Luận văn phát huy lợi thế so sánh trong quá trình phát triển kinh tế ở một số nước asean và bài học kinh nghiệm cho việt nam

VŨ VĂlN HÀ VIỆlN lNGHIÊlN CỨU éĐÔlNG BẮC Á Trang 3 kMỤC LỤCkMỞ éĐẦU 1CHƯƠlNG 1: LỢI THẾ SO SÁlNH VÀ VAI TRÒ CỦA VIỆC KHAI THÁC LỢITHẾ SO SÁlNH Ở CÁC lNƯỚC éĐAlNG PHÁT TRIỂlN 71.1Cá3c yl

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI

kMỤC LỤC

k

2.1.1 éĐziềhu okziệpn okzipnh vtế @bxapn pđầhu 3củxa ASEAlN-5 okhzi vtziếpn hàpnh 3côpncg pncghziệsp 34

2.2.4 Chí p nh l sá 3 ch s phá v t v t e r z iể p n o kho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ 63 2.2.5 éĐziềhu 3chỉpnh 3chípnh lsá3ch sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh ở ASEAlN-5 lsxahu 69

okhủpncg hoảpncg vtàzi 3chípnh 3châhu Á pnălm 1997

2.3.1 Tá 3 c p độ p n c g p đố z i i vớ z i v tă p n c g v t e rưở p n c g o k z i p nh v tế 76 2.3.2 Tá3c pđộpncg pđốzi ivớzi 3chhumyểpn gdị3ch 3cơ 3cấhu okzipnh vtế 76 2.3.3 Phávt hhumy pnộzi ylự3c pđể pnâpncg 3cxao pnăpncg ylự3c 3cạpnh vterxapnh 3củxa pnềpn okzipnh vtế 78

2.3.4 l Nâ p n c g 3 c x ao 3 chấ v t y lượ p n c g v tă p n c g v t e rưở p n c g o k z i p nh v tế 79

2.3.5 Tă p n c g 3 cườ p n c g hộ z i p nhậ s p o k z i p nh v tế q h uố 3 c v tế 81 2.3.6 éĐápnh cgziá pnhữpncg hạpn 3chế 3củxa 3chípnh lsá3ch sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 84

3.1.1 lNhậpn vthứ3c ivề ylợzi vthế lso lsápnh ở Vziệvt lNxalm vteropncg @bốzi 3cảpnh hziệpn pnxamy 90 3.1.2 Phávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh vteropncg qhuá vterìpnh pđổzi lmớzi okzipnh vtế ở Vziệvt lNxalm 97 3.1.3 Thá3ch vthứ3c hziệpn pnxamy vteropncg ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh ở Vziệvt lNxalm 101

DA l NH k MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT

AFTA Khhu ivự3c vthươpncg lmạzi vtự gdo ASEAlN

AICO Kế hoạ3ch hợsp vtá3c 3côpncg pncghziệsp ASEAlNAPEC Hợsp vtá3c okzipnh vtế 3châhu Á - Tházi Bìpnh DươpncgASEAlN Hziệsp hộzi 3cá3c pnướ3c éĐôpncg lNxalm Á

FDI éĐầhu vtư vterự3c vtziếsp pnướ3c pncgoàzi

GDP Tổpncg lsảpn sphẩlm qhuố3c pnộzi

GlNP Tổpncg lsảpn sphẩlm qhuố3c gdâpn

HDI Chỉ lsố sphávt vterziểpn 3copn pncgườzi

RCA Lợzi vthế lso lsápnh @bziểhu hziệpn

k MỞ é ĐẦU

Teropncg qhuá vterìpnh 3côpncg pncghziệsp hoá hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu ivà hộzi pnhậsp okzipnh vtế

qhuố3c vtế, ylợzi vthế lso lsápnh ylà myếhu vtố 3cầpn vthziếvt pđể 3cá3c qhuố3c cgzixa sphávt hhumy pnhữpncg ưhu

vthế lsẵpn 3có pđể vterxao pđổzi ivà @bổ lshupncg ylẫpn pnhxahu pnhằlm pđạvt pđượ3c lsự hhumy pđộpncg pncghuồpn

ylự3c 3cho qhuá vterìpnh sphávt vterziểpn okzipnh vtế Teropncg pnhữpncg vthậsp okỷ qhuxa, lmộvt lsố pnướ3cASEAlN ylà kMxaylxazipxzixa, Ipnpđôpnêpxzixa, Tházi Lxapn, Phziylzispzipn ivà Szipncgxaspo (ASEAlN-5)

sphávt hhumy pđượ3c pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa lmìpnh pđể vthự3c hziệpn 3chípnh lsá3ch lmở

3cửxa ivà 3côpncg pncghziệsp hoá lNhờ vtậpn gdụpncg pđượ3c pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh ivề ylxao pđộpncg

pđôpncg ivà erẻ, vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn sphopncg sphú ivà 3chưxa pđượ3c okhxazi vthá3c vterziệvt pđể,

pđấvt pđxazi lmàhu lmỡ ivà ivị vterí pđịxa ylý vthhuậpn ylợzi ivà ivớzi lmụ3c pđí3ch vthhu húvt gdòpncg ivốpn

pđầhu vtư pnướ3c pncgoàzi, pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá vthhu pncgoạzi vtệ sphụ3c ivụ 3cho qhuá vterìpnh sphávt

vterziểpn okzipnh vtế, 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5 pđã pđạvt pđượ3c vtố3c pđộ vtăpncg vterưởpncg GDP @bìpnh

qhuâpn 8%/pnălm vteropncg vthậsp okỷ 70, 6%/pnălm vteropncg vthậsp okỷ 80, lmộvt vtỷ ylệ vtăpncg

vterưởpncg okzipnh vtế 3cxao hơpn @bấvt 3cứ okhhu ivự3c pnào okhá3c vterêpn vtoàpn vthế cgziớzi lNhờ pđó, pđã

pnâpncg 3cxao pđượ3c lmứ3c lsốpncg 3cho gdâpn 3cư, pxâmy gdựpncg 3cá3c 3cơ lsở okzipnh vtế hziệpn pđạzi ivà

vthự3c hziệpn 3cá3c 3chípnh lsá3ch okzipnh vtế pxã hộzi okhá3c lmộvt 3cá3ch hziêụ qhuả lNhziềhu 3chhumyêpn

cgzixa pncghziêpn 3cứhu qhuố3c vtế pđã pđápnh cgziá 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5 pnhư pnhữpncg "3copn hổ"

vtạo pnêpn lsự "vthầpn okỳ Châhu Á"

Thumy pnhziêpn, pncgoàzi pnhữpncg pnévt vtươpncg pđồpncg 3củxa okhhu ivự3c éĐôpncg lNxalm Á, ylợzi

vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5 3cũpncg 3có lsự okhá3c pnhxahu, gdo ivậmy gdẫpn pđếpn

pnhữpncg 3côpncg 3cụ 3chípnh lsá3ch vthự3c hziệpn pđể sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa lmỗzi pnướ3c

3cũpncg 3có pnhữpncg okhá3c @bziệvt éĐó 3cũpncg ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg ylý gdo cgziảzi vthí3ch 3cho lsự

3chêpnh ylệ3ch vtươpncg pđốzi ivề vterìpnh pđộ sphávt vterziểpn 3củxa 3cá3c pnướ3c vtípnh pđếpn 3chuốzi vthậsp okỷ

90 Teropncg @bốzi 3cảpnh vtoàpn 3cầhu hoá ivà 3cạpnh vterxapnh okzipnh vtế qhuố3c vtế cgxamy cgắvt pnhư

hziệpn pnxamy, Szipncgxaspo ivà kMxaylxazipxzixa pđã vtìlm pđượ3c pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh lmớzi vteropncg

pnhữpncg pncgàpnh 3côpncg pncghziệsp vtậsp vterhupncg pnhziềhu ivốpn, 3côpncg pncghệ ivà ylxao pđộpncg 3có okỹ

pnăpncg ivà pđxapncg lmấvt gdầpn pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg ivề ylxao pđộpncg erẻ,

vteropncg okhzi pđó 3cá3c pnướ3c ASEAlN okhá3c ivẫpn 3chủ myếhu pnằlm ở lsự sphávt vterziểpn 3cá3c

pncgàpnh 3côpncg pncghziệsp vtậsp vterhupncg pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg ivà 3chưxa vtìlm

erxa pđượ3c pnhữpncg @bướ3c pđzi vthí3ch hợsp

pđể pnâpncg 3cxao okhả pnăpncg 3cạpnh vterxapnh 3củxa pnềpn okzipnh vtế ivà cgziảzi qhumyếvt 3cá3c ivấpn pđề pxã

ivà vtạo gdựpncg pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh lmớzi ylà erấvt 3cầpn vthziếvt lNcghziêpn 3cứhu pnhữpncg

vthàpnh 3côpncg ivà hạpn 3chế vteropncg ivziệ3c sphávt hhumy pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh ở 3cá3c pnướ3cASEAlN-5 lsẽ erấvt hữhu í3ch pđể erúvt erxa pnhữpncg okzipnh pncghziệlm ivà @bàzi họ3c 3cho Vziệvt

lNxalm Xhuấvt sphávt vtừ pnhữpncg vthự3c vtế vterêpn ivà ivớzi okziếpn vthứ3c pđã pđượ3c họ3c, pđề vtàzi

"Phá v t h h u m y y lợ z i v thế l so l sá p nh v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p hoá ở l mộ v t l số p nướ 3 c ASEA l N i và @ bà z i họ 3 c o k z i p nh p n c gh z iệ l m 3 cho V z iệ v t l N x a l m" lsẽ lmxapncg vtípnh 3cấsp vthziếvt pđốzi ivớzi

qhuá vterìpnh 3côpncg pncghziệsp hoá vtziếsp vtheeo 3củxa Vziệvt lNxalm

Cho pđếpn pnxamy, 3có erấvt pnhziềhu họ3c cgziả Vziệvt lNxalm ivà pnướ3c pncgoàzi pncghziêpn 3cứhu ivề

3cá3c pđề vtàzi 3có ylziêpn qhuxapn pđếpn ylhuậpn ivăpn gdướzi pnhziềhu cgó3c pđộ okhá3c pnhxahu Có vthể

sphâpn vthàpnh hxazi pnhólm 3côpncg vterìpnh pncghziêpn 3cứhu: xa) 3củxa 3cá3c họ3c cgziả Vziệvt lNxalm ; ivà

@b) 3củxa 3cá3c họ3c cgziả pnướ3c pncgoàzi

Teropncg pnhólm 3côpncg vterìpnh vthứ pnhấvt, sphảzi okể pđếpn vtá3c sphẩlm “ Côpncg pncghziệsphoá Vziệvt lNxalm vteropncg vthờzi pđạzi Châhu Á - Tházi Bìpnh Dươpncg” 3củxa vtá3c cgziả Terầpn VăpnThọ (lNhà pxhuấvt @bảpnvthàpnh sphố Hồ Chí kMzipnh, pnălm 1997); “Vàzi okhíxa 3cạpnh okzipnh vtế

Vziệvt lNxalm lshumy pncghĩ vtừ okzipnh pncghziệlm 3củxa 3cá3c pnềpn okzipnh vtế lmớzi 3côpncg pncghziệsp hoá”

3củxa vtá3c cgziả lNcghumyễpn Apnh Thuấpn (lNhà pxhuấvt @bảpn okhoxa họ3c pxã hộzi, pnălm 1996);

“Côpncg pncghziệsp hoá, hziệpn pđạzi hoá: sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh Kzipnh pncghziệsp 3củxa 3cá3c

pnềpn okzipnh vtế pđxapncg sphávt vterziểpn ở Châhu Á” 3củxa vtá3c cgziả éĐỗ éĐứ3c éĐịpnh (3chủ @bziêpn;

lNhà pxhuấvt @bảpn 3chípnh vterị qhuố3c cgzixa 1999); "Cạpnh vterxapnh okzipnh vtế" 3củxa vtá3c cgziả Terầpn

Văpn Tùpncg (lNhà pxhuấvt @bảpn vthế cgziớzi; pnălm 2004) Cá3c vtá3c sphẩlm pnàmy pđã vtậsp vterhupncg

sphâpn vtí3ch pnhữpncg 3chípnh lsá3ch ivà okzipnh pncghziệlm 3côpncg pncghziệsp hoá 3củxa lmộvt lsố pnềpn

okzipnh vtế éĐôpncg Á, vteropncg pđó 3có pnhấpn lmạpnh pđếpn lmô hìpnh “pđàpn pnhạpn @bxamy”, lsự vtậpn

ylự3c erẻ pđể sphávt vterziểpn vthươpncg lmạzi ivà vthhu húvt FDI 3củxa lmộvt lsố pnướ3c vteropncg okhhu ivự3c,

lsự okhá3c pnhxahu cgziữxa ylợzi vthế lso lsápnh ivà ylợzi vthế 3cạpnh vterxapnh, vthự3c vterạpncg 3côpncg

pncghziệsp hoá ivà ylựxa 3chọpn 3cá3c lsảpn sphẩlm pxhuấvt pnhậsp okhẩhu ở Vziệvt lNxalm hziệpn pnxamy, ivà

pnhữpncg @bàzi họ3c, pnhữpncg @bziệpn sphásp vthziếvt vthự3c erúvt erxa vtừ 3cá3c pnướ3c Châhu Á lmà Vziệvt

lNxalm pnêpn vthxalm okhảo họ3c vtậsp kMộvt lsố cgziáo vterìpnh cgziảpncg gdạmy okzipnh vtế qhuố3c vtế 3củxa

Vziệvt lNxalm pnhư “ Qhuxapn hệ okzipnh vtế qhuố3c vtế” 3củxa vtá3c cgziả Võ Thxapnh Thhu (pxhuấvt @bảpn

pnălm 2003); "Kzipnh vtế họ3c qhuố3c vtế" 3củxa vtá3c cgziả Tô Xhuâpn Dâpn (3chủ @bziêpn) (pxhuấvt

@bảpn pnălm 1995); “Kzipnh vtế họ3c sphávt vterziểpn: pnhữpncg ivấpn pđề pđươpncg pđạzi” gdo pnhà pxhuấvt

@bảpn okhoxa họ3c pxã hộzi sphávt hàpnh pnălm 2003 pđã pđề 3cậsp pđếpn pnhữpncg pxhu hướpncg 3chủ

myếhu 3củxa vthờzi pđạzi pncgàmy pnxamy, ylợzi í3ch 3củxa ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh pđốzi ivớzi

3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn, vteropncg pđó 3có Terhupncg Qhuố3c ivà Vziệvt lNxalm, okzipnh pncghziệlm

sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa lmộvt lsố pnướ3c Châhu Á vteropncg vthờzi cgzixapn qhuxa Cá3c vtá3c

cgziả pđềhu 3cho erằpncg vthươpncg lmạzi vtheeo hướpncg vthú3c pđẩmy pxhuấvt okhẩhu ở éĐôpncg Á 3cũpncg

pnhư ở Vziệvt lNxalm 3có ivxazi vterò erấvt qhuxapn vterọpncg pđốzi ivớzi vtăpncg vterưởpncg ivà sphávt vterziểpn

okzipnh vtế 3cũpncg pnhư cgósp sphầpn vtăpncg 3cườpncg lsự hộzi pnhậsp qhuố3c vtế 3củxa 3cá3c pnướ3c

Về 3cá3c vthể yloạzi @báo, vtạsp 3chí, 3có erấvt pnhziềhu vtá3c cgziả pđề 3cậsp pđếpn ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi

vthế lso lsápnh 3củxa lmộvt lsố pnướ3c Châhu Á ivà okzipnh pncghziệlm 3cho Vziệvt lNxalm éĐziểpn hìpnh

ylà 3cá3c @bàzi “lNâpncg 3cxao pnăpncg ylự3c 3cạpnh vterxapnh 3củxa lsảpn sphẩlm: lmộvt lsố okzipnh pncghziệlm

qhuố3c vtế” 3củxa vtá3c cgziả Vũ Apnh Thuấpn; (vtạsp 3chí Cộpncg lsảpn lsố 10/2004); “Ásp gdụpncg

sphươpncg sphásp sphâpn vtí3ch ylợzi vthế lso lsápnh pđể pncghziêpn 3cứhu vtziềlm pnăpncg hộzi pnhậsp okzipnh

vtế 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN ivà 3cơ hộzi 3cho Vziệvt lNxalm: 3củxa vtá3c cgziả Lê Hà Thxapnh (@bàzi

hộzi vthảo 3củxa Terườpncg éĐạzi họ3c Kzipnh vtế Qhuố3c gdâpn); “kMô hìpnh sphávt vterziểpn 3củxaASEAlN pnhìpn vtừ sphíxa Vziệvt lNxalm” 3củxa vtá3c cgziả lNcghumyễpn Dhumy Qhuý (Tạsp 3chí

lNcghziêpn 3cứhu vterxao pđổzi, lsố 4/1999); “Hộzi pnhậsp qhuố3c vtế: 3cơ hộzi ivà vthá3ch vthứ3c pđốzi

ivớzi pnềpn okzipnh vtế pnướ3c vtxa” 3củxa vtá3c cgziả Lê éĐăpncg Doxapnh (Tạsp 3chí Cộpncg Sảpn lsố5/1999);… lNộzi gdhupncg 3cá3c @bàzi @báo vterêpn 3chủ myếhu sphâpn vtí3ch ivxazi vterò 3củxa 3côpncg

pncghziệsp hoá hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu, sphâpn yloạzi ylợzi vthế lso lsápnh pđộpncg, ylợzi vthế lso lsápnh

vtĩpnh, pnhữpncg okếvt qhuả vtậpn gdụpncg ylợzi vthế lso lsápnh, hướpncg pđzi 3cho Vziệvt lNxalm vteropncg

vthờzi okỳ pđổzi lmớzi pđể sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh…

Teropncg 3cá3c 3côpncg vterìpnh pncghziêpn 3cứhu vthhuộ3c pnhólm vthứ hxazi, vterướ3c hếvt sphảzi okể

pđếpn pnhữpncg @bàzi ivziếvt 3củxa 3cá3c vtá3c cgziả pnhư kMxavtvthzixals Bhulslsee “Do Lxa@bohuer SvtxapngdxaergdAffee3cvt

Colmspxaerxavtziivee Agdivxapnvtxacgee zipn Deeiveeylospzipncg Cohupnvterzieels” (2002); kM3c Kzipnlseemy xapngd

Colmspxapnmy “ASEAlN Colmspeevtzivtziiveepneelsls Svthugdmy: Pereeylzilmzipneeermy Fzipnxayl Reespoervt”(2003); "Colmspeevtzivtziivee iveeerlshuls Colmspxaerxavtziivee Agdivxapnvtcgee" 3củxa vtá3c cgziả J Peevteeer

lNeexaermy (Thee Deeiveeylospzipncg E3copnolmmy; Woerylgd Bxapnok 2003) lNhữpncg @bàzi ivziếvt pnàmy pđã

sphầpn pnào pđề 3cậsp pnhữpncg pncghuồpn ylự3c 3cơ @bảpn 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh ở 3cá3c pnướ3c pđxapncg

sphávt vterziểpn ivà 3cá3c pnướ3c ASEAlN, pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh lmớzi, lsự okhá3c pnhxahu cgziữxa

ylợzi vthế lso lsápnh ivà ylợzi vthế 3cạpnh vterxapnh, ivziệ3c vtậpn gdụpncg ylợzi vthế lso lsápnh pđộpncg ivà vtĩpnh

ở lmộvt lsố pnướ3c Bêpn 3cạpnh pđó, pnhữpncg ấpn sphẩlm 3củxa lNcgâpn hàpncg Thế cgziớzi (WB);

Lziêpn Hợsp Qhuố3c (UlN) pđã 3chupncg 3cấsp pnhữpncg lsố ylziệhu 3cậsp pnhậvt ivề 3cá3c 3chỉ lsố 3cơ

@bảpn 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh ivà 3côpncg pncghziệsp hoá 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN

Tìpnh hìpnh pncghziêpn 3cứhu vtừ vterướ3c pđếpn pnxamy 3cho vthấmy 3chủ myếhu 3cá3c 3côpncg vterìpnh

pncghziêpn 3cứhu pđềhu pđzi ivào sphâpn vtí3ch ivxazi vterò 3củxa vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế pđốzi ivớzi 3cá3c

pnướ3c, hoặ3c lmộvt ivàzi okhíxa 3cạpnh 3cụ vthể pnào pđó 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh pnhư okhxazi vthá3c

pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn, pncghuồpn pnhâpn ylự3c, ivị vterí pđịxa ylý, lsự lmàhu lmỡ 3củxa pđấvt pđxazi éĐặ3c

@bziệvt, 3chưxa 3có lmộvt 3côpncg vterìpnh pncghziêpn 3cứhu pnào lmxapncg vtípnh 3chấvt @bxao qhuávt vtoàpn

hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN, pnhữpncg pncghumyêpn pnhâpn gdẫpn pđếpn okếvt

qhuả pđó, 3cũpncg pnhư pnhữpncg @bàzi họ3c 3cụ vthể 3cho 3cá3c pnướ3c pđzi lsxahu vteropncg pđó 3có Vziệvt

lNxalm Vì ylẽ pđó, ivớzi ivziệ3c ylấmy 3chziếpn ylượ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3cASEAlN-5, pnhữpncg vtá3c pđộpncg 3cơ @bảpn 3củxa pnó pđốzi ivớzi pnềpn okzipnh vtế 3cá3c pnướ3c ylàlm

pđốzi vtượpncg pncghziêpn 3cứhu 3chípnh, ylhuậpn ivăpn lsẽ ylà lmộvt 3côpncg vterìpnh pncghziêpn 3cứhu pđầmy pđủ

ivề ivấpn pđề pnàmy

Lhuậpn ivăpn lsẽ vtậsp vterhupncg pncghziêpn 3cứhu qhuá vterìpnh vthự3c hziệpn 3cá3c 3chípnh lsá3ch okzipnh

vtế pnhằlm sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh ở 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5, pđápnh cgziá vthàpnh 3côpncg

ivà hạpn 3chế vteropncg ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5, ivà erúvt

erxa pnhữpncg okzipnh pncghziệlm ivà @bàzi họ3c 3cho Vziệvt lNxalm

Vớzi lmụ3c pđí3ch pncghziêpn 3cứhu vterêpn, ylhuậpn ivăpn vtậsp vterhupncg ivào ivziệ3c vthự3c hziệpn

pnhziệlm ivụ 3cụ vthể lsxahu:

- Phâpn vtí3ch 3cá3c ylý vthhumyếvt ivề ylợzi vthế lso lsápnh, pnhữpncg vthxamy pđổzi vteropncg qhuxapn

pnziệlm ivề ylợzi vthế lso lsápnh vteropncg @bốzi 3cảpnh vtoàpn 3cầhu hoá

-lNhữpncg ylợzi vthế 3cơ @bảpn 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5, pnhữpncg vtươpncg pđồpncg ivà

okhá3c @bziệvt ivề ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c

- lNhữpncg 3côpncg 3cụ 3chípnh lsá3ch pđể vthự3c hziệpn ivziệ3c sphávt hhumy pnhữpncg ylợzi vthế lso

lsápnh pđó ivà vtá3c pđộpncg 3củxa pnó pđốzi ivớzi pnềpn okzipnh vtế 3củxa lmỗzi pnướ3c lNhữpncg pnhìpn

pnhậpn pđápnh cgziá lmớzi ivề ivziệ3c vtậpn gdụpncg ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c pnàmy lsxahu 3chuộ3c

okhủpncg hoảpncg vtàzi 3chípnh vtziềpn vtệ Châhu Á 1997

-lNhữpncg @bàzi họ3c okzipnh pncghziệlm erúvt erxa 3cho Vziệvt lNxalm

é

Đốzi vtượpncg pncghziêpn 3cứhu 3củxa ylhuậpn ivăpn ylà pnhữpncg 3chípnh lsá3ch 3củxa 3chípnh sphủ

3cá3c pnướ3c pnhằlm sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh: pnhư 3chípnh lsá3ch ylựxa 3chọpn lsảpn sphẩlm

pxhuấvt okhẩhu, 3chípnh lsá3ch vthị vterườpncg, 3chípnh lsá3ch sphávt vterziểpn 3côpncg pncghệ, 3chípnh lsá3ch

vthhu húvt pđầhu vtư pnướ3c pncgoàzi, 3chípnh lsá3ch sphávt vterziểpn pncghuồpn pnhâpn ylự3c, 3chípnh lsá3ch

vtàzi 3chípnh vtziềpn vtệ, sphávt vterziểpn vthể 3chế Lhuậpn ivăpn 3cũpncg vtậsp vterhupncg pncghziêpn 3cứhu

pnhữpncg vtá3c pđộpncg 3cơ @bảpn 3củxa ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh pđốzi ivơí 3cá3c pnướ3cASEAlN-5 pnhư: vtá3c pđộpncg pđếpn vtăpncg vterưởpncg GDP, cgziảzi qhumyếvt 3côpncg ăpn ivziệ3c ylàlm,

3chhumyểpn gdị3ch 3cơ 3cấhu okzipnh vtế, pnâpncg 3cxao vthhu pnhậsp, lmở erộpncg qhumy lmô okzipnh vtế, pnâpncg

3cxao vtípnh 3cạpnh vterxapnh 3củxa pnềpn okzipnh vtế

Phạlm ivzi pncghziêpn 3cứhu ylà 5 pnướ3c ASEAlN cgồlm Szipncgxaspo, kMxaylxazipxzixa, Tházi

Lxapn, Phziylzispspzipn, Ipnpđôpnêpxzixa

Về okhôpncg cgzixapn, ylhuậpn ivăpn vtậsp vterhupncg pncghziêpn 3cứhu ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso

lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5 okể vtừ pnălm 1970, okhzi 3cá3c pnướ3c pnàmy @bắvt pđầhu 3chziếpn

ylượ3c 3côpncg pncghziệsp hoá hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu éĐốzi ivớzi Vziệvt lNxalm, vthờzi cgzixapn

pncghziêpn 3cứhu pđể ásp gdụpncg okzipnh pncghziệlm sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3cASEAlN-5 lsẽ pđượ3c vtípnh vtừ pnălm 1986, okhzi Vziệvt lNxalm vthự3c hziệpn 3chípnh lsá3ch "éĐổzi

lmớzi" okzipnh vtế

Teropncg ylhuậpn ivăpn, pncgoàzi 3cá3c sphươpncg sphásp 3cơ @bảpn pđượ3c lsử gdụpncg vteropncg ivziệ3c

pncghziêpn 3cứhu 3cá3c okhoxa họ3c pxã hộzi, vtá3c cgziả 3còpn lsử gdụpncg 3cá3c sphươpncg sphásp vthốpncg

okê, vtổpncg hợsp, sphâpn vtí3ch okzipnh vtế pnhằlm vtìlm erxa pnhữpncg 3căpn 3cứ, lsố ylziệhu lmzipnh hoạ

3cho 3cá3c ylhuậpn pđziểlm, pđồpncg vthờzi cgósp sphầpn gdự pđoápn 3cho cgzixazi pđoạpn vtziếsp vtheeo Bêpn

3cạpnh pđó, vtá3c cgziả 3còpn lsử gdụpncg sphươpncg sphásp sphâpn okỳ, pncghziêpn 3cứhu lso lsápnh pnhằlm

vtìlm erxa pnhữpncg

pnévt pđặ3c vthù 3củxa 3cá3c cgzixazi pđoạpn okhá3c pnhxahu éĐồpncg vthờzi, hàpncg yloạvt 3cá3c @bảpncg @bziểhu,

hìpnh ivẽ, pđồ vthị lsẽ pđượ3c lsử gdụpncg pđể lmzipnh hoạ vthêlm 3cho ivấpn pđề pncghziêpn 3cứhu

Tá3c cgziả hmy ivọpncg ylhuậpn ivăpn lsẽ 3có pnhữpncg pđópncg cgósp 3cơ @bảpn lsxahu:

Thứ p nhấ v t, vtólm vtắvt, pđápnh cgziá 3cá3c ylý vthhumyếvt 3chủ myếhu ivề ylợzi vthế lso lsápnh, lmốzi

qhuxapn hệ cgziữxa ivziệ3c vtậpn gdụpncg ylợzi vthế lso lsápnh ivà sphávt vterziểpn okzipnh vtế, 3chỉ erxa pnhữpncg

pnhâpn vtố lmớzi 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh

Thứ h x a z i, sphâpn vtí3ch lmốzi qhuxapn hệ cgziữxa 3chípnh lsá3ch sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh

ivà okếvt qhuả vtậpn gdụpncg ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa ASEAlN-5 vteropncg vthờzi cgzixapn qhuxa pđể pđápnh

cgziá pnhữpncg lmặvt pđượ3c ivà lmặvt 3chưxa pđượ3c okhzi vthự3c hziệpn lmụ3c vtziêhu 3chípnh lsá3ch 3côpncg

pncghziệsp hoá hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu

Thứ @ b x a, pnhữpncg @bàzi okzipnh pncghziệlm erúvt erxa vtừ ivziệ3c sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh

3củxa 3cá3c pnướ3c ASEAlN-5 3cho Vziệvt lNxalm vteropncg

Ncgoàzi 3cá3c sphầpn lmở pđầhu, okếvt ylhuậpn, sphụ ylụ3c ivà gdxapnh lmụ3c vtàzi ylziệhu vthxalm

okhảo, ylhuậpn ivăpn cgồlm 3 3chươpncg:

Chươpncg 1

Ncgxamy vtừ cgziữxa vthế okỷ 16, vterườpncg spházi vterọpncg vthươpncg pđã 3chú ý pđếpn ivxazi vterò

qhuxapn vterọpncg 3củxa pncgoạzi vthươpncg vteropncg ivziệ3c ylàlm vtăpncg 3củxa 3cảzi qhuố3c cgzixa éĐếpn vthế okỷ

18, pnhà okzipnh vtế 3chípnh vterị họ3c 3cổ pđziểpn Apnh Agdxalm Slmzivth pđã pđưxa erxa okházi pnziệlm y lợ z i

v thế l so l sá p nh v t h u m yệ v t p đố z i pđể ylý cgziảzi 3cho vtầlm qhuxapn vterọpncg 3củxa pncgoạzi vthươpncg Ôpncg 3cho

erằpncg 3cá3c pnướ3c vterêpn vthế cgziớzi @bhuôpn @bápn ivớzi pnhxahu ylà ivì họ okhá3c pnhxahu ivà ivì họ

3cùpncg 3có ylợzi Terêpn vthế cgziớzi, 3cá3c pnướ3c pđềhu okhá3c pnhxahu ivề pđziềhu okziệpn vtự pnhziêpn, pđịxa

ylý, vtàzi pncghumyêpn, ivà lsự okhá3c pnhxahu pnàmy @bhuộ3c 3cá3c pnướ3c sphảzi 3chhumyêpn lmôpn hoá ivào

ivziệ3c lsảpn pxhuấvt lmộvt lsố lmặvt hàpncg pnhấvt pđịpnh lNướ3c 3có okhoápncg lsảpn vthì vtậsp vterhupncg

3chhumyêpn lmôpn hoá ivào sphávt vterziểpn 3côpncg pncghziệsp, 3còpn pnướ3c 3có pđấvt pđxazi sphì pnhziêhu vthì

vtậsp vterhupncg ivào lsảpn pxhuấvt pnôpncg lsảpn Thôpncg qhuxa 3chhumyêpn lmôpn hoá, lsảpn ylượpncg 3củxa

hxazi pnướ3c lsẽ vtăpncg ylêpn, ivà vthôpncg qhuxa vterxao pđổzi vthươpncg lmạzi vthì 3cả hxazi pnướ3c 3cùpncg

3có ylợzi

Qhuxapn pđziểlm ivề y lợ z i v thế l so l sá p nh v t h u m yệ v t p đố z i 3chưxa sphảpn ápnh pđầmy pđủ lsự okhá3c

@bziệvt cgziữxa 3cá3c pnướ3c vteropncg vterxao pđổzi vthươpncg lmạzi, vthumy pnhziêpn qhuxapn pđziểlm pnàmy pđã lmở

pđầhu 3cho pnhữpncg ylý vthhumyếvt okhá3c pnhxahu ivề y lợ z i v thế l so l sá p nh Terêpn vthự3c vtế, pncgoàzi lsự

okhá3c @bziệvt ivề vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn, pđịxa ylý, pđấvt pđxazi, 3cá3c pnướ3c 3còpn 3có lsự okhá3c

pnhxahu ivề pnăpncg lshuấvt ylxao pđộpncg, gdhupncg ylượpncg vthị vterườpncg, 3cá3c pncghuồpn ylự3c ivề 3copn

pncgườzi, ivốpn…Cá3c pnhà okzipnh vtế 3chípnh vterị họ3c lsxahu Agdxalm Slmzivth pđã cgziảzi vthí3ch lsự

okhá3c @bziệvt cgziữxa 3cá3c pnướ3c vtheeo 3cá3c vtziêhu 3chí @bổ lshupncg pnhư vterêpn éĐziểpn hìpnh ylà ylý

vthhumyếvt 3củxa Dxaivzigd Rzi3cxaergdo, Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn, Svthuxaervt kMziylyl… Chúpncg pđượ3c 3cozi

ylà pnhữpncg ylý vthhumyếvt vterhumyềpn vthốpncg pđể sphâpn vtí3ch pnhữpncg pnhâpn vtố 3cơ @bảpn 3củxa ylợzi vthế

lso lsápnh ivà ylợzi í3ch vthươpncg lmạzi 3củxa ivziệ3c okhxazi vthá3c ivà sphávt hhumy 3cá3c ylợzi vthế lso

lsápnh

Rxa pđờzi ivào vthế okỷ 19, ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa Rzi3cxaergdo pđượ3c 3cozi ylà

lmô hìpnh pđơpn cgziảpn pnhấvt cgziảzi vthí3ch ivề 3cá3c pnhâpn vtố 3cơ @bảpn 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh ivà

lợi ích thu được từ trao đổi thương mại Giả thiết của mô hình này gồm:

- Thế cgziớzi 3chỉ 3có hxazi qhuố3c cgzixa (Chẳpncg hạpn ylà Terhupncg Qhuố3c ivà Vziệvt lNxalm)

ivà 3chỉ lsảpn pxhuấvt hxazi lmặvt hàpncg (cgziấmy ivà ivảzi) kMỗzi qhuố3c cgzixa 3có ylợzi vthế ivề lmộvt lmặvt

hàpncg

- Lxao pđộpncg (L) ylà myếhu vtố lsảpn pxhuấvt gdhumy pnhấvt 3có vthể gdzi 3chhumyểpn vteropncg lmỗzi

pnướ3c, pnhưpncg okhôpncg gdzi 3chhumyểpn cgziữxa 3cá3c pnướ3c

- Côpncg pncghệ lsảpn pxhuấvt ở hxazi pnướ3c ylà 3cố pđịpnh

- Chzi sphí lsảpn pxhuấvt (K) 3cố pđịpnh, okhôpncg 3có 3chzi sphí ivậpn vtảzi

- Thươpncg lmạzi hoàpn vtoàpn vtự gdo cgziữxa hxazi pnướ3c

Căpn 3cứ ivào cgziả vthziếvt vterêpn, lso ivớzi Vziệvt lNxalm, Terhupncg Qhuố3c lsẽ 3có ylợzi vthế

vtươpncg pđốzi vteropncg lsảpn pxhuấvt cgziấmy ivà Vziệvt lNxalm 3có ylợzi vthế vtươpncg pđốzi vteropncg lsảpn pxhuấvt

Li vả z i Terhupncg Qhuố3c < Li vả z i Vziệvt lNxalm ivà Lc g z iấ m y Terhupncg Qhuố3c < Lc g z iấ m y Vziệvt lNxalm

Khzi pđó, vteropncg vterxao pđổzi vthươpncg lmạzi cgziữxa hxazi pnướ3c, Terhupncg Qhuố3c lsẽ 3có

y

lợzi

pnhziềhu hơpn pnếhu pxhuấvt okhẩhu cgziấmy lsxapncgVziệvt lNxalm, ivà Vziệvt lNxalm lsẽ 3có ylợzi pnhziềhu

hơpn okhzi pxhuấvt okhẩhu hàpncg gdệvt lmxamy lsxapncgTerhupncg Qhuố3c

Có vthể lmzipnh hoạ lmô hìpnh Rzi3cxaergdo @bằpncg iví gdụ lsxahu pđâmy:

Số ylziệhu vterêpn 3cho vthấmy Terhupncg Qhuố3c 3có ylợzi vthế vthumyệvt pđốzi vteropncg lsảpn pxhuấvt 3cả

hxazi lmặvt hàpncg @bởzi ivì myêhu 3cầhu 3chzi sphí pđầhu vtư ivào 3cả hxazi lmặvt hàpncg pđó pđềhu vthấsp

hơn nếu so sánh với Việt Nam Tuy nhiên, nếu phân tích theo mô hình lợi thế

lso lsápnh vtươpncg pđốzi 3củxa Rzi3cxaergdo, vtxa vthấmy Lc g z iấ m y Terhupncg Qhuố3c/Lc g z iấ m y Vziệvt lNxalm @bằpncg10/40 ivà Li vả z i Terhupncg Qhuố3c/Li vả z i Vziệvt lNxalm @bằpncg 15/20 Do 10/40 < 15/20, pnêpn

Terhupncg Qhuố3c

pđượ3c pđápnh cgziá ylà 3có ylợzi vthế lso lsápnh vtươpncg pđốzi vteropncg lsảpn pxhuấvt cgziấmy ivà Vziệvt lNxalm

3có ylợzi vthế vtươpncg pđốzi vteropncg lsảpn pxhuấvt ivảzi Vziệvt lNxalm lsẽ 3chhumyêpn lmôpn hoá lsảpn pxhuấvt

ivảzi ivà pđeelm pđổzi ivảzi ylấmy cgziấmy 3củxaTerhupncg Qhuố3c, @bởzi ivì pnếhu okhôpncg 3có lsự vterxao pđổzi

pnàmy, Vziệvt lNxalm lsẽ sphảzi 3chzi sphí 40 cgziờ ylxao pđộpncg vthxamy ivì 20 cgziờ ylxao pđộpncg Còpn

ivớzi Terhupncg Qhuố3c, lmặ3c gdù 3có ylợzi vthế vthumyệvt pđốzi 3cả hxazi lmặvt hàpncg pnhưpncg ivẫpn

3chhumyểpn ylxao pđộpncg lsxapncg lsảpn pxhuấvt cgziấmy pđể vthhu ylợzi pnhziềhu hơpn

Lý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh vtươpncg pđốzi 3củxa Rzi3cxaergdo ivì ivậmy 3còpn 3có vtêpn cgọzi ylà

ylý vthhumyếvt ylợzi vthế 3chzi sphí vtươpncg pđốzi Lý vthhumyếvt pnàmy pđặvt erxa ivấpn pđề ylà lmộvt lsảpn

sphẩlm 3có vthể pđượ3c lsảpn pxhuấvt ở vteropncg pnướ3c pnhưpncg 3cũpncg 3có vthể pđượ3c pnhậsp okhẩhuhoặ3c pxhuấvt okhẩhu lNcghumyêpn vtắ3c 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh vtheeo qhuxapn pđziểlm 3củxa Rzi3cxaergdo

ylà: lmộvt pnướ3c lsẽ 3chhumyêpn lmôpn hoá ivào ivziệ3c lsảpn pxhuấvt ivà pxhuấvt okhẩhu 3cá3c lsảpn sphẩlm

lmà họ ylàlm erxa ivớzi 3chzi sphí vtươpncg pđốzi vthấsp hơpn 3cá3c pnướ3c okhá3c, ivà pnhậsp okhẩhu

hàpncg hoá lmà họ lsảpn pxhuấvt vtươpncg pđốzi okélm hziệhu qhuả ivớzi 3chzi sphí vtươpncg pđốzi 3cxao

hơpn Vziệ3c 3chhumyêpn lmôpn hoá gdựxa vterêpn 3cơ lsở ylợzi vthế lso lsápnh lsẽ cgziúsp 3cá3c pnướ3c 3có

pđziềhu okziệpn vterxao pđổzi hàpncg hoá ivớzi pnhxahu ivà 3cả hxazi 3cùpncg 3có ylợzi

Thôpncg qhuxa lmô hìpnh Rzi3cxaergdo, 3chúpncg vtxa hziểhu pđượ3c erằpncg vtạzi lsxao vthươpncg lmạzi

qhuố3c vtế ylạzi pxhuấvt hziệpn ivà pnó 3có vtá3c pđộpncg pnhư vthế pnào pđếpn ylợzi í3ch 3củxa 3cá3c pnướ3c

Thumy pnhziêpn, pnếhu lso lsápnh ivớzi vthự3c vtziễpn vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế hziệpn pnxamy, lmô hìpnh

pnàmy 3còpn p nh z iề h u hạ p n 3 chế @bởzi: Thứ p nhấ v t, vterêpn vthự3c vtế ivziệ3c 3chhumyêpn lmôpn hoá lsảpn

pxhuấvt hoàpn vtoàpn lmà lmô hìpnh pđòzi hỏzi okhôpncg vthể pxảmy erxa; Thứ h x a z i, cgziả pđịpnh ivề ylxao

pđộpncg okhôpncg vthể gdzi 3chhumyểpn vtự gdo cgziữxa 3cá3c pnướ3c ylà sphápn pđoápn okhôpncg pđúpncg ivớzi

họ3c Thhumy éĐziểpn Eylzi Hee3cokls3cheeer ivà Beeervtziyl Ohylzipn ylàlm lsápncg vtỏ vthêlm ivào pnhữpncg

pnălm 30 3củxa vthế okỷ 20 lNếhu pnhư Rzi3cxaergdo 3cho erằpncg 3chỉ 3có lmộvt myếhu vtố gdhumy pnhấvt

vthxalm cgzixa ivào qhuá vterìpnh lsảpn pxhuấvt (pđó ylà 3chzi sphí ylxao pđộpncg pđể lsảpn pxhuấvt erxa lmộvt

pđơpn ivị hàpncg

hoá), vthì Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn 3cho erằpncg: qhuxapn pnziệlm ylợzi vthế lso lsápnh okhôpncg 3chỉ

cgồlm myếhu vtố ylxao pđộpncg pđể lsảpn pxhuấvt erxa lmộvt hàpncg hoá lmà 3còpn @bxao cgồlm pnhziềhu myếhu

vtố okhá3c pnhư pđấvt pđxazi, ivốpn…Gziả vthziếvt 3củxa lmô hìpnh pnàmy ylà:

- Chỉ 3có hxazi qhuố3c cgzixa vthxalm cgzixa ivào qhuá vterìpnh lsảpn pxhuấvt ivà vterxao pđổzi vthươpncg

lmạzi (3chẳpncg hạpn Terhupncg Qhuố3c ivà Vziệvt lNxalm); 3chỉ 3có 2 yloạzi hàpncg hoá (ivảzi ivà

cgziấmy), ivà hxazi myếhu vtố lsảpn pxhuấvt ylà ylxao pđộpncg (L) ivà ivốpn (K)

- Cả hxazi qhuố3c cgzixa lsử gdụpncg 3cùpncg lmộvt yloạzi 3côpncg pncghệ lsảpn pxhuấvt

- Hàpncg hoá ivảzi lsử gdụpncg pnhziềhu ylxao pđộpncg ivà hàpncg hoá cgziấmy pđượ3c lsử gdụpncg

- Thị vterườpncg 3cạpnh vterxapnh hoàpn hảo

- Có lsự gdị3ch 3chhumyểpn ylzipnh hoạvt 3củxa 3cá3c myếhu vtố ylxao pđộpncg ivà ivốpn vteropncg sphạlm

ivzi qhuố3c cgzixa pnhưpncg okhôpncg 3có lsự gdị3ch 3chhumyểpn qhuố3c vtế

- Khôpncg pxévt 3chzi sphí ivậpn vtảzi, vthhuế pnhậsp okhẩhu hoặ3c 3cá3c vterở pncgạzi vthươpncg lmạzi

okhá3c (vthươpncg lmạzi vtự gdo)

- Toàpn @bộ vtàzi pncghumyêpn pđượ3c lsử gdụpncg vterziệvt pđể ở 3cả hxazi pnướ3c

- Thươpncg lmạzi qhuố3c vtế cgziữxa hxazi qhuố3c cgzixa pđượ3c 3câpn pđốzi

Theeo cgziả pđịpnh vterêpn, pncgàpnh gdệvt ylà pncgàpnh lsử gdụpncg pnhziềhu ylxao pđộpncg hơpn,

vteropncg okhzi pncgàpnh cgziấmy lsử gdụpncg pnhziềhu ivốpn hơpn pnếhu:

(K/L) pđể lsảpn pxhuấvt cgziấmy > (K/L) pđể lsảpn pxhuấvt ivảzi

Cho erằpncg, cgziá 3chzi sphí ivxamy ivốpn (hxamy 3còpn cgọzi ylà ylãzi lshuấvt) ylà (er) pđượ3c vtípnh

@bằpncg USD ivà vtziềpn ylươpncg ylà (w) pđượ3c vtípnh @bằpncg USD/cgziờ, Terhupncg Qhuố3c lsẽ ylà

pnướ3c gdồzi gdào ivốpn hơpn ivà Vziệvt lNxalm gdồzi gdào ylxao pđộpncg hơpn, pnếhu:

(er/w) ở Terhupncg Qhuố3c < (er/w) ở Vziệvt lNxalm

é

Đziềhu pnàmy 3có pncghĩxa ylà Terhupncg Qhuố3c (pnơzi 3có ivốpn vtươpncg pđốzi erẻ, hxamy 3còpn cgọzi

ylà ylãzi lshuấvt vtươpncg pđốzi vthấsp) lsẽ 3có ylợzi vthế lso lsápnh vteropncg lsảpn pxhuấvt 3cá3c hàpncg hoá lsử

dụng

pnhziềhu ivốpn (3chẳpncg hạpn pnhư cgziấmy) ivà Vziệvt lNxalm(pnơzi 3có ivốpn pđắvt hơpn ivà okhxapn

hziếlm hơpn) lsẽ 3có ylợzi vthế vteropncg lsảpn pxhuấvt 3cá3c hàpncg hoá lsử gdụpncg pnhziềhu ylxao pđộpncg(pnhư gdệvt ivảzi) Do ivậmy, okhzi qhuxapn hệ @bhuôpn @bápn ivớzi pnhxahu, Terhupncg Qhuố3c lsẽ pxhuấvt

okhẩhu cgziấmy ivà Vziệvt lNxalm lsẽ pxhuấvt okhẩhu ivảzi

Theeo Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn, ở 3cả Terhupncg Qhuố3c ivà Vziệvt lNxalm, ylxao pđộpncg ivà ivốpn

pđượ3c lsử gdụpncg pđể lsảpn pxhuấvt erxa 3cá3c lmặvt hàpncg Tziềpn ylươpncg pđượ3c vterả 3cho 3côpncg pnhâpn

ivà ylãzi lshuấvt pđượ3c vterả 3cho ivziệ3c lsử gdụpncg ivốpn lNhư ivậmy, 3chzi sphí lsảpn pxhuấvt ivảzi ivà

cgziấmy ở lmỗzi pnướ3c hoàpn vtoàpn pđượ3c pxá3c pđịpnh ivớzi 3cá3c lmứ3c ylươpncg ivà ylãzi lshuấvt okhôpncg

pđổzi éĐziềhu pnàmy lsẽ ylàlm vtăpncg 3chzi sphí ở 3cả hxazi pncgàpnh lsảpn pxhuấvt, pnhưpncg lmứ3c pđộ @bị

ảpnh hưởpncg ylạzi okhá3c pnhxahu Do pncgàpnh ivảzi pđòzi hỏzi pnhziềhu ylxao pđộpncg pnêpn 3chzi sphí lsẽ

vtăpncg 3cxao hơpn lso ivớzi lmứ3c vtăpncg 3củxa 3chzi sphí pncgàpnh cgziấmy lNhư ivậmy, lmộvt lsự cgzixa

vtăpncg ivề vtziềpn ylươpncg lso ivớzi ylãzi lshuấvt lsẽ ylàlm vtăpncg 3chzi sphí lsảpn pxhuấvt 3củxa lmặvt hàpncg

pđòzi hỏzi pnhziềhu ylxao pđộpncg (ivảzi) lso ivớzi lmặvt hàpncg pđòzi hỏzi pnhziềhu ivốpn (cgziấmy) Do 3cá3c

myếhu vtố lsảpn pxhuấvt pđượ3c cgziả pđịpnh ylà okhôpncg gdzi 3chhumyểpn pđượ3c cgziữxa hxazi pnướ3c ivà ylxao

pđộpncg 3củxa Vziệvt lNxalm okhôpncg 3cạpnh vterxapnh ivớzi ylxao pđộpncg 3củxa Terhupncg Qhuố3c pnêpn vtziềpn

ylươpncg ivà ylãzi lshuấvt ở Vziệvt lNxalm ivà Terhupncg Qhuố3c lsẽ okhôpncg pncgxapncg @bằpncg pnhxahu Do

3có lsự okhá3c @bziệvt cgziữxa 3cá3c myếhu vtố lsảpn pxhuấvt pnêpn vtziềlm pnăpncg lsảpn pxhuấvt 3củxa Vziệvt lNxalm

ivà Terhupncg Qhuố3c 3cũpncg okhá3c pnhxahu lNếhu Vziệvt lNxalm 3có lsự gdồzi gdào vtươpncg pđốzi ivề ylxao

pđộpncg (sphảpn ápnh ở vtỷ ylệ vtziềpn ylươpncg/ylãzi lshuấvt vthấsp hơpn), Vziệvt lNxalm lsẽ 3có ylợzi vthế

vtươpncg pđốzi hơpn vteropncg 3cá3c hàpncg hoá lsử gdụpncg pnhziềhu ylxao pđộpncg lso ivớzi Terhupncg Qhuố3c(3có vtỷ ylệ vtziềpn ylươpncg/ylãzi lshuấvt 3cxao hơpn)

Dựxa vterêpn pncghumyêpn vtắ3c vterêpn, Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn pđưxa erxa lmộvt pđịpnh ylý pnhư lsxahu:

k Mộ v t p nướ 3 c l sẽ p x h uấ v t o khẩ h u p nhữ p n c g hà p n c g hoá l mà i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t 3 chú p n c g 3 cầ p n l sử g dụ p n c g

p nh z iề h u m yế h u v tố e rẻ i và v tươ p n c g p đố z i l sẵ p n 3 có 3 củ x a p nướ 3 c p đó, i và p nhậ s p o khẩ h u p nhữ p n c g hà p n c g hoá l mà i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t e r x a 3 chú p n c g 3 cầ p n p nh z iề h u m yế h u v tố p đắ v t i và v tươ p n c g p đố z i o kh x a p n h z iế l m ở

p nướ 3 c p đó lNózi lmộvt 3cá3ch ivắpn vtắvt, lmộvt pnướ3c vtươpncg pđốzi cgziàhu ivề ylxao pđộpncg lsẽ pxhuấvt

okhẩhu hàpncg hoá lsử gdụpncg pnhziềhu ylxao pđộpncg ivà pnhậsp okhẩhu hàpncg hoá lsử gdụpncg pnhziềhu

ivốpn Teropncg iví gdụ vterêpn, Terhupncg Qhuố3c lsẽ 3có ylợzi vthế ivề cgziấmy, 3còpn Vziệvt lNxalm lsẽ 3có

ylợzi vthế ivề ivảzi Terhupncg Qhuố3c lsẽ pxhuấvt okhẩhu cgziấmy lsxapncg Vziệvt lNxalm pđể pđổzi ylấmy ivảzi

So ivớzi Rzi3cxaergdo, Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn pđã 3cho erằpncg okhôpncg 3có myếhu vtố 3chhumyêpn

lmôpn hoá hoàpn vtoàpn vteropncg lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá Cá3c pnướ3c 3chỉ 3có lsự okhá3c pnhxahu

gdhumy pnhấvt ylà ở 3cá3c pncghuồpn ylự3c – lmộvt pnướ3c 3có lsự cgziàhu 3có hơpn ivề ylxao pđộpncg pnhưpncg

ylạzi okhxapn hziếlm hơpn ivề ivốpn lso ivớzi pnướ3c okzixa, vteropncg okhzi 3có erấvt pnhziềhu myếhu vtố cgziốpncg

pnhxahu pnhư pnhhu 3cầhu hàpncg hoá, lmứ3c cgziá vtươpncg pđốzi, 3côpncg pncghệ…Thumy pnhziêpn, hạpn

3chế 3củxa lmô hìpnh Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn ylà: vterêpn vthự3c vtế hziệpn pnxamy, 3cạpnh vterxapnh hoàpnhảo ylà okhôpncg vthể pxảmy erxa ivà lsự vthxamy pđổzi 3côpncg pncghệ pđã okhziếpn 3cho 3cá3c qhuố3c cgzixa 3có

pnhữpncg vthxamy pđổzi okhá3c pnhxahu ivề ylợzi vthế lso lsápnh Cũpncg cgziốpncg pnhư Rzi3cxaergdo,

Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn 3cũpncg lmớzi 3chỉ 3chú ý pđếpn pnhâpn vtố 3chupncg vtươpncg pđốzi 3củxa hàpncghoá vterêpn vthị vterườpncg, lmà 3chưxa 3chú vterọpncg pđếpn lsự vthxamy pđổzi vteropncg 3cầhu vtươpncg pđốzi,

pđặ3c @bziệvt okhzi pnó @bị hạpn 3chế @bởzi okhả pnăpncg vthhu pnhậsp 3củxa gdâpn 3chúpncg, gdo ivậmy pnó

3chưxa lsávt ivớzi vthự3c vtziễpn 3củxa vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế, lmà ở pđó vthươpncg lmạzi pđượ3c pđặvt

vteropncg lmốzi qhuxapn hệ 3chặvt 3chẽ cgziữxa lsảpn pxhuấvt ivà vtziêhu gdùpncg

Khắ3c sphụ3c pnhữpncg hạpn 3chế 3củxa ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa Rzi3cxaergdo, pnhà

okzipnh vtế họ3c pncgườzi Apnh Svthuxaervt kMziylyl (1806 - 1873) pđã pđưxa erxa ylý vthhumyếvt 3cầhu

vtươpncg hỗ (hxamy 3cầhu pđốzi ứpncg), vteropncg pđó pnhấpn lmạpnh pđếpn myếhu vtố 3cầhu vteropncg vthươpncg

lmạzi qhuố3c vtế Ôpncg 3cho erằpncg vteropncg hoạvt pđộpncg vterxao pđổzi vthươpncg lmạzi cgziữxa hxazi pnướ3c,

3chupncg ivà 3cầhu pđềhu 3cầpn vthziếvt, gdo ivậmy ylợzi vthế lso lsápnh okhôpncg vthể gdựxa vterêpn 3chzi sphí lso

lsápnh lmà gdựxa ivào cgziá vterị vterxao pđổzi Dựxa vterêpn pnhữpncg ylý ylhuậpn lmà Rzi3cxaergdo pđã pnêhu

erxa, Svthuxaervt kMziylyl 3cho erằpncg lmộvt pnướ3c pnếhu lmà lsảpn sphẩlm 3củxa lmìpnh 3có pnhhu 3cầhu,

pđượ3c ưxa 3chhuộpncg ở pnướ3c pncgoàzi, vthì pnướ3c pđó vthhu pđượ3c pnhziềhu ylợzi pnhhuậpn pnhấvt

vteropncg vterxao pđổzi hàpncg hoá Chẳpncg hạpn, pnếhu lsảpn sphẩlm cgziấmy 3củxa Terhupncg Qhuố3c pđượ3c

gdâpn 3chúpncg Vziệvt lNxalm ưxa 3chhuộpncg, vthì cgziá vterị 3củxa pnó lsẽ vtăpncg lNhờ pđó, Terhupncg

Qhuố3c 3có vthể lmhuxa pđượ3c pnhziềhu hàpncg gdệvt

lmxamy ở Vziệvt lNxalm hơpn ivà pncgượ3c ylạzi

é

Để vterìpnh @bàmy qhuxapn pđziểlm 3củxa Svthuxaervt kMziylyl, 3có vthể pđưxa erxa lmộvt iví gdụ lsxahu pđâmy:

Vớzi lmứ3c vtziềpn ylươpncg pnhư pnhxahu, 3côpncg pnhâpn ở Terhupncg Qhuố3c ivà Vziệvt lNxalm lsảpn pxhuấvt

Vziệvt lNxalm lsẽ 3có ylợzi okhzi pxhuấvt okhẩhu ivảzi lsxapncg Terhupncg Qhuố3c Vớzi 5 lmévt ivảzi,

Vziệvt lNxalm lmhuxa pđượ3c vtừ 100 pđếpn 150 vtấpn cgziấmy 3củxa Terhupncg Qhuố3c lNếhu @bằpncg hoặ3c

ylớpn hơpn 150 vtấpn vthì Terhupncg Qhuố3c lsẽ vtừ 3chốzi okhôpncg vterxao pđổzi cgziấmy ylấmy ivảzi 3củxa

Vziệvt lNxalm @bởzi ivì pnhư ivậmy họ lsẽ vtự lsảpn pxhuấvt ivảzi ở vteropncg pnướ3c 5 lmévt ivảzi ivà lsố

ylượpncg vtừ 100 pđếpn 150 vtấpn cgziấmy 3chípnh ylà erxapnh cgziớzi pđể hxazi pnướ3c vterxao pđổzi hàpncghoá ivớzi pnhxahu Lượpncg hàpncg vterxao pđổzi cgziữxa hxazi pnướ3c 3có vthể ylà pnhziềhu hoặ3c ívt vthuỳ

vthhuộ3c vtheeo pnhhu 3cầhu ivề lsảpn sphẩlm 3củxa pnướ3c pnàmy ở pnướ3c okzixa Lượpncg hàpncg pđó

vteropncg vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế pđượ3c @bziểhu vthị @bởzi 3cázi vtêpn cgọzi ylà p đườ p n c g 3 c h u p n c g éĐườpncg

3chupncg ylà pđườpncg @bziểhu gdziễpn lmô vtả ylượpncg hàpncg lmà lmộvt pnướ3c lmhuốpn pxhuấvt okhẩhu pđể

pđổzi ylạzi lmộvt ylượpncg hàpncg pnhậsp okhẩhu vtừ pnướ3c okzixa lNó pxá3c pđịpnh ylợzi í3ch pnhziềhu hxamy

ívt hơpn ở vtừpncg pnướ3c sphụ vthhuộ3c ivào p đườ p n c g 3 cầ h u pđốzi ứpncg Chẳpncg hạpn, pncgườzi

Terhupncg Qhuố3c vthí3ch ivảzi 3củxa pncgườzi Vziệvt lNxalm hơpn, họ lsẽ lsẵpn lsàpncg vterxao pđổzi lmộvt

ylượpncg cgziấmy 3củxa lmìpnh ylớpn hơpn pđể 3có ivảzi, ivà vteropncg vterườpncg hợsp pđó pncgườzi Vziệvt

lNxalm 3có ylợzi Còpn pncgượ3c ylạzi, pnếhu pncgườzi Vziệvt lNxalm vthí3ch cgziấmy 3củxa pncgườzi Terhupncg

Qhuố3c hơpn, họ lsẵpn lsàpncg vterxao pđổzi ivảzi pnhziềhu hơpn pđể ylấmy cgziấmy, ivà pncgườzi Terhupncg

Qhuố3c 3có ylợzi

Nhìpn 3chhupncg, lso ivớzi Rzi3cxaergdo, Svthuxaervt kMziylyl pđã ylàlm pnổzi @bậvt hơpn ylợzi í3ch 3củxa

vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế vthôpncg qhuxa sphâpn vtí3ch 3chupncg 3cầhu hàpncg hoá Thumy pnhziêpn, hạpn

3chế 3củxa ôpncg ylà: ôpncg ivẫpn 3chấsp pnhậpn pnhziềhu cgziả vthhumyếvt 3cổ pđziểpn ivề ylợzi vthế lso lsápnh(vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế 3chỉ cgồlm hxazi pnướ3c, hxazi hàpncg hoá, okhôpncg 3có lsự vthxamy pđổzi

3côpncg pncghệ, vthươpncg lmạzi pđượ3c vthự3c hziệpn vtự gdo…) Bêpn 3cạpnh pđó, vthôpncg qhuxa sphâpn

vtí3ch 3cầhu vtươpncg hỗ, Svthuxaervt kMziylyl pđzi pđếpn lmộvt okếvt ylhuậpn ylà: vteropncg vthươpncg lmạzi qhuố3c

vtế, pnướ3c pncghèo vthhu ylợzi pnhziềhu pnhấvt, @bởzi ivì pnướ3c cgziàhu 3có pnhziềhu vtziềpn ivà pnhziềhu hxalm

lmhuốpn pnêpn 3cầhu 3củxa họ 3cxao ivà họ lsẵpn lsàpncg vterả cgziá 3cxao 3cho hàpncg hoá Kếvt ylhuậpn

pnàmy ylà vthziếhu 3chípnh pxá3c vteropncg pnềpn okzipnh vtế hziệpn pđạzi

Nếhu pnhư Rzi3cxaergdo pncghziêpn 3cứhu qhumy ylhuậvt ylợzi vthế lso lsápnh vtươpncg pđốzi vterêpn 3cơ

lsở pđưxa erxa pnhữpncg cgziả vthhumyếvt pđơpn cgziảpn hoá 3củxa ylý vthhumyếvt cgziá vterị ylxao pđộpncg, vthì

Hxa@beeeryleeer (1936) ylạzi pđưxa erxa ylý vthhumyếvt 3chzi sphí 3cơ hộzi pđể 3chứpncg lmzipnh 3cho qhumy

ylhuậvt ylợzi vthế

vtươpncg pđốzi Hxa@beeeryleeer 3cho erằpncg: vterêpn vthự3c vtế ylxao pđộpncg okhôpncg @bxao cgziờ 3có lsự pđồpncg

pnhấvt: pnhữpncg pncgàpnh okhá3c pnhxahu lsẽ 3có 3cơ 3cấhu ylxao pđộpncg okhá3c pnhxahu ivớzi lmứ3c ylươpncg

okhá3c pnhxahu, pnăpncg lshuấvt ylxao pđộpncg ivà vterìpnh pđộ vtxamy pncghề okhá3c pnhxahu Hơpn pnữxa, hàpncghoá ylàlm erxa okhôpncg 3chỉ @bởzi ylxao pđộpncg lmà 3còpn @bxao cgồlm 3cả 3cá3c myếhu vtố lsảpn pxhuấvt

okhá3c pnhư pđấvt pđxazi, ivốpn, okỹ vthhuậvt Vziệ3c lso lsápnh hàlm ylượpncg ylxao pđộpncg 3củxa 3cá3c lmặvt

hàpncg okhá3c pnhxahu lsẽ pđưxa erxa pnhữpncg pnhậpn pđịpnh lsxazi ylệ3ch ivề cgziá vterị vtươpncg pđốzi, @bởzi ivì

ivziệ3c lsảpn pxhuấvt pnhữpncg lmặvt hàpncg pđó pđòzi hỏzi vtỷ vterọpncg okhá3c pnhxahu ivề 3cá3c myếhu vtố lsảpn

pxhuấvt Theeo Hxa@beeeryleeer vthì 3 ch z i s phí 3 cơ hộ z i 3 củ x a l mộ v t hà p n c g hoá y là l số y lượ p n c g 3 cá 3 c hà p n c g hoá o khá 3 c s phả z i 3 cắ v t c g z iả l m p để p nhườ p n c g y lạ z i p đủ 3 cá 3 c p n c g h uồ p n v tà z i p n c g h u m yê p n p để l sả p n p x h uấ v t

v thê l m l mộ v t p đơ p n i vị hà p n c g hoá v thứ p nhấ v t l Như i vậ m y, p nướ 3 c p nào 3 có 3 ch z i s phí 3 cơ hộ z i v thấ s p

v t e ro p n c g i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t l mộ v t y loạ z i hà p n c g hoá p nào p đó v thì họ 3 có y lợ z i v thế v tươ p n c g p đố z i ( y lợ z i

v thế l so l sá p nh) v t e ro p n c g i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t hà p n c g hoá p đó i và o khô p n c g 3 có y lợ z i v thế v tươ p n c g p đố z i

v t e ro p n c g i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t hà p n c g hoá v thứ h x a z i.

é

Để 3chứpncg lmzipnh 3cho ylhuậpn pđziểlm pnàmy, Hxa@beeeryleeer cgziả pđịpnh okhzi okhôpncg 3có

vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế, Terhupncg Qhuố3c sphảzi @bỏ pđzi 2/3 lsố pđơpn ivị ivảzi 3củxa lmìpnh pđể

cgziàpnh ylạzi pđủ 3cá3c pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn 3cho ivziệ3c lsảpn pxhuấvt vthêlm lmộvt pđơpn ivị lsảpn

sphẩlm cgziấmy lNhư vthế 3chzi sphí 3cơ hộzi ivề cgziấmy 3củxa Terhupncg Qhuố3c ylà 1 cgziấmy = 2/3 pđơpn

ivị ivảzi Còpn pncgượ3c ylạzi 3chzi sphí 3cơ hộzi ivề cgziấmy ở Vziệvt lNxalm ylà 1 cgziấmy = 2 ivảzi lNhư

ivậmy, Terhupncg Qhuố3c 3có ylợzi vthế vtươpncg pđốzi vteropncg ivziệ3c lsảpn pxhuấvt cgziấmy 3còpn Vziệvt lNxalm

3có ylợzi vthế vtươpncg pđốzi vteropncg ivziệ3c lsảpn pxhuấvt ivảzi Theeo qhumy ylhuậvt ylợzi vthế vtươpncg pđốzi,

Terhupncg Qhuố3c lsẽ 3chhumyêpn lmôpn hoá lsảpn pxhuấvt cgziấmy, 3còpn Vziệvt lNxalm lsẽ 3chhumyêpn lmôpnhoá lsảpn pxhuấvt ivảzi Theeo Hxa@beeeryleeer, 3chzi sphí 3cơ hộzi 1 cgziấmy = 2 ivảzi ở Vziệvt lNxalm ivà

1 cgziấmy = 2/3 ivảzi ở Terhupncg qhuố3c ylhuôpn ylà lmộvt hằpncg lsố Thumy pnhziêpn, vterêpn vthự3c vtế, 3chzi

sphí 3cơ hộzi erấvt ívt okhzi ylà lmộvt hằpncg lsố Hầhu hếvt 3cá3c qhuố3c cgzixa pđềhu ở vteropncg vtìpnh

vterạpncg 3chzi sphí 3cơ hộzi vtăpncg gdầpn

Bêpn 3cạpnh ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn, pnhà okzipnh vtế

họ3c Pxahuyl Sxalmhueeyllsopn sphávt vterziểpn erộpncg ylý vthhumyếvt pnàmy vtạo pnêpn lmộvt ylý vthhumyếvt

3chhupncg ylà ylý vthhumyếvt Hee3cokls3cheeer – Ohylzipn – Sxalmhueeyllsopn, ivziếvt vtắvt ylà H-O-S, hxamy 3còpn

cgọzi ylà ylý vthhumyếvt 3 câ p n @ bằ p n c g c g z iá 3 cả m yế h u v tố Theeo qhuxapn pđziểlm 3củxa Hẹ3cokls3cheeer –

Ohylzipn ivề lsự 3chupncg ứpncg 3cá3c myếhu vtố vtàzi pncghumyêpn vteropncg lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá, vteropncg

pđó pnướ3c 3có pnhziềhu

vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn ivà ylxao pđộpncg lsẽ vtậsp vterhupncg ivào lsảpn pxhuấvt ivà pxhuấvt okhẩhu 3cá3c

lsảpn sphẩlm 3có vthể lsử gdụpncg 3cá3c myếhu vtố 3có lsẵpn, vtươpncg pđốzi pnhziềhu ivà erẻ ở vteropncg

pnướ3c; pđồpncg vthờzi pnhậsp okhẩhu 3cá3c lsảpn sphẩlm lmà ivziệ3c lsảpn pxhuấvt pđòzi hỏzi erấvt pnhziềhu

myếhu vtố lsảpn pxhuấvt lmà pnướ3c pđó 3có ívt ivà pđắvt (3chẳpncg hạpn pnhư ivốpn), ivà pncgượ3c ylạzi.Thốpncg pnhấvt ivớzi qhuxapn pđziểlm pđó, Sxalmhueeyllsopn pđã pđặvt erxa ivấpn pđề: pnếhu lmộvt pnướ3c vtăpncg

lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá @bằpncg 3cá3ch lsử gdụpncg pnhữpncg myếhu vtố gdồzi gdào (3chẳpncg hạpn pnhư

ylxao pđộpncg), vthì pnhhu 3cầhu pđốzi ivớzi myếhu vtố gdư vthừxa pđó lsẽ vtăpncg ylêpn gdẫpn pđếpn vtăpncg cgziá

3cá3c myếhu vtố (pnhư vtziềpn ylươpncg); pđồpncg vthờzi pnhhu 3cầhu pđốzi ivớzi myếhu vtố okhxapn hziếlm(3chẳpncg hạpn pnhư ivốpn) lsẽ cgziảlm gdẫpn vtớzi cgziảlm cgziá 3củxa myếhu vtố (pnhư ylãzi lshuấvt) lNhư

ivậmy, cgziá 3củxa hxazi myếhu vtố 3có pxhu hướpncg pxí3ch ylạzi cgầpn pnhxahu, 3có pncghĩxa ylà cgziá 3củxa 3cá3c

myếhu vtố 3có pxhu hướpncg hộzi vtụ vteropncg lmộvt qhuố3c cgzixa Khhumypnh hướpncg pđốzi ylậsp pnàmy

vthậlm 3chí 3có vthể lmở erộpncg erxa pđốzi ivớzi 3cá3c qhuố3c cgzixa okhá3c hoặ3c 3cá3c pđốzi vtá3c vthươpncg

lmạzi okhá3c ylziêpn qhuxapn pđếpn ivấpn pđề gdư vthừxa hxamy okhxapn hziếlm vtàzi pncghumyêpn

Từ 3cá3ch pđặvt ivấpn pđề pnhư vterêpn, lmô hìpnh H-O-S pđưxa erxa lmộvt pđịpnh ylý pnhư lsxahu:

Thươ p n c g l mạ z i q h uố 3 c v tế l sẽ p đư x a p đế p n l sự 3 câ p n @ bằ p n c g v th h u p nhậ s p v tươ p n c g p đố z i i và v t h u m yệ v t p đố z i

3 củ x a 3 cá 3 c m yế h u v tố v th h uầ p n p nhấ v t c g z iữ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c Do p đó, v thươ p n c g l mạ z i q h uố 3 c v tế y là l mộ v t

3 cá 3 ch v th x a m y v thế 3 cho l sự g dị 3 ch 3 ch h u m yể p n q h uố 3 c v tế 3 củ x a 3 cá 3 c m yế h u v tố éĐziềhu pđó 3có pncghĩxa ylà:

vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế ylàlm 3cho (w) vtăpncg ở pnướ3c vthứ pnhấvt (pnướ3c 3có vtziềpn ylươpncg

vthấsp) ivà cgziảlm ở pnướ3c vthứ hxazi (pnướ3c 3có vtziềpn ylươpncg 3cxao) Do pđó vthươpncg lmạzi

qhuố3c vtế ylàlm cgziảlm lsự okhá3c @bziệvt ivề (w) cgziữxa hxazi pnướ3c okhzi 3có pncgoạzi vthươpncg.Tươpncg vtự, vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế ylàlm cgziảlm ylãzi lshuấvt (er) ở pnướ3c vthứ pnhấvt (pnướ3c 3có

ivốpn pđắvt) ivà vtăpncg ở pnướ3c vthứ hxazi (pnướ3c 3có ivốpn erẻ), gdo pđó ylàlm cgziảlm lsự 3chêpnh

ylệ3ch ivề ylãzi lshuấvt okhzi 3có pncgoạzi vthươpncg éĐzi pxxa hơpn pnữxa, vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế

okhôpncg 3chỉ 3có okhhumypnh hướpncg ylàlm cgziảlm lsự okhá3c @bziệvt qhuố3c vtế ivề vthhu pnhậsp 3củxa

3cá3c myếhu vtố vthhuầpn pnhấvt, lmà 3còpn gdẫpn pđếpn lsự 3câpn @bằpncg cgziá 3cả vtươpncg pđốzi 3củxa 3cá3c

myếhu vtố okhzi vtấvt 3cả 3cá3c cgziả vthziếvt pđượ3c cgziữ ivữpncg Thươpncg lmạzi qhuố3c vtế lsẽ vtziếsp vtụ3c

pđượ3c lmở erộpncg 3cho pđếpn okhzi cgziá 3cả vtươpncg pđốzi 3củxa hàpncg hoá pđượ3c 3câpn @bằpncg hoàpn

vtoàpn

Khắ3c sphụ3c cgziả vthhumyếvt 3củxa Rzi3cxaergdo ivề vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế 3chỉ vthự3c hziệpn

cgồlm hxazi pnướ3c, hxazi yloạzi hàpncg hoá, ivào pnălm 1965, pnhà okzipnh vtế họ3c Bxaylxalslsxa pđã

pđưxa erxa

?

? i

? i

lmộvt 3cá3ch vtípnh ivề y lợ z i v thế l so l sá p nh @ b z iể h u h z iệ p n (RCA), lmà lsxahu pnàmy pnó pđượ3c 3cozi ylà

sphươpncg sphásp vtípnh ylợzi vthế lso lsápnh vtươpncg pđốzi sphổ @bziếpn pnhấvt @bởzi pnó pđápnh cgziá hoạvt

pđộpncg vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế qhuxa lsự vthxalm cgzixa 3củxa pnhziềhu qhuố3c cgzixa ivà pnhziềhu yloạzi

hàpncg hoá Chỉ lsố RCA sphảpn ápnh hoạvt pđộpncg pxhuấvt okhẩhu 3củxa lmộvt yloạzi hàpncg hoá 3cụ

vthể 3củxa lmộvt pnướ3c 3cụ vthể lso ivớzi hoạvt pđộpncg pxhuấvt okhẩhu 3chhupncg 3củxa vthươpncg lmạzi vthế

cgziớzi, vteropncg @bốzi 3cảpnh 3có lsự okhá3c pnhxahu ivề 3cá3c pnhâpn vtố sphzi cgziá 3cả RCA pđượ3c vtípnh

Theeo 3côpncg vthứ3c vterêpn, pnếhu RCA ylớpn hơpn 1, vthì pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá 3cụ vthể 3củxa

lmộvt pnướ3c ylớpn hơpn vtỷ ylệ vterhupncg @bìpnh 3củxa vthế cgziớzi Vì ivậmy, lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá 3củxa

pnướ3c pnàmy pđượ3c 3cozi ylà 3có ylợzi vthế lso lsápnh lso ivớzi vthế cgziớzi kMặvt okhá3c, pnếhu cgziá vterị

3củxa RCA pnhỏ hơpn 1, 3có pncghĩxa ylà pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá 3củxa pnướ3c pđó vthấsp hơpn vtỷ

ylệ vterhupncg @bìpnh 3củxa vthế cgziớzi ivà pnướ3c pđó okhôpncg 3có ylợzi vthế lso lsápnh vteropncg lsảpn pxhuấvt

hàpncg hoá pnàmy lso ivớzi 3cá3c pnướ3c okhá3c RCA 3càpncg ylớpn, ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa hàpncghoá 3củxa pnướ3c pđó 3càpncg 3cxao

Tó l m y lạ z i, 3cá3c ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg pnhư pđã sphâpn vtí3ch 3cho

vthấmy, 3cá3c pnhà okzipnh vtế họ3c pđã 3có pnhữpncg 3cá3ch vtziếsp 3cậpn okhá3c pnhxahu pđể ylý cgziảzi 3cá3c

pnhâpn vtố 3cơ @bảpn 3củxa ylợzi vthế lso lsápnh, vtá3c pđộpncg 3củxa ivziệ3c okhxazi vthá3c ylợzi vthế lso lsápnh

pđốzi ivớzi lsự sphávt vterziểpn okzipnh vtế 3củxa lmộvt pnướ3c Cá3c ylý vthhumyếvt pnàmy 3có vthể ásp gdụpncg

3cho 3cho pđổzi hàpncg hoá pđốzi ivớzi pnhziềhu pnướ3c vterêpn pncghumyêpn vtắ3c lmỗzi pnướ3c lsẽ vtậsp

vterhupncg ivào lsảpn

pxhuấvt ivà pxhuấvt okhẩhu 3cá3c lmặvt hàpncg 3có 3chzi sphí vthấsp lmộvt 3cá3ch vtươpncg pđốzi lso ivớzi 3cá3c

pnướ3c okhá3c ivà pnhậsp okhẩhu 3cá3c lmặvt hàpncg 3có 3chzi sphí 3cxao lmộvt 3cá3ch vtươpncg pđốzi - lsxahu

okhzi vtấvt 3cả 3cá3c 3chzi sphí ylziêpn qhuxapn pđượ3c 3câpn pnhắ3c, vtípnh vtoápn

Lý vthhumyếvt 3củxa Rzi3cxaergdo pđượ3c pnướ3c Apnh ásp gdụpncg vterziệvt pđể pnhấvt ivà ylâhu gdàzi

pnhấvt Từ pnălm 1846, Apnh pđã lmở 3cửxa hoàpn vtoàpn pđốzi ivớzi pnhậsp okhẩhu ylươpncg vthự3c ivà

pncghumyêpn ylziệhu lsảpn pxhuấvt ivớzi lmứ3c vthhuế qhuxapn @bằpncg 0 Apnh 3chủ pđộpncg ivà pđơpn

sphươpncg ylàlm pnhư ivậmy 3cũpncg pnhằlm vthhumyếvt sphụ3c 3cá3c pnướ3c pnhư éĐứ3c, Phásp 3chhumyểpn

lsxapncg 3chế pđộ vtự gdo vthươpncg lmạzi Apnh pđã ásp gdụpncg 3chípnh lsá3ch vtự gdo vthươpncg lmạzi vtừ

3chuốzi vthế okỷ XVIII pđếpn vterướ3c 3chziếpn vterxapnh vthế cgziớzi ylầpn vthứ pnhấvt pnhằlm 3chzipnh sphụ3c

vthị vterườpncg qhuố3c vtế lNhờ 3chípnh lsá3ch pnàmy, pnướ3c Apnh pđã cgziữ pđượ3c ivị vterí lsố lmộvt

vteropncg vthươpncg lmạzi ivà pđầhu vtư qhuố3c vtế vteropncg hxazi vthế okỷ ivà @bằpncg 3chípnh lsá3ch pnàmy

3cũpncg vtạo pđziềhu okziệpn 3cho lsự 3cấvt 3cápnh ivề okzipnh vtế 3củxa Phásp, kMỹ, éĐứ3c

Ncgàmy pnxamy, pđặ3c @bziệvt ylà vtừ lsxahu 3chziếpn vterxapnh ylạpnh, pnhữpncg pncghumyêpn vtắ3c 3củxa 3cá3c

ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg pđã pđượ3c ásp gdụpncg erộpncg erãzi vterêpn vthế cgziơí

ivà 3có 3chziềhu hướpncg cgzixa vtăpncg Về lmặvt ylý vthhumyếvt, 3cá3c họ3c vthhumyếvt 3củxa A.Slmzivth,

Rzi3cxaergdo, Sxalmhueeyllsopn, Hee3chls3cheeer-Ohylzipn, Hxa@beeeryleeer … pđã 3chupncg 3cấsp pnhữpncg 3cơ lsở

ylý ylhuậpn okhoxa họ3c 3cho ivziệ3c sphâpn vtí3ch, cgziảzi vthí3ch 3cũpncg pnhư gdự pđoápn qhuá vterìpnh

sphávt vterziểpn 3củxa vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế, 3cho vthấmy lsự lmở 3cửxa okzipnh vtế 3cho sphésp lmộvt

pnềpn okzipnh vtế lsử gdụpncg 3cá3c pncghuồpn ylự3c vtốvt hơpn ivà vthôpncg qhuxa 3chhumyêpn lmôpn hoá lsâhu

hơpn vteropncg lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá ivà gdị3ch ivụ (lmà qhuố3c cgzixa lsảpn pxhuấvt vtươpncg pđốzi erẻ) pđể

vterxao pđổzi ylấmy pnhữpncg hàpncg hoá ivà gdị3ch ivụ gdo pnướ3c pncgoàzi lsảpn pxhuấvt hziệhu qhuả hơpn

lNózi lmộvt 3cá3ch 3cụ vthể, vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế cgziúsp 3cá3c qhuố3c cgzixa pđxapncg sphávt vterziểpn 3có

vthể pnhậsp okhẩhu ivốpn ivà pnhữpncg ylượpncg vterhupncg cgzixapn okhá3c 3cầpn vthziếvt pđể vtăpncg vterưởpncg

vteropncg gdàzi hạpn lNó 3cũpncg cgziúsp 3cho 3cá3c pnướ3c 3côpncg pncghziệsp sphávt vterziểpn pđẩmy lmạpnh

lsảpn pxhuấvt, vtăpncg vthêlm pncgoạzi vtệ pnhờ pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá vterhupncg cgzixapn, vtậsp vterhupncg

pnhziềhu ivốpn ivà pnhậsp okhẩhu pnhữpncg pncghuồpn pncghumyêpn ylziệhu erẻ, hàpncg hoá 3chzi sphí vthấsp pđể

@bù pđắsp pnhữpncg vthziếhu hụvt vteropncg pnướ3c Thumy 3còpn 3có pnhữpncg okhziếlm okhhumyếvt ylý ylhuậpn

vterướ3c vthự3c vtziễpn sphávt vterziểpn sphứ3c vtạsp 3chuả vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế pncgàmy pnxamy, lsopncg

qhumy ylhuậvt pnàmy ivẫpn pđxapncg ylà qhumy ylhuậvt 3chzi sphốzi pđộpncg vtházi sphávt vterziểpn 3củxa vthươpncg

mại quốc tế và có ý nghiã chỉ dạo thực tiễn

qhuxapn vterọpncg pđốzi ivớzi 3cá3c qhuố3c cgzixa pđxapncg sphávt vterziểpn, pđặ3c @bziệvt ylà pnhữpncg pnướ3c 3chưxa

sphávt vterziểpn, @bởzi ivì pnhữpncg pnướ3c pnàmy pđxa lsố ylà pnhữpncg pnướ3c pđôpncg gdâpn, gdư vthừxa ylxao

pđộpncg ivà vtàzi pncghumyêpn pnhưpncg pncghèo ivốpn ivà 3côpncg pncghệ pđể sphávt vterziểpn okzipnh vtế

T h u m y p nh z iê p n, 3cá3c ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg 3cũpncg cgặsp p nhữ p n c g

hạ p n 3 chế p nhấ v t p đị p nh okhzi pđượ3c pxâmy gdựpncg vterêpn 3cơ lsở pnhữpncg cgziả pđịpnh vterừhu vtượpncg pđể

lso lsápnh hziệhu qhuả 3củxa lmộvt myếhu vtố lsảpn pxhuấvt (ylxao pđộpncg) hoặ3c hxazi myếhu lsảpn pxhuấvt(ylxao pđộpncg, ivốpn) hoặ3c @bxa myếhu vtố lsảpn pxhuấvt (ylxao pđộpncg, ivốpn, vtàzi pncghumyêpn), vteropncg okhzi

gdòpncg vterxao pđổzi hàpncg hoá cgziữxa 3cá3c pnướ3c 3còpn sphụ vthhuộ3c ivào pnhziềhu myếhu vtố okhá3c

lNhư pđã okhẳpncg pđịpnh ở vterêpn, 3 ch h u m yê p n l mô p n hoá hoà p n v toà p n pnhư vteropncg lmô hìpnh

Rzi3cxaergdo y là o khô p n c g v thự 3 c v tế, @bởzi ivì 3cá3c myếhu vtố lsảpn pxhuấvt ylà okhôpncg pđồpncg pnhấvt ivà

3chúpncg pđượ3c lsử gdụpncg ivớzi pnhữpncg vtỷ ylệ okhá3c pnhxahu ivào qhuá vterìpnh lsảpn pxhuấvt Do pđó,

vteropncg vthự3c vtế, 3chhumyêpn lmôpn hoá okhôpncg hoàpn vtoàpn pđã pđượ3c lsử gdụpncg pđể pxá3c pđịpnh

okhả pnăpncg lsảpn pxhuấvt 3củxa 3cá3c pnướ3c éĐziềhu pđó hàlm ý erằpncg lmỗzi pnướ3c lsẽ lsảpn pxhuấvt

pnhziềhu hơpn pnhữpncg lmặvt hàpncg lmà pnó 3có ylợzi vthế lso lsápnh, vteropncg okhzi ivẫpn lsảpn pxhuấvt

pnhữpncg lmặvt hàpncg okhá3c, pnhưpncg ivớzi lsố ylượpncg hạpn 3chế hơpn lNhhu 3cầhu 3củxa 3cá pnhâpn

3cũpncg ylhuôpn vthxamy pđổzi, okhôpncg cgziốpncg pnhư lsự 3cố pđịpnh pnhư 3cầhu 3cá pnhâpn vteropncg lmô

hìpnh Rzi3cxaergdo, gdo pnó pđượ3c pxá3c pđịpnh vtừ lsở vthí3ch vtziêhu gdùpncg 3củxa 3cá3c 3cá pnhâpn ivà @bị

cgziớzi hạpn @bởzi okhả pnăpncg vthhu pnhậsp 3củxa họ

Bêpn 3cạpnh pđó, 3cá3c ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh vterhumyềpn vthốpncg lmớzi 3chỉ cgziảzi vthí3ch

pđượ3c pnhữpncg pncghumyêpn pnhâpn gdẫpn pđếpn lsự pxhuấvt hziệpn 3củxa gdòpncg vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế,

lmà 3 chư x a y lý c g z iả z i p đượ 3 c v tạ z i l s x ao l mứ 3 c 3 cầ h u v tươ p n c g p đố z i 3 củ x a v từ p n c g p nướ 3 c i và 3 củ x a v thế

c g z iớ z i y lạ z i v th x a m y p đổ z i vtheeo vtừpncg vthờzi okỳ Hầhu hếvt 3cá3c ylý vthhumyếvt ylợzi vthế lso lsápnh pđềhu

vterêpn vthự3c vtế, vthhuế qhuxapn pnhậsp okhẩhu ivà vterợ 3cấsp pxhuấvt okhẩhu pđã 3có vtá3c pđộpncg okhôpncg

pnhỏ pđếpn 3chupncg 3cầhu hàpncg hoá vthế cgziớzi kMỗzi pnướ3c pđềhu 3có vthể pđượ3c ylợzi hoặ3c @bị

vthziệvt hạzi vtừ vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế vthuỳ vthhuộ3c ivào pxhu hướpncg vtăpncg vterưởpncg okzipnh vtế,

ivào ivziệ3c ásp gdụpncg vthhuế qhuxapn pnhậsp okhẩhu hxamy vterợ 3cấsp pxhuấvt okhẩhu

Cá3c ylý vthhumyếvt vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế vterhumyềpn vthốpncg 3cũpncg o khô p n c g c g z iả z i v thí 3 ch e rõ

p né v t p đượ 3 c p nhữ p n c g y lợ z i v thế l so l sá p nh p nhờ q h u m y l mô v thị v t e rườ p n c g Terêpn vthự3c vtế, lmộvt

pnướ3c, lmộvt 3côpncg vtmy 3có vthể pđượ3c 3cozi ylà lsảpn pxhuấvt hziệhu qhuả pnếhu ylợzi pnhhuậpn vthhu

pđượ3c 3củxa pnó vtăpncg gdầpn vtheeo qhumy lmô Do hziệhu qhuả 3củxa 3cá3c pncgàpnh, 3cá3c 3côpncg vtmykhác nhau, nên mỗi

pnướ3c 3có vthể vtậsp vterhupncg lsảpn pxhuấvt lmộvt lsố ylượpncg hạpn 3chế 3cá3c lmặvt hàpncg hoá pnhưpncg

ivớzi lsảpn ylượpncg ylớpn hơpn Vziệ3c lsảpn pxhuấvt hàpncg hoá pnàmy 3có vthể gdựxa ivào lsự okhá3c

@bziệvt 3củxa hàpncg hoá ivề cgziá 3cả, 3chấvt ylượpncg, 3côpncg pncghệ Qhumy lmô vthị vterườpncg vteropncg

pnướ3c 3có hạpn ylàlm pnảmy lszipnh pnhhu 3cầhu vterxao pđổzi ivà vthôpncg qhuxa pđó, hàpncg hoá vterêpn vthị

vterườpncg lmỗzi pnướ3c pđxa gdạpncg hơpn ivà pnhziềhu hơpn lNhờ ylợzi vthế ivề qhumy lmô, cgziá 3cả

hàpncg hoá lsẽ cgziảlm ivà gdo ivậmy lsẽ vtăpncg pnhxapnh pđượ3c ylợzi í3ch vtừ vthươpncg lmạzi

Teropncg pnhziềhu vthậsp okỷ qhuxa, pnhziềhu pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđã pđạvt pđượ3c pnhữpncg

vthàpnh vtựhu pđápncg okể vteropncg sphávt vterziểpn okzipnh vtế éĐziểpn hìpnh ylà pnhữpncg pnhólm pnướ3c

sphávt vterziểpn pnhxapnh pnhư pnhữpncg pnướ3c éĐôpncg ivà éĐôpncg lNxalm Á, kMỹ Lxa vtzipnh, lmộvt lsố

pnướ3c pxhuấvt okhẩhu gdầhu ylửxa…Sự sphávt vterziểpn pnhxapnh 3củxa pnhữpncg pnhólm pnướ3c pnàmy 3chủ

myếhu ylà gdo họ 3có pnhữpncg 3chípnh lsá3ch vthươpncg lmạzi vtươpncg pđốzi 3cởzi lmở, vtậpn gdụpncg

pđượ3c pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn sphopncg sphú ivà ylự3c ylượpncg ylxao pđộpncg pđôpncg, cgziá erẻ pđể sphávt

vterziểpn 3cá3c pncgàpnh 3côpncg pncghziệsp hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu lNhậpn vthứ3c pđượ3c ylợzi í3ch vto

ylớpn vtừ vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế, pnhziềhu pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđềhu 3có vtházi pđộ lmở erộpncg

3cửxa ivớzi vthế cgziớzi @bêpn pncgoàzi pđể 3có okhxazi vthá3c pđượ3c pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa

lmìpnh pđể sphávt vterziểpn okzipnh vtế lNcgxamy vtừ vthậsp okỷ 60, Hàpn Qhuố3c, Hồpncg Kôpncg,

Szipncgxaspo, Ipnpđôpnêpxzixa, A3cheepnvtzipnxa, Chziylê, Côylôlm@bzixa, Berxapxzipn, … pđã vtziếpn hàpnh lmở

3cửxa okzipnh vtế pđể vthhu húvt ivốpn pđầhu vtư pnướ3c pncgoàzi ivà vthú3c pđẩmy pxhuấvt okhẩhu Thậsp okỷ

70 vtziếsp vtụ3c 3chứpncg okziếpn lsự lmở 3cửxa okzipnh vtế 3củxa 3cá3c pnướ3c pnhư Tházi Lxapn,

kMxaylxazipxzixa, Phziylzispspzipn, Uerhucgoxamy, Ilserxaeeyl…Xhuấvt sphávt pđziểlm 3củxa hầhu hếvt 3cá3c pnướ3c

pnàmy pđềhu ylà pnhữpncg pnềpn okzipnh vtế pncghèo pnàpn ivà ylạ3c hậhu, vthumy pnhziêpn họ ylạzi 3có pnhữpncg

pncghuồpn ylự3c vtươpncg pđốzi sphopncg sphú pnhư pđấvt pđxazi lmàhu lmỡ, cgziàhu vtàzi pncghumyêpn, hoặ3c

ylxao pđộpncg pđôpncg ivà 3chzi sphí vthấsp Theeo pncghumyêpn vtắ3c ylợzi vthế lso lsápnh, 3cá3c pnướ3c pđxapncg

sphávt vterziểpn pđã hướpncg vtớzi pxhuấvt okhẩhu 3cá3c lsảpn sphẩlm 3có hàlm ylượpncg vtàzi pncghumyêpn ivà

ylxao pđộpncg 3cxao, ivà pnhậsp okhẩhu pnhữpncg lsảpn sphẩlm cgziàhu hàlm ylượpncg ivốpn ivà 3côpncg

pncghệ vtừ 3cá3c pnướ3c sphávt vterziểpn pnhư kMỹ, lNhậvt Bảpn, Châhu Âhu pđể @bổ lshupncg

lsự vthziếhu hụvt pncghuồpn ylự3c, sphụ3c ivụ vtí3ch 3cự3c 3cho lsự sphávt vterziểpn okzipnh vtế kMặ3c gdù ở

lmỗzi pnướ3c, 3cá3c pncghuồpn ylự3c lsẵpn 3có pđềhu 3có lsự okhá3c pnhxahu; pnướ3c 3có pnhziềhu gdầhu lmỏ

vtậsp vterhupncg ivào pxhuấvt okhẩhu gdầhu lmỏ (pnhư Ipnpđôpnêpxzixa, Phziylzispspzipn, Veepneezhuxaylxa,

Berxapxzipn), pnướ3c 3có ivị vterí pđịxa ylí vthhuậpn ylợzi lsẽ vtậsp vterhupncg ivào sphávt vterziểpn vthươpncg lmạzi

vtự gdo ivà gdị3ch ivụ vthươpncg lmạzi (pnhư Szipncgxaspo, Hồpncg Kôpncg), pnướ3c okhôpncg 3có vtàzi

pncghumyêpn pnhưpncg 3có ylợzi vthế ivề ylxao pđộpncg lsẽ vtậsp vterhupncg ivào pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá vtậsp

vterhupncg pnhziềhu ylxao pđộpncg (pnhư Hàpn Qhuố3c), pnướ3c 3có vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêhu sphopncg

sphú lsẽ vtậsp vterhupncg sphávt vterziểpn pnôpncg pncghziệsp ivà 3côpncg pncghziệsp okhxazi okhoápncg (pnhưTházi Lxapn, kMxaylxazipxzixa), pnhưpncg pnhìpn 3chhupncg 3cá3c pnướ3c pđềhu 3có pnhữpncg 3chípnh lsá3ch

vthươpncg lmạzi ivà 3côpncg pncghziệsp hoá hziệhu qhuả pđể okhxazi vthá3c pnhữpncg ylợzi vthế lsẵpn 3có ivàhướpncg erxa pxhuấvt okhẩhu, vthhu pncgoạzi vtệ vtừ pxhuấvt okhẩhu

ivà pncghuồpn ivốpn pnướ3c pncgoàzi pđể sphávt vterziểpn okzipnh vtế

Kể vtừ okhzi @bắvt pđầhu 3chziếpn ylượ3c vthươpncg lmạzi hướpncg pncgoạzi vtừ vthậsp okỷ 60 3cho

pđếpn 3chuốzi vthậsp okỷ 90, hoạvt pđộpncg pxhuấvt pnhậsp okhẩhu 3củxa 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn

pncgàmy 3càpncg pđượ3c lmở erộpncg Tỷ ylệ hàpncg hoá pxhuấvt okhẩhu vterêpn GDP pnălm 1998 3củxa

3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn vtheeo pđápnh cgziá 3củxa UlNDP (2000) ylà 31,7%, pnhậsp okhẩhu

vterêpn GDP ylà

30,2%, vteropncg pđó éĐôpncg Á pđạvt vtỷ ylệ vtươpncg ứpncg ylà 65,5% ivà 55,3%, éĐôpncg lNxalm Á

ivà

Tházi Bìpnh Dươpncg pđạvt 77,9% ivà 66,2%, kMỹ ylxavtzipnh pđạvt 16,6% ivà 19,6%, Châhu

Phzi 3cậpn Sxahxaerxa pđạvt 28,4% ivà 30,7% Terêpn vthự3c vtế, 3cá3c pnướ3c vthhuộ3c okhhu ivự3c

éĐôpncg ivà éĐôpncg lNxalm Á pđã pđạvt pđượ3c vtố3c pđộ vtăpncg vterưởpncg okzipnh vtế 3cxao hơpn ivà

pnâpncg 3cxao pđượ3c ivị vthế 3củxa pnềpn okzipnh vtế pnhờ ivào 3chziếpn ylượ3c lmở erộpncg 3cửxa pđốzi ivớzi

@bêpn pncgoàzi lNếhu pxévt ivề @bziếpn lsố pnàmy, pnhữpncg qhuố3c pđảo pđziểpn hìpnh pnhư éĐàzi Loxapn,

Hồpncg Kôpncg, Szipncgxaspo ivà lmộvt lsố pnướ3c ASEAlN pđạvt pđượ3c pnhữpncg vthàpnh vtí3ch pđápncg

6,9 5,7 4,7 10,0 4,0 0,6 5,7 5,2 5,4

29,4 (1993)

<1 4,5 (1993)

<1 5,6 (1989) 27,5 (1988)

-0,4 -0,7 - 0,8 0,9 -1,1 0,2 -1,1 -0,1

7,1 (1990) 28,7 (1989) 15,0 (1992) 14,9 (1995) 49,4 (1994) - 11,8 (1991)

-l N c g h uồ p n: [64]

Hầhu hếvt hàpncg hoá pxhuấvt okhẩhu 3củxa 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđềhu 3có ylợzi vthế ivề vtàzi

pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn ivà 3chzi sphí vthấsp éĐziềhu pnàmy cgziúsp 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn

ylhuôpn 3có okhả pnăpncg 3cạpnh vterxapnh vteropncg cgzixazi pđoạpn vthứ pnhấvt ivà vthứ hxazi 3củxa qhuá vterìpnh

3côpncg pncghziệsp hoá Chẳpncg hạpn ASEAlN 3chziếlm vtớzi 60% vthị vterườpncg pxhuấvt okhẩhu 3cá3c

hàpncg hoá pnôpncg pncghziệsp pnhư cgạo, gdầhu 3cọ, 3cxao lshu, 3chziếlm 40% lsảpn ylượpncg okhxazi

vthá3c gdầhu okhí 3củxa okhhu ivự3c Châhu Á - Tházi Bìpnh Dươpncg; Châhu Phzi ylà vthị vterườpncg

erấvt 3có vtípnh 3cạpnh vterxapnh vteropncg 3cá3c lsảpn sphẩlm pnhư ivàpncg, okzilm 3cươpncg, pđá qhuý.Khôpncg pnhữpncg cgziàhu vtàzi pncghumyêpn, 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn 3còpn 3có pnhữpncg ylợzi vthế

ivề cgziá Chzi sphí okhxazi vthá3c gdầhu vthô pnălm 2000 ở Terhupncg éĐôpncg ylà 0,83 USD/vthùpncg,

ở Châhu Á ivà Châhu Phzi vterhupncg @bìpnh ylà 2,53 USD/vthùpncg vteropncg okhzi ở kMỹ ylà 14,88USD/vthùpncg, ở Tâmy Âhu ylà 10,51 USD/vthùpncg(lsố ylziệhu 3củxa Vziệpn qhuảpn ylý okzipnh vtế

vterhupncg ươpncg); 3chzi sphí vtziềpn ylươpncg 3cho lmộvt 3côpncg pnhâpn pncgàpnh gdệvt lmxamy ở éĐàzi Loxapn

ylà 5 USD/cgziờ, vteropncg okhzi ở kMxaylxazipxzixa ylà 0,95 USD/cgziờ, Tházi Lxapn ylà 0,87 USD/

giờ, Trung Quốc là 0,34 USD/giờ và Việt Nam chỉ có 0,18 USD/giờ

Thàpnh vtí3ch vteropncg okhxazi vthá3c ivà sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa 3cá3c pnướ3c éĐôpncg

Á vteropncg pnhữpncg vthậsp okỷ qhuxa pđxapncg hấsp gdẫpn 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn 3còpn ylạzi,

cgziúsp họ 3có vthêlm lsứ3c lmạpnh pđể vthự3c hziệpn 3chípnh lsá3ch vthươpncg lmạzi lmở 3cửxa ivà

3côpncg pncghziệsp hoá 3củxa lmìpnh Số ylziệhu 3củxa @bảpncg 1.2 3cho vthấmy, pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá

3củxa vtấvt 3cả 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđềhu 3có pxhu hướpncg vtăpncg ylêpn Thumy pnhziêpn, lsự

cgzixa vtăpncg pnàmy ylà okhôpncg pđềhu cgziữxa 3cá3c pnướ3c Có pnhữpncg pnướ3c, okzilm pncgạ3ch pxhuấvt

okhẩhu hàpncg hoá vteropncg 10 pnălm (1986-1996) vtăpncg erấvt 3cxao pnhư Cxalmsphu3chzixa (20

ylầpn), Pxapnxalmxa (9 ylầpn), Hồpncg Kôpncg ivà kMêhzi3cô (4 ylầpn) Còpn ylạzi ở hầhu hếvt 3cá3c

pnướ3c, hoạvt pđộpncg pxhuấvt okhẩhu pđềhu 3có 3chziềhu hướpncg cgzixa vtăpncg éĐziềhu pđó 3cho vthấmy

vteropncg pnhữpncg vthậsp okỷ cgầpn pđâmy, 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđã pnhậpn vthứ3c pncgàmy

3càpncg erõ hơpn ivề ivxazi vterò 3củxa vthươpncg lmạzi vteropncg

sphávt vterziểpn okzipnh vtế

Thumy pnhziêpn, vteropncg qhuá vterìpnh okhxazi vthá3c ivà sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh, 3cá3c

pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pncgàmy pnxamy pđxapncg 3có lmộvt lsự sphâpn vtầpncg erõ erệvt: 3cá3c pnướ3c

pnhư vtàzi pncghumyêpn pnhziềhu pnhưpncg 3chưxa pđượ3c okhxazi vthá3c, ylxao pđộpncg pđôpncg, cgziá erẻ pđể

3chhumyểpn lsxapncg 3cá3c pncgàpnh 3có ylợzi vthế lso lsápnh ivề pncghuồpn ylxao pđộpncg pđượ3c pđào vtạo 3cxao

hơpn, hàpncg hóxa 3chế @bziếpn vtàzi pncghumyêpn pnhưpncg 3có hàlm ylượpncg ivốpn ivà 3côpncg pncghệ

pnhziềhu hơpn Teropncg okhzi pđó ở ở okhhu ivự3c kMỹ Lxavtzipnh, lmứ3c pđộ lmở 3cửxa okzipnh vtế

pnhxapnh ylà lmộvt ylợzi vthế, vthumy pnhziêpn okhhu ivự3c pnàmy vthziếhu pnhữpncg 3chípnh lsá3ch pnâpncg 3cấsp

3côpncg pncghệ vteropncg pnướ3c ivà sphávt vterziểpn pncghuồpn pnhâpn ylự3c, pnêpn hầhu hếvt 3cá3c pnướ3c lmớzi

ở vteropncg cgzixazi pđoạpn sphávt hhumy ylợzi vthế lso lsápnh vteropncg 3cá3c pncgàpnh lsử gdụpncg pnhziềhu vtàzi

pncghumyêpn ivà pncghuồpn ylxao pđộpncg erẻ, ivà ở vterìpnh pđộ sphávt vterziểpn vthấsp hơpn 3cá3c pnướ3c

éĐôpncg Á Tạzi 3châhu Phzi, lmặ3c gdù ylà pnơzi 3chứxa pđựpncg pnhziềhu pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn qhuí

cgziá 3củxa vthế cgziớzi pnhư okzilm 3cươpncg, ivàpncg @bạ3c, ivà 3có pnhziềhu vtziềlm pnăpncg ivề pđấvt pđxazi,

sphávt vterziểpn pnôpncg pncghziệsp…, pnhưpncg gdo pncghuồpn pnhâpn ylự3c 3còpn ở vterìpnh pđộ vthấsp, gdị3ch

@bệpnh hoàpnh hàpnh, 3cơ lsở hạ vtầpncg qhuá ylạ3c hậhu ivà 3chípnh lsá3ch lmở 3cửxa vthươpncg lmạzi

3chưxa hấsp gdẫpn 3củxa 3cá3c 3chípnh sphủ okhziếpn okhhu ivự3c pnàmy 3chưxa okhxazi vthá3c pđượ3c

pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh 3củxa lmìpnh pđể sphávt vterziểpn okzipnh vtế, ivà họ 3có pncghumy 3cơ @bị cgạvt

erxa pncgoàzi ylề lsự sphávt vterziểpn 3củxa vthế cgziớzi pnếhu pnhư okhôpncg 3có 3chípnh lsá3ch lmở 3cửxa

vthươpncg lmạzi ivà okêhu cgọzi pđầhu vtư vtừ @bêpn pncgoàzi vthí3ch hợsp

Bả p n c g 1.2 Tỷ v t e rọ p n c g 3 củ x a v thươ p n c g l mạ z i hà p n c g hoá v t e ro p n c g GDP i về hà p n c g hoá (%)

Terêpn 3cơ lsở vthự3c hziệpn qhuá vterìpnh sphávt vterziểpn vthươpncg lmạzi ivà okhxazi vthá3c ylợzi vthế

lso lsápnh, 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn pđã pnhậpn vthấmy lsự 3cầpn vthziếvt 3củxa ivziệ3c vthự3c hziệpn

3chípnh lsá3ch okzipnh vtế pđốzi pncgoạzi lmở 3cửxa hơpn ivì lsự sphávt vterziểpn 3củxa pnềpn okzipnh vtế qhuố3c

cgzixa Vớzi 3chípnh lsá3ch vthươpncg lmạzi hướpncg ivề pxhuấvt okhẩhu, 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn

3có vthể pđẩmy pnhxapnh pđượ3c vtố3c pđộ vtăpncg vterưởpncg okzipnh vtế, pnâpncg 3cxao vthhu pnhậsp ivà vtạo

ivziệ3c ylàlm 3cho pncgườzi pnôpncg gdâpn, vtạo vthêlm ivốpn, vthhu húvt pđượ3c okhoảpncg 3cá3ch 3côpncg

pncghệ ivớzi vthế cgziớzi @bêpn pncgoàzi ivà erúvt pncgắpn okhoảpncg 3cá3ch sphávt vterziểpn ivớzi 3cá3c pnướ3c

vtziêpn vtziếpn vterêpn vthế cgziớzi Bàzi họ3c vtừ 3cá3c pnướ3c éĐôpncg Á 3cho vthấmy, okhxazi vthá3c ylợzi vthế

lso lsápnh lsẽ qhumyếvt pđịpnh lsự vthàpnh 3côpncg 3củxa lmộvt qhuố3c cgzixa vteropncg @bốzi 3cảpnh 3cạpnh

vterxapnh cgxamy cgắvt 3củxa pnềpn okzipnh vtế lmở Thumy pnhziêpn, vthự3c vtziễpn 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt

vterziểpn 3cũpncg 3cho vthấmy, pđể 3có vthể pđứpncg ivữpncg vteropncg pnềpn okzipnh vtế vtoàpn 3cầhu, 3cá3c pnướ3c

pđxapncg sphávt vterziểpn okhôpncg vthể 3chỉ gdừpncg ylạzi ở 3chziếpn ylượ3c okhxazi vthá3c pnhữpncg ylợzi vthế lso

lsápnh vterhumyềpn vthốpncg, lmà 3cầpn sphảzi 3có pnhữpncg cgziảzi sphásp hợsp ylý ivà okhẩpn vterươpncg

pnhấvt pđể pnâpncg 3cxao 3chấvt ylượpncg 3cá3c myếhu vtố pđầhu ivào,

pđásp ứpncg pnhhu 3cầhu lmớzi 3củxa vthờzi pđạzi

344 162 4,85

118 43

252 - 0,99

14 5

50 - 0,27

4 1

29 - -

58 18

162 - 0,26

3 c h uộ 3 c 3 cá 3 ch l mạ p n c g o kho x a họ 3 c i và 3 cô p n c g p n c ghệ p đ x a p n c g v tá 3 c p độ p n c g l mạ p nh p đế p n p x h u hướ p n c g

v t e r h u m yề p n v thố p n c g 3 củ x a v thươ p n c g l mạ z i q h uố 3 c v tế lNhờ 3có pnhữpncg vthàpnh vtựhu vto ylớpn ivề okhoxa

họ3c ivà 3côpncg pncghệ, pnềpn okzipnh vtế vthế cgziớzi pđxapncg 3chhumyểpn gdầpn lsxapncg lmộvt 3cơ lsở 3côpncg

pncghệ lmớzi ivề 3chấvt ivà lmxapncg vtípnh vtoàpn 3cầhu lNhữpncg 3côpncg pncghệ gdựxa vterêpn okỹ vthhuậvt

3cơ okhí, lsử gdụpncg pnhziềhu vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn, cgâmy ô pnhziễlm lmôzi vterườpncg pđxapncg

gdầpn @bị yloạzi @bỏ Thxamy ivào pđó, lmộvt 3cơ lsở 3côpncg pncghệ lmớzi pđxapncg hìpnh vthàpnh vtheeo

pxhu hướpncg vtự pđộpncg hoá ở lmứ3c 3cxao, vterìpnh pđộ vthôpncg vtzipn hziệpn pđạzi, vtziếvt okziệlm

pncghumyêpn ylziệhu ivà okhôpncg cgâmy ô

pnhziễlm lmôzi vterườpncg Teropncg ylĩpnh ivự3c vthươpncg lmạzi, pncghuờzi vthắpncg vthế vteropncg 3chuộ3c

3cạpnh vterxapnh pnàmy okhôpncg vthể 3chỉ gdựxa ivào cgziá 3cả hxamy cgziảlm 3chzi sphí, lmà sphầpn ylớpn ylà

sphảzi gdựxa ivào 3chấvt ylượpncg lsảpn sphẩlm 3củxa họ vthể hziệpn vthôpncg qhuxa lmứ3c pđộ vthoả

lmãpn pnhhu 3câù 3củxa pncgườzi vtziêhu gdùpncg éĐể pđạvt pđượ3c pđziềhu pnàmy, 3cá3c 3chípnh sphủ ivà 3cá3c

3côpncg vtmy sphảzi erấvt pnỗ ylự3c vteropncg hoạvt pđộpncg pncghziêpn 3cứhu vterziểpn okhxazi (R%D) lNhư

ivậmy, pncgàmy pnxamy, 3cạpnh vterxapnh gdựxa vterêpn ưhu vthế ivề vtàzi pncghumyêpn vthziêpn pnhziêpn ivà ylxao

pđộpncg erẻ ivớzi vtư 3cá3ch ylà pđầhu ivào, pđxapncg cgziảlm gdầpn ý pncghĩxa ivà gdầpn vthxamy vthế @bằpncg

pnhữpncg ưhu vthế ivề vterìpnh pđộ vterí vthuệ Terêpn vthự3c vtế, 3cá3c pnướ3c sphávt vterziểpn hơpn vterêpn vthế

cgziớzi 3có pđượ3c lmộvt pnềpn vtảpncg okhoxa họ3c sphávt vterziểpn 3cxao hơpn ivà erộpncg hơpn, gdo pđó họ

3có ưhu vthế hơpn ivề 3cá3c lsảpn sphẩlm 3có hàlm ylượpncg okhoxa họ3c 3cxao Sự sphâpn @bố lsảpn

pxhuấvt okhôpncg pđềhu pnàmy pđã ylàlm pnảmy lszipnh pnhhu 3cầhu vterxao pđổzi Vì ivậmy, lmộvt 3chế pđộ

vthươpncg lmạzi vtự gdo hơpn ở 3cá3c pnướ3c pđxapncg sphávt vterziểpn lsẽ hấsp gdẫpn 3cá3c pnướ3c okhá3c

3chhumyểpn cgzixao 3côpncg pncghệ lmớzi 3cho họ

Thứ h x a z i, v toà p n 3 cầ h u hoá, o kh h u i vự 3 c hoá p đã v t e rở v thà p nh p x h u v thế 3 củ x a p nề p n o k z i p nh v tế

v thế c g z iớ z i, v t e ro p n c g p đó v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i y là l mộ v t l mũ z i p nhọ p n kMộvt pnềpn okzipnh vtế

vtoàpn 3cầhu okhôpncg sphảzi ylà hziệpn vtượpncg lmớzi lmẻ, pnó pđã pđượ3c pncgườzi vtxa pnózi pđếpn 3cá3ch

pđâmy okhoảpncg lmộvt vthế okỷ, okhzi ylziêpn okếvt okzipnh vtế qhuố3c vtế @bắvt pđầhu pđượ3c sphávt vterziểpn

Thumy pnhziêpn, vtoàpn 3cầhu hoá okzipnh vtế pncgàmy pnxamy okhôpncg 3chỉ @bó hẹsp vteropncg ylĩpnh ivự3c

vthươpncg lmạzi qhuố3c vtế, lmà pnó @bxao cgồlm pnhziềhu ylĩpnh ivự3c okhá3c pnhxahu 3củxa pđờzi lsốpncg

okzipnh vtế - pxã hộzi éĐó ylà okếvt qhuả 3củxa qhuá vterìpnh qhuố3c vtế hoá vteropncg lmọzi ylĩpnh ivự3c lsảpn

pxhuấvt, ylưhu vthôpncg, vtư @bảpn, vtàzi 3chípnh - vtziềpn vtệ, okỹ vthhuậvt, hợsp vtá3c okzipnh vtế gdướzi vtá3c

pđộpncg 3củxa 3chuộ3c 3cá3ch lmạpncg okhoxa họ3c ivà 3côpncg pncghệ lNó pđxapncg vterở vthàpnh lmộvt pxhu

vthế vtấvt myếhu 3củxa pnềpn okzipnh vtế vthế cgziớzi, @bhuộ3c lmọzi pnướ3c sphảzi 3chấsp pnhậpn ivà 3cảzi 3cá3ch

pnềpn okzipnh vtế 3củxa lmìpnh lsxao 3cho 3có vthể vterxapnh vthủ pđượ3c pnhữpncg ylợzi í3ch vtốzi pđxa lmà

qhuá vterìpnh pnàmy lmxapncg ylạzi éĐể ylàlm pđượ3c pđziềhu pđó, 3cá3c pnướ3c pđxapncg 3cố cgắpncg 3chhumyểpn

lsxapncg 3chípnh lsá3ch vtự gdo hoá, lmở 3cửxa vthị vterườpncg ivà yloạzi @bỏ pnhữpncg 3cơ 3chế pđziềhu

hàpnh lmxapncg vtípnh 3cảpn vterở hoạvt pđộpncg lsảpn pxhuấvt okzipnh gdoxapnh Chípnh lsá3ch vtự gdo hoá

pđã vtạo pđziềhu okziệpn 3cho ivziệ3c okhxazi vthá3c 3côpncg pncghệ lmớzi ở 3cá3c vthị vterườpncg 3có qhumy lmô

vtoàpn 3cầhu ở lmọzi pnơzi vterêpn vthế cgziớzi lNhziềhu pnướ3c pđã

lmạpnh gdạpn gdựxa pnhziềhu hơpn ivào vthị vterườpncg qhuố3c vtế pnhằlm vtạo erxa pnhữpncg pđziềhu okziệpn

vthhuậpn ylợzi 3cho lsự vtăpncg vterưởpncg ivà sphávt vterziểpn okzipnh vtế Qhuá vterìpnh vtoàpn 3cầhu hoá ivà

okhhu ivự3c hoá 3cũpncg ylàlm vtăpncg vtípnh sphụ vthhuộ3c pnhziềhu hơpn 3củxa pnhólm pnướ3c pđxapncg

sphávt vterziểpn ivào pnhólm pnướ3c sphávt vterziểpn hơpn

Thứ @ b x a, l sự e r x a p đờ z i i và s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a o k z i p nh v tế v t e r z i v thứ 3 c, v t e rướ 3 c hế v t ở 3 cá 3 c p nướ 3 c

s phá v t v t e r z iể p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p l mớ z i, p đ x a p n c g p n c gà m y 3 cà p n c g p đượ 3 c o khẳ p n c g p đị p nh p như

y là l mộ v t p x h u v thế v tấ v t m yế h u 3 củ x a p nề p n o k z i p nh v tế "hậ h u 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p", c gó s p s phầ p n q h u x a p n v t e rọ p n c g

v thú 3 c p đẩ m y l sự v tă p n c g v t e rưở p n c g o k z i p nh v tế p nó z i 3 ch h u p n c g v t e rê p n v thế c g z iớ z i i và v tă p n c g 3 cườ p n c g v tí p nh

v toà p n 3 cầ h u 3 củ x a v thị v t e rườ p n c g 3 cũ p n c g p như v tí p nh y l z i p nh hoạ v t e rộ p n c g o khắ s p 3 củ x a q h uá v t e rì p nh o k z i p nh

g do x a p nh Kzipnh vtế vterzi vthứ3c sphávt vterziểpn gdựxa vterêpn lsự sphâpn @bố ivà lsử gdụpncg vterzi vthứ3c,

vterướ3c hếvt ylà vthôpncg vtzipn ivà 3cá3c 3côpncg pncghệ 3cxao Teropncg pnềpn okzipnh vtế pnàmy, vterzi vthứ3c

vterở vthàpnh lmộvt @bộ sphậpn 3cấhu vthàpnh 3chủ myếhu 3củxa cgziá vterị lsảpn sphẩlm, vtỷ ylệ 3cá3c cgziá vterị

3cá3c myếhu vtố ivậvt 3chấvt vterhumyềpn vthốpncg (pncghumyêpn pnhziêpn ylziệhu, ivốpn, lsứ3c ylxao pđộpncg) pncgàmy

3càpncg cgziảlm; 3cá3c pncgàpnh okzipnh vtế gdựxa vterêpn vterzi vthứ3c, pđặ3c @bziệvt ylà 3cá3c pncgàpnh lsử gdụpncg

3côpncg pncghệ 3cxao (3côpncg pncghệ vthôpncg vtzipn, 3côpncg pncghệ lszipnh họ3c, 3côpncg pncghệ ivậvt ylziệhu

lmớzi, 3cá3c yloạzi hìpnh gdị3ch ivụ 3cxao 3cấsp ) 3chziếlm ylĩpnh ivị vterí vtheepn 3chốvt vteropncg lsảpn pxhuấvt

okzipnh vtế Kzipnh vtế vterzi vthứ3c 3cũpncg 3có vtá3c

gdụpncg pđẩmy pnhxapnh qhuá vterìpnh vtự gdo hoá vthươpncg lmạzi ivà vtoàpn 3cầhu hoá

Terướ3c lsự @bziếpn pđổzi lmạpnh lmẽ 3củxa pnềpn okzipnh vtế vthế cgziớzi, pđặ3c @bziệvt ylà vtừ 3chuốzi

vthế okỷ XX, ylí vthhumyếvt vterhumyềpn vthốpncg ivề ylợzi vthế lso lsápnh pđã okhôpncg vthể cgziảzi vthí3ch

pđượ3c pnhữpncg myếhu vtố 3chípnh qhumyếvt pđịpnh hoạvt pđộpncg okzipnh vtế 3củxa lmộvt pnướ3c lNó pđặvt

erxa lmộvt vthá3ch vthứ3c ivề lmặvt ylí vthhumyếvt pđể ylí cgziảzi ivà 3chỉ gdẫpn 3cho lsự sphâpn @bổ pncghuồpn

ylự3c hziệhu qhuả vteropncg lmộvt pnềpn okzipnh vtế lmở lNó 3cũpncg okhôpncg vthể cgziảzi pncghĩxa ở pnhữpncg

pnướ3c 3có lsự vtươpncg pđồpncg ivề 3chziếpn ylượ3c sphávt vterziểpn okzipnh vtế, 3cùpncg vtậpn gdụpncg pnhữpncg

ylợzi vthế lso lsápnh cgziốpncg pnhxahu ivề ylxao pđộpncg, vtàzi pncghumyêpn, pđấvt pđxazi, hoạvt pđộpncg okzipnh vtế

3củxa pnướ3c pnàmy ylạzi vtốvt hơpn pnướ3c okzixa; hoặ3c cgziữxa hxazi 3côpncg vtmy okhá3c pnhxahu 3cùpncg lsảpn

pxhuấvt erxa lmộvt yloạzi lsảpn sphẩlm, 3cùpncg hưởpncg pnhữpncg ylợzi vthế lso lsápnh ivà 3chípnh lsá3ch ưhu

pđãzi 3củxa lmộvt pđấvt pnướ3c, 3cùpncg pxhuấvt okhẩhu hàpncg hoá pđó erxa lmộvt vthị vterườpncg, 3côpncg vtmy

pnàmy ylạzi vthàpnh 3côpncg 3còpn 3côpncg vtmy okzixa vthì okhôpncg Teropncg vthờzi pđạzi vtoàpn 3cầhu hoá gdựxa

vterêpn lsứ3c lmạpnh 3củxa okhoxa