Giáo trinh giao tiếp tiếng Tây Ban Nha part 10 pptx

không người nào... + pasado mañana y mốt, ngày kia hành khách đưa qua; xảy đến; trải qua... Số thứ tự từ thứ nhất đến thứ 10 rất thường gặp; còn từ thứ 11 trở lên thường được nói và vi

+ hacer cola đứng xếp hàng

+ hacer fresco trời mất

+ hacer mal tiempo

+ hacer una pregunta

hijo (m.) con trai (trong gia inh)

" - BiỜ ; thời gian

+ Qué hora es?; ;Qué 2 mấy giờ rồi? horario (m.} ấc; thời dụng biểu

ˆ + no importa không quan trọng ga impuesto (m.)

lửa; đầm cháy

346

không bao giờ

thit dim bông VƯỜn - người chủ

judía (ƒ | hạt xâu chuỗi

+ jugar a! fitbel Choi bóng đá

junto (a) (prep.) cận; sắt bên (với .)

347

lentamente (ad

lente (m/f)

lentes (m pl.}

thấu kính mắt kính

listo (adj.) ng; khôn khéo, thông mình

giường (trên tầu lửa, tàu biển) (đại từ túc từ) anh/ ông ấy/ nó

điên đại

họ, chúng; các anh kế đó; sau đó

llevar (vb) mang, vá:

; mặc (áo quần); đội (nón); đeo (nhẫn, đồng hé .)

„ đưa (người, vật dựng ) tới

xo bud

+ por la mañana VÀO buổi sáng

350

mariscos (m pl.)

mejor / hay hơn; tốt nhất/ hay nhất melocotén (m.) trai đào

ít hơn; ít nhất thiểu; ít nhất (là .)

sự giá tạo; đối trá

mesero (71.) nam phục vụ bàn: người hầu bàn

nadie (pron.) không người nào không ai

naranja (f.) trai cam

nombre (7

norte (m.)

nos (obj, pron

nosotros (m.); nosotras (f.) (subj pron.)

novecienfos

TÊN hướng bắc chúng ta/ chính chúng ta

chúng tôi/ chúng ta

(số) 900

„ thứ 9

noveno

+ otra vez , lần nữa

353

padre (m.)

pagar (0Ð

pantalones (1 pi quan tây

papa (f) khoai tây

+ papas fritas

papel (m.)

+ papel đe escribir

„ khoai tây chiên

+ papel higiénico giấy vệ sinh

papelería (/ lệm văn phong phẩm paquete (m

+ pasado mañana y mốt, ngày kia

hành khách đưa qua; xảy đến; trải qua

pasear, pasearse (v) đi bach bd; di dao choi

paseo (m.)

sự nguy hiểm

nguy hiểm

ệm uốn (hớt tốc) thợ uốn/hớt tóc

bông tai có tua

perder (ie) (vb)

jPerdént

18 (chuyén tau, may bay, xe .)

Xin lỗi (tôi chưa nghe kịp)

thuộc về thuộc về

poder (ue) (adj

portugués (adj (thuộc về) Bồ Đào Nha

+ portuguesa (f) người Bê Đào Nha

probar (ue) (vb, nếm thử ; minh chứng

+ probarse

prohibido (adj.)

puente (m.) chiếc cầu

357

+ quienes (pi những ai?

+ ¿Quiénes? (pi của những ai? + {De quién? (sg.)

+ ¿De quiềnes? (pi.)

rueda (/) ánh xe; cơ giới

ruido (m.) sự/tiếng ổn

sdbana (f) „ khăn trãi giường

se (phản thân đại từ ngôi thứ 2 số ít, thứ 3 số ít, thứ 2 số nhiễu và thứ 3 số nhiều)

secar (vb) làm khô; sấy khố; phơi khô

trên phong bì mặt trời

trời nắng

duy nhất, chỉ một mình; đơn độc

„ cÀ phê đen chỉ; duy nhất bóng râầm trong bong ram

+ tener sucrte được (có) may mắn

suizo (ađÿ.J (thuộc về) Thuy ST SUF (M1) son Pala cam

362

tarde (f) „ trễ; buổi chiều

+ {Buenas tardes! chào buổi chiều tarjeta (/-) - thiệp

taza (f.) se “ước tach

te bạn / đối với bạn/ chính bạn (đừng trong trường hợp thân thiết)

tế (m.}

techo (.)

tener (vy CỔ; Sử hữu

+ tener miedo lo sợ; e ngại

+ tener prisa ip gdp: voi

+ tener que - PhẢI

363

+ tener vergiienza

tercer, tercero (adj

ternera (£}

tia (f)

tiempo (m.) cé, di, mg, thim

thời gian; thời

thời tiết đẹp

thời tiết xấu

thời tiết thế nào?

364

Ud., Uds viết tắt của usted, ustedes

.(mạo từ); (số) I một ai đó, người nào đó

vaso (m.} lÿ IỐng nƯỚC

YO (đại từ chủ ngữ ngôi thứ 1 số ít} tôi/ tao

369

cero coma cinco 0,5 0,5

điez por cien (to} 100%

Ghi chú:

Trong tiếng Tây Ban Nha Số thứ tự từ thứ nhất đến thứ 10 rất thường

gặp; còn từ thứ 11 trở lên thường được nói và viết bằng số đếm tương ứng

370

PHỤ LỤC 3

LA HORA

“Thời gian/thời giờ

¿Qué hora es?

Mấy giữ rồi?

es/son

đã là x gig

medianoche, las doce (de la noche)

nứa đêm, 12 giờ khuya

la una (de la madrugada)

la una y cuarto (quince)

1 giờ 1B

la una y veinticinco

1 giờ 95

la una y media (treinta)

1 giờ rười (1 giờ 30)

las dos menos veinticinco, la una treinta y cinco

las siete (de la tarde)

majiana por la noche

anteanoche; antes de ayer por fa noche

antes de ayer; anteayer

anoche

hace dos dias/seis afios

maiiana por la tarde

pasado majiana

đêm kia; tối kia

cách đây 2 ngày/ 6 năm

anh ấy thường đi vào ngày thi sau

.đóng cửa vàu những ngày thứ tu

từ thứ hai đến thứ sáu

para el jueves khoang thứ năm

un sdibado de marzo một ngày thứ bẩy trong thang 3

dentro de dos martes

el domingo que viene

esta semana/la semana que viene/la semana pasada "

tuần này/ tuần tới/ tuần trước

dentro de tres lunes

el primer/dltimo viernes del mes

el mes que viene

trong 2 tuần

hai tuần kể từ thứ hai

áu cuối cùng của tháng

iqué fecha es hoy? ga cuanto estamos?

hoy es 25, estamos a quince

„ 18ầy 2 tháng I0 tôi sinh năm !987

h nhật của anh ấy vào ngày 5 tháng 6

vào ngày 18 tháng 8 vào năm 96 vào mùa xuân năm 94

mil novecientos ochenta y ocho

hoy hace 10 afios

„năm 79 sau CN vào thế kỹ 13 trong thập niên 80 giữa thập niên 70 vào năm 1990 hoặc sau đó

en o durande tos (afios) 81

a mediados de la década de los 70

en mil nevecientos noventa y tantos

GIÁO TRÌNH GIAO TIẾP TIẾNG TÂY BAN NHÀ

Trần Nguyễn Du Sa - Nguyễn Anh Dũng

Nhà Xuất Bản Văn Hóa Thông Tin

43 - Lò Đúc - Hà Nội

Chịu trách nhiệm xuất bản

BÙI VIỆT BẮC

Chịu trách nhiệm bản thảo

PHAM NGOC LUAT

Bién Tap : NGUYÊN THỂ VINH

Vẽ Bìa UY TRẤN Sửa Bản In : TRAN NGUYEN DU SA

Liên kết xuất bản

C TY VAN HOA TRI DAN - HS, NGUYEN TRAI

96/7 DUY TAN - P.15 -Q PHU NHUAN - TP.HCM

ĐT ; 8383669 - 9901846 - Fax : 9971765

1n 1000 cuốn khổ (14,5 X20,5)Cm Tại Xưởng In Trung Tâm Hội Chợ Triển Lam

Việt Nam Giấy trích ngang kế hoạch xuất bản số: 567-XB-QLXB/07-VHTT cấp ngày 26/4/2005 In xong nộp lưu chiểu quý 2 năm 200%