En03 dẫn luận ngôn ngữ học bài 7

Học phần Dẫn luận ngôn ngữ cung cấp kiến thức cơ bản về ngôn ngữ học và giới thiệu khái quát về các lĩnh vực cụ thể trong ngôn ngữ học gồm ngữ âm học, âm vị học, từ pháp học, cú pháp học, ngữ nghĩa học và ngữ dụng học.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ HÀ NỘI

Họ và tên :

Mã học sinh:

Ngày sinh:

Lớp:

ĐỀ KIỂM TRA TỰ LUẬN MÔN: Dẫn luận Ngôn ngữ

Mã môn: EN03.50

Đề 05 Tiếng Việt và tiếng Anh thuộc loại hình ngôn ngữ nào?

Trả lời:

1 Cơ sở phân loại ngôn ngữ

- Cơ sở phân loại ngôn ngữ là cách phân loại ngôn ngữ theo cấu trúc và chức năng của chúng Kết quả cho ta những loại hình ngôn ngữ Loại hình ngôn ngữ không phải là một ngôn ngữ cụ thể nào, cũng không phải là một tổng hoặc một tập các ngôn ngữ

2 Các loại hình ngôn ngữ

- Các ngôn ngữ đơn lập: Tiêu biểu cho loại hình này là tiếng Việt, tiếng Hán, tiếng Thái, các tiếng Mon- Khmer, v.v

- Các ngôn ngữ không đơn lập

+ Các ngôn ngữ chắp dính (niêm kết) thuộc loại này có tiếng Thổ Nhĩ Kì, các tiếng Ugo-Phần Lan, tiếng Bantu, v.v

+ Các ngôn ngữ hoà kết (chuyển dạng) loại hình này gồm các ngôn ngữ như tiếng Nga, tiếng Anh, tiếng Hi Lạp, tiếng Ả Rập, v.v

3 Tiếng Việt và tiếng Anh thuộc loại hình ngôn ngữ nào

Tiếng Việt thuộc loại hình ngôn ngữ đơn lâp:

- Đặt điểm ở đây ta có thể thấy:

+ Hình thái của từ tự nó không chỉ ra mối quan hệ giữa các từ ở trong câu, không chỉ ra chức năng cú pháp của các từ Qua hình thái, tất cả các từ dường như không có quan hệ với nhau, chúng thường đứng ở trong câu tương tự như đứng biệt lập một mình

+ Quan hệ ngữ pháp và ý nghĩa ngữ pháp được biểu thị chủ yếu bằng hư từ và trật

tự từ

Ví dụ:

Dùng hư từ:

cuốn vở – những cuốn vở

đọc – sẽ đọc

đã đọc đang đọc Dùng trật tự từ:

cửa trước – trước cửa

cá nước – nước cá nhà nước – nước nhà

- Tiếng Anh thuộc loại hình các ngôn ngữ không đơn lập và nó nằm trong nhóm các ngôn ngữ hoà kết

Đặc điểm:

- Có hiện tượng biến đối của nguyên âm và phụ âm ở trong hình vị, sự biến đổi này mang ý nghĩa ngữ pháp và được gọi là "biến tố bên trong"

Ví dụ:

foot "bàn chân" feet "những bàn chân"

man “ Một người đàn ông” men “ những người đàn ông”

mouse “ một con chuột” – mice “ những con chuột”