Luận văn thạc sĩ Luật học: Quyền tranh tụng của đương sự trong tố tụng dân sự Việt Nam

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯPHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

QUYEN TRANH TUNG CUA DUONG SỰ TRONG TO TUNG DAN SU VIET NAM

LUẬN VAN THẠC SĨ LUẬT HỌC

HÀ NỘI - 2020

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯPHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

QUYEN TRANH TUNG CUA DUONG SỰ TRONG TO TUNG DAN SU VIET NAM

LUẬN VAN THẠC SĨ LUẬT HỌC

'Chuyên ngành: Luật Dân sự và tố tung dân sự Mã số: 8380103

Người hướng dan khoa hoc: 'S Lưu Tiến Dũng

HÀ NỘI - 2020

LỜI CAM BOAN

Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu khoa học độc lập của tiếng tôi

Các kết quả nêu trong Luận văn chưa được công bồ trong bất kỳ công

trình nao khác Cac sé liêu trong luận van la trung thực, có nguôn gốc 16 rằng, được trích dẫn đúng theo quy định.

"Tối sản chiu trách nhiệm vẻ tính chính ác va trung thực của Luân văn nay.

LỜI CAM BOAN PHAN MỜ ĐÀU

1 Tính cấp thiết của đề tai 2.Tình hình nghiên cứu của đề

3 Đối trợng và phạm vi nghiên cứu của đề tài 4 Mue dich và nhiệm vụ nghiên cứu của để 6 Ý nghĩa khoa học và thục tiễn của đề 7 Bố cục của luận văn.

Chương 1: KHÁI QUAT CHUNG VE QUYEN TRANH TUNG CUA DUONG SỰ TRONG TO TUNG DAN SỰ 7

1.1 Khái niệm, đặc điểm, wu điểm và hạn chế của tranh tung 7

LLL Khải niệm tranh ting 7 1.12 Đặc điềm của tranh tung 9

1.13 Ui diém và han chỗ của tranh tung 14

1.2 Khái niệm, đặc điểm quyền tranh tung và các điều kiện để quyền.

tranh tụng được thục 16 1.2.1 Khải niệm về quyền tranh tung 16

122 Đặc điễm của quyển tranh tung, 16

1.23, Các điều kiên dé quyên tranh hung được thực hiện 18

1.3 Quy định của pháp luật tố tụng dn sự Việt Nam về quyền tranh.

tụng cửa đương sự trong lich sử lập pháp Việt Nam 20

1.8.1 Quyén tranh hing của đương sue trong tổ ting dân sue trong giai đoan te

năm 1945 đẫn năm 1989 30 13.2 Quyền tranh ting của duong sựtrong tổ tung dan sự trong giai đoan tie năm 1989 din trước năm 2005 31 13.3 Quyền tranh tung của đương sự trong tô tung dân su trong giai đoạn tie

01/01/2005 din trước Kia Bộ luật tổ tung dân sạc năm 2015 có hiệu lực 21

KET LUẬN CHƯƠNG L : 33 Chương 2: QUYEN TRANH TUNG CUA BUONG SỰ VÀ NHỮNG BAT CẬP TRONG ÁP DỤNG PHÁP LUẬT : 24

21 Quyền tranh tụng của đương sự trong Bộ luật tố tụng dan sự năm.

2015 4

3.11 Quy ainh về quyén tranh tung của đương sự tại giai đoạn chuẩn bị xét xử sơ thẩm 24 212 Quy đinh vỗ quyên tranh hing của đương str tại piuén tòa sơ thẩm 42

2.2 Trách nhiệm của Tòa án trong đảm bảo thục hiện quyền tranh tung

của đương sự 48

2.3 Những bat cập trong thực tiến áp dung pháp luật và nguyên nhân 49

23.1 Những bat cập trong dp dung pháp luật về quyền tranh tung của đương,

3.3.2 Nguyên nhân của những bắt cập về quyền tranh tung của đương sự 58 KET LUẬN CHƯƠNG 2 67 Chương 3: MOT SỐ GIẢI PHÁP, KIEN NGHỊ VE QUYEN TRANH TUNG TRONG TO TUNG DAN SỰ VIỆT NAM 68

3.1 Một số giải pháp nhằm áp dụng hiệu quả các quy định pháp luật về

quyền tranh tung, 68

3.1.1 Giải pháp về nâng cao trách nhiệm của Tòa án để dam bảo quyền tranh

3.12 Giải pháp về nâng cao trình độ dân trí, hiễn biết pháp luật cho nhân din n 5,13 Giải pháp về tăng cường sự tham gia HỖ tro người dân trong tham gia 16 tung giải quyết tranh chấp của các tỗ chức xã hội, Nhà nước 14

3.14 Tăng cường bôi dudng chuyén môn, nghiệp vụ, cũng cd và nâng cao

3.2 Một số kiến nghị sửa đỗi một số quy định trong Bộ luật tổ tụng dân ‘sy năm 2015 về quyền tranh tung trong giai đoạn xét xử sơ thâm 76

312.1 Quy dinh về yêu cầu vượt quả pham vi kat kiện 76 3.2.2 Quy đinh về thông báo phản tổ, yêu câu độc lập 78 3.2 3 Ong đinh về bàn giao đơn khi kiên và chứng cit cho nhau 78 3.2.4 Ong đmh vỗ thời han cùng cấp chứng cứ và thời han Tòa án tiễn hành Tìm thay chứng cử 40 3.2.5 Ong định về quyền vắngmet của đương sue 81

3.3 Kien nghị sữa đổi một số quy định trong Bộ luật tổ tung dân sự năm.

3.3.1 Về quy định Kiểm sát viên phát biểu ƒ kiến về việc giải quyết vụ án 83

3.3.2 Quy định về phiên hop và phiên hòa giải 4

KET LUẬN CHƯƠNG 3 84KẾT LUẬN 86DANH MỤC TÀI LIEU THAM KHAO

PHAN MỞ ĐẦU 1 Tinh cấp thiết của dé tài

Pháp luật được ra đời nhằm mục dich là công cu bao vệ quyền cai trị của

giai cấp thống tri bên canh đó cũng la công cụ dé điều chỉnh xã hội Trong xã

hội ngày nay khi quyển con người ngày cảng được quan tâm, nhiều tổ chức

‘bao vệ nhân quyển ra đời, pháp luật các quốc gia trên thể giới cũng thay đổi

theo hướng ngay cảng hướng tới mục tiêu bao vé quyền con người

Quyên con người không chỉ có quyền sông, quyển tự do, quyền mưu câu.

hạnh phúc ma bao gồm cả quyển được tự bao vệ mình Để thực hiện quyền

tự bao vệ mình con người thực hiện thông qua các hình thức như yêu cầu các

cơ quan tổ chức có thẩm quyền bảo đâm quyển và lợi ich hợp pháp, bão vệ quyển lợi của mình đồng thời thực hiện quyên tham gia tổ tung tại Tòa án để.

bảo vé quyên va lợi ích hợp pháp của minh,

Đôi với bị can, bi cáo thì quyên bảo chữa, quyền tranh tung la quyển để

những bi can, bi cáo bảo vệ mình Đối với các đương sự trong vụ án dân sự, hành chính quyển khối kiện, quyền tham gia tổ tung, quyên mới người bão

vệ gọi chung là quyển được tham gia tổ tung mà cu thé la quyển tranh tụng.

nhằm bao vé quyên lợi ích hợp pháp của minh

Pháp luật Việt Nam những năm gần đây đã có nhiều thay đổi nhằm bao -vé quyển con người nhiều hơn Hiển pháp năm 2013 đã để cao các quyển con

người Các Bộ luật, luật chuyên ngành cũng đã tiếp tục thực hiện tinh thân của Hiển pháp với các quy định nhằm tăng cường bao vệ quyển con người Trong các Bd luật, luật chuyên ngành đó có Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015 đã có những quy định tiền bộ về quyền tranh tung của đương sự nhằm bảo vệ

ốt hơn quyền con người.

Quyên tranh tung đã được quy định trong văn bản pháp luật vé tổ tung

trước đây tại Việt Nam cũng như trên các nước Tuy nhiên, Bộ luật tổ tụng, dân sự Việt Nam năm 2015 đã có nhiều điểm tiền bô nhằm bảo dam tốt hơn quyển của đương sự Những điểm mới này của Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 chưa phát huy được hết hiểu quả của nó trên thực tế Bai vay, tác giã lưa

chon để tài “Quyén tranh tung của đương sự trong 16 tung din sự Việt

Nam?” làm đề tai luân văn thạc sỹ của minh nhằm làm rõ hơn các quy định của pháp luật tổ tụng về quyên tranh tụng của đương sự được quy định trong pháp luật tổ tung dân sự Việt Nam va một số quốc gia trên thé giới Từ những

kiến thức tìm hiểu được và những đánh giá với thực trạng hiện nay tác giả

‘mong muồn đưa ra được những đánh giá về thực trang áp dụng pháp luật cũng

như các quy định pháp luật về quyền tranh tung của đương sự Đồng thời chỉ

za được những hạn chế, nguyên nhân và đưa ra một sổ giải pháp nhằm hoàn

thiên pháp luật cũng như áp dung pháp luật đạt hiệu quả tốt hơn 2.Tinh hình nghiên cứu của đề tài

Quyển của đương su trong tổ tụng dân sự và tranh tung trong tổ tụng dân sự là van để đã được quan tâm Do đó van để quyển đương sự, tranh tung

trong tổ tụng dân sự đã có rất nhiều tác giả nghiên cứu, nhiều công trình.

nghiên cứu Như Ky yêu hội thao của Nha pháp luật Viết — Pháp ngày 18/01/2002 về “Một số nôi ching về nguyên tắc 16 tung xét lỗi và tranhh tung “Xinh nghiệm của Pháp trong việc hyễn chon, bôi dưỡng bỗ nhiệm và quân is

Thẩm phán ”; Luận ân tiên sỹ luật học “Báo đâm quyén tổ tung của đương sue trong 16 ting dân sw’ của tác gia Nguyễn Thi Thúy Hang năm 2019, trường

Dai hoc Luật Ha Nội, Luân văn thạc sỹ luật học “Tranh tụng tai phiên tòa sơ

thẩm, một số van dé ly luận va thực tiễn” của tác giả Nguyễn Thị Thu Hà năm 2002, trường Đại hoc Luật Ha Nội, Dé tải cắp cấp cơ sở “Tranh tụng trong tổ hung dân swe Việt Nan trước yêu cầu edt cách te pháp” do trường Đại học

Luật Hà Nội thực hiện năm 2011, Luận văn Thạc sỹ luật học “Tranh hơng

trong tổ tung dân sự - Những vẫn đề i luận và thực tiễn” của tác giả Nguyễn.

Thị Thu Hương năm 2016, trường Đại học Luật Hà Nội, Luận văn thạc sỹ:

“Đảm bảo quyền tranh tụng của đương sự trong Bộ iuật tổ tung dén sự năm

2015 và thục tiễn tại Tòa án nhân dân Imyên Lộc Bình tỉnh Lang Sơn” của

tác gia Trần Lệnh Hà năm 2018, trường Đại học Luật Hà Nội, Nguyễn CôngBinh, “Van để tranh tung trong tố tung dân sự”, Tạp chí Luật học 6/2003,Phạm Như Hưng, “Nguyên tắc tranh tung trong iuật tổ tung dân sự Cộng hoaPháp”, tap chi Luật học số 4/2003, Phạm Hữu Thu, “Một số vấn dé về tranhtụng trong tổ tung dân sự”, Thông tin khoa học pháp ly năm 2004; Dinh Văn.

Thanh, ” Vai trò cũa Luật si trong điều kiện mỡ rộng tranh ting” chuyên 48

“Một số vấn dé về tranh tụng trong tổ tung dân sự”, Thông tin khoa học pháp lý năm 2004, Nguyễn Thị Thu Hà, “Một số vấn đề về tranh ting”, Tap chi

Nhà nước và pháp luật số 5/2010 Các công trình khoa học trên đã đưa ra được những quan điểm, góc nhin khác nhau về nguyên tắc tranh tung, quyền tranh tung va những quy đính cia pháp luật tổ tung dân sự Viết Nam về tranh

Ngoài ra còn nhiều bai viết, bai báo, nghiên cứu trao đổi vẻ van dé

tranh tụng, quyển tranh tung Tuy nhiên, với góc nhìn của tác giã trong luận văn này là tranh tung dưới góc độ là quyển của đương sự và các quy đính pháp luật hiện hành của Việt Nam vẻ quyén tranh tụng cia đương sư tại cấp

sơ thẩm Đông thời tác giả đánh giá việc thi hảnh quyền tranh tung của đương.

sư được quy đính trong Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 trên thực tế giải quyết, xét xử các vụ an dân sự của Toa án nhân dân cấp sơ thẩm Góc nghiên cứu này của tác giã sé gop phan nhìn nhân, đánh giá vé quy đỉnh pháp luật

tiện hành với cái nhìn tổng thể về ly luận và thực tiễn áp dụng.

‘Vi vậy, trong dé tai: “Quyén tranh tung của đương sự trong tô ting

dan sự Việt Nam”, tac giả sản di sẽu và lâm rõ quyền tranh tung cia đương

sự trong tổ tung dân sự Việt Nam quy định tại cấp xét xử sơ thẩm, thực trạng 'pháp luật, thực tién thực hiện pháp luật va từ đó, đưa ra những giải pháp, kiến

nghị hoàn thiện hơn nữa pháp luật Việt Nam đáp ứng yêu cẩu của thời ky hiện nay

3 Đối trong và phạm vi nghiên cứu của dé tài 3.1 Đối trợng nghiên cứu

“Trong pham vi luận văn nay tác giả chỉ nghiên cứu quyển tranh tụng của đương sự được quy định trong pháp luật tổ tung dân sự Việt Nam trong các

thời ky và trong Bộ luật tô tụng dân sự năm 2015 gồm các van dé như Khái niệm về quyển tranh tụng, khải niệm về đương sự, quy định pháp luật về

quyển đương sự, quy định pháp luật về quyền tranh tụng, các biến pháp bão đâm quyển tranh tụng được quy định trong pháp luật tổ tung dân sự, thực

trang pháp luất, thực tiến áp dung pháp luật về quyển tranh tụng của đương

sự Các quy định pháp luật được xem xét cụ thể được quy định tai Bồ luật tổ tung dân sự năm 2015 và thực tiễn áp dung tai tòa án cấp sơ thẩm.

3.2 Phạm vi nghiên cứu

Phạm vi nội dung: Luận văn nghiên cứu về quyền tranh tụng quy định.

trong tổ tụng dân sự Việt Nam trong Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015 mã cụ

thể là quyên tranh tung cia các đương sự được quy định tại thủ tục giải quyết

vụ án ở cấp sơ thẩm, Một số văn bản pháp luật có liên quan đến quyển của các đương sự trong vụ án dân sự nói chung, quyển tranh tung của các đương

sự trong vụ an dân sự và một số quy định về quyền tranh tụng của đương sự.

được quy đính trong pháp luật tổ tung dân sự của Việt Nam qua các thời kỷ Pham vi thời gian khảo sắt: Thực tiễn áp dụng pháp luật được đánh giá.

xem xét 1a số liệu thông kế từ năm 2017 đến năm 2019 của một số Tòa án.

nhân dân cấp huyện.

4 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu của đề 4.1 Mục đích nghiên cứu của đề tài.

Luận văn nhằm muc dich kam rõ một số vấn để ký luận về quyển tranh

tụng của đương sự, Quy định của pháp luật to tung dân sự Việt Nam về quyển

tranh tung của đương sự, Thực tiễn áp dụng pháp luật Về quyền tranh tụng cia

đương sự, Danh giá những han chế, những khó khăn vướng mắc, những điểm chưa phủ hop và đưa ra một sô ý kiến, giải pháp nhằm hoàn thiện các quy

định cia pháp luật, tăng cường bảo đầm quyền con người

4.2 Nhiệm vụ nghiên cứu của đề tài

'Với mục đích nghiên cứu trên, luận văn có những nhiệm vụ sau đây: Phan tích những những quy định của tổ tung dân sự Việt Nam và một số vvan ban có liên quan đến quyên tranh tung của đương su.

“Xem xét, đảnh giá những khó khăn, vướng mắc và nguyên nhân dn đến những khó khăn, vướng mắc khi áp dung các quy định vé quyển tranh tung của đương sự được quy định trong Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 trên thực

Để xuất mét số giải pháp hoàn thiện các quy định của pháp luật nhằm tăng cường bảo về quyền con người

5 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu của dé tai 5.1 Phương pháp luận

Luận văn được thực hiện trên cơ sở vên dụng phương pháp luân duy vật biên chứng, duy vat lich sử cũa chủ nghĩa Mác — Lê Nin, tư tưởng Hỗ Chí

‘Minh va quan điểm của Đảng, Nha nước ta về phát triển kinh tế, xã hội, về xây dựng và hoàn thiện pháp luất trong quá trình hội nhập kinh té quốc tế

5.2 Phương pháp nghiên cứu

Nghiên cứu dé tai, tác giả sử dụng tổng hợp các phương pháp nghiên cứu

khoa học nói chung va phương pháp nghiên cứu khoa học pháp lý nói riêng

như: phân tích, so sánh tổng hợp, đôi chiều, tư duy logic để lam sảng tỏ các

nội dung cần nghiên cửu.

6 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài 6.1 Ý nghĩa khoa hoc

Lâm sáng tô các vẫn dé về quyền tranh tụng của đương sự được quy định.

trong tổ tụng dân sự Viết Nam Đánh giá, so sánh các quy định về quyền tranh.

tung của đương sự trong tổ tung dân sự Việt Nam hiện nay với giai đoạn

trước day Đánh gia thực trang áp dung pháp luật để chỉ ra một số quy định

của pháp luật chưa hoàn thiên, chưa phù hop Trên cơ sở đánh giá, xem siết

thực tiễn áp dụng pháp luật để ra mét số quan điểm, ý kiến, giải pháp góp phân phát triển lý luận về quyển tranh tung cia đương sư theo quy đính pháp

luật Tổ tung dân sự Việt Nam.

6.2 Ý nghĩa thực tiễn

Dua ra được một số những giải pháp thiết thực, có tính khả thi cao nhằm

tăng cường bao vệ quyển con người và nắng cao chất lương giải quyết vụ án

dân sự Đưa ra được một số giải pháp hoàn thiện các chế định pháp luật nhằm.

đáp ứng yêu cầu của hội nhập quốc tế Luận văn cũng là nguồn tải liệu tham

khảo cho các nha lập pháp trong hoạt động sửa đổi, bé sung vả hoàn thiện pháp luật nói chung, pháp luật Tổ tụng dân sự nói riêng, chứa đựng nhiều thông tin hữu ich cho Tham phán, Kiểm sát viên, Điều tra viên, Hội thẩm.

nhân dân, Thư ký Toa an va những người hoc tập, giảng day, nghiên cứu pháp Tuất

Ngoài phan Mỡ đâu, Két luận, Phu lục va Danh muc tai liệu tham khảo,

luận văn có bồ cục gồm 3 chương:

Chương 1: Khái quát vé quyển tranh tụng của đương sự trong té tung dân sự

Chương 2: Quyển tranh tụng của đương sư vả những bất cập trong áp

dụng pháp luật

Chương 3: Một sé giải pháp va kiến nghỉ về quyên tranh tung trong tô tụng dân sự Việt Nam

Chương 1:

KHÁI QUÁT CHUNG VE QUYỀN TRANH TUNG CUA ĐƯƠNG SỰ TRONG TO TỤNG DÂN SỰ: 111 Khái niệm, đặc điểm, ưu điểm và hạn chế của tranh tung

LLL Khái niệm tranh tụng

Thuật ngữ “Tranh tưng“ đã được biết đến tử lâu trên thể giới, thuật ngữ nay xuất hiện cùng với sự xuất hiện của Tòa án Các nhà nghiên cứu lich sử pháp luật déu thông nhất loại hình t tụng đầu tiên xuất hiện trong các hình thai sã hội la tổ tụng tranh tung Loại tổ tung nay lẫn đầu tiên được áp dung

tại Châu Au ma cụ thé là tại Hy Lap cỗ đại sau đỏ được đưa vào La Mã với tên gọi “thai tục ôi đáp liên tue “` Từ đỏ dén nay tranh tung đã được kế thừa ‘va phat triển.

Tại Viet Nam thuật ngữ "tranh tụng" đã được xuất hiện lẫn đâu tiên tại Nghĩ quyết số 08-NQ/TW ngày 02/01/2001 của Bộ chính trí về một số nhiệm ‘vu trong tâm công tác tư pháp trong thời gian tới Tại phn II mục B nhiêm vụ trong tâm của công tác tư pháp trong thời gian tới, nghỉ quyết đã dé cập đền

thuật ngữ "tranh tung”, cụ thé là “Khu xét xứ các toa án phải bdo ain cho ‘mot công dân đều bình đẳng rước pháp luật, thực sự dân chủ Khách quan, thẩm phán và hội thẩm độc lập và chỉ tuân theo pháp luật; việc phán quyết

1 vào kết quả tranh trng tại phiên tod trên cơ ai, toàn điện các chứng cứ ÿ kiến của tễm sát viên, của

tia toà đ phải căn cứ chủ y 56 Xem xét

người bào chữa, bị cdo, nhân chứng nguyên don bị don và những người có quyển lợi ích hop pháp đỗ ra những bản én quyết đinh ding pháp luật có

sức tuyết phuc và trong thời ham quy dinh’? Tại Nghị quyết số 48-NQ/TW.

ngày 24/5/2005 của Bộ Chính tn đã ban hành vẻ Chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đền năm 2010, đính hưởng dén năm.

2020 thuật ngữ “tranh tung” tiép tục được nhắc tới và được nhắn manh: “Cat cách manh mé các thủ tục 13 tung tee pháp theo hướng dân chủ bình đẳng

ˆRÿyÊu hộ tảo ca Nhi hấp hit Vật - By ngiy 18012002 vỀ“Mg% sổ nerd nen te hổ ng.

XElöivà tranh mg Kohat ca Php tong vite ngôn chon bổ dưỡng BS wat và quản Thắm

Nếu gue sé 08-NQTWagiy 02012001 cia Bộ eit ev một sổ him va eng tim công tic erp

công khai, minh bach chất ché nung thuận tiên, bảo điãm sự than gia và

giám sát của nhân dân đối với hoat động tee pháp bảo đâm chất lương tranh tụng tại các phiên toà xét xứ: lây kết quả tranh tung tại toà làm căn cứ quan trong để pian quyết bản ám, coi Ady ià khâu đột phá dB nâng cao chất iương Toạt động pháp 'Ê Sau khi Nghĩ quyết số 48-NQ/TW ngày 24/5/2005 được ban hành Nghỉ quyết số 40-NQ/TW ngày 02/6/2005 của Bô Chính tri vẻ

Chiến lược cãi cách từ pháp đến năm 2020 tiép tục nhắn manh đến “ tranh

tụng”: “ nâng cao chất lượng tranh tung tai các phiên tòa xét xứ: coi đây là “khâu đột phá của hoat động tư pháp “^

Dé thể chế hóa các quan điểm của Đảng về “ranh hing” tại Hiển pháp năm 2013 là ban Hiển pháp đầu tiên của nước ta có quy định cụ thể về tranh tụng Cu thé tại khoăn 5 Điểu 103 Hiển pháp năm 2013 quy định: “Nguyên

tranh hung trong xét xit được bảo đấm” Như vậy, tranh tung được coi là một nguyên tắc tổ tụng

Tuy nhiên về mặt học thuật thì thuật ngữ tranh tụng theo Đại từ điểm tiếng Việt năm 1998 được hiểu là “Kiên nơig “ còn theo từ điển Han — Việt thi tranh tụng là “cái lẽ, cấi nhau để tranh lấy phải” Về mặt thuật ngữ luật hoc

thì tranh tụng là “Tranh tong là hoạt đông tổ hung được thực hiện bối các bên

tham gia tổ tung có quyén bình đẳng với nham trong việc thu thập, dua ra các ching cứ dé bảo vệ quan điễm và lợi ích của minh, phân bác iat các quan atém và lợi ich của phía đối lâp “" Về mặt thuật ngữ luật học thì tranh tụng con được hiểu theo nghia hep vả nghĩa rông, Theo nghia hẹp tranh tụng là sự đổi đáp với nhau, đầu tranh với nhau tại phiến tòa Theo nghĩa hẹp thi tranh

tụng tương đồng với tranh luận tại phiên tòa Tranh tung theo nghĩa rộng thi

được hiểu 1a một quá trình được bắt đâu từ khi có yêu cầu khởi kiện va kết

thúc khí bản án, quyết đính của Tòa án có hiệu lực pháp luật.

Nhiễu nhà khoa học với nhiễu quan điểm khác nhau vẻ tranh tung như “là giải pháp giải quyết tranh chấp thân thiện, trung thực bởi tranh tung đảm

‘ga guit sổ 9 NQ/TWagiy 2457005 cia Bộ Cahn pended về Cdn mee sấy dmg và hoàn

‘Quin thang nhấp bit Việt Nam din nim 2010, dang dn nim 20)

“SN quits 49-NQPTWagy 02152005 cia Bộ Cha tiv Chiến Aree cicéch tepid nizn 2020

ˆVên khoa học phép — Bộ Tưnhép (2008), Tai Lut hee, Nes Thép, Bà Nội S07 508,

bị vét xử mà không được biết về

cứ chẳng lat mình, Không được trình diện trước téa và trình bày ÿ kiến bão vệ minh” hay quan điểm “Tranh tung là quá trành làm rỡ sự thật Khách quan của vụ ám Quá trành này phải được diễn ra liên tue từ Rồủ nguyên đơn Rast ‘Kien yên cầu Tòa dn bảo vệ quyên lợi hợp pháp của mình cho dén khi tòa ám ra quyễt định giải quyết vụ án ”” Nhìn chung, moi quan điểm đều có một điểm thông nhất l tranh tụng ban chất chính lả quá trình tổ tung đi tim sự thật khách quan của vụ án Bản thân tác giả nhất trí quan điểm hiểu tranh tụng

theo nghĩa rộng có nghĩa là: Tranh tung la qua trình tổ tụng được bắt

khi người khối kiên nộp đơn yêu cẩu Tòa án bảo vệ quyển, lợi ích hợp pháp của mình đến khi vụ án được Toa án giải quyết bằng một bản án, quyết định có hiện lực pháp luật

1.12 Đặc điễm của tranh tụng Thứ nhất, vỗ chủ thé tranh hung:

‘Vé bin chất của tranh tung la việc các bến chủ động đưa ra các chứng, cứ, lý lẽ và lập luân, đối đáp lại nhau nhằm chứng minh hoặc bảo về quyền,

lợi ích hợp pháp của mình Từ do có thé thay chủ thể tiến hanh tranh tụng là ‘Toa án, chủ thể tham gia tranh tụng là các đương sự trong vụ án dan sự nói chung

‘Toa án với nhiệm vu, quyên hạn của Thẩm phán trong việc giải quyết vụ.

án dân sự là đảm bao các đương sự tham gia tổ tụng được đảm bảo quyển, thực hiện đúng nghĩa vu, lảm rõ nội dung của vu án Do đó Thẩm phản được

phân công giãi quyết vụ án là chủ thể trực tiếp thực hiện tranh tung Các bên đương sự có được thực hiện tranh tụng với nhau hay không, chất lượng tranh.

tụng có đảm bao hay không phụ thuộc vảo chính người Thẩm phán tiễn hành

tổ tung Bởi, Thắm phán tién hảnh tổ tung lả người quyết định việc yêu cầu các bên đương sư thực hiện nghĩa vụ cung cấp chứng cứ, tải liệu chứng minh để dim bảo quyền các đương sự khác Đồng thời Tham phan lả người tổ chức,

do, căn

u từ

2015", Tp od Lutein), Te SỐ `

ˆNggỄn Thụ Tụ Ha (Cian d tả) 201), Pent nrg rong tổ ng insu Pile móc yer cde

teh nephép, Dé winghin cứn hơn học cp trang, Ha Nộ 18

điều hành phiên hop kiểm tra việc giao nộp, tiép cân, công khai tai liệu, chứng cứ, điều hành các phiên hòa giải, điều hành phiên toa Việc tranh tụng của các.

đương sự được đảm bao hay không phụ thuộc rất nhiều vào qua trình tiến

‘hanh td tụng của Thẩm phán Bên cạnh đó Thẩm phán chính la người được

quyển quyết định triệu tập thêm người tham gia tổ tung, xác định tư cách tổ

tung của đương sự để họ được hưởng các quyền va phải thực hiện các nghĩa

‘vu tương ứng theo quy định của pháp luật

'Chủ thể tham gia tranh tụng là các đương sự trong vụ án, những người

đại điện của ho và những người bao vệ quyền, lợi ich hợp pháp của các đương sự Đương sự trong vụ án dén sự bao gồm nguyên đơn, bị đơn, người có

quyển lợi nghĩa vụ liên quan Các đương sự tham gia vụ án dân sư luôn luôn với vai trò dé bao vệ quyên, lợi ích hợp pháp của mình hoặc cia người có liên

quan đến mình đồng thời ho cũng có những ngiấa vu nhất định với các chủ

thể khác Đương su có thé tự minh tham gia tô tung, tham gia tranh tụng để bảo vệ quyển lợi ich hợp pháp của minh hoặc họ có thể thông qua người đại é thực hiện Người đại diện của các đương sự bao gồm người

đại diện theo ủy quyển va người đại diện theo pháp luật Người đại diện theo tủy quyền là do các đương sự ủy quyển cho ho thay mặt các đương sự tham ia tổ tung tại Tòa án Người đại điện theo pháp luật thi la những trường hop

đại diện theo quy định của pháp luật ma không can đến sự thể hiện ý chi của chủ thể 14 đương sự trong vu án ủy quyển Như người đại điền theo pháp luật

của pháp nhân, cha, mẹ đại dién cho con chưa thánh niên Những người đại điên cho các đương sw này ho thực hiện các quyền, ngiĩa vụ của các đương

sự nhằm để bảo vệ quyển, lợi ich hợp pháp của đương sự Ngoài ra đương sư trong vụ án có quyền dé nghị người bảo vệ quyền lợi ich hợp pháp tham gia tổ tung để bao về quyển, lợi ích hợp pháp của mình Người bao vệ quyển, lợi ích hợp pháp của đương sự có thé la Luật sư hoặc trợ giúp viên pháp lý hoặc cá nhân khác có đủ điều kiên theo quy định được đương sư dé nghị làm người

bảo vệ quyền, lợi ích hop pháp của mình hoặc được cử theo quy định cia

pháp luật Người bao vé quyển, loi ich hợp pháp của đương sự khi tham gia tổ

diện của minh

tụng nói chung vả khi tham gia tranh tụng nói riêng ho chỉ là người giúp cho đương sự, không được thay mặt đương sự quyết định vụ én.

Thứ hai vé phạm vi và nội dung tranh hưng:

Tranh tụng diễn ra tại Tòa án, các trình tự, thủ tục tranh tụng được pháp luật quy định cụ thể Các đương sự trong vụ án được tham gia tat cả các giai đoạn tổ tụng, các thủ tục tổ tung để giải quyết vụ án Việc tranh tụng được.

thực hiện từ khi vụ án bắt đâu tức là có đơn yêu cầu khối kiên của nguyên đơn đến khi vụ án được kết thúc bằng một bản án hoặc quyết định có hiệu lực pháp luật Do đó có thé thay pham wi tranh tung lá toàn bộ nội dung vụ án ma

trong tâm là phn còn có tranh chấp Bởi các nội dung còn chưa thông nhất

tức là các bén đương sự còn thấy rằng quyển, lợi ích của minh chưa được bão

vệ Do đó các nội dung còn tranh chấp sẽ được Tòa án cho các đương sự tiền ‘hanh tranh tung để lam rõ nội dung của vụ án Để chứng minh cho yêu cầu

của mình thi các đương sự đưa ra các chứng cử chứng minh Do đó các đương sự sẽ tiến hành tranh tung vé các chứng cứ có trong hỗ sơ vụ án Thông

thường khi tranh tụng diễn ra trong từng giai đoạn các nội dung của vụ án được lam rõ, các đương sự có thé tìm ra tiếng noi chung, có những nội dung,

phân nội dung tranh chấp được lam rõ và được các bên thöa thuận Do đó

phạm vi tranh tụng sẽ được thu hẹp dân khi vụ an được tiến hành đền những

"bước tiến hành tổ tụng sau Tranh tung là quy thức chứng minh nên moi hoạt đông tổ tụng phải tuân thủ, tuy nhiền trừ các hoạt đồng như hành chính từ pháp tách, nhập vụ án, chuyển vụ án hoặc các hoạt động về tổ chức tòa án

như quyết định phân công Thẩm phán, Thư ký, Hội thẩm nhân dân Các hoạt động này nhằm để vụ án được tiên hảnh và các thủ tuc được dam bảo nén các đương sự không được tranh tụng vé các vẫn dé nay Nêu thấy rằng hoạt đông

nay của Tòa án làm ảnh hưởng đến quyển, lợi ích hợp pháp cũa mình thi các

đương sự được quyền yêu cau thay đổi hoặc khiếu nại ma không thực hiện.

tranh tung

Tranh tụng để nhằm lam rõ nội dung vụ án, nhằm bảo vệ quyé

ích hợp pháp của các đương sự Do đó tranh tung thực hiện ở các nội dung bao gồm

trợ, trợ

Xem xét, đảnh giả các chứng cứ tải liêu do các đương sự cung cấp hoặc do Tòa án tiền hành thu thêp Thực hiên thi tục này các đương sự biết được những chứng cứ, tai liêu nào đã được thu thập trong hỗ sơ vu án, nội dung

tranh chấp nao đã được chứng minh Các đương sự biết được chứng cứ nào đang bao vệ quyền của minh cũng như chứng cứ nào đang được đưa ra để

chống lai minh Khi biết được các chứng cử, chứng minh thi các đương sự mới tiễn hành tranh tụng về nội dung tranh chấp được Thực hiện tranh tụng về chứng cứ là các đương sự xem sét các chứng cứ được đương sự khác đưa a có hợp pháp không, đúng đắn không va có được chấp nhên không

"ranh tụng vé pháp luật áp dung giãi quyết vụ án dân sự Các đương sự thực hiện việc chỉ ra, đưa ra các căn cứ pháp luật cho yêu câu của mình hoặc chứng minh cho việc mình bị các đương sự khác yêu câu lả không hợp pháp hoặc không đúng, không có căn cứ Tranh tung về pháp luật áp dung do các đương sự thực hiện và thường được tiến hành trong phiên hoa gii, phiên tòa.

Tranh tung về yêu cẩu của các đương sự Các yêu cấu của đương sự trong vu án đân sự bao gồm yêu cầu khi kiện của nguyên đơn, yêu cầu phản của bị đơn, yêu cẩu độc lập của người có quyên lợi nghĩa vụ liên quan Các yên câu cia đương sự được đưa ra được các đương sự khác xem xét, đưa ra

chứng cử chứng minh để xem xét về sư phủ hợp, tính đúng đắn của các yêu cầu nảy Mục đích tranh tụng về yêu cầu của đương sự chính là tìm ra tiếng.

nói chung, sự thống nhất vẻ nôi dung tranh chấp, sự théa thuận của các đương

sự để giãi quyết vu án hoặc dé kam 56 nội dung vụ án Tranh tung vé nội dung yên cầu được thể hiện từ thời điểm Tòa án bắt đầu thu lý đơn khỏi kiến, người khởi kiện đưa ra các yêu cau của mình, bên bị kiện thé hiện quan điểm của minh đối với các yêu câu đó Tranh tung về nôi dung yêu câu của các đương

su diễn ra suốt quá trình giãi quyết vụ án và đồng thời lé nội dung chính của tranh tung

Tint ba về điều kiện của tranh tung:

"Tranh tung chi điển ra khi có day đũ các quy định của pháp luật về tranh tụng làm cơ sở pháp lý cho việc tranh tụng, các quy định phải đây di, cụ thé,

khoa hoc Bởi nêu pháp luật không quy định vẻ tranh tụng vả thủ tục tô tung

của vụ an không có quy định vẻ tranh tung thì các đương sự không được thực hiện tranh tụng Khi các quy định đây đủ các đương sự mới cỏ di cơ sở pháp

lý để thực hiển quyển của minh, tham gia tranh tung Đông thoi khi các quy định pháp luật cụ thé, đẩy di vả khoa học thì các thủ tục tổ tụng, các hoạt

đồng tổ tụng mới dim bao được quyển tranh tung của các đương su.

Tranh tung chỉ có thé diễn ra khi các bên đương sự phải có khả năng trong việc chủ động đưa ra các chứng cứ, lý lẽ, lập luận chứng minh bảo vệ quyển lợi của mình Bởi nếu chỉ một trong các bên không có khả năng đưa ra chứng cứ, lập luân, ý lẽ thi việc chứng minh chỉ là do một bên tiền hành Khi đó không có sự đổi đáp giữa các bên, không có đối chất dẫn đền chỉ một bên chứng minh cho yêu câu của minh, bên còn lại không thực hiện được quyên, không bao vé được quyền, lợi ích hợp pháp của mình Trong trưởng hợp chỉ một bên có khả năng chứng minh, đưa ra chứng cứ thi không có sự tranh luận và như vậy không có tranh tụng điễn ra Và những vụ án như vậy thi nội dung

không được làm sảng t mà hoàn toan phục thuộc vào kết quả chứng minh

yên câu cia một bên đương sự Khi đó các quy định về tranh tụng không có giá trị, không phát huy được hiệu quả.

Tranh tụng dat hiệu quả tốt nhất khi có sự hỗ trợ tham gia tổ tụng của

luật su, người lam công tác trợ giúp pháp ly Bởi các quy định pháp luật

không phải ai cũng có thể hiểu, nằm rõ Nên nêu đương sự là người dân tình thường thì mức độ hiểu biết pháp luật có giới han nhất định Thậm chi 1a thiéu hiểu biết pháp luật Ngoài những hiểu biết về pháp luật tổ tung tại Tòa án thi đương sự cần hiểu biết các quy định pháp luật trong các lĩnh vực khác để dim bão có thé thu thập được các chứng cứ có giá trị pháp lý chứng minh cho yêu cau của minh Do đỏ với đội ngũ hỗ trợ pháp lý như Luật sư, trợ giúp viên pháp lý là những người am hiểu pháp luật sé tạo điểu kiện tốt nhất để các

đương sự thu thập được chứng cử chứng minh cũng như dua ra các lý lễ, lập Tuân sác đáng, phù hợp để bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của mình.

‘Dé tranh tụng được tiền hành va đạt hiệu quả thi Thẩm phán chủ trì điều

rảnh tranh tung phải có năng lực, phẩm chất Bởi Thẩm phán là người tiến hành các thủ tục tổ tung từ khí có đơn yêu cầu khối kiện của nguyên đơn đền

khi kết thúc vụ án Các quy trình tô tụng có được thực hiến đúng, dit va dém bảo các đương sự được bảo vệ quyên lợi ich chính đáng của mình hay không thì ảnh hưởng rất lớn từ người trực tiếp tiền hảnh tổ tung Các quy tình tiền

hành tô tung, các quy định vẻ nhiệm vụ, quyển hạn của Thẩm phán đã được.

pháp luật quy đính rất rõ Tuy nhiên để các quy định nay được thực hiện đúng, đã và đâm bảo được quyển cia các đương sự thì người tiến hành tổ

tung là Thẩm phán phải thực sự có trình độ chuyên môn nghiệp vu, có trách

nhiệm trung công việc

Tranh tụng yêu cầu phải co thời gian rất nhiều để các đương su có thể được tiép cân, hiểu yêu cầu của đương sự kia va đồng thời tiếp cân, xem xét, đánh giá chứng cứ Sau đó cần có thời gian để đương sự thu thập chứng cứ để.

chứng minh cho yêu cầu cũng như phan bác lại yêu céu của đương sw khác Quá trình thu thấp chứng cứ chứng mảnh là quá trình khá phức tap thâm chí la

mắt nhiều thời gian Doi với những vụ an có nôi dung tranh chấp phức tap, các tai liệu chứng cử đã tôn tại từ lâu, lưu giữ ở nhiễu nơi khác nhau hoặc các

tranh chếp đã kéo dai nhiễu năm, có nhiễu người them gia tô tung tì thời gian để những người tham gia tổ tung được thu thập chứng cứ, chuẩn bị chứng cứ cũng đã là một thời gian khá dai Do đó để tranh tung có hiệu qua

vva đảm bao việc tranh tung được diễn ra đúng, có hiệu quả thi cân có đủ thời gian để tiền hành các thủ tục tổ tụng đặc biết là thủ tục cung cắp, thu thập tài

liệu, chứng cứ

1.1.3 Ui điễm và han ché của tranh ng 113.1 Us đẫm cũa tranh tung

"Tranh tụng với mục dich để tìm ra nội dung vụ án một cách khách quan, đúng đắn nhất để bão vệ quyển va lợi ích hợp pháp của đương su Do đó, tranh tụng có những ưu điểm sau:

Thit nhất, tranh tụng bao đảm được tính dân chủ trong tổ tụng Bởi

trong tranh tụng các đương sư bình đẳng như nhau đều được quyền tiếp cận

nỗi dung tranh chap, tiép cân các chứng cứ, tài liệu có trong hỗ sơ vụ án, được.

quyển biết ÿ kiến, chứng cứ của bên kia đưa ra dong thời được quyền đưa raykiến, quan điểm vả chứng cử chứng minh có ý liễn, quan điểm của minh

Trong tranh tụng các đương sự hoàn toàn được quyển quyết định cũng như.

được quyền bảo vệ chính quyền, lợi ích hop pháp của minh

Thit hai, các tình tiết, sự kiện của vu an dân sự được các bên đương sự.

chủ động lam sing tỏ, Tòa án không mắt nhiễu thời gian, công sức trong việc lâm rõ chúng để giãi quyết vụ án dân sự Bởi các đương sự thực hiện quyền

cung cấp chứng cứ, quyền đưa ra các tai liệu chứng cứ, quyển chứng minh cho quan điểm, lập luận và đưa ra lý lẽ của mình Khi tranh tung các đương

sử tập trung vào việc tìm ra chứng cứ, lý lẽ để phan bác yêu câu của phía bên kia đồng thời đưa ra chứng cứ, lý lẽ cho y kiến của mình Khi đó nối dung vụ án được chính các đương sự qua quá trình tranh tụng lâm sáng rổ hơn.

‘Thit ba, tranh tung làm cho ban án, quyết đính của Tòa án đúng đắn và có sức thuyết phục Bởi khi tranh tụng diễn ra nội dung vụ án được chính các đương sự làm sing tỏ Các ý kién của đương sư được chính họ đưa ra, chính họ chứng minh vả cũng chính ho tim các chứng cứ, lý lẽ để phan bac lại yêu.

cầu của phía bên kia.Do đó quan điểm cũng như chứng cứ, lý lẽ họ đã được đưa ra và đồng thời họ hiểu rõ về nôi dung tranh chap dan đến họ có thể hiểu.

minh nên chấp nhân théa thuận hay không hoặc nếu có bị xử thua cũng đã biết rổ vi sao mình thua

113.2 Hạn chế của tranh ting

Bên cạnh những wu điểm của tranh tụng thi tranh tụng cũng có nhiều han

chế, đồ là

Thit nhất, tranh tung lam cho kéo dai thời gian giải quyết vụ án Bởi các ‘bén đương sự déu can thời gian để tìm hiểu chứng cứ do các bên đưa ra và đều cân co thời gian thu thập chứng cứ cũng như chuẩn bị các lập luôn, lý 18 chứng minh cho ý kiến của mình Đông thời khí Tòa án tiến hành giãi quyết

‘vu án theo thi tục tranh tung thi đồng thời Tòa án sẽ mỡ ra nhiều phiên hop,

nhiễu phiên hòa giải thậm chí là cả những phiên đối chất để các bên đương sự

được tranh luân, được thảo luận, théa thudn trước khi Toa an tiến hành mi phiên tòa va đưa ra quyết định cuỗi cùng

Thư hai, để tranh tụng được diễn ra thì phải dap ứng một số điều kiện

nhất định như trình độ dân trí, quy định pháp luật vé tranh tung, trình độ của

Thẩm phan Bo là các yêu tổ dé dim bảo tranh tung được diễn ra va có hiệu

quả Nếu không đáp ứng được những điêu kiện nay thi tranh tụng không thể

diễn ra và có điển ra đi chăng nữa cũng không đúng với tinh chất va không.

dat được hiệu quả.

12 Khái niệm, đặc đi tranh tung được thực hiện

1.2.1 Khái niệm về quyên tranh tụng.

Trong tranh chấp dân sự luôn luôn có bên tranh chấp lả nguyên đơn và

‘bén bị tranh chấp là bị đơn Ngoài hai chủ thể nảy còn có chủ thể khác cũng

có quyển, nghĩa vụ đó là người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan Những chủ

thể nảy được gọi là đương sự của vụ án dân sự Các đương sự tham gia vụ án

dân sự déu có quyển của minh được pháp luật tổ tung dân sự quy định được

quyên tranh tung và các điều kiện dé quyên:

thức nhất dinh được pháp luật cho phép “` Do đó có thé hiểu quyền tô tung

dân sự cia đương sự là khả năng, cách xử sw của đương sư do pháp luật quy

định được thực hiện tại Tòa an để bảo vệ quyền va lợi ích hợp pháp của mình (Qua trình tổ tụng dân sự là quá trình Tòa án giải quyết các yêu cầu của.

đương sự, trên cơ sử các tai liêu chứng cứ, các căn cứ chứng minh của các đương sự dé tìm ra sự thực khách quan của vụ án, dim bao bão về quyển va

lợi ích hợp pháp của các đương sự Để bão vê quyển và lợi ích hợp pháp cia minh các đương sự đùng quyền để yêu cẩu Toa án các vấn dé khởi kiên vu án,

tự định đoạt, thu thập, cung cắp chứng cứ chứng minh cho yêu cẩu hoặc bão

vệ quyên, lợi ích hợp pháp của minh Như vay, khi các đương sư tham gia tố

tung dân sự là tham gia quá tình làm rổ nội dung vụ énhay chính là qua trình

tranh tụng bằng cách thực hiện các quyển của mình Như vay, quyển để các

đương sư tham gia làm rỡ vu án được goi là quyển tranh tung Quyển tranh tụng là khả năng các đương sự tham gia vao tranh tụng tại tòa an theo quy định của pháp luật tổ tụng dân sự.

1.2.2 Đặc diém của quyén tranh tụng.

“ung Đụ học Liệt HA Nội C011), Gio ro hiện Nera vàphựp lute Neb Công thản din,HàNội, tớ,

Quyên tranh tung la một quyển tổ tung của đương sư do đó có những đặc

điểm của quyền tổ tung dân sự Do 1a:

Thit nhất, quyền này được quy định trong pháp luật tô tụng dân su va được áp dụng trong quá trình tổ tung Tranh tụng là quá trình td tung nhằm.

chứng minh, làm sáng rổ nội dung vụ án Quyền tranh tụng của các đương sư chi có được khí pháp luật quy đính các đương sự có các quyển này Các

quyển đương sự được quy định trong tổ tụng nhằm đâm bảo quyên, lợi ich

hợp pháp của đương sự trong quá trình tham gia tổ tung tại Tòa án bởi vậy

các quyển nảy chỉ được áp dụng trong quả trình tố tung ma không áp dụng.

trong các quá trình khác

Thit hai, nội dung bao gồm quyên tranh tụng của nguyên đơn, bi đơn, người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan, và được thể hiện qua việc đương sự.

được sử dung biên pháp pháp lý để bão vé quyên va lợi ích hợp pháp của minh tại Tòa án Việc pháp luật có quy định các đương sự trong vụ an dân sự ao gồm nguyên đơn, bi đơn, người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan có các

quyển, nghĩa vụ cụ t đâm bảo quyền tranh tụng của ho Các quyền của đương sự được quy định cụ thể bằng việc họ được lam những gi, được yêu.

cầu những gi, được sử dung những biện pháp pháp lý nào để bão vệ chính

quyển và lợi ich hợp pháp của họ cũng như để phan bac các yêu câu chống lại

Thit ba, đôi với mỗi chủ thé là các đương sự khác nhau thi quy định về quyển tranh tung la khác nhau Mỗi đương su có vị trí khác nhau trong vụ án.

thì sẽ có các quyển, nghĩa vụ tương ứng với vị trí, vai trd của họ Sư khác

nhau của họ được căn cứ vào chính sự liên quan đến vụ án và xuất phát từ

việc ho chủ đông trong việc đưa ra yêu cẩu của minh Như nguyên đơn chủ đông khối kiên, chủ đông đưa ra yêu câu của mình trước tiên thi đồng thời có nghĩa vụ chứng minh cho yêu cẩu của minh, còn bi đơn bi đông trong việc bi khởi kiên đến Tòa án do đó bị đơn có quyển được biết minh bị khối kiện về vân dé gì, ai tranh chấp với minh va chứng cứ họ đã đưa ra là g Vi vỉ tí, vai

trò của mỗi chủ thé là khác nhau mà cần cö quy định khác nhau để đảm bão

được quyền va lợi ích hợp pháp của ho khi tham gia tranh tụng

That te, về nguyên tắc tổ tụng các đương sự đêu binh

dân sự do đó với quyển tranh tụng các đương sự cũng bình đẳng với nhau va

không ai bị hạn chế hay tước đoạt quyền của mình Các đương sự bình đẳng trong tổ tung dân sự được thể hiện qua việc họ đều được tham gia tô tung,

được tham gia tranh tung, được có quyền và tương đương với quyền là nghĩa vụ Thông thường các quyển của bên đương sự nay sé tương ứng là ngiữa vụ.

của bên đương sự kia, Để bao về quyền vả lợi ích của mình các đương sự đều

có quyển như nhau khi tham gia tổ tung Pháp luật tổ tung không có bất kỹ

trường hợp loại trừ hay tước đoạt quyền tranh tụng nào của đương sự Đối với các đương sự không thé tư mảnh thực hiện được quyền tranh tung pháp lut có quy định đối với người đại diện để đảm bão quyền tranh tụng của họ.

Thit năm, việc thực hiện quyền tranh tung của đương sự phụ thuộc vào.

đương sự và chiu sự chỉ phối cia Tòa án Quyển của đương sự được pháp luật

quy định cu thé, rổ rang tuy nhiên không phat đương sự nao cũng hiểu, cũng tự biết thực hiện day di quyển của minh Do đó quyển của đương sự được

thực biên đến đâu trong quá trình tranh tụng hay việc đương sư thực hiện

quyển tranh tụng của mình thé nao hoàn toản do đương su Toa án lả cơ quan.

tiến hành tổ tung và thực hiện việc áp dung các quy định của pháp luật tổ tụng

'vảo giải quyết vụ án Do đó các tiến trình td tụng của vụ án cũng như việc thực hiện quyền của các đương sự chịu sự chỉ phối của Toa án giải quyết vụ.

1.2.3 Các điêu kiện để quyên tranh tụng được tực.

Để các đương sự thực hiện được quyền tranh tung của minh cần có các yêu tô sau:

Thit nhất, các đương sự được quyên biết trước về yêu cầu của nhau va

chứng cứ của vụ việc Khi các đương sự biết được mình bị phía đổi lập yêu cầu van để gì, ho đã có những chứng cử nào chứng minh cho yêu cầu của ho

thì các đương sự mới có được sự chuẩn bị về chứng cứ chứng minh cho quan 4m phan bac của mình Đồng thời họ cũng chủ đông cho việc đưa ra quan

é, lập luận phản bác thêm chỉ 1a đưa ra yêu cầu đổi lập với phía bên

kia Có được biết về quan điểm, ý kiến của phía đối lập thi các đương sự mới thực hiện được quyền tranh tung

Thứ hai, trách nhiệm chứng mình thuc vẻ đương sự Quy định nay ‘bude người đưa ra yêu cầu phải đưa ra chứng cứ, lý lế chứng minh cho yêu cầu của mình Va người nao yêu câu thi người đó phải chứng minh nêu không chứng minh được yêu câu của minh đồng ngiấa với việc yêu cầu không được

chấp thuận Có như vay, thi mới đảm bảo quyển bình đẳng của đương sự trong tranh tụng Khi có sự bình đẳng trong tranh tụng thi tranh tung mới diễn

ra, quyền tranh tụng mới đầm bão

Thit ba, dim bao thời han tô tung hợp lý Tranh tụng là quá trình cản nhiễu thời gian tiến hành tổ tụng như thời gian cho các đương sự thu thập

ching cứ, thời gian để các đương sự tiếp cận, xem xét chứng cứ của phía đồi

lập đưa ra Ngoài ra thời gian không chỉ cân cho đương sự mả cần cho chính Toa án để sắp xếp các phiên hop, các phiên hòa giải hợp lý Bat vậy, có thời

gian tổ tung hợp ly thì tranh người tham gia tổ tụng mới có thời gian để thực.

hiển quyền tranh tung của mình.

Tht tw, moi tranh tụng déu công khai cả trong trường hợp xử kín Tranh.

tung lê hoạt đông, là quá trình tổ tụng, bai vây việc diễn ra công khai sẽ tạo

điều kiện để các đương sư được tham gia tranh tụng va được thực hiện quyền tranh tụng của mình Tranh tung không chỉ dign ra trong giai đoạn trước phiên.

én ra tại phiên toa Theo quy định về phiên toa thi phiên tòa diễt

công khai, bởi vay tranh tụng cũng cin được công khai để dim bao phủ hop với các quy định khác của tổ tụng Việc tranh tung công khai thi các đương sự mới được tiếp cân toàn bộ nội dung vụ án, toản bô chứng cứ vụ án của các

đương sự khác đã cung cấp để chứng minh cho yêu cầu của minh Như vay, đương sự không chỉ biết được các chứng cứ chồng lại mình mã còn biết được

các chứng cứ bao vệ mình bởi các đương sự có ảnh hưởng đến quyển la lợi ích như mình đã cung cấp cho Téa án.

Thứ năm, sắc định đúng vai trò cia các chủ thé trong tranh tụng, Vai trở

của các chủ thể khác nhau thì có quyền tranh tung khác nhau đồng thời có

nghĩa vụ khác nhau Với vai trò của minh các đương sự có quyển theo pháp

uất quy định va thực hiện các nghĩa vụ mả pháp luật quy đính Khi vai trỏ các

chủ thể tranh tụng được xác định đúng thì các chủ thể thực hiện được đúng quyển và cũng thực hiện đúng, đủ nghĩa vụ của mình, Đặc biệt với chủ thể

đưa ra yêu cầu thì nghĩa vu cia ho là chứng minh, néu xic định không đúng

chủ thể đưa ra yêu câu thi sẽ không xác định đúng chủ thể có nghĩa vụ chứng.

minh, Như vậy, sẽ đồng nghĩa với viếc quyển tranh tụng không được thực

hiện hoặc thực hiện không đúng dẫn đến vi phạm tổ tung, nội dung vụ án

không được lam rõ

Thứ sáu, tôn trong pháp luật ~ pháp luật là tối thương là nguyên tắc đảm.

bö quyền tranh tung được thực hiện Bối khí pháp luật được tôn trong thì moi chủ thể đều thực hiện đúng quyển, ngiĩa vụ của minh theo pháp luét Khi đó

các quyển của họ được đảm bảo đỏng thời các quyền của các chủ thể đổi lập.

cũng được dim bảo Có như vậy mới đạt được sự công bằng va quyển tranh tụng mới được dim bảo thực hiện.

Thứ bay, phi có ché tai đổi với vi phạm tranh tung Quy định chế tai đổi

với vi phạm tranh tụng để các chủ thể có quyển tranh tụng không lạm dung quyển tranh tụng ma gây khó khăn cho các chủ thể khác, lam sai lệch nội đụng vụ án, lam ảnh hưởng đền quá trình giải quyết vụ án.

13 Quy định của pháp luật tố tụng dân sự Việt Nam về quyền tranh tạng của đương sự trong lich sử lập pháp Việt Nam

1.3.1 Quyên tranh tung của đương sue trong tô tung dan sự trong giai đoạn từ năm 1945 dén năm 1989

Trước năm 1945 không có văn bản pháp luật nào quy định riêng vẻ tố

tụng dén sự Sau cách mang Tháng Tám thành công năm 1945 hệ thông Tòa

án được ra đời, các quy trình thi tục tổ tung được hình thành và các văn bản

quy định vẻ trình tu thi tục tổ tụng được ra đời Cụ thé, Sắc lệnh số 85/SL,

ngày 22/5/1950 vé ci cách bộ máy từ pháp vả luật tô tụng la van ban đâu tiên có sw quy định cụ thể vé trình tự thủ tục tố tụng một cách rõ rằng, Tại Điều 9

của Sắc lệnh thủ tục hòa giải đã được quy đính với các vụ kiện về dân sự và thương sự, ké các việc xin ly di Như vậy, tranh tụng chưa được quy định 1a quyên của đương sự nhưng bước đầu đã xuất hiện tranh tung trong thủ tục hòa

giải Các đương sự đã có quyển thỏa thuận để giải quyết vụ án Như vậy, quyền tranh tụng cũng đã được quy định cho các đương sự tuy không được thể hiện rổ

1.3.2 Quyên tranh tung của đương stt trong tô tung dan sic trong giai đoạn từ năm 1989 dén trước năm 2005.

"Pháp lệnh vẻ thũ tục giãi quyết các vụ án dân sự năm 1989 ra đối la một ‘bude ngoặt quan trọng đổi với pháp luật tổ tụng dân sự của Việt Nam Quyển

tranh tung của các đương sự đã được quy định nhiêu hơn, rổ răng hơn trong pháp lệnh Tại Điền 20 của pháp lệnh đã quy định vé bi đơn được quyền phản đổi yêu câu của nguyên đơn, đương sư được quyển cung cấp chứng cứ, được

biết chứng cứ do bên kia cung cấp, được quyền yêu câu Tòa án tiền hành biện pháp diéu tra cần thiết, quyền tham gia hòa giải, tham gia phiên toa, dé xuất

với Tòa án vấn dé cẩn hỏi người khác, tham gia tranh luân tại phiên tòa, kháng cáo Như vay, tranh tung đã được quy định rổ rang vả quyền tranh tụng

của đương sự đã được quy định Tuy nhiên quyền tranh tụng mới chỉ được thể hiện rõ rằng nhất ở thủ tục hỏa giải, tranh luận tại phiên toa còn ở các thủ tục, giai đoạn khác quyên tranh tụng mới được quy định nhưng chưa cụ thể để

đâm bảo thi hành trên thực tễ.

1.3.3 Quyên tranh tung của đương sit trong tô tung dan sự trong giai đoạn từ 01/01/2005 dén trước khi Bộ luật 16 tụng din sự năm 2015 có hiệu

Tại Bộ luật tố tung dân sự năm 2004 quyền tranh tụng của đương sự đã được quy định tuy nhiên vẫn còn sự đồng nhất giữa tranh tung va tranh luận.

Các quyền vẻ cung cấp chứng cứ, yêu cầu cung cấp chứng cử đã được quy định Tại Điền 58 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2004 thi có quy định về quyền được biết vé chứng cứ, tải liêu do các đương sự khác cung cấp hoặc do Tòa án

thu thập Tuy nhiên, chưa có quy định để đảm bảo quyển này của các đương, sự nên các đương sự chưa được biết về các chứng cứ ma đương sự khác cung.

cấp hoặc do Téa án tiền hành thu thâp trừ khi các đương sự thực hiện quyên sao chép hồ sơ, tải liệu,

Tranh tụng được thể hiện cụ thé nhất tại giai đoạn chuẩn bị xét xử sơ thấm đó là tại phiên hỏa giải Tai phiên hòa giải các đương sử được nghe ý kiến của các đương sự khác, được trình bảy quan điểm ý kiến của mình Tuy nhiên, việc tranh tung của họ chỉ thể hiện quan điểm ho có chấp nhận hay không chấp nhân ý kiến của đương sư khác mà không có sư đối đáp hay chứng cứ đưa ra nhằm chứng minh cho yêu cầu của minh hay phn bác lại ý kiến của đương sự khác Ngoài ra họ cũng không có sự đổi đáp về chứng cứ chứng minh cũng như vẻ pháp luật ma đương sự khác dé nghỉ áp dụng

Tei phiên tòa sơ thẩm quyên tranh tụng của các đương sư được thể hiện qua việc các đương sự được dé xuất với Tòa án các vẫn dé cân hỗi người khác hoặc được đổi chất với đương su khác, nhân chứng Các đương sự có quyền được tranh luận với nhau, đưa ra các lý lẽ phản bác lại yêu cẩu của phía đối

lập sau khi đã được Thẩm phán, Hội đồng xét xử hồi và kam rõ yêu câu củađương sự phía đối lập Tranh tụng giữa các đương sự được diễn ra rổ nhất tại'phiên tòa trong phan tranh luận của phiên tủa sơ thẩm.

KET LUẬN CHƯƠNG 1

Tranh tung lả quá trình các đương sự tham gia tố tụng cung cấp chứng cứ chứng minh, đưa ra lý lẽ, lập luân chứng minh để bảo về quyền và lợi ích

hợp pháp của minh đồng thời làm sáng tô nội dung vụ án Tranh tụng là cả quá trình được diễn ra từ giai đoan thụ lý đơn khối kiện của Téa án cho đến khi vụ án kết thúc bằng một ban án hoặc quyết định của hiệu lực của Tòa án Tranh tung la vấn để đã xuất hiện từ lâu trong lich sử pháp luật các nước trên

thể giới cũng như Việt Nam Tranh tung can có những diéu kiện cụ thể để thực thi trên thực tế.

Quyên tranh tụng là quyển tổ tung của đương sự do đó quyền tranh tung

cũng như các quyển tổ tụng khác nhằm bảo vệ quyển, lợi ich hợp pháp của.

đương sự Quyén tranh tung xuất phát từ những quyển cơ ban nhất của con

người Khi quyền tranh tung được đăm bao thực thi trên thực tế thi các tranh chap dân sự được giải quyết một cách triệt dé, đúng đắn va tạo niềm tin của

người dân vào công lý, vào pháp luật.

Chương 2:

QUYEN TRANH TUNG CỦA ĐƯƠNG SỰ

'VÀ NHỮNG BAT CẬP TRONG ÁP DUNG PHÁP LUAT 2.1 Quyền tranh tụng của đương sự trong Bộ luật tố tụng dân sự

năm 2015.

3.1.1 Quy định về quyên tranh tung của đương sự ta bị xét xử sơ thâm:

Đương sự trong Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015 quy định tại Điều 68 bao gồm nguyên đơn, bị đơn, người có quyển lợi ngiĩa vụ liên quan Đương sự có quyền va ngiấa vụ theo quy định của pháp luật tổ tụng dân sự theo đó

quyển tranh tung được thé hiện thông qua các quyền cụ thé sau: 3.111 Quyén được đưa ra yêu cầu của minh

4 Quyén knot Miện của người khối kiện

Nguyên đơn trong vụ án dân sự là người khỏi kiến, người được cơ quan,

tổ chức, cá nhân khác do Bộ luật nảy quy định khởi kiện để yêu cầu Tòa án giải quyết vu án dân sự khi cho rằng quyền va lợi ích hợp pháp của người đó

‘bi sâm pham Do dé nguyên đơn là người chủ đông trong việc nêu ra yêu câu của mình khi cho rằng quyển, lợi ich hợp pháp của minh bi xâm pham và để

nghị được bảo về Quyên khởi kiện của nguyên đơn không bị hạn chế trong phạm vi vả quy định của pháp luật Tại Điều 188 Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015 quy định phạm vi khởi kiên: Cơ quan, tổ chức, cá nhân có thé khối kiện một hoặc nhiêu cơ quan, tổ chức, cả nhân khác vé một quan hệ pháp luật hoặc nhiều quan hệ pháp luật có liên quan với nhau dé giãi quyết trong cùng một

'Về nội dung tranh chấp trong yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn không,

bí hạn chế bởi quy định của pháp luật trừ trường hợp các tranh chấp thuộc

thấm quyên giải quyết của các tổ chức khác không phải Toa án như Trọng tải thương mại, ủy ban nhân dan các cấp, tổ chức hòa giải cơ sở Tại Điều 4 Bộ uất tô tung dân sự năm 2015 quy định về quyên yêu cầu Tòa án bao về quyền vả lợi ich hợp pháp thi các cơ quan, tổ chức, cá nhân có quyển khởi kiện vụ án dân sự, yêu cầu giải quyết việc dan sự tại Tòa án có thẩm quyên để yêu cau

giai đoạn cluâm

Toa an bảo vệ công lý, bảo vé quyền con người, quyển công dân, bảo vệ lợi

ích của Nha nước, quyển và lợi ích hợp pháp của mình hoặc cũa người khác.

Đối với các vụ việc dân sự chưa có điều luật để áp dung Tòa án vẫn phải giải qua

Quy định nay của Bộ luật tổ tung dan sự năm 2015 là một điểm mới, tiễn

bộ bao về được quyển khỏi kiện của nguyên đơn Bai pháp luật là quy định “chét” còn các tranh chấp phát sinh trong zã hội hàng ngày lả “sing” Các quy định pháp luật sẽ thường đi sau các tranh chấp phát sinh Do đó quy định

ngay c& khí có quy đính pháp luật chưa có Tòa an vẫn phải thu lý, giãi quyết

các yêu câu của nguyên đơn.

©, Quyén cũa các đương sự khác được néu ÿ nguyên đơn

Theo quy định tai Điều 196 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 vẻ Thông áo về việc thụ lý vụ án, tai điểm g khoản 2 quy đính: “Thét han bt đơn,

người có quyễn lợi, giữa vụ liên quan phái có § kiến bằng văn bản nộp cho

Tòa án đắt với yêu cầu của người Riot kiên và tài liệu, chứng cứ kéra theo,

*iển đỗi với yên céu của.

Âu phản tố, yên cầu độc lấp (nếu có)” Như vay, khi nguyên đơn có yêu cầu khối kiên các đương sự khác được quyên có ý kiến vé yêu cầu của nguyên đơn Ý kiến của các đương sự nảy được gửi đến Tòa án khi các đương sư

nhận được thông bao thụ lý vụ án, biết được nôi dung yêu cầu của nguyên đơn được Tòa án thụ lý dé giãi quyết Đương su có ý kiến với yêu cầu của

nguyên đơn được gửi đến Tòa án trong một thời hạn nhất định theo quy định của pháp lu

Thông bảo thụ lý của Téa án có thể hiện rổ được nội dung yêu câu của nguyên đơn, các chứng cứ mả nguyên đơn đã cung cấp cho Tòa án để chứng

minh cho yêu câu của minh đó là cơ sở, là căn cứ để các đương sự khác chuẩn bi cho mình lý lẽ, chứng cứ đối với yêu câu của nguyên đơn

Ngoài thời hạn quy định buộc phải có ý kiến vé nội dung yêu câu của nguyên đơn thì các đương sự khác có quyển yêu câu Tòa án gia han thời han

có ý kiến để có thêm thời gian chuẩn bị lý lẽ, lập luân cũng như chứng cứĐông thời để thực hiện quyên nêu ý kiến của mình thi bi đơn, người có quyền

lợi nghĩa vụ liên quan còn cỏ quyển yêu câu Tòa án cho xem, ghi chép, sao chụp đơn khối kiên va tải liệu, chứng cứ kèm theo đơn khối kiên theo quy định tại Điều 195 Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015.

Quy định này của bô luất tổ tung dân sự năm 2015 dim bao cho bị đơn,

người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có những chuẩn bị tốt nhất để tham gia

tranh tung, đảm bão quyên tranh tung của mình

¢, Quyên phản tổ của bị don

Tại khoản 3 Diéu 68 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 quy định: “BY đơn

trong vụ án dan sự là người bt nguyên đơn khdi kiện hoặc bị cơ quan, tổ chức, cá nhân khác do Bộ luật này quy định Khối kiên dé yêu cần Tòa ân giải quyét vụ án dân sự kit cho rằng quyên và lợi ích hop pháp của nguyên đơn bị người đỏ xâm phạm ” Như vậy, Bi don là người bi nguyên đơn cho rằng mình.

có vi sâm phạm, gây thiệt hai đến quyển, lợi ích hop pháp của nguyên đơn Bị đơn là người tham gia tổ tung bị động, tức 1a phải phn bác lại yêu cầu của nguyên đơn Tuy nhiên, pháp luật cũng có quy định để bị đơn có được sự chủ

đông khi tham gia tổ tung, chủ động trong tranh tung dé là quyền phản tổ ‘Theo ngôn ngữ luật học thi quyền kiện lại có tên gọi 14 quyền phan tố

Phan tổ là quyền của bị đơn trong vu án dân sự, là việc bi đơn khỏi kiện ngược lại người đã kiện mình được Tòa án xem xét, giải quyết củng với các yêu cầu của nguyên don trong cùng vụ án dân sự.

Yêu câu phản tổ phát sinh khí nguyên đơn khỏi kiện bị đơn va Toa án

thụ lý vụ việc, sau đó bị đơn cho rng quyên và lợi ích của mình bị sâm phạm

nên có đơn yêu cầu tòa án giải quyết những van để có liên quan đến yêu cầu

của nguyên đơn trong cùng một vụ án dân sự Ngoài ra khi người có quyển lợi, ngiấa vụ liên quan có yêu câu độc lập với bị đơn thi bị đơn cũng quyền yên cầu phin tô

‘Theo quy định tại khoản 4 Điều 72 B6 luật tô tụng dân sự 2015, bi đơn có quyên đưa ra yêu cầu phản tô đổi với nguyên đơn, nếu có liên quan đến.

yên câu của nguyên đơn hoặc để nghị đổi trừ với nghĩa vụ của nguyên đơn Đối với yêu câu phan té thi bi đơn có quyền va ngiãa vụ tương tự như nguyên đơn

‘Theo quy định tại khoăn 2 Điều 200 Bộ luật tổ tung dân sự 2015 va Điều 12 Nghị quyết 05/2012/NQ-HĐTP bi đơn có quyển yêu cầu phản tổ đối với nguyên đơn được chấp nhận khi thuộc một trong các trường hợp sau:

'Yêu cầu phan tổ của bi đơn không cùng với yêu câu ma nguyên đơn yêu.

cầu Tòa an giải quyết

Chỉ coi là ÿ kiến của bị đơn ma không phải là yêu câu phản tổ của bi đơn

đối với nguyên đơn nêu bị đơn có yêu cầu cùng với yêu cầu của nguyên đơn

(như yêu cầu Téa án không chấp nhân yêu câu của nguyên đơn hoặc chỉ chấp

nhận một phân yêu cầu của nguyên don)

Yêu cẩu phản tổ để bù trừ nghĩa vụ với yêu cẩu của nguyên đơn là trường hợp bị đơn có nghĩa vụ đổi với nguyên đơn và nguyên đơn cũng có

nghĩa vụ đối với bị đơn, do đó bi đơn có yêu cầu Tòa an giải quyết để bù trừ

nghĩa vụ mã họ phải thực hiện theo yêu câu của nguyên đơn.

Yêu cầu phản tô được chấp nhân dẫn đến loại trừ việc chấp nhận một phân hoặc toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn la trường hợp bi đơn có yêu cầu phan tổ lại đối với nguyên đơn và nêu yêu cẩu đó được chấp nhận thì loại trừ

việc chấp nhân mét phin hoặc toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn vì không có

căn cứ

Giữa yêu cấu phản tổ và yêu cầu của nguyên đơn có sư liên quan với nhau và nếu được giải quyết trong cùng một vụ án thi lim cho việc giải quyết

vụ án được chính xác và nhanh hon

‘Thai han để bi đơn nộp yêu cầu phản tô: Cùng với việc phải nép cho Toa

án văn bản ghi ý kiến của minh đối với yêu cầu của nguyên đơn thi bị đơn có.

quyển yêu câu phản tổ đối với nguyên đơn được quy đính tại khoăn 1 Điển 200 Bộ luật t tụng dân su năm 2015 Va bị đơn có quyển đưa ra yêu cầu phan tổ trước thời điểm mỡ phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công

khai chứng cứ va hòa giải nhằm giúp cho việc giải quyết yêu câu phản tổ của

bi đơn của Téa án được chủ đông, rút ngẫn thời gian giãi quyết vụ án.

Quy định về quyền phản tổ của bi đơn trong bộ luất tổ tung dân s năm.

2015 dm bão được quyền tranh tụng của bi đơn và quy định về thời hạn phan tổ của bi đơn đã rút ngắn được thời hạn giải quyết vụ án.

lợi ng) vụ liên quan Tại khoăn 4 Điều 68 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 quy định: “Người cô quyên lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ ám dân sự là người ty không Khôi

kiện không bi Miện, rửnơg việc gidt quyết vu dn dân sự có liên quan đến

quyễn lợi nghita vụ cũa ho nên ho được he mình để nghị hoặc các đương sie

khác đồ nghị và được Tòa án chấp nhận đưa họ vào tham gia té tung với te

cách là người có quyền lợi, ngiữa vụ liên quan

Trong trường hop việc giãi quyết vụ án dân sự có liên quan đến quyên lợi, ngiữa vụ của một người nào đó ma không có ai dé nghỉ đưa họ vào tham ia tổ tụng với tư cách là người có quyển lợi, nghĩa vụ liên quan thì Tòa án phải đưa họ vào tham gia tổ tụng với từ cach lá người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

"hi tham gia vào vu án dân su, bên cạnh việc đứng vé nguyên đơn hoặc đứng vé bi đơn, người có quyển lợi và ngiĩa vu liên quan còn tham gia với

vai trò độc lập để đưa ra yêu cầu của mình nhưng yêu cầu nay liên quan, gắn

với vụ án đang được giải quyết.

Vé bản chất, yêu cấu độc lập của người có quyển lợi và nghĩa vụ liên

quan cũng là một yêu cẩu khối kiện, có thé được khối kiện thành vụ án độc

lập Tuy nhiên, nêu giải quyết yêu cầu déc lập sẽ không bảo vệ lap thời quyền

lợi của người có quyên lợi và nghĩa vụ liên quan nên yêu cầu này phải được giải quyết trong cùng vụ án Đông thời, khi yêu cẩu độc lập được giãi quyết trong cũng vụ án thì vụ án được giải quyết nhanh hơn, tránh việc phải xác định vu án gidi quyết trước, sau, kéo dai thời gian giải quyết các vụ án lam

mâu thuẫn trong nhân dân tram trọng hơn.

Tại Điều 201 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015 quy định quyển yêu độc lập của người có quyển lợi, ngiĩa vu liên quan, trường hợp người có

quyển lợi, nghĩa vụ liên quan không tham gia tố tụng với bên nguyên đơn hoặc với bên bị đơn thì họ có quyển yêu câu độc lập khi có các điểu kiện lã Việc giải quyết vụ án có liên quan đến quyên lợi, nghĩa vụ của họ, Yêu cầu

độc lập của họ có liên quan đến vụ án đang được giải quyết, Yêu câu độc lập

của họ được giãi quyết trong cùng một vu án làm cho việc giải quyết vụ án được chính sác và nhanh hơn

"Thời điểm người có quyển lợi, nghĩa vụ liên quan đưa ra yêu câu độc lập

của minh là đồng thời với khi đưa ra ý kiến đổi với yêu cầu khỏi kiên của nguyên đơn theo néi dung thống báo thụ lý vụ án hoặc trước thời điểm mỡ

phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cân, công khai chứng cứ vả hòa giãi.

So với Bộ luật tổ tung dân sự năm 2004 thì bộ luật tổ tung dân sự năm

2015 có sự thay đỗi hợp lý vé thời han đưa ra yêu cầu độc lập cia người có quyên lợi nghĩa vụ liên quan Việc quy định thời han đưa ra yêu câu độc lập

của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đã đêm bão thời gian để vụ an được giải quyết và đảm bảo quyển tranh tung của các bên đương sự Ngoài ra việc quy định bi đơn có quyển đưa ra yêu cầu độc lập đổi với người có quyển lợi, ngiữa vụ liên quan cũng là một quy định bão đảm thêm quyển tranh tung của các đương su.

4 Quyén được thỏa thuận, thay đỗi, bd sung, rút yêu cầu của đương sự “Xuất phat từ bản chất của quan hệ dân sự, hôn nhân va gia đính, kinh đoanh, thương mai va lao động, các bên đương sự có thể thỏa thuận với nhau.

về việc giải quyết tranh chấp dân sự ở bat cứ một giai đoạn não trong tổ tung dén sự Cùng với đó, hòa giải được xem là một trong những thủ tục có ý nghĩa tất quan trọng nhằm giúp đổ các đương sự thỏa thuân với nhau vé việc giải quyết các tranh chấp đã phát sinh Theo quy định tại Diéu 10 Bộ luật tổ tung dân sự 2015 thi: “Toa án có trách nhiệm tiến hảnh hòa giãi va tao điều kiện

thuận lợi dé các đương sv thỏa thuân với nhau về việc giãi quyết vụ việc dân

sự theo quy định của Bộ luật này” Tuy nhiên, việc hòa giải phải đảm bao

quyên tự định đoạt của đương sự, xuất phát tir ý chi chủ quan, tự nguyện của chính đương sự, không ai có thé cưỡng ép, bat buộc đương su théa thuận trái với ý muốn của họ Tòa án chỉ công nhân théa thuận của các đương sự nếu

thöa thuận đó là phù hop với các quy định của pháp luật, không xâm phạm tới

quyển va lợi ích của các chủ thể khác theo quy đính tại khoản 2 Biéu 205 Bộ.

luật tổ tụng dn sự 2015.

Duong sự có quyên tự thỏa thuận, dan xép, thương lượng với nhau ve các vấn để cần giải quyết trong vụ án sau khi Tòa án đã thu lý Trong trường

hợp này, Tòa án không phải là người chủ động đưa vu án ra hỏa giải ma các đương sự tự thương lượng, thỏa thuận với nhau vẻ giãi quyết vụ án Việc các

đương sự tư thỏa thuận với nhau về giải quyết vu an có thể được thực hiện &

‘moi giai đoạn trong qua trình tổ tung,

Tại Điều 5 Bộ luật tổ tung dân sự năm 2015, khoăn 2 quy định: ” Trong quá trùnh giải quyết vụ việc dân sue đương sự cô quyền chẳm duit thay đối yen cũa minh hoặc théa thuận với nhau một cách te nguyện, Khong vi phạm

“điều cẩm của luật và không trái đạo đức xã hội “ Như vậy, ngoài quyên được thỏa thuận thì các đương sự có quyền thay đổi, bổ sung, rút yêu câu của minh Theo quy định tại Điều 244 Bộ luật tố tung dan su 2015, không chỉ có nguyên.

đơn có quyển thay đổi, bỗ sung, rút yêu cẩu khởi kiện ma bị đơn cũng có

quyển thay đổi, bd sung, rút yêu cầu phan tổ, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan cũng có quyên thay đôi, bỗ sung va rút yêu câu độc lập Tuy nhiên, tùy thuộc vào từng giai đoạn của tô tụng dân sư ma việc thay đổi, bd sung yêu cầu khởi kiện có thể được Tòa ăn chấp nhận hay không chấp nhận.

Trước khi mỡ phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cân, công khai ching cứ vả hòa giải, quyên thay đổi, bỗ sung yêu cầu là quyển tuyệt đối của đương sự, theo đó việc đương sự thay đổi, bỏ sung yêu cầu khởi kiện không,

bị hạn chế Tuy nhiên, trong nhiều trường hop, quyền tư định đoạt của đương,

su trong van để thay đổi, bé sung va nit yêu cầu sẽ bị han chế, điển hình như Tại phiên hop và sau phiên hop kiểm tra việc giao nộp, tiếp cân, công

khai chứng cứ và hỏa giả thị Tòa án chỉ chấp nhân việc đương sự thay đỗi yên cầu khỏi kiện nếu việc thay đổi yêu câu của họ không vượt quá phạm vi khởi kiện ban đầu va tại phiên téa sơ thẩm, theo quy định tại khoản 1 Điều

244 Bộ luật tô tụng dân sự 2015, việc thay đổi, bd sung yêu cầu của đương sự chi được chấp nhận nếu việc thay đổi, bd sung không vượt quá phạm vi yêu.

cầu khối kiện, yêu câu phản tổ của bị đơn hoặc yêu câu độc lập ban đâu, hay trước khí mỡ phiên Tòa phúc thẩm hoặc tại phiên Toa phúc thẩm, nguyên đơn chi được phép rút đơn khối kiên khí có sự đồng ý của bi đơn theo quy đính tai

1

Điều 209 Bộ luật tổ tung dân sự 2015, đây được xem là quy đính nhằm góp phân đảm bảo quyển và lợi ích hợp pháp cho các đương sự khác trong qua trình tham gia tổ tung

‘Xét vẻ ban chất, mặc dù yêu cầu phan tổ của bị đơn và yêu cầu đốc lập của người có quyên lợi ngiấa vu liên quan lam phát sinh một quan hệ pháp Tuật mới khác với quan hé pháp luật ma nguyên đơn yêu cầu, tuy nhiên, việc

tiến hành giải quyết các yêu câu cia bị đơn, người có quyển lợi và nghĩa vụ

liên quan nêu trên déu giống như việc giãi quyết yêu cầu của nguyên đơn Do

đó, bi đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan cũng thể hiện qu;

ra yêu cầu của mình thông qua việc bổ sung, thay đổi, rút yêu cầu phản tổ, yên câu độc lập mà mình đã đưa ra trước đó trong từng giai đoạn theo quy định của pháp luật

Đặc biết, pháp luật tổ tụng dân sử hiện hành có quy định các trường hợp

thay đổi địa vị tô tung khi các đương sự trong vu an tiền hảnh rút yêu cầu

khởi kiến, yêu cầu phan td, yêu cầu độc lập theo quy định tại Điển 245 Bộ luật tổ tung dân sự 2015 nhằm góp phan dm bảo quyển tranh tụng của các đương sự cũng như bao vệ được các quyển vả lợi ích hợp pháp của các chit

thể khác tham gia tổ tụng.

2.112 Quyền được biết yêu cầu, chứng cứ của nhan.

Quyển được biết vé yêu cầu, chứng cứ của nhau đã được quy đính trong pháp luật tố tụng dân sử từ rất lâu, tuy nhiên quyển nay đã được bô luật tổ tụng dân sự đâm bão thực hiến bằng những quy định cụ thể Quyên cũa chủ thể nay trong tổ tung dân sự sé tương ứng với nghia vụ của chủ thể khác Boi

vay, bên cạnh quyển được khởi kiên đưa ra yêu cầu, chứng cử cia nguyên đơn là nghĩa vụ thông báo cho bi đơn va giao tai liêu chứng cứ cho bi đơn, người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan của nguyên đơn Nghĩa vu này của nguyên đơn nhằm bao dim quyển của bị đơn và người có quyển lợi, nghĩa vụ liên quan.

Tại Điền 196 Bộ luật tổ tung dn sự 2015 thi tại thông báo thụ lý vụ án

của Tòa án yêu cầu khối kiện của nguyên đơn được thông báo đến các đương

sự khác Đổi với yêu câu phản tô của bi đơn, yêu cầu độc lập của người có

quyển lợi, nghĩa vụ liên quan được thực hiện giống như thủ tục nhân đơn khởi

kiên của nguyên đơn Như vậy các bên đương sự đều được biết về yêu cầu

của đương sự khác trong vụ án.

Khoản 5 Diéu 96 Bộ luật Tổ tung dân sự năm 2015 quy đính “8i đương se giao nộp tài liệu, cứng củ cho Tòa ân thi ho phải sao gửi tài liệu, chứng cit dd cho đương ste khác hoặc người đại diễn hop pháp của đương sự khác.

đi với tài liệu, chứng cứ quy đình tại khoán 2 Điều 109 hoặc tài liệu, chứng cứ không thé sao gửi duoc thì phải thông báo bằng văn bản cho đương sự

khác hoặc người đại diện hop pháp của đương sự khác “ Điều 24 Bộ luật tô tụng dan sự 2015 quy đính bảo đảm tranh tung trong sét xử cũng quy định:

“Đương swe người bảo vệ quyễn và lợi ich hợp pháp cũa đương sự có quyền Tìm thập, giao nộp tài liệu, ching cit

cô ngiữa vụ thông báo cho nhan các tài liệu, ching cứ đã giao nép

"Như vay, không chỉ nguyên đơn có nghĩa vụ sao gửi các tài liệu, chứng cứ cho bị đơn, người có quyển lợi nghĩa vụ liên quan mà sao gửi tải liệu la bắt ‘bude với tất cả các đương sự trong vụ an dân sự.

Bén cạnh đó, theo khoản 9 Điều 70, khoăn 3 Điều 196 Bộ luật tổ tung

dân sự năm 2015 có quy định Trường hop vi lý do chỉnh đáng không thé sao chụp, gửi đơn khởi kiên, tai liêu, chứng cử thì đương sư có quyển yêu cầu Toa

án hỗ trợ.

Như vậy, quy đính về nghĩa vụ thông báo nội dung yêu câu của các đương sự của Téa ăn vả nghĩa vụ sao gửi tải liệu chứng cứ cia các đương sư chính là quyển được biết yêu câu, chứng cứ của các bên đương su.

Ngoài ra việc quy định công bổ chứng cử của Tòa án cũng lả một biện pháp bao về quyển được biết về chứng cứ của nhau của các đương sự Theo đó Điều 109 Bộ luật tổ tụng dân sự 2015 quy định vẻ công bổ va sử dung tài

liệu, chứng cứ “1 Mọi chứng cit được công bỗ và sử dung công khai nh whan, trừ trường hợp quy Äình tại khoản 2 Điều này ” Như vay, theo quy định.

nay các chứng cử déu được công khai trừ các chứng cứ theo quy định pháp

luật không được công khai Do đó, các chứng cử do đương sự cung cấp thi

từ lồi Tòa án thụ I vụ ân dân sự vài

các đương sự khác cũng được quyển biết bằng việc Töa án thực hiện công khai chứng cứ.

Quy định về quyền được biết yêu cầu, chứng cử cũa nhau của Bộ luật

tổ tụng dân sự 2015 giúp tăng cường tranh tụng, bảo đảm tính công khai, dân

ch, công bằng, tao thuận lợi cho người tham gia tố tụng thực hiện các quyển.

‘va nghĩa vụ trong qua trình tham gia to tụng, bảo vệ được quyền va lợi ich

chính đáng của mình

2.113 Quyền thn thập, giao nộp, cung cấp tài liệu chứng cứ chứng minh để bảo vệ quyén lợi ich hợp pháp của đương sự

4 Quyén giao nộp, cung cấp chung cứ

Giao nộp, cùng cấp chứng cử không chỉ lả quyển ma còn là nghĩa vụ

chứng minh cho yêu câu của minh hoặc chứng minh dé bao vé quyền lợi của

minh, Tại khoản 5 Diu 70 va khoản 1 Điều 96 Bộ luật tổ tung dân sư năm

2015 déu quy định giao nép, cung cấp chứng cứ là quyển và ngiấa vụ của đương sự Các đương sự không chỉ giao nộp chứng cứ một lần ma có thể thực hiện giao nộp chứng cử nhiễu lẫn Giao nộp chứng cứ có thé được thực hiện

ngay khi có yêu câu khởi kiện hoặc trong cả quá trình Tòa ăn giải quyết vụ

án Việc giao nộp chứng cứ có thé do các đương sự tự mình nộp để chứng minh cho yêu cầu của mình cũng có thể do các đương sự thực hiện theo yêu cầu của Thẩm phán Khi Thẩm phán yêu cẩu các đương sự giao nộp ching

cứ, néu đương sự không giao nộp hoặc giao nốp không day đủ tả liệu, chứng

cứ do Tòa án yêu cầu ma không có lý do chính đảng thi Tòa an căn cử vao tài

liêu, chứng cử mà đương sự đã giao nộp và Téa án đã thu thập theo quy định

tại Điều 97 của Bộ luật may để giải quyết vu việc dân sự

Đương sự có quyển giao nộp chứng cứ lả tiếng nước ngoải, tiéng dân tộc thiểu số, Tuy nhiên các chứng cứ nảy cần phải nộp kèm theo các bin dich sang tiếng Việt, được công chứng, chứng thực hop pháp

‘Thai han giao nộp chứng cứ khi vụ án được giãi quyết tại Tòa án cấp sơ

thấm, theo khoản 4 Điều 96 Bộ luật tổ tụng dân sư năm 2015 là không được

vượt quá thời han chuẩn bị xét xử Trường hợp sau khi có quyết định đưa vu án ra xét xử theo thủ tục sơ thẩm, đương sự mới cung cấp, giao nộp tải liệu,

chứng cử ma Téa án đã yêu cẩu giao nộp, đương sư không giao nộp được đúng thời hạn vì có lý do chính đáng thi đương sư phải chứng minh lý do của việc châm giao nộp tai liệu, chứng cứ đó Đối với tải liêu, chứng cứ mà trước đó Tòa án không yêu cẩu đương sư giao nộp hoặc tai hiệu, chứng cứ ma

đương sự không thể biết được trong quá trình giải quyết vụ việc theo thủ tục sơ thẩm thi đương sự có quyền giao nộp, trình bay tại phiên toa sơ thẩm hoặc các giai đoạn tổ tụng tiếp theo của việc giải quyết vụ án dân sự.

Như vay, giao nộp chứng cứ theo quy định của bộ luật tổ tụng dân sw năm 2015 không chi 1a quyển ma còn lả nghĩa vụ Việc thực hiện quyển và nghĩa vụ của các đương sự không chỉ dim bão cho quyền tranh tung của các

đương sư ma còn bảo vệ quyên lợi ich hợp pháp của các đương sự khác trong.

b, Qiyằn yêu cẩu cung cắp chứng cức sao chúp tài liêu, chứng cứ

Các đương sự không phải lúc nào cũng năm giữ những chứng cứ chứng minh cho yêu cầu của mình Do đó pháp luật tổ tung dân sự có quy định việc

các đương sự được quyển yêu cau cá nhân, cơ quan, tổ chức nắm giữ chứng cứ cung cấp chứng cứ cho minh Quyển yêu cầu cùng cấp chứng cử là một quyền tranh tung quan trọng nó đảm bao cho các đương sự có thể thu thập chứng cứ để chứng minh cho yêu cầu của mình Theo quy định tai khoản 1 Điều 106 Bộ luật t6 tụng dân sự năm 2015 quy định đương sự có quyển yêu cầu cơ quan, tổ chức, cá nhân cung cấp tài liệu, chứng cứ Khi yêu cầu cơ.

quan, tổ chức, cả nhân cung cấp tải liệu, chứng cứ, đương sự phải làm văn ăn yêu cầu ghi rõ tai liêu, chứng cứ cần cung cấp, lý do cùng cấp, họ, tên,

dia chi của cá nhân, tên, địa chỉ của cơ quan, tỗ chức dang quản lý, lưu giữ tài liệu, chứng cứ can cung cấp Cơ quan, tổ chức, cá nhân có trách nhiệm cung cấp tải liêu, chứng cứ cho đương sử trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhân

được yêu cầu; trường hợp không cung cấp được thi phải trả lời bằng văn bản và nêu rổ lý do cho người có yêu cầu.

Bên cạnh việc yêu cầu cung cấp chứng cứ để đương sự cung cấp chứng, cứ đó cho Tòa án để chứng minh cho yêu cầu của minh thi đương sự còn có

quyển sao chép các tải liệu, chứng cứ được lưu trong hd sơ vụ án do các

đương sự khác giao nộp cho Tòa án Điều 70 Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015

quy đính: “8 Được biết ghi chép, sao chup tài liêu, chứng cử do đương swe khác xuất trình hoặc do Tòa án thu thập, trừ tài liệu, chứng cứ quy đinh tat khoản 2 Điều 109 của Bộ indt này

< On Tòa án thủ thap chứng cit

Tại Điều 70 Bộ luật tổ tụng dân sự năm 2015 tại Điều 7 quy đính: “Để nghĩ Téa án xác minh, tìm thập tài liệu, chứng củ cia vụ việc mà tự mình

không thé thực hiện được; đồ nghị Tòa án yêu cẩu đương sự khác xuất tinh tài liệu, chứng cử mà ho đang giữ; đã nghĩ Tòa án ra quyết đinh yêu cầu co

quan 18 chức, cá nhân đang ira giữ: quản If tài liêu, chủng cử cung cấp tài

liệu, chứng cử đó; đồ nghĩ Tòa án triệu tập người làm chứng, trương cầu giám

đinh: quyết định việc dinh giá tài sân “.Như vậy, đương sự có quyền yêu câu Toa án thu thập chứng cứ khi tư minh không thé thu thập được Theo khoăn 2 Điều 106 Bộ luật tô tung dân sự năm 2015 quy định thi đương sự chỉ được

thực hiên quyền này đã áp dụng các biện pháp cần thiết để thu thập tải liệu, chứng cứ ma vẫn không thé tự mình thu thập được và nhằm bảo đâm cho việc.

giải quyết vụ việc dân sự đúng din

'Việc quy định Toa án hỗ trợ thu thập chứng cứ đầm bao cho đương sự có

hạn chế, khó khăn trong thu thấp chứng cử có thé thu thêp được chứng cứ chứng mảnh cho yêu câu của mình Đồng thời quy định này bao vệ quyền

tranh tung của đương sự:

2114 Quyền te báo về hoặc nhờ người khác bảo về quyén lợi ich hop

pháp ciia minh

Trong vụ án dân sự các đương sư la chủ thé, là những người đưa ra yêu cầu hoặc phản đổi yêu câu của người khác và đồng thời họ là những người

hiểu rõ nội dung vụ ánnhất Bởi vây, tổ tụng dân sự đã quy định đương sự

chính là những người tham gia tổ tung, tham gia tranh tung để làm rõ nội dung vụ án đồng thời bao vệ quyển, lợi ích hợp pháp của họ Bên cạnh đó 'pháp luật tổ tung dân sự cũng quy định để đương sự có được người trợ giúp.

họ khi tham gia tô tung, đó lá người bảo vệ quyển, lợi ich hop pháp cho đương sự Sự có mặt hay không có mặt của người bao vệ quyên va lợi ích hop