Hướng dẫn giám sát đóng mới tàu biển - Phần 5 Máy và điện - Chương 1 ppsx

c Vèi cŸc thiÆt bÙ ½õìc kiÌm tra bêi cŸc tä chöc ‡¯ng kiÌm khŸc thuæc khâi IACS, ph¨i tiÆn h¡nh cŸc bõèc a, b trÅn ½Ì kiÌm tra sú phï hìp giùa GCN v¡ thiÆt bÙ.. Trong nhùng trõéng hìp n¡

Chõçng 1 KiÌm tra trõèc khi h− thuý

101 KiÌm tra cŸc h−ng mòc ½õìc ½´t mua vË

1 KiÌm tra cŸc gi¶y chöng nhºn v¡ d¶u "VR" cða cŸc h−ng mòc ½õìc ½´t mua vË

H·u hÆt cŸc chi tiÆt v¡ vºt liÎu âng n±m trong danh mòc kiÌm tra ½¬ ½õìc ‡¯ng kiÌm kiÌm tra trõèc t−i xõêng s¨n xu¶t v¡ ½õìc giao cho nh¡ mŸy ½Üng t¡u cïng vèi cŸc gi¶y chöng nhºn trõèc khi l°p xuâng t¡u D¶u "VR" v¡ cŸc gi¶y chöng nhºn cða cŸc h−ng mòc ½õìc ½´t mua vË ph¨i ½õìc kiÌm tra xŸc nhºn l−i v¡o cŸc théi ½iÌm thÏch hìp sau khi cung c¶p cho cŸc xõêng ½Üng t¡u CŸc qui trÖnh kiÌm tra cÜ thÌ ½õìc quyÆt ½Ùnh tïy theo cŸc ½iËu kiÎn qu¨n lû cða nh¡ mŸy ½Üng t¡u

Thõéng thõéng, cŸc qui trÖnh sau ½õìc Ÿp dòng :

(a) ‡Ë nghÙ nh¡ mŸy cung c¶p cŸc b¨n sao (c¡ lÅn gi¶y b±ng bît chÖ) cða cŸc d¶u " VR" v¡ lºp danh mòc cŸc thiÆt bÙ ½Ü Sau ½Ü, kiÌm tra cŸc gi¶y chöng nhºn cÜ cŸc b¨n sao d¶u

"VR" v¡ cŸc danh mòc cða chîng v¡o cŸc théi ½iÌm thÏch hìp

(b) Sau khi cŸc h−ng mòc ½õìc ½´t mua vË ½õìc cung c¶p cho nh¡ mŸy, cŸc ‡¯ng kiÌm viÅn ph¨i kiÌm tra cŸc d¶u "VR" v¡ kiÌm tra xŸc nhºn chîng vèi cŸc gi¶y chöng nhºn mæt v¡i l·n

(c) Vèi cŸc thiÆt bÙ ½õìc kiÌm tra bêi cŸc tä chöc ‡¯ng kiÌm khŸc thuæc khâi IACS, ph¨i tiÆn h¡nh cŸc bõèc (a), (b) trÅn ½Ì kiÌm tra sú phï hìp giùa GCN v¡ thiÆt bÙ

102 L°p rŸp âng bao tròc

1 Thø thuý lúc âng bao tròc

Do cŸc âng bao ½îc thõéng ½õìc chÆ t−o s³n bêi nh¡ s¨n xu¶t v¡ ½¬ ½õìc ‡¯ng kiÌm kiÌm tra, nÅn cÜ thÌ bÞ qua viÎc thø thuý lúc t−i nh¡ mŸy ½Üng t¡u Tuy nhiÅn, ph¨i kiÌm tra cŸc

gi¶y chöng nhºn qui ½Ùnh ê mòc 101-1 v¡ kiÌm tra täng thÌ

‡âi vèi cŸc âng bao ½õìc chÆ t−o t÷ th¾p t¶m b±ng phõçng phŸp h¡n, âng bao t−o th¡nh mæt ph·n kÆt c¶u thμn t¡u Do ½Ü, c·n tham kh¨o v¡ kÆt hìp vèi cŸc ½¯ng kiÌm viÅn vÞ t¡u ½Ì quyÆt ½Ùnh vË viÎc h¡n v¡ thø thuý lúc, thø kÏn, thø vÝi rãng vv ½âi vèi cŸc k¾t mît ½uái t¡u

2 KiÌm tra ½æ bÜng bÅn trong cð

Sau khi doa xong lå, cŸc tr−ng thŸi cuâi cïng cða cŸc cð âng bao ê sâng ½uái ph¨i ½õìc kiÌm tra ½Ì ½¨m b¨o kháng cÜ rå khÏ, xŸc ½Ùnh kÏch thõèc cuâi cïng v¡ cŸc dung sai l°p gh¾p trõèc khi l°p gh¾p âng bao v¡o thμn t¡u v¡ l°p gh¾p b−c v¡o trong âng bao Do cð âng bao thõéng ½õìc chÆ t−o b±ng phõçng phŸp ½îc v¡ cung c¶p ê tr−ng thŸi thá cÜ möc dõ gia cáng lèn, cŸc khuyÆt tºt ½îc nhõ ngºm x×, rå khÏ vv cÜ thÌ xu¶t hiÎn trong r¶t nhiËu trõéng hìp khi doa Trong nhùng trõéng hìp n¡y, c·n ph¨i phμn biÎt ½´c tÏnh cða cŸc khuyÆt tºt, kiÌm tra cŸc khuyÆt tºt bÅn trong b±ng phõçng phŸp thø kháng phŸ hðy v.v v¡ quyÆt ½Ùnh biÎn phŸp h¡n søa chùa ho´c xø lû nhiÎt sau khi søa chùa tïy theo möc ½æ cða khuyÆt tºt C·n ph¨i thºn tràng trong mæt sâ trõéng hìp do viÎc søa chùa b±ng h¡n kháng triÎt ½Ì ½¬

d¹n ½Æn sú xu¶t hiÎn cŸc vÆt nöt sau khi ½õa v¡o khai thŸc, ho´c ph¨i kho¾t l−i lå sau khi

h¡n ½°p do biÆn d−ng sau søa chùa ê cŸc bæ phºn ½õìc h¡n

Do khÜ cÜ thÌ giù ½õìc ½æ chÏnh xŸc th¡nh ph¸m, cÜ thÌ ch¶p nhºn cŸc dung sai sau :

‡æ á van : ≤ 5/100 mm

‡æ cán (½æ kháng trò) : 5/100 - 8/100 mm (C·n ph¨i chî û trŸnh ½æ cán ngõìc trong

l°p ¾p)

CŸc gièi h−n cho ph¾p l°p ¾p : 3/100 -5/100 mm (âng bao tròc)

2/100-3/100 mm (cŸc ä ½ë)

3 T¨i tràng l°p ¾p âng bao/b−c

Do viÎc l°p ¾p cŸc âng bao (ho´c l°p trúc tiÆp b−c) v¡o lå cð sâng ½uái ½õìc thúc hiÎn ½Ì

chÙu cŸc t¨i tràng cða ä ½ë trong âng bao, cho nÅn âng bao v¡ sâng ½uái c·n ph¨i tiÆp xîc

½ãng ½Ëu trÅn to¡n bæ chiËu d¡i v¡ dung sai l°p gh¾p giùa chîng ph¨i hìp lû sao cho mâi

gh¾p kháng bÙ lÞng ra do sú biÆn ½äi t¨i tràng gâi ½ë Phõçng phŸp kiÌm tra tât nh¶t l¡ vÁ ½ã

thÙ quan hÎ giùa ½æ d¡i ¾p v¡ t¨i tràng ¾p, ph¨i ½¨m b¨o quan hÎ n¡y l¡ tuyÆn tÏnh (khŸc vèi

l°p ¾p chμn vÙt, ½æ d¡i ¾p ch× c·n ½o theo bõèc 10 cm l¡ ½ð) Måi nh¡ mŸy ½Üng t¡u sø dòng

mæt möc dung sai l°p gh¾p giùa lå sâng ½uái v¡ âng bao (ho´c ä ½ë) khŸc nhau M´c dï t¨i

tràng l°p ¾p thúc tÆ phμn bâ theo d¨i khŸ ræng, tïy thuæc v¡o ½æ chÏnh xŸc cða kÏch thõèc

sau gia cáng, t¨i tràng l°p ¾p cÜ thÌ l¶y giŸ trÙ g·n ½îng sau :

T¨i tràng l°p ¾p cuâi cïng (t¶n) x¶p x× b±ng ½õéng kÏnh chμn vÙt (cm)

ViÎc l°p ¾p b−c v¡o âng bao cñng tõçng tú nhõ ê trÅn, nhõng trong trõéng hìp b−c trong âng

bao l¡ kim lo−i tr°ng, kháng ½õìc ph¾p Ÿp dòng möc dung sai l°p gh¾p lèn, do dÍ x¨y ra

hiÎn tõìng trÜc m¨ng t−i cŸc bË m´t cða kim lo−i tr°ng ½õìc h¡n v¡o b−c ½ë khi b−c ½ë bÙ co

l−i

Qui trÖnh l°p ¾p lúc ½õìc thÌ hiÎn dõèi ½μy :

‡âi vèi âng bao

(Phõçng phŸp n¡y ½õìc sø dòng chð yÆu

cho cŸc t¡u nhÞ Ph¨i gia cõéng thÏch ½Ÿng

giŸ ½ë, nÆu kháng giŸ ½ë cÜ thÌ bÙ vë

p kÆ

Ÿ

ng bao tròc

â

T¶m ½Îm (gå ho´c kim lo−i) GiŸ ½ë

KÏch thðy lúc

(Phõçng phŸp n¡y ½õìc sø dòng chð yÆu cho cŸc t¡u cë trung v¡ cë lèn Ph¨i ½¨m b¨o sú tiÆp xîc cða gio¯ng nh¹n (O ring) Ph¨i sø dòng MOLY-COAT trÅn m´t trong cða cð v¡ m´t ngo¡i cða

Bçm

KÏch thðy lúc

Khung Gio¯ng nh¹n T¶m gia cõéng

âng bao

Bu láng d¹n hõèng

Bu láng

‡âi vèi ä ½ë

4 ‡o ½õéng kÏnh trong cða âng bao/b−c sau khi l°p ¾p

Ph¨i kiÌm tra xŸc nhºn biÅn b¨n ½o ½õéng kÏnh trong cða âng bao/b−c sau khi l°p ¾p

103 L°p chμn vÙt

1 ‡æ d¡i l°p ¾p

(a) Trõéng hìp chμn vÙt kháng cÜ then, ½æ d¡i l°p ¾p c·n thiÆt ph¨i ½õìc xŸc ½Ùnh dúa trÅn

"B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" (m¹u MT-2), chu¸n bÙ biÅn b¨n l°p ¾p (m¹u MT-6) v¡ ½¨m b¨o ½æ d¡i l°p ¾p

M¹u MT-2 ph¨i ½õìc lõu giù c¸n thºn trong hã sç biÅn b¨n kiÌm tra

Phõçng phŸp xŸc ½Ùnh, phõçng phŸp l°p ¾p kiÌu õèt v.v ph¨i ½õìc ½õa v¡o b¨n Bä sung 103 ½Ì tham kh¨o

(b) Trõéng hìp chμn vÙt cÜ then, then ½Üng vai trÝ truyËn má men xo°n t÷ tròc sang chμn vÙt, ½æ tiÆp xîc trÅn to¡n bæ bË m´t l¡ c·n thiÆt Do bË m´t gia cáng lû tõêng nhõ vºy ½Ì

½−t ½õìc ½æ tiÆp xîc trÅn to¡n bæ bË m´t r¶t khÜ thúc hiÎn ½õìc trong thúc tÆ, ph¨i thúc hiÎn viÎc gia cáng bË m´t Ph¨i kiÌm tra xem cÜ hõ hÞng gÖ trong quŸ trÖnh vºn chuyÌn,

sú hÖnh th¡nh cŸc vÆt b¸n v.v trõèc khi l°p chμn vÙt

‡âi vèi cŸc chμn vÙt cÜ then, viÎc l°p ¾p lúc thõéng hay ½õìc sø dòng ½Ì hå trì Tuy nhiÅn kháng ½õìc sø dòng t¨i tràng l°p ¾p quŸ lèn dÍ l¡m do¬ng r¬nh then Tháng thõéng, cÜ thÌ sø dòng cáng thöc sau ½Ì xŸc ½Ùnh ½æ d¡i l°p ¾p

4

10

×

=

α

tg

d

Trong ½Ü : L : ‡æ d¡i l°p ¾p chu¸n (mm)

d p : ‡õéng kÏnh tròc chμn vÙt t−i ½·u cán (mm)

α : Mæt nøa gÜc cán t−i ph·n cán (½æ)

C·n ph¨i kiÌm tra xŸc nhºn cŸc biÅn b¨n l°p ¾p ngay c¨ vèi cŸc chμn vÙt cÜ then

(c) Khi chμn vÙt v¡ tròc chμn vÙt ½õìc nâi vèi nhau b±ng bÏch v¡ bu láng nhõ trong trõéng hìp chμn vÙt biÆn bõèc, cÜ hai trõéng hìp, trõéng hìp thö nh¶t sø dòng cŸc chât ½Ì ½Ùnh

vÙ vÙ trÏ, trõéng hìp thö hai sø dòng cŸc bu láng tinh l¡m bu láng bÏch nâi Ph¨i lºp biÅn b¨n ghi cŸc lúc xiÆt v¡ sú ½ãng ½Ëu cða chîng

Chî û : CŸc chμn vÙt biÆn bõèc ph¨i ½õìc thø rÝ r× sau khi l°p ½´t

KÏch thðy lúc B−c ½ë

‡ai âc Thanh d¹n

hõèng

Thanh d¹n hõèng

ng bao â B−c ½ë

KÏch thðy lúc

Bu láng d¹n hõèng

ng bao

â

T¶m ½Ïch

½´t lúc

CŸc chμn vÙt biÆn bõèc lo−i nhÞ ½ái khi ½õìc cung c¶p ½ãng bæ vèi tròc sau khi l°p ½´t t−i xõêng chÆ t−o Trõéng hìp n¡y cñng yÅu c·u ph¨i thø rÝ r× sau khi l°p ½´t xuâng t¡u

2 L°p rŸp ½ai âc chμn vÙt v¡ mñ chμn vÙt

(a) Khi chμn vÙt ½õìc l°p ¾p ½−t ½Æn vÙ trÏ mong muân, trõèc hÆt thŸo Ÿp su¶t d·u W, sau ½Ü

½Æn Ÿp su¶t d·u D Sau khi ½¨m b¨o b±ng ½ãng hã so r±ng chμn vÙt kháng bÙ trái ra, thŸo kÏch v¡ l°p ½ai âc chμn vÙt

Chî û : Mæt sâ ½ai âc chμn vÙt ½õìc sø dòng luán l¡m kÏch d·u trong l°p ¾p

‡âi vèi cŸc chμn vÙt cÜ then, nÅn sø dòng cé lÅ chμn vÙt cða t¡u ½Ì ½¨m b¨o lúc xiÆt

‡âi vèi cŸc chμn vÙt kháng then, thõéng kháng cÜ cé lÅ chμn vÙt, ½ai âc chμn vÙt ½õìc

câ ½Ùnh vèi ½æ c¯ng kho¨ng 2 t¶n sø dòng dμy qu¶n quanh ½ai âc

(b) Ph¨i kiÌm tra ½¨m b¨o viÎc l°p bæ l¡m kÏn cð chμn vÙt v¡ thiÆt bÙ châng xoay ½ai âc chμn vÙt Sau khi l°p rŸp mñ chòp v¡ trõèc khi bçm më v¡o mñ chòp chμn vÙt, nÅn tiÆn h¡nh thø kÏn khÏ tháng qua lå n−p d·u ½Ì ½¨m b¨o nõèc biÌn kháng rÝ làt v¡o Tuy nhiÅn, trong trõéng hìp n¡y, khÏ sø dòng ½Ì thø ph¨i ½¨m b¨o ½ð ½æ khá v¡ kháng bÙ

ngõng ½àng nõèc C·n ph¨i ½¨m b¨o r±ng cð chμn vÙt ½õìc n−p ½·y b±ng ch¶t ½iËn ½·y

Bæ ½Îm kÏn kiÌu t¶m giùa cð chμn vÙt v¡ mñ chμn vÙt/bÏch n¾n ½Îm ph¨i l¡ lo−i ch× cÜ mæt t¶m (kháng ½õìc sø dòng lo−i 2 t¶m) ½Ì ½¨m b¨o kÏn nõèc

3 L°p rŸp vÝng ch°n rŸc

VÝng ch°n rŸc ½õìc sø dòng ½Ì b¨o vÎ Ÿo bàc tròc, cŸc chi tiÆt câ ½Ùnh bæ ½Îm kÏn v.v kháng bÙ hõ hÞng bêi cŸc vºt trái näi, lõèi ½Ÿnh cŸ, dμy rì v.v Nhùng vºt n¡y cÜ thÌ qu¶n quanh tròc chμn vÙt khi h¡nh trÖnh VÝng ch°n rŸc ph¨i ½õìc kiÌm tra ½Ì ½¨m b¨o cÜ l°p v¡o thμn t¡u (lå sâng ½uái ho´c ½ai âc âng bao) b±ng bu láng ho´c ½õìc h¡n

VÝng ch°n rŸc

L°p b±ng h¡n

Bu láng

Bä sung cho ½iËu 103

CŸc phõçng phŸp l°p ¾p chμn vÙt kháng then v¡ phõçng phŸp xŸc ½Ùnh ½æ d¡i l°p ¾p

(1) Hõèng d¹n l°p ¾p chμn vÙt

HÖnh vÁ dõèi ½μy minh hàa vÏ dò vË cŸch l°p ¾p chμn vÙt

(2) Phõçng phŸp l°p ¾p chμn vÙt kháng then v¡ cŸch xŸc ½Ùnh chiËu d¡i l°p ¾p

Trong Bä sung n¡y, phõçng phŸp l°p ¾p kiÌu "l°p khá" ½õìc thúc hiÎn khi chμn vÙt ½õìc l°p

¾p trúc tiÆp v¡o tròc ch× b±ng Ÿp su¶t t÷ ½·u sau cða cð chμn vÙt Phõçng phŸp l°p ¾p kiÌu

"l°p õèt" l¡ phõçng phŸp m¡ chμn vÙt ½õìc l°p ¾p b±ng Ÿp su¶t hõèng tròc cÜ sú trì giîp cða

Ÿp su¶t d·u ½õìc ½õa v¡o cŸc r¬nh d·u bÅn trong cð chμn vÙt Ÿp su¶t d·u tŸc dòng theo hõèng tròc gài l¡ "Ÿp su¶t D" v¡ Ÿp su¶t d·u ½õìc ½õa v¡o trong cŸc r¬nh d·u bÅn trong cð chμn vÙt ½õìc gài l¡ "Ÿp su¶t W"

1 L¡m s−ch d·u châng r×

Trõèc khi l°p ¾p chμn vÙt, d·u châng r× bái bÅn ngo¡i m´t cán tròc chμn vÙt v¡ bË m´t trong cða chμn vÙt ph¨i ½õìc l¡m s−ch b±ng ch¶t pha lo¬ng v.v Ngo¡i ra, t¶t c¨ cŸc d·u ½Ëu ph¨i

½õìc l¡m s−ch cŸc ch¶t b¸n ViÎc l¡m s−ch n¡y ½õìc thúc hiÎn nh±m ½¨m b¨o ½îng hÎ sâ ma sŸt giùa cŸc kim lo−i v¡ cÝn nh±m trŸnh sÜt d·u cÜ ½æ nhèt cao trÅn cŸc bË m´t tiÆp xîc Chî û : CÜ cŸc lo−i d·u châng r× khŸc nhau nhõ NOX-RUST 366, NEOS PN-101, ho´c më

2 ‡o nhiÎt ½æ

Trõèc khi b°t ½·u l°p ¾p chμn vÙt, ph¨i ½o nhiÎt ½æ cð chμn vÙt (Cb) v¡ nhiÎt ½æ ph·n cán tròc chμn vÙt C·n ph¨i ½o nhiÎt ½æ t−i mæt v¡i ½iÌm trÅn cð chμn vÙt v¡ ph·n cán cða tròc

kháng ½õìc ch¶p nhºn

‡ãng hã

Phõçng phŸp gŸ n¡y

so

(D·u Ÿp lúc W

½Ì l°p õèt) KÏch thðy lúc

(D·u D)

Hæp van phμn phâi Ÿp su¶t

ho´c tay

Bçm d·u ½iÎn

Chî û: Tham kh¨o ½iËu (2)

vË Ÿp su¶t d·u D v¡ W

D¨i ½´t chu¸n cho ½ãng hã

chμn vÙt sau ½Ü l¶y giŸ trÙ trung bÖnh Tuy nhiÅn, nÆu cŸc sâ liÎu ½o ½õìc n¡y khŸc nhau nhiËu thÖ l¶y giŸ trÙ th¶p nh¶t cho cð chμn vÙt v¡ giŸ trÙ cao nh¶t cho tròc chμn vÙt ½Ì ½¨m b¨o an to¡n

3 TÏnh toŸn ½æ d¡i l°p ¾p c·n thiÆt

Sau khi ½o nhiÎt ½æ cða cð chμn vÙt (Cb) v¡ nhiÎt ½æ ph·n cán tròc chμn vÙt, ½àc giŸ trÙ b¾ (L1) cða ½æ d¡i l°p ¾p c·n thiÆt trong "B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" ½¬ ½õìc ‡¯ng kiÌm phÅ duyÎt ho´c "B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" (m¹u MT-2) do ‡¯ng kiÌm so−n GiŸ trÙ lèn hçn (L2)

½õìc xŸc ½Ùnh ½çn gi¨n b±ng cŸch cæng thÅm giŸ trÙ kháng ½äi cða chμn vÙt vèi giŸ trÙ b¾ (L1) m¡ kháng c·n quan tμm ½Æn cŸc giŸ trÙ nhiÎt ½æ t−i théi ½iÌm l°p ¾p

4 XŸc ½Ùnh ½iÌm "0"

XŸc ½Ùnh giŸ trÙ b°t ½·u (½iÌm "0") ch× ½õìc thúc hiÎn vèi trõéng hìp l°p khá CŸc van trÅn

½õéng âng d·u ½Ì l°p õèt kháng ½õìc mê cho ½Æn khi kÆt thîc viÎc l°p khá, nh±m ½Ì d·u kháng làt v¡o bË m´t tiÆp xîc

(1) Ban ½·u, Ÿp su¶t d·u D ½õìc duy trÖ trong kho¨ng 20 -50 t¶n ‡ãng hã so ½õìc ½´t vË giŸ trÙ "0" ½Ì xŸc ½Ùnh chiËu d¡i l°p ¾p Ït nh¶t ph¨i gŸ l°p 2 ½ãng hã so Lîc n¡y, ghi

l−i ½iÌm ½·u tiÅn trong b¨n sâ liÎu (½iÌm "a" trong HÖnh 1)

(2) Sau ½Ü, t¯ng Ÿp su¶t d·u D lÅn cŸc bõèc thÏch hìp (theo cŸc möc kho¨ng 20÷50 t¶n) v¡ giù nguyÅn Ghi l−i cŸc giŸ trÙ dÙch chuyÌn trÅn ½ãng hã so v¡ cŸc Ÿp su¶t d·u D v¡o b¨n sâ liÎu Ph¨i thúc hiÎn viÎc ghi sâ liÎu cho Ït nh¶t 5 ½iÌm (cŸc ½iÌm "b", "c", "d",

(1)) trÅn HÖnh 1)

ViÎc l°p ¾p khá ph¨i ½õìc thúc hiÎn cho ½Æn khi ½−t ½õìc kho¨ng 1/5 ½æ d¡i l°p ¾p c·n

thiÆt ho´c kho¨ng 2 mm

a b

c

d

1

0 ‡æ d¡i l°p ¾p

‡·u tiÅn, khi t¨i tràng ½õìc

½Æn "a", ½´t ½ãng hã so vË "0"

a

0

1

‡æ d¡i l°p ¾p thúc tÆ

b

c

d

‡iÌm "0" thúc

(3) CŸc ½iÌm n¡y ph¨i ½õìc nâi l−i vèi nhau b±ng mæt ½õéng g·n nhõ th²ng ‡iÌm c°t nhau cða ½õéng g·n th²ng n¡y v¡ ½õéng cç sê cða ½æ d¡i l°p ¾p ½õìc gài l¡ ½iÌm "0" thúc tÆ NÆu cÜ sú khŸc biÎt giùa cŸc sâ liÎu cða 2 ½ãng hã so, chöng tÞ cÜ sú sai sÜt trong phõçng phŸp gŸ l°p cŸc ½ãng hã so (gŸ l°p kháng ½îng, kháng song song v.v ) NÆu

sú khŸc biÎt n¡y kháng thÌ kh°c phòc ½õìc thÖ l¶y giŸ trÙ b¾ nh¶t

NÆu cŸc ½iÌm nâi n¡y kháng thÌ t−o th¡nh ½õéng g·n th²ng, cÜ nghØa l¡ bË m´t tiÆp xîc

cÜ b¶t thõéng Tuy nhiÅn, lîc n¡y ph¨i kiÌm tra xem sâ liÎu Ÿp su¶t d·u D cÜ chÏnh xŸc kháng (vÏ dò cŸc giŸ trÙ ½àc kháng rß r¡ng )

5 XŸc ½Ùnh hÎ sâ ma sŸt

Sø dòng ½õéng th²ng dâc thu ½õìc t÷ phõçng phŸp l°p khá n¡y, cÜ thÌ tÏnh ½õìc hÎ sâ ma sŸt giùa cŸc kim lo−i theo cáng thöc sau HÎ sâ ma sŸt thu ½õìc n¡y ph¨i ½õìc ghi l−i trong biÅn b¨n l°p ¾p

α

μr = K K E −tg

μr : HÎ sâ ma sŸt thu ½õìc t÷ kÆt qu¨ thø l°p ¾p

K : T× lÎ gia t¯ng t¨i tràng ¾p ½âi vèi ½æ d¡i l°p ¾p T× lÎ n¡y thu ½õìc t÷ kÆt qu¨ thø l°p ¾p ½âi vèi trõéng hìp l°p khá (N/mm)

KE : GiŸ trÙ cho trong "b¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" (m¹u MT-2)

tgα : 1/2 ½æ cán (cho trong m¹u MT-2)

L°p ¾p õèt l¡ phõçng phŸp trong ½Ü sø dòng Ÿp su¶t d·u W lèn hçn Ÿp su¶t tiÆp xîc giùa tròc chμn vÙt v¡ cð chμn vÙt ½Ì t−o ½æ hê giùa chîng T−i théi ½iÌm hÎ sâ ma sŸt giùa chîng thay ½äi t÷ Ÿp su¶t cða kim lo−i ½Æn Ÿp su¶t cða d·u, chμn vÙt ½õìc l°p ¾p b±ng Ÿp su¶t d·u

D th¶p Do hÎ sâ ma sŸt cða d·u v¡o kho¨ng 0,02, viÎc l°p ¾p sÁ trê lÅn ½Ëu ½´n v¡ nh nh¡ng Do dÍ x¨y ra viÎc l°p ¾p b¶t ngé võìt qua gièi h−n trÅn, vÖ vºy trõèc hÆt ph¨i xem x¾t kþ vË möc ½æ ½´t Ÿp su¶t d·u D

M´c dï Ÿp su¶t d·u W c·n thiÆt ph¨i t¯ng lÅn theo ½æ t¯ng cða ½æ d¡i l°p ¾p, v¡o giai ½o−n cuâi cïng, c·n ph¨i cÜ t¨i tràng l°p ¾p ½Ì t−o ra Ÿp su¶t c·n thiÆt t−i bË m´t tiÆp xîc Ÿp su¶t c·n thiÆt (P) ½õìc nÅu trong "B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" (m¹u MT-2)

Do cð chμn vÙt thõéng ½õìc chÆ t−o b±ng hìp kim ½ãng v¡ tròc ½õìc chÆ t−o b±ng th¾p ½îc cho nÅn hÎ sâ gi¬n nê nhiÎt cða cŸc kim lo−i khŸc nhau HÎ sâ gi¬n nê nhiÎt cða cð chμn vÙt lèn hçn cða tròc chμn vÙt, do ½Ü ph¨i giù mæt théi gian ½Ì nhiÎt cμn b±ng tõéng ½âi giùa cð chμn vÙt v¡ cán tròc Khi l°p ¾p sao cho giù ½õìc Ÿp su¶t c·n thiÆt ngay c¨ khi cð chμn vÙt gi¬n nê khi h¡nh h¨i trong vïng nõèc cÜ nhiÎt ½æ cao l¡m Ÿp su¶t tiÆp xîc bÙ gi¨m GiŸ trÙ l°p ¾p phò thuæc v¡o nhiÎt ½æ ½õìc nÅu trong "B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt" (m¹u MT-2) Do ½Ü,

½æ d¡i l°p ¾p t−i cŸc vïng khŸc nhau v¡o cŸc mïa khŸc nhau thÖ cñng khŸc nhau, vÏ dò : ½æ d¡i l°p ¾p chμn vÙt t−i Singapo v¡o mïa h¿ khŸc vèi ½æ d¡i l°p ¾p chμn vÙt ê Nauy v¡o mïa

½áng

Do ½æ d¡i l°p ¾p chμn vÙt t−i Nauy v¡o mïa ½áng d¡i hçn, Ÿp su¶t d·u ph¨i lèn hçn T¨i tràng l°p ¾p dú tÏnh ½õìc biÌu thÙ trong ½ã thÙ cða "B¨n tÏnh l°p ¾p chμn vÙt"

(1) NÆu quŸ trÖnh l°p ¾p chμn vÙt ½õìc chuyÌn sang chÆ ½æ l°p õèt ê tr−ng thŸi c ê HÖnh 1, ViÎc l°p ¾p ½æt ngæt chuyÌn ½Æn vÙ trÏ ½õìc ½Ÿnh d¶u "*" ê HÖnh 3 Do ½Ü, c·n ph¨i

nghiÅn cöu trõèc, sao cho Ÿp su¶t d·u D t−i c kháng bÙ cao quŸ Ÿp su¶t d·u D ph¨i

½õìc ½´t sao cho ½æ d¡i l°p ¾p n±m trong ph−m vi t÷ 1 ½Æn 2 mm cho måi ½ìt t¯ng Ÿp

su¶t Khi Ÿp su¶t d·u D t−i c quŸ cao thÖ Ÿp su¶t n¡y ph¨i ½õìc gi¨m xuâng ½iÌm e

trÅn HÖnh 3

(2) Sau khi Ÿp su¶t d·u cμn b±ng t−i ½iÌm d, viÎc l°p ¾p ½·u tiÅn ½õìc thúc hiÎn b±ng Ÿp su¶t d·u W ½õìc t¯ng lÅn t÷ t÷ Trong giai ½o−n ½·u tiÅn, do Ÿp su¶t bË m´t cÝn th¶p, ch× c·n Ÿp su¶t d·u W th¶p cñng ½ð cho viÎc l°p ¾p Sau khi Ÿp su¶t d·u cμn b±ng t−i giai ½o−n 2, Ÿp su¶t d·u W ph¨i ½õìc t¯ng lÅn t÷ t÷ v¡ viÎc l°p ¾p ph¨i ½õìc tiÆn h¡nh CŸc Ÿp su¶t d·u D v¡ W ph¨i ½õìc t¯ng lÅn b±ng cŸch l´p l−i quŸ trÖnh n¡y TiÆp theo, viÎc l°p ¾p ½õìc tiÆp tòc ½Æn vÙ trÏ g v¡ h, sau ½Ü ½Æn vÙ trÏ cuâi cïng b

(3) VË lû thuyÆt thÖ ½õéng th²ng nâi cŸc ½iÌm cða kiÌu l°p õèt n¡y sÁ ½i qua "½iÌm "0" thúc cða ½æ d¡i l°p ¾p" thu ½õìc nhõ ê trÅn Tuy nhiÅn, trong thúc tÆ cÜ nhiËu trõéng hìp cÜ mæt sâ sai lÎch

(4) NÆu ch× thúc hiÎn viÎc l°p khá thÖ ½iÌm cuâi cïng b sÁ l¡ ½iÌm •

(5) ‡Ì ½¨m b¨o kÆt qu¨ cuâi cïng, ph¨i thúc hiÎn theo cŸc qui trÖnh sau :

T−i vÙ trÏ cuâi cïng b, ch× c°t Ÿp su¶t d·u W Ÿp su¶t d·u D ph¨i ½õìc t¯ng lÅn ½Æn

möc cÜ thÌ (½Æn vÙ trÏ trong HÖnh 3, kháng ½õìc võìt quŸ vÙ trÏ •) cÜ x¾t ½Æn cáng

su¶t cða thiÆt bÙ thuý lúc v¡ biÆn d−ng cða cð chμn vÙt, v¡ ½ãng hã so ph¨i ½¨m b¨o kháng thay ½äi Qui trÖnh n¡y l¡ mæt cŸch ½Ì ½¨m b¨o hÎ sâ ma sŸt l−i trê vË hÎ sâ ma sŸt cða cŸc kim lo−i (ViÎc thø kiÌm tra n¡y ho¡n to¡n thÞa m¬n nÆu t¨i tràng cÜ thÌ

½õìc t¯ng lÅn ½Æn vÙ trÏ •)

g

1

4

5 6

Gièi h−n Ÿp su¶t d·u D cða thiÆt bÙ

Qui trÖnh ½Ì kiÌm tra

NÆu lúc ¾p võìt quŸ

vÙ trÏ , sÁ cÜ sú câ

L°p õèt

μ = 0,02

Do lúc l°p ¾p ½æt ngæt võìt quŸ nhanh, Ÿp su¶t d·u D

ph¨i gi¨m ½i

‡æ d¡i l°p ¾p thúc tÆ (mm)

L°p khá

μ = 0,13

HÖnh 3

0

NÆu ½ãng hã so võìt quŸ vÙ trÏ Δ trong HÖnh 3 cÜ nghØa l¡ viÎc l°p ¾p tiÆp tòc phŸt triÌn thÅm, hÎ sâ ma sŸt ph¨i ½õìc tÏnh toŸn theo ½æ nghiÅng cða ½õéng th²ng nâi vÙ trÏ Δ v¡

½iÌm "0" thúc HÎ sâ ma sŸt n¡y l¡ hÎ sâ ma sŸt giùa cŸc kim lo−i sau khi l°p õèt NÆu

hÎ sâ n¡y th¶p cÜ nghØa l¡ cÜ sai sÜt trong viÎc sø dòng d·u l¡m s−ch trõèc bË m´t tiÆp xîc, ch¶t lõìng d·u W v¡ cÜ thÌ coi l¡ gμy ra bêi lõìng d·u sÜt l−i trÅn bË m´t tiÆp xîc d¹n ½Æn trçn trõìt Do ½Ü, ½Ì chu¸n bÙ cho viÎc l°p ¾p, nÅn vÁ trõèc cŸc ½õéng dâc cÜ cŸc hÎ sâ ma sŸt 0,16, 0,13, 0,02 v.v ½Ì tham kh¨o

(6) Khi l°p õèt, Ÿp su¶t d·u W ph¨i ½õìc c°t trõèc Ÿp su¶t d·u D NÆu Ÿp su¶t d·u D ½õìc c°t trõèc sÁ l¡m chμn vÙt b¶t ngé tuæt ra CÜ kh¨ n¯ng chμn vÙt sÁ trái ra chît Ït do thay

½äi töc théi thö tú c°t Ÿp su¶t d·u

(7) Kháng ½õìc ch−m tay v¡o cŸc ½ãng hã so trong khi thúc hiÎn cŸc qui trÖnh n¡y ViÎc sø dòng cŸc giŸ trÙ ½àc ½õìc cða ½ãng hã so tõçng tú nhõ nÅu ê trÅn

(8) Khi kÆt thîc cáng viÎc, hÎ sâ ma sŸt ph¨i ½õìc tÏnh theo ½æ dâc ½õéng l°p ¾p giâng nhõ cŸch thúc hiÎn ½âi vèi l°p khá v¡ ½õìc lºp th¡nh biÅn b¨n HÎ sâ ma sŸt n¡y l¡ hÎ sâ cða d·u sø dòng cho thiÆt bÙ d·u W CŸc hÎ sâ n¡y khŸc nhau tuü theo lo−i d·u sø dòng

Sú khŸc biÎt n¡y nÜi chung nhÞ hçn 0.02

Lõu û : D·u sø dòng ½Ì thø xŸc ½Ùnh ½æ an to¡n cða chμn vÙt kháng then khi b°t ½·u l¡

d·u tõçng ½õçng vèi d·u tua bin JIS K 2213 #2

104 Thø kÏn bæ l¡m kÏn d·u (nõèc) âng bao tròc

ThiÆt bÙ l¡m kÏn âng bao tròc ph¨i l¡ lo−i ½õìc ‡¯ng kiÌm duyÎt, tr÷ lo−i l¡m kÏn kiÌu bÏch n¾n tÆt Kháng c·n thiÆt thúc hiÎn kiÌm tra s¨n ph¸m t−i xõêng ½âi vèi thiÆt bÙ l¡m kÏn, nhõng ph¨i thø kiÌm tra sau khi l°p ½´t xuâng t¡u t−i nh¡ mŸy ½Üng t¡u

(a) ‡âi vèi thiÆt bÙ l¡m kÏn kiÌu bÏch n¾n tÆt, m´c dï kháng c·n thiÆt ph¨i kiÌm tra t÷ng chi tiÆt l¡m kÏn nhõng ph¨i ½iËu ch×nh ½îng ½æ n¾n ch´t cða bÏch n¾n tïy theo trõéng hìp

cÜ rÝ r× nõèc hay phŸt sinh nhiÎt Trõèc khi h− thðy, nÅn n¾n bÏch hçi lÞng ½Ì cŸc tÆt v¡

Ÿo bàc tròc ê chÆ ½æ l°p lÞng v¡ sau ½Ü t÷ t÷ siÆt ch´t hçn

(b) ThiÆt bÙ l¡m kÏn cÜ kÆt c¶u ½´c biÎt (thõéng l¡ lo−i l¡m kÏn ê ½·u) sau khi l°p ½´t xuâng t¡u ph¨i ½õìc kiÌm tra nhõ sau :

(i) ‡âi vèi thiÆt bÙ l¡m kÏn chÏnh, cŸc van c¶p nõèc v¡ khÏ ½iËu khiÌn v.v cho thiÆt

bÙ l¡m kÏn sú câ, ph¨i kiÌm tra xem cŸc b¨ng hõèng d¹n sø dòng thiÆt bÙ cÜ thÌ Ÿp dòng ½Ì vºn h¡nh v¡ kháng d¹n ½Æn thao tŸc sai thiÆt bÙ kháng, trong ½Ü cÜ ½·y ½ð cŸc lõu û kháng

(ii) Ph¨i ½¨m b¨o chöc n¯ng ho−t ½æng cða thiÆt bÙ l¡m kÏn sú câ khi trÅn biÌn trong

½iËu kiÎn tròc ½õìc câ ½Ùnh kháng quay Chöc n¯ng ho−t ½æng cða thiÆt bÙ l¡m kÏn

sú câ cÜ thÌ coi l¡ ch¶p nhºn ½õìc nÆu lõìng nõèc rÝ r× v¡o buãng mŸy kháng

½Ÿng kÌ v¡ viÎc b¨o dõëng cŸc chi tiÆt cða thiÆt bÙ l¡m kÏn chÏnh v¡ thay thÆ chîng b±ng cŸc phò tïng dú trù cÜ thÌ thúc hiÎn ½õìc dÍ d¡ng trÅn biÌn ViÎc thø sau b¨o dõëng ho´c thay thÆ n¡y cÜ thÌ tiÆn h¡nh trÅn ½¡ trong trõéng hìp cÜ cŸc ½iËu kiÎn giâng nhõ tiÆn h¡nh thø trÅn biÌn

(iii) Khi thø ½õéng d¡i, ph¨i ½¨m b¨o thiÆt bÙ l¡m kÏn chÏnh ho−t ½æng tât Do thiÆt bÙ l¡m kÏn dÍ bÙ hÞng do kÂt khi l°p ho¡n ch×nh, nÅn ½Ì ½¨m b¨o sú l¡m viÎc lμu d¡i, thõéng ph¨i ½Ì mæt lõìng nhÞ nõèc rÝ làt v¡o buãng mŸy Lõìng nõèc rÝ làt trung bÖnh kho¨ng 5 cm3/giμy l¡ v÷a ½ð ½âi vèi lo−i thiÆt bÙ n¡y

(c) ThiÆt bÙ l¡m kÏn d·u (thõéng l¡ lo−i l¡m kÏn kiÌu ½Îm gé (lip seal) sau khi l°p ½´t xuâng t¡u ph¨i ½õìc kiÌm tra nhõ sau :

(i) TrÅn ½¡, ph¨i ½¨m b¨o sú kÏn d·u xung quanh cŸc bË m´t trõìt cða ½Îm, cŸc chi tiÆt l°p rŸp cða vÞ hæp, cŸc chi tiÆt l°p rŸp lèp lÜt, cŸc chi tiÆt nâi cða âng d·u v¡ cŸc hÎ thâng d·u khŸc chÙu Ÿp su¶t d·u n−p ½Æn möc lèn nh¶t cða k¾t d·u bái trçn Trõéng hìp n¡y, nÅn tiÆn h¡nh kiÌm tra trong khi tròc quay

(ii) Ph¨i ½¨m b¨o sú ho−t ½æng cða chuáng bŸo möc d·u trong k¾t

105 ‡o cŸc khe hê b−c trong âng bao tròc

Thõéng thõéng, trõèc khi luãn tròc chμn vÙt, ph¨i ½o ½õéng kÏnh tròc chμn vÙt v¡ ½õéng kÏnh trong cða b−c Sau khi luãn tròc, cŸc khe hê cða b−c phi kim lo−i nhõ cao su ho´c gå gai °c vv ½õìc ½o b±ng thõèc lŸ, cÝn ½âi vèi b−c b±ng kim lo−i tr°ng, cŸc khe hê ½õìc ½o b±ng thiÆt bÙ ½o ½æ sòt

Thõéng, ph¨i ½o kiÌm tra l−i trong trõéng hìp t¡u ph¨i lÅn ½¡ l−i trõèc khi thø ½õéng d¡i Ph¨i tiÆn h¡nh viÎc ½o tõçng tú ½âi vèi cŸc b−c trong giŸ ½ë tròc cða cŸc t¡u nhiËu tròc

106 Cøa tháng biÌn

1 Sâ lõìng, kÆt c¶u v¡ vÙ trÏ cða cøa tháng biÌn

‡âi vèi cŸc t¡u dïng nõèc biÌn ½Ì l¡m mŸt, Ït nh¶t ph¨i cÜ 02 cøa tháng biÌn t−i cŸc vÙ trÏ cŸch xa nhau Måi cøa tháng biÌn ph¨i cÜ thiÆt bÙ thoŸt khÏ, thiÆt bÙ vÎ sinh v¡ lõèi làc t−i vÙ trÏ lå kho¾t

Trõéng hìp cŸc t¡u Ÿp dòng kiÌm tra dõèi nõèc (in water survey), cŸc ½õéng âng nõèc biÌn bÅn trong v¡ cŸc ½õéng âng vÎ sinh ph¨i ½õìc bâ trÏ sao cho kháng c¨n trê viÎc kiÌm tra bÅn trong cøa tháng biÌn

2 ThiÆt bÙ tháng khÏ

CŸc cøa tháng biÌn ph¨i cÜ thiÆt bÙ tháng khÏ sao cho kháng bÙ nghÁn khÏ Thõéng cÜ hai phõçng phŸp l°p rŸp thiÆt bÙ tháng khÏ, ½´t lå thoŸt khÏ ngay trÅn tán vÞ ho´c nâi âng tháng hçi vèi t¶m n°p cøa tháng biÌn nhõ minh hàa ê hÖnh vÁ Trõéng hìp thö hai, miÎng hê cða âng tháng hçi ph¨i ½´t trÅn boong vŸch ng¯n

Lå thoŸt

âng bÅn trong

Tán s¡n

‡õéng nõèc

âng tháng hçi

âng vÎ sinh âng cao su