Luận văn thạc sĩ Luật học: Quyền thay đổi họ, tên theo pháp luật dân sự Việt Nam và thực tiễn áp dụng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn

- Đổi tượng nghiên cứu của luận vin lá nhõng vấn đổ lý tuân và thục tấn về qguyễn thay đỗi họ, tin theo quy định pháp luật Host động áp dụng những quy dinhnày trong thực tiễn và một sổ h

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO BỘ TƯPHÁP.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRUONG THỊ CHANG

QUYEN THAY DOI HO, TEN THEO PHAP LUAT DÂN SU

VIET NAM VA THỰC TIEN ÁP DUNG TREN DIA BAN TINH BAC KAN

LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

(Định hướng ứng dung)

HÀ NỘI, NĂM?019

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯPHÁP.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRUONG THỊ CHANG

QUYEN THAY DOI HO, TEN THEO PHAP LUAT DÂN SU"

VIET NAM VÀ THỰC TIEN AP DUNG.

TREN DIA BAN TINH BAC KAN

Chuyên ngink: Luật dân sự và tố tụng dân sự

Mi số 8380103

Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Minh Oanh.

HÀ NỘI, NAM 2019

LỜI CAM DOAN

“Tôi cam doen các nội dụng được trình bay trong Luận vin nay là công tình

"nghiên cửu ofa tố, được nghiên cứu và viết ti tinh Bắc Kạn

Nội dụng, số liệu trong Luân văn là chính xác, trung thục phản ánh tinh, khách quan trong quá trình nghiên cứu Những kết quả khoa học nay chưa tùng, được công bé trong bit ky cổng trình nào,

Tác giá

Trương Thị Chang

LOT CAM ONViệc vit nân Luận vin là kết quả quá trình học tập, nghiên cứu ở nhàtrường với sơ giảng dạy, hướng dẫn nhiét tinh trách nhiệm của thấy, cổ trường Đaihọc Luật Hà Nối, két hop với kảnh nghiệm trong quá tình thực tiễn công tác và mr

cổ gắng nỗ lực của bản thân

Lời đầu tin tôi xin bay tô lòng biết ơn chân thành, sâu sắc tới Tiên 4Nguyễn Minh Oanh là người đã trực tip hướng dẫn hos học, tân tin chi dạy cho

tối vi kiến thức cũng nh phương pháp nghiên cửa trong thin gian thục hiện dé tải

Tôi xin chân thành cảm on các thấy giáo, cô giáo trường Dai học Luật Ha Nổi, ban bà đồng nghiệp cơ quan đã giúp đổ tô trong quá bình học tập công nhự trong quá trình hoàn thành luận vấn này

Mặc dù đã co nự nỗ ie cổ ging côn bản thân, luận vấn không tránh khôinhững thiêu sot Tôi mong nhân được ar góp ý chân thành côn các Thiy Cô, đồng

"nghiệp và ben bé để luận vin được hoàn thiện hon

Tác giá

Trương Thị Chang

DANH MỤC TỪ VIET TAT

MỤC LỤC

LOI CAM DOAN iLOI CẢM ON itDANH MỤC TỪ VIET TAT a

MUCLUC iv

MỠ DAU 1

2 Tinh hình nghiên cứu 4

4 Dai tuợng và phạm vi nghiền cứu cia hận vin 7

5 Phuong pháp luận và phương pháp nghiền cứu cũa hận vẫn 7

7.Két chu của hận văn 9

CHVONG 1: MOT SỐ VAN ĐÈ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LUAT VE QUYỀNTHAY DOI HỌ, TÊN 10

11 Mật số vẫn đề lý luận về quyền thay đỗi he, tên 10

1.1.2 Đặc đẫn quyén tay đỗ ho, tên B

1.1.4 Phân bật giữa quyên thay đã tên của cá nhân và quyằn tap đã tên của

tổ chức 18

12 Quyền thay đồi hạ, tên theo quy định của pháp hật Viết Nam 18

1.2.1, Bid adn thy đãi họ tồn 18

1.2.2 Chủ thể có cuyén thay đỗi họ tên 21.23 Trinh te thủ tic thay dd ho, tồn 40

1.2.4 Hin quả cia việc thay đổi họ vatén $6

CHVONG 2: THỰC TIỀN ÁP DỤNG QUY ĐỊNH PHÁP LUẠT VE QUYỀNTHAY DOI HỌ, TÊN TẠI TINH BAC KAN 4

21 Thục trạng ấp dung quyền thay đổi họ, tên ti nh Bắc Kạn 4

311 Đặc đẫm, tình hình kanh té xã hội và trình đồ dân trí tinh Bắc Kan 412.1.2 Thực trạng áp ching quyền thay đổi ho, tên tại tinh Bắc Kan “

22 Những bắt cập,vuống mắc trong quá trình thực hiện quyền thay đổi họ,

CHVONG 3: MOT SỐ KIEN NGHỊ HOÀN THIEN QUY ĐỊNH PHÁP LUAT

VA GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIEU QUA ÁP DỤNG TRONG VIỆC THỰCHIEN QUYỀN THAY DOI HO, TÊN 643.1 Kién nghị hoàn thiện quy định pháp lật về quyền thay đỗi hạ, tên 643.2 Giãipháp nhằm nâng cao hiệu quả hogt động thi kành quyền thay

họ tên 66

3.2.2 Đ với công tác phổi hợp giữa UBND các cấp, 67

4.24 Công tác hyên myn phd biễn chỉnh sách php Inde 6KETLUAN 72TÀI LIỆU THAM KHAO 14

MỞ ĐẦU1.Lý de chen đề tài

Điều 14 Hiển pháp nước Công hòa xã hộ chủ nghĩa Việt Nam năm 2013 quy

dink: “O nước Công hoa xã hội chi ngiĩa Việt Nam, các quyền con người, quyén công din vé chính tủ, dân sự kính tổ, vin hóa, xã hội được công nhận, tôn trong,

‘bio ve, bảo dim theo Hiển pháp và pháp luật" Điễu đó thể hiện Nhà nước ta luôncoi trong nhân quyền hay quyén con người trong đó có quyển nhân thân là một phần

Võ cing quan trong Cũng với sự đt lên, tin bộ ofa đất nước, nén tr do din chữ

"ngày cing được m3 rồng bao nhiêu thi con người nghy cảng được tôn trọng hơn by, thiêu do đó quyền nhân thin cũng ngày cảng được quan tim, chú ÿ nhiêu hơn,

Cá nhân khi sinh ra đã có những quyền cơ bản mà pháp luật cổng nhận, mấttrong các quyền đó là quyền đốt với họ tên Theo quy dink thì “Cá nhn có quyển

số họ tin Ho, tin của một người được xác đnh theo họ, tên Hơi sinh của người 43" Nhờ vậy, ghép luật Việt Nam đã công nhân răng cá nhân Lời sinh ra đều phải

có ho, tên; mọi cá nhân đầu bình đẳng nh nhau đối với quyền này: Ngoài ra, đều

Tuật nay cũng chỉ ra rằng, họ, tên của một cá nhân được xác đính theo họ, tên khơi

sinh cũa người đó Thục t,mốt đứa trẻ ảnh ra có thể có rất nhi tên gọi: Tên kai

sinh, tin gọi ở nhà tên thường ding Trong đó, họ và tin được ghi nhân trong

Ấy hai sinh được xác Ảnh là ho và tên cổ giá tỉ pháp lý

Ho, tên là yêu tổ cơ bản dé phân biệt người này với người khác sau khi nhậndin được hình ding bin ngoà Mai người cin mét cá tên và nd la thứ đ theo cơn

"ngời din hết cuộc đồi Déng thời, thông qua việc sở dụng họ, tin cá nhân xác lip, thục hiện quyễn, nghĩa vụ din sự theo họ tên cũa minh

hoặc của me Đổi với tên thi có thể

Ho ciia một ngưới có thể theo họ của

do bổ hoặc mẹ đất Pháp luật công nhận quyễn đất tên cũa cha mẹ với con cấi Ho, tên cũa con được pháp luật công nhận và được g trong văn bản pháp lý đầu tiên của cuộc đời là "Giấy khai sinh’ Giấy khai sinh là văn bản pháp lý có hiệu lực suốt cuộc đối cũa chính cá nhân đó và & đâu hay lêm g cũng cân gấy khai sin

Vay tên đã được đặt thì có thể thay đổi được không và việc thay đổ là có

ân tiết khống? Câu tr lời là có, diy là một quyền cơ bin của con người đốt với

ho tên, được ghi nhân tạ Điệu 27, 28 Bộ luật dân sơ(BLDS) năm 2015 Khi xãyza

một tinh huỗng hey arlién nào dé, cơn người có nh cầu i tên và cần được phápInit công nhân vie đổi tên đó Việc đổi họ tên có thể la cha me đỗi tên cho conhoặc có thé do chính người do hr đổi tin cho minh Cha me có thé đổi tên cho cơn,nhưng từ lúc con đủ 9 tuổi thi việc đổi tin đó cân mự đồng ý của con Khi thay đãi

họ, tin cén din các cơ quan vi hé tich và cơ quan khác đổ làm lạ gây khai sind,

chứng minh thư nhân din và các

chuyển đổi ho tên

tờ liên quan đến nhân thân của nguôi có

Cá nhãn có quyển đốt vớ họ, tin túc là cá nhân có quyén được có họ và cótên Quyên đi với họ, tên Tà quyền nhân thân được quy định cho mốt cá nhân, gắnVới mất cá nhân và không thể chuyển giao Tuy nhiên, quyền của cá nhân đó lạ bịHan chế ở chỗ Đa tré ngự từ khi sinh ra đã được pháp luật cổng nhân quyển đái

với họ tên Tuy nhiên, diy chỉ là quyển pháp Lý việc thục hiên quyền này thông

„ bồi l, đứa trẻ đó không thể quyết định tênsink là gì và cũng không thé hy mình thục hién quyền đi kai sinh cho mình khíthường sẽ thuộc vi một chỗ thể khác

chúng còn quá bé

Chính vì thé, dint ảnh ra cha me hoặc những cá nhân khác được quy dink

đã thục hiện mét phân quyén đãi với họ, tên cũa đứa rể

Cá nhân được sở dụng họ, tên cũa mình để đầm bảo quyễn và ngiầa vụ kh

them gia các quan hộ pháp luật Sở dụng ho, tên là việc cá nhân ding ho, tn cũa

hội nói chung và các quan hệ pháp luật nồi tiêng Việc nữ dạng họ tên là một tit yêu.

mình tham gia vào các quan hệ

Trong xã hội để đáp ting nhủ câu oie bản thân, dim bão quyền và ngiĩa vụcủa minh được thực hiên, con người phải tham gia vào rất nhiều giao dich dân sự.Trong dé, ho, tôn là một yêu tổ định danh cá nhân, cá biệt hóa cá nhân đồng thờicũng là bing chứng để xác nh quyền lợi, trách nhiệm khi them ga vào nhữngquan hệ xã hồi mang tinh chit pháp lý Chính và thổ, khi có sự tham gia côn cá nhân

vio các quan hệ nã hộ thi đương nhiên cá nhân đó phai đưa ra thông tin vé họ, tên

và những thông tin khác liên quan din nhãn thin của chỉnh cá nhân 46, Tuy nhiễn,

việc sử dạng ho, tin phấi hop pháp và được pháp luật công nhận Sử dụng bắt hợp

php tên goi của người khác mà không được sơ đẳng ý cũa chủ nhân là xâm pham quyền đổi với ho, tên của người đó

Quyển tuy đổi ho, tin là quyền nhân thân không gắn với ti sẵn cũa mất cánhân Trường hợp cả nhân muốn thay đổ: họ hoặc tn của mình thi hoàn toàn cổ théyêu cầu cơ quan Nhà nước cổ thẳm quyển học hiện thủ tục hành chính thay đổi ho,

tên của cá nhân đó BLDS năm 2015 quy nh ch ti

việc cá nhân có quyển có họ tên, có quyền thay đổi họ, thay đãi tên Các quyển

shin thân liên quan din việc xác dinh từ cách chỗ thể của cá nhân iki tham gia các quan hệ din và những quyển nhân thân gin liên với lợi ích tinh thn côn cá nhân,

trong đó có quyền they đổi họ tên chỉ mới được quy ảnh trong BLDS năm 2015hưng chưa được quy dinh cụ thé ong Hiển pháp,

“Thực tiễn cho thấy rt nhiều người do có ar si số v họ, tên trong các loại

gây nhằm.

trình nữ ding họ, tên để thục hiện các quyền din sự các gao dich din sự hoặc By

giy tờ hoặc do ho, tin có wr tring lập gây khó khăn trong quá

sit đoàn kết ảnh hưởng én inh cảm ga ảnh Cũng có rit nhiễu trường hợp chasue khe sinh cho con ho, tên không phủ hơp với giới tính của con dẫn đến việc đồn

thể gặp phải kh iin khi sở đụng ho tên, nhiễu trường hợp cơn of (cha me) thất

lạc tim đợc che me (con cá) và để xác định mỗi quan hệ giữa cha me và con thi

việc thay đổi ho, tên là cần thiết Nhờ vậy, viée bio vé các quyển cơ bản cite con

"nghi trong đó có quyển thay đỗi ho, tôn là võ cùng quan trong, đặc biệt là rong

thời kỳ đất nước ta đang tùng bước hồi nhập với nên kink thé git

‘Tuy nhiên, hiện ney việc áp dung các quy định về quyền thay đỗi họ, tên tạinhiều da phương rên cả nước vin gip phãi một số khó khẩn, vướng mắc nhất đa,dic bit là tả các tỉnh thành miễn ni, ving sâu vũng xe, rong đó có tinh Đắc Ken

Nguyên nhân cia những han chế này là do av chưa hoàn thiện của quy đảnh pháp

Xu về quyện thay đổi họ, tên và các quy định pháp lut có liên quan; do năng lực

host động của các cơ quan, cá nhân có thầm quyền trong việc thực thi quy ảnh vềquyền thay đổi ho, tên còn yêu, do nhận thúc của mét bộ phận người dan trong việcthục hiện quyền thay đổi ho, tân còn thip, bi ảnh hướng bỗi ning suy ng, phong

tạc lạc hậu, cỗ hủ.

Xuất phat từ ý do này tôi la chọn nghiên cửa đ tả: “Qnyễn thay đổi ho,

tu theo pháp hit dm sự Việt Nam và thực tẾu áp dung trêu dia bin tỉnh Bắc

“im,” a thục hiện luân văn thee đ luật hoc của mình

Việt nghiên ci phân tích để lâm sing tổ những quy din của BLDS hiệnhành v quyên thay đổi họ tên qua nghién cửa thực tiễn áp dụng ti tỉnh Đắc Kan lamột việc làm cân thiết, có ý nghĩa lý luân và thực tiễn sâu sắc nhằm gop phân hoàn.thiên các quy dinh của pháp luật to ra cách Indu, áp đụng pháp luật thống nhấtgiúp cho Ủy ban nhân din (UBND) các cấp nói chung UEND các cấp tei tinh BắcTKen nó riêng tổ chúc áp đụng mốt cách có hiệu quả và nhanh chóng, đồng hỏi đảmbio cho người din thục hién đóng các quyền và ngiĩa vụ cũa minh theo quy dnt

của pháp luật

2 Tinh hình nghiên cứu

‘Vin đ liên quan din quyền thay đỗi họ tên theo quy Ảnh của pháp uật ViệtNem di được nhiều ác giã nghiên cứu dưới nhiéu góc độ, nhiều cập đô khác nhan

C6 thể kỄ đến một s công tình nin

- Luận văn thạc & “Thực hôn pháp luật về hd tịch cũa iy ban nhân đôn

phường qua thực tiễn Quận Long Biên thành phd Hà Nội" của tác gã NguyễnHéng Hạnh C019, có nối dụng Lam rõ những vẫn dé lý luận về hồ tich và thụcTiện pháp luật về hồ tích, phân tích thực treng trục hiện pháp luật vé hộ tịch và đểxuất những giải pháp 42 nâng cao hiệu quả thục hiện pháp luật về hỗ tích cấp

ghhuờng trên de bản quận Long Biên, thành phé Hà Nội

- Luân vin thạc 4 "Qupén cũa người đồng tin lý luận và thực tin ” của tác

ga Nguyễn Thị Minh Tâm (2013) Luận vin tập tring nghiên cửu về nhân thức của

xã hội Việt Nam về vẫn để người đẳng inh và quyển cia người đẳng tinh qua cácthời kỹ và khuôn khổ các quy định pháp luật hiện hành liên quan đến người đồng

tinh Bên cạnh đó, luân vấn cũng phân tích, sơ sinh những quan niệm trên thé giới, dic tiệt một số nước có n ảnh hing ca nhõng tôn giáo tương đồng với Việt Nam

vi người đồng tinh và quyền của người đồng tinh để tham khảo trong quá trình

"nghiễn cửu và hoàn hiện quy đính phép luật

* Giáo tinh tà liệu

- Đình Văn Thanh 013), Giáo tình Luật dân sự Tiét Nam tập và Il, NXB

Công en nhân dân.

- T6 Nguyễn Minh Tuần Q015), Binh luận khoa học BLDS cia nước Công

bax hội chit nga Tiét Nam năm 2015, Nab Tư pháp

- POSTS Nguyễn Vin Cừ PGS.TS Trần Thi Huệ G019), Binh buôn khen

hoe BLDS cũa nước Công hòa xã hội chỉ ngiền Tiét Nam năm 2015 NXB Công an nhân din

do về quyền của người đồng tình.

- Trường Dai học Luật Ha Nội 2008), ti bà viết chuyên đỀ: “điển nhôn

thân liên quan din cả bit hóa cá nhân: Quyẫn cña cả nhân đố với họ tên din tácHành ảnh" của Thể Nguyễn Minh Oanh cũng đ đồ cập ti một sổ vin dé lý luận vàthục tấn liên quan đến quyễn đối với họ tin với hy cách là mốt quyển nhấn thân cả

tiệt hóa cá nhân Ngoài ra, một số bai viẾt trên các tạp chí chuyên ngành công đã

nhân tích, đình giá trên một vid phương diện liên quan đến quyền đốt với họ tân

ẩn tay đỖI họ tên te pháp luật đến thực HẾn” của tác

gi Hoàng Long đăng trên Tap chế Dân chi và Pháp luệt, Bộ Tự Pháp, số chuyên để

3/0008; bi viết “Ong đình về thay đÃt họ, tên cũa một người cẩn được hưởng dẫn

của cá nhân Bai viết: “Qu

cu thé” của tác gã Vương Tắt Đúc, Nguyễn Thanh Xuân, tạp chi Dân chi và Phápuất Bộ Tư pháp, số 42010 đã đưa ra một số những bit cập tong luật định và cáctrường hợp vướng mắt trong thực tổ liên quan đến việc thay đỗi họ tên của cá nhân

- Thể, Pham Trọng Cường (2004), Vể quấn lý hộ tích, Nab Chink tr quốc

882006), Quay dinh mn về đăng lý và quận lý hộ tch, Nxb Chính ti quốc ga tác

gi đ nâu và phân tch các quy định mới rong công tác đăng l và quản lý hộ tích căn cử theo Nghĩ định số 158/2005/NĐ-CP

- Nguyễn Quốc Cuong, Lương Thị Len Trin Thi Thủ Hing 2006), Hướng

đồng hý và quản |ÿ hỗ tích, NXB Tự pháp nêu lân thủ tục và các bước cần thất

Xôi ding ký hồ tich như đăng ký khá sink, kết hn kai tổ thủ tục nhận con nuôi trong công tác quản lý hồ tích.

- Nghập vụ đăng ký hộ tích, NXB Tư pháp (2007), hướng dẫn nghiệp vụ

thục hiện các thủ tue đăng ký hộ tịch nh đăng ký khai anh, khai tà kết hôn, nhận cha me cơn nhận con mudi, giám hô .Nhơng chưa cổ cổng trình nghiên cửu nào

"nghiên cửu cụ thể vé quyển thay đỗt họ, tin theo pháp luật hiện hành và thục én ápdựng

Mặc di, không nghiên cứu trực tiếp các nổi dung thuộc đã tài, các công trình.

"nghiên cửu trên thật aria ải iệu có giá bị tham khảo hồu ich cho tác gi trơng qué trình thục hiện luận vin của mình Nhin chung các công tình nghién cứu nêu trên

đã nghiên cửu, phân tích toàn diện những vấn đ tên quan din công tác đăng ký vàquân ý hộ tích trong đó có quy định về thay đổi họ tên từ lý luân dén thục tấn và

để xuất các giã pháp ting cường hiệu quả cia công tác ding lý và quân ý hé tích

ni chúng và việc thay dd họ tên nói ring

3 Mục đích và nhiệm vụ nghiền cứu

Việc xây đụng và nghiên cứu để “Quran thay đỗ họ tên theo pháp hút đônsue Tt Neon và tực tin áp chong trên địa bản tĩnh Bắc Kan’ nhằm phân tín đánh

4 các quy ảnh pháp luật điều Liện, tình tự thủ tục thục hiện và hậu qua phép lý

của việc thục hiển quyển thay đổi họ, tên hiên nay Đẳng thôi, nhân điện những tổn

tạ, bit cập côn pháp luật, những vướng mắc khó khẩn trong quá trình áp đụng tiên

sơ sở đánh giá thục tấn thi hin, áp dạng t tỉnh Bắc Ken Tử đó, sẽ để xuất inh

hướng và một số giã pháp nhắm góp phin hoàn thiện pháp luật về quy định quyển thay đổi họ tên và ning cao hiệu quả áp dung trong thời gan tôi

ĐỂ đạt được mục đích nêu trên, luận vin có các nhiệm vụ củ hể sau đầy:

“Thử nhất, làm rõ nhõng vin dé lý luân cơ bin nhất liên quan đến pháp luật

về quyền thay đỗi ho, tên nh Khéi niêm, đặc điểm về quyền thay đổi họ tên, sơXhác nhau giữa quyền they đổi ho, tên của cá nhân và củ t8 chúc; vai trò, ý nghĩa

của việc thực hiện quyên thay đổi họ, tên, các trường hợp được quyên they đổi họ, tên theo quy dinky tình tạ thủ tục và hậu qua pháp Lý của việc thực hiện quyền thay

đổi họ, tên

“Thử ba, phân tich và đánh giá quy dinh pháp luật hiện hành về quyén they

đỗi họ tên theo các văn bin pháp luật tụ Việt Nam

Thử ba, phân tích thục tin áp dụng pháp luật về quyền thay đổi họ tên tạitình Bắc Ken dé chỉra những khó khăn, vướng mắc và nguyên nhân

That xác ảnh phương hướng đồ xuất kién nghĩ hoà thiện pháp uất, gã pháp

ng ct liệu quả áp dụng quy ảnh pháp luật về ta hiện quyền they đổ hạ tên

4, Đối tượng và phạm vi nghiên cứu của luận văn

- Đổi tượng nghiên cứu của luận vin lá nhõng vấn đổ lý tuân và thục tấn về

qguyễn thay đỗi họ, tin theo quy định pháp luật Host động áp dụng những quy dinhnày trong thực tiễn và một sổ hạn chế, khỏ khẩn, vướng mắc lâu áp dụng ĐỂ xuất

gương hưởng và giéi pháp gép phân khắc phục han chế, hoàn thiện các quy din

về thục hiện quyền thay đổi họ tên và nâng cao hiệu qua trong quá tình áp đụng

- Phạm vi nghiên cửu: Luận vẫn tip trung nghiên cứu về quyền thay đỗi hạ,

tên gắn liền với quyển nhân thân được quy định tạ BLDS năm 2015 và các vấn binhấp luật có liên quan Thục tén áp đụng các quy dinh này tại tinh Bắc Ken kể từ

Xôi BLDS năm 2015 chính thức có hiện lực thí hành

5 Phuong pháp luận và phương pháp nghiền cứu cũa hận vẫn

- Phương pháp luận Cơ sở phương pháp loận nghiên cửu luận văn l phép

day vật tiện chứng duy vit lich sở và các quan điểm của Đăng pháp luật cia Wha

"ước điều chinh quyên nhân thân trong đó có quyền thay đãi họ, tôn.

Sử dung phương pháp hệ thông, phân tính, sơ sánh, tổng hop dựa trên các

"báo cáo thống kệ, phântích các quyết đnh cia UBND các cập ofa tinh Bắc Ken

- Phương pháp nghiên cine

+ Phương pháp phân tích ti liệu: Cẩn cử vào những vin bản quy phạm pháp

luật đã phân tích những uu đểm và bạn chế của những quy định rên

thay đỗi họ, tin tạ tỉnh Bắc Ken để phân ich và đánh giá học

Init rên địa bản tinh Đắc Kan

lấn áp dụng pháp

+ Dựa trên thực trang áp đụng tai một dia phương nhất định để tổng hợp tìnhHình Lay số liệu báo cáo hàng năm tai dia phương để phân ích, đảnh giá

6.¥ nghia lý luận và thực tiến của luận vẫn

Luận vin nhằm bỗ sung, hoàn hiện thậm tiễn thúc chuyên sâu về điều liận,trình tự hỗ tục cit việc thay đổi họ, tên của cá nhân, hoạt động áp dụng pháp luật

về quyền thay đỗi hạ, tên cia các cơ quan có thim quyên Qua đó nhằm phát hiện những vướng mắc, bit câp trong các quy dinh cin pháp luật, trong quả tỉnh áp dạng pháp luật Tờ do, đ xuất một số giải pháp hữu ích để gai quyết những vướng

mắc, bắt cập, hoàn thiên quy ảnh pháp luật năng cao hiệu qué áp dụng và dim bãoquyền, lot ich hop pháp ofa cá nhân kh thục hiện quyển thay đỗi họ tin

Voi mong muôn nhống phân tích và giải pháp mã tác giã đưa ra s có giá tí them khảo nhất dinh trong quá tỉnh xem xé, hoàn thiện quy dinh pháp luật Việt

Nam vé quyển thay đổi họ, tôn của cá nhân và trong thục tiin áp dụng của các cơquan có thẩm quyền

Luận vin “Quyển thay đổi họ, tan theo pháp luật đân sự Tiệt Nam và thựctến dp dụng trên đa bản tinh Bắc Ken” gép phần hệ thông hỏa những vẫn để lýtin chung về quyén they đổi họ tên, đánh giá thục trang thực hiện pháp luật vé hộ

tịch ở các xã, phường, từ đó nên ra các giải pháp gớp phần nâng cao hiệu quả thực Tiện pháp uật về thay đổi họ, tên côn cá nhân tinh Bắc Ken

Luận vin có tính thôi sự khi đóng góp ý kiễn giúp cho việc thục hiện Luật dân ne được hiệu quả trén đị bản inh,

Luân vin có thé ding làm tả hiệu tham khảo trong thực té thục hiện pháp

uất về quyền they đỗi ho, tin ở tinh Bắc Kạn trong những năm tới cũng như là nguễn te liệu them khéo cho những người nghiên cửu các để tai liên quan.

7.Két cầu của hận văn

Ngoài phần mỡ đầu, kết luân và danh mục tai liệu tham khảo, nội dung của

tin vấn gồm 03 chương:

(Chong 1: Một số vin dé tý luận và pháp lật về quyền thay đi ho, tổn,

Chương 2: Thue tifa áp dụng quy định pháp luật về quyền thay đãi họ, tên

tạ tính Bắc Ken

Chương 3: Một số kiến nghỉ hoàn thiên quy định pháp luật và giải pháp

năng ao hiệu qua áp dang trong vie thục hiện quyền thay đổi họ tên

CHƯƠNG 1MOT SỐ VAN DE LÝ LUẬN VÀ PHÁP LUAT

VE QUYỀN THAY ĐỎI HỌ, TÊN

Quyén nhân thin là một trong những quyển dân sự có ý ngiĩa vô cùng quan

trong được pháp luật cia các quốc gia trin thể giới ghi nhận và bảo về, Ở nước tạ

iện nay, quyên nhân thân là một chế định pháp lý mang tính chit da ngành, được bão vệ bôi nhiều ngành luật khác nho, Cơ sở nin ting cũa việc điều chỉnh pháp lý đối với các gid ti nhân thin la những quy dinh của Hiển pháp, trong đó ght nhận

“một cách tổng quan hộ thống các quyền con người, quyén công dân cũng như bio

đầm pháp lý cho việc thụ thi nhông quyên này Hiên pháp 2013 ghỉ nhận hệ thống

quyên nhân thân và được cụ thé hoe thánh các quy định về quyển nhân thân trong

quy đính cia BLDS hiện hành và các quy định pháp luật chuyên ngành lâm nên ting cơ bin cho hoạt động ci các chủ thể 6 nước ta hiện nay Đây là cơ sở pháp lý

quan trong dé ghỉ nhận và bảo vệ quyén nhân thân Diu kiên hồi nhập lánh tế quốc

tẾ và nh tế xã hồi của nước te ngày cảng phat tiễn, các quyển cia cơn người và

quyền nhân thân của con người được coi trong hơn bao giờ hết Quyền nhân thân.

shin cả dưới gúc đồ lý luận và thục tiến đầu là vẫn để hỗt aie quan trong cho lýluân xây dụng và hoàn thiện vi những quy dink vỀ quyền nhân thân Hiện nay,BLDS nim 2015 quy nh vé các quyên nhân thân cia cá nhân từ Điều 25 đến Điệu

39 Điều 25 quy định "Quyển nhân thân được quy dinh trong Bộ luật này là quyền

dân sơ gin iin với mỗi cá nhân, không thé chuyển giao cho người khác, trừ trường

hop luật khác có liên quan quy din khác"

Trong hệ thống các quyền nhân thin được luật ghi nhận và bảo hô cỏ quyểnđối với họ, tên và quyên they đổi họ tân Họ, tên la yêu tổ nhân thân gắn lẫn vớimỗi cá nhân Cá nhân khi sinh ra được đặt tên, cái tên sẽ theo suốt cuộc đời, sx

' Xem Điu 35 BLDS 2015

"nghiệp, sinh mang chính ti Quyền nhân thin của mỗi cá nhân liên quan đến ho, tên1à quyền mang tính tiên quyết, cơ sỡ để hình thành những quyền nhân thân khác ofa

cá nhân Pháp luật đu chỉnh những quyén nhân thân tiên quan đến họ, tên cũng

cần được hoàn thiện để bảo dim quyển lợi của cá nhân

Tên diy đã của người Việt Nam gầm 3 phin chính là Ho + Tên độn + Tânchính Ho vốn di chi một tập hợp người cũng tổ tân, cing mét đồng máu (ví du nh.hho ni, họ ngosi) Ho la mốt phin trong tên gọi, dé xác din cá nhân dé thuộc dòng

hho ndo, Ho được đặt trước tin dim và tên chính của một người, đồng chang cho một

tập hop nhông nguời cùng mốt dòng máu (sm diy được goi là cũng một họ) để phân

tiệt với người thuốc họ khác Ho có chức năng phân biệt mét tập hợp người cing t8 tién, dang máu này với một tập hợp người có cing tổ tên, đồng máu khác Họ luôn &

đổi vũ tên chính và tên đâm (nêu cổ) nân gop phân cả thể hỏa cá nhân Thi ha heynhiều người có cing tin dém va tên chính thi họ sf là mot yêu tổ quyết đạh din chúcning cả thể hóa Ho luôn đăng vi ti đầu tên rong tổ hợp cum R họ - tên Vi dụ narNguyễn Lan Ảnh, vĩ tri đều bên là họ cia người đó ho Nguyễn” Tuy nhiên & một

sổ din tộc người Viét Nam chúng ta có cách đặt họ, tôn rất riêng không theo thứ hrchúng phd biển là ho luôn đúng vi tí đẫ tiên nh dân tộc Êđể đặt tử chỉ giới tin rốidin tên sau do mới dén ho như tên Y Ngong Nie ( Y chỉ giới tinh nam - Ngong là

tên- Nie là họ, Hiình Mlo Duon 3 chấ này có nga là Hlinh chỉ con gi tin Mio

-ho Duon Dân tộc Ba Na ở Tây Nguyên li chỉ có tin goi và từ chỉ git tính không

có họ như Nam cổ người là ¥ ang Danh, Nữ tên Thur, Thóp, Ying,

Tên dém la yêu tổ xen giữa ho và tên chính Đây là thành tổ pina cổ thể có

hoặc không có nhơ Đăng Minh Đức, Ha Trang Phin lớn tên đâm là từ đơn huy

nhiên gin diy, tin độm phúc ngày cảng xuất hiện nhiều, ví du như Nguyễn Trên

Minh Anh, Hoàng Đăng Ha Lan, Trần Thi Thu Hà Vé chức năng tên dim có chức năng phân biệt giới tính Từ rước dén nay, một từ có chức năng phân biệt giới tinh nữrõ ring nhất là "Thị" dn cho giới tinh ni “Vi” dan cho giới tính nam

Tên chính là tôn goi ofa tùng cá nhân, để phân biết với những cá nhân khác Tên chính thường ở vi tí cuối công trong cum ho - tôn Nguoi Viét Nam chúng ta

Xôi đặt tin chính cho con cháu thường có Lý do nhất định người Việt quan niệm ring tin chính la một bộ phin gin chất với nguời mang nó Khi đặt tên người te

thường lựa chọn rt kỹ và thường căn cử vào đặc điểm, hoàn cảnh, dng họ, qué

ương xã hội tốc vọng của cha me chử không chọn mốt cách ty tiện

Ho, tin của cá nhân được pháp luật thờa nhận là họ, tên được ghỉ trong giấy Xhmi sinh, Cai tên này of meng ý nghĩa pháp lý và là tên gọi cổ dink Tuy nhiên,

php luật không yêu cầu cá nhân phi giữ tôn đã đăng ký khai sinh cả đối ma cổ théthay đổ ho, Yin ofa mình kùi đã đăng ký khai sinh Thay đổi họ, tên được hiểu là

‹huyễn ho, tin thường ding sang mot họ, tin mới Pháp luật quy nh mốt cá nhân

có quyên thay đỗi họ tên cia mình, tuy nhiên không phải không có giới hạn đối vớiquyin này cia các cá nhân Khéng phải rong moi hoàn cảnh cá nhân đều có thểthay đổi họ tên của mình

Quyển thay đổi họ tên côn cá nhân được quy định tei Điều 27, 28 của BLDSnim 2015, cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẫm quyển công nhậnvide thay đỗi họ, tên trong tùng trường hop được quy din cơ thể Trần thục t, cómuôn văn lý do dé một người có nhủ cầu muốn thay đỗi họ, tén đã đăng ký rong

Ấy khe nh cin mình Có th lav củ tin xâu gây phân căm, cũng có thể wily đo

công việc ma người đó cho ring thay tin đổi họ sf làm công việc cũa họ thuận lợi hơn Trường hợp pháp luật dự liêu có khả năng cao trong việc thay đổi họ tên ar

trong quan hệ nuôi con nuối, hi cha me nuối yêu cầu vé việc thay đổ họ, tên cho

con nuôi hoặc kh cơn nuôi thô không làm con nuôi hoặc có yêu cầu cũa cha me để

Việc thay đỗi ho, tin còn đoợc chấp nhân trong trường hợp theo yêu cầu của cha

‘me, con khi xác đính cha, mẹ con, thay đỗi ho cho con từ họ che sang họ me hoặc

"ngược li, nhu cầu thay đỗi họ tên cũa người hưu lạc khi đã tm ra nguồn gốc huyếtthống của mình Trường hop một cá nhân được xác dinh lạ giớ tính cũng co thé

'yêu cầu thay đổi họ, tên cho phủ hợp với giới tính của bản thin”

hin? Đu 27,28 BLDS2015

Quyển thay đổi ho, tên trước hit 1a một quyên dân sợ nên chính bản thinđương nự là người yêu cầu việc thay đổi họ, tân côn một người thực chất lá thay đổinhững dẫu hiệu mang tính xã hội của ngu đó mà không làm tiễn đỗi họ thành một

người khác Vi thi, quan bệ pháp ý ma người đó them gia Tá không thay

auyin và nghĩa vụ pháp Lý được xá lập theo ho, tên cũ không bị they đổi hay chấm,

dit do việc thay họ tin của người đó

Trên thyctẾ chưa có mốt vấn bản pháp luật công như chưa có mốt công tinh

"nghiên cửu khoa học pháp lý nào dra ra một khó niệm cơ thể về quyền thay đổi ho,

tên Điều 27, Điều 28 BLDS năm 2015 cũng không dua ra một nội him khá niệm

quyền thay đổi họ, tên mã chi nêu ra một số tường hợp cá nhân có quyển thay đổi

họ, tin Mất cá nhân khi muốn the mãn nh cầu bản thân thi cần phấ tham gia vao

sit nhiều các quan hệ xã héi, việc sở dụng ho, tên df giao dịch sử dụng chữ ký

trong các vin bin giao dich, các vin bản pháp lý là việc làm mang tính thường

liên với mi cá nhân, không thé chuyển giao cho người khác, trừ trường hop pháptut có quy dinh khác Quyền thay đỗi họ tin của cá nhân là quyền nhân thân vi ho,

tên gin liên với mỗi cá nhân, moi người khi sinh ra đều được gia định dit họ tên

một cách ring biết không thể tén người này gin cho người kia nên mới hiểu

“không thể chuyỂn giao cho người khác"

Nhữ vấy, theo chúng tôi biểu: Quyén thay đổi họ tên là quyển nhân thônpháp luật quy định cho cá nhấn có quyển thay đãi họ, tên mà không thay di các

tuyên và ngiấa vụ pháp lý được xác lập theo ho tên và không thi chủ

cho người khác

41.1.2 Đặc điễm quyều thay đỗi họ, teu

“Một là, quyền thay đỗi họ, tên được gắn liên true tiép với các quy định phápluật Thông qua các công cụ pháp luật có nức manh quyền wy thi host động vềquyền thay đỗi họ, tin được tiần hành mét cách nghiêm tóc và Nhà nước thông qua

các quy pham bit buộc các chỗ thể thục hiện các quy Ảnh về quyên thay đỗi ho, tintrong quy đảnh về quyền nhân thân trên thục ti

Quyên thay đã ho, tin là quyin gắn liền với bản thân của mỗt con người

ginlién với cude sống riêng tơ côn mất cá nhân, có liên quan mit thiết tới dịnh dụ

nhân phim, uy tia cũa người đó Việc thục hiện quyền thay đổi ho, tin cân phủhop và dic ths cho hệ thing quản lý, giám sit host động thực hiên quy dinh vé

quyền nhân thân theo quy định cia BLDS

Lâm là quyền thay đổi họ, tén luôn gin với một cá nhân xác dink, khôngđược phép chuyển gieo cho nguii khác Noi ra quyền thay đổi họ, tên không xác

di được bằng tiền VŠ cơ bản, chủ thể cũa quyển thay đổi họ, tên chỉ được hướng

lợi ich tin thin ma không duge hưởng lọ ich vật chất Nhông lợi ích vật chất ma

ch thể được hưởngla do giá ti tinh thin mang lạ

‘Ba là, quyễn they đổi họ tin được xác lập không phi đựa tên các sự liên php lý mà chúng được xác lập tue iếp tén cơ sở những quy định của pháp luật

Vi các quy định của BLDS năm 2015 chính là điều kiện quan trong cho việc thay

đỗi hạ tê trên phương dién lý luận va thục tin Đẳng thời, quyén thay đãi họ tin

là một loại quyển tuyệt đô, Các chủ thể có ngiĩa vụ tôn trong giá bỉ nhân thân

được bio vệ

“Bắn là quyền thay đỗi ho, tin cia các cá nhân trong thục t2 được cơ quan

quân ý nhà nước (QLNN) didu hành và kiểm soát bằng việc xây dụng các quy Ảnhghép ly dim bio cho host đông này, Thông qua các quy dinh của pháp luật véquyền they đổi họ, tên được thục hiện dim bảo tinh phổ biển và công bing Phápuất về quyền thay đỗ ho, tôn điều chỉnh các mốt quan hi trong linh vục này, nhưng

Xhông phii tit cả mà chi những quan hệ cơ bên nhất quan trong nhất và khái quat

ất Trước pháp luật moi người đầu bình đẳng và có cơ hội ngang nhau để phát

triễn các host động trong công tác quân tý về quyên thay đỗi họ tin nồi chung

Tính chất gián tiép nói trên thể hiện ở ch luật chỉ đưa ra các điều lên gã

dio đỄ quy Ảnh quyền và ngiấu vụ cho các hoạt đông của các chủ thé trong quycảnh về quyền thay đổi ho, tên; đơa ra các quy phạm được phép hay không được

trong kiln khổ của những điều lên và phạm vi đã xác định của luật

1.1.3 Ý nghĩa cia quyầu thay đỗi họ, teu

Tiên phương điện lý luận và thực tin thi quy định vé quyén thay đổi họ tên

có ý nghĩa nh sau:

“M@tlà quyền thay đổi họ, tên dim bảo lợi ich cho người din Thông qua cácany Ảnh về quyền they đổi họ, tên Nhà nước dim bảo quy định về quyền nhân thincho mỗi cơn người Các giá tị về quyén thay đổi ho, tân có ý ngiĩa hốt sức quantrong về mất chính tr, nh té, xã hồi Các giá trì nhân thân iên quan mật thất tinhững khú niêm vé công bằng tự do, bt khả xâm phạm cia các cá nhân Dấu hiệu

đầu tên về aw độc lập pháp Lý của cả nhân do chính là sự thửa hận cá nhân là chủ

thể của các quyền và nghĩa vụ pháp lý Nếu nh vào thời kỹ xa xua người ta cổ thécảnh dost cả cá nhân các chủ thổ, người tr do có thé hy bán mình hoặc đặt mình chongười khác thi cho đốn hiện nay những sơ định đoạt kiểu như vây đã không cònđược thừa nhận, bin chit pháp lý của chỗ thé là không thể tách rời khối cơn ngờithục của từng cá nhân Tiếp theo đó khi khá niệm và

phat hiển và được để cao, cá nhân ngày cảng dat được nhiễu hơn nu nợ thùn nhận

thức về cá nhân ngày công,

cho mình ahing quyền năng ngày cảng mới Bén cạnh đó, sợ phát triển cba cácqguyễn chỗ thể luôn song hành với ny phát triển xã hồi, cũa bản thin mốt cơn người

ấm là quyền thay déi ho, tên nói riêng cing việc bio v các giá tỉ nhân

thin nói chang gop phần xác định wi ti cũa con người trong xã hối, và do vậy,chúng có ¥ ngiĩa như là nợ thé hién trình độ phát tiễn cba toàn xã hội Đằng cách

đổ, mức độ tự do cin cá nhân rong xã hội được quy chiêu với mức đô công bing và fur do của chỉnh xã hồi Con người từ lôi mới sinh ra đã đoợc thủ đắc các quyén tự hiên dé: với việc bão vé các lợi ich lin quan dén nhân thân của mình, trong đó có

họ, tin của mỗi con người Đó chính là các quyền bim sinh cia mỗi con người, mộtoxi quyển xuất phát tử chính bin chất cơn người cia mỗi cá nhân Vin dé bio vé

tá tri vi quyền thay đổi họ, tên không chi có ý ngiĩa về mặt nhân đạo và chính tị

mà côn mang đây đã những ý nghĩa về mất ánh ta Sự chuyển đổi sang nền nh tế

thị turing và Hiên quan tới nó là vẫn để hy do kin doanh đã tạo đựng những nin

tăng vũng chấc cho sơ tơ do kinh ế của các chỗ thể, trong đó có các cá nhân Tự do

trong fiah vực kinh ế tắt nhién sẽ tạo ra những nhủ cầu mang inh khách quan đối Với hy do cá nhân, tự do nh thần

“Ba là quyin thay đỗi họ, tên có va trò trong việc ngân chin các hành vi vĩpham về dim bão quyén nhân thân din ra trong những năm trở lại đây, Thông qua

đổ, với việc quy định các điều cấm và hình thúc xử phạt các cá nhân, tổ chức vipham về quyền nhân thân có vải tra quan trong trong việc ngân chin các hành vi vipham quyền they đổi họ, tin ở nước ta rong thờ gian qua

“Bến là quy dinh về quyền thay đỗi họ, tôn có vai trò quan trong trong việc

nâng cao nhận thúc của xã hội vỀ vẫn để quyên nhân thân Những quy định vé quyền

thay đổi họ tên có va tr trong việc giáo đục truyền thông về quyền nhân thân tr đó6p phần nâng cao nhận thức của xã hội về vin đỀ quyển nhân thân vẫn ft quantrong rong qué tình công nghiệp hóc, hiện đi hóa đất nước thời gian tối

11⁄4 Phân biệt giữa quyều thay đỗi tên cũa cá nhân và quyễn thay đỗi tên

Ho và tên là những giá tị tinh thin gin tiễn với mỗi cá nhân là một trongnhững yêu tổ phn biệt giữa các cá nhân với nhau Chỉnh vì vậy, pháp luật đ đặt

xe những quy dinh cụ thể để báo vệ quyên đối với họ, tên cia cá nhân Vay đổi vớicác ổ chúc thì sa? Pháp luật có quy định đổi với tên côn các tổ chúc như thể nào?

TỔ chức là một pham trở ông, bao gồm các host động cin thiết đỄ xác nh cơ cấu,guống máy cis hệ thing xác Ảnh những công việc phù hợp với từng nhóm, từng

tổ phân TỔ chức có thể hoạt đông ở nhiễu nh vục ngành nghệ khác nhau: TỔ chúc

chức kinh doanh: tổ chức tôn giáo, tổ chức hoạt động khoa hoc chính: sản xuất

vi vậy ð diy ác giả so sinh, phân biệt việc thay đổi họ, tân cũa cá nhân với thay đãi

tên ca cổng ty, doanh nghiệp

Mai một công ty, doanh nghiệp cũng nhờ con người chúng ta lâu đoợc kháisinh đều phi có tên, ia chi Vide đất tên cho một doanh nghiệp là một vẫn để rất

quan trong cho nự khỏi đầu cia mốt thương hiệu lớn, nó có sự ảnh hưỗng không

Quy dink v cách dt tôn: Đặt tên cho cá nhân theo quy Ảnh tạ Khodn 3 Điêu

26 BLDS năm 2015 thi tin của công din Việt Nam phải bằng trồng Việt hoặc ting

dân tộc khác của Việt Nam; không dt tn bing số, bằng mốt icy tema không phi là

chi: Trong khi đó tên của doanh nghiệp được đặt dựa trên ha thành tổ đồ ta cén cử

ào loi hình doanh nghiệp và tên riêng tôn riêng được viét bing các chữ có trong bing chữ cá ting Việt, các ch F, I, Z, W, chữ số và ký hiệu tên của doanh nghiệp được dit bing tổng nước ngoà là tin được dịch tờ lên ting Việt sang một rong những ting nước ngoài hệ chữ Le-tnh Kh địch sang tiéng nước ngoài tên iêng côn

doanh nghiệp có thé giữ nguyên hoặc dich theo ngiấa tương ứng rang Nẵng nước

"ngoài Không được đặt tin trùng tin gây nhầm lin với đoanh nghiệp khác

Vé điều liện thay đi: Vide thay đổi tên cũa cá nhân phit dim bảo những

iu liên theo quy Ảnh tạ Điều 27, Điều 28 BLDS nim 2015 nhơ tên gây nhằm lẫnảnh hướng din danh đụ quyền và lọ ich chính đáng của người đó, thay di tên theoyêu cầu của cha me nuôi khi di làm cơn nuối thay đổi tên rong quan hệ hôn nhân

só yêu tổ ngớc ngoi Xát về tinh chất có thể thấy quyên thay đổi họ tân cá nhân

tên gọi cho phủ hợp,

Quy dinh về thi tue thay đỗ: Thay đổi tén của cá nhân, cái tén đó đã đượcđăng ký khai sinh và việc thay adi phi thực hiện từ gây tờ gốc của con người đó là

8 Luật Hồ tích năm 2014 đăng ký thay đổi

tên trong gây kh sinh được lập thành 01 bố, gim các gây: Tờ khai đăng kỷ viậc

thay đổi, cãi chính hộ ích theo mẫu quy định, các loi giấy tờ ghãi xuất bình là bản

gầy khai sinh Theo quy định tei Did

chính Giấy khai sảnh, các gly tờ liên quan để làm căn cở cho việc xin thay đổi ho,tên Cơ quan giải quyẾt việc they đổi họ tên cá nhân là UBND cấp xã, cấp huyệntủy theo tùng trường hop cụ thể, Đối với thay đổi tốn đoanh nghiệp theo quy Ảnh

ti Điền 4i Nghệ ảnh số 78/2015/NĐ-CP vi đăng ký doanh nghiệp thành phân hồ

sơ gin: Thông bio thay đổi nội dụng đăng ký doanh nghiệp; quyét nh cũa di hội

đẳng cỗ đông vi việc thay đổi tin cũa công ty, bản seo hợp lê biên bên hop cũa daihồi ding cổ đông về vide they đổi tân cin công ty; vin bản ủy quyén cho nguôi di

ndp hỗ sơ và nhận kết quả nêu không phải là người dei điện theo pháp luật Van bin

nay không bit buộc phẩi công chứng, chứng thực; bản sao hợp lê một trong các GÂY,

tờ ching the cá nhân của người được dy quyén thực hiện thủ te (nêu cổ, Cơ quan,

ii quyết vệ là Phong Đăng ký kinh doanh - Sở Ké hoạch và Diu hư nơi công ty đất trụ rỡ chính

12 Quyền thay đồi họ, tên theo quy định của pháp hật Việt Nam

13.1 Điều hiệu thay đỗi họ, tôn

BLDS nim 1995 và BLDS năm 2005 đều có quy dinh và quyên thay đỗi họ,tên Tuy nhiên, BLDS năm 2015 hiện hành đã có nhông thay đổi rong quy định vềquyền thay đổi ho, quyền thay đổi tên BLDS nim 2015 đã téch quyền thay đổi họ,tên ra lâm hai quyền độc lập đỏ 1a “quyén they đổi ho” và "quyền thay đổi tin

đồng thời cũng có những căn cứ thay đổi khác nhau Sự phân tích này de trần tính chất khác biệt giữa họ và tên Ho đoợc xác đảnh theo quan hộ huyết thông hoặc

quan hệ nuối dung con tân có phem vi xúc định rộng hon Vige thay đổi ho sé dựatiên mr thay đổi các thông tin về huyết thống hoặc nuối dung còn tin thay đổikhông những đơa rên of các thông tin vé huyết thống, nuô: đưỡng mã còn bị ảnh,hướng bối sự thay đối gii tinh, thay đỗi quan hệ hôn nhân cổ yêu tổ nước ngoài

hoặc nhu cầu bio vệ tinh cảm gia dink, danh dạy quyén và lợi ich hop pháp của

"ngời cổ tên đổ, ngoài ra pháp luật cũng quy inh các trường hợp khác được thay

đỗi họ, tên do pháp luật vi Hồ tich quy inh Điều 26 Luật Hộ tich năm 2014 quyđánh về phạm v thay đỗ hd ch “thay đổ ho, chữ đồn và tôn của cả nhân trong

i ng khai sinh đã đăng ý lớn có căn cử theo guy din ca pháp luật đân i’

12.11 Điẫn hiện they đã ho

Nhữ đã nêu ở phin kh niên thi “Ho" là yêu tổ quan trong để phân dink

"nguồn gốc của mất cá nhân với nhu nên yêu cầu và tinh én dinh được đặt lên hàng đầu và “ho” sẽ it thay đổi hơn so với “tên” Tuy nhiên, pháp luật cũng quy định cá

nhân có quyền thay đổi ho nhưng chi trong một số trường hop Theo quy định taiĐiều 27 của BLDS năm 2015 thi cá nhân có quyển yêu cầu cơ quan nhà nước cóthim quyền công nhận việc thay đỗi họ trong trường hop sau diy

“hay đỗi họ cho con đã từ họ cia cha để sang họ cia me để hoặc ngược lại

ii cá nhân được đăng ký thal sinh thử cá nhân có thé mang ho cha để hoặc me để

tùy theo sự thöa thuận của cha, me để đứa trẻ, néu đứa trẻ mang ho của cha dé thi có

thể thay đổi sang họ của mẹ để và ngược Ie Ví dụ trường hop anh Đăng Vấn Lent

cu tri tại xã Phúc Lộc huyện Ba BỂ tinh Bắc Ken?) Anh Đăng Vin Lanh và chỉBin Thi Son là din tộc Dao, anh chỉ kết hôn với nhau và có 2 người con sin năm

2007 và nim 2010, nhưng do phong tục của din tộc Dao Tiên ở một số ving khi

"người cơn trú đi làn rỄ phải sinh sống ở nhà nguồi ve, sinh con ra cơn cái cônghải mang họ cia người vợ, chính vi vây hei người con ca anh đều mang ho vợ làhho Bản, nay anh yêu cầu thay đổi ho ofa con anh sang họ Đăng là ho của anh Yeucầu ofa anh là ding với quy định pháp luật din sự công chúc te pháp hộ tích xãiấp nhận và kid tre hỗ sơ hop 1 thục hiện yêu cầu thay đổi ho cho các cơn cồn

anh: Hai con của anh Lanh dưới 14 tudi và trước kie đã đăng ký khai sinh tại UBND,

xã Phúc Lộc, theo quy dinh của Luật Hộ tich nim 2014 th thẩm quyển đăng ký,

thay đổi hộ tịch thuậc về UBND cấp xi

Việc thay đổi họ theo quy nh này là phù họp, tuy nhiên khi xem xát kỹ hơn

ta thấy quy dinh này con có một số hạn chế: Quy định chưa đơn ra cần cử thay

đi ho cho con từ họ cha để sang ho me để và ngược lei, Việc thay đổ ho này chỉ

cin cha dé hoặc me để yêu cầu hay cần phai có sự đẳng ý của cả che để và me để?

THồ so yin ầu tay ibd th sổ 01 ngiy 04071017 cia UBND sẽ Pic Lộc,H Ba BE

© Xem Điều 7,Điều 27 Luật Hỗ ih số 6072014193813

C6 nhiên ý kiến cho rằng vi Điễu 27 BLDS nim 2015 khơng đơa ra yêu cầu cha mehải thơa thuận về việc thay đỗ ho cia con nên đương nhiên hiểu chỉ cần cha đểhoặc me dé yêu cầu thay đổi là đã đã căn cử chuyển ho cho cơn Mét số quan điểm

Xhác li cho rằng theo Khoản 2 Điễu 26 BLDS năm 2015 quy đính ho ci cá nhân được xác định theo họ của cha để hoặc me để theo thơn thuận của cha me đã, theo

đĩ thi Ngã ảnh sổ 123/2015/NĐ-CP quy định đăng kỹ khai sinh cho cơn cha methỏa thuận, thống nhất về việc đặt ho, tên, dân tộc cho con thi việc đăng ký khai

sinh mới được thục hién Việc xác đnh ho cho con dua tiên sựthơa thuận của cha,

se thi việc thay đổi ho cho con cũng phéi dựa trin nự thơn thuận dé thi mới pis

hop Quy định này lạ khơng toơng thích với các quy định khác trong cùng Khoản 1

Điễu 27 BLDS năm 2015 về thay đổi họ cho cơn

Đảng thời, theo quy định tei Khoản 1 Điều 83 Luật Hồn nhân và gia dinh năm 2014, thì "Cơn sinh ra trong ti ib hơn nhân hoặc do người vo cĩ that rong

thet lệ hin nhân là cơn chưng cia vo chẳng" Theo đĩ, cã vợ và chồng đều cĩquyin và nghĩa vụ nhất đnh đãi với con của mình kd cả khi qua hệ hơn nhân chấm,dit Trong giấy kai ảnh, pháp luật vấn thừa nhận bổ me của người cơn và theo quy

ảnh của phép luật din su thi cha me là ngu dai đền theo pháp luật của com chưa thin nién cơn đã thành niên mất năng học hin vĩ din sự trừ trường hop cơn cĩ

người khác làn gián hộ hoặc cĩ người khác đi diện theo pháp luật Việc thay đối

họ, tin cho cơn phải xuất phát tr quyền và lợi ích hop pháp của người con và việc thay đổi họ khơng được gây ảnh hưởng đến inh cảm gia đ nh, đến danh dục nhân

phim, nh thin cũa nguội khác Néu việc yêu cầu thay đối từ ho che để sang ho me

để (học ngọc la) với mục dich là căn trở quyên và nghĩa vụ nguơi cha (m2) trong việc cấp during thấm nom, chim sốc, bio vé quyên lợi hop pháp cia con, chia ré tình of cia con với cha (me), th vide yêu cầu đĩ được co a khơng cĩ lý do chính,

ding và khơng được cơ quan Nhà nước cĩ thẫm quyên chấp thuận Đối với quan hệ

© Bila Khoản 1 Điu 4 Nghị Gan số 123D015/NB-CP ng 15/112015 quý đạh chỉ dắt mệt số đều v

Siện pap dh Luật Hộ “x) Ho, di dm, tin va đt tộc của ca được sc dh theo te tuân,

cổa chaste ay dh cia hấp hận vane th Dain wong Từ Hai dingy dws sh tường hợp

của mẹ Hing cơ th in hoặc khơng the thuận được wc da ho tập gun”

hồn nhân gia ha vợ chẳng di chấm dit, chẳng hoặc vợ là người không trục tiép

mdi con sau ly hồn, nhưng quyền và ngiấa vụ của chẳng hoặc vợ đối với cơn không thay đỗi va được pháp lut thừa nhân, cả cha và m2 đều có quyền và nghĩa vụ ngang

mu đối với com côn mình Vi và trường hợp yêu cầu thay đổi họ cho con từ họ cha rang họ me phải được nụ thôn thuận, đẳng ý cũa cả cha và me

Thay đổi họ cho con nuôi từ họ của cha để hoặc me để sang họ côn cha nuối

hoặc ho của me nuối theo yêu cầu cũa cha nuối, me nuôi Những đứa rể được nhận

lâm con nuối có thể thay đổi họ từ cha, me để theo ho cia cha hoặc me midi Quycảnh thay đổi họ theo cha hoặc me midi là hoàn toàn hợp lý vi tâm lý cũa ngồihận nuôi luôn muẫn người cơn nuôi mang họ cia mình nó sẽ to tâm lý én din

cho chính đứa tré đoợc nhận nuôi Vi du như cha nuôi họ Nguyễn, con nuôi họ Đăng lôi dint lồn lên rất nhiễu inh huồng bay vẫn để cá nhân đứa tré s bị mặc

căm và bi đơ luận oi nghị vé my khác biệt họ của cha me và đứa tr, điều đó din dintâm lý đa trẻ không ôn aint

Khi người con nuôi thôi làm con nuôi và người này hoặc cha, me để yêu cầu lấy lẻ họ cho người đ theo họ cia cha để hoặc me đã Đối với những tường hợp được nhận làm con nuối nhưng sau này thôi không lam con nuôi nữ thì được yêu

cầu lấy lạ họ cite cha để hoặc me đã Quy ảnh này tạo điều kiến cho những cá

“hân thô Lam cơn nuôi khí trở về với cha mẹ để của mình thi các yêu tổ nhân thận cũng được sắc định 1 cho phù hợp với cuộc sing môi

“Thay đỗi họ cho con theo yêu cầu của cha, me để hoặc cit cơn khi xác dinh

ch, me cho con Xác dinh cha me cho cơn là trường hợp tr ảnh ra chưa xắc dinh được cha để, me để hoặc cha, mẹ để đã được xác định trong giấy khai sinh nhưng, seu đô cha, me để của din trẻ được xác dink ei theo thi tục quy dink tei Luật Hồn

nhân và gia ảnh năm 2014, trường hợp này dia rẻ cổ quyền đoợc thay đổi lei họ

cho phù hợp với thực ổ về cha me để oa minh

Trường hợp anh Nguyẫn V én Hing din UBND xã để nghị bổ sing thông tingui cha và thay đổi họ cho con, vi lúc sinh con giữa 2 vợ chẳng có mr hiểu limnin không & đăng ký kết hôn, vợ ent đã đăng ký kh sinh cho con theo trường hợp

con ngoài giá th phân thông tin người che bé rồng trong gây khai sinh cũa con,hho người cơn được xác định theo ho của me, Nay mâu thuẫn giữa hai vợ chẳng đãđược giải quyết vo chẳng anh & ding ký kêt hôn và thực hién bổ mang thông tin

gui cha và thay đổi ho trong gy khai sinh cho cơn an”) Với trường hợp nay

trước khi thục hiện việc bổ sung và thay đổi thông tin rong giấy kha sinh cho cơn,anh Hùng phải the hién thủ tue cha nhận con để lam căn cử bỗ sung thông tn cha

và thay dd họ trong gầy khai sảnh cũa con anh

Đổi với trường hop yêu cầu thay đổi họ, tên cho cơn của anh Nguyẫn Vin

‘An và chi Nông Thi Mai cơ trả tei xã Nông Thương, thành phd Bắc Kạn: Ảnh An

và chỉ Mai yêu nhau, nhưng do gia Ảnh ngin cân nên 2 người không đến được vớinhu Chi Mei theo sự sắp xếp của bé me đã đ ly chẳng nhưng hai người vẫn qua

Ini và chi Mai đã có con, huy nhiên tên cha trong gậy khi sinh cũa nguội con La tên

"ngời chẳng hợp pháp cia chi Mai, nay chống chỉ Mai đã mất Chỉ Mai và anh An

về sống với nhau và để đăng lợ kết hôn Anh chỉ muôn thay đổi họ, tên cho conmang ho “Nguyễn " của anh An Trường hop này anh An cần yêu cầu ton án xác

nh quan hệ cha con cho đứa tr đó, sau đó căn cử trên quyết Ảnh công nhận cha

con của Tòa án mới có cân cử để thay đỗi họ cho con anh Án và chi Mai

“hay đổi họ của người bị lưu lạc đã tìm ra nguồn gốc huyết thống cũa mình

Trường hợp cá nhân đã tim ra được nguồn gốc, huyết thống của mình va biết được chính xác ho của mình thi cá nhân có quyền yêu cầu they đổi họ hiện tei côn minh cho phù hợp

Thay đổi ho theo ho cia vợ, họ của chẳng trong quan hệ hôn nhân và gaGok có yêu tổ nước ngoài để phù hợp với pháp luật của nước ma vợ, chẳng ngời

tước ngoài là công din hoặc lay lạ họ trước kh thay đổi Ngày nay khi cuộc sống

của người din có những thay đỗi ding kễ trong nhiễu lĩnh vue, đổi hồi hãi có sr

vận đông không ngừng của timg cá nhân cụ thé để thích ứng với môi trường thực tẾ

đó Xu hướng quốc tổ hoa được mỡ réng dun Việt Nam hòa nhập với công đồng

° Bồ s ân dubổ ng hộ uch tch ne bé ng hộ ch số 03 ngiy 287112017 cầu UBND số Dương, hung, TP BC Em

th giới tro tá mơ giao lơ liên kết giữa những cá nhân, công din tong nước với

người nước ngoài Biểu hiện rõ nét là các quan hệ hén nhân có yêu tổ nước ngoài được hình thành va ngây cảng trở nên phổ biến tại Việt Nam nên quy định này đã dip ting và phù họp với thục ifn đó, ĐỂ thuận tên cho cuộc sống của chính ngồi kết hôn với người nước ngoài, giúp dim bảo quyên lợi ofa họ hơn và phù hợp với

php luật mage ngoa thi quy nh này đã cho phép thay đổi họ theo họ cia vợ hoặcchống trong quan hệ hôn nhân có yutổ nước ngoài

Việc thay đỗi họ cho người từ đã 9 muỗi ở lên phi có ne đẳng ý của người

đó, Quyên thay đỗi họ, tên rước

phi là người yêu cầu Tuy nhiên, trường hợp người chua thành niên và người mắt

t 1a quyên dân sự nên chính bản thân đương sự

năng lực hành vi din nụ việc thay đổi họ được thục hiện theo yêu cầu côn che, me,người gián hộ Nếu là tré em từ đã 9 tuổi trở lên thi việc thay đổi ho phi cổ sơđẳng ý cia người đó, Mắc đò rể em từ din đưới 18 tuổi chưa có năng lục hành vi

dân sự diy đã nhưng việc quyét dinh din những vẫn dé thuộc quyền nhân thân của

cá nhân thi cân phải tôn trong ý tiễn ia cá nhân đóa trẻ đó

Việc thay đỗi họ, tên cũa cá nhân vé bán chất chỉ la thủ tue xác định Ie với

co quan nhà nước có thim quyền về yêu tổ họ cña cá nhân mã không lam phát sinhHay thay đổi bất kỳ nối đang của các quan hệ pháp luật ma cá nhân đỏ tham gia Do

đổ, điều luật quy định rõ là việc thay đổi ho, tên không làm they đổ, chim dit

qguyễn và nghĩa vụ din my được xác lập theo ho, tin cũ nhắm hạn ché những trường hợp thay đổi họ tên để tn tránh trách nhiệm hay nghĩa vụ đã có trước đây:

1.2.12, Điẫu hiện tay đã tên

Tên goi là một trong nhông yêu tổ cá biệt hoa cá nhân và gin iễn với một cá

shin trong suốt cuộc đối Khi sinh ra cá nhân đã được dit tên nhưng không phải

trong mai truờng hop tên phic gin với họ cf đời mà cá nhân đó có quyên thay đãi

trong những trường hop cụ thể quy định tei Điều 28 BLDS năm 2015”!

‘Yom Bila 28 BLD Sima 2015

‘Theo yêu cầu của người có tên ma việc sử dung tên đó gây nhằm

"hướng đến tình cảm gia đính, đốn danh dự, quyền và lợi ích hop pháp của người đó

“Trường hợp nay thường được áp dụng cho những người có tên tring với những

"người lớn tuổi hoặc những người đã chốt trong cùng đồng họ, những người bi che, sme đặt cho những cái tên xâu, tên có ý nghĩa không tốt dep Có những gia đính con dau trùng với tin của me chẳng cũng bí cho lá "phạm úy” khi có ai đó goi tin của

“người con dâu, nhiều trường hop để đâm bảo hạnh phúc gia đính người con đâu đãphải di đổi tên Hoặc trong những trường hợp theo tập tue và suy nghĩ của nguờidân tộc, các vòng nông thôn miễn nữi việc đặt tên xấu cho trẻ đã đễ mudi khi đồ lớnlên nêu giữ nguyên ôn cũ sẽ gly khó khăn cho cá nhân trong sh hoạt cộng đẳng

của chỉnh họ, bị xúc phạn, liễu lim, Pháp luật đ quy din khá rõ ràng về quyên

được thay đỗi tin, quy dinh quyền thay đổi tên tử Điễm a Khoản 1 Điễu 28 BLDS

năm 2015 là khá mỡ tạo diéu kin cho cơ quan đăng lợ hộ tích vin dạng thục hiện

cho ting trường hop cụ thi, ty nhiên để chứng minh được việc sử ding tên gâynhằm lẫn, ảnh hưởng đến tinh cảm ge dinh đến danh dự để các cơ quan ding ký

chấp nhân thi lạ không phải là chuyện đơn giản.

Trên thục tẾ, nhủ cầu thay đổi họ, tin ct cá nhân là khá phổ tiễn và việcthay đỗ tên rơi vào trường hop này là chủ yêu Thọc tẾ cho thấy rằng rất nhiều

trường hop ông bổ, bà me vi những Lý do riêng te đã đặt cho con mình những cái tên phân cảm, nh hưởng xấu tớ tâm lý cin những din rš này khi chúng bắt đâu

tiết nhận thức Lấy vi di: Đăng Thị Am, Hoàng Linh Tính, Nguyẫn Nhờ Hải BàDuong Thị Pháy xã Đồng Lec, huyện Chợ Bén di đặt tên cho con trú ninh là

Nông Văn Khoai với ý do là sinh con tại ruông khoai lang lôi đi thủ hoạch khoai thi trở da không kip din cơ sở y tỉ Hay nhiễu trường hop trước kia ống ba di đặt tên cho cháu nhưng do viết sử chính tế như, Đăng Hoàng Chang - đổi với tên ny thông thường chúng ta hy viết Trang”, hoặc phát âm không rõ dấn din ght sử tên con chu (đôi với những người din tộc thiéu sổ sống & ving cao) Vang A Sting ei

thành Ving A Sung Triệu Mùi Nhiy thánh Tribu Mùi Mẫy

Thực té xây ra tủ địa phương, trường hop thứ nhất Năm 2015 chỉ Đăng

Hoàng Chang din UBND huyện Ba BỂ yêu cầu thay đỗ, cải chính tên ie mình từ

“Chang” thành "Trang" với lý do gây nhằm lẫn ảnh hưởng đốn quyén lợi hop pháp

của mình Chi Chang là người buôn bán hay phải sỡ dng ti khoản ngân hàng để

giao dich, hoặc giao dich hàng hóa qua bưu điện chính vì vậy nhiều lần chi không, hận được hing vi ching minh thư không đúng với tên người trên liên hing chỉ lạ

hii định chính với bên gi hàng và bưu điện làm mất thời gian, tién bac, ảnh

hướng din công việc côn chỉ

Trường hợp thứ hai: Anh Đăng Văn Dung yêu cầu thay đỗi tin cho con làĐăng Thị Am sinh năm 2000, cơn anh học bị các bạn rêu và gén cho ổn giống

với bộ phân sinh dục của nữ giới lâm cho em xéwhb và không đám đ học

Voi hai trường hop nêu trên đã thấy rõ ring là cá tân gây ảnh hưởng din

danh dạ nhân phim, quyển lợi hop pháp cia người nang tên đó, do đó người yêusầu có thể xuất tỉnh ning gây tờ mảnh chứng cho việc yêu cầu they đổi tên là đã

“đu liên thục hiện việc thay đỗi tên Với trường hop chi Thoa 27 tuổi yêu cầu đổi

tên vì tên trùng với bà cụ ndi cia chẳng nên bổ me chống không my thiện căm khi

goi tin chỉ, ở đây chỉ không thể mình chứng được tên chỉ gây ảnh huông tỉnh cảm,

ga dink ma giấy tờ cia bà cụ nội cũng không còn để minh chứng tin của ba, Vay

nên việc chỉ Thoa yêu cầu thay đổi tên không được chấp nhận thục hiện.

Tên cũng rẽ được đổi trong những trường hợp có sự thay đỗi về quan hệ ga

đánh, đồ la khi một người được nhận lâm con nuôi xác định cha, me con cho cơn và

Xôi có ngôi bị lưu lạc và tim ra ngudn gốc huyết thống của minh, Khi nhận nuôi

cha nuôi, me nuối có quyền yêu cầu they đổi tên oie người được nhận nuối Khi

thôi nuôi, nguời đã được nhận nuôi hoặc cha đã, me dé có quyền yêu cầu lấy lú tên

sma cha để, me để đã đặt cho người đó

Như ở phin khá niêm đã nêu in gọi là df phân biệt giữn cá nhãn này với cả

hân khác, tin goi cũng là mốt trong các yê tổ af nhằm suy đoán giới tính cá nhân,

quy định vi quyền thay đỗi họ, thay đổi tên gin giống nhau tuy nhiên quyền theyđỗi tên đã thôm quy định thay đổi tên của ngu đã xác din lại giới tính, nguồi đã

chuyển dds gói tính Quy nh này chỉ áp dang đố vớ những cá nhân để xác Ảnh lại giốt tinh hoặc đã chuyé

đánh lại giới tính, they đỗi giới tinh hoặc dang trong thời gian tiến hành xác định lại

giới tính, còn đối với có nhân mới có ý nh xác

ci tỉnh, thay đỗ giới tính thì không được quyén thay đổi tân theo cén cứ này, Xuấtphat từ yêu cầu cụ thể hỏa các quy định của Hiễn pháp năm 2013 liên quan đồn bio

v quyén con người, quyền công din, BLDS năm 2015 đã ghỉ nhận thôm một sổyin nhân thân mới, trong dd có quyền chuyển đỗi giới tinh, Theo đổ, BLDS nim

2015 đã cho phép công din được thục hiện chuyễn đỗ: gii tính, công nhân góitinh sau khi chuyển đổi và tao điều kiện thuân lợi đỂ nguời chuyển giới thục hiệnthay đỗi các vẫn để hộ tịch, nhân thân Điều 37 BLDS năm 2015 quy ảnh chuyểnđỗi gai tính “Tiệc chuyễn đổi gin tinh được thực hôn theo quy dinh của luật Cá

nn đã chuyén đồi gi tì có quyễn, ngiấa vụ đăng bộ thay đt hổ tch theo auy

inh cũa pháp luật về hộ ch: có quyễn nhân thân phù hop với giớt tinh đã được

chuyẫn đỗ theo guy nh của Bổ luật này và luật khác có iên quan ĐỂ tiết việcchuyển đổi giớ tính thay đỗi các quyén nhân thin nào côn cá nhân thi chúng ta cằnhải hiểu n khác nhau giữa "chuyển đổi giới thi" và "xác nh lạ giới tin” Cum

từ “xắc nh li giới tính" nhằn rã lạ giới tính thục cho nhing người bị khuyết tt

tẫm sinh vé giới tinh hoặc giới tinh chum được định hình chỉnh xác đã nó lên rất rõ

ring và là yêu tổ dé phần biệt với khi niềm “chuyển đỗ giới tính” được thực hiện

theo ý thích ci cơn người, tr với quy luật của tạo hoá Người chuyển đổi gi tính

à ngu cổ cơ thé bình thường nhưng vin đi phi thuật chuyển đỗi git tinh do bịcác vấn đồ tâm thin (ví dạ nh mắc chúng bệnh tâm thin rối loạn ảnh dang gic)

“Thông thường đối với giới tính nữ là những cá tên khi nghe đến đã thấy dtu ding

yu điệu như Nhị, Lan, Mai, Yấn và tên độn phd biển cho nữ giới là “Thi” Con

tên goi đối với nam giới mang tính mạnh mé cứng cáp như Hùng Dũng Kiên,

“Trang, với thành tổ tên độm thường lá “Van”, “Đức”, “Quang” Do dé, việc pháp uit thừa nhận việc xác định lại giới tính, chuyển đổi giới tính lam cần cứ cho việc

thay đỗi tén là hoàn toàn phù hop, dim bio quyển vi lợi ích cho những người đã

xác định lạ gới tính, đã chuyển đỗi giới tính nhằm tránh sợ khơng tuơng thích giữngiới tính và tên gọi sẽ gây ra những rắc rối về đời sống cho ho.

Cơng giống như việc thy đổi họ, thủ vệ thay đỗi tên cho người từ đã tuổi trở lân phải cĩ sự đồng ý cũa người đĩ Việc they đổi ho, tơn cia mốt cá nhân thục chất là thay đổi meng tính xã hội cũa nguời đĩ mà khơng lam biển đổi họ thành

"người khác, vi thể các quan hệ pháp lý mà người đĩ deng tham gia là khơng they đỗi, quy dinh này cho cả việc thay đổi ho, tơn shim tránh những trường hop cá

hân sin thay đỗ họ tin với đụng mu nhằm trần tránh ngiấa vụ din sự nào đĩ đã

được nic lập đối với cá nhân mình”!

BLDS nim 2015 quy ảnh về quyền thay đổi họ, tân của cá nhân, theo đĩ Luật

Hồ tich và Nghĩ Ảnh số 123/2015/NĐ-CP quy ảnh chỉ tt một số đầu và biện phápthi hành Luật Hộ tích đã quy định cụ thể về tình ty thủ tục thục hiện việc thay đỗi

hh, tên Xuất phá ừ việc thực hiện quyền thay đổ họ tên được BLDS năm 2015 quy,cảnh thi trong cách vực khác cũng đã ban hành văn bản hướng dẫn những trườngHợp được thay đổi họ tên rong các giấy tờ khác của cá nhân Theo đĩ, Bồ Giáo due

và Dio tao đã ban hành Thơng tr sổ 22/2012/TT-BGDĐT ngày 20/6/2012 của Bộ

i, bổ sung mốt số điều của quy chế văn bằng,

Giáo đục và Đảo tạo thơng te sta

chứng chỉ của hệ thống giáo đụ: và dio tao ban hành Keim theo Quyết ảnh số 33/2007/QĐ-BGDĐT ngày 20/6/2007 của Bộ Giáo duc va Dao tạo quy định về các truờng hợp được sửa nĩi dụng ho, tin trên vin bing kh cĩ quyét ảnh của cơ quan cĩ

thim quyền vé thay dds họ tơn theo quy định cin pháp luật”

` Khen 3 Điều 27 BLDS 2015 "Việc tuy đỗ họ cá nhữn khơng làn thay i, dim đấ quyền nghi vụ

din ngược ắc lp tương

Thoần 3 Điều 28 BLDS 2015: “Vie thay atin cá nhân khơng làn thợ đỗ, ci đức yin nghĩ vụ

đản ng được ác Tp tao tên cất,

” Hin 10 Điều 1 Thơng tr 22/2013/TT-BGDĐT ngh 20/62012 ck Bộ GDĐT: 10, Bổ amg Đu 214,

21 Je nays

“oalu 2 Cic nường hợp chà sin nội amg vin bing, dung di

[geo đợc cip vin bing, duing chỉ cơ quyền yêu củu Gath sữa nội dmg gu win vin bing, đứng chi

"ưng cá xing hap em diy:

1 S89 dave cáp vin bing, ding cỉ nghi được cấp vin bing, cứng ch đợc co gum cĩ tim quền

“yết đh hc xác nhện việc bay đồ học cis chê hộ th, xác dh dnt, xtc Gh li giớithh bộ

“ng hộ th, đu chà hộ tr, đồng ký khai sath gui hạn, đng ý I vid sa ho guy đen c pap Mắt

Giấy khai sảnh là gây tờ gốc cũa cá nhân thi chúng minh ther nhân din làgiấy tờ tay thân rế cá nhân ĐỂ thực hiện các giao dich din sự,Tay các mốt quan hệ trong xã hội mỗt cá nhân đều phat uất tình gây tờ ty thân

lâm minh ching về thơng tin họ, tên, ngày tháng năm sinh, quê quán của mình, chính vì vậy ki thay đổi họ, tơn theo quy định của pháp luật din mự thi đồng thơi

iy ching minh nhân din cũng phis thay đỗi theo cho phù hop Việc thay di này

được quy Ảnh tei Nghị định số 05/1999/NĐ-CP ngày 03/02/1999 quy dinh về

chứng mink thư nhân dân được dd: hoặc cấp lạ ki thay đổi thơng tin ho, tin, chữ

im,

Ngồi ra, các quy ảnh v Tính vục dit dai cũng cĩ quy dinh rt cụ thể vé việcthay đỗt họ tin vi Giấy chúng nhận quyền sử dụng đất lá một rong những loại gy

tờ pháp lý quan trong đối với bất động sin Trên giấy chúng nhận ghỉ rõ thơng tin

họ, tin, die chi, gầy từ ty thân của người sở hồn, chính và vây khi chủ thể thay đổi

nhũng thơng tin đỏ thi giấy tờ cơng cần đính chính lei cho phù hop Tai Điều 106

Luật Dit dai năm 2013 quy định những trường hop được inh chính gây chứng

nhận quyển sử dụng ait theo do thi Điều 86 Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày

15/5/2014 hưởng dẫn thi hành ci Hết một số điều Luật Dat dei quy đính vé tỉnh hethủ tục đính chính nội dụng thay đối tiên giấy chúng nhận này:

142 Chủ thé cĩ quyển thay đỗ

Chủ thé là cá nhân, tổ chức cĩ khả năng cĩ quyền và nghia vụ pháp lý theoqguy định cia pháp luật ĐỂ trở thánh chỗ thể pháp luật chi cần cĩ năng lục phápluật những đ trở thành chủ thé cia một quan hệ pháp luật cụ thể thi phii cĩ ning

3 Nghời học Lý nhận vin bing, chúng chỉnhung nội dmg ghỉgên vin bing, chúng chibi gh su do i

của tơ qua cp vận bơng, chứng dị

\erpiimc Khộn Mơ dnt sổ 09/1999/NĐ-CP ngày 0302/1999 uy đụ vỀ chúng minh thưnbên đu 1

"Nhống tường hợp sau diy Nhi lờn tủ cv dBi Tung manh turnin di,

-) Tay deo, tổn chế độn gay thng tơm nhủ.

ila Khoin 1 Điều 106 Lut Dit năm 2013: 1 Cơ quan cé him quyền cp Giy chúng nhận cĩ

"inhlm nh chênh GI chủng hả dcp cosa sốt rong các trưởng hợp set đấy”

3) Co sa so hơng về tên gp, gy tờ pháp nhận hoặc nhân thân, dia đủ ca nghời sỹ đựng đắt đã sở

"Hơn th sân gn lên với dt so với gay từ gập nhện Boke nhin thin ti thời để cp Gay dưng

nghi đĩ,

lực pháp luật và năng lục hành vi din sự tức là phéi có khả năng tự mình thực hiện,

các quyền và ng fa vụ heo quy định cin pháp luật

Chủ thể thục hiện về quyén thay đỗ ho, tin các cơ quan nhà nước và cá nhân trong xã hồi Cũng nhờ các lỉnh vực pháp luật khác, thực hiện pháp luật vé

qguyễn thay đổi ho, tên phi thông qua hành vi của mốt chỗ thể nhất đnh: Tay vàotừng quan hồ cụ thé cia pháp luật về quyền thay đổi họ tin mà chủ thể đó có thể là

sơ quan nhà nước hoặc bit kj cá nhân nào rong xã hồi Do đặc thủ của quyền theyđỗi hạ, tên La liên qua trục tấp và thường xuyên din quyền và ngấa vụ côa moi cá

nhân trong xã hội nên chủ th thực hiện pháp luật vé hồ ích cổ phạm vi rộng lớn vé

sổ lượng cụ thể nh Néu trong quan hộ xử lý vi pham hành chính thì chỗ thể lá các

cơ quan nhà nước có thẫn quyển (học hiện thông qua hành vi của cán bộ, công chúcđược gao thẫm quyễn xử pha), nhưng nễ trang quan hệ pháp luật về quyén thay đổi

ho, tên th chỗ thể thực biện pháp loật có thể à bất cá nhân nào trong xã hội

Theo quy ảnh ti Điều 27, Điều 28 BLDS năm 2015 thì cá nhân có quyên

yêu cầu cơ quan Nhà nước có thấm quyén công nhân việc thay đổi họ, tên rong

từng trường hop cụ

"người được thay đỗi họ tên và nguồi yêu cầu việc thay đổi ho, tên

Đi với chủ thi tham gia thục hiện quyền thay đổi họ, tina

Trường hop thay đỗi họ cho con từ ho cha dé sang họ me để và ngưoc ii, theyđỗi họ tôn cho nhõng người tim ra nguồn gốc huyết thống ce mình hoặc thay đổi họXôi cha, me thay đổi họ Quy dinh chỗ thể than ga rong truờng hợp này, người yêucâu thay đổi họ tấn chun néu 5 quyén yêu cầu thuộc về chủ thể náo, ma chỉ gu Ảnhchúng chung Những trường hop thay đổi ho quy Ảnh tại Điễm b,c, dKhoén | Điều

27 và Điễm b, c Khoản 1 Điều 28 BLDS nim 2015 quy ảnh người yêu cầu thuộc vé'bổ, me để hoặc bổ, me nuôi hoặc của bản thân người được thay đổi họ, tên

BLDS năn 2015 quy nh người dei điện theo pháp lit gồm cha, me đối với

"ngời chưa thành niên, tương tự tại Điều 73 Luật Hồn nhân gia din năm 2014 cha

se là ngôi đủ điến theo pháp luật cho cơn chưa thánh niên, mặt khác Khoản 1

Điễu 7 Nghĩ dinh số 123/2015/NĐ-CP cis Chính phố đã quy đính việc thay đổi họ,chữ dim, tên trong giấy khai sinh cho người dưới 18 tuổi theo quy dink ei Khoản 1,

tong Tờ khi, đối với người từ đê9

đâ Vay có nga 1ă việc thay đổi họ ôn cho người chưa đủ 9 tui thi hoăn toăn phụ

trở lín thi còn phất có sự đồng ý của người

thuộc vio ÿ chí cia cha, me người đỏ níu người đó có muốn thay đổi họ tín cũngkhông thể trục tiĩp yíu cầu thực hiện việc năy: Trường hop thay đổi họ, tín cho

"người từ đêØ tuỗi hở lần ngoăi ý chi cia cha, me còn phụ thuộc văo ý kiến của đóntwš đó Việc thay đổi họ tin của mĩt cả nhđn nhấm đầm bảo quyển nhđn thđn của cânhđn đó trông ching dễ dang thực hiện nhưng trín thục t2 có rất nhiều yíu tổ ĩn

hướng tới quyền lợi ích chính ding của câ nhđn mang tín đê Quyền thi được quy,

cảnh cho chính những câ nhđn có tín tuy nhiín thục hiện quyĩn đổi di li thuộc vềchủ thể khâc

41.2.3, Trình tụ, this tục thay đỗi họ, tín

Quyển thay đỗ: họ, tín lă mất trong những quyển nhđn thđn được quy đínhtrong BLDS năm 2015 vă phâp luật về hộ tich chính lă cơ sở để dim bêo quyểnnhđn thđn cña công dđn, câ nhđn được thực hiện Phâp luật về hồ tịch quy định thẩmquyền, tình te ding ký hô tich để tạo điều kiín cho người dđn thục hiện câc quyển

co bin nhất cia minh quy inh trong Hiĩn phâp vă BLDS

Theo đó tại Khoản 1 Điều 2 Luật Ho tích năm 2014 quy ảnh "Bổ th lă băng sc lín được Anh tại Điễu 3 của Luật năy, xâc định tình trang nhđn thđn

sửa câ nhđn từ khi sinh ra đẫn lửa chết" vă Điều 3 Luật Hộ tich quy đình về nổi

dang ding ký hộ tịch rất cụ thể do lă Khai nh; kết hôn, giâm hộ, nhđn cha, me,

con; thay đổ, efi chính hộ tịch, xâc din lại dđn tộc, bổ song thông tin hồ tịch, kai

tử Chi vio số hô tích việc thay đổi hộ tịch cũa câ nhđn theo bin ân, quyết nh cia

3 Luật

sơ quan nhă nước có thẳm quyền Từ những quy ảnh tử Điều 2, Bi

Hồ tịch thì Điều 28 Luật Hô tích quy đính về trình tự thay đổi, bd sang hô tịch

“heo đó việc thay đổi họ, tin được xâc dinh theo quy dinh của Luật H6 tch năy

© em Điều 3,Điu 3 Luật Hộ thím 2014

* VỀ thủ tye chung: Người yêu cầu đăng lý thay đổi họ, tên nộp tờ khaitheo mẫu quy Ảnh và giấy to minh chứng đã điều lận thay đổi ho, tin cho cơ quanđăng ký hô tích Trong thời han 03 ngày lâm việc kể từ ngày nhân đủ giấy tờ theoquy định ti Khoản 1 Điều 28 Luật Hồ tích, nếu thấy việc thay đổi họ, tên là cổ cơ

sổ, phù hơp với quy định cia pháp luật din sơ và pháp luật có liên quan, cổng chúc

tr pháp - hộ tích gh vào Số hộ ích, cing người yêu cầu ding ký thay đổi họ, tên kývào Số hồ tich va báo cáo Chỗ tích UBND cấp xã (đỗi với ngu đười 14 adi và là

"người Việt Nam ở rong muse), Chỗ tích UBND cấp huyện (đồi với người từ đã 14tuổi trở lên, những trường hợp lên quan đến yêu tổ nước ngodi) cấp trích lục cho

"người yêu cầu

Trường hop thay đổi ho, tôn liên quan din Giấy khu ảnh, GiẤy chúng nhậnkết hôn thi công chức Tư pháp - hô tich ghi ni dung they đổi vio Giấy khai sin,Giấy chứng nhân kết hôn Trường hop cén phố xác minh th thôi han được káo dai

thêm không qua 03 ngày lâm việc

Trường hop đăng ky thay đổ ho, tôn không phải tei nơi đăng lý hô tịch

trước đây thi UBND cấp xã phis thông báo bằng văn bản kém theo bản ao trích lục

hồ tích đến UBND nơi ding lợ hô tích trước đây ghi vào Sổ hồ tịch việc thay đỗi

hh, tên của cá nhân để được thực hiện

Trường hợp nơi đăng l hộ tịch trước đây là cơ quan dai diện thi UBND cấp

xã phải thông báo bing vin bin kêm theo bản sao trích lục hộ tích đền Bộ Ngoại

go di chuyển din cơ quan đu diện gh vào Số hộ ch

- Giấy từ phi xuất bình:

Hồ chiếu hoặc chúng minh nhân din hoặc thi cin cước công din hoặc các

iy tờ khác cổ din ảnh và hông tin cá nhân do cơ quan có thẳm quyén cập, côn giá

trì sử đang để chúng minh và nhân thân cia người có yêu cầu đăng lý thay đỗ

chính, bổ sung hộ tịch.

Giấy tờ chứng minh nơi cự trú để xác Ảnh thẫm quyền đăng iy thay đổi, cảichính, bổ sung hộ ích (wong giai đoạn Cơ sở đỡ liêu quốc gia về din cư và Cơ sở

lid hộ tích điện tử toàn quốc chơa được xây đụng xong và thục hiện thống nhất

trên toàn qués)

Thường hợp gi hỗ sơ qua hộ thing bưu chính thi phải git kảm theo bin sao

6 chứng thực các gây tờ phi xuất tinh nêu trên,

- Giấy từ phi nộp

+ To khu đăng ký thay đổi họ tin theo mẫu,

+ Giấy từ làm cần cử hay đt họ tên

+ Giấy hei sinh bản chính của người cần thay đỗt họ tân (sau kồi có quyếtcánh thay đỗi họ tôn, nội dung thay đỗi sẽ được ghi vào mất sau của giấy khai sinh

‘bin chính)

¬+ Văn bản ủy quyễn theo quy định ci pháp luật trong trường hợp ủy quyền

thục hiên việc đăng ký thay đổi ho, tên Trường hop người được ủy quyền là ông

ba, cha me, con vo, chống anh, chí em ruột ci người dy quyển thi văn bin by quyền không phã công chứng chứng thục, nhưng phi có gầy tờ chúng minh môi quan hệ với người ủy quyền,

11231 Thủ hực thay đỗi họ cho con từ ho cha để sang me dé và thay đã tên cho cơn

Theo quy đính tei Khodn 1 Điều S§ Luật Hôn nhân và gia đính năm 2014 th

“Con ánh ra rong thời kỹ hôn nhân hoặc do người vợ có thai trong thỏi kỳ hôn, nhân là con chung ci vợ chẳng” BLDS năm 2015 quy inh, người đi diện theo ghép luật bao gốm: Che, me đối với con chưa thánh niên Tương ty, tai Điều 73

họ cho

"người đười 18 tuỗi được thục hiện theo yêu cầu côn cha me cia người đó, Đối với vide thay đỗi họ cho người từ đã 9 tuổi rỡ lên thi phẩi có ý kiễn đồng y côn người

đó thể hiện trong Tờ khai Trường hop vợ chẳng dé ly hôn và một rong hai bên

không nuôi con nhưng việc này không làm ảnh hướng đến quyền ca người che

hoặc me (người không nuôi con) đối với đứa con chung Do đó, nêu vợ hoặc chẳng

(người không trục tiếp nui con) không đồng ý với viậ they đổi họ tin cho con thi

i ho, tin cho con được Theo đó, khi muốn thay đổi ho, tên cho con thi cha me cén phi thôa thuận và việc đồng ý

"người trục iếp nuối cơn cũng không thể thay

phi được thể hiện bing văn bản, kể cả khi 2 vợ chống đã ly hôn Như vậy, việc thay đổi họ tin cho người chơa thành niên được thục hiện theo yêu cầu của cha sme ngoài những cân cử quy định tei Điều 27, 28 BLDS năm 2015 thi phải có sơ

đẳng ý côn cả cha và mẹ của người con đười 18 tub

ĐỂ thay đổi họ, tên của con đưới 9 tad thi cha và me phi

nhất và gh rõ sự đồng ý rong tờ kai xin they đổi họ, tin cho con

ĐỂ thay đỗi họ, tên của con từ đã 9 tuổi din đưới 18 tuỗi ngoài che, me đồng

thuận thắng

Ý yêu cầu thi con cần phấi có nự đồng ý côn người con

Trong trường hop they d&i họ, tin cho con có tuổi lớn hơn 18 tuổi th hiện tại

php luật không có quy dinh về việc thay đổi ho, tên cần có sơ đẳng ý cũa che, me

Do di trong trường hợp này thi con không cin có mr đẳng ý của bổ me và có théTiên hé trực tp tei UBND cấp huyện nơi ding ký khai ánh trước kia hoặc nơi dongcortra hiện nay để thục hiện th tục thay _

Thim quyền đăng ký việc they đổi họ tên theo quy dinh tạ Điễu27 Luật Hồ

tich năm 2014, UBND cấp xã nơi đã đăng ký kh: sinh trước đây hoặc nơi cơ trú

của cá nhân có thẩm quyên gi quyết việc thay đổ, cả chính hộ tich cho ngời

dưới 14 tuổi Khoản 3 Điêu 46 Luật Hộ tich năm 2014 quy din UBND cắp huyện

noi đã đăng lý kh nh trước diy hoặc nơi cư trú cia cá nhân có thẩm quyền giãquyết việc thay đổi, cả chính hộ ch cho ngườ từ đã 14 tuổi trở lên

hỗ tục để nghị đối họ tên:

Theo quy dinh của Điều 28 Luật Hồ tích năm 2014 quy định thi người yêu

đăng ký thay đổi họ, tên nộp tờ khai theo

chính va một số gây tờ liên quan khác nh ge phi dòng họ, thể căn cước, hỗ sơ

đăng hỗ sơ cán bộ, chứng mình thự s hd khẩu cho cơ quan đăng ký hộ tích

Trong thời hạn 03 ngày làm việc kd từ ngày nhận đủ giy tờ heo quy định takhoản 1 Điều này, nếu thấy việc thay họ, tên là có cơ số, phù hop với quy Ảnh côn

ấu quy dink, gly khai ảnh bản