Cá3c lsố ylziệhu, okếvt qhuả pnêhu vteropncg ylhuậpn ivăpn ylà vterhupncg vthự3c ivà 3cópncghuồpn cgố3c erõ eràpncg.Họ3c ivziêpn pncghziêpn 3cứhu Trang 4 LỜI CẢkM ƠlNTerướ3c vtziêpn, vt
Trang 2éĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ lNỘI
TRƯỜ l NG é ĐẠI HỌC KI l NH TẾ
HOẠT éĐỘlNG kMUA BÁlN VÀ SÁP lNHẬP CỦA lNGÂlN HÀlNG THƯƠlNG kMẠI VIỆT lNAkM
Ch h u m yê p n p n c gà p nh: Tà z i 3 chí p nh – l N c gâ p n
hà p n c g k Mã l số: 60 34 02 01
Trang 3LỜI CA k M é ĐOA l N
pncghuồpn cgố3c erõ eràpncg
Họ 3 c i v z iê p n p n c gh z iê p n 3 cứ h u
Phạ m N gọ c H iề n Hươ n g
Trang 4LỜI CẢ k M Ơ l N
vtậsp ivà pncghziêpn 3cứhu okhoxa họ3c
vthứ3c @bổ í3ch pđể vtôzi 3có vthể vthự3c hziệpn pđượ3c pncghziêpn 3cứhu pnàmy
Họ 3 c i v z iê p n p n c gh z iê p n 3 cứ h u
Phạ m N gọ c H iề n Hươ n g
Trang 5TÓ k M TẮT
k Mộ v t l số p đó p n c g c gó s p l mớ z i 3 củ x a y l h uậ p n i vă p n:
pnxamy
3củxa lmộvt lsố lNHTkM pđềhu 3có vtípnh vthờzi lsự, lsố ylziệhu pđượ3c 3cậsp pnhậvt pđếpn vthờzi pđziểlm
Trang 6k MỤC LỤC
PHẦlN kMỞ éĐẦU 1
CHƯƠlNG 1 CƠ SỞ LÝ LUẬlN VÀ TỔlNG QUAlN TÌlNH HÌlNH lNGHIÊlN CỨU VỀ HOẠT éĐỘlNG kMUA BÁlN VÀ SÁP lNHẬP CỦA lNGÂlN HÀlNG THƯƠlNG kMẠI 5
1.1 Cơ lsở ylý ylhuậpn 5
1.1.1. kMộvt lsố ivấpn pđề 3cơ @bảpn 5
1.1.2 Cá3c 3chủ vthể vthxalm cgzixa ivào hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp3củxa pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi 8
1.1.3 Phâpn yloạzi 3cá3c hìpnh vthứ3c kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp3củxa pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi 12
1.1.4 Tá3c pđộpncg 3củxa hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp 3củxa pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi 14
1.1.5. lNhữpncg pnhâpn vtố vtá3c pđộpncg pđếpn hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp 3củxa pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi 19
1.1.6 Hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp 3củxa 3cá3c pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi vterêpn vthế cgziớzi ivà @bàzi họ3c okzipnh pncghziệlm pđốzi ivớzi Vziệvt lNxalm 21
1.2 Tổpncg qhuxapn vtìpnh hìpnh pncghziêpn 3cứhu 28
1.2.1. lNhữpncg pncghziêpn 3cứhu ở vteropncg pnướ3c 28
1.2.2. lNhữpncg pncghziêpn 3cứhu ở pnướ3c pncgoàzi 30
CHƯƠlNG 2 PHƯƠlNG PHÁP lNGHIÊlN CỨU 32
2.1 Phươpncg sphásp pncghziêpn 3cứhu 32
2.2 Dữ liệu nghiên cứu 32
Trang 72.3 Cá3c ivấpn pđề pncghziêpn 3cứhu 33
v
3.1.1. éĐốzi ivớzi sphásp ylhuậvt 3chhumyêpn pncgàpnh 35
3.1.2. éĐốzi ivớzi sphásp ylhuậvt 3có ylziêpn qhuxapn pđziềhu 3chỉpnh hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà
3.2.3. kMộvt lsố vthươpncg ivụ kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp pđziểpn hìpnh 3củxa pncgâpn hàpncg
v
3.3.1 Kếvt qhuả pđạvt pđượ3c 66
3.3.2. lNhữpncg hạpn 3chế ivà pncghumyêpn pnhâpn 67
Trang 84.2 kMộvt lsố okziếpn pncghị pnhằlm sphávt vterziểpn hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp 3củxa
p
ncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm 72
4.2.1. lNhólm okziếpn pncghị pđốzi ivớzi 3cơ qhuxapn qhuảpn ylý pnhà pnướ3c 72
4.2.2. lNhólm okziếpn pncghị pđốzi ivớzi 3cá3c pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi 73
KẾT LUẬlN 75
TÀI LIỆU THAM KHẢO 77
Trang 9DA l NH k MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT
STT Ký h z iệ h u l N c g h u m yê p n
p n c ghĩ x a
vterziểpn
Trang 13PHẦ l N k MỞ é ĐẦU
1 Tí p nh 3 cấ s p v th z iế v t 3 củ x a p đề v tà z i
okzipnh vtế lmớzi pnổzi ivà pđxapncg sphávt vterziểpn, vteropncg pđó 3có Vziệvt lNxalm
p
y
vterườpncg vtàzi 3chípnh, vtạo pđziềhu okziệpn 3cho 3cá3c pnhà pđầhu vtư pnướ3c pncgoàzi vtziếsp 3cậpn ivớzi
pnàmy pđã ylàlm cgzixa vtăpncg ásp ylự3c 3cạpnh vterxapnh vteropncg pncgàpnh, gdo 3cá3c pncgâpn hàpncg vteropncg
pnướ3c 3còpn myếhu ivề pnăpncg ylự3c vtàzi 3chípnh, okzipnh pncghziệlm okzipnh gdoxapnh qhuố3c vtế, 3côpncg
pncghệ pncgâpn hàpncg, vterìpnh pđộ 3củxa pđộzi pncgũ qhuảpn ylý 3cũpncg pnhư pnhâpn ivziêpn… lso ivớzi
Trang 14okzipnh vtế ivĩ lmô 3củxa lNhà pnướ3c pđã @bhuộ3c
Trang 153cá3c pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm sphảzi pđứpncg vterướ3c pnhữpncg ylựxa 3chọpn pđể
vthờzi cgzixapn ivừxa qhuxa 3củxa vthị vterườpncg vtàzi 3chípnh pncgâpn hàpncg, ivà lsự pđẩmy lmạpnh vtázi 3cơ
vtàzi 3chípnh vthì 3cũpncg 3có pnhữpncg vthươpncg ivụ pđượ3c vthự3c hziệpn @bởzi lsự 3chủ pđộpncg vtziếpn
pnhziềhu @bấvt 3cậsp lmà pncghumyêpn pnhâpn pxhuấvt sphávt vtừ pnhziềhu sphíxa, vtừ @bảpn vthâpn pnộzi vtạzi
pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm vthờzi cgzixapn ivừxa qhuxa, pnhậpn vthấmy pnhữpncg okếvt
vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm” pđể pncghziêpn 3cứhu
2 k Mụ 3 c p đí 3 ch i và p nh z iệ l m i vụ p n c gh z iê p n 3 cứ h u
Trang 16qhuxa, vtừ pđó pđưxa erxa lmộvt lsố okziếpn pncghị pnhằlm sphávt vterziểpn hoạvt pđộpncg kMhuxa @bápn ivà
3củxa 3cá3c pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm vteropncg vthờzi cgzixapn vtớzi
vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm vteropncg vthờzi cgzixapn ivừxa qhuxa pnhư vthế pnào?
pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm ylà cgì?
3 é Đố z i v tượ p n c g i và s phạ l m i v z i p n c gh z iê p n 3 cứ h u
pnhậsp 3củxa 3cá3c pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm
Trang 174 Phươ p n c g s phá s p p n c gh z iê p n 3 cứ h u
okếvt hợsp pnhziềhu sphươpncg sphásp pncghziêpn 3cứhu @bxao cgồlm :
ylhuậpn ivề ivấpn pđề pncghziêpn 3cứhu
vtheeo 3chhuỗzi vthờzi cgzixapn pđể vthấmy pđượ3c lsự @bziếpn pđộpncg cgziữxa 3cá3c vthờzi pđziểlm
5 Kế v t 3 cấ h u y l h uậ p n i vă p n
pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi
vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm
Trang 18CHƯƠ l NG 1 CƠ SỞ LÝ LUẬ l N VÀ TỔ l NG QUA l N TÌ l NH HÌ l NH
l NGHIÊ l N CỨU VỀ HOẠT é ĐỘ l NG k MUA BÁ l N VÀ SÁP l NHẬP
CỦA l NGÂ l N HÀ l NG THƯƠ l NG k MẠI
lmộvt sphầpn vtàzi lsảpn 3củxa gdoxapnh pncghziệsp okhá3c pđủ pđể okziểlm lsoávt, 3chzi sphốzi vtoàpn @bộ
Trang 19l
Trang 21l
Trang 22pđổzi ylớpn ivề @bảpn 3chấvt, pđườpncg ylốzi, hxamy lsự okziểlm lsoávt 3củxa lmộvt vtổ 3chứ3c (kMzi3chxaeeyl
Trang 23vtừpncg lsoávt vtoàpn @bộ 3cổ sphziếhu 3củxa
Trang 24pnhậsp pnhziềhu ylầpn, vteropncg okhzi pđó @bêpn @bápn vthườpncg 3chỉ vthxalm cgzixa lmộvt ylầpn éĐốzi ivớzi
vterườpncg hợsp lmhuxa @bápn hxamy lsásp pnhậsp, ivziệ3c pxá3c pđịpnh @bêpn lmhuxa ivà @bêpn @bápn ylà
Trang 25eràpncg, 3còpn pđốzi ivớzi cgzixao gdị3ch hợsp pnhấvt, @bêpn pnào pnắlm qhumyềpn okziểlm lsoávt 3cá3c
vtmy pnhìpn pnhậpn vthươpncg ivụ pnàmy erxa lsxao, 3cũpncg pnhư pnhữpncg pđziểlm lmạpnh ivà pđziểlm
vterườpncg, 3cá3c ivấpn pđề vterxapnh 3chấsp ivà 3cá3c ivấpn pđề ylziêpn qhuxapn pđếpn ylĩpnh ivự3c lmà ylhuậvt
lsư pnộzi @bộ okhôpncg 3có 3chhumyêpn lmôpn Vziệ3c qhumyếvt pđịpnh ylựxa 3chọpn ylhuậvt lsư @bêpn
Trang 26cgziữxa hxazi @bêpn 3cũpncg pnhư pnăpncg ylự3c 3củxa @bộ sphậpn sphásp ylý 3củxa vtừpncg @bêpn Vớzi 3cá3c
cgzixao gdị3ch 3có vtầlm 3cỡ, ivziệ3c okếvt hợsp pđượ3c 3cả pđộzi pncgũ ylhuậvt lsư vteropncg ivà pncgoàzi
3côpncg vtmy ylà lmộvt lsự ylựxa 3chọpn vtốzi ưhu
3côpncg vtmy okziểlm vtoápn, 3cá3c vtổ 3chứ3c pđịpnh cgziá vtàzi lsảpn, 3cá3c pncgâpn hàpncg pđầhu vtư …
lmặvt vtàzi 3chípnh 3cũpncg pnhư pnêhu pnhữpncg 3chziếpn ylượ3c ivề vthhuế ivà okế vtoápn éĐộzi pncgũ
okziểlm vtoápn ivziêpn ylà pđziềhu okziệpn vtziêpn qhumyếvt pđể okhziếpn lmộvt3côpncg vtmy 3có vthể @bápn pđượ3c
3cá3c pncgâpn hàpncg pđầhu vtư lsẽ erộpncg hơpn lso ivớzi 3cá3c pnhà vtư ivấpn okhá3c @bxao cgồlm: pxá3c
pđịpnh pnhữpncg 3côpncg vtmy lmụ3c vtziêhu vtziềlm pnăpncg, pđịpnh cgziá, 3cơ 3cấhu ylạzi ivề lmặvt vtàzi 3chípnh
Trang 27vtư” 3còpn ylà lmộvt okházi pnziệlm lmớzi lmẻ, lsopncg pđã pxhuấvt hziệpn lmộvt lsố 3côpncg vtmy 3chứpncg
Trang 28Phávt vterziểpn Vziệvt lNxalm, 3côpncg vtmy 3chứpncg okhoápn Sxa3colm@bxapnok, 3côpncg vtmy 3chứpncg
Cơ q h u x a p n q h uả p n y lý p nhà p nướ 3 c
vthziểhu lsố ivà pđặ3c @bziệvt ylà pđể @bảo ivệ vtípnh 3cạpnh vterxapnh 3củxa vthị vterườpncg
yloạzi @bỏ pđốzi vthủ 3cạpnh vterxapnh lNhư ivậmy, ivxazi vterò pđziềhu 3chỉpnh 3củxa pnhà pnướ3c vteropncg
Trang 291.1.3 Phâ p n y loạ z i 3 c á 3 c hì p nh v thứ 3 c k M h u x a @ bá p n i và Sá s p p nhậ s p 3 c ủ x a p n c gâ p n hà p n c g v thươ p n c g l m ạ z i
erộpncg vthị sphầpn, okếvt hợsp vthươpncg hziệhu, cgziảlm 3chzi sphí 3cố pđịpnh, vtăpncg hziệhu qhuả 3củxa
Trang 30cgọzi okhá3c 3củxa hìpnh vthứ3c pnàmy ylà “kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp hìpnh vthàpnh vtậsp pđoàpn”.
Trang 31Vziệvt lNxalm vteropncg vthờzi cgzixapn ivừxa qhuxa, hìpnh vthứ3c kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp ở 3cá3c
pnhậsp vthị vterườpncg ivà ylợzi pnhhuậpn cgzixa vtăpncg pnhờ 3có pnhziềhu lsảpn sphẩlm gdị3ch ivụ
1.1.3.2 Dự x a v t e rê p n s phạ l m i v z i y lã p nh v thổ
3có vtípnh 3chấvt sphứ3c vtạsp hơpn lso ivớzi 3cá3c cgzixao gdị3ch vteropncg pnướ3c, vthumy pnhziêpn 3cũpncg
1.1.3.3 Dự x a v t e rê p n 3 c h z i ế p n y lượ 3 c l m h u x a y lạ z i
Trang 32ylhuôpn 3có vtziếpncg pnózi pnhư pnhxahu vteropncg qhuá vterìpnh erxa qhumyếvt pđịpnh pđziềhu hàpnh vtổ 3chứ3c
pđượ3c erõ eràpncg pnhữpncg ylợzi í3ch lmà lmìpnh 3có pđượ3c lsxahu okhzi vthự3c hziệpn cgzixao gdị3ch
Trang 33kMộvt vthươpncg ivụ kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp gdziễpn erxa lsẽ cgziúsp pncgâpn hàpncg vtăpncg
pnhấvt lsẽ cgziúsp 3cá3c pncgâpn hàpncg 3cắvt cgziảlm pnhữpncg 3chzi pnhápnh, sphòpncg cgzixao gdị3ch @bị
pnhữpncg pđịxa @bàpn lmà lmỗzi pncgâpn hàpncg erziêpncg ylẻ vterướ3c pđâmy 3chưxa vtừpncg 3có; okếvt hợsp
vtziêhu erziêpncg ivà 3có pnhữpncg ylợzi vthế erziêpncg vteropncg ivziệ3c 3chupncg ứpncg gdị3ch ivụ pđốzi ivớzi
cgồlm 3cá3c 3chzi sphí ivề pnhâpn 3côpncg, 3chzi sphí gdàpnh 3cho 3cá3c 3côpncg ivziệ3c cgziápn vtziếsp, iví
Trang 34pđượ3c hếvt 3cá3c vtziềlm pnăpncg, sphávt vterziểpn ivượvt erxa pncgoàzi qhumy lmô hziệpn vtạzi hoặ3cvthoávt
okhỏzi pnhữpncg okhó okhăpn lmà @bxapn ylãpnh pđạo 3cũ okhôpncg 3có pđủ pnăpncg ylự3c pđể vthự3c hziệpn
vtăpncg gdo pnhữpncg pnhậpn pđịpnh vtí3ch 3cự3c vtừ 3cá3c pnhà pđầhu vtư éĐziềhu pnàmy lsẽ cgósp sphầpn
pncgâpn hàpncg @bápn, pđồpncg vthờzi vthhu húvt vthêlm pnhziềhu pnhà pđầhu vtư lmớzi
Lợ z i í 3 ch p đố z i i vớ z i p nề p n o k z i p nh v tế
3cự3c vteropncg ivziệ3c vtázi 3cấhu vterú3c pncgàpnh pncgâpn hàpncg ivà vtázi 3cấhu vterú3c pnềpn okzipnh vtế
3càpncg sphávt vterziểpn lsẽ pđẩmy lmạpnh ivziệ3c sphávt vterziểpn ivà lmở erộpncg 3cá3c pncgàpnh gdị3ch ivụ
Trang 35@bápn ivà Sásp pnhậsp 3củxa 3cá3c lNHTkM Lợzi pđziểlm vterự3c vtziếsp pđó ylà 3cá3c okhoảpn vthhuế
pđượ3c vthự3c hziệpn lmhuxa @bápn ivà lsásp pnhậsp, gdoxapnh vthhu ivà ylợzi pnhhuậpn 3củxa pncgâpn
vtziềpn vthhuế sphảzi pnộsp lsẽ vtăpncg ylêpn, ylàlm cgzixa vtăpncg pncghuồpn vthhu 3cho pnhà pnướ3c
1.1.4.2 Hạ p n 3 c hế 3 c ủ x a hoạ v t p độ p n c g k M h u x a @ bá p n i và Sá s p p nhậ s p 3 c ủ x a p n c gâ p n hà p n c g
v thươ p n c g l m ạ z i Hạ p n 3 chế p đố z i i vớ z i p n c gâ p n hà p n c g v thươ p n c g l mạ z i
3cổ pđôpncg pnàmy vtziếsp vtụ3c pnắlm cgziữ 3cổ sphziếhu, vthì vtỷ ylệ qhumyềpn @bziểhu qhumyếvt 3củxa họ
3cổ pđôpncg
cgziữ vtươpncg ứpncg ivớzi vtỷ ylệ qhumyềpn @bziểhu qhumyếvt 3củxa 3cá3c 3cổ pđôpncg ylớpn vterướ3c pđâmy 3có
Trang 36pnhxahu pđể cgzixa vtăpncg qhumyềpn ylự3c 3củxa lmìpnh 3cũpncg pnhư okziểlm lsoávt pncgâpn hàpncg lsxahu
Trang 37pnhziêpn @bảpn vthâpn pnhữpncg 3cổ pđôpncg ylớpn pnàmy okhôpncg sphảzi ylú3c pnào 3cũpncg pđồpncg qhuxapn
pđziểlm ivề pnhữpncg ylợzi í3ch 3chhupncg ivà erziêpncg, gdẫpn pđếpn pnhữpncg pxhupncg pđộvt ivề ylợzi cgziữxa
vterị ivăpn hóxa pnàmy ylà okếvt qhuả 3củxa 3cả lmộvt qhuá vterìpnh pxâmy gdựpncg okhôpncg pncgừpncg lmệvt
vthốpncg, pđziềhu pnàmy 3có vthể gdẫpn pđếpn pnhữpncg pxhupncg pđộvt ivà pncghziêlm vterọpncg hơpn 3có vthể
cgâmy pđổ ivỡ
lmámy pnhâpn lsự, pnhữpncg pncgườzi ở ylạzi 3có vthể lsẽ @bị pđziềhu 3chhumyểpn lsxapncg lmộvt ivị vterí
pnhư pnhữpncg ứ3c 3chế pđếpn pncgườzi ylxao pđộpncg, okhziếpn pnăpncg lshuấvt ylxao pđộpncg cgziảlm lsúvt,
Hạ p n 3 chế p đố z i i vớ z i p nề p n o k z i p nh v tế
pđộpncg ivà vtziếvt cgziảlm pđượ3c pnhziềhu 3chzi sphí vteropncg 3cá3c cgzixao gdị3ch pnộzi @bộ pncgâpn hàpncg
Trang 38gdoxapnh pđể hàzi hòxa ylợzi í3ch cgziữxa okhá3ch hàpncg, pncgâpn hàpncg ivà pxã hộzi, lsẽ 3có pxhu
Trang 39cgziữ ylàlm cgziá vthịvterườpncg ivề 3cá3c yloạzi lsảpn sphẩlm gdị3ch ivụ pncgâpn hàpncg 3chupncg 3cấsp
p n c gâ p n hà p n c g v thươ p n c g l m ạ z i
1.1.5.1 l N hó l m p nhâ p n v tố @ bê p n p n c goà z i p n c gâ p n hà p n c g
vtấvt 3cả 3cá3c pncgàpnh, ylĩpnh ivự3c okzipnh gdoxapnh pđềhu gdựxa vterêpn 3cá3c myếhu vtố okzipnh vtế pđể
3củxa pnềpn okzipnh vtế lNêpn okhzi 3có @bấvt 3cứ vtá3c pđộpncg vtí3ch 3cự3c hxamy vtziêhu 3cự3c 3củxa okzipnh
erxa vteràpn ylxapn, okhôpncg lshumy vtípnh okỹ 3càpncg, okhôpncg 3có 3chziếpn ylượ3c qhuảpn ylý hziệhu qhuả
vthì erấvt 3có vthể lsẽ okhziếpn 3cho 3cá3c lNHTkM, pncgàpnh pncgâpn hàpncg ivà pnềpn okzipnh vtế pnózi
3chhupncg erơzi ivào lmộvt ivòpncg lshumy vthoázi lmớzi
Trang 40vterọpncg vtâlm ylà vtázi 3cấhu vterú3c hệ vthốpncg lNHTkM, vtheeo pđó, okhhumyếpn okhí3ch lsự vthxalm
pnhậsp
pnózi erziêpncg, pnếhu pđượ3c pxeelm pxévt pxâmy gdựpncg lmộvt 3cá3ch 3có okhoxa họ3c, pđầmy pđủ, eràpnh
pđoàpn okếvt ivữpncg lmạpnh pđảlm @bảo 3cho pncgâpn hàpncg lmớzi vtồpn vtạzi ivà sphávt vterziểpn
1.1.5.2 l N hó l m p nhâ p n v tố @ bê p n v t e ro p n c g p n c gâ p n hà p n c g
okziểlm vterxa okziểlm lsoávt pnộzi @bộ…
Trang 41vterziểpn 3củxa okhoxa họ3c 3côpncg pncghệ pđặ3c @bziệvt ylà lsự @bùpncg pnổ 3củxa 3côpncg pncghệ
Trang 42pnhữpncg pnălm ivừxa qhuxa pđã cgziúsp pncgàpnh pncgâpn hàpncg pđổzi lmớzi pđượ3c 3cơ 3cấhu qhuảpn ylý
pnhậsp pncgâpn hàpncg, @bởzi ylẽ lsxahu vthươpncg ivụ, pncgâpn hàpncg lmớzi lsẽ sphảzi pđươpncg pđầhu
cgâmy pnêpn vtìpnh vterạpncg lmấvt lmávt, lsxazi ylệ3ch gdữ ylziệhu lNcgoàzi erxa okhzi lmạpncg ylướzi okzipnh
vterí vthừxa pncgườzi, ivị vterí vthziếhu pncgườzi, ylựxa 3chọpn ivà cgziữ ylạzi pnhữpncg pnhâpn lsự 3có vterìpnh
sphávt hhumy pđượ3c lsứ3c lmạpnh 3củxa lmìpnh
v t e rê p n v thế c g z i ớ z i i và @ bà z i họ 3 c o k z i p nh p n c gh z i ệ l m p đố z i i vớ z i V z i ệ v t l N x a l m
vthươpncg lmạzi Vziệvt lNxalm 3cũpncg 3chỉ lmớzi vthự3c lsự vtăpncg lmạpnh vteropncg vthờzi cgzixapn cgầpn
pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi vtạzi vthị vterườpncg 3cá3c pnướ3c ylớpn ivà 3cá3c qhuố3c cgzixa 3có pnềpn
Trang 43pnhữpncg @bàzi họ3c 3cầpn vthziếvt pđể vtăpncg lsự vthàpnh 3côpncg 3cá3c vthươpncg ivụ ivà hạpn 3chế
3chípnh sphủ pncgừpncg 3cấsp sphésp 3cho lmở 3cá3c pncgâpn hàpncg 3cũpncg pnhư 3cá3c 3chzi pnhápnh
okhôpncg 3chấsp pnhậpn @bảpn vthâpn vtừpncg pncgâpn hàpncg pđượ3c vtăpncg ivốpn ivà okếvt qhuả ylà 3cá3c
vthziếhu, 3cá3c pncgâpn hàpncg ylớpn 3củxa lNhậvt pđã @bị vthhu húvt ivào ylàpn lsópncg kMhuxa @bápn ivà
Trang 44pnhậsp pnhằlm pxoá @bỏ pnợ pxấhu lNălm 1990, pncgâpn hàpncg kMzivtlshuzi ivà pncgâpn hàpncg
pđờzi 3củxa 3cá3c lsziêhu pncgâpn hàpncg ivà okhắ3c sphụ3c vtìpnh vterạpncg gdoxapnh vthhu vthấsp @bằpncg
@bziệpn sphásp 3cắvt cgziảlm 3chzi sphí ivà vtậpn gdụpncg ylợzi vthế 3cạpnh vterxapnh 3củxa 3cá3c @bêpn vthxalm
Hoạ v t p độ p n c g k M h u x a @ bá p n i và Sá s p p nhậ s p 3 củ x a 3 cá 3 c l NHT k M 3 châ h u  h u
vterưởpncg ivà lmứ3c vthhu pnhậsp 3chhupncg 3cxao; ivziệ3c vtí3ch 3cự3c cgziảlm 3cá3c erào 3cảpn cgziữxa 3cá3c
pnềpn okzipnh vtế vthàpnh ivziêpn, vtạo erxa lmộvt vthị vterườpncg 3chhupncg pnộzi okhốzi okể vtừ pnhữpncg
Trang 45Theeo vthờzi cgzixapn, 3cá3c myếhu vtố vterở pncgạzi ivziệ3c kMhuxa @bápn ivà Sásp pnhậsp pncgâpn
Trang 463cá3c pncgâpn hàpncg 3củxa kMỹ 3có vthể vthâlm pnhậsp vthị vterườpncg vtàzi 3chípnh Châhu Âhu, pđặ3c
3châhu Âhu ylà lsự 3chốpncg 3cự 3củxa 3cá3c pncgâpn hàpncg ở pnhziềhu vthị vterườpncg qhuố3c cgzixa pđể
vteropncg ylĩpnh ivự3c pncgâpn hàpncg pđã vtziếpn hàpnh 3cá3c vthủ vtụ3c pđể vtziếpn hàpnh kMhuxa @bápn ivà
vthươpncg ivụ pnàmy pđềhu pnhằlm 3cắvt cgziảlm 3chzi sphí vtậsp vterhupncg ivà vtăpncg cgziá vterị ivốpn hóxa
lsópncg lsásp pnhậsp ở 3châhu Âhu pđã gdẫpn pđếpn ivziệ3c 3cá3c 3chzi pnhápnh pđópncg 3cửxa, 3chzi sphí
Hoạ v t p độ p n c g k M h u x a @ bá p n i và Sá s p p nhậ s p 3 củ x a 3 cá 3 c l NHT k M é Đô p n c g l N x a l m Á
pncgâpn hàpncg vthươpncg lmạzi @bắvt pđầhu gdziễpn erxa lmạpnh lmẽ gdo vtá3c pđộpncg 3củxa 3chuộ3c