Tái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà NộiTái phát triển theo hướng bền vững các công trình công cộng giai đoạn 19751986 tại Hà Nội
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC XÂY DỰNG HÀ NỘI Nguyễn Đức Vinh TÁI PHÁT TRIỂN THEO HƯỚNG BỀN VỮNG CÁC CƠNG TRÌNH CƠNG CỘNG GIAI ĐOẠN 1975-1986 TẠI HÀ NỘI Sustainable redevelopment of public buildings constructed in Hanoi from 1975 to 1986 Ngành: KIẾN TRÚC Mã số: 9580101 LUẬN ÁN TIẾN SĨ Hà Nội - Năm 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC XÂY DỰNG HÀ NỘI Nguyễn Đức Vinh TÁI PHÁT TRIỂN THEO HƯỚNG BỀN VỮNG CÁC CƠNG TRÌNH CƠNG CỘNG GIAI ĐOẠN 1975-1986 TẠI HÀ NỘI Sustainable redevelopment of public buildings constructed in Hanoi from 1975 to 1986 Ngành: KIẾN TRÚC Mã số: 9580101 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS.KTS NGUYỄN QUANG MINH TS.KTS NGUYỄN VIỆT HUY Hà Nội - Năm 2023 I LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi, kết nghiên cứu trình bày luận án trung thực, khách quan chưa công bố nơi Tác giả luận án Nguyễn Đức Vinh II LỜI CẢM ƠN Để có kết này, tơi nhận khích lệ, động viên giúp đỡ chất lượng Thầy giáo hướng dẫn khoa học: PGS.TS.KTS Nguyễn Quang Minh TS.KTS Nguyễn Việt Huy Xin gửi lời tri ân trân trọng tới Thầy Tôi nhận hỗ trợ góp phần định hình tư khoa học suốt trình làm việc từ PGS.TS.KTS Trần Minh Tùng Cũng đồng hành gắn bó suốt thời gian thực luận án từ đồng nghiệp TS.KTS Vũ Thị Hương Lan Xin trân trọng gửi lời cảm ơn Xin phép gửi lời cảm ơn tới anh em đồng nghiệp ln theo dõi q trình làm việc, kịp thời động viên đưa góp ý, giúp đỡ chuyên môn kịp thời Cảm ơn anh em cộng X.Y.Z team, AiCONS team gánh vác công việc suốt thời gian thực nghiên cứu Cuối cùng, xin cảm ơn vợ đại gia đình ln sát cánh, tạo động lực thúc đẩy để tơi đủ ý chí hồn thành cơng việc này, mở giai đoạn cho đường nghiên cứu khoa học tương lai Tác giả luận án Nguyễn Đức Vinh III MỤC LỤC MỤC LỤC III DANH MỤC BẢNG BIỂU VI DANH MỤC HÌNH ẢNH VII DANH MỤC KÝ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT X MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Mục đích nghiên cứu 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu 3.2 Phạm vi nghiên cứu 4 Phương pháp nghiên cứu 5 Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài 6 Những đóng góp luận án Cấu trúc luận án CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ CƠNG TRÌNH CƠNG CỘNG GIAI ĐOẠN 1975-1986 VÀ NHỮNG HƯỚNG NGHIÊN CỨU TÁI PHÁT TRIỂN CÁC CƠNG TRÌNH NÀY TẠI HÀ NỘI 1.1 Một số khái niệm thuật ngữ liên quan 1.2 Khái quát trình hình thành phát triển CTCC thời kỳ Hiện đại giới 11 1.3 Tổng quan nghiên cứu tái phát triển CTCC giới Việt Nam 14 1.3.1 Trên giới 14 1.3.2 Ở Việt Nam 22 1.4 Sơ lược phát triển CTCC Hà Nội thời kỳ 1954-1986 31 1.4.1 Bối cảnh lịch sử, văn hóa, xã hội 31 1.4.2 Kiến trúc CTCC Hà Nội giai đoạn 1954-1964 34 1.4.3 Kiến trúc CTCC Hà Nội giai đoạn 1965-1972 36 1.4.4 Kiến trúc CTCC Hà Nội giai đoạn 1973- 1986, tập trung vào thời điểm từ 1975 37 1.5 Thực trạng tái phát triển CTCC giai đoạn 1975-1986 Hà Nội 42 1.5.1 Về quy hoạch số lượng 42 1.5.2 Về kiến trúc, trang trí kỹ thuật 47 1.5.3 Về giá trị tinh thần 56 1.6 Các vấn đề tồn cần nghiên cứu 57 1.6.1 Thiếu khung pháp lý sở lý thuyết để phân loại, đánh giá 57 1.6.2 Thiếu sở khoa học để đưa giải pháp tái phát triển theo hướng bền vững 57 1.6.3 Thiếu chuyên gia quy trình hướng dẫn chun mơn 58 1.6.4 Thiếu nguồn kinh phí chế tạo nguồn 59 CHƯƠNG 2: CÁC CƠ SỞ KHOA HỌC ĐỂ TÁI PHÁT TRIỂN CÁC CTCC GIAI ĐOẠN 1975-1986 TẠI HÀ NỘI THEO HƯỚNG BỀN VỮNG 61 2.1 Cơ sở pháp lý 61 2.1.1 Hệ thống văn pháp lý di sản hóa đánh giá giá trị cơng trình kiến trúc 61 2.1.2 Hệ thống văn pháp lý quản lý xây dựng cơng trình kiến trúc 64 IV 2.1.3 Hệ thống văn pháp lý đánh giá chất lượng công trình 66 2.2 Cơ sở lý thuyết 69 2.2.1 Các quan điểm bảo tồn đại nhìn nhận qua Hiến chương quốc tế bảo tồn 69 2.2.2 Các lý thuyết phát triển bền vững kiến trúc bền vững 69 2.2.3 Lý thuyết di sản đô thị 71 2.2.4 Lý thuyết Chuyển hóa luận 73 2.3 Các yếu tố ảnh hưởng tới tái phát triển hướng tới bền vững CTCC giai đoạn 1975-1986 Hà Nội 74 2.3.1 Các yếu tố tự nhiên tác động môi trường 74 2.3.2 Các yếu tố quy hoạch kiến trúc 77 2.3.3 Các yếu tố văn hóa-xã hội 85 2.3.4 Yếu tố kinh tế 92 2.3.5 Các yếu tố kỹ thuật công nghệ 97 2.4 Kinh nghiệm tái phát triển CTCC giới 103 2.4.1 Trường hợp tái phát triển CTCC có giá trị lịch sử để giữ gìn khai thác có giới hạn 104 2.4.2 Trường hợp tái phát triển CTCC có giá trị khai thác hiệu 107 2.4.3 Trường hợp tái phát triển CTCC từ đơn chức thành đa chức 108 2.4.4 Xu tái phát triển cơng trình kiến trúc giới sở thực tiễn số nước thuộc khu vực Đông Nam Á 110 CHƯƠNG 3: ĐỀ XUẤT TÁI PHÁT TRIỂN THEO HƯỚNG BỀN VỮNG CÁC CƠNG TRÌNH CƠNG CỘNG GIAI ĐOẠN 1975-1986 TẠI HÀ NỘI 115 3.1 Quan điểm nguyên tắc tái phát triển theo hướng bền vững CTCC 115 3.1.1 Quan điểm 115 3.1.2 Nguyên tắc 116 3.2 Đề xuất khái niệm tái phát triển theo hướng bền vững 117 3.2.1 Khái niệm Tái phát triển theo hướng bền vững 117 3.2.2 So sánh khái niệm Tái phát triển theo hướng bền vững với khái niệm liên quan 118 3.3 Hệ thống tiêu chí đánh giá giá trị đánh giá mức độ bền vững CTCC giai đoạn 1975-1986 phục vụ cho tái phát triển theo hướng bền vững 120 3.3.1 Hệ thống tiêu chí đánh giá mức độ tái phát triển CTCC 120 3.3.2 Phân loại theo tiêu chí đánh giá phân loại CTCC giai đoạn 19751986 Hà Nội 128 3.4 Mơ hình tái phát triển theo hướng bền vững 128 3.4.1 Cơ sở hình thành mơ hình tái phát triển CTCC theo hướng bền vững 128 3.4.2 Các mơ hình tái phát triển theo hướng bền vững 129 3.5 Đề xuất định hướng tái phát triển CTCC giai đoạn 1975-1986 Hà Nội quy hoạch, kiến trúc quy trình thực 134 3.5.1 Quy hoạch tổng mặt 134 3.5.2 Không gian chức chuyển đổi 137 3.5.3 Về hình thức kiến trúc 140 3.5.4 Quy trình thực tương ứng với mơ hình phát triển 142 V 3.6 Ví dụ áp dụng 144 3.6.1 Cung Thiếu nhi Hà Nội 144 3.6.2 Nhà hát múa rối nước Thăng Long 147 3.7 Bàn luận 151 3.7.1 Bàn luận khái niệm Tái phát triển theo hướng bền vững 151 3.7.2 Bàn luận hệ tiêu chí đánh giá 151 3.7.3 Bàn luận mơ hình tái phát triển quy trình thực 152 3.7.4 Bàn luận điều kiện để áp dụng thực tiễn thành công hiệu 153 KẾT LUẬN 155 Kết luận 155 Kiến nghị 157 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH ĐÃ CƠNG BỐ CỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN TỚI ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 158 TÀI LIỆU THAM KHẢO 159 PHỤ LỤC 01 PL1 PHỤ LỤC 02 PL3 PHỤ LỤC 03 PL4 PHỤ LỤC 04 PL11 PHỤ LỤC 05 PL14 VI DANH MỤC BẢNG BIỂU Bảng 1 So sánh khái niệm Tái phát triển Tái sử dụng thích ứng 11 Bảng Tổng hợp phạm vi mức độ nghiên cứu số tài liệu có liên quan trực tiếp tới nội dung luận án 30 Bảng Danh mục CTCC Hà Nội giai đoạn 1954 – 1964 35 Bảng Danh mục cơng trình cơng cộng Hà nội giai đoạn 1965-1972 36 Bảng Khảo sát mức độ thay đổi thông số quy hoạch số CTCC có vị trí quy hoạch ảnh hưởng lớn đến khai thác cơng trình 45 Bảng Khảo sát sơ trạng kết cấu bổ sung công 48 Bảng Khảo sát phân loại bố cục mặt CTCC giai đoạn 1975-1986 theo Giáo trình thiết kế Nhà cơng cộng GS Nguyễn Đức Thiềm 54 Bảng Một số văn pháp lý quản lý xây dựng cơng trình trước năm 1986 64 Bảng 2 Một số quy chuẩn, tiêu chuẩn đánh giá chất lượng CTCC 66 Bảng Giá trị CTCC Hà Nội 77 Bảng Các yếu tố nhận diện kiến trúc Hiện đại sử dụng việc tái phát triển CTCC giai đoạn 1975-1986 85 Bảng Khảo sát cộng đồng ứng xử mong muốn với số CTCC giai đoạn 1975-1986 Hà Nội 87 Bảng Một số kiến trúc sư thiết kế CTCC giai đoạn 1975-1986 [30] 91 Bảng Ví dụ so sánh giá trị đất giá trị xây dựng cơng trình đất 95 Bảng So sánh số khái niệm có liên quan tới Tái phát triển theo hướng bền vững 119 Bảng Bảng tiêu chí đánh giá giá trị CTCC 125 Bảng 3 Các mức độ tác động phân loại theo mơ hình phát triển 133 Bảng Định hướng tái phát triển không gian chức tương ứng với trường hợp phân loại theo bảng 3.3 137 Bảng Định hướng tái phát triển hình thức kiến trúc tương ứng với mơ hình dự báo phát triển 140 Bảng Bảng khảo sát trạng sơ Cung thiếu nhi Hà nội, thực ngày 27/12/2022 146 Bảng Bảng khảo sát trạng sơ Nhà hát múa rối nước Thăng Long, thực ngày 27/12/2022 148 VII DANH MỤC HÌNH ẢNH Hình 1 Khu Battery Park, Manhattan, Newyork năm 1920 ngày 12 Hình Thủ Brasillia Brazil năm 1950 ngày 13 Hình Trình tự tái phát triển cơng trình kiến trúc thị 14 Hình Hình ảnh chung cư thành phố Vinh, thành phố Nghệ An 23 Hình Một số cơng trình kiến trúc cơng cộng giai đoạn 1954-1986 tiêu biểu thành phố Hồ Chí Minh 24 Hình Một số văn từ cuối năm 1972 cho thấy Hà Nội tiến hành kế hoạch tái thiết thành phố từ thời gian 32 Hình Quy hoạch Hà nội qua thời kỳ phát triển 34 Hình Thống kê phân loại theo loại hình CTCC giai đoạn 1954-1964 36 Hình Thống kê phân loại theo loại hình CTCC giai đoạn 1965-1972 37 Hình 10 Sơ đồ vị trí CTCC xây dựng 39 Hình 11 Một số cơng trình tiêu biểu thuộc giai đoạn 1975-1986 40 Hình 12 Các chi tiết trang trí mang ý nghĩa cấu tạo vật lý kiến trúc mặt tường hoàn thiện đá rửa thường thấy cơng trình giai đoạn 41 Hình 13 Quy hoạch CTCC giai đoạn 1975-1986 mở rộng dần trung tâm Hà Nội cũ hạt nhân hình thành khu vực thị Khơng ảnh cho thấy ví dụ CTCC nằm vùng lõi điểm dân cư quy hoạch 43 Hình 14 Khơng ảnh số cơng trình cơng cộng giai đoạn 1975-1986 cho thấy vị trí cơng trình nằm trung tâm dân cư, có mật độ xây dựng cao, áp mặt đường lớn công viên, hồ lớn sở hữu điểm nhìn tốt 44 Hình 15 Thống kê thay đổi thông số quy hoạch 46 Hình 16 Thống kê phân loại theo loại hình CTCC mức độ cải tạo/bổ sung công giai đoạn (1973-1975)-1986 51 Hình 17 Một số trạng kiến trúc CTCC giai đoạn (1973-1975)-1986 Hà Nội 52 Hình 18 Hệ thống điều hòa rõ mặt đứng CTCC thể thiếu nghiên cứu thực cải tạo cơng trình 53 Hình 19 Khoảng trống từ cơng trình cộng đồng đón nhận nhà nghiên cứu công nhận Trên thực tế nhiều công trình khơng cịn tồn vượt qua khoảng trống 58 Hình Sơ đồ mơ tả quy trình đánh giá an tồn kết cấu cơng trình kiến trúc theo Quyết định số 681/QĐ-BXD ngày 12/7/2016 68 Hình 2 Các khoảng trống pháp lý xây dựng khai thác CTCC 68 Hình Các khu vực phát triển Hà Nội qua thời kỳ 72 VIII Hình Một số cơng trình tiêu biểu cho chủ nghĩa Chuyển hóa luận với tổ chức mặt linh hoạt kiểu tháo lắp hay khơng gian lớn 74 Hình Một số hình ảnh giải pháp cấu tạo thích nghi với mơi trường CTCC giai đoạn 1975-1986 Hà Nội Các giải pháp không phát huy tác dụng tối ưu với điều kiện khí hậu 75 Hình Các thành phần rác thải xây dựng điển hình, thấy sản phẩm q trình phá dỡ cơng trình xây dựng 76 Hình So sánh quy hoạch Hà Nội thời kỳ để thấy rõ vị trí CTCC giai đoạn 1975-1986 trở thành trung tâm Hà Nội ngày 79 Hình Quy hoạch chung Hà Nội đến năm 2030 tầm nhìn đến 2050 80 Hình Cơng trình kiến trúc thường coi đại diện cho thời kỳ lịch sử 80 Hình 10 Sự biến đổi hình thức kiến trúc CTCC qua thời kỳ 81 Hình 11 Hình thức kiến trúc cơng trình cơng cộng tiêu biểu qua thời kỳ 82 Hình 12 Sự khác tổ chức không gian cơng trình trước thời kỳ 1975-1986 83 Hình 13 Trang trí mặt ngồi với chi tiết che nắng đa dạng 84 Hình 14 Giá trị tinh thần giai đoạn lịch sử cảm hứng cho nhiều câu chuyện kinh doanh 86 Hình 15 Cung Văn hóa Lao động Việt- Xô khách sạn Thắng Lợi coi cơng trình có giá trị lịch sử to lớn 89 Hình 16 Đối với CTCC, vận hành sớm đồng nghĩa với hiệu 93 Hình 17 So sánh thời gian phá dỡ-xây cải tạo số CTCC giai đoạn 1975-1986 94 Hình 18 Dự án Museum Hotel Antakya, Thổ Nhĩ Kỳ dùng nhiều giải pháp công nghệ cao kết cấu thép cường độ cao, kính cường lực để bổ sung chức khách sạn vào bên bên phế tích động đất, biến giá trị biểu cảm phế tích thành giá trị thẩm mỹ chung 97 Hình 19 Một số ví dụ cơng nghệ vỏ bao che cơng trình 100 Hình 20 Các nội dung BMS quản lý hình ảnh khu vực đặt trang thiết bị 101 Hình 21 Viện bảo tàng pháo đài cổ với yếu tố Mới Cũ đan xen Không ảnh Bảo tàng Rüsselsheim với phần mái sẫm màu khối lại pháo đài cũ, phần mái ngói đỏ tươi phần đổ nát khơi phục – cải tạo cho đồng 105 Hình 22 Tái phát triển CTCC Hàn Quốc, từ nhà thờ thành trung tâm nghệ thuật sau trở thành nhà hát đương đại (2017) 106 Hình 23 Hình ảnh khu Cite de la Mode et du Design, Paris 107 Hình 24 Dự án tái phát triển tịa nhà Cảng vụ (Antwerp, Bỉ) 108 Hình 25 Khách sạn Fullerton tái phát triển từ trụ sở bưu điện cũ xây dựng vào năm 1928 109