d NÆu bæ quŸ nhiÎt cÜ thÌ bÙ chŸy khi thúc hiÎn thø tÏch tò ½âi vèi nãi hçi cÜ bæ quŸ nhiÎt nhõ nãi hçi chÏnh, viÎc thø tÏch tò cÜ thÌ ½õìc miÍn v¡ thay b±ng kiÌm tra ho−t ½æng cða thiÆt
Trang 1Chõçng 6 CŸc thø nghiÎm trÅn t¡u
601 Thø cŸc thiÆt bÙ an to¡n v¡ ½iËu khiÌn cða mŸy chÏnh
1 ThiÆt bÙ ½iËu khiÌn
(a) ChuyÌn ½äi cŸc vÙ trÏ ½iËu khiÌn
Ph¨i thúc hiÎn viÎc chuyÌn ½äi vÙ trÏ ½iËu khiÌn giùa cŸc vÙ trÏ ½iËu khiÌn v¡ kiÌm tra cŸc h−ng mòc sau :
(i) CŸc ½¿n ch× bŸo ½Ì ch× bŸo rß tr−m ½iËu khiÌn n¡o cÜ thÌ thúc hiÎn viÎc ½iËu khiÌn t−i théi ½iÌm hiÎn t−i ph¨i sŸng ½îng t−i t÷ng tr−m ½iËu khiÌn (Tuy nhiÅn, vÙ trÏ
½iËu khiÌn t−i chå cÜ thÌ ch× c·n kiÌm tra cho 2 sú ch× bŸo cða tr−m ½iËu khiÌn t÷
xa v¡ tr−m ½iËu khiÌn t−i chå ho´c b±ng vÙ trÏ cða c·n chuyÌn m−ch cho vÙ trÏ ½iËu khiÌn.)
(ii) Kháng thÌ thúc hiÎn ½õìc viÎc ½iËu khiÌn t÷ 2 tr−m ½iËu khiÌn trê lÅn cïng mæt théi ½iÌm
(iii) ViÎc chuyÌn ½äi ½iËu khiÌn giùa buãng lŸi v¡ tr−m ½iËu khiÌn t−i chå ho´c tr−m
½iËu khiÌn chÏnh ch× cÜ thÌ thúc hiÎn ½õìc t÷ tr−m ½iËu khiÌn t−i chå ho´c tr−m
½iËu khiÌn chÏnh
(iv) ViÎc chuyÌn ½äi ½iËu khiÌn ph¨i ½õìc thúc hiÎn cho t÷ng chμn vÙt NÆu cÜ thiÆt bÙ nâi, viÎc chuyÌn ½äi cÜ thÌ ½õìc thúc hiÎn sau khi thiÆt bÙ nâi ½õìc tŸch ra
(b) Khêi ½æng t÷ tr−m ½iËu khiÌn
Ph¨i tiÆn h¡nh thø khêi ½æng tiÆn/lïi luμn phiÅn ê tr−ng thŸi nguæi t÷ tr−m ½iËu khiÌn v¡ kiÌm tra cŸc h−ng mòc sau :
(i) Sâ l·n khêi ½æng ph¨i thÞa m¬n Qui ph−m
(ii) Trong trõéng hìp hÎ thâng khêi ½æng tú ½æng, l·n khêi ½æng l−i t÷ l·n thö 3 trê ½i ph¨i kháng ½õìc thúc hiÎn sau khi khêi ½æng kháng th¡nh v¡ thiÆt bÙ bŸo ½æng ph¨i bŸo ½æng viÎc khêi ½æng kháng th¡nh (trong trõéng hìp khêi ½æng t÷ xa) (iii) NÆu Ÿp su¶t khÏ khêi ½æng sòt xuâng dõèi giŸ trÙ ½´t trõèc, thiÆt bÙ bŸo ½æng ph¨i bŸo ½æng v¡ ph¨i ½¨m b¨o cÜ Ÿp su¶t kÆ tiÆp cÜ kh¨ n¯ng khêi ½æng mŸy chÏnh (trong trõéng hìp khêi ½æng t÷ xa)
(c) ChuyÌn ½äi tr−ng thŸi tiÆn/lïi
ViÎc chuyÌn vÙ trÏ tiÆn/lïi ph¨i ½õìc kiÌm tra ½¨m b¨o chÏnh xŸc b±ng c·n ½iËu khiÌn t−i t÷ng vÙ trÏ ½iËu khiÌn Ho−t ½æng tiÆn/lïi ph¨i ½õìc chuyÌn m−ch b±ng dÙch chuyÌn tròc cam ho´c chuyÌn vÙ trÏ bŸnh cam bçm nhiÅn liÎu Tròc cam v¡ bŸnh cam ph¨i dÙch chuyÌn nh nh¡ng ½Æn vÙ trÏ chu¸n
Ph¨i cÜ thiÆt bÙ an to¡n ½Ì chuyÌn ½äi trong quŸ trÖnh ho−t ½æng sao cho tròc cam ½õìc chuyÌn dÙch sau khi c°t (ng÷ng c¶p) nhiÅn liÎu v¡ tâc ½æ mŸy ½¬ gi¨m, nhiÅn liÎu kháng ½õìc phun trong quŸ trÖnh chuyÌn dÙch
(d) ‡iËu khiÌn tâc ½æ ½æng cç
NÆu tâc ½æ ½æng cç ½õìc ½iËu khiÌn b±ng ½iËu tâc, ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o viÎc ½iËu khiÌn ½õìc thúc hiÎn ½îng v¡ kháng cÜ x¨y ra hiÎn tõìng nh¨y quŸ möc
NÆu bæ ½iËu tâc ½iÎn tø ½õìc ch¶p nhºn sø dòng, kiÌm tra ½¨m b¨o bæ ½iËu tâc ½iÎn tø
cÜ thÌ dÍ d¡ng ½õìc ng°t ra khi hõ hÞng v¡ cÜ thÌ thúc hiÎn viÎc ho−t ½æng b±ng tay t−i
vÙ trÏ ½iËu khiÌn t−i chå
Trang 2(e) ‡iËu khiÌn chõçng trÖnh
KiÌm tra ½¨m b¨o tâc ½æ cða mŸy chÏnh (ho´c gÜc bõèc cða chμn vÙt biÆn bõèc) ½õìc
½iËu khiÌn tú ½æng theo chõçng trÖnh ½´t trõèc
Trong trõéng hìp kiÌm tra trÅn t¡u, chõçng trÖnh thõéng ½õìc c°t bèt ½i do h−n chÆ théi gian, nhõng ph¨i ½´c biÎt lõu û ½Æn théi ½iÌm t¯ng tâc ½æ, cÜ x¾t ½Æn kÏch cë cða ½æng
cç
(f) ThiÆt bÙ ½iËu khiÌn chμn vÙt biÆn bõèc
KiÌm tra ½¨m b¨o gÜc bõèc cÜ thÌ ½õìc ½iËu khiÌn tât bêi thiÆt bÙ ½iËu khiÌn
Khi cÜ c¨ hai chöc n¯ng theo v¡ kháng theo, ph¨i kiÌm tra c¨ hai chöc n¯ng
Do tâc ½æ ½iËu khiÌn chμn vÙt biÆn bõèc (théi gian ½Ì t¯ng/gi¨m bõèc v¡ ½¨o bõèc) quan tràng ½âi vèi ½´c tÏnh ho−t ½æng cða t¡u, nÆu tâc ½æ ½iËu khiÌn quŸ nhanh thÖ t¨i
sÁ r¶t lèn v¡ thiÆt bÙ b¨o vÎ quŸ t¨i sÁ ho−t ½æng do ½Ü hiÎn tõìng nh¨y sÁ thõéng x¨y
ra ViÎc ½iËu ch×nh trong ½iËu kiÎn t¨i tràng thúc khi thø ½õéng d¡i l¡ c·n thiÆt
(g) KhÜa liÅn ½æng
KiÌm tra ho−t ½æng cða khÜa liÅn ½æng khêi ½æng nÆu l°p thiÆt bÙ via mŸy v¡ khi Ÿp su¶t d·u bái trçn th¶p, khÜa liÅn ½æng tâc ½æ mŸy chÏnh cÜ li hìp v¡ ½Üng/ng°t li hìp, khÜa liÅn ½æng cða gÜc bõèc cða chμn vÙt biÆn bõèc v¡ khêi ½æng mŸy chÏnh (ho´c
½Üng li hìp)
(h) B¨ng ½iËu khiÌn
Lõu û ½Æn sú suy gi¨m ch¶t lõìng lμu d¡i cða cŸc chi tiÆt ½iÎn/½iÎn tø sø dòng trong b¨ng ½iËu khiÌn cða hÎ thâng tú ½æng, tuäi ½éi khai thŸc cða tò hÜa b±ng nhám bÙ ¨nh hõêng ½Ÿng kÌ cða nhiÎt ½æ mái trõéng trong b¨ng ½iËu khiÌn Hçn nùa, viÎc c¶p nguãn cho thiÆt bÙ trê th¡nh kháng än ½Ùnh trong tò hÜa b±ng nhám ½¬ bÙ suy gi¨m ch¶t lõìng
do suy gi¨m lμu d¡i (VD: gi¨m cáng su¶t) d¹n ½Æn hÎ thâng cÜ thÌ bÙ ¨nh hõêng nghiÅm tràng
Do ½Ü, c·n ph¨i lõu û sao cho b¨ng ½iËu khiÌn cða hÎ thâng ½iËu khiÌn ½õìc l°p ½´t ê nhùng vÙ trÏ cÜ ½iËu kiÎn nhiÎt tât nh¶t v¡ ph¨i cÜ nhùng biÎn phŸp thÏch ½Ÿng nhõ sø dòng qu−t l¡m mŸt (‡´c biÎt, ph¨i hÆt söc lõu û ½Æn b¨ng ½iËu khiÌn l°p ½´t ê khu vúc
cÜ nhiÎt ½æ cao nhõ khu vúc g·n nãi hçi.)
(4) Hõ hÞng thiÆt bÙ an to¡n cða mŸy chÏnh
KiÌm tra thð tòc ½âi vèi mài tÖnh huâng cÜ thÌ x¨y ra
KiÌm tra ho−t ½æng t−i tr−m ½iËu khiÌn t−i chå trong trõéng hìp gi¨ ½Ùnh khi thiÆt bÙ c°t nhiÅn liÎu ho−t ½æng do hõ hÞng thiÆt bÙ an to¡n cða thiÆt bÙ ½iËu khiÌn trong buãng lŸi ho´c thiÆt bÙ ½iËu khiÌn trong tr−m ½iËu khiÌn chÏnh ThiÆt bÙ n¡y ph¨i kháng thÌ nh¨
ra
602 KiÌm tra nãi hçi v¡ cŸc thiÆt bÙ an to¡n
Trang 3HiÎn nay, cÜ r¶t nhiËu lo−i thiÆt bÙ ½Ì kiÌm tra ½iËu kiÎn chŸy cða nãi hçi chÏnh v¡ nãi hçi phò cða t¡u d·u CŸc hÎ thâng n¡y tÏnh ½Æn v¡ ½iËu khiÌn quan hÎ giùa hÎ thâng khÏ trç, nãng ½æ khÜi, lõìng dõ á xy v¡ lõìng CO2.Tuy nhiÅn, nhùng n¯m g·n ½μy, ngay c¨ ½âi vèi nãi hçi cÜ s¨n lõìng lèn, cŸc âng hμm vv thõéng bÙ hõ hÞng khi sø dòng d·u cÜ mŸc r¶t th¶p, cho nÅn c·n ph¨i lõu û xem x¾t
ThÌ tÏch cða khoang chŸy bÙ h−n chÆ ½âi vèi cŸc nãi hçi hÖnh trò, nãi hçi Cochran v¡ nhùng nãi hçi nhÞ khŸc do ½Ü c·n ph¨i xem x¾t thÏch ½Ÿng ½Æn Ÿp su¶t (lõìng phun) cða nhiÅn liÎu,
Ÿp su¶t khÏ v¡ thÌ tÏch khÏ, sú ch¶p nhºn/kháng ch¶p nhºn vÝi phun Tuy nhiÅn, nhùng nãi hçi n¡y kháng cÜ thiÆt bÙ kiÌm tra n¡o khŸc so vèi nhùng nãi hçi lèn Ngay c¨ tr−ng thŸi trong buãng ½ât cñng kháng thÌ kiÌm tra b±ng m°t v¡ ½îng ½õìc do h−n chÆ cða lå quan sŸt
‡Ì trŸnh á nhiÍm kháng khÏ, ph¨i kiÌm tra ½æ sŸng v¡ tâi cða khÜi v¡ Ït nh¶t ph¨i trŸnh viÎc thäi trúc tiÆp cða ngàn løa v¡o buãng ½ât, vŸch v.v CÜ thÌ ph¨i yÅu c·u kiÌm tra sú chŸy trong khi chÆ t−o mèi b±ng cŸch ½o sø dòng Ït nh¶t mæt thiÆt bÙ ½o h¡m lõìng CO2
G·n ½μy, cÜ nhiËu nãi hçi ½õìc trang bÙ thiÆt bÙ ½ât d·u th¨i do ½Ü ph¨i kiÌm tra c¸n thºn
½iËu kiÎn chŸy do ½iËu kiÎn chŸy ½âi vèi nhùng nãi hçi n¡y r¶t k¾m
CŸc bu láng ê cŸc chi tiÆt chÙu nhiÎt ½æ cao ph¨i ½õìc v´n ch´t bä sung trong ½iËu kiÎn nÜng
2 Van an to¡n
NÆu Ÿp su¶t cða nãi hçi b±ng ho´c lèn hçn Ÿp su¶t l¡m viÎc ½õìc duyÎt, hçi ph¨i ½õìc x¨ ra qua cŸc van an to¡n ½Ì kháng cho Ÿp su¶t t¯ng lÅn GiŸ trÙ ½´t ph¨i nhÞ hçn ho´c b±ng 1,03 l·n Ÿp su¶t l¡m viÎc ½õìc duyÎt cða nãi hçi v¡ ph¨i sø dòng Ÿp kÆ chu¸n (NÅn sø dòng 2 Ÿp
(c) ViÎc rÝ r× trõèc, rÝ r× sau (rÝ r× do sú ½Üng mê kháng döt khoŸt cða van) ho´c sú rung
gß vv cða van cÜ thÌ do c·n van cong ho´c liÅn kÆt kháng ch´t cða bæ phºn cuâi lÝ so ho´c bË m´t cuâi kháng ½¨m b¨o, cŸc chi tiÆt van kháng ½ãng tμm, khe hê cða gé quŸ lèn ho´c s¨n lõìng cða âng x¨ quŸ lèn, sú c¨n trê do uân, ¨nh hõêng cða van lo−i hån hìp Nhùng hiÎn tõìng n¡y c·n ½õìc kh°c phòc
3 Thø tÏch tò
Kh¨ n¯ng thoŸt hçi cða van an to¡n ph¨i ½õìc thø ½Ì kiÌm tra möc ½æ t¯ng Ÿp su¶t qua giŸ trÙ qui ½Ùnh (trong ph−m vi 1,1 l·n Ÿp su¶t l¡m viÎc ½õìc duyÎt cða nãi hçi) b±ng cŸch x¨ hçi t÷ van an to¡n
(a) Khi thø tÏch tò, ph¨i sø dòng thiÆt bÙ ½ât v¡ vÝi phun lèn nh¶t v¡ ph¨i thø vèi ½iËu kiÎn chŸy lèn nh¶t
NÆu cÜ bæ tiÆt kiÎm khÏ th¨i, ph¨i thø ê ½iËu kiÎn nhõ trÅn vèi mŸy chÏnh ê chÆ ½æ cáng su¶t liÅn tòc lèn nh¶t ViÎc thø nãi hçi hån hìp cñng ½õìc thúc hiÎn tõçng tú
(b) NÆu nãi hçi hÖnh trò tõçng ½âi lèn, Ÿp su¶t ½ái khi bÙ sòt xuâng t−m théi trong quŸ trÖnh x¨ hçi v¡ d·n t¯ng lÅn NguyÅn nhμn l¡ do kháng duy trÖ ½õìc viÎc chŸy liÅn tòc cða nãi
Trang 4hçi Trong trõéng hìp ½Ü, ph¨i kiÌm tra Ÿp su¶t v¡o cŸc kho¨ng théi gian ch÷ng 1 phît
v¡ ch¶m döt viÎc thø khi th¶y Ÿp su¶t kháng t¯ng lÅn
(c) ‡âi vèi nhùng nãi hçi nhÞ, trê khŸng trong ½õéng âng x¨ cða van an to¡n lèn do ½Ü trong mæt sâ trõéng hìp, Ÿp su¶t t¯ng lÅn trong quŸ trÖnh thø tÏch tò
(d) NÆu bæ quŸ nhiÎt cÜ thÌ bÙ chŸy khi thúc hiÎn thø tÏch tò ½âi vèi nãi hçi cÜ bæ quŸ nhiÎt nhõ nãi hçi chÏnh, viÎc thø tÏch tò cÜ thÌ ½õìc miÍn v¡ thay b±ng kiÌm tra ho−t ½æng cða thiÆt bÙ ½Ë phÝng hõ hÞng do chŸy cða thiÆt bÙ hμm b±ng ½Üng tú ½æng ho´c gièi h−n nhiÅn liÎu c¶p cho nãi hçi khi hçi c¶p bÙ khÜa l−i ho´c gi¨m ½i
NÆu Ÿp su¶t ½õìc ½iËu khiÌn, cáng t°c Ÿp su¶t thõéng ½õìc ½´t trong d¨i tõçng ½âi hÂp
(nghØa l¡ chŸy ê 5 kG/cm 2 v¡ t°t ê 6 kG/cm 2 ½âi vèi lo−i nãi hçi 7 kG/cm 2), nhõng viÎc hμm v¡ l¡m mŸt thõéng xuyÅn nãi hçi sÁ kháng tât l°m ‡´c biÎt, ½âi vèi nãi hçi ch× sø dòng nhiÅn liÎu n´ng lo−i Cochran cÜ t¨i tràng nhiÎt lèn, c·n ph¨i chî û ½Æn viÎc sø dòng vÝi phun cë nhÞ nh¶t cho cŸc kho¨ng théi gian d¡i v¡ ½Æn möc ½æ tiÅu thò hçi c·n thiÆt trong
ph−m vi khai thŸc (thõéng ½âi vèi viÎc hμm, Ÿp su¶t t÷ 4,0 ½Æn 3,5 kG/cm 2 l¡ ½ð cho viÎc x¨ hãi) ½Ì trŸnh hõ hÞng nhõ nöt cŸc âng d¹n khÜi NÆu ½õìc yÅu c·u, c·n ph¨i xem x¾t ½Æn viÎc thay ½äi kÏch thõèc vÝi phun ho´c giŸ trÙ ½´t ½iËu khiÌn ½Æn möc tiÅu thò hçi lèn nh¶t trõèc khi h¡nh trÖnh
5 ThiÆt bÙ ½iËu khiÌn nõèc c¶p
NÜi chung, viÎc ½iËu khiÌn nõèc c¶p ½õìc thúc hiÎn b±ng cŸch ½Üng tú ½æng ho´c ½iËu ch×nh van ½iËu khiÌn nõèc c¶p ½âi vèi nhùng nãi hçi lèn, khêi ½æng v¡ d÷ng tú ½æng bçm nõèc c¶p tïy theo múc nõèc c¶p ½âi vèi cŸc nãi hçi nhÞ Trong måi trõéng hìp, múc nõèc c¶p ½õìc phŸt hiÎn v¡ ½iËu khiÌn
6 ThiÆt bÙ thäi muæi v¡ thiÆt bÙ vÎ sinh
‡âi vèi cŸc nãi hçi nhÞ, thiÆt bÙ thäi muæi dïng hçi ½õìc trang bÙ trÅn ph·n âng khÜi phÏa
½âi diÎn vèi cøa buãng ½ât ‡âi vèi nãi hçi lèn, thiÆt bÙ thäi muæi thõéng ch× ½õìc trang bÙ trÅn bæ gia nhiÎt trõèc b±ng khÏ C·n ph¨i chî û ½Æn ½õéng âng sao cho cÜ thÌ x¨ ½õìc hÆt nõèc hãi
ThiÆt bÙ vÎ sinh b±ng nõèc câ ½Ùnh ½ái khi ½õìc l°p ½´t cho cŸc nãi hçi lèn, trong khi ½Ü, cŸc bæ tiÆt kiÎm ho´c nãi hçi khÏ th¨i thõéng v¡ theo truyËn thâng ½õìc trang bÙ thiÆt bÙ thäi muæi b±ng hçi v¡ cÜ nhiËu trõéng hìp ½õìc l°p thiÆt bÙ vÎ sinh b±ng nõèc câ ½Ùnh G·n ½μy,
hÎ thâng thäi muæi sø dòng "qu¨ c·u phun b±ng th¾p" ho´c b±ng khÏ n¾n cñng thõéng ½õìc
sø dòng
Trong trõéng hìp thiÆt bÙ vÎ sinh b±ng nõèc, c·n ph¨i l°p thiÆt bÙ x¨ nõèc thÏch hìp
7 ThiÆt bÙ ½o möc t÷ xa
Trang 5Möc nõèc trong nãi hçi ½õìc ch× bŸo trong buãng ½iËu khiÌn ho´c tr−m ½iËu khiÌn nãi hçi Thõéng sø dòng hÎ thâng phao näi ho´c hÎ thâng Ya-way
(a) Khi nõèc c¶p ½õìc ½iËn v¡o nãi hçi, sú chîi v¡ nghiÅng cða t¡u ½õìc ½o, möc nõèc trong nãi hçi, möc nõèc cða thiÆt bÙ ½o l°p v¡o nãi hçi v¡ giŸ trÙ ch× bŸo cða thiÆt bÙ ½o möc nõèc t÷ xa ph¨i ½õìc kiÌm tra ‡Ì ½−t ½õìc ½æ chÏnh xŸc vË ½æ chÅnh nhiÎt ½æ, c·n ph¨i kiÌm tra c¸n thºn v¡ hiÎu ch×nh möc nõèc khi ½ang hÖnh th¡nh hçi trong nãi hçi (b) C·n ph¨i ½´c biÎt lõu û ½Æn cŸc ½õéng âng t÷ ph·n trÅn v¡ van trong thiÆt bÙ ½o möc nõèc l°p cho nãi hçi hÖnh trò
8 ThiÆt bÙ an to¡n v¡ thiÆt bÙ bŸo ½æng
(a) Möc nõèc nãi hçi cao
Möc nõèc ½õìc phŸt hiÎn b±ng hÎ thâng phao näi, hÎ thâng chÅnh Ÿp, hÎ thâng ½iÎn cúc vv
Kháng cÜ yÅu c·u n¡o ½õìc qui ½Ùnh tr÷ ½âi vèi nãi hçi chÏnh, trong mæt sâ trõéng hìp, möc nõèc bÙ cao do hõ hÞng ho´c rÝ r× t÷ van ½iËu khiÌn nõèc c¶p tú ½æng ho´c do viÎc gia nhiÎt quŸ nhanh cða bæ tiÆt kiÎm khÏ th¨i (do t¯ng t¨i quŸ nhanh cða mŸy chÏnh) vv ViÎc t¯ng möc nõèc khi hçi ½õìc x¨ qua van an to¡n v¡ khi van hçi l°p vèi nãi hçi ½õìc
mê, ch× l¡ t−m théi
(b) Möc nõèc nãi hçi th¶p
ThiÆt bÙ bŸo ½æng ph¨i bŸo ½æng khi phŸt hiÎn möc nõèc th¶p Ph¨i trang bÙ thiÆt bÙ phŸt hiÎn möc nõèc tŸc ½æng ½æc lºp cho thiÆt bÙ bŸo ½æng v¡ cŸc hÎ thâng ½iËu khiÌn Möc nõèc ½õìc phŸt hiÎn b±ng hÎ thâng phao näi, hÎ thâng chÅnh Ÿp v¡ hÎ thâng ½iÎn cúc vv
ThiÆt bÙ bŸo ½æng v¡ viÎc tŸc ½æng thiÆt bÙ bŸo ½æng khi möc nõèc nãi hçi th¶p ½Üng vai trÝ quan tràng trong viÎc phÝng trŸnh nhùng tai n−n nghiÅm tràng VÙ trÏ cða thiÆt bÙ phŸt hiÎn möc nõèc ph¨i ½õìc kiÌm tra chÏnh xŸc NÆu viÎc tŸc ½æng ½õìc thúc hiÎn b±ng cïng thiÆt bÙ phŸt hiÎn nhõ cho c¨ viÎc ½iËu khiÌn v¡ bŸo ½æng, thõéng ph¨i bâ trÏ thiÆt bÙ phŸt hiÎn tŸc ½æng ½çn giùa cŸc thiÆt bÙ phŸt hiÎn k¾p ê phÏa th¶p hçn
‡´c biÎt, ½âi vèi nãi hçi hÖnh trò, ph¨i lõu û ½Æn vÙ trÏ cða cŸc thiÆt bÙ phŸt hiÎn do vÙ trÏ cða thiÆt bÙ ½o möc nõèc, thiÆt bÙ phŸt hiÎn cða hÎ thâng ½iËu khiÌn v¡ bŸo ½æng v¡ thiÆt bÙ phŸt hiÎn ½Ì tŸc ½æng kháng giâng nhau tïy thuæc v¡o tr−ng thŸi chîi cða t¡u (c) p su¶t nãi hçi cao
(d) p su¶t nãi hçi th¶p
p su¶t cao v¡ th¶p trong nãi hçi ½õìc phŸt hiÎn b±ng cáng t°c Ÿp su¶t v¡ t÷ ½Ü viÎc
½iËu khiÌn v¡ bŸo ½æng ½õìc thúc hiÎn
p su¶t nãi hçi khi ½ât ½õìc ½iËu khiÌn b±ng ON/OFF cða thiÆt bÙ ½ât tïy thuæc v¡o Ÿp su¶t bÅn trong, cÝn Ÿp su¶t t¯ng lÅn cða bæ tiÆt kiÎm khi t¡u ½ang h¡nh trÖnh ½õìc ½iËu khiÌn b±ng viÎc x¨ hçi quŸ Ÿp v¡o thiÆt bÙ ngõng tò b±ng van tú ½æng ho´c b±ng cŸch
½iËu ch×nh t× lÎ dÝng khÏ x¨ mŸy chÏnh
(e) Sòt Ÿp cða nhiÅn liÎu
(i) Khi phŸt hiÎn Ÿp su¶t nhiÅn liÎu v¡o thiÆt bÙ ½ât bÙ gi¨m ½i, tÏn hiÎu ng°t thiÆt bÙ
½ât v¡ bŸo ½æng ½õìc phŸt ra Trong cŸc t¡u M0, bçm dú trù tú ½æng khêi ½æng khi
Ÿp su¶t x¨ cða bçm phun nhiÅn liÎu yÅu c·u
(ii) ThiÆt bÙ ½iËu khiÌn nhiÎt ½æ d·u, thiÆt bÙ bŸo ½æng v¡ ng°t thiÆt bÙ ½ât ph¨i ½õìc trang bÙ
(f) D÷ng qu−t
Trang 6NÜi chung, thúc hiÎn viÎc ng°t thiÆt bÙ ½ât b±ng cŸch phŸt hiÎn kháng cÜ ½iÎn Ÿp cða
má tç d¹n ½æng qu−t
(g) Sòt Ÿp hçi phun
HÎ thâng phŸt hiÎn sòt Ÿp nhiÅn liÎu nÅu trÅn ½õìc sø dòng cho cŸc nãi hçi nhÞ ViÎc phun nhiÅn liÎu ½ât cÜ trì giîp b±ng hçi ½õìc sø dòng cho cŸc nãi hçi lèn ‡âi vèi lo−i n¡y, viÎc ½iËu khiÌn chŸy cÜ thÌ thúc hiÎn ½õìc ch× c·n b±ng Ÿp su¶t cða nhiÅn liÎu, nhõng khi nguæi, tât nh¶t cÜ thÌ sø dòng hÎ thâng khÏ n¾n cÜ van mæt chiËu ½Ì thay thÆ cho hçi Hçi nÅn ½õìc cung c¶p t÷ vÙ trÏ g·n vèi van l°p v¡o nãi hçi
(h) D÷ng quay
G·n ½μy, thiÆt bÙ ½ât kiÌu câc quay (rotary cup burner) ½õìc sø dòng tõçng ½âi phä biÆn YÅu c·u ph¨i cÜ thiÆt bÙ ng°t nhiÅn liÎu v¡ bŸo ½æng ½âi vèi thiÆt bÙ ½ât n¡y khi qu−t phun nhiÅn liÎu (thõéng thõéng, ½ãng tμm vèi bçm cða thiÆt bÙ ½ât) bÙ d÷ng l−i vèi
lû do tõçng tú nhõ ½âi vèi lo−i thðy lúc v¡ lo−i phun hçi Tuy nhiÅn, kháng yÅu c·u bŸo
½æng khi gi¨m vÝng quay
(i) M°t th·n chÙu nhiÎt tõçng ½âi k¾m (60o C) v¡ ½õìc bâ trÏ t−i vÙ trÏ m¡ m°t th·n cÜ
thÌ ½õìc l¡m mŸt thÏch ½Ÿng v¡ chÙu tia sŸng cða ngàn løa Ph¨i lõu û ½Æn sú nhiÍm b¸n cða t¶m kÏnh b¨o vÎ
(ii) NÆu ngàn løa bÙ dºp t°t, viÎc bŸo ½æng ch× ½õìc thúc hiÎn khi l´p l−i chu kÖ ½ât chŸy l−i v¡ kháng phŸt hiÎn th¶y ngàn løa
(k) M¶t nguãn ½iÎn ½iËu khiÌn
ThiÆt bÙ c°t cða thiÆt bÙ ½ât ph¨i ho−t ½æng nÆu kháng cÜ ½iÎn Ÿp
9 Khêi ½æng/d÷ng bçm nõèc c¶p, cŸc thiÆt bÙ an to¡n v¡ bŸo ½æng
‡âi vèi cŸc nãi hçi nhÞ, thõéng sø dòng bçm ½õìc d¹n ½æng b±ng ½æng cç ½iÎn Bçm n¡y
½õìc khêi ½æng/d÷ng tïy thuæc v¡o möc nõèc nãi hçi ½õìc phŸt hiÎn CÜ mæt sâ lo−i, möc nõèc c¶p cÜ thÌ ½õìc ½iËu khiÌn b±ng b±ng van ½iËu khiÌn nõèc c¶p
Möc nõèc c¶p cða nãi hçi lèn ½õìc ½iËu khiÌn chð yÆu b±ng bçm nõèc c¶p ½õìc d¹n ½æng b±ng tua bin hçi v¡ van ½iËu khiÌn nõèc c¶p Ho−t ½æng cða thiÆt bÙ ½Üng ng°t bçm tú ½æng theo ½æ sòt Ÿp nõèc c¶p (½æ chÅnh Ÿp) cñng ph¨i ½õìc kiÌm tra
CŸc thiÆt bÙ an to¡n v¡ bŸo ½æng bao gãm cŸc thiÆt bÙ ½Üng ng°t tú ½æng do kháng cÜ ½iÎn
Ÿp ho´c theo Ÿp su¶t nõèc c¶p (chÅnh Ÿp)
Bçm nõèc c¶p do tua bin d¹n ½æng ½õìc ½Üng ng°t tú ½æng v¡ tŸc ½æng khi x¨y ra cŸc trõéng hìp dõèi ½μy, thiÆt bÙ bŸo ½æng cñng ½ãng théi ½õìc phŸt ½æng
(a) Sòt Ÿp d·u bái trçn
Trang 7CŸc cáng t°c chuyÌn m−ch khŸc sø dòng b±ng tay ½Ì t¸y s−ch, chŸy, phun d·u v¡ ½ât ½õìc l°p ½´t ½æc lºp vèi quŸ trÖnh chŸy cða nãi hçi theo chõçng trÖnh tú ½æng v¡ ½õìc sø dòng khi
½Üng van an to¡n
603 Thø thiÆt bÙ d·u nÜng v¡ cŸc thiÆt bÙ an to¡n
1 ThiÆt bÙ ½iËu khiÌn nhiÎt ½æ
Ph¨i kiÌm tra viÎc ½´t nhiÎt ½æ d·u nÜng trong ph−m vi ½Ùnh trõèc
2 Van chð cða k¾t gi¬n nê
Van chð cða k¾t gi¬n nê cða thiÆt bÙ d·u nÜng ph¨i luán "mê" v¡ khi van n¡y ½õìc ½Üng l−i, ho−t ½æng cða cŸc thiÆt bÙ khÜa liÅn ½æng ph¨i ½õìc kiÌm tra sao cho thiÆt bÙ ½ât kháng khêi
½æng ½õìc ½âi vèi thiÆt bÙ ½ât d·u, ho´c khÏ x¨ kháng c¶p cho cŸc thiÆt bÙ lo−i ½õìc hμm b±ng khÏ x¨ (thõéng thõéng, b±ng bõèm giÜ nâi t°t ½õéng âng x¨) Khi k¾t gi¬n nê ½õìc l°p
trong buãng mŸy v¡ dung tÏch t÷ 500 lÏt trê lÅn, ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o van chð cÜ thÌ ½Üng
½õìc t÷ xa ê vÙ trÏ ngo¡i buãng mŸy
3 Van an to¡n v¡ van x¨ Ÿp
Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o l°p ½´t cŸc van an to¡n v¡ x¨ Ÿp cÜ ½ð lõu lõìng x¨ v¡ ch¶t x¨ ½õìc d¹n ½Æn k¾t d·u nÜng cÜ ½ð dung tÏch Tuy nhiÅn, viÎc thø thäi van trÅn t¡u nÜi chung kháng
½õìc thúc hiÎn do tÏnh ½Æn cáng viÎc phŸt sinh nhõ x¨ khÏ khi thäi van an to¡n
4 ThiÆt bÙ an to¡n v¡ bŸo ½æng
(1) ThiÆt bÙ t¸y s−ch trõèc
Tham kh¨o cŸc mòc tõçng öng cða nãi hçi
(2) ThiÆt bÙ c°t nhiÅn liÎu c¶p
KiÌm tra xem nhiÅn liÎu c¶p cÜ ½õìc c°t trong cŸc trõéng hìp sau:
(a) Khi nhiÎt ½æ d·u nÜng cao b¶t thõéng
(b) Khi lõu lõìng cða d·u nÜng gi¨m ½i ho´c khi ½æ chÅnh Ÿp cða d·u nÜng giùa ½·u v¡o v¡ ½·u ra thiÆt bÙ hμm t¯ng lÅn
(c) Khi möc d·u trong k¾t gi¬n nê th¶p b¶t thõéng
5 ThiÆt bÙ d·u nÜng hμm d·u trúc tiÆp b±ng khÏ x¨ t÷ ½æng cç
Ngo¡i cŸc yÅu c·u t÷ 1 ½Æn 4 trÅn, Ÿp dòng tõçng tú cŸc yÅu c·u tõçng öng cða nãi hçi cŸc yÅu c·u t÷ (1) ½Æn (2) sau:
(1) KiÌm tra ½¨m b¨o cÜ bõèm giÜ ê ½·u khÏ x¨ v¡o thiÆt bÙ hμm v¡ ho−t ½æng cða ½æng cç c¶p khÏ x¨ cho thiÆt bÙ hμm kháng bÙ ¨nh hõêng ngay c¨ khi ½õéng c¶p khÏ x¨ cho thiÆt
bÙ hμm ½Üng l−i
(2) Ph¨i kiÌm tra thiÆt bÙ bŸo ½æng chung b±ng Ÿnh sŸng v¡ μm thanh t−i tr−m ½iËu khiÌn trong cŸc trõéng hìp sau:
(a) Khi x¨y ra chŸy trong thiÆt bÙ hμm d·u
(b) Khi rÝ r× d·u nÜng trong thiÆt bÙ hμm d·u
604 Thø cŸc mŸy phŸt chÏnh, phò v¡ b¨ng ½iÎn
Trang 81 T¯ng nhiÎt ½æ
Mài ½iËu kiÎn ho−t ½æng nhõ ½æ t¯ng nhiÎt ½æ, sú n°n ½iÎn v¡ rung ½æng ph¨i ½õìc kiÌm tra ViÎc thø kháng c·n thúc hiÎn trong ½iËu kiÎn to¡n t¨i nÆu thø t−i xõêng ½õìc thúc hiÎn m¡ kháng cÜ tròc tr´c n¡o vË cŸc ½´c tÏnh v¡ trong thø ho−t ½æng
2 CŸc ½´c tÏnh t¨i
3 HÝa ½ãng bæ
Ho−t ½æng cða ½´c tÏnh t¨i v¡ hÝa song song trong ½iËu kiÎn t¨i thÏch hìp v¡ sú kÆt hìp cŸc mŸy phŸt cÜ thÌ ½õìc kiÌm tra nÆu cŸc biÅn b¨n kiÌm tra thÞa m¬n trong khi thø sç bæ trÅn t¡u Khi hÝa ½ãng bæ cŸc mŸy phŸt cÜ cáng su¶t khŸc nhau, ph¨i ½´c biÎt lõu û ½Æn sú än
½Ùnh, sú chia t¨i v¡ dÝng ngang (cross current)
4 Sú biÆn ½äi tâc ½æ v¡ ½iÎn Ÿp
‡iËu kiÎn ½õìc ½iËu khiÌn cða sú biÆn ½äi ½iÎn Ÿp v¡ tâc ½æ ph¨i ½õìc kiÌm tra khi t¯ng v¡ gi¨m bèt t¨i T¨i ph¨i ½õìc ½õa v¡o t÷ 0→ 50% v¡ sau ½Ü t÷ 50%→100%, tiÆp theo ng°t t¨i t÷ 100%→0 Vèi Ÿp su¶t cÜ Ïch trung bÖnh t÷ 1,3MPa, nhiËu ½æng cç khÜ thúc hiÎn ½õìc viÎc t¯ng t¨i hai giai ½o−n do ½Ü cÜ thÌ ch¶p nhºn viÎc t¯ng t¨i 4 giai ½o−n nÆu ½Ë nghÙ n¡y
½õìc phÅ duyÎt trõèc
5 CŸc thiÆt bÙ an to¡n v¡ bŸo ½æng cða thiÆt bÙ d¹n ½æng
(a) p su¶t d·u bái trçn th¶p
(b) NhiÎt ½æ nõèc l¡m mŸt ra cao (ho´c Ÿp su¶t th¶p)
(c) QuŸ tâc
(d) p su¶t khÏ x¨ cao
(e) Rung ½æng b¶t thõéng
(f) p su¶t d·u bái trçn tua bin t¯ng Ÿp th¶p
Ph¨i thø ho−t ½æng cða cŸc thiÆt bÙ an to¡n v¡ bŸo ½æng cða thiÆt bÙ d¹n ½æng ViÎc thø quŸ tâc v¡ Ÿp su¶t khÏ x¨ cao ch× cÜ thÌ tiÆn h¡nh vèi ½æng cç thúc Tuy nhiÅn, cÜ thÌ kiÌm tra Ÿp su¶t d·u bái trçn th¶p b±ng cŸch cho cŸc thiÆt bÙ phŸt hiÎn ho−t ½æng, vÏ dò gi¨m tâc ½æ cða ½æng cç thúc ho´c nâi t°t ½õéng d·u bái trçn, nhiÎt ½æ nõèc l¡m mŸt cao, rung ½æng b¶t thõéng vv cÜ thÌ kiÌm tra b±ng cŸch sø dòng nõèc nÜng ho´c cŸc nguãn gμy rung bÅn ngo¡i ½æng cç
6 ThiÆt bÙ khêi ½æng tú ½æng cŸc bæ mŸy phŸt ½iÎn
7 ThiÆt bÙ hÝa ½ãng bæ cŸc mŸy phŸt
8 ThiÆt bÙ tú ½æng chia t¨i cða cŸc mŸy phŸt
9 ThiÆt bÙ thay ½äi tú ½æng cŸc bæ mŸy phŸt
10 ThiÆt bÙ khêi ½æng trÖnh tú cŸc má tç phòc vò quan tràng
Trang 9Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o t÷ng má tç khêi ½æng theo chÆ ½æ hÂn gié tât nh¶t, phï hìp vèi kÆ ho−ch, v¡ cñng ½Ì kiÌm tra xem mŸy phŸt ½õìc ½Üng t¨i cÜ giù ½õìc ½iÎn Ÿp v¡ t·n sâ bÖnh thõéng, ½ãng théi cÜ thÌ ½õa t¨i tràng töc théi v¡o trong ½iËu kiÎn hìp lû kháng
11 ThiÆt bÙ ng°t m−ch cða mŸy phŸt
(1) Ng°t m−ch khi quŸ dÝng
Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o thiÆt bÙ ng°t m−ch ho−t ½æng trong théi gian qui ½Ùnh khi dÝng quŸ dÝng ch−y qua Tháng thõéng, giŸ trÙ ½´t cða thiÆt bÙ ng°t quŸ dÝng ½õìc ½´t ½Æn
115% giŸ trÙ dÝng ½Ùnh möc cða mŸy phŸt v¡ thiÆt bÙ ng°t m−ch ½õìc ng°t 20 giμy khi
quŸ dÝng 120% giŸ trÙ ½´t (tõçng ½õçng 138% dÝng ½Ùnh möc cða mŸy phŸt)
(2) Ng°t cáng su¶t ngõìc
Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o khi hai bæ mŸy phŸt ho−t ½æng song song v¡ Ÿp dòng cáng su¶t ngõìc cho mæt trong cŸc mŸy phŸt b±ng cŸch sø dòng bæ ½iËu tâc, thiÆt bÙ ng°t m−ch
½õìc tŸc ½æng trong kho¨ng théi gian qui ½Ùnh Tháng thõéng, thiÆt bÙ ng°t m−ch ½õìc
tŸc ½æng 10 giμy sau khi cáng su¶t ngõìc b±ng 10% t¨i tràng ½Ùnh möc cða mŸy phŸt
(5% ½âi vèi mŸy phŸt d¹n ½æng b±ng tua bin)
(3) Ng°t õu tiÅn
Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o khi quŸ dÝng ch−y qua, thiÆt bÙ ng°t m−ch cða nguãn c¶p ½iÎn cho t¨i ½õìc ch× ½Ùnh ng°t õu tiÅn ph¨i ho−t ½æng trong théi gian qui ½Ùnh NÜi chung, dÝng quŸ dÝng ½õìc ½´t t÷ 100-105% cða dÝng ½Ùnh möc mŸy phŸt v¡ thiÆt bÙ ng°t
m−ch ½õìc tŸc ½æng 10 giμy sau khi dÝng quŸ dÝng b±ng 100-110% giŸ trÙ ½´t
12 ThiÆt bÙ khÜa liÅn ½æng cða ng°t m−ch mŸy phŸt
Ph¨i kiÌm tra chöc n¯ng cða thiÆt bÙ khÜa liÅn ½æng ½Ì trŸnh sú chuyÌn m−ch ½ãng théi cða thiÆt bÙ ng°t m−ch mŸy phŸt v¡ thiÆt bÙ ng°t m−ch cða nguãn c¶p ½iÎn bé
605 Thø nguãn ½iÎn sú câ v¡ b¨ng ½iÎn
Ph¨i kiÌm tra lo−i nguãn ½iÎn sú câ, lo−i v¡ théi gian c¶p nguãn cða t¨i sú câ, viÎc l°p ½´t v¡
vÙ trÏ cða nguãn ½iÎn, b¨ng ½iÎn sú câ Ngo¡i ra, phõçng phŸp khêi ½æng cñng ph¨i ½õìc kiÌm tra khi nguãn sú câ l¡ mŸy phŸt
1 MŸy phŸt ½iÎn v¡ b¨ng ½iÎn sú câ
(a) Thø qui ½Ùnh ê 503-1, 2, 4 v¡ 5
(b) CŸc thiÆt bÙ khêi ½æng tú ½æng v¡ thiÆt bÙ chuyÌn ½äi tú ½æng cho thanh d¹n
Ph¨i kiÌm tra cŸc h−ng mòc sau:
(i) MŸy phŸt ½iÎn ph¨i khêi ½æng c¡ng nhanh c¡ng tât (trong vÝng 2-3 giμy) sau khi
m¶t nguãn c¶p chÏnh v¡ ½iÎn cÜ thÌ ½õìc c¶p cho cŸc t¨i sú câ trong ph−m vi 45
giμy
(ii) °c qui ho´c bÖnh khÏ dïng ½Ì khêi ½æng tú ½æng ph¨i cÜ kh¨ n¯ng ½ð ½Ì khêi ½æng
3 l·n liÅn tiÆp (Sâ l·n khêi ½æng kháng ½õìc võìt quŸ 3 trong trõéng hìp hÎ thâng
tú ½æng khêi ½æng l−i liÅn tiÆp)
(iii) Ph¨i trang bÙ nguãn n¯ng lõìng riÅng cÜ kh¨ n¯ng khêi ½æng mŸy phŸt thÅm 3 l·n
nùa (trong ph−m vi 30 phît) tr÷ trõéng hìp mŸy phŸt cÜ thÌ khêi ½æng b±ng tay
(quay tay)
Trang 102 °c qui, b¨ng n−p v¡ c¶p ½iÎn
(a) °c qui ½iÎn sú câ (trong trõéng hìp kháng cÜ mŸy phŸt ½iÎn sú câ)
Ph¨i kiÌm tra cŸc h−ng mòc sau:
(i) Ph¨i kiÌm tra ½iÎn Ÿp v¡ dÝng t¨i khi m¶t nguãn ½iÎn chÏnh v¡ kÆt qu¨ thÞa m¬n nhõ thiÆt bÙ c¶p ½iÎn sú câ
(ii) ‡iËu kiÎn c¶p ½iÎn cða °c qui ½õìc ch× trÅn b¨ng ½iÎn chÏnh ho´c cŸc b¨ng thÏch hìp khŸc
(b) Nguãn chuyÌn tiÆp ½iÎn sú câ
Ngo¡i cŸc yÅu c·u ê (a) trÅn, ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o nguãn ½õìc c¶p cho t¨i qui ½Ùnh ê
3.3.4(2), Ph·n 4 cða Qui ph−m
606 Thø cŸc má tç v¡ cŸc cç c¶u ½iËu khiÌn
1 KiÌm tra dÝng t¨i cða má tç cÜ cáng dòng quan tràng
Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o viÎc thø ho−t ½æng ½õìc thúc hiÎn sau khi l°p ½´t, dÝng t¨i ½õìc ghi l−i v¡ rung ½æng ê möc bÖnh thõéng
2 ThiÆt bÙ bŸo ½æng v¡ ½iËu khiÌn cða má tç thiÆt bÙ lŸi
Ph¨i kiÌm tra chöc n¯ng v¡ vÙ trÏ l°p ½´t cða thiÆt bÙ ch× bŸo ho−t ½æng cða thiÆt bÙ lŸi nÅu ê
Chõçng 15 Ph·n 3 cða Qui ph−m, thiÆt bÙ bŸo ½æng kháng cÜ ½iÎn Ÿp, thiÆt bÙ bŸo ½æng quŸ
t¨i, thiÆt bÙ bŸo ½æng hê pha, thiÆt bÙ bŸo ½æng möc d·u trong k¾t th¶p v¡ thiÆt bÙ bŸo ½æng kháng cÜ ½iÎn Ÿp cða cða hÎ thâng ½iËu khiÌn
Cñng ph¨i kiÌm tra cŸc h−ng mòc l°p trÅn buãng lŸi, cáng t°c cða nîm ½iËu ch×nh ½æ sŸng thiÆt bÙ bŸo ½æng b±ng Ÿnh sŸng
3 CŸc thiÆt bÙ khÜa liÅn ½æng (vÏ dò khÜa liÅn ½æng giùa cŸc qu−t v¡ thiÆt bÙ kháng an to¡n vË tia løa trong cŸc khoang chöa á tá)
Ngo¡i cŸc vÏ dò nÅu trÅn, cáng t°c c¶p ½iÎn cÜ chÖa khÜa trong t¡u chê than, khÜa liÅn ½æng khêi ½æng cÜ nguãn ½iÎn cða cŸc má tç lèn v.v ph¨i ½õìc thø
607 Thø cŸc ½¿n chiÆu sŸng sú câ, thiÆt bÙ bŸo ½æng sú câ v¡ thiÆt bÙ bŸo ½æng x¨ khÏ cða
cða hÎ thâng chùa chŸy câ ½Ùnh b±ng khÏ
1 CŸc ½¿n chiÆu sŸng sú câ
CŸc ½¿n chiÆu sŸng sú câ ph¨i sŸng b±ng nguãn sú câ khi m¶t nguãn ½iÎn chÏnh v¡ ½¨m b¨o
½æ sŸng t−i nhùng khu vúc chÏnh, lâi ½i trong ½iËu kiÎn sú câ nhõ trong trõéng hìp déi bÞ t¡u Do ½Ü ph¨i kiÌm tra cŸc ½¿n sú câ ½Ì ½¨m b¨o chîng ½õìc bâ trÏ hìp lû v¡ thø chiÆu sŸng
2 ThiÆt bÙ bŸo ½æng sú câ chung, thiÆt bÙ bŸo ½æng chŸy v¡ thiÆt bÙ bŸo x¨ khÏ cða hÎ thâng chùa chŸy câ ½Ùnh b±ng khÏ
CŸc thiÆt bÙ bŸo ½æng n¡y r¶t quan tràng ½âi vèi an to¡n cða thuyËn viÅn, thiÆt bÙ bŸo ½æng chung sú câ v¡ thiÆt bÙ bŸo chŸy ph¨i cÜ thÌ nghe th¶y ½õìc ê mài vÙ trÏ trÅn t¡u ThiÆt bÙ
Trang 11bŸo ½æng x¨ khÏ cða hÎ thâng chùa chŸy câ ½Ùnh b±ng khÏ ph¨i cÜ kh¨ n¯ng nghe th¶y ê mài
vÙ trÏ m¡ khÏ chùa chŸy x¨ v¡o Lo−i bŸo ½æng ph¨i phμn biÎt ½õìc vèi nhau
Do ½Ü, khi thø cŸc thiÆt bÙ bŸo ½æng ph¨i thø ½´c tÏnh phμn biÎt cða cŸc thiÆt bÙ bŸo ½æng, d¨i nghe ½õìc vv, ngo¡i ra, möc Ÿp su¶t μm thanh ½õìc qui ½Ùnh cho thiÆt bÙ bŸo ½æng chung v¡ ph¨i ½õìc kiÌm tra trong khi thø ½õéng d¡i
Khi thø bŸo ½æng chŸy, ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o thiÆt bÙ phŸt hiÎn løa v¡ nît bŸo chŸy b±ng tay ½õìc trang bÙ ê nhùng vÙ trÏ qui ½Ùnh
608 Thø hÎ thâng tÏn hiÎu v¡ liÅn l−c næi bæ
1 ThiÆt bÙ ch× bŸo ½¿n h¡ng h¨i v¡ cŸc thiÆt bÙ liÅn quan
ThiÆt bÙ ch× bŸo ½¿n chiÆu sŸng v¡ thiÆt bÙ bŸo ½æng hõ hÞng ½¿n chiÆu sŸng ph¨i ½õìc thø b±ng thiÆt bÙ ch× bŸo ½¿n h¡ng h¨i, viÎc chuyÌn m−ch ho´c cŸc ½¿n dú trù cñng ph¨i ½õìc kiÌm tra Ph¨i kiÌm tra viÎc chuyÌn m−ch sang nguãn ½iÎn sú câ v¡ viÎc sòt Ÿp trong nguãn c¶p tháng thõéng v¡ nguãn c¶p ½iÎn sú câ cñng ph¨i ½õìc kiÌm tra Do viÎc sòt Ÿp ph¨i thÞa
m¬n cŸc yÅu c·u trong Ph·n 4 cða Qui ph−m, cŸc ½¿n h¡nh h¨i ph¨i ½õìc duy trÖ thÞa m¬n
½iÎn Ÿp dμy 18V ½âi vèi hÎ thâng chiÆu sŸng cÜ ½iÎn Ÿp kháng quŸ 24V l¶y t÷ nguãn °c qui
2 Tay chuáng truyËn lÎnh v¡ ½iÎn tho−i buãng mŸy
Ph¨i trang bÙ hai phõçng tiÎn liÅn l−c giùa buãng lŸi v¡ buãng mŸy theo cáng õèc SOLAS Trong nhiËu trõéng hìp, mæt phõçng tiÎn l¡ tay chuáng truyËn lÎnh hai chiËu buãng mŸy v¡ phõçng tiÎn kia thõéng l¡ hÎ thâng ½iÎn tho−i quay trúc tiÆp ho´c ½iÎn tho−i chung cða t¡u
cÜ chöc n¯ng can thiÎp (interruptible) Ph¨i thø ho−t ½æng ½âi vèi t÷ng phõçng tiÎn
3 ThiÆt bÙ ch× bŸo gÜc bŸnh lŸi
4 ‡¿n tÏn hiÎu ban ng¡y
Ph¨i kiÌm tra lo−i cða ½¿n tÏn hiÎu ban ng¡y v¡ ho−t ½æng cða nguãn sú câ
5 Trang bÙ tháng tin liÅn l−c næi bæ
Trang bÙ tháng tin liÅn l−c næi bæ ph¨i b±ng loa ½Ì truyËn tháng tin trong trõéng hìp sú câ v¡ ½õìc coi l¡ phõçng tiÎn bä sung cho thiÆt bÙ bŸo ½æng chung Möc Ÿp su¶t μm thanh ½õìc qui ½Ùnh trong Qui ph−m v¡ ph¨i ½õìc kiÌm tra trong quŸ trÖnh thø ½õéng d¡i
609 Thø sòt Ÿp cða cŸc m−ch c¶p ½iÎn
Sòt Ÿp ph¨i ½õìc tÏnh toŸn theo cáng thöc cho trong Ph·n 4 cða Hõèng d¹n, ph¨i ½o ½æ sòt
Ÿp ½âi vèi ½õéng dμy, m−ch ½¿n h¡ng h¨i d¡i nh¶t v¡ cŸc m−ch khŸc nÆu c·n
‡æ sòt Ÿp cða cŸc m−ch ½´c biÎt ph¨i ½õìc tÏnh toŸn v¡ ph¨i sø dòng cŸp cÜ tiÆt ½iÎn ½ð Ph¨i lõu û ½Æn ½æ sòt Ÿp cða m−ch tháng thõéng nÆu ½iÎn trê tiÆp xîc cða cŸc càc d¶u dμy v¡ cŸc chi tiÆt ½¶u dμy l¡ ½Ÿng kÌ
610 Thø ½æ cŸch ½iÎn
1 CŸc m−ch ½iÎn v¡ chiÆu sŸng
Trang 122 CŸc m−ch tháng tin næi bæ
‡æ cŸch ½iÎn cða dμy cho måi m−ch nhŸnh cuâi cïng ph¨i ½õìc ½o v¡ ½ãng théi ph¨i ½o ½æ cŸch ½iÎn cða cŸc m−ch chÏnh ½i ½Æn v¡ ½i ra khÞi b¨ng ½iÎn chÏnh
(a) ‡æ cŸch ½iÎn cða cŸc thiÆt bÙ xŸch tay cÜ thÌ ½õìc ½o ê tr−ng thŸi ½¬ tŸch ra
Ph¨i ½´c biÎt lõu û ½Æn viÎc ½o cŸch ½iÎn cða stato mŸy phŸt ½iÎn, cŸc thiÆt bÙ ½iËu khiÌn ½iÎn tø vv
611 Thø hÎ thâng ½iÎn cao Ÿp
ViÎc thø hÎ thâng ½iÎn cao Ÿp ph¨i tuμn theo cŸc yÅu c·u trong Ph·n 4 cða Qui ph−m v¡
Ph¨i kiÌm tra ho−t ½æng cða cŸc bçm quan tràng ½õìc trang bÙ k¾p nÆu bçm dú phÝng tú
½æng khêi ½æng khi kháng cÜ ½iÎn Ÿp ho´c khi Ÿp su¶t th¶p
2 ViÎc ½iËu khiÌn v¡ ho−t ½æng tú ½æng cða cŸc mŸy phò
Trõéng hìp cŸc mŸy phò ho−t ½æng v¡ ½õìc ½iËu khiÌn tú ½æng theo sú phŸt hiÎn möc nhiÅn liÎu, Ÿp su¶t, nhiÎt ½æ vv kiÌm tra ½¨m b¨o viÎc ½iËu khiÌn ho−t ½æng/d÷ng ½õìc thúc hiÎn mæt cŸch tú ½æng t−i giŸ trÙ ½´t ‡âi vèi cŸc thiÆt bÙ ½iËu khiÌn nÅu trÅn m¡ ½õìc gh¾p v¡o sø dòng trong hÎ thâng khi mŸy chÏnh v¡ nãi hçi ho−t ½æng, ho−t ½æng cða cŸc thiÆt bÙ ½iËu khiÌn n¡y cñng ph¨i ½õìc kiÌm tra trong khi tiÆn h¡nh cŸc thø nghiÎm ho−t ½æng n¡y CŸc h−ng mòc sau thõéng ½õìc kÆt hìp trong cŸc ½ìt thø n¡y
(a) Ho−t ½æng tú ½æng cða bçm hît khá theo möc ch¶t lÞng trong k¾t gom nõèc ½Ÿy t¡u
(b) Ho−t ½æng tú ½æng cða bçm chuyÌn nhiÅn liÎu theo möc ch¶t lÞng trong k¾t nhiÅn liÎu (c) ‡iËu khiÌn tú ½æng cða thiÆt bÙ hμm v¡ l¡m mŸt