1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Đồ án tổ chức thi công

24 2,8K 10

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 24
Dung lượng 721,5 KB

Nội dung

I.C¸c sè liÖu tÝnh to¸n.A.§Æc ®iÓm chung c«ng tr×nh 1. §Æc ®iÓm chung:C«ng tr×nh ®­îc x©y dùng ë khu vùc víi s¬ ®å mÆt b»ng XD nh­ sau:C«ng tr×nh lµ nhµ c«ng nghiÖp 1 tÇng cã 3 nhÞp vµ 17 b­íc cét :ChiÒu dµi b­íc cét lµ 6 m KÝch th­íc nhÞp lµ : AB = CD =15m;BC=24m.§Æc ®iÓm kÕt cÊu c«ng tr×nh nh­ sau: 1.1. PhÇn ngÇm :a)§Õ mãng:§Õ mãng b»ng bª t«ng cèt thÐp l¾p ghÐp cã kÝch th­íc vµ cÊu t¹o nh­ sau:b)DÇm ®ì t­êng biªn: ( ®Æt trªn mãng) B»ng bªt«ng cèt thÐp 200 chiÒu dµi L = 6m ( 5950 mm ) ®­îc ®Æt mua s½n.

Trang 1

đồ án tổ chức thi côngPhần I: Giới thiệu công trình và nhiệm vụ đồ án:

I.Các số liệu tính toán.

A.Đặc điểm chung công trình

Bằng bêtông cốt thép #200 chiều dài L = 6m ( 5950 mm ) đợc đặt mua sẵn

Kích thớc tiết diện : (a+b)*h/2 =(400+450)*1000/2

h (m ) Trọng lợng (tấn )

đếưmóng

Trang 2

d) Kết cấu bao che:

Tờng bao che gồm hai loại:

-Tờng đầu hồi xây bằng gạch chỉ đặc ,chiều dày 220 xây trên móng tờng

-Tờng biên lắp bằng tấm tờng

2 Thi công:

+ Điều kiện cung cấp nhân lực: Nhân lực đợc đáp ứng đày đủ để thuận tiện cho việc thi công , để đảm bảo quá trình thi công , có các công nhân đủ tay nghề để thực hiện quá trình lắp ghép với những cấu kiện hiện đại để đảm bảo chất lợng công trình

+ Điều kiện cung cấp vật liệu: vật liệu đợc đáp ứng một cách kịp thời , luôn có vật liệu

dự chữ trong kho nhằm đảm bảo cho quá trình thi công , vật liệu đợc cung cấp đảm bảo chất lợng theo yêu cầu của công trình

+ Máy thi công : Máy thi công đợc cung cấp đầy đủ nhằm đảm bảo tiến độ thi công , cócác thiết bị máy móc hiện đại để đảm bảo thi công theo biện pháp tốt nhất nhằm giảm giá thành , nâng cao năng suất lao động, đảm bảo đợc đúng tiến độ thi công đã đề ra

B.Nhiệm vụ đồ án

1.Tính toán khối lợng công việc của toàn nhà chia ra làm các phần : Móng , thân ,mái và phần hoàn thiện

2.Lập biện pháp kỹ thuật và tổ chức thi công cho các dạng công tác

3.Tính toán nhu cầu về số ca máy , số công , thành lập tổ đội công nhân và thời gian thực hiện từng quá trình công tác

4.Lập tiến độ thi công theo một trong những phơng pháp đã học

5.Tính các nhu cầu về nhà cửa kho tàng, lán trại , điện nớc tạm thời để phục vụ cho thi công

6.Thiết kế tổng mặt bằng thi công

7.Thuyết minh các biện pháp về an toàn lao động, vệ sinh môi trờng

II.Tính toán khối lợng công việc.

A.Phần móng.

1 Khối lợng đất móng cần đào:

Theo số liệu khảo sát, nền đất tại hiện trờng thi công là đất sét pha nên lấy hệ số mái dốc khi đào đất là m = 0,67 Cao trình đất tự nhiên là -0,3m Cao trình đáy móng là -1,5m Lớp lót móng: 0,1 m Nh vậy chiều sâu của móng so với cốt 0.00 là: 1,6 m Do

đó chiều sâu cần đào móng là: 1,3 m

Để đảm bảo điều kiện thi công đợc thuận lợi, khi đào hố móng mỗi bên lấy rộng ra 0,2

m so với kích thớc thật của móng

Công thức xác định thể tích hố móng nh sau:

4

* ) (

*

)

Trang 4

+Vận chuyển móng trục B,C,D khối lợng vận chuyển nh trục A.

5 Lắp móng.

Khối lợng lắp móng trục A, B,C,D là nh nhau và bằng khối lợng vận chuyển móng 145,62 T

6 Khối lợng công tác đất cần lấp lần một:

Khi lấp đất một lần ta lấp bằng với mặt móng Đất lấp một phần đất đào lên khi thợ sửa thủ công sủa móng, phần còn lại là lấp bằng cát đợc mua đợc đổ bên cạnh hố móngcần lấp

Khối lợng lấp đất lần 1 : Vđ=1/3 Vl=1/3*1129=367 m3

7 Lắp giằng móng

Giằng móng chỉ có trục A,D và trục 1 ; 19

+Tính khối lợng giằng móng trục A,D (số lợng 34 chiếc)

Giằng móng rộng 0,25m cao 0,5 m dài là 6 m

Q=34x0,25x0,5x6x2.5=63,75 T

+Tính khối lợng giằng móng trục 1;19(số lợng 17 chiếc)

Giằng móng rộng 0,25m cao 0,5 m dài là 6 m

Sốlợng

Khối lợng Ghi

chú1chiếc Tổng

* 05 , 1

* 2

57 , 0 97 ,

1 2 2

Trang 5

* 05 , 1

* 2

57 , 0 97 ,

3 VËn chuyÓn dÇm cÇu trôc:

Khèi lîng vËn chuyÓn dÇm cÇu trôc trôc A,B,C,D lµ nh nhau:

22*3,5 = 77 T

Trang 6

22*3,5 = 77 T.

5.Vận chuyển dàn thép + cửa trời bằng thép :

+Vận chuyển dàn bê tông+ cửa trời nhịp BC

(2,7+0,5)*19 = 60,7 T

+Vận chuyển dàn bê tông nhịp AB, CD

Khối lợng vận chuyển dầm bê tông nhịp AB và CD là nh nhau:

19*5,1= 96,9 T

6.Vận chuyển Panel mái

+Vận chuyển Panel mái nhịp AB,CD

8.Vận chuyển cột s ờn t ờng + Panel t ờng

+Vận chuyển Panel tờng trục A,D

121*1,4=169.4 T

+Vận chuyển cột sờn tờng +Panel tờng trục 1,25

140*1,4+7*0,3*0,3*11*2,5=213 T

9.Lắp cột s ờn t ờng trục 1

Lắp cột sờn tờng trục 1 bằng khối lợng vận chuyển cột sờn tờng trục 1 là

7*0,3*0,3*2,5*11=17,352T

10 .Lắp cột s ờn t ờng trục 25

Lắp cột sờn tờng trục 25 bằng khối lợng vận chuyển cột sờn tờng trục 25 là 17,352T11.Lắp Panel t ờng trục A

Khối lợng lắp Panel tờng trục A bằng khối lợng vận chuyển Panel tờng trục A 169.4 T12.Lắp Panel t ờng trục D

Khối lợng lắp Panel tờng trục D bằng khối lợng vận chuyển Panel tờng trục D 169.4 T13.Lắp Panel t ờng trục 1

Khối lợng lắp Panel tờng trục 1 bằng khối lợng vận chuyển Panel tờng trục 1

140*1.4=196T

14.Lắp Panel t ờng trục 25

Khối lợng lắp Panel tờng trục 25 bằng khối lợng vận chuyển Panel tờng trục 25 196T15.Lắp cửa

Cửa đợc tính 40% diện tích mặt đứng tờng

Trang 7

Khèi lîng Ghi

chó1chiÕc Tæng

Trang 11

Bảng tính khối lợng công việc phần mái:

Sốlợng

Khối lợng Ghi

chú1C Tổng

Phần II : Lập biện pháp kỹ thuật và tổ chức thi công cho các dạng công tác.

A.biện pháp kĩ thuật thi công.

Sơ đồ di chuyển trên mặt bằng:

1.Sơ đồ di chuyển của cần trục lắp ghép cột

2 Sơ đồ di chuyển của cần trục lắp ghép dầm cầu chạy

3 Sơ đồ di chuyển của cần trục lắp ghép dầm , Panel mái nhịp CD

4 Sơ đồ di chuyển của cần trục lắp ghép dàn +cửa trời, Panel mái nhịp BC

5 Sơ đồ di chuyển của cần trục lắp ghép Panel tờng

Trang 12

ghi chú :

1 2

Lắp Dàn +Pa nen mái ( XKG 30/l=25,lp=5)

dàn+ pn ab dàn+ pn bc dàn+ pn cd

+Dùng máy đào gầu nghịch để đào đất và đổ thẳng lên ô tô và mang đi nơi

khác Khi đào song cho công nhân xuống sửa hố móng ,sửa lại mái taluy sao cho đúng

độ dốc để tránh sự sụt lở của đất cát Nếu hố móng có nớc thì phải đào rãnh cho chảy về

hố thu sau đó dùng bơm để bơm đi Chú ý để lại khoảng hở thi công ở mép móng là 50mm để thi công Sau khi sửa song hố móng thì cho tiến hành đổ bê tông gạch vỡ lót móng dày 100 Bê tông gạch vỡ phải đợc dải đều và đầm chặt

+Vận chuyển móng đến công trờng bằng xe chuyên dùng ,dùng cần trục bánh xích

để cẩu móng từ trên xe ô tô xuống hố móng Sau khi đã đặt móng xuống hố móng ,công nhân điều chỉnh móng vào đúng cao độ và vị trí khi thiết kế Sau khi đã đặt cột ,và cố

định tạm thời thì tiến hành đổ cát lấp hố móng đợt 1 Khi chiều dày lớp cát đổ vào bằng chiều cao mặt trên vai móng thì dừng lại ,tiến hành lắp dầm móng đỡ tờng Cùng với việc lắp giằng móng ta tiến hành xây các công trình ngầm nh bể nớc ,bể phốt ,bệ máy và

hệ thống thoát nớc Khi đã hoàn thành hết các công việc trên ta tiến hành đổ cát đợt 2

,t-ới nớc đầm kĩ Cần đảm bảo cao độ của nền đất đúng v,t-ới cao độ thiết kế

2 Biện pháp thi công cột.

+Dùng cần trục bánh xích để lắp ghép cột Tiến hành lắp ghép cột theo hớng dọc nhà Tại mỗi vị trí đứng cần trục lắp ghép đợc 4 cột Tiến hành dựng cột theo phơng pháp kéo lê

Trang 13

+Trớc khi cẩu lắp cột ta phải dùng xe chuyên dùng chở các cột đúc sẵn tại nhà máy tới công trờng Dùng cần trục xếp các cột trên mặt bằng theo thứ tự và vị trí nhất định +Kiểm tra cao trình đáy cốc móng ,vạch sẵn các đờng tim trục trên cột Kiểm tra kích thớc hình học của cột ,bu lông neo ,chi tiết liên kết cột với dàn mái ,các thiết bị để làm sàn thao tác sau này.

+Vạch tim của dầm cầu trục lên vai cột để tạo điều kiện thuận lợi khi điều chỉnh lắp ghép dầm cầu chạy

+Kiểm tra các dụng cụ treo buộc ,dây cẩu ,dụng cụ cố định tạm nh : nêm ,tăng

3 Biện pháp thi công dầm cầu trục.

Sau khi cờng độ bê tông mối nối đạt ít nhất 70% cờng độ thiết kế ta mới tiến hành lắp dầm cầu trục

+Kiểm tra kích thớc dầm cầu trục ,các dụng cụ treo buộc

+Xác định tim dầm cầu trục ,kiểm tra chi tiết liên kết giữa dầm cầu trục và cột

+Vận chuyển và bố trí dầm cầu trục trên mặt bằng trong phạm vi hoạt động của cần trục

+Lắp đặt sàn công tác ở vai cột để phục vụ cho liên kết giữa dầm cầu trục và cột +Kiểm tra thiết bị treo buộc dầm cầu trục

+Dùng đòn treo để treo buộc dầm cầu trục và có khoá bán tự động

+Nâng dầm cầu trục lên cao hơn vai cột sau đó hạ xuống từ từ

+Phải có 2 ngời dùng dây để điều chỉnh dầm cầu trục khi đang cẩu

+Hai ngời ở trên sàn công tác để điều chỉnh dầm vào đúng vị trí thiết kế Một ngời ra hiệu điều chỉnh việc lắp nghép

+Dùng các thiết bị máy thuỷ bình hoặc li vô để điều chỉnh độ ngang bằng

+Sau khi kiểm tra dầm cầu trục đã ở đúng vị trí thiết kế thì tiến hành sơ bộ các mối nối ở gối tựa vai cột và dầm cầu trục ,sau đó tháo dây cẩu

+Kiểm tra lại nếu ổn định rồi thì tiến hành cố định vĩnh viễn dầm với vai cột :hàn hoặc xiết chặt các bu lông

4 Biện pháp thi công dàn và của trời.

+Dàn mái và cửa trời đợc vận chuyển đến và bố trí trên mặt bằng

+Khi lắp dàn từ vị trí lằm sang vị trí đứng thì ta phải gia cờng cho các thanh cánh trên

Trang 14

+Chuẩn bị các dụng cụ treo buộc và cố định tạm Treo buộc dàn ở vị trí thẳng đứng cách mặt đất từ 1m-1,5m

+Dùng dàn treo có khoá bán tự động để treo buộc dàn

+Buộc 2 dây thừng vào 2 đầu dàn để điều chỉnh khi cẩu dàn

+Cẩu dàn lên cao trình thiết kế sau đó hạ dàn từ từ vào vị trí thiết kế

+Cần 2 ngời điều chỉnh dàn bằng dây thừng ,2 ngời trên sàn công tác để điều chỉnh dàn vào vị trí thiết kế, một ngời báo hiệu điều chỉnh việc lắp ghép

+Dùng máy thuỷ bình để kiểm tra độ ngang bằng của dàn và cửa trời

+Sau đó ta tiến hành tháo các dây chằng và các thanh chống tạm

5 Biện pháp thi công Palen mái.

+Palen mái đợc vận chuyển đến và bố trí trên mặt bằng sao cho không ảnh hởng

đến việc đi lại của ngời và cần trục

+Dùng trùm dây cẩu có vòng treo tự cân bằng để treo các tấm Panel Panel đợc nânglên cao sau đó hạ từ từ vào vị trí thiết kế

+Các tấm Panel trên cửa trời đợc lắp từ giữa sang hai bên

+Các tấm palen trên dàn mái thì lắp từ biên vào giữa

+Các tấm palen phải đặt khít nhau

+Sau khi điều chỉnh đúng vị trí mới tiến hành hàn các chi tiết liên kết Panel vào dàn +Khi tiến hành hàn ta hàn theo 3 chỗ ,hàn điểm

Bảng tổng hợp khối lợng công tác bốc xếp và lắp ghép

TT Tên cấu

kiện

Trọnglợng

Số ợng

Camáy

Ngàycông

Camáy

Ngàycông

Camáy

Ngàycông

Camáy

Ngàycông

Trang 15

DÇm cÇu

ch¹y (L2) 4,98 80 0,013 0,304 1,56 36,48 0,13 1,14 15,6 136,84

nh©n

Cam¸y

ngµyc«ng

nh©nc«ng

Trang 16

5 Xếp cột trục E 16 Lắp cột trục E

10 Xếp dàn mái, panen + Cửa trời

Lắp dàn mái, panen + Cửa trời

AB-EF-ED

11 Xếp dàn mái, panen,cửa trời BC-CD 22 Lắp dàn mái, panen, cửa trời BC-CD

Phần III.Tính toán các nhu cầu về số ca máy , số công , thành lập tổ đội công nhân

và thời gian thực hiện từng quá trình công tác

Bảng tt số ca máy, số công, thành lập tổ đội công nhân và thời gian thực hiện

STT Tên công việc Đơn

vị

Khốilợng

Sốlợng

Định mức

Sốcamáy

Sốcông

Sốcôngnhânmộtngày

ThờigianGiờ

máy

Giờcông(Công)

Trang 19

Phần IV: Lập tiến độ thi công theo phơng pháp sơ đồ mạng.

17.Vận chuyển cột sờn tờng + Panel tờng

18.Lắp cột sờn tờng trục 1

19 Lắp cột sờn tờng trục 25

20.Lắp Panel tờng trục A

21.Lắp Panel tờng trục D

22.Lắp Panel tờng trục 1

23.Lắp Panel tờng trục 25

Trang 20

Phần V: Tính toán các nhu cầu về nhà cửa kho tàng , lán trại , điện nớc tạm thời

để phục vụ cho thi công.

I.Tính toán nhu cầu về nhà cửa kho tàng.

+Xi măng đợc chứa trong kho , cát và sỏi đợc dổ thành đống nhng phải gọn

Gạch lát và xi măng phải đợc để trong kho kín còn cát và sỏi có thể đổ thành đống ở ngoài

+Móng , cột , dầm cầu trục , dàn , dầm bê tông , cửa trời , các tấm Panel khi vận chuyển về công trờng phải đợc để gọn gàng , đúng vị trí để thuận tiện cho việc lắp dựng

và không ảnh hởng đến giao thông đi lại trên công trờng

+Cửa , các thiết bị , các dụng cụ lao động phải đợc cất giữ trong kho và phải có ngời chông giữ

+Các giá trị về diện tích kho bãi ta đều ớc tính vì đây là công trình lắp ghép các cấu kiện hầu nh đợc đúc sẵn tại các nhà máy và khi vận chuyển về công trờng đều đợc xếp gọn thành đống

II.Tính toán nhu cầu về lán trại

+Từ biểu đồ nhân lực nơi cao nhất là 49 ngời và từ mô hình cơ cấu tổ chức của công trờng ta xác định đợc số ngời trong bộ máy quản lý là 9 ngời

III.Tính toán cung cấp điện tạm thời cho công trình.

Điện dùng cho sản xuất (hàn) : P1= 2 KW

Điện dùng cho chiếu sáng ngoài công trờng : P2= 1,7KW

Điện dùng cho chiếu sáng trong nhà : P3= 4KW

Vậy tổng công xuất tiêu thụ điện trên công trờng là:

Nguồn 3 pha 4 dây , 3 dây pha 1 dây trung hoà , điện áp 380V cho động cơ điện còn

điện 220V cho thắp sáng Chọn dây dẫn điện bằng nhôm , tiết diện dây phải phù hợp với chiều dài công trình

Trang 21

Chọn máy biến thế có công suất là: P=

75 , 0

t

P

= 11 , 12KVA

75 , 0

34 , 8

Chọn máy biến thế có công suất 12KVA

IV.Tính toán cung cấp nớc cho công trình

Trên tổng bình đồ ta bố trí có khu lán trại công nhân ở do vậy lợng nớc tổng cộng cho công trình đợc xác định theo công thức :

Qt=Q1+Q2+Q3…

Lợng nớc dùng cho sản xuất

QSX=

360

8

.

Ai: lợng nớc tiêu chuẩn dùng cho 1 đơn vị sản xuất Ai=4000l

Mi : Các đơn vị dùng nớc sản xuất M1=1

Kg : hệ số sử dụng nớc không đồng thời trong giờ Kg=0,8

360 8

8 , 0 4000

.

1

s l

24

.

.

s l Kng Kg

Trang 22

s l

+Lán trại đợc bố trí trong khu vực xây dựng

+Những công trình phục vụ làm việc ăn ở đợc bố trí ở đầu hớng gió

+Các phân xởng đặt ở bán kính hoạt động của cần trục , gần nơi có các thiết bị vận chuyển

+Những vật liệu sinh ra các chất độc hại nh kho xi măng đặt ở cuối hớng gió , xa khu dân c và nơi làm việc

+Các kho cất giữ vật liệu bố trí gần đờng giao thông , có khoảng cách vận chuyển đến nơi tiêu dùng là nhỏ nhất

+Sau khi san mặt bằng ta phải làm hệ thống thoát nớc

+Các hệ thống điện nớc đợc bố trí xung quanh công trờng

Bố trí mặt bằng nh hình vẽ :

B

N

Đ T

hoa gío toàn năm

1 2 3 4 5 6 6 6 7

công trình đang thi công

Trang 23

Phần VII: Các biện pháp về an toàn lao động và vệ sinh môi trờng.

A.An toàn lao động.

+Phổ biến an toàn lao động ở công trờng cho từng đối tợng công nhân phải có biển báo trên công trờng có các nội quy về an toàn lao động Trong các khu vực làm việc phải có các khẩu hệu , biển báo về an toàn lao động

+Phải nêu biện pháp an toàn khi sử dụng máy móc thiết bị

+An toàn lao động khi sử dụng điện : Kiểm tra các đờng dây , kiểm tra các máy móc xem có hở điện không

+An toàn khi làm việc với các chất độc hại

+An toàn lao động khi thi công trên cao

Thiết bị bảo hộ lao động:Các công nhân khi thi công đều phải đợc trang bị đầy đủ các phơng tiện bảo hộ lao động nh: mũ, găng tay, quần áo bảo hộ lao động, kính

Khi thi công các xởng phụ trợ

Tuân thủ nội quy của xởng về an toàn phòng cháy chữa cháy , an toàn về điện và các biện pháp an toàn trong công việc Gia công cốt thép đòi hỏi độ chính xác , phải luôn theo sự hớng dẫn của cán bộ kỹ thuật

Trong khi làm việc phải có đầy đủ các dụng cụ , máy móc cần thiết

Khi thi công lắp ghép

Công tác lắp ghép thờng đợc tiến hành ở trên cao , do đó những công nhân lắp ghép cần có sức khoẻ tốt , không bị chóng mặt nhức đầu Khi giao nhiệm vụ mới trên cao cho một công nhân cán bộ kỹ thuật phải phổ biến biện pháp an toàn thật chu đáo cho công nhân

Cần cung cấp cho công nhân lắp ghép ở trên cao những thiết bị , quần áo làm việc gọn gàng , giày không trơn , găng tay , dây lng an toàn Những dây lng an toàn và dây xích an toàn phải chịu đợc lực tĩnh tới 300Kg Nghiêm cấm việc móc dây an toàn vào những kết cấu cha liên kết chắc chắn , không ổn định

Các đờng đi lại nơi đang tiến hành lắp ghép phải đợc ngăn chặn bằng hàng rào gỗ để ngời qua lại không đi vào khu vực nguy hiểm Ban ngày cắm biển cấm đi lại , ban đêm thì phải có đèn đỏ

Đờng đay điện không đợc chạy qua khu vực lắp ghép Không chánh đợc điều dó thì dây điện phải đi ngầm

Nghiêm cấm các công nhân đứng trên các kết cấu đang lắp ghép

Các móc cẩu nên có móc an toàn để dây cẩu không thể tuột khỏi móc đợc Không

đ-ợc kéo ngang vật từ đầu cân bằng cách cuốn dây hoặc quay tay cần , vì nh vậy có thể làm đổ cần trục

Ngày đăng: 25/07/2014, 13:16

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Bảng tính thể tích bê tông lót - Đồ án tổ chức thi công
Bảng t ính thể tích bê tông lót (Trang 4)
Bảng  tính khối lợng công việc phần móng - Đồ án tổ chức thi công
ng tính khối lợng công việc phần móng (Trang 5)
Bảng  tính khối lợng công việc phần thân - Đồ án tổ chức thi công
ng tính khối lợng công việc phần thân (Trang 8)
Bảng  tính khối lợng công việc phần mái: - Đồ án tổ chức thi công
ng tính khối lợng công việc phần mái: (Trang 12)
Sơ đồ di chuyển trên mặt bằng: - Đồ án tổ chức thi công
Sơ đồ di chuyển trên mặt bằng: (Trang 13)
Bảng tổng hợp khối lợng công tác bốc xếp và lắp ghép - Đồ án tổ chức thi công
Bảng t ổng hợp khối lợng công tác bốc xếp và lắp ghép (Trang 17)
Bảng hao phí ca máy và nhân công - Đồ án tổ chức thi công
Bảng hao phí ca máy và nhân công (Trang 18)
Bảng tt số ca máy, số công, thành lập tổ đội công nhân và thời gian thực hiện - Đồ án tổ chức thi công
Bảng tt số ca máy, số công, thành lập tổ đội công nhân và thời gian thực hiện (Trang 19)

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w