Trong bốicảnh đó, các tranh chấp phát sinh trong hoạt động kinh tế quốc tế nóichung và các hoạt động thơng mại nói riêng có xu hớng gia tăng và diễnbiến phức tạp đòi hỏi phải có những ph
Lời mở đầu Quan hệ kinh tế quốc tế với mối quan hệ trị, ngoại giao, văn hoá nhân tố quan trọng cấu thành nªn bøc tranh tỉng thĨ vỊ quan hƯ qc tÕ thời kỳ lịch sử định Nó đời phát triển sở phân công lao ®éng qc tÕ, bao gåm mét hƯ thèng ®a d¹ng phong phú hoạt động nh: thơng mại quốc tế, đầu t quốc tế, chuyển giao công nghệ Cùng với xu toàn cầu hoá quan hệ quốc tế nói chung, hoạt động kinh tế quốc tế đạt đợc bớc phát triển mạnh cha thấy mang tính thời đại sâu sắc tiếp tục đợc bổ sung, phát triển nhân tố tơng lai Trong bối cảnh đó, tranh chấp phát sinh hoạt động kinh tế quốc tế nói chung hoạt động thơng mại nói riêng có xu hớng gia tăng diễn biến phức tạp đòi hỏi phải có phơng thức giải nhanh chóng, hiệu nhằm bảo đảm cho hoạt động đợc diễn cách liên tục thuận tiện Tuy nhiên, giải tranh chấp thơng mại vấn đề vô phức tạp tham gia vào quan hệ có nhiều chủ thể với địa vị pháp lý không giống nhau, thuộc hệ thống pháp luật khác Do đó, việc lựa chọn đợc phơng thức giải tranh chấp hợp lý vấn đề có ý nghĩa định việc đảm bảo thúc đẩy hoạt động thơng mại quốc tế phát triển thuận lợi Trên thực tế, án quan có đủ chức để thực sở pháp lý việc giải tranh chấp nói chung Song đặc tính gay gắt, phức tạp sòng phẳng hoạt động thơng mại bên cạnh án có biện pháp giải tranh chấp khác có hiệu nhiều Một biện pháp "Trọng tài" Là thành viên cộng đồng quốc tế, Việt Nam đứng xu phát triển chung giới Đảng Nhà nớc ta chủ trơng mở rộng quan hệ hợp tác phát triển kinh tế với quốc gia khác hội nhập ngày sâu rộng vào kinh tế toàn cầu Năm 1986, Nghị Đại hội VI Đảng đề đờng lối đổi mới, kinh tế nớc ta chuyển từ chế quản lý tËp trung, bao cÊp sang nỊn kinh tÕ s¶n xt hàng hoá nhiều thành phần, vận hành theo chế thị trờng có quản lý nhà nớc theo ®Þnh híng x· héi chđ nghÜa Sù chun ®ỉi t kinh tế có ý nghĩa lớn lao đà đặt móng cho phát triển, tăng trởng kinh tế liên tục nớc ta 15 năm qua.Từ chóng ta thùc hiƯn chÝnh s¸ch më cưa, Việt Nam đà có quan hệ thơng mại với 100 nớc giới, ký kết hàng loạt Hiệp định thơng mại song phơng đa phơng tiêu biểu Hiệp định thơng mại Việt - Mỹ, Hiệp định buôn bán hàng dệt may Việt Nam - EU, Hiệp định khu vực mậu dịch tự AFTA Việt Nam thành viên thøc cđa ASEAN, tham gia tỉ chøc kinh tÕ Ch©u - Thái Bình Dơng (APEC), Diễn đàn hợp tác kinh tế - Âu (ASEM) Hiện Việt Nam quan sát viên tổ chức thơng mại giới WTO Bối cảnh đặt cho Việt Nam nhiều thời để phát triển nhng không thách mà phải đối mặt, đặc biệt việc giải tranh chấp thơng mại Điều đòi hỏi phải có chế định pháp luật đại trọng tài phơng thức giải tranh chấp hữu hiệu Trong khuôn khổ khoá luận tốt nghiệp này, em xin tìm hiểu phân tích cụ thể chế giải tranh chấp thơng mại trọng tài thực tiễn Việt Nam vấn đề Về bố cục, khoá luận tốt nghiệp gồm có: Lời nói đầu, chơng lời kết luận Cụ thể là: Chơng I: Một số khái niệm chung Khái niệm trọng tài trọng tài thơng mại Khái niệm tranh chấp thơng mại Vai trò trọng tài nguyên tắc giải tranh chấp thơng mại trọng tài Chơng II: Giải tranh chấp thơng mại trọng tài Việt Nam Quá trình phát triển pháp luật Việt Nam chế định trọng tài Những nét pháp lệnh trọng tài thơng mại 2003 với nghị định 116/CP Mối quan hệ chế giải tranh chấp thơng mại trọng tài án Chơng III: Đánh giá chung pháp lệnh trọng tài thơng mại 2003 số đề kiến nghị Doanh nghiệp Việt Nam đón nhận trọng tài nh bối cảnh hội nhập kinh tÕ qc tÕ hiƯn Xu híng ph¸t triĨn văn hoá trọng tài thơng mại quốc tế Chơng I Mét sè kh¸i niƯm chung Kh¸i niƯm träng tài trọng tài thơng mại 1.1 Khái niệm trọng tài khoa học pháp lý Quốc tế tất nớc giới, tranh chấp dân dù có hay yếu tố nớc đợc giải không án mà trọng tài Trọng tài chế giải tranh chấp độc lập ngày đợc sư dơng réng r·i thùc tiƠn xÐt xư qc tế, đặc biệt lĩnh vực quan hệ kinh tÕ qc tÕ Ngay tõ thêi Trung cỉ, h×nh thøc trọng tài đà đợc áp dụng sau xuất vào năm 1791 qua Hiệp ớc Jay (tên nhà trung gian hoà giải ngời Hoa Kỳ) để giải số tranh chấp Anh Quốc Hiệp Chủng Quốc Châu Mỹ (tên Hoa Kỳ lúc đó) Hiệp ớc Jay đà lập hệ thống uỷ ban có thẩm quyền hoà giải phán uỷ ban ràng buộc quốc gia liên quan Cuối kỷ 19, ngời ta đà cố gắng hợp thức hoá tính cách pháp lý cho hình thức trọng tài qua hai Hội nghị Quốc tế Đó hội nghị Hoà bình tổ chức La - Hay Hà Lan vào năm 1899 1907 Hai hội nghị đà đến việc soạn thảo quy chế thủ tục nỗ lực hớng dẫn quốc gia áp dụng triệt để hiệp ớc trọng tài Cũng nh thuật ngữ khoa học pháp lý khác, khái niệm "Trọng tài" đợc đề cập nhiều luật quốc tế Định nghĩa sớm trọng tài đợc nêu Công ớc La - Hay năm 1988, theo đó: "Trọng tài nhằm để giải bất đồng bên thông qua ngời thứ ba bên lựa chọn sở tôn trọng luật pháp" Hiệp định La - Hay 1907 qui định: "Trọng tài quốc tế có đối tợng giải tranh chấp quốc gia qua can thiệp trọng tài viên quốc gia tranh chấp tự chọn đặt sở tôn trọng luật pháp" Theo giáo s Ph.Farrchar thuộc trờng đại học Pans II thì: "Trọng tài phơng thức giải tranh chấp, theo bên giao cho cá nhân (trọng tài viên) thẩm quyền giải tranh chấp phát sinh họ với nhau" Luật s thợng thẩm Paris Didier Skonicki định nghĩa ngắn gọn: "Trọng tài án t, ý chí đôi bên tranh chấp Nó xét xử nh án nhà nớc" Tựu trung lại, hiểu trọng tài phơng thức giải số toàn tranh chấp đà phát sinh bên mà pháp luật cho phép đợc giải quan xét xử bên thoả thuận lập Nh vậy, biện pháp giải tranh chấp trọng tài có hai điểm bản, là: "Sự lựa chọn hai bên" "trên sở tôn trọng pháp luật" Các bên có quyền thoả thuận lựa chọn thành phần trọng tài Đây phần quyền độc lập tối cao mà chế đem lại cho bên đơng Hai bên tự thoả thuận để chọn biện pháp trọng tài,tự lập hội đồng trọng tài để giải vụ tranh chấp Đặc điểm tạo u điểm lứon cho trọng tài ý kiến hai bên đơng đợc đề cao tôn trọng nên phán trọng tài đa dễ đợc chấp nhận thực sở tôn trọng pháp luật Do tố tụng trọng tài nh phán trọng tài có tính luật pháp Tính hợp pháp tố tụng trọng tài có tính ràng buộc bên Về chất, trọng tài trình giải tranh chấp dựa lựa chọn tự nguyện bên tranh chấp Theo phơng thức này, bên thoả thuận giao cho cá nhân (trọng tài viên) thẩm quyền giải tranh chấp phát sinh họ với Vậy trọng tài phơng thức giải tranh chấp phát sinh quan hệ pháp luật Phơng thức giải tranh chấp trọng tài phát sinh có thoả thuận trọng tài hay điều khoản trọng tài Qua ta thấy, trọng tài phơng thức giải tranh chấp sở pháp luật, phơng thức mang tính chất trì luật pháp không mang tính chất thay đổi hay tạo luật pháp 1.2 Khái niệm trọng tài thơng mại 1.2.1 Khái niệm trọng tài thơng mại quốc tế Trọng tài theo tiếng pháp "arbitrage", theo tiếng Anh "arbitration" gọi trọng tài, hình thức thờng đợc sử dơng nhÊt quan hƯ kinh tÕ qc tÕ mà biện pháp đàm phán, hoà giải bên đơng không mang lại kết Trọng tài thơng mại phơng thức giải tranh chấp phát sinh từ quan hệ thơng mại quốc tế mà pháp luật cho phép giải đợc trọng tài Trọng tài thơng mại quốc tế phơng thức chủ yếu để giải tranh chấp phát sinh lĩnh vực thơng mại quốc tế Trong pháp luật thực tiễn quốc tế, nh pháp luật nhiều nớc, công nhận có hai loại trọng tài chủ yếu trọng tài adhoc träng tµi thêng trùc a Träng tµi ad - hoc: Trọng tài ad - hoc thể loại trọng tài đợc bên thành lập để giải mét vơ tranh chÊp thĨ, sau vơ tranh chấp đà đợc giải xong trọng tài ad - hoc tự giải thể Do đó, trọng tài ad - hoc đợc gọi trọng tài vụ việc, trọng tài đặc biệt, trọng tài đặc nhiệm Hình thức trọng tài có đặc điểm trụ sở cố định nh trọng tài thờng trực, không lệ thuộc vào quy tắc xét xử Trong vụ tranh chấp sử dụng trọng tài ad - hoc, bên thờng thống có trọng tài viên Trọng tài ad - hoc có số đặc điểm sau: - Quyền lựa chọn trọng tài viên bên đơng ngời thứ ba không bị giới hạn vào danh sách có sẵn nh hình thức trọng tài thờng trực - Các bên đơng có toàn quyền việc xác lËp quy chÕ tè tơng: vỊ tỉ chøc héi ®ång trọng tài, trình tố tụng Nghĩa bên tranh chấp tự định đoạt cách thiết lập hội đồng trọng tài thủ tục giải thích ứng với tính chất vụ tranh chấp Đơng không bị ràng buộc quy định pháp lý tố tụng chừng đảm bảo đợc nguyên tắc xét xử khách quan trờng hợp họ Đặc điểm giúp phân biệt trọng tài ad - hoc víi träng tµi thêng trùc Nh vËy, tÝnh chÊt tè tơng cđa träng tµi ad - hoc đơn giản, thời gian tiến hành tố tụng nhanh chóng tốn Tuy nhiên, thực tế, trọng tài ad - hoc thích hợp với tranh chấp nhỏ bên đơng có am hiểu luật pháp có kinh nghiệm tranh tơng Träng tµi ad - hoc phơ thc rÊt nhiều vào thiện chí hợp tác bên Nếu bên không thực tình muốn giải vụ tranh chấp để tới giải pháp tối u trọng tài ad - hoc khó làm việc Bởi lẽ, trọng tài ad - hoc quy tắc tố tụng riêng b Trọng tài thờng trùc: Träng tµi thêng trùc lµ träng tµi cã tỉ chức đợc thành lập để hoạt động cách thờng xuyên, có trụ sở, điều lệ có quy tắc xét xử riêng Trọng tài thờng trực giống trọng tài ad - hoc khả lựa chọn trọng tài viên nhng lại có hạn chế đợc lựa chọn số trọng tài viên trung tâm trọng tài - mà số lợng trọng tài viên danh sách thờng hạn chế Ban trọng tài trọng tài viên đợc chọn số trọng tài viên trung tâm trọng tài ba trọng tài (mỗi bên chọn trọng tài viên hai ngêi nµy sÏ chän mét träng tµi thø ba làm chủ tịch hội đồng trọng tài) Trọng tài thờng trực có quy tắc tố tụng đợc quy định chặt chẽ, đợc công bố công khai Các bên đơng buộc phải tuân theo quy chế xét xử trung tâm trọng tài, quy định phức tạp bất hợp lý nh Tuy nhiên, thực tế, điều hÃn hữu Bởi trung tâm trọng tài muốn tồn tại, bên cạnh chất lợng trọng tài viên quy chế tố tụng trung tâm trọng tài phải linh hoạt, có khả đáp ứng đòi hỏi nhà kinh doanh gi¶i quyÕt tranh chÊp, cã nh vËy thu hút đợc đợc khách hàng Lợi lớn trọng tài thờng trực có sẵn quy tắc tố tụng trọng tài Các bên đơng cần thoả thuận áp dụng quy tắc đủ, không cần công tạo lập quy tắc Điều thuận lợi cho nhà doanh nghiệp Nếu họ không muốn có điều bất lợi cho họ chọn trọng tài thờng trực với quy tắc có sẵn Các tổ chức trọng tài thờng trực độc lập quan hệ với việc giải tranh chấp kinh tế, không phụ thuộc vào bình đẳng trớc lựa chọn bên tranh chấp Việc lựa chọn tổ chức trọng tài nh trọng tài viên hoàn toàn phụ thuộc vào thoả thuận bên tranh chấp Trọng tài thờng trực thờng đợc thành lập tổ chức, hiệp hội, phòng thơng mại công nghiệp nớc Trong vòng 20 năm qua đà diễn "phong trào" thành lập tổ chức trọng tài quốc tế Khó lập đợc cách đầy đủ tổ chức trọng tài giới nhng có khoảng 100 tổ chức trọng tài quốc tế Tiêu biểu nh: trọng tài La - Hay thành lập năm 1907, trọng tài quốc tế phòng thơng mại quốc tế Paris (ICC) thành lập năm 1919, trọng tài quốc tế London (LCIA) thành lập năm 1899, Hiệp hội trọng tài Hoa Kỳ (AAA) thành lập năm 1928 Trung tâm trọng tài kinh tế Trung Quốc (CIETAC) thành lập năm 1954, Trung tâm trọng tài quốc tế Hồng Kông (HKIAC) thành lập năm 1985 Một trọng tài đời sớm trọng tài quốc tế thờng trực La - Hay thành lập năm 1907 sở công ớc La - Hay năm 1899 1907 hoà bình giải tranh chÊp quèc tÕ Träng tµi quèc tÕ La - Hay thực tế quan tài phán tồn song song với án quốc tế (IJC) tham gia giải tranh chấp quốc tế mà phần lớn tranh chấp nhà nớc với nhà nớc biên giới l·nh thỉ hc tranh chÊp kinh tÕ mang nhiỊu néi dung trị tranh chấp kinh tế thơng mại thông thờng Toà án trọng tài quốc tế ICA phòng thơng mại quốc tế ICC lfa trọng tài đợc biết đến nhiều ICA đợc thành lập năm 1923 Paris với mục đích ban đầu trợ giúp nớc Châu Âu giảm tối đa tranh chấp kinh tế thơng mại để mau chóng ổn định kinh tế phục vụ công hàn gắn sau chiến tranh giới lần thứ Hiện nay, ICA trọng tài chuyên trách chuyên giải tranh chấp thơng mại phát sinh hợp đồng pháp nhân, thể nhân có quốc tịch khác ICA đứng đầu giới giải tranh chấp thơng mại quốc tế ICA giải tranh chấp trực tiếp hầu hết thứ tiếng giới nên tranh chấp đợc giải nhanh chóng kịp thời giảm chi phí cho bên tranh tụng Trung tâm quốc tế giải tranh chấp đầu t ICSID tổ chức ngân hàng tái thiết phát triển quốc tế thành lập 1966 Washington sở công ớc giải tranh chấp nhà nớc pháp nhân, thể nhân nớc khác Cũng nh ICC, ICSID đợc xem quan trọng tài quốc tế a dùng giới Mặc dù ICSID chủ yếu giải tranh chấp thuộc lĩnh vực đầu t quốc tế song thực tế, ICSID thực hai nhiệm vụ Một giải tranh chấp kinh tế thơng mại phát sinh hợp đồng đầu t quốc tế Hai đẩy mạnh đầu t quốc tế nớc, vùng, khu vực giới 1.2.2 Khái niệm trọng tài thơng mại theo pháp luật Việt Nam Theo Nghị định 116/CP ngày 5/9/1994 tổ chức hoạt động trọng tài kinh tế "Trọng tài kinh tế tỉ chøc x· héi - nghỊ nghiƯp cã thÈm qun giải tranh chấp hợp đồng kinh tế; tranh chấp công ty với thành viên công ty, thành viên công ty với nhau, liên quan đến việc thành lập, hoạt động, giải thể công ty; tranh chấp có liên quan đến việc mua bán cổ phiếu, trái phiếu" Tuy nhiên, trọng tài thơng mại cụ thể chi tiết trọng tài kinh tế hoạt động thơng mại phần hoạt động kinh tế Hiểu cách ngắn gọn trọng tài thơng mại trớc hết phải hình thức trọng tài, chức trọng tài thơng mại giải tranh chấp thơng mại Cho đến pháp lệnh trọng tài thơng mại uỷ ban thờng vụ quốc héi níc Céng hoµ x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam số 08/2003 đời khái niệm trọng tài thơng mại đợc nêu cụ thể nh sau: "Trọng tài phơng thức giải tranh chấp phát sinh hoạt động thơng mại đợc bên thoả thuạn đợc tiến hành theo trình tự, thủ tục tố tụng pháp lệnh quy định (điều khoản 1) Pháp luật Việt Nam công nhận hai loại trọng tài trọng tài thờng trực trọng tài ad - hoc Trọng tài ad - hoc đợc công nhân số văn pháp luật nh: Luật đầu t nớc Việt Nam, Luật hàng không dân dụng Việt Nam, pháp lệnh chuyển giao công nghệ, nghị định mua bán li - xăng Hiện nay, ë ViƯt Nam cịng cã mét sè trung t©m träng tài (trọng tài thờng trực) hoạt động hiệu nh trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam, trung tâm trọng tài kinh tế Sài Gòn Khái niệm tranh chấp thơng mại 2.1.Khái niệm hoạt động thơng mại 2.1.1 Khái niệm quan hệ thơng mại khoa học pháp lý quốc tế Luật mẫu trọng tài thơng mại quốc tế năm 1985 UNCITRAL quy định, thuật ngữ "thơng mại" đợc giải thích theo nghĩa rộng, liên quan tới tất mối quan hệ có chất thơng mại dù quan hệ hợp đồng hay quan hệ hợp đồng.Theo đó, mối quan hệ bao gồm nhng không giới hạn giao dịch sau: - Mọi giao dịch thơng mại cung cấp hay trao đổi hàng hoá, dịch vụ - Thoả thuận phân phối, đại diện đại lý thơng mại - T vấn - Kỹ thuật - Li - xăng - Đầu t - Tài - Ngân hàng - Bảo hiểm - Thoả thuận thăm dò, khai thác - Liên doanh hình thức hợp tác công nghiệp liên doanh khác - Vận chuyển hàng hoá hay hành khách đờng không, ®êng biĨn, ®êng s¾t hay ®êng bé Qua ®ã cã thể thấy, cách hiểu quan hệ thơng mại luật pháp quốc tế rộng Nó không bị giới hạn giao dịch nêu mà bao gồm giao dịch 2.1.2 Khái niệm hoạt động thơng mại theo pháp luật Việt Nam Theo pháp luật hợp đồng kinh tế năm 1989 (1), Luật thơng mại năm 1997(2) Luật doanh nghiệp năm 1999(3) hiểu: Hoạt động thơng mại hoạt ®éng xung quanh viƯc thùc hiƯn mét, mét sè hc tất công đoạn trình sản xuất, lu thông hàng hoá, từ việc đầu t đến việc hình thành dự án, thành lập doanh nghiệp, vận hành sản xuất, tiêu thụ sản phẩm thực dịch vụ khác thị trờng nh dịch vụ thơng mại, vận tải, hàng hải, hàng không, bu viễn thông, du lịch, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm nhằm mục đích tìm kiếm lợi nhuận thực sách kinh tế xà hội, pháp nhân cá nhân có đăng ký kinh doanh tiến hành thông qua hoạt động kinh tế thơng mại Nh vậy, điều kiện cần hoạt động thơng mại trớc hết phải hoạt động phục vụ cho trình sản xuất, lu thông hàng hoá hay thực dịch vụ thị trờng Nhng nh cha đủ, điều kiện đủ hoạt động thơng mại tìm kiếm lợi nhuận thực sách kinh tế - xà hội pháp nhân hay cá nhân có đăng ký kinh doanh tiến hành thông qua hợp đồng thơng mại Thiếu ba yếu tố không đợc xem hoạt động thơng mại thuộc ngành luật kinh tế điều chỉnh thuộc phạm vi xem xét giải Toà án kinh tế hay trọng tài thơng mại có tranh chấp xảy mà đợc xem hoạt động kinh tế dân thuộc ngành luật dân điều chỉnh thuộc phạm vi xem xét giải án dân sự, án nhân dân cấp Điều Pháp lệnh hợp đồng kinh tế năm 1989 Điều Luật thơng mại năm 1997 (3)(3) Khoản Điều Luật doanh nghiệp năm 1999 (1)(1) (2)(2) Theo điều pháp lệnh hợp đồng dân năm 1989, hợp đồng dân thoả thuận bên nhằm xác lập, thay đổi chấm dứt quyền nghĩa vụ dân việc mua bán, thuê mớn, tặng cho tài sản, việc thực hay không thực hành vi dịch vụ giao dịch khác mà bên bên thực nhằm đáp ứng nhu cầu sinh hoạt tiêu dùng Nh đặc điểm khác hoạt động kinh tế - dân hoạt động kinh tế nói chung hoạt động thơng mại nói riêng là: giao dịch thơng mại nhằm mục đích sinh lợi nhuận giao dịch hợp đồng kinh tế dân không nhằm mục đích sinh lợi 2.1.3.Khái niệm hoạt động thơng mại theo pháp lệnhTrọng tài thơng mại 2003 Hoạt động thơng mại việc thực hay nhiều hành vi thơng mại cá nhân, tổ chức kinh doanh bao gồm mua bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ, phân phối, đại diện, đại lý thơng mại, ký gửi, thuê, cho thuê, thuê mua, xây dựng, t vấn, kỹ thuật, li xăng, đầu t, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, thăm dò, khai thác, vận chuyển hàng hoá, hành khách đờng hàng không, đờng biển, đờng sắt, đờng hành vi thơng mại khác theo quy định pháp luật 2.2 Khái niệm tranh chấp thơng mại đâu có hoạt động thơng mại có khả phát sinh tranh chấp Tranh chấp thơng mại tranh chấp phát sinh trình tiến hành hoạt động thơng mại Do tính đa dạng, phức tạp kinh tế thị trờng, quan hệ loại hình kinh tế nớc, nớc, nớc, khối nớc thuộc khu vực trung tâm kinh tế quốc tế vừa có tính hợp tác lại vừa có tính cạnh tranh đan xen lẫn nên khó tránh khỏi tranh chấp, xung đột phát sinh quan hệ kinh tế đặc biệt hoạt động thơng mại Theo quy định pháp luật thơng mại Việt Nam, "tranh chấp thơng mại tranh chấp phát sinh việc không thực thực không hợp đồng hoạt động thơng mại" (điều 238) Nh vậy, tranh chấp thơng mại xung đột, bất đồng chủ thể tiến hành hoạt động thơng mại đợc thể sở hợp đồng đà đợc xác lập bên Tranh chấp thơng mại phát sinh bên bên ký kết hợp đồng không thực hợp đồng hay không thực hợp đồng