Tiếng việt thực hành Đề tài bàn về vấn Đề muôn vàn kiểu sai chính tả biển quảng cáo

- Càng ngày càng quá nhiều biển quảng cáo bị sai chính tả trải dài dọc các đường phố nên việc chọn đề tài này nhằm giúp mọi người hiểu rõ vấn đề đang đáng báo động và cần khắc phục càng

TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG THƯƠNG TP HỒ CHÍ MINH

KHOA DU LỊCH VÀ ẨM THỰC

TIỂU LUẬN Học phần: TIẾNG VIỆT THỰC HÀNH

Đề tài BÀN VỀ VẤN ĐỀ MUÔN VÀN KIỂU SAI CHÍNH TẢ BIỂN QUẢNG CÁO

GVBM: PHẠM THỊ THẮM

SVTH:NGUYỄN HÀ KIỀU MY-2030230122

NGUYỄN LÊ THẢO MY- 2030230119

NGUYỄN THỊ NHƯ HUỲNH- 2030230069

PHẠM THỊ HỒNG LOAN- 2030230107

DIỆP THỊ HỒNG CHỈNH- 2030230019

NGUYỄN NGỌC HÂN- 2030230047

Lớp:14DHQTDVNH01

LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI

-Tiếng Việt vốn phong phú về ngữ nghĩa và đa dạng trong cách phát âm, sử dụng Tuy vậy, sự trong sáng của tiếng Việt dường như đang ngày càng bị đánh mất bởi nhiều cách hiểu, cách dùng của một bộ phận người dân Đặc biệt trong đó là việc sai lỗi chính tả ở các biển hiệu, quảng cáo.

- Việc này gây ra không ít khó chịu cho người dân và cũng làm ảnh hưởng đến sự trong

sáng vốn có của tiếng Việt

- Càng ngày càng quá nhiều biển quảng cáo bị sai chính tả trải dài dọc các đường phố nên việc chọn đề tài này nhằm giúp mọi người hiểu rõ vấn đề đang đáng báo động và cần khắc phục càng nhanh càng tốt

- Bởi lẻ việc sai chính tả không chỉ gây hiểu nhầm, hiểu sai về nghĩa của từ mà còn có thể ảnh hưởng xấu, khiến nhiều người đọc và viết theo, tạo thành thói quen xấu trong việc sử dụng tiếng Việt Viết sai chính tả không chỉ là thái độ cẩu thả, ý thức non kém trong việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, mà còn làm “ô nhiễm” sự tinh tế, chuẩn mực của ngôn ngữ mẹ đẻ

1 Thực trạng việc sai lỗi chính tả ở các biển hiệu, biển quảng cáo

- Tiếng Việt phong phú về nghĩa và đa dạng cách phát âm cũng như cách sử dụng, tuy nhiên, nếu sử dụng không phù hợp sẽ đánh mất đi ý nghĩa hoặc thậm chí gây phản cảm cho người nhìn vào Nhất là với bảng hiệu quảng cáo, bộ mặt của thương hiệu càng đòi hỏi phải chuẩn chỉnh về chính tả Thế nhưng vẫn tồn tại một số nhược điểm của bảng hiệu quảng cáo về lỗi chính tả

- Đi dọc các tuyến đường thành phố hay các xã, thị trấn, không khó để bắt gặp những biển hiệu, bảng quảng cáo sai lỗi chính tả Đơn giản như rửa xe được viết là rữa xe, sửa chữa là sữa chữa, bảo dưỡng là bảo dưởng, duỗi tóc là duổi tóc… Ngay cả trong cách dùng từ cũng có nhiều sai sót, chẳng hạn: khâm liệm được viết khâm lượm, rượu viết thành riệu… Rồi sự lệch chuẩn trong cả cách dùng tên riêng hay tên địa danh: Dũng thành Dụng, Nghĩa thành Nghịa…

- Đây chỉ là một số ít trong nhiều lỗi sai chính tả của doanh nghiệp Đây là một sản phẩm truyền tải thông điệp của khách hàng với người tiêu dùng, nó được để nguyên từ tháng này qua tháng khác, năm này qua năm khác không được chỉnh sửa, khi nhìn vào bảng hiệu quảng cáo sai chính tả thì sẽ có cảm giác doanh nghiệp không chú trọng đến khách hàng và không chú trọng đến bộ mặt, điều này làm giảm điểm của doanh nghiệp đi rất nhiều Điều này gây khó chịu cho người nhìn Những lỗi sai chính tả của bảng hiệu quảng cáo chủ yếu là do viết quá liền nhau, hoặc do tình trạng đọc sao viết vậy với những ngữ điệu và cách phát âm đặc trưng của từng vùng miền Đăc biệt, nếu một doanh nghiệp nhiều bảng quảng cáo thì việc quản lý bảng hiệu quảng cáo sẽ càng khó khăn hơn nên sai chính tả sẽ dễ gặp hơn Những năm trở lại đây, giấy xin phép quảng cáo không còn là khó khăn nữa nên các doanh nghiệp có nhu cầu đặt bảng quảng cáo chỉ cần nêu nội dung với bên dịch vụ làm bảng quảng cáo là được Ngoại trừ một vài quy định về kích thước cũng như ngôn ngữ sử dụng trên bảng hiệu quảng cáo.Do đó, trường hợp sai chính tả sẽ bắt

gặp càng nhiều hơn

- Lỗi chính tả không chỉ gây hiểu nhầm, hiểu sai về nghĩa của từ mà còn có thể ảnh hưởng xấu, khiến nhiều người đọc và viết theo, tạo thành thói quen xấu trong việc sử dụng tiếng Việt Đối với nhà trường và gia đình, cần phải dạy các em viết đúng, viết đủ về từ ngữ, ngữ pháp Thiết nghĩ, các cơ quan chức năng cần vào cuộc mạnh mẽ và có sự đồng bộ hơn nữa trong vấn đề kiểm tra, kiểm soát các pano, áp phích, bảng quảng cáo trên địa bàn toàn tỉnh

2.Phân tích nguyên nhân

- Nguyên nhân:

- Do không nắm vững chính tả

vd: ngành -> nghành

- Do không hiểu nghĩa

vd: giành với nghĩa là tranh

dành với nghĩa giữ lại để sau này dùng hay để cho riêng ai (cho việc gì đó )

- Do không cập nhật những quy định chính tả hiện hành

vd: trước đây: Trường đại học bách khoa Hà Nội

bây giờ: Trường Đại học Bách khoa Hà Nội

- Do ảnh hưởng của cách phát âm địa phương

vd: Đậu cô ve -> đậu que

- Do sự cẩu thả của người viết

vd: Hồ Chí Minh -> Hồ chí minh

- Do ảnh hưởng ngôn ngữ mạng

vd: ừ -> uhhh

được -> đc

3 Ưu điểm - nhược điểm

3.1 Ưu điểm của việc viết sai chính tả:

Khi nói đến việc chọn tên doanh nghiệp hay một cửa hàng nào đó, người ta thường chọn một cái gì đó có ý nghĩa, cảm xúc và đáng nhớ Viết tên sai chính tả mặc dù không bình thường nhưng nó thực sự có thể giúp làm cho tiêu đề của bạn có tác động hơn rất nhiều Chúng có cùng giá trị với những cái tên gợi liên tưởng, nhờ sự kết nối của chúng với những từ đã có từ trước, đồng thời cho phép bạn sáng tạo với biệt danh “ được phát minh

”.Tên thương hiệu sai chính tả giúp phân biệt doanh nghiệp với các đối thủ cạnh tranh, trong một thế giới mà nhiều từ phổ biến nhất đã được đăng ký nhãn hiệu

Một số lợi ích lớn nhất của loại chiến lược đặt tên này bao gồm:

- Khả năng ghi nhớ

Chúng ta đã được định sẵn là con người để nhận ra những điều chúng ta cho là khác biệt hoặc bất thường Chúng ta xác định chính xác bất kỳ điều gì không phù hợp với hiện trạng và ghi nhớ điều đó nhiều hơn là những điều mà chúng ta cho là bình thường

Một cái tên sai chính tả có thể tác động đáng kể đến đối tượng mục tiêu hơn là một từ mà

họ quen nhìn thấy hàng ngày Nó thu hút được sự chú ý, ngay cả khi một vị khách hàng nào đó của một doanh nghiệp hoặc một cửa hàng nào đó họ bắt đầu tự đặt câu hỏi tại sao bạn lại chọn viết sai chính tả tên doanh nghiệp, cửa hàng của mình

- Sự khác biệt

Như vấn đề đang cập nhật ở trên, việc tạo ra một tiêu đề thực sự độc đáo trên thị trường ngày nay khó hơn nhiều so với tưởng tượng Việc viết sai chính tả một từ tạo cơ hội cho

các doanh nghiệp biến thuật ngữ của riêng họ Họ có thể tách mình khỏi các tổ chức khác

đã sử dụng thuật ngữ và cụm từ tương tự

- Tính cách

Tên viết sai chính tả là một cách hay để xác định doanh nghiệp của bạn là một doanh nghiệp không nhất thiết phải “ thuận theo dòng chảy ” Nếu bạn muốn tạo cho mình một hình ảnh nối loạn và sáng tạo, hoặc thậm chí là hiện đại, thì cái tên sai chính tả có thể xem

là một ý tưởng hay

Cũng có nhiều công ty khởi nghiệp nổi tiếng nhất, như “ Lyft ”và “ Netflix ” nếu bật tính cách hiện đại của họ bằng một cái tên sai chính tả và kỳ quặc

- Ảnh hưởng cảm xúc

Bởi vì một từ sai chính tả không phải là một thuật ngữ hoàn toàn được tạo thành, nó có những mối liên hệ có trong tâm trí đối phương mục tiêu của bạn.“ Lyft ” vẫn được phát

âm giống như “ Lift ” là nhắc nhở khách hàng về khái niệm đi xe

Một cái tên sai chính có thể cho phép các doanh nghiệp sáng tạo mà không đòi hỏi họ phải đầu từ nhiều thời gian và công sức để giúp khách hàng hiểu tên của doanh nghiệp đó viết tắt là gì

- Quyền sở hữu

Các từ viết sai chính tả thường dễ chiếm quyền sở hữu hơn các thuật ngữ chính xác Thông thường, bạn sẽ có thể mua một tên miền có tên sai chính tả mà không gặp quá nhiều khó khăn và bạn cũng có thể không gặp phải những thách thức tương tự như các thương hiệu có tên mô tả khi giao dịch doanh nghiệp

Trong một số trường hợp, tên thương hiệu cố ý viết sai chính tả cúng có thể là một cách tốt để xác định bạn là thành viên của một nghành cụ thể Các công ty khởi nghiệp công nghệ thường sử dụng lỗi chính tả trong tên của họ để tạo sự khác biệt và chẳng hạn như

có vẻ “ hiện đại ” hơn

3.2 Nhược điểm của việc viết sai chính tả:

-Ngày nay, có nhiều doanh nghiệp phổ biến khác nhau trên thế giới chứng minh những cái tên sai chính tả có hiệu quả trong việc mang lại kết quả tuyệt vời Tuy nhiên, điều này

không nhất thiết có nghĩa là một thuật ngữ sai chính tả là sự lựa chọc phù hợp cho mọi thương hiệu của doanh nghiệp

-Tất cả các hình thức chiến lược đặt tên, viết sai tên chính tả một biệt danh có thể có ưu

và nhược điểm

-Mặc khác, bạn có khả năng ghi nhớ tên một doanh nghiệp nào đó khi dùng từ sai chính tả trong tâm trí của mình với nhiều đối tượng khác nhau Thêm vào đó, bạn có thể thấy rằng vấn đề đó có tác động lớn đến khách hàng về phóa cạnh cảm xúc

-Tuy nhiên, bạn có thể gặp khó khăn để có được sự chú ý cần thiết trong không gian kỹ thuật số

-Nếu khách hàng chỉ nghe thấy tên doanh nghiệp của bạn trước khi họ nhìn thấy, họ có thể không biết phải tìm kiếm gì khi họ đang tìm kiếm thông tin về doanh nghiệp của bạn qua trực tuyến

-Đồng thời, tên sai chính tả có thể khó nhớ hơn để phục vụ mục đích chia sẻ cho một số khách hàng Mặc dù khách hàng của bạn có thể nhớ tên của bạn là khác biệt, nhưng họ có thể không nhớ chính xác điều gì làm cho tên đó trở nên độc đáo cho đến khi họ nhìn thấy

nó một vài lần

-Điều này có nghĩa hầu hết các công ty hoặc các doanh nghiệp có tên viết sai chính tả sẽ cần phải đầu tư nhiều hơn vào các chiến lược tiếp thị để đảm bảo họ có đủ phạm vi tiếp cận và sự chú ý

-Trong một số trường hợp, một cái tên sai chính tả cũng có thể gây nhầm lẫn Nếu doanh nghiệp đó chọn một chữ cái hoàn toàn ngẫu nhiên để thay thế trong tiêu đề của họ, hoặc thay đổi chính tả quá nhiều, nó có thể khiến khách hàng sử dụng sai cách

- Cũng có nguy cơ là tiêu đề sai chính tả của doanh nghiệp có thể có nghĩa khác bằng một ngôn ngữ khác hoặc là một thuật ngữ “ tiếng lóng ” Điều này có nghĩa là điều quan trọng

là phải thực hiện thẩm định trước khi bạn cam kết bất cứ điều gì

=> Kết luận: Vậy có thể ghi sai chính tả cho các thương hiệu hay không???

-Câu trả lời cho việc “ có thể ghi sai chính tả cho các thương hiệu hay không ” thì về vấn

đề đó cũng khá phức tạp nhưng việc ghi sai chính tả cũng vừa có ưu và nhược điểm Hiện nay, tên thương hiệu sai chính tả có chú ý đang càng trở nên phổ biến trong thế giới hiện

- Nếu được sử dụng đúng cách, những thuật ngữ này có thể có rất nhiều sức mạng để xây dựng thương hiệu

- Một tên thương hiệu của doanh nghiệp nào đó sai chính tả được lựa chọn, chọn lọc tốt kĩ càng thì có thể là một cách tuyệt vời để thu hút sự chú ý hơn đến doanh nghiệp và tính cách của bạn Nó có thể chứng minh điều gì làm tổ chức của bạn trở nên độc đáo và giúp bạn giành nhiều quyền sở hữu hơn đối với thương hiệu của mình

- Tuy nhiên, bạn cũng cần xem xét một số nhược điểm về việc chọn sai tên thương hiệu của mình nó cũng có thể có nguy cơ khiến doanh nghiệp của bạn khó tìm thấy hơn đối với khách hàng Thêm vào đó, luôn có rủi ro là tên thương hiệu doanh nghiệp của bạn sẽ không tạo được ấn tượng như bạn mong đợi

4 Giải pháp khắc phục:

- Đối với các cơ quan, tổ chức:

+ Giáo dục ý thức viết đúng chính tả cho người dân

+ Tuyên truyền, phổ cập các chuẩn mực chính tả rộng rãi trong cộng đồng sử dụng tiếng Việt bằng các con đường khác nhau như qua các phương tiện thông tin đại chúng, qua nhà trường

+ Duy trì các biện pháp giúp người sử dụng tiếng Việt viết đúng chính tả

+ Có chính sách phát triển ngôn ngữ phù hợp trong bối cảnh tiếng Việt có nhiều sự biến đổi trước những biến động của thế giới

+ Cần có những quy định cụ thể, tiến tới ban hành luật để có chế tài xử lí đối với các trường hợp viết sai chính tả, đặc biệt là những trường hợp viết sai chính tả gây hậu quả nghiêm trọng

-Đối với nhà trường:

+ Đánh giá đúng vai trò, vị trí của môn chính tả trong nhà trường Mỗi nhà giáo phải làm một tấm gương mẫu mực về việc viết đúng chính tả

+ Có chương trình phù hợp tạo điều kiện để dạy học chính tả ở mọi nơi, mọi lúc trong mọi môn học

+ Có nội dung dạy học chính tả hợp lí để có thể tích hợp dạy học chính tả với các kiến thức và kĩ năng khác

+ Có phương pháp phù hợp, phát huy được tính tích cực chủ động và thu hút hấp dẫn để học sinh nắm vững chính tả ngay từ cấp tiểu học và bổ sung, hoàn thiện kĩ năng viết đúng chính tả

-Đối với cá nhân:

+ Nâng cao tri thức tiếng Việt nói riêng, tri thức bách khoa nói chung của người viết + Nắm vững chính tả

+ Nắm được những quy tắc chính tả hiện hành

+ Sử dụng mẹo chính tả Mẹo chính tả được trình bày trong rất nhiều tài liệu

+ Sử dụng sổ tay chính tả, từ điển, sự trợ giúp của máy tính

+ Tập phát âm cho đúng

+Rèn luyện tính cẩn thận

+Muốn mở rộng và nâng cao tri thức mỗi cá nhân cần phải học tập, rèn luyện tích cực, thường xuyên

KẾT LUẬN

Hiện nay, tình trạng sử dụng biển hiệu quảng cáo sai chính tả diễn ra tràn lan Không chỉ có biển hiệu của người dân tự viết mà ngay cả những tấm biển hiệu được làm qua máy vi tính, trang trí rất bắt mắt cũng sai lỗi chính tả nghiêm trọng Việc viết sai chính tả để lại hậu quả tương đối nghiêm trọng Lỗi chính tả không chỉ gây hiểu nhầm, hiểu sai về nghĩa của từ mà còn có thể ảnh hưởng xấu khiến nhiều người đọc và viết theo, tạo thành thói quen xấu trong việc sử dụng tiếng Việt Điều này đặc biệt dễ xảy ra với lỗi trên phương tiện thông tin đại chúng, bởi lẽ không ít người đọc cho rằng các bảng hiệu quảng cáo đã được kiểm tra kỹ lưỡng rồi mới được đưa lên Bên cạnh đó, viết sai chính tả trên các bảng hiệu quảng cáo còn có thể làm xấu đi hình ảnh của Việt Nam trong mắt bạn

bè quốc tế vì không ít người nước người cũng biết, thậm chí hiểu sâu sắc về tiếng Việt Vì vậy, đối với nhà trường và gia đình, cần phải dạy các em viết đúng, viết đủ từ ngữ, ngữ pháp tiếng Việt một cách nghiêm túc và kỹ lưỡng ngay từ nhỏ Đối với người lớn thì cần tạo thói quen sử dụng từ điển chính tả trong trường hợp cần thiết có thể tham khảo Đối với các cơ quan chức năng cần vào cuộc mạnh mẽ và có sự đồng bộ hơn nữa trong vấn đề kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ các bảng hiệu quảng cáo trên địa bàn tỉnh Chính vì thực hiện những điều đó mới có thể bảo vệ, phát huy và giữ gìn sự trong sáng của ngôn ngữ tiếng Việt của nhân dân Việt Nam ta

TÀI LIỆU THAM KHẢO

1 Bùi Minh Toán (chủ biên), (2003), Tiếng Việt thực hành, Nxb Giáo dục,

Hà Nội.

2 Nguyễn Đức Dân (2006), Tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội

3 Bài giảng Tiếng Việt thực hành, Khoa Du lịch và Ẩm thực, Trường

Đại học Công Thương TP HCM

….………