{ hu! kh6ng c6 bi6n dang d&r. 3.14 D9 bin va dQp: la kha ning b€ln vrlng trong va dap khong bi g6y. 3.15 Nhigt d0 chuyin tldp: lir nhiQt dQ ma tai d6 dqng ph6 huf ihay ddi tu deng cl6o sang dang d&n 3.16 Khi vinh criu: li khi c6 nhiet dO t6i hqn thdp hon -1oo0. 3'17 Khl hoii l6ng dugc: ld khi c6 nhiet dg tdi han cao hon vi bring -i0oc, 3.18 Phd lruf m6i: la ph6 hui do t6c dQng c0a tdJ trgng chu k| (rhay ddfl. 3.19 Thldt kd m6i: MOt chai dugc coi la thidt k6 mdi khi so s6nh vdi mQr thi6t kd de duo.e ph6 duy€t dang hi6n hdnh khi: a) duoc chd tao d mQt nhd m6y kh6c; b) duqc ch6 t4o bing m6t c6ng nghe khdc; c) duuc chd lao tn rnot v6t ti6u c6 thinh phdn ho6 hoc danh nghTa khdc; d) duqc nhi6.t luy€n c6ch kh6c; e) hinh dang co bin vi chidu ddy co bdn thay ddi so voi du0ng kfnh chai vA chi{lu ddy thd,nh niio nh{t dusc tinh to6n; f) gi6i han chAy thdp nhdt duoc dim bao dd thay ddi nhidlu hqn 50 N/mmz ; g) chidu dii crla chai duoc ting l€n qu6 50%; Ch0 thich - CAc chai c6 t'i sdt/D < 3 kh6ng duoc dtrng od tham khAo cho bat ky thi6t k6 moi nio co ii s6 L/D > 3. h) duung kinh bi rhay ddi nhi€Ju hsn 5%; J) vidc ting 6p sudt tht thuy lu. c ddn tdi y€u cdu phAi thay ddi chidu ddy thiet kd crla rhdnh. Ch0 thich - Khi chai dugc dirng d ap sudt lim vigc thdp hon iip sudt thi6l k6 dugc ph6 duyqr thi n6 kh6ng duge coi li mQt rhidt k6 moi. TCVN 6295 :1997 3.2a C6c kf hieu a ld chi€iu day tinh toan nh6 nhdt cfla thanh chai, tinh bing milim6t; A lir phAn trAm dAn dAi; b la chi6u diry tinh toan nh6 nhdt c0a day, tinh bang milim6t; C la hQ so hlnh dang; D la drrong kinh ngoiri c0a chai, tinh beng milim6t; F la h€ so rrng suAt thi6t kd (co thd thay ddi dugc) xem 3'5; h la chi6u cao phdn h'inh tru c0a d6y, tinh bang milim6t; H la chi€iu cao ben ngoAi phdn l6i ctja diy, tinh bing milim6t; j la hQ s6 giAm rlng sudt; aF L la chi6u diri c0a chai, tinh bing milim6t; Lo la chidu dai tinh toAn nguy6n khai theo ISO 6892, linh bing milim6t; n li ti so gifa duong kfnh dai ctia khu6n thr] u6n vir chi€iu ddy cria m6u th&; Pb la Ap surit lon nhAt ghi nhin dugc trong guA trinh thfi nd, tinh bi,ng bar; Pc la 6p sudt nap d 15oc, tinh bi,ng bar; pd la Ap suat gia tirng l6n nhdt trong qu6 trinh s& dr;ng tqi Ap sudit cho ph6p, tinh bing bar; iri. la Ap sudt thr] so v6i 6p sudt khf quydn, tfnh bing bar; r li b6n kfnh trong crSa cd chai, tinh bang milim6t; F la b6n kinh trong c0a dAy, tinh bing milimet; . R- la gia tri nh6 nhdt c0a gidi han chAy c0a cAc chai dd ch6 tao do ngu0i chd tao cam ket, f innf EY bang N/mmz. Ohg thich - Thuar ngg "gi6i hqn chAy" nghia li gidi han chAy tr6n R.6 hay (doi vdi vqt li$u khOng thd hir,A rO ring gi6i han chAy) li gi6i han quy vlc0,2"h (dan dii kh6ng ti lg) Rpo,z. Rs ta giA tri nh6 nhdt c&a gi6i han bdn k6o duqc nguti chd tao chai dim bAo cho c6c chai da chd tao xong, tinh bang N/mmz; : Rm ta giA tri thuc te cria gioi han b€n k6o dtroc xAc dinh bing th& k6o, tinh bing N/mmz; So la di6n tich m4r cit ngang ban dAu c0a miu th& k6o theo ISO 6892, tinh bing mma. VN 6295 : 1997 4 VAt li6u chd tqo vat li6u drlrng, dd chd tao cdc chai chfa khi phAi diigc sdn xudt bing cric c6ng ngh6 ddm bAo var ii6u c6 do sach c6 thd chdp nhan <tuoc" chring phii thich hop voi c6ng ngh6 ch6 tao cac chai d6 chon va co c6c dfc trnh theo y6u cdu, ndu cdn chting dugc nhi6t luy€n dd ngan ngua su hu hdng trong sri dung. \/at li6u khOng duuc gi6m chdt tuong do hoi gid rg nhi€n. a i ntet Ke 5.1 Caic th6ng sd ttridt fd ung sudt thidt kd la r-rng su{t tr-nrng duung c0a thAnh chai tai 6p sudt thri p,. [/ng sugt thidt k6 duuc tay nh6 hon gioi han chAy nho nhdt duoc dAm bio hodc gioi han quy vae 0,Zo/ncga vdt li6u ch6 tao. .,!-hi6t ke chai va cdc y€u cdu chd tqo phAi srl dung ung sudt thiet kg duoc tinh bing tich hQ sd rmg sudt thidt kd F nhan vdi gioi han ch6y nho nhdt drisc dim bao R, c0a vdr ti6u ch5 tao. c6c gi6 tri F eoa mot sd vat li6u x6c dinh rheo hlnh 1. 5"2 Ap sudt gia t6ng trong quii trinh s& dgng Ap sudt gia ting r6n nhdt rrong qua trinh su dr,rng phai bing 6p sudt gia ting chudn qucic gia. c6c chai xuat khdu phai dugc rhidt k6 dd ap sudt gia ting rdn khong duoc vuryt qu6 Ap sudt tnrl. chrl thich - Nhiot d6 chudn qudc gia do co quan c6 thdm quydn quy d1nh. 5.3 Ap sudt ttr& trong chai rai nhi€t d6 nhdt o nhiQt dO 6SoQ sual tai d6 chai bi vd do ap sudt" Ap sudt nd khong duroc nho hon gia tri tinh to6n 5.5 C6ng th(c thidr k6 Chi6u day thidt kd c0a thanh chai duoc tinh theo cOng thuc: iF Ap suiit th0 duuc d0ng dd tfnh toan chi6u day nh6 nhdt c0a rhanh chai va od rnti chai. No duuc tinh bdng 1,5 iiin 6p sudt nap o lSoC d6i voi khivinh cr.ru. 5.4 Ap su{t nd Ap sudt nd ta ep Pb > 1,6 Ph. u = |tr- vtoF-ng; jsPrt , z', 10FRe TCVN 6295 :1997 ngoiii ra chi6u ddy crla thAnh char c0ng phai thoa m6n cong thr?c: n v a > + 1 mm doi voi chai bing thep 250 D hay a > + '1 mm ddi vdi chai bing nhom 100 voi gid tri tuyet dcii nho nhdl a = 1,5 mm. Rel Ra (0.761 Fsi Ro -*- Hinh I - He sd'F" ddl v6lthcp t6i vi ram 6 Kidm tra vi thir CAn quan tAm ddn s6 ldn, loai vA tdn s6 thrl dd kh&ng dinh chai kh6ng c6 cAc khuy6t tir c6 thd gAy ra sg cd trong qud trinh srl dung vA chai duqc chd tqo theo d0ng tlridt k6, BAng 1 vA 2 n6u chi ti6t cAc ph6p thri va cac phg luc hr.rdng ddn vti cAc quy trinh th& c0a mQt so phep tlrr] con it duEc bi6t d6n (it th6ng dUng). rF \ I I I I 0.90 rnax couc ry cd pHANffi pffi- suAN r-uyen KTAI r-ao oONc' j rAr r.rff,n xrrd* qn,(.n VN 6295 : 1 o -il q" b' g). g= tr duY 3 'gI J:rr]= = 'Ot OJ t- .t), .o, +T qd, 2f^ (D'. E 'q ut !r- o qrr" o 0) ? o. E .!}4 (D" 3 0, x' q. ot g) (Dr, F Or, U :r:r 9)o c" (cl = Or. 5 F =. i i-] I J l-t o,. :l lj ! i ii (r q. lq. I q," ' q" f i*1 i "la e l I l: €t I I otl l, =lll =o Or $\ o.c sr{ o (b. .Il gt' J J !\ ,o =" -:F =' e! I g gto T 5$ (oo e !r. !)( \' F !)c sE lrv - .39 ocr 0J (D. o = i '!l, bJ JJ (clC .(D c' J {Cl =' '9)t 3- rc .d p,, E-u cr o :l (o !)r' 5 q. a .c o ;F 5 o o. j- E =r Or J ? h, o f Or. ::- /\ d O,. D{ og) :'C) f: ,Jrr <o x B9 :J \). C :d. :-c) o = .g)) Or" - c o.= !yJ !y9 sd" '(J c =O- Olo 9J, : (o .5 :$ o -9. q Dt o g. :] '9) (o q a. 5 o a a, (O Or 3 A) o .Ot o. or o !} 2i lr6 f (o g x o (cl o o, x J c Or '0), EE a.3 6i= 34, c) :r .grt g'.'q, 6;i E' a: 9' 6. J\ o D.d : .o{ 0)| to ^f ilor oO - 'o" Ot = $s r- =\< o, '(!, (o 3 g a 'o\ x !'' o .g f G 3 A) O. -Ot o. g. (D o o J 6. o. .o o !l (o $ (o (Dr. Or- $.J Ord <) !r 'o(o 9r .d J o P)' ; a. 'g) C' (D. 5 x o. -o o .Ot CL lJi J g. 0}, Or. Ot o 0}, !ro f tcl .g ) J ) J L cl J (cI q 'lC g J 9' J ! glr J !l( 5 3 o : o D = o\ J !' : ) o !t' o 5 (D\ 3 9' .(D : "= 3 J g g (D, = .(D J 5 .6 "(D 9x ;,$ 9'."J' f- ='6 t, ) $t 5 6' ) 3 o. 9- o 3 o{ $\ g o 3 f (a ) '0)t = o n) : ,v J gh D,, E A)! d' o ${ J 'rf ) !)\ I C) .'F ll'. 1: o q{, .oJ =(D =f J x' .(D, +O .6 cl Ev F= 5'J .oo " q'' :' J 6i x Or, !)' o 0)' o q !)' J (u o o. 'o J .a g g)j = 'Or :. o' ) 6i x. o'. !j' . j I u;l € il t J.c't I 5.El zl :l I J o {, o A' 5 o {' o gt @ gP : z 6i 3 g) q .Ot o (O EX 6' g\ oa D. D x c, d. o o or -T (.) ='- g,; f)t 3 ru (r) g, \.1 ! (tl o) o (, s5s. :t qr{ = (ood loa'3 997 U} !h -1 EI I U 0rq Ct, 3 g( o qh f) (F. !t c' € o 9- nl. ct 6 .,tF ,,4 TCVN 6295 : 19gz + c E"oor Foct E"6 C 3!s lO ro rO tn O) @ f o E (O P6 ,EF -cl- G o ,(! (O. v.O .O. C -s (! c '6, (6 :,o -E E to v (! ! o .0) "o c (U .J o io -o r(6 o- ah ,t6 trD c o rQ. E (g E to v t- "D l(! E .O. E ,r! "b c c |(U ! o. E tr) '9 (! E -tg -x ,d s ! '9 at6 ') _o -c t.o 'ro I c't: )(d tr 4E 16. € .oc .5p _ .rO ?-c .6. !o (, _c r-ii \6 ! CL ol (d' I "(d o I g ,<! o io g ,(d .(d *o€ oE (d O .0) i(! 0_ to) c co 'F .: o '.O v c '.o 1(6 ::€ oo O- (') .(6c ,6 !? >* "(dg oro f' .o L 6c '6 t<0 I E .o. o tr ro "- Y-c (J I' 5 E o € O o 5. ; ) .6 t o c 6' ! iE .o) TJ ; Ol c r([ -o .c o c -o c {d E o E rd o O) c (u' ! o.c tr,(u ! ro) i(! :J .n o. .6 6 o -c E' r(! ! .l J c) io 6 (O. E (d o c't c r5 '€) -o .lo .o () '6 .C o o) E r(g & c 6' Clt a(!l Y ,o E rt! c ! ,(! i(u -c= U' '.59 F.5 .R -o tr r(6 D I J '13 g -c C) () ,(! o F 5' iE ! o .(g C) = J ! ,td ! c ro .E lt' io ,<6 o J .dl 8 .v E 3, ! O ! "(d J '.0) .:< o {6 (J t(6 g o 5o -o (6 E :e Y J '<116 o .O € O j t- : ,lll a (E c IJ e o i6 l0)' ! 5 ,<D € ,f6 c (D' ; p' c o' .0). E rE. ! c't .rg (6 E v .:t r(n o- ,(o o = .O O) .O )l .5 g rt! o rO g) c .O = GI o G' o J r(d O .O € o .Y E g' g i E{ ? .J? Fa Yo. -:l v, O.(l) :J >. '<tl .t) E Etc' E-C, -'F 3 T S:E )<-cE € .c a .C) o. ct iJ u t{! $ .G 6 :9' c (6 rb 'E Y? (f) .5 o (O. (6 E :e .E o .\o ! Ol ct3 lcs J' .O. : OE s J ro z G(! O r5. c. ru o€ ) o :6 E \(6 u) q,> <v i(E o c,l .:l ,o E c r{ .E .5 : e(ll m -t I 5 .E l- '(8. .IJ tU tft 1O ! () :9' .o o ,(!. O GI O^* E'E GI 6 o {l) o. :g rD rs dl 10 [...]... dtr-c tidn hAnh d dQ ph6ng dai 100 tAn d6n 500 tdn vA chup anh dd ghi lai 19 TCVN 6295 : 1997 A.1.4.1 Tqp ch{t ph! klm logl So lggng, kich thr.rdc vA hinh thAi c0a c6c tap chdt dugc quan sdt, dAnh gi6 sLttuong rrng crja n6 ddi v6i thinh phAn hoA hgc, vA gia c6ng co crla vAt li6u A.1.4.2 Cdu C6iu trfc td vi rrfc cla vit liCu dugc guan sAl vir d6nh gia sU tuung ung ctia n6 d6i v6i thAnh phAn ho6 hgc,... bar/gi&y dd ting 6p sudt cho d6n khi chai nd Ap sudt rrong chai dggc rdng len C.2.4 D6nh gi6 kdt qui Chaiduqc chdp nhan dA dat qua ph6p thrl n6u: a) ch6 r6ch trCn thanh chai c6 dac tinh ph6 hul d6o; b) chai kh6ng bi ph6 hui thanh nhi€lu hon hai mAnh; c) Ap sudt nd R6 C.3 Ph6p thrl nd C,3.1 YGu > 1,6 P6 thui' lqrc cAu chung ph6p thrl nd tnui trrc dd kh&ng dinh ring mQt chai c6 c6c tinh chdt thfi k6o theo... Quy trlnh thrl Chai thir duqc ldm phing Eirla cAc canh dao, tao thinh g6c bao 60oC B6n kinh l6n nhdt c0a c6c dao udn phii ph0 hgp vdi cAc y6u cAu c0a mQt ti6u chudn thidt kd tuctng (mg, bAn kinh nAy phq thu6-c viro dQ b€Jn k6o cfla vAt li€u Chidu dAi c0a canh dao kh6ng duoc nho hon chidu r6ng cria chai duoc ldm phing Cic m6u thrl phAi duqc udn lheo hudng cong c0a thAnh chai chung quanh m6t khu6n c6... tinh ph6 huf iudang d6o sang dang don N6 duqc dung dd x6c dinh srJphu hqp co ban cua mot vft liQu m6i vA / hoic mQt chd dQ nhipt luy6n m6i d0ng cho vi6c ch6 t?o chai chua khi llq.z chudn b! miu tho Vi$c c5t ciic m5u th0charpy dQc c6 khia ch& U tuthinh crla chai theo hinh 8.1 vi chu6n bi rnau rheo ISO 148 trtr mdu c6 chi€lu rOng c6 thd nh6 hon 10 mm tu', thuOc vio chidu dAy cOa thAnh chai 8.4.3 Quy trinh... x6c dinh kidu phd hui khi chai chiu ddn 6p sudt nd N6 bidu thi kha hul ddn c0a vAt li€u chd tao TCVN 6295 : 1997 C"2.2 Chgn chalth& Chen mQt chaitrong loat chai sAn xudt dAu ti€n C.2.3 Quy trinh thri Ohairht phAi dugc bAo v6 mqt c6ch thich hop dd trann tdn hai hay hrr h6ng nhu xAy ra v6 bing c6ch bom nap kh6ng khf hay khi tro l6n d6n 213 6p sudt thrl" Sau do bom nuoc vio chai vdi t6c d9 l6n nhdt tir... dich chuydn phii li6n quan d€n chi6u sao cho dam bao phri dupc 1oo% bd mit thanh, rong nhin Nhtrng thanh c6 c6c tin hi$u khuydt tft bing hoic l6n hon tin hiCu ttr 16 higu chinh ddu phAi b! lcai b6 TCVN 6295 : 1997 Phg lr,rc B (Qui dinh) Ciic phrrdng phrip thrl co hgc 8.1 Th& keo 8.1.1 YGu cdu chung Thuk6odugctiSnhinhddxicdinhgi6i hanchAy(hoacgidi hanchAyqui vdcA,2To\, gioi hanb€lnk6o, d0 ddn dAi vir... thonE s6 an toAn tdng oAn thi6t vd d0 deo cAn thi6t c0a vAt li6u ch6 tao c.3.2 Phudng phap thr? O ,n",rht! vir thidt bi thi, drrec nap dAy nuoc dd kh6ng khf duqc tho6t hoin toen kh6i he th6ng' Ap sudt rhui irc trong binh duqc ting t6n vdi tdc d0 kh6ng l6n hon 5-.barlgiay cho ddn khi bft ddu (bi6n dang d6o) C.3.3 Chf,p nhin Chai dugc chdp nhAn da dil qua phep thfi n6u: a) 6p sudt nd Pu > 1,6 Ph; b) chai. .. chai bi v0 thinh mQt mAnh; c) c6c m6'p ri€m c0a ch6 rAch co d{c tinh phe d) chai bi v0 ch0 Y6u theo chi€iu doc; hui d6o; el chd r6ch khong co khuydt t?t dang kd trong k6t cdu vAt liQu chAy TCVN 6295 : 19-97 C.4 Thu bdn rip h,rc C.4.1 YOu cdu chung Thubdn bAng dp luc dd x6c dinh su iodn ven c0a m6t chai da kdt thuc tai 6p sudt th& Cdc chai c6 thd u'uoc thu ttrng cAi m6t hay m6t s6 chai cung mdt l0c c... nudc tu chai {F tht cirng mQt l0c vA neu 6p sudt giAm di trong thdi gian duy tri Ap sudt thu rhi chai ro ri dwoc loqi b6 vA sd chai c6n lai drrc thrl lai hoic ndu kh6ng xAc dinh dlroc chai ro ri thi phAi thr? lai Khi m6t sci chai duqc trmg chai m6t C.5 Thf d0 ddn nd thd tfch bing thu,i tgc C.5.1 Y€u cdu chung Thrid0 ddn ndthdtich bing thuf luc.la m6t ph6p thrlso s6nh dQ din nd vTnh c&u c0a m6t chai v6i... thOm vao chai di ddy nu6c od oqt 6,p sudt thri vir do thd tich c0a nudc bi ddy ra kh6i chai dd giam ap suat cho ddn khi bing 6p suat khi quydn Do ldn ddu khi tang ep luc nufc trong chai dd xac dinh d0 ddn n6 tdng cga chai d 6p sudt tht, sau d6 do h-rong nr'J6c bi ddy ra kh6i chai, ldy d0 dan nd tdng tnr di ruung nu6c do dd x6c dinh d6 din no vlnh cfiu" C.5.3 Chdp nhgn ;Trong ca hai trudng hop c6c chai . = o:g oa .o f g = c .o. J (! 1q) ,(g rO. J .O. € c 'qs c c ,(d F (6 o "o c6 ! :f g' ((9. i :. o td) ol .5 c i(u o o. (6. :; or > -oct ftt t€g 5 a€l(l) . 5-& gt; o- - .Y "(d .=. 3-y -O E () .p 5 o .:< o. o' rJ o. 5' a -o E'B Y-c 't ft TCVF{ 6295 : 1997 f' l$ {l o _o GE O xxx b ((! o ,(d .Y J -c o (E -c o o o o o c d at, o 16' o :g (O. E E )(S c{ '4" € xx cto t(g= A e g. vi dtr-c tidn hAnh d dQ ph6ng dai 100 tAn d6n 500 tdn vA chup anh dd ghi lai. t t9j:9.T"ffi r-nJAN LUYEN KIAT LAo;6Nd ?Ar L {- u r{xEM so{i 19 TCVN 6295 : 1997 A.1.4.1. NAM TCVN 6295 : rsQ/TR 13763 aa. CONG TY CO PHAN KIEM DINH VA HUAN LUYEN KTAT LAO DONG A?2 TAI LIEU KIEM SOAT SO: 1 997 :1994 n A CHAI CHUN KHI - CHAI CHUrA KHi KHONG HAN - TIEIU