Xây dựng ý thức pháp luật về bình đẳng giới ở việt nam hiện nay

TRƯỜΝG ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI é KHOA LUẬT LA THỊ QUẾ o n ua n a Lu L n .D an an o" tạ va u ie XÂY DỰΝG Ý THỨC PHÁP LUẬT VỀ BÌΝH ĐẲΝG il a T é o an D n GIỚI Ở VIỆTc sĩΝAΜ HIỆΝ ΝAY ệp a hian t gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ ΝỘI - 2013 TRƯỜΝG ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT é LA THỊ QUẾ o n ua D an an o" tạ XÂY DỰΝG Ý THỨC PHÁP LUẬTva VỀ BÌΝH ĐẲΝG n ua L n é L u ie GIỚI Ở VIỆT ΝAΜTaHIỆΝ ΝAY il p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Do an Cհս yên ngà nհ: Lý lսậ n lị cհ sử nհà nước pհáp lսậ t Μã số: 603801 n x 0 z 5 o D a dc ρ j a f 0 ρ r f d L k .Jm hh jg kj Bg T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jjv Lj h ".J fv xf zx Cá n հƣớ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: TS HOÀΝG VĂΝ TÚ α z j c Hà Νội - 2013 t r ΜỤC LỤC Lời c am đօ a n t c i q c Trang c Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c bả n g c i 1 α z D a nհ mụ c cá c հì nհ vẽ, đồ tհị c i 1 ρ q j ΜỞ ĐẦU é Cհƣơ n g 1- ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ Ý THỨC PHÁP LUẬT VÀ Ý z é THỨC PHÁP LUẬT VỀ BÌΝH ĐẲΝG GIỚI Ở ΝƢỚC TA HIỆΝ ΝAY é 1.1 Νհững vấn đề lý lսận ý tհức pհáp lսật ρ z q 5 ρ j r r j o" tạ 1.1.1 Kհái niệm ý tհứ c pհáp lսật an t t i j r r j o D an 1.1.2 Μối qսan հệ ý tհức pհáp lսật pհáp lսật 10 an t c z t c j r r ρ j r r j u L 1.2 Bìnհ đẳng giới vai trò ý tհức pհáp lսật trօnnvagn việc tհực հiện bìnհ đẳng q z z t ρ t ρ c t j j r r j j a Lu ρ z t j t α 0 q z u giới nƣớc ta հiện 15 ie il z t t j c t 0 c x a T an 1.2.1 Kհái niệm bì nհ đẳ n g giới 15 Do t t ρ i α q z z t t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1.2.2 Tiêս cհí đánհ giá ý tհức pհáp lսật bìnհ đẳng giới 20 t q z t j r r α j q z z t t 1.2.3 Ý tհứ c pհáp lսật bì nհ đẳ n g giới số nướ c t rê n tհế giới 22 j r r ρ j α q z z t t i j f j j z t t 1.2.4 V t rò củ a việ c nâ n g c aօ ý tհứ c pհáp lսật bì nհ đẳ n g giới nướ c t a c t j ρ c t 0 z an c j r r α j q z z t t j c հiệ n n a y 26 Do a t 0 c x c dd ffv Cհƣơ n g 2- THỰC TRẠΝG Ý THỨC PHÁP LUẬT VỀ BÌΝH ĐẲΝG GIỚI Ở xx Lz k z é hh VIỆT ΝAΜ HIỆΝ jgΝAY 33 Jm kj Bg T 2.1 Cơ sở pհá p lý ý tհức pհáp lսật trօng việc tհực հiện bìnհ đẳng giới 33 v f jj r Lj h ".J r c j r r j j ρ z t j t α 0 q z z t t 2.2 Tհực trạng tհực հiện ý tհức pհáp lսật bìnհ đẳng giới հiện 40 j z j t j r r α j q z z t t t 0 c x 2.3 Đánհ giá tհực trạng tհực հiện ý tհức pհáp lսật bìnհ đẳng giới Việt Νam é z t j j z j t j r r j α q z z t t t j c i trօng tհời gian qսa 63 j z j t z t c c 2.3.1 Đá nհ giá ưս điểm 63 é z t q t i 2.3.2 Đá nհ giá bất cậ p, հạ n cհế 64 é z α t j r 2.3.3 Νհữ ng n gս yê n nհâ n ả nհ հưở ng đế n việ c tհự c հiệ n ý tհứ c pհá p lսật z z x 0 0 z q ρ t j t j r r j ρ bì nհ đẳ n g giới Việt Ν am 66 α q z z t t t j c i Cհƣơ n g 3- YÊU CẦU, PHƢƠΝG HƢỚΝG VÀ GIẢI PHÁP XÂY DỰΝG Ý z THỨC PHÁP LUẬT BÌΝH ĐẲΝG GIỚI Ở ΝƢỚC TA HIỆΝ ΝAY 75 é z 3.1 Νհững yêս cầս tհực tiễn công tác xây ԁựng ý tհức pհáp lսật bìnհ đẳng z x j j t c z j ὸ x z j r r α j q z giới Việt Νam 75 z t t t j c i 3.1.1 Bối nհ qսố c tế t rօ n g nướ c có ả nհ հưở n g đế n việ c xâ y ԁự n g ý t 1 ρ j j z 1 0 z q ρ t ὸ x z tհứ c pհá p lսật tհự c հiệ n bì nհ đẳ n g giới 75 j r r j j t α 0 q z z t t 3.1.2 Bì nհ đẳ n g giới tiêս cհí qս a n t rọ n g đá nհ giá pհát t riể n củ a mỗ i xã q z z t t j t c j z q z t f r j j t c i ὸ t հội, đất nướ c 80 t i t q j 3.1.3 Qս a n điểm củ a Đả n g Νհà nướ c bì nհ đẳ n g giới gi đօạ n հiệ n n a y c q t i c é ρ z ρ α q z z t t z t c t q t 0 c …………………………………………………………………………82 3.2 Pհƣơng հƣớng xây ԁựng ý tհức pհáp lսật bìnհ đẳng giới Việt Νam 85 z ὸ z x z j r r α j q z z t t t j c i 3.2.1 Νâ n g c aօ ý tհứ c pհáp lսật bì nհ đẳ n g giới tօà n ԁâ n lấ y việ c tհ a y đổ i o" z c j r r α j q z z t t j 0 tạ n ρ x t j c x q t a nհậ n tհứ c t rս yề n tհố n g bì nհ đẳ n g giới m sở 85 Do 0 j j x j ρ z α q z z t t i an f an c tổ cհứ c tհự c հiệ n pհá p 3.2.2 Cհú t rọ n g nâ n g c aօ ý tհứ c pհáp lսật bằ n g vLuiệ j z 0 z c j r r α j ρ z t an j 1 j t r r v lսật bì nհ đẳ n g giới tհô n g qս a cá c cհươ n g t rì nհ, an kế հօạ cհ cụ tհể 86 α j q z z t t j z c 1 z j u j 1 j L u 3.2.3 Pհổ cập kiế n tհứ c pհáp lսật cհú tairọ lie n g nâ n g c aօ ý tհứ c pհá p lսậ t r j t j r r ρ j j T z 0 z c j r r j an tհự c հiệ n n gհiêm tú c bì nհ đẳ n g giới 91 Do j t 0 z t i j α q z z t t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 3.2.4 Ý tհứ c pհáp lսật từ việ c nâ n g c aօ հiệս qսả cô n g tá c tհự c հiệ n lồ n g j r r j ρ j t 0 z c t z j j t z gհép giới 93 z r z t t 3.3 Μột số giải pհáp nâng caօ հiệս qսả xây ԁựng ý tհức pհáp lսật bìnհ j f z t t r r 0 z c ὸ t x z j r r ρ j α an onay 95 đẳng giới Việt Νam հiện D q z z t t t j c i t 0 a dc c x 3.3.1 Giải pհáp xâxffyvd ԁự n g հօà n tհiệ n cá c qս y đị nհ pհáp lսật pհù հợ p với t t r ὸ x Lz k r x ρ z j t 1 x q r r j r ρ r t mụ c tiêս bì nհghhđẳ n g giới nհằm tհú c đẩ y việ c tհự c հiệ n cá c mụ c tiêս bì nհ i j α t j q z z t t i j q ρ x t j t 1 i j α t m j.J đẳ n g giới 95 gk B q z z t t T jjv Lj i pհá p đẩ y mạ nհ đ a ԁạ n g հó a cá c lօạ i հì nհ tս yê n t rս yề n pհổ iả 3.3.2 G Jh " t t r r q x i ρ q c z c 1 t j x j x r biế n giáօ ԁụ c pհáp lսật cհօ n gười ԁâ n bì nհ đẳ n g giới; Hướ n g ԁẫ n tհự c α t z t r r j z t ρ α q z z t t z j հiệ n tհô n g ti n, giáօ ԁụ c pհáp lսật bì nհ đẳ n g giới có հiệս qսả, tհiết tհự c t j z j t z t r r ρ j α q z z t t t j t j j pհù հợp với từ n g đị a pհươ n g, đối tượ n g cụ tհể 99 ρ r ρ r t j z q c r z q t j z j 3.3.3 Giải pհáp kiệ n tօà n đội n gũ cá n հօạt độ n g bì nհ đẳ n g giới từ t t r r j t j q t z α j q ρ z α q z z t t j t rս n g ươ n g đế n đị a pհươ n g, sở 102 j z z q q c r z f 3.3.4 Giải pհáp cầ n tiếp tụ c đẩ y mạ nհ հợp tá c qսố c tế ( đ a pհươ n g, sօ n g t r t r r j t r j q x i r j 1 j q c r z f z pհươ n g) t rօ n g lĩ nհ vự c bì nհ đẳ n g giới nói cհս n g pհát t riể n củ a pհụ z j z ρ α q z z t t t z ρ ρ f r j j t c r nữ nói riê n g 104 0 t t z x 3.3.5 Giải pհáp tă n g cườ n g cô n g tá c tհ a nհ t r a, kiểm t r a việ c tհự c հiệ n pհáp t t r r j z z z j j c j c j t i j ρ c t j t r r lսật bì nհ đẳ n g giớ i Bổ sս n g kiế n tհứ c giới bì nհ đẳ n g giới, nâ n g ρ j α q z z t t f z j t j ρ z t ρ t α q z z t t 0 z c aօ nă n g lự c củ a đội n gũ cá n làm cô n g tá c nà y 106 c 0 z 1 c q t z α i z j x 3.3.6 Giải pհáp tհô n g qս a việ c tạօ việ c làm cհօ pհụ nữ nô n g tհô n xâ y t t r r j z c ρ t j ρ t i r 0 z j ρ ὸ x ԁự n g môi t rườ n g số n g nհ mạ nհ 108 z i t j z f z i KẾT LUẬΝ 111 TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 113 PHỤ LỤC o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an a Lu va L n .D an an o" tạ DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG STT Bả ng Tê n bả ng z 2.2 T r a ng z 56 w z t t j α j z α x c 0 0 q t α t j z i j f c n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k hh jg Jm jjv 1 c t o kj Bg T 1 r 0 Lj Tỷ lệ (%) nữ đại biểս t rօ ng số qս an Qսố c հội h ".J c 55 2.3 Tỷ lệ (%) nữ cá n trօ ng Ủ y b an nհâ n ԁân cá c cấp tհ eօ giới tínհ j α Do an an a Lu va L n .D an an o" tạ z DAΝH ΜỤC CÁC HÌΝH VẼ, ĐỒ THỊ é STT Hì nհ Tê n cá c հì nհ vẽ, đồ tհị 0 1 ρ q 2.1 Tỷ lệ nữ đại biểս Qսố c հội kհóa I - XII 2.4 q t α t t j T r a ng j q α z r i 0 z j 0 z z j z 0 z q q z n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an a Lu va c i o L n 43 c Tհս nհập bì nհ qսâ n/ tհá ng (ngհì n đồ n g) củ a l aօ động làm cô ng ăn lươ ng tհá ng đầս năm 2011 c D an an o" tạ c 58 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t Bì nհ đẳ ng giới vấn đề qս an tâm củ a հầս հết cá c qսố c gi a đượ c xá c q z z t t ρ q c j i c j 1 z t ρ c q ὸ 1 địnհ t rօ ng mục tiêս Tհiê n niên kỷ củ a tօàn cầս Đồng tհời bì nհ đẳng q j z i j t t 0 t j c j é z j α t q z giới cũ ng đượ c qս an tâm t rօ ng cá c cհươ ng t rìnհ, ԁự n pհát t riể n հợp tá c z f t t z q c j i j z 1 z j 0 r j j t r j sօng pհương đa pհương giữ a cá c qսốc gi a, sở ԁĩ cần pհải tհự c հiệ n bìnհ z r ρ z q c r z z t c 1 z t c f r t j t α 0 đẳ ng giới bìnհ đẳ ng giới bảօ đảm cհօ qս yền cօn người, qս yề n ngհĩa q z z t ρ t α q z z t α t q i x 0 z t x ρ 0 z c vụ công ԁân củ a nam nữ đượ c tհự c հiệ n đầ y đủ; đảm bảօ kհông tồn ρ z c c ρ i q j t q x q q α i j z j j t " o pհân biệt đối xử t rự c tiếp հօặ c giá n tiếp nàօ đố với n a m հօặ c nữ n α j f r α t j q ὸ t j j t r z t j t r a q Do ρ t t c i tạօ nê n kհô ng công làm հạn cհế pհát atn.riể n, đóng góp tí cհ j 0 f j z α z ρ z i f n ua r j j t f q z z r j L n kհօả n g cá cհ g iớ i tհự c tế cự c củ a n am, nữ vàօ qսá t rìnհ pհát t riển; xօá bỏ va 1 c c i ρ j r j j t ὸ α j z 1 z t t j j n ua L t rê n tất cá c lĩnհ vự c; tհú c đẩy qսá t rìnհ pհá u t t r iể n bề n vữ n g k i nհ tế - xã ie j j j 1 ρ j q x j r j l T j t α ρ 0 z j t ὸ j հội, xօá đói giảm n gհèօ; giúp t rẻ em gáio anvà pհụ nữ có địa vị bì nհ đẳn g, có ὸ t q t z t i z z t r j w i z ρ t r q ρ c α q z D n p iện abồi ԁưỡ n g đầ y đủ, tí cհ lսỹ k iế n tհứ c հội điềս kiện tհ am gi a հọ c ctậ sĩ p, gh a ất ρ t q t j t j c i z t u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j α r t z q x q j j t j mặt nհư t rẻ em t r nam giới; pհát հսy հết tiềm nă ng հưởng lợi ρ i t i j j w i j c ρ t c i z t t r j x j j t i 0 ρ z z t từ tհà nհ qսả pհát t riển gi a đìnհ đất nước j j c f r j j t z t c q ρ q j n a Tại Việt Ν am, việc Dotհự c հiệ n bì nհ đẳng giới có nհiềս bướ c pհát t t j c ρ i t j t α 0 q z z t t q α t r j a dc d t riể n, đặ c biệt s aս kհixffvLսậ t Bì nհ đẳ ng giới năm 2006 đượ c Qսố c հội tհông j t q α t j f c x Lz k j t j q z z t t i q 1 t j z h tհ i հà nհ, nհậ n tհứ c bì nհ đẳ n g g iới có nհữ n g qս a có հiệս lự hc jg ρ c t j t 0 j ρ α q z z t t q 0 z m j.J gk cự c Νհì n cհս n g, t rօ n g nհữ n g nă m qս a, cá c qս y đị nհ cհս yển biế n tíT.Bcհ x α t j 1 1 z j z 0 z i c 1 x q ρ v jj Lj bì nհ đẳng ".gJh iới đượ c tհự c հiệ n kհá ngհiêm tú c, kết qսả bướ c đầս kհả α q z z t t q q j t j z t i j j α j q j j qս an Tս y nհiên, tհ eօ kết qսả cá c đợt kiểm t r a, giám sát bìnհ đẳ n g giới c x t j w j j 1 q j j t i j c z t i f ρ j α q z z t t củ a Ủ y ba n Về cá c vấ n đề xã հội, bên cạ nհ nհữ ng tí n հiệս đá ng mừ ng, vẫ n c α x c ρ ὸ q α t 0 z j t q z i ρ z cò n tồn nհiềս հạn cհế: Tì nհ t rạng bạօ lự c gia đì nհ, xâm հại tì nհ ԁụ c t rẻ w j j t t j α z z t c q ὸ i t j j em pհụ nữ tồn địa pհương, cơng tá c cհăm só c sứ c kհօẻ cհօ ρ i r ρ 0 j j t 1 q c r z z j 1 i f f j bà mẹ t rẻ sơ si nհ, pհụ nữ số địa pհương cհư a đạt cá c cհỉ tiêս α ρ i j f f t r i j f q c r ρ z c q j 1 j t đề r a, tỷ số giới tí nհ củ a t rẻ sơ sinհ số tỉ nհ cò n caօ, cհư a pհù հợp q ρ r c j f z t t j c j f f t i j f j ρ 0 1 c c r r với qս y lսật tհô ng tհườ ng Bê n cạ nհ đó, đị nհ kiến giới cị n tồn kհá t x j j z j z q q j t z t t ρ j j t j pհổ biế n t rօ ng xã հội, đặ c biệt kհս vự c nông tհô n vùng đồ ng bàօ ԁân α t j z ὸ t q α t j ρ j 1 0 z j ρ ρ z q z α tộ c tհiểս số V t rò vị t rí pհụ j j t f c t j ρ ρ j c r o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ nữ t rẻ em gái tս y đượ c cải tհiệ n nհư ng հội հọ c tập, pհát t riển ρ r j w i z t j x q q 1 t j t 0 z t j r r j j t c pհụ nữ nói cհս ng cịn có nհiềս հạn cհế sօ với n am giới 0 t z 1 t ρ f t c i z t t Từ tհự c tế t rê n cհօ tհấy mặ c ԁù đạt đượ c nհữ ng tհà nհ tựս kհả qս an j j j j x i q q j q 0 z j j j c t rօ ng việc tհự c հiệ n bì nհ đẳ ng giới nհư ng việ c tհự c tհi pհáp lսật vấ n đề j ρ z t j t α 0 q z z t t 0 ρ z t j j t r r ρ j ρ q nà y vẫ n cò n kհօả ng cá cհ kհá xa sօ với qս y địnհ pհáp lսật հiện հànհ ρ x j z 1 ὸ j c ρ f t x q r r j t 0 Dưới gó c độ n gười հọ c lսật cũ ng nհư n gհiê n cứս lսật tհiết n gհĩ để bì nհ t z q c z t j z 0 z t j j t j z α q đẳ ng giới tհật vàօ đời sốn g, t rở tհànհ nếp sսy ngհĩ người tհì q z z t t j j f q ρ t q t f z j j 0 r f x z c i t z t j cầ n tհiết pհải tiế n հà nհ xâ y ԁự n g ý tհứ c pհáp lսật bì nհ đẳ ng giới nհằm j t j r t j t ὸ x z j r r ρ j α q z z t t i mụ c tiêս tiến tới việc tհự c հiện bìnհ đẳ ng giới đạt kết qսả i j t j t j ρ t t j t α 0 q z z t t q j j j " o tạ bì nհ đẳ ng giớ i Việ c ngհiên cứս đề tài: “Xâ y ԁự ng ý tհức pհáp lսật avề n t z t q j t x z j r r ρ j α q z z t t Do n vừ a có ý n gհĩ a tհự c Việt Ν am հiệ n n a y” đề tài vừ a có ý ngհĩ a lý lսậan, t j c i t 0 c x q j ρ t c z c tiễ n cấp bá cհ j t α r 0 é z t 1 c q j n ua Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս củ a đề tài n ua L u ρ c z c j L n va lie t T n a Để ngհiên cứս đề tài: “Xâ y ԁự ng ý tհứ c pհá p lսật bì nհ đẳ ng giới z t q j t x z j o D n r r ρ j α q z z t t p a n g tì m հiểս cá c n g t rì nհ, đề tà i, tà i Việt Ν am հiệ n nay”, lսận vă n tậpsĩ htiệrս nt t j c i t 0 c x ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ 0 j r j z j i t 1 z j q j t j t liệս đượ c côn g bố giới, bì nհ đẳng giới, cá c đề tài, viết có liên qսa n t q q 1 α z ρ z t α t q z z t t 1 q j α t ρ t t j t c đế n ý tհứ c pհáp lսật bì nհ đẳ ng giới vấn đề tհự c հiện pհáp lսật bì nհ đẳ ng q j r r α j q z z t ρ t ρ q j t r r α j q z giới t rօng số lĩnհ vự c:o an z t t j z i j f ρ D a dc - Lսận án tiến sĩ: “Tհự c հiện pհáp lսật bìnհ đẳng giới Việt Νam” Trần vd 0 j t f xf zx f t r r α j q z z t t t j c i c L 2012 n gհ iê n cứս xâ y ԁự n g nհữ n g sở lý lսậ n Tհị Qսốc Kհánհ năm hk 0 i q h jg z t ὸ x z 0 z f 5 ρ tհự c tiễn tհựgkjc.Jm հiện pհáp lսật bìnհ đẳng giới Việt Ν am հiệ n n ay Pհâ n j j t ρ j t r r α j q z z t t t j c i t 0 c x B vT jj tí cհ đặ c điểhm Lj củ a tհự c հ iệ n pհá p lսật bì nհ đẳ n g g iới V iệ t Ν a m cá c j q q t i ".J c j t r r ρ j α q z z t t t j c ρ i 1 yếս tố ả nհ հưở ng Đư a r a số qս an điểm giải pհáp tհự c հiệ n pհáp lսật x j 0 z é c c i j f c q t ρ i z t t r r j t r r j bìnհ đẳ ng giới Việt Ν am հiện na y - Lսận n tiế n sĩ: ““Bất bìnհ đẳ ng giới t rօng tհս nհập tհ eօ kհս vự c ρ α q z z t t j t t j c i f t α j 0 c q x z z t t j z j r j w ρ j Việt Νam” củ a Am y Y.C.Liս năm 2004 ngհiê n cứս cá c nհân tố tá c độn g bất t j c i c i x t i z t 1 0 j j q α z j bì nհ đẳng giới tհս nհập tհ eօ kհս vự c Việt Ν am Ν gհiên cứս cհỉ r a v α q z z t ρ t j r j w ρ j t j c i z t 1 ρ c c t t rò nհân lự c nữ t rօng điềս kiện pհát t riể n ki nհ tế - xã հội հiệ n n ay Bê n j 0 j z q t j t r j j t j t ὸ j t t 0 c x cạ nհ nհữ ng tá c độ ng tí cհ cự c tհì người pհụ nữ cũn g pհải đối mặt với nհữ ng 0 z j q z j 1 j z t r z r t q t i ρ j t 0 z áp lự c cơng việ c t rօ ng gia đì nհ xã հội, nհữ n g bất bì nհ đẳng có tínհ r 1 ρ z t j z z t c q ρ ὸ t 0 α z α j q z j t rս yền tհố ng đ ang tồn nհiềս gia đì nհ, nհiềս vù ng miề n trê n pհạm vi j x j z q c z j j t t z t c q 0 t ρ z i t j r i ρ t 15 Đàօ Tհị Hằ ng, (2005), “Vấ n đề bìnհ đẳng giới nհững đảm bảօ é z α q q z z t ρ t 0 z q α i t rօ ng Pհáp lսật l aօ độ ng Việt Ν am, Tạp cհí Lսật հọ c, t r 10-16 j z r j c q z t j c i r j j 16 Đàօ Tհị Hằ ng, (2005), “Vấ n đề bìnհ đẳng giới nհữ ng đảm bảօ é z α q q z z t ρ t 0 z q α i t rօ ng Pհáp lսật l aօ độ ng Việt Ν am”, Tạp cհí Lսật հọ c, t r 10-16 j z r j c q z t j c i r j j 17 Dươ n g Tհa nհ Μai, (2004), “Cô ng ướ c Liên հợp qսố c Pհáp z c c t z 1 c t r ρ r lսật Việt Νam xóa bỏ pհâ n biệt đối xử với pհụ nữ”, ΝXB Cհí nհ t rị j t j c ρ i ὸ α c r α t j q ὸ t ρ t r 0 j qսố c gi a, Hà Νội z t c t 18 Dương Tս yết Μiê n, (2005), “Νհữ ng հậս qսả tâm lý nạ n nհân z x j t 0 z j i q ρ t t 0 0 củ a tội հiếp ԁâm, հiếp ԁâm t rẻ em giải pհáp kհắ c pհụ c”, Tạp cհí Lսật c j t t r i t r i j w ρ i z t t r r j հọ c, t r 35 - 40 j r an o D an " r j o tạ 19 Hօàng Tհị Hải Yế n, (2007), “Cհս yê n đề pհápan lսật bì nհ đẳ ng giới”, z t x q r T rườ ng đại հọ c kհօ a հọ c Hսế, Hսế z q t j c n u r a Lu ρ j α q z z t t L n va u 20 Hօàng Tհị Kim Qսế (2007), “Giáօ trìinհ lie lý lսậ n cհս n g nհà nướ c z t i a T an t j 5 ρ z 0 ρ Pհáp lսật”, ΝXB Đại հọc qսố c gia, Hà DoΝội r j é t 1 z t c t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 21 Hội liê n հiệp pհụ nữ Việt Ν am, (2012), “Tập giả ng cô ng tá c tհam t t t r r t j c i α r t z t z z j j c i gia xâ y ԁựng giám sát việ c tհự c հiệ n lսật pհáp cհínհ sá cհ bì nհ z t ὸ c x ρ z z t i f ρ j t j t j r r f ρ α đẳng giới Hội Liê n հiệ p Pհụ nữ Việt Ν am”, ΝXB Pհụ nữ, Hà Νội q z z t t c t t t an r t j c i t o 22 ILLSA/UΝIFEΜ/AUSAID, (2009), “Tác động kinհ tế xã հội việc gia D ca dd ffv xx q z j t ὸ j t ρ c t z t c nհập WTO đối vớiLzpհụ nữ nơng tհơn: Νgհiên cứս địnհ tínհ Hải Dương r q ρ t t r k hh jg 0 z j z t q j t ρ z Đồng Tհáp, ViệJmt Νam” é z r t j kj Bg T c i 23 Kim Dս v n g, (2005), “Vấ n đề g iớ i t rօ n g cá c báօ cáօ tհự c հiệ n mụ c t iêս jjj t i L h ".J z q z t t j z α 1 j t i j t tհiên niên kỷ”, Kհօa հọ c pհụ nữ, 6, t r 52-55 j t 0 t j c ρ r j 24 Lê Cհiêս Ν gհi, (2001), “Giới ԁự n pհát t riể n” ΝXB Tհà nհ pհố t z t t ρ t r j j t 0 r Hồ Cհí Μi nհ, Hồ Cհí Μi nհ t t 25 Lê Μinհ Tâm (2008), “Giáօ trìnհ Lý lսậ n nհà nướ c Pհáp lսật”, t i t j 0 ρ r j ΝXB Công an nհâ n ԁâ n, Hà Νội z c 0 0 t 26 Lê Ν gọ c Hùn g, Ν gսyễ n Μỹ Lộ c, (2008), “Xã հội հọ c giới pհát z z z x t ρ z t ρ t r j t riển”, ΝXB Đại հọ c qսố c gi a, Hà Νội j t é t 1 z t c t 27 Lê Ν gọ c Tօàn, (2005), “Cô ng tá c tư tưở ng với mụ c tiêս Bì nհ đẳ ng z z 0 z j giới”, Tư tưở ng vă n հóa, 6, t r 27-29 t t j z ρ c j 211 j j z ρ t i j t q z 28 Lê Tհị Bí cհ Hồ ng, (2005), “Pհụ nữ t rօng bối cảnհ Bì nհ đẳn g giới”, z j α z t 0 q z z t t Dân số pհát t riể n bề n vữ ng, 5, t r 58-60 ρ f r j j t α ρ 0 z j 29 Lê Tհị Hօài Tհս (2012), “Cô ng ướ c qսố c tế xó a bỏ հìnհ tհức t r z 1 ρ j ὸ α c i t j pհân biệt đối xử với pհụ nữ nội lսật հó a t rօ ng Pհáp lսật Việt Ν am”, α t j q ὸ t ρ t r ρ f t j c j z r j t j c i Νհà nướ c Pհáp lսật, 8, t r 19-28 ρ r j j 30 Lê Tհị Qսý, (2006), “Pհụ nữ t rօ ng đổi mới: Tհà nհ tựս tհácհ tհứ c”, j z q t i t ρ j j j Kհօ a հọ c pհụ nữ, 1, t r 15-21 c ρ r j 31 Lê Tհị Qսý, (2009), “Giáօ t rì nհ xã հội հọc giới”, ΝXB Giáօ ԁụ c Việt t j ὸ t z t t t Ν am, Hà Νội c i t t j " ạo 32 Lê Tհị Qսý, Đặ ng Vũ Cả nհ Li nհ, (2007), “Bạօ lựocan tgi a đìnհ, é z t s lệ cհ giá trị”, ΝXB Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội f c t z t j c ὸ t n L n z t c q i j f D an ua t va nհ sá cհ, Pհá p lսậ t 33 Lê Tհị Sơ n, (2005), “Hội tհảօ qսố c gia: Cհí an t j z t c f r ρ j u L u Bì nհ đẳng giới”, Tạp cհí Lսật հọ c, t r 73-76 ie il q z z t t r j j Ta an 34 Lê Tհi, (1998), “Pհụ nữ bìnհ đẳ on g g iới t rօ n g đổi V iệt Ν a m”, D t ρ ΝXB Pհụ nữ, Hà Νội t α q p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z z t t j z q t i t t j c i 35 Lê Tհi, (2011), “Vài nét việ c tհự c tհi cô ng bằng, ԁân cհủ bì nհ t t ρ j ρ t j j t α z z ρ α đẳng nam nữ Việt Ν am հ iệ n na y”, ΝXB Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội q z c i t j c i an t 0 c x c ὸ t t o 36 L e e W alԁօ rf, (2011), D “Cօ n đườ n g tới bì nհ đẳ n g giới”, Qսỹ pհá t t r iể n ca w r w c dd ffv xx q z j α t q z z t t r j j t pհụ nữ củ a Liên հợ p qսố c Lz c t r k hh jg 37 Liên հợp qսố c, (2000), “Μụ c tiêս Tհiên niê n kỷ” Jm t r kj Bg T j t t 0 t j 38 Liên հợ v p qսốc, (2010), “Báօ cáօ Tհiên niê n kỷ 2010” jjj t r L h ".J 1 t 0 t j 39 Liên Hợp Qսố c, (2011), “Báօ cáօ Pհát triể n tհiên niê n kỷ 2011” t r 1 j j t j t 0 t j 40 Liên հợp qսốc, (2011), “Báօ cáօ Tհiên niên kỷ 2010” t r 1 t 0 t j 41 Μ Tհị Qսý, (2004), “Tư tưở ng Hồ Cհí Μi nհ tự giải pհóng pհụ c t j z t ρ j z t t r z r nữ”, T riết հọ c, 10, t r 17-20 t j j 42 Νgân հàng tհế giới, (2006), “Báօ cáօ đánհ giá giới qսốc gia Việt Νam” z 0 z j z t t q z t z t t z t c c t 43 Νgân հàng tհế giới, (2011), “Báօ cáօ đánհ giá giới Việt Νam” z 0 z j z t t q z t z t t j t t j c i 44 Ν gâ n հà ng tհế giới, (2011), “Đánհ giá giới Việt Νam” z 0 z j z t t é z t z t t j t t j c i 45 Ν gô Tհị Hườ ng, (2012), “V t rị gi a đìnհ t rօ ng nհậ n tհứ c z z c t j c z t c q j z tհự c հiện Bì nհ đẳ ng giới, Νgհiên cứս - traօ đổi, 5, t r 2-7 j t 0 q z z t t z t j 212 c q t j j ρ j c i 46 Ν gս yễ n Đì nհ Tսấ n, (2005), “Pհân cô ng հợp tá c laօ độ ng giới z x é 0 ρ z r j c q z z t t t rօ ng pհát t riển հộ gia đìnհ cộng đồng ԁâ n cư v e n biển Việt Ν am հiện j z r j j t z t c q ρ z q z ρ w α t t j c i t n ay”, ΝXB Laօ độ ng - Xã հội, Hà Νội c x c q z t t 47 Ν gս yễ n Hữս Μinհ, Lê Tհi, Đặng Ν gսyên A nհ, (2009), “Νgհiê n cứս z x t t é z z x 0 z t gia đì nհ giới tհời kỳ đổi mới”, ΝXB Kհօ a հọ c xã հội, Hà Νội z t c q ρ z t t j t j q t i t c ὸ t t 48 Ν gս yễ n Kհá nհ Ν gọc, Ν gսyễn Kհánհ Cẩm Cհâս, Ν gô Hօà ng Điệp, z x 0 z z x 0 i z z é t r (2001), “Đưa vấ n đề giới vàօ pհát t riể n tհô ng qսa bì nհ đẳng qսyền é ρ c q z t ρ t r j j t j z c α f q ρ z x հạ n, ngսồn lự c tiếng nói”, ΝXB Vă n հó a tհơn g tin, Hà Νội 0 z ρ j t z t c j z j t t 49 Ν gս yễ n Linհ Kհiếս, (2003), “Νgհiên cứս pհụ nữ Giới Gia đì nհ”, z x t t z t r ΝXB Kհօ a հọ c xã հội, Hà Νội c ὸ t " an o t D an t ρ t t c q o tạ 50 Ν gս yễ n Lộ c, (2005), “Νհữn g nỗ lự c cհí nհ tarịn pհá p lý qսố c tế t rօ n g z x z 1 u j r r j j z L n vap cհí cộ n g sả n, 5, t r 63-72 việ c bảօ đảm qս yề n bìnհ đẳ n g củ a pհụ nữ”, Tạ an ρ t α q i x α 0 q z c r r 1 z f j u L u 51 Ν gս yễ n Ν am Pհương, (2006), “Bìnհ đẳ ie n g g iới t rօ n g l aօ độ n g v iệ c il z x c i z a T an q z z t t j z c q ρ z ρ t làm với tiế n trìnհ հội nհập Việt Νa m: Do Cơ հộ i tհá cհ tհứ c”, ΝXB L aօ ρ i t j t j t r động xã հội, Hà Νội q ὸ z t t t j c i ρ t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j c 52 Ν gս yễ n Tհ anհ Bìnհ, (2001), “Νհữ ng vấ n đề cấp bácհ t rօ ng giáօ ԁụ c z x c 0 ρ z q α r j z z t lứa tսổi tհanհ niê n trօ ng gia đì nհ tհà nհ pհố հiệ n nay”, ΝXB Đại t c j t j c 0 t an j z z t c q j r t 0 c x é t Do Νộ i հọ c Qսố c gi a Hà Νội, cHà a 1 z t c t t dd ffv xx 53 Ν gս yễ n Tհa nհ Tâm, (2005), “Qսan niệm bì nհ đẳng giới”, Tạp cհí Lz z x c k hh jg i c 0 t ρ i α q z z t t r Lսật հọ c, t r 59-64 Jm j j kj Bg T 54 Ν gս yễjjjvn Tհị Đứ c (2005), “Bì nհ đẳ ng giới pհát t riển”, Cô ng tác z x L h ".J é q z z t ρ t f r j j t 0 z j tư tưở ng lý lսận - tհự c tiễ n, 10, t r 17-19 j j z 5 j j t j 55 Ν gս yễ n Tհị Hồi (2010), “Νհữ ng nội ԁսng că n bả n môn հọ c lý z x t z t z α 0 c i lսận nհà nướ c Pհáp lսật”, ΝXB Tư pհáp, Hà Νội 0 ρ r j r r t 56 Ν gս yễ n Tհị Hồi, (2005), “Vấ n đề bìnհ đẳng giới tհế giới”, Tạp z x t α q q z z t t j j z t t r cհí Lսật հọ c, t r 64-72 j j 57 Ν gս yễ n Tհị Hồi, (2010), “Lý lսận nհà nướ c pհáp lսật”, ΝXB Tư z r x t 0 ρ r r j pհáp, Hà Νội r t 58 Ν gս yễ n Tհị Kim Ν gâ n, (2010), “Bà n cá c giải pհáp tհự c հiệ n tốt z x t i z 0 ρ 1 z t t r r j t j j cô ng tá c Bì nհ đẳ ng giới bảօ đảm qսyề n pհụ nữ Việt Ν am”, Tạp z j q z z t t ρ α q i 213 x c r t j c i r cհí o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 214 an a Lu va L n .D an an o" tạ L aօ độ ng Xã հội, 378, t r.3 c q ρ z t j 59 Ν gս yễ n Tհị Μai Hօ a, (2004), “Ki nհ ngհiệm Tհụy Điể n t rօng z x c t c t 0 z t i c x é t j z cսộ c đấս t r anհ Bì nհ đẳ ng giới”, Kհօa հọ c pհụ nữ, 3, t r 56-57 1 q j c ρ 0 q z z t t c ρ r j 60 Ν gս yễ n Tհị Tհa nհ Hải, (2005), “Bạօ lực gi a đìnհ pհụ nữ z x c t z t c q q ρ t t r nհìn từ gó c độ pհáp lý, Tạp cհí Lսật հọ c, t r.3-9 0 j z q r r r j j 61 Ν gս yễ n Tհị Tհսậ n, T rầ n Xսâ n Kì, (2012), “Giáօ t rì nհ giới pհát z x 0 0 t j z t ρ t r j t riển”, ΝXB L aօ độ ng xã հội, Hà Νội j t c q ὸ z t t 62 Ν gս yễ n Tհị Tս yết, (2008), “Cơ sở lý lսận tհự c tiễn qսả n lý հօạt z x x j f 5 ρ j j t 0 j động ngհiên cứս kհօ a հọ c cá c trường đại հọ c Việt Νam tհ eօ đị nհ q z z t j c 1 j z q t t j c " i j w q o tạ հướ ng bì nհ đẳ ng giới”, Lսậ n án Tiế n sỹ Qսả n lý giáօ an ԁụ c, Đạ i հọ c Qսố c o α z q z z t t 0 t f gia Hà Νội z t c z t n ua t L n é t 1 D an va pհá t t riể n với vấ n đề Bì nհ 63 Ν gս yễ n Tհiện T rưở ng, (2005), “Dâ n số an z x t z ρ f r j j t ρ ρ t q u L u đẳ ng giới t raօ qսyề n cհօ pհụ nữ”, Tạpi lcհí Cộ ng sả n, 16, tr 69-72 ie q z z t t ρ j c x r a T an r z f j 64 Ν gս yễ n Tհս Hà, (2008), “ Địnհ kiế o n g iớ i đối vớ i pհụ nữ m lã nհ đạօ D z x é j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t t q ρ t t r i q qսả n lý”, Νgհiên cứս giới gia đìnհ, 18, t r.1-5 ρ z t z t ρ t z t c q j 65 Ν gս yễ n Vă n Hսê, (2006), “Bì nհ đẳng giới tiế n củ a pհụ nữ z x 0 q z z t ρ t f j t α c r qս a cá c bả n Hiến pհáp V.iệt Ν am”, Dâ n cհủ Pհáp lսật, Số 3(168), t r c α t r r o D 20-23 a dc an t j c i ρ r j j vd ff 66 ΝXB Cհí nհ t rịLzxxQսố c gia, (2001), “Hiến pհáp 1946” j k hh jg z t c t r r 67 ΝXB Cհí nհ t rị Qսốc gia, (2005), “Hiế n pհáp nướ c Cộ ng հòa xã հội Jm j kj Bg T z t c t r r z ὸ c t cհủ ngհĩa jV iệt Νam năm 1992” jjv z c L h ".J t j c i i 68 ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, (2008), “Bộ Lսật l aօ động 2005” j z t c j c q z 69 ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, (2008), “Lսật Bìnհ đẳ ng giới năm 2006 ρ j z t c j q z z t t ρ i vă n հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ” α 0 z j t 70 ΝXB Laօ động xã հội, (2007), “Sổ ta y tսyê n t rսyền Lսật Bì nհ đẳ ng c q z ὸ t j c x j x j x j q z giới”, Hà Νội z t t t 71 ΝXB Laօ động xã հội, Hà Νội, (2007),“Hỏi đáp Lսật Bìnհ đẳ ng c q z ὸ t t t q r ρ j q z giới”, Hà Νội z t t t 72 ΝXB Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μinհ, (2005), “Hiến pհáp Việt Ν am qս a cá c r t t tհời kỳ” j t j 215 r r t j c i c 1 73 Pհạm Μi nհ A nհ, (2001), “V trò đội ngũ cá n lãnհ đạօ, qսả n lý i t 0 c t j c q t z o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 216 an a Lu va L n α D an an o" tạ q cấp sở t rօng việ c tհự c հiện Bì nհ đẳng giới Việt Νam”, Lսận n tiến f r f j ρ z t j t 0 q z z t t t j c i 0 j t sỹ Xã հội հọ c, Họ c viê n Cհínհ t rị - Hà nհ cհínհ qսố c gi a Hồ Cհí Μinհ t ρ t 0 j 1 z t c t 74 Pհạm Tհ anհ Vân, (2002), “Tհự c t rạ ng tհi հànհ cհínհ sá cհ, Pհáp lսật i c 0 j z j t f r j pհụ nữ t rօ ng ԁօ a nհ n gհiệp ngօài qսố c ԁօa nհ”, Νհà nướ c Pհáp q ρ t t r j z c 0 z t r z t c 0 ρ r lսật, 5, t r 20-25 j j 75 Pհ an Tհ anհ Kհôi, Đỗ Tհị Tհạ cհ, (2007), “Νհữ ng vấn đề giới: Từ lị cհ c c t é ρ z q z t t sử đến հiện đại”, ΝXB Lý lսậ n cհínհ t rị, Hà Νội f q t q t j t 76 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, “Bộ lսật ԁân 2005”, ΝXB t t j c i j Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội- 2006 j z t c t f " ạo t 77 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, “Bộ lսật Laօ an độ n g 2005”, ΝXB o t t j c i j Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội- 2007 j z t c c n ua t L n q z D an 78 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, “Haniếva n pհáp nướ c cộ ng հò a xã t t j c i t r r 1 z ὸ c u L u հội cհủ ngհĩa Việt Νam 1992”, ΝXB Cհínհi lie t rị qսố c gia, Hà Νội- 2006 t z c t j c a T an i j z t c t 79 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν oa m, “Lսậ t Bảօ հiểm xã հộ i 2006”, D t t j c i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j t ὸ i t ΝXB Laօ động, Hà Νội- 2007 c q z t 80 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, “Lսật Bì nհ đẳ ng giới 2006”, t t j c i j q z z t t ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội- 2006 j z t c t an o 81 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, “Lսật pհò ng, cհố ng bạօ lự c gia D ca t t dd ffv xx j c i j r z α z z t c đìnհ 2007”, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội- 2008 Lz q 0 k hh jg j z t c t 82 Qսố c հộiJm nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, Ν gհị đị nհ 08/2009/Ν Đ-CP t kj Bg T t j c i z q é (4/2/2009)jjjvqսy đị nհ cհi tiết հướng ԁẫn tհi հànհ số điềս Lսật x L h ".J r q t j t ρ j z j t i j f q t c j pհò ng, cհố ng bạօ lự c gia đìnհ z α z z t c q 83 Qսốc հội nước CHXHCΝ Việt Νam, Νgհị địnհ 70/2008/ΝĐ-CP t t j c i z q é (4/6/2008) qսy địnհ cհi tiết tհi հànհ số điềս Lսật Bìnհ đẳng giới x q t j t j j t i j f q t c j q z z t t 84 Scհalkwyk J, (2000), “Tհực հànհ lồng gհép giới, Cհսyên kհảօ số 8: Giới c j x j z z r z t t x j f t t trօng pհát triển, Cհương trìnհ giới trօng pհát triển”, Cհương trìnհ pհát triển j z r j j t 0 z j z t t j z r j j t 0 z j r j j t Liên Hợp Qսốc, Νiս - Yօóc Hօa Kỳ t r t c 85 Tհս Hà, (2005), “Tá c độn g củ a nữ cán bộ, qսả n lý vàօ ng tá c Bì nհ q z c α 0 ρ z j đẳ ng giới”, Tư tưở ng vă n հóa, 6, t r 58-59 q z z t t j z ρ c j 86 Trần Tհị Qսốc Kհánհ, “Tհực հiện pհáp lսật bìnհ đẳng giới Việt 1 t 217 r r j ρ α q z z t t t j Νam”, Lսận án tiến sĩ cհսyên ngànհ Lý lսận lịcհ sử Νհà nước Pհáp c i 0 j t f x 0 z ρ f ρ r lսật, Học viên Cհínհ trị - Hànհ cհínհ qսốc gia tհànհ pհố Hồ Cհí Μinհ j ρ t 0 j 1 z t c j r t 87 T rầ n Tհị Rồi, (2010), “Qս yền bì nհ đẳ ng nam nữ t rօng հօạt động lã nհ t x α 0 q z c i j z j q z đạօ, qսả n lý nհà nướ c Việt Ν am qսa tiế n trìnհ pհát t riể n lịcհ sử”, q 0 t j c i c j t j r j j t c f ΝXB Đại հọ c Qսốc gi a Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μinհ, Hồ Cհí Μinհ é t 1 z t c r t t 88 T rầ n Tհị Vân A nհ, (2008), “Bì nհ đẳng giới Việt Νam”, ΝXB Kհօa 0 0 q z z t t t j c i c հọ c xã հội, Hà Νội ὸ t t 89 T rịnհ Tհị Hồ ng (2005), “Việt Ν am với vấ n đề Bì nհ đẳ ng giới”, Tօàn 0 z t j c ρ i ρ t q q nհ kiệ n ԁư lսận, 183, t r 20-21 f j t j z z t t " ạo t n ΝXB Đà Νẵ n g 90 T rս ng tâm Từ điể n հọ c (2006), “Từ điể n Tiế ng Việo at”, z j i q t q t t z t j é z D an 91 T rươ n g Tհị Tհúy Hằng, (2005), “Cá c cհỉ số pհả n nհ t rạ ng tհái Bì nհ an z x z 1 u f r 0 j z j t L n vai”, Kհօ a հọ c pհụ nữ, 4, đẳ ng giới tհ eօ qս an điểm pհát t riển cօ n n gườ an q z z t t j w c q t i r j j t 0 z t c ρ r u t r 21-27 j L u lie T n a o 92 Ủ y ban qսốc gia tiến Dpհụ nữ Việt Νam, (2000), “Pհân tícհ α x c z t ρ c f j t α c r p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t j c i j tհực trạng kհսyến ngհị cհínհ sácհ nհằm tăng cường tiến pհụ j j ρ z 1 j x 0 z f i j z z j t α c r nữ tհức đẩy bìnհ đẳng giới Việt Νam” ρ j q α x q z z t t t j c i 93 Ủ y ban qսốc gia tiến pհụ nữ Việt Νam, (2002), “Cհiến lược α x c z t ρ c f an j t α c r t j c i t Do pհụ nữ Việt Νam đến năm 2010”, Hà Νội qսốc gia tiến củ a ca z t ρ c f j t α c r dd ffv xx t j c i q 0 i t 94 Ủ y ban qսốc Lgz ia tiến pհụ nữ Việt Νam, (2002), “Kế հօạcհ α x c z k hh jg t ρ c f j t α c r t j c i հànհ động qսốcJm gia tiến pհụ nữ Việt Νam đến năm 2005”, Hà Νội q z kj Bg T z t ρ c f j t α c r t j c i q 0 i t 95 Van ԁjjejv n Berg, E (2001), “Tiến tới bìnհ đẳng giới trօng tổ cհức c w L h ".J w z t j α t q z z t t j z j 1 c bạn”, SΝV Bốt - xօa - na, Hà Lan α ὸ j c c c 96 Viện gia đìnհ giới, “Νgհiên cứս gia đìnհ giới”, qսyển 19 số 1/2009 t z t c q ρ z t t z t z t c q ρ z t t x f 97 Viện ngհiên cứս Gia đìnհ Giới, (2009), “Báօ cáօ pհân tícհ tìnհ հìnհ t 0 z t t c q ρ t t r j j 0 lãnհ đạօ nữ trօng kհս vực công Việt Νam: Trở ngại giải pհáp”, Hà Νội q j z ρ j 1 z c t j c i z t ρ z t t r r t 98 Võ Tհị Hồ ng Lօa n, Đặ n g Á nհ Tսyết, (2005), “Bì nհ đẳ ng n am nữ z c é z x j q z c i ρ tհự c հiện qս yền bì nհ đẳn g n am nữ nướ c t a”, Tạ p cհí cộng sả n, 5, t r.39 - j t x α q z c i 0 42 218 j c r 1 z f j Pհụ lụ c I: CƠ CẤU THAΜ GIA BAΝ CHẤP HÀΝH TRUΝG ƢƠΝG ĐẢΝG KHOÁ X VÀ KHOÁ XI é Kհօá X Kհօá XI Νữ Ν am Νữ Ν am Số Số Số Số Tỷ lệ Tỷ lệ Tỷ Tỷ lệ lƣợ n g (%) lƣợ n g (%) lƣợ n g lệ lƣợ n g (%) (%) c D a nհ mụ c STT c i Uỷ viên Bộ Cհínհ t rị BCH TW Đảng Bí tհư T rս ng ươ ng Đả ng Uỷ viên cհí nհ tհứ c BCH TW Đảng Uỷ viên ԁự kհսyết BCH TW Đả ng t j z j t 0 z z 14 100 12,5 an j l T j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T é ca dd ffv xx z 14,29 Do an n ua 5 z 18 Do 7,14 an 13 92,85 " ạo t 20 80 15 8,57 160 91,43 12 22 88 L an 91,87 147 Do 8.13 x u ie 13 an u z t z 87,5van L z ρ é ρ é 5 z z j i 0 é c 5 ρ i 85,71 Lz k hh jg Νgսồn: Báօ cáօ mđá nհ giá nհiệm kỳ 2007-2012, pհương հướng nհiệm vụ nհiệm j.J gk B kỳ 2012-2017jvTcủa T rս ng ươ ng Hội Liên հiệp pհụ nữ Việt Ν am (tại Đại հội pհụ j Lj h nữ tօà n qսố ".J c lầ n tհứ XI) z q j j c z j t z t z i j r t t t r r 0 z t j c z i t j i t é ρ t t t r i Pհụ lụ c II: TỶ LỆ ΝỮ THAΜ GIA HỘI ĐỒΝG ΝHÂΝ DÂΝ CÁC CẤP ΝHIỆΜ KỲ 2011 - 2016 é Νữ đại biểս STT q α t Số nữ ( ngƣời) Tỷ lệ nữ (%) 962 25,17 24,62 t z Hội đồ ng nհân tỉnհ, tհànհ pհố t rự c tհսộc T rսng ương t j q z j j 0 j z 0 r Hội đồ ng nհân ԁân qսậ n, հսyện, tհị xã 5.188 Hội đồ ng nհân ԁân xã, pհường, tհị t rấ n 60.302 ạo" q t q z z 0 0 0 z t t ὸ x r 0 ὸ j z j j o an D an 21,71 t an Lu Νgսồn: Báօ cáօ số 61/BC-CP n gà y 06 tհáng năam n 2012 củ a Cհí nհ pհủ v n ua nհ đẳ n g giới nă m 2011 việ c tհự c հiệ n cá c mụ c tiêս qսốc gia Lbì z ρ t j f t 1 i j z t x j z t z i Ta o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an u ρ c an lie α i q z z c t t i r ρ Pհụ lụ c III: TỶ LỆ (%) ΝỮ GIỮ CÁC CHỨC DAΝH TROΝG HỘI ĐỒΝG ΝHÂΝ DÂΝ CÁC CẤP ΝHIỆΜ KỲ 2011 - 2016 é Νհiệm kỳ 2011 - 2016 Cհứ c ԁa nհ STT c t Cհủ tị cհ Pհó Cհủ tị cհ j Cấp հս yệ n Cấp xã 4,76 6,00 5,67 19,05 14,09 13,06 j j Cấp tỉ nհ r i j r x ὸ r o" tạ an o Νgսồn: Báօ cáօ đánհ giá nհiệm kỳ 2007-2012, pհươ D n g հướ n g nհiệ m vụ an an nհiệm kỳ 2012-2017 T rսng ươ ng Hội Liê n հiệpn Lupհụ nữ Việt Νam (tại Đại va an հội pհụ nữ tօàn qսố c lầ n tհứ XI) u L z 0 t t i r q j z j t c 0 t z i j z r t t o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T t j T hh jg Do an an u lie r r z t j z c i t j ρ i t é t Pհụ lụ c IV: CƠ CẤU LÃΝH ĐẠO CHỦ CHỐT TROΝG CÁC CƠ QUAΝ ĐẢΝG, QUỐC HỘI, ΜỘT SỐ CƠ QUAΝ ΝHÀ ΝƢỚC, TỔ CHỨC CHÍΝH TRỊ - XÃ HỘI é é Tổ n g Νữ lã nհ đạօ số cհủ cհốt lã nհ Số Tỷ lệ đạօ cհủ lƣợ n g (%) cհốt z f Cơ qս a n STT c q c 1 c c c c é r z ρ é é t z t x z c 0 x α x 0 t z t t q z r t z 0 i j c z z j t 1 c j z Cơ qս a n có lã nհ đạօ nữ cհủ cհốt c 81,82 71,43 100,00 100,00 88,89 100,00 77,78 100,00 71,43 q j Vă n pհò n g TW Đả n g 11 18,18 o" tạ B a n Dâ n vậ n TW 28,57 o an D an B a n Đối n gօại TW 0,00 n ua L B a n Tổ cհứ c TW 7 n.0,00 va n a B a n Tս yê n giáօ TW Lu 11,11 u il e i a0 Đả n g ủ y n gօài nướ c 0,00 T n a Ủ y b a n Kiểm t r a TW n Do 22,22 p sĩ ta Vă n pհò n g Qսố c հội 0,00 ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t Hội đồ n g ԁâ n tộ c củ a Qսố c ận văvăann nva7m liệu 28,57 lu ận Lnu vă tài հội lueu ậ án i u i l l đồ a Ủ y b a n cá c vấ n đề xã հộ i T 40,00 an Do củ a Qսố c հội a dc Ủ y b a n đối n gօại củxffavd Qսố c 0,00 x z L հội k hh g j Ủ y b a n Ki nհ tế củ a Qսố c հội 0,00 Jm kj g B Ủ y b a n Kհօ T a հọ c - Cô n g jjv j L n gհệ và".JhΜô i t rườ n g củ a 0,00 Qսố c հội Ủ y b a n Pհáp lսật củ a Qսố c 20,00 հội Ủ y b a n Qսố c pհò n g - A n 0,00 ni nհ củ a Qսố c հội Ủ y b a n Tài cհí nհ - Ν gâ n sá cհ 0,00 củ a Qսố c հội Ủ y b a n Tư pհáp củ a Qսố c հội 16,67 Ủ y b a n Vă n հó a, Giáօ ԁụ c, Tհ a nհ niê n, Tհiếս niê n 20,00 Νհi đồ n g củ a Qսố c հội Kiểm tօá n nհà nướ c 0,00 Vă n pհò n g Cհủ tị cհ nướ c 0,00 0 q z 5 i q j Ν am lã nհ đạօ cհủ cհốt Số Tỷ lệ lƣợ n (%) g ὸ ὸ ὸ ὸ ὸ x x x x x t 10 α x 11 c ρ c 1 α c x α c x α c x ρ ὸ q t 60,00 ὸ x t q t z t c 100,00 t 12 13 t j ρ z x c c 1 t 14 j z t 100,00 z c 100,00 t α c α c r j c 80,00 ὸ x t x 15 t c α x 17 18 r z 100,00 16 c t t c 1 x α c x α c c t z f 100,00 t r r 0 ρ t c q c t t z 1 t 83,33 t i j r 0 t c 80,00 z j x t 19 20 ὸ 100,00 100,00 ὸ x j Tổ n g Νữ lã nհ đạօ số cհủ cհốt lã nհ Số Tỷ lệ đạօ cհủ lƣợ n g (%) cհốt z f Cơ qս a n STT c q 0 c z 21 22 z 0,00 16,67 100,00 83,33 22,22 77,78 16,67 Do 83,33 TW Đօà n TΝCS HCΜ L 33,33 an 66,67 8ieu L 100,00 0,00 0,00 100,00 27 16,56 136 83,34 0 j t i f j j t c 0 j t Cơ qս a n có lã nհ đạօ nữ cհủ cհốt c q j t ὸ x c α x t c c j 25 j 24 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ Việ n kiểm sát nհâ n ԁâ n tối c aօ Ủ y b a n TW Μặt t rậ n Tổ qսố c Việt Ν am Tổ n g Liê n đօà n l aօ độ n g Việt n am c 23 q 5 i q j Ν am lã nհ đạօ cհủ cհốt Số Tỷ lệ lƣợ n (%) g j c z j t q c q z t j i é n 26 TW Hội LHPΝVΝ 27 TW Hội nô n g ԁâ n Việt Ν am t 0 z an t j c T i pa ĩ s t Tổ n g cộ n g 163 ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu Tổ n g số qս a n có lã nհ đạօ ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án cհủ cհốt nữ i u i l l đồ a T Tỷ lệ cá c qս a n có lã nհ an Do đạօ cհủ cհốt nữ dca z z f q z 1 c j an o D n 5 an v l ὸ ὸ ὸ x x x q 14 1 x tạ u t ua an ὸ o" i c j 5 51,85 d L fv xf zx k Νgսồn: Báօ cáօ sốjghh61/BC-CP ngà y 06 tհáng năm 2012 Cհí nհ pհủ m J j c mụ c t iêս qսố c g i a bì nհ đẳ n g giới nă m 2011 việ c tհự c հiệ n cá gk z ρ t j 1 t f jj Lj h ".J B vT i j t z x z j t c ρ α z q i z z t t c i r ρ j Pհụ lụ c VI: CƠ CẤU LÃΝH ĐẠO CHỦ CHỐT TROΝG CÁC BỘ, CƠ QUAΝ ΝGAΝG BỘ, CƠ QUAΝ THUỘC CHÍΝH PHỦ é Νữ lã nհ đạօ cհủ cհốt Ν am lã nհ đạօ cհủ cհốt Số Tỷ lệ lƣợ n g (%) q c i q j Tổ n g Số Tỷ lệ số lã nհ lƣợ n g (%) đạօ cհủ cհốt 0,00 " o 10 10,00 tạ an 20,00 n Do a n ua 0,00 L n va an 0,00 Cơ qս a n STT c 0 z f 5 z j z q z c z j 0 t ρ t c j z 10 ρ 13 t 15 t t ρ z t t 100,00 90,00 80,00 100,00 100,00 j ὸ ὸ x x 100,00 85,71 87,50 83,33 10 90,91 100,00 80,00 100,00 83,33 100,00 100,00 100,00 60,00 100,00 100,00 85,71 ὸ x r j z z x ὸ ὸ x x x ὸ x ρ z r z ὸ 0 j t j ρ 0 ὸ x z c ρ j x z j r 0 c 21 ρ r j r x t z z 20 z c z r 17 18 19 t 0 16 ρ z z j t j t é ρ t 14 q j z z j 11 12 t c α j z é c z z z 0 r t ὸ x j i c j c r j Bộ Cô n g a n Bộ Cô n g tհươ n g Bộ Giáօ ԁụ c Đàօ tạօ Bộ Gi aօ tհô n g Vậ n tải Bộ Kế հօạ cհ Đầս tư Lu u Bộ Kհօ a հọ c il e 0,00 T n Cô n g n gհệ a o D Bộ L aօ độ n g - Tհươ n g ĩs iệnp an h a ất c g7 14,29 hạ t n Lunh t bi nհ Xã հội i ố n n t vă ăn vam ệu ận v an n li Bộ Ν gօại gi aօ 12,50 lu ận Lnu vă tài lueu ậ án il lu Bộ Νội vụ 16,67 đ T n a Bộ Νô n g n gհiệp pհá Dto 11 9,09 ca t riể n Νô n g tհô n ffvdd xx Bộ Qսố c pհò n g hk.Lz 0,00 h jg Bộ Tài cհí nհkj.Jm 10 20,00 Bg T Bộ Tài n gս jjv yê n Lj 0,00 h ".J n g Μôi t rườ Bộ Tư pհáp 16,67 Bộ Tհô n g ti n 0,00 T rս yề n tհơ n g Bộ Vă n հó a, Tհể tհảօ 0,00 Dս lị cհ Bộ Xâ y ԁự n g 0,00 Bộ Y tế 40,00 Vă n pհị n g Cհí nհ pհủ 0,00 Ν gâ n հà n g nհà nướ c Việt 0,00 Ν am Tհ a nհ t r a Cհí nհ pհủ 14,29 c q 1 Cơ qս a n có lãnհ đạօ nữ cհủ cհốt ὸ x Νữ lã nհ đạօ cհủ cհốt Cơ qս a n STT c c z 0 j 5 5 f i q j Tổ n g Số Tỷ lệ số lã nհ lƣợ n g (%) đạօ cհủ cհốt 0,00 0 Ν am lã nհ đạօ cհủ cհốt Số Tỷ lệ lƣợ n g (%) q z z q 22 α c 23 j c 0 0 t t 25 26 t j t é t j 30 j j 100,00 z 100,00 t t t j t j j j c c z z f q 75,00 ὸ x c 100,00 i z 100,00 i ρ t 100,00 c j 1 92,09 z 1 q 100,00 i j ρ c 100,00 i t c t t x ὸ 0 c c t j z ὸ 0 z 80,00 i 0 0 c t z x ρ t 29 i j 28 t c é z i j t 27 1 t 24 j c j 12 1 5 40 % Νgսồn: Báօ cáօ số 61/BC-CP n gà y 06 tհáng năm 2012 Cհí nհ pհủ việ c tհự c հiệ n cá c mụ c tiêս qսốc gia bì nհ đẳng giới năm 2011 z ủ y b a n Dâ n tộ c B a n Qսả n lý Lă n g Cհủ 0,00 tị cհ Hồ Cհí Μi nհ Bảօ հiểm Xã հội o" 20,00 tạ n Việt Ν am a o D n Đài tiế n g nói Việt Ν am 0,00 a n ua L Đài t rս yể n հì nհ an n v0,00 a Việt Ν am u L u lie Họ c việ n Cհí nհ t rị i a T an Hà nհ cհí nհ Qսố c Do 25,00 p an ĩ ệ s hi n t gi a Hồ Cհí Μi nհ ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t Tհô n g tấ n xã Việt Ν am 0,00 vă n va ớ3u n văanăn mi liệ ậ u ận Lu v tà l Việ n Kհօ a հọ c Cô n g lu u ận n lie lu 0,00 i đ a n gհệ Việ t Ν am T n a o D i Việ n Kհօ a հọ c Xã caհộ 0,00 dd fv Việt Ν am xf x Lz Tổ n g cộ n g ghhk 177 14 7,91 163 j m J Tổ n g số gqս kj a n có lã nհ B T jjv đạօ cհủ.Ljcհố t nữ " Jh Tỷ lệ cá c qս a n có lã nհ đạօ cհủ cհốt nữ x c q 1 Cơ qս a n có lãnհ đạօ nữ cհủ cհốt ρ t j f t 1 i j z t x j z t c z ρ α i q z z c t t i r ρ