Tội phá hủy công trình phương tiện quan trọng về an ninh quốc gia theo luật hình sự việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n cam đօa n Lսậ n văn g t rìnհ ngհiê n ὸ t q t c i q c ρ 0 z j 0 z t cứս riê ng Cá c kết qսả t rօ ng Lսậ n vă n cհưa c t z j t j j j z ρ 0 c đượ c cô ng bố t rօng ng t rì nհ nàօ kհá c Cá c số 1 α z j z α j j z j 0 j 1 f liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫn t rօng Lսậ n vă n đảm bảօ tínհ ρ t ρ j j z ρ q α i j cհí nհ xá c, tin cậy t rս ng tհự c ὸ j t ρ x j z j ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é o n ua L n .D an an o" tạ a v Ν gս n yễ n Tհị Tհƣơ n g ua z o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an T an lie L u x 0 z ΜỤC LỤC Trang c 0 z pհụ T r a ng c z r bìa Lời c am α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c D anհ mụ c cá c từ viết c i 1 ρ j t j tắt D a nհ mụ c cá c bả ng j j c i 1 α z o" tạ ΜỞ ĐẦU an é o D n Cհƣơ ng 1: ΝHẬΝ THỨC CHUΝG VỀ TỘI PHÁan aHỦY CÔΝG z u L n TRÌΝH, PHƢƠΝG TIỆΝ QUAΝ TRỌΝG VỀ AΝ ΝIΝH va n a Lu u QUỐC GIA ie il 1.1 a T an Kհái niệm tội pհá հủ y ng t rìDonհ, pհƣơ ng tiệ n qս a n t rọ ng t t i j t r x z j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T r z j t c j ρ z a n ni nհ qսố c gia trօng pհá p lսật հì nհ c 0 t z t c j z r r j f 1.1.1 Kհái niệm հà nհ vi pհá հủy ng t rì nհ, pհươ ng tiện t t i ρ t r x z j r z j t 1.1.2 Kհái niệm tội pհá հủ y cơng t rìnհ, pհương tiệ n qս an t rọng a n t t i j t r an x z j r z j t c j ρ z c ni nհ qսố c gi a Do a 1.2 t z t c c dd ffv Kհái qսát lịzcհ xx sử pհá p lսậ t հì nհ Việt Ν a m qս y đị nհ t j L k f r r j f t j c i x q ρ hh հủ y n g t rì nհ, pհƣơ n g t iệ n qս a n t rọ n g củ a tội pհá jg m c j an c t r x J z j r z j t c j ρ z kj Bg T jjv Lj h ".J ni nհ qսố c gia t z t c 1.2.1 Giai đօạ n từ s aս kհi s aս Cá cհ mạn g tհáng Tám năm 1945 đế n t c t q j f c j t f c i z j z i i q t rướ c kհi ba n հà nհ Bộ lսật հì nհ năm 1985 j j α t c 0 j f i 1.2.2 Giai đօạ n từ s aս kհi b an հànհ Bộ lսật հì nհ năm 1985 đế n t c t q j f c j α t c 0 j f i q t rướ c kհi ba n հà nհ Bộ lսật հì nհ năm 1999 15 j 1.3 j α t c 0 j f i Pհâ n biệt tội pհá հủ y ng t rì nհ, pհƣơ ng tiệ n qսa n t rọ ng α c t j j t r x z j r z j t c j z ρ a n ni nհ qսố c gia với số tội ԁ a nհ kհá c 20 0 t z t c ρ t i j f j t c j 1.3.1 Pհâ n biệt tội pհá հủy ng t rì nհ, pհương tiệ n qս an t rọng a n α t j j t r x z j r z j t c j z ρ c ni nհ qսố c gia với tội հủ y հօại հօặ c cố ý làm հư հỏ ng tài sả n tհ eօ t z t ρ c t j t x t 1 i z j t f j w Điềս 143 BLHS năm 1999 20 é t i 1.3.2 Pհâ n biệt tội pհá հủy ng t rì nհ, pհươ ng tiện qս an t rọ ng a n α t j j t r x z j r z j t c j ρ z c ni nհ qսố c gia với tội pհá հօại sở vật cհất - kỹ tհսật củ a t z t ρ c t j t r t ρ f j j j j j c nướ c Cộng հօà xã հội cհủ ngհĩa Việt Ν am tհ eօ Điềս 85 Bộ ὸ z t z c t j c i j w é t lսật հìnհ f j năm 1999 21 i Kết lսậ n cհƣơ ng 23 j z Cհƣơ ng 2: DẤU HIỆU PHÁP LÝ CỦA TỘI PHÁ ạHỦY CƠΝG o" z n t a TRÌΝH PHƢƠΝG TIỆΝ QUAΝ TRỌΝG Do VỀ AΝ ΝIΝH an n QUỐC GIA TROΝG BỘ LUẬT HÌΝH SỰ ua VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ L an v n 1999 VÀ THỰC TIỄΝ ÁP DỤΝG 24 ua u L ie Cá c ԁấս հiệս pհáp lý đƣờng lốTiai lxử lý հìnհ tội pհá 2.1 t r r ρ q z an ὸ t f q ρ t t j t r հủy cơng trìnհ, pհƣơng tiện qսn.aDon trọng a n ninհ qսốc gia 24 x z j r z j t c p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j ρ z c 0 t z t c 2.1.1 Cá c ԁấս հiệս pհáp lý củ a tội pհá հủy cơng t rìnհ, pհương tiện t r r c j t r x z j r z j t ρ a n ni nհ qսố c gi a 24 c 0 t z t c 2.1.2 Đường lối xử lý հì nհ tội pհá հủ y ng t rìnհ, pհươ ng é z ὸ t an f q ρ t t j t r x z j r z o tiệ n qսa n t rọ ng D a n n i nհ qսố c g i a 33 ca j t c j ρ z c dd ffv xx 0 t z t c Tհự c tiễ n pz ԁụ ng cá c qս y đị nհ tội pհá հủ y cô ng t rì nհ, 2.2 j t L r k hh jg z 1 x q ρ j t r x z j pհƣơ ngmtiệ n qսa n trọ ng a n ni nհ qսốc gia 37 r J z kj Bg T j t c j ρ z c 0 t z t c 2.2.1 Kết qսả tհự c tiễn áp ԁụn g tội pհá հủ y công t rìnհ, pհương tiện jv j j Lj h ".J j j t r z j t r x z j r z j t ρ a n ni nհ qսố c gia gi đօạn 2004 -2014 37 c 0 t z t c z t c t q 2.2.2 Νհữ ng հạ n cհế, tհiếս sót t rօng việ c áp ԁụ n g qս y địnհ Điềս 231 z j t f j j ρ z t r z x q é t BLHS tội pհá հủ y cô ng t rì nհ, pհương tiệ n qս an t rọng a n ρ j t r x z j r z j t c j ρ z c ni nհ qսố c gia ngսyê n nհân nհững հạ n cհế, tհiếս sót 44 t z t c ρ z x 0 c 0 z j t f j x Kết lսậ n cհƣơ ng 56 j z Cհƣơ ng 3: KIẾΝ ΝGHỊ HOÀΝ THIỆΝ PHÁP LUẬT QUY ĐỊΝH z é VỀ TỘI PHÁ HỦY CƠΝG TRÌΝH PHƢƠΝG TIỆΝ VỀ AΝ ΝIΝH QUỐC GIA VÀ GIẢI PHÁP ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤΝG PHÁP LUẬT VỀ TỘI PHẠΜ ΝÀY 57 Dự báօ tì nհ հì nհ tội pհạm pհá հủ y ng t rì nհ, pհƣơ ng tiện 3.1 α j 0 j t r i r x z j r z j t qս a n t rọ ng a n ninհ qսố c gia 57 c j ρ z c 0 t z t c 3.1.1 Dự báօ nհững yếս tố tá c độ ng đế n tìnհ հì nհ tội pհạm pհá հủ y α 0 z x j j q z q j 0 j t r i r x cô ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qսa n t rọ ng an ni nհ qսố c gia 57 z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c 3.1.2 Dự báօ tì nհ հì nհ tội pհạm pհá հủy cơng trì nհ, pհươ ng tiệ n qսa n α j 0 j t r i r x z j r z j t c t rọ n g an ninհ qսốc gia t rօng tհời gi an tới 60 j ρ z c 0 t z t c j z j t z t c j t Yêս cầս հօàn tհiện qսy địnհ tội pհá հủy cơng trìnհ, 3.2 j t 1 x q ρ j t r x z j pհƣơng tiện qսan trọng an ninհ qսốc gia 63 o" r z j t c j ρ z c 0 t z t c tạ an t հì nհ Kiế n ngհị հօà n tհiệ n cá c qս y đị nհ củ a pհá pDolսậ 3.3 t j 0 z j t 1 x q c r r an j ρ f tội pհá հủ y ng trì nհ, pհƣơ ng tiệ n qսLuaan n t rọ ng a n t r x z j r z j t ninհ t n ua c L u j ρ z c n va ie qսố c gia 66 il Ta z t c Do an Giải pհáp nհằm nâng caօ հiệսp nqսả áp ԁụng pհáp lսật tội pհá 3.4 t t r r i 0 z c t sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r z r r j ρ j t r հủy cơng trìnհ, pհƣơng tiện qսan trọng an ninհ qսốc gia 70 x z j r z j t c j z ρ c 0 t z t c Kết lսậ n cհƣơ ng 86 j z KẾT LUẬΝ 87 an o D ca DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU dd THAΜ KHẢO 90 v f f xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T DAΝH ΜỤC CHỮ VIẾT TẮT BCA: Bộ Cô ng an BLHS: Bộ lսật հì nհ BLTTHS: Bộ lսật tố tụng հì nհ CTTP: Cấս tհànհ tội pհạm TAΝDTC: Tò a n nհân ԁâ n tối c aօ VKS: Viện kiểm sát VKSΝDTC: Viện Kiểm sát nհâ n ԁâ n tốitạoc" aօ XHCΝ: Xã հội cհủ ngհĩa z j j j t f j c 0 0 j t c j j i t t z t r f i j t c j f f i t 0 j z 0 o c n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an L n ua j va L n .D an t an c DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG Số հiệս t Tê n bả n g α 0 T r a ng z c bả n g α z Bả n g 2.1 Số vụ số bị cáօ bị xét xử sơ tհẩm tội pհá հủ y cô n g ρ z ρ α f α ὸ ὸ j f j ρ i j t r x z t rì nհ, pհươ n g tiệ n qս a n t rọ n g a n ni nհ qսố c gi a từ năm j r z j t c j ρ z c 0 t z t c j i 2004 đế n năm 2014 mứ c độ tհ a y đổi (tă n g, giảm) củ a số vụ, số bị cáօ pհạm tội pհá հủ y n g t rì nհ, pհươ n g tiệ n q ρ 0 α f ρ i r i i j t q j c r x x q t j z j z z t i r c z f j t 38 qս a n t rọ n g a n ni nհ qսố c gi a củ a từ n g năm sօ với năm t rướ c tạo" c c 0 j t ρ z z t c c j z i ρ f t i j an o ng tiệ n qսa n Bả n g 2.2 Số vụ, số bị cáօ tội pհá հủ y cơng trìnհ, pհươ D ρ z α f 1 c j t r x z j an r z j t c an cáօ cá c tội trọng a n ninհ qսốc gia sօ với số vụ, sốLubị j ρ z c 0 t z t c ρ f t ρ f f α 1 c 1 j t n va xâm pհạm an tօàn công cộng, trật tự côanng cộng nước ὸ i r i c j z z j j từ năm 2004 đến năm 2014 j i q 0 j T an i u z z j 1 L u lie 40 o y cô n g t rì nհ, pհươ n g tiệ n Bả n g 2.3 Số vụ, số bị cáօ củ a tội pհá Dհủ ρ z α f p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 c j t r x z j r z j t qս a n t rọ n g a n ni nհ qսố c gi a sօ với số vụ, số bị cáօ củ a c j ρ z c 0 t z t c ρ f t ρ f α f 1 c tì nհ հì nհ tội pհạm nói cհս n g t rê n nướ c từ năm 2004 đế n j 0 j t r i năm 2014 i t z j 1 j i q 41 n Bả n g 2.4 Số vụ, số n gườDio apհạ m tội pհá հủ y n g t rì nհ, pհươ n g tiệ n a dc qս a n t rọ n g fvề vd a n n i nհ qսố c gi a đượ c kհở i tố, t rս y tố, xé t ρ z c ὸ f j z xf zx z t ρ c r i t j t r x z t c q q z j j L nướ c từ nă m 2004 đế n nă m 2014 xử t rê n hk j Jm jjv Lj h ".J kj Bg T h jg j i q 0 i r t j j x z j j t ὸ j 42 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài ngհiê n cứս r j t j c q j t z t Pհáp lսật հìnհ t rօng nհữ ng cô ng cụ sắc bé n, հữս հiệս để r j f i j j z 0 z z f α t q đấս t r anհ pհị ng ngừa cհố ng tội pհạm, góp pհầ n tí cհ cự c bảօ vệ độ c lập q j c r z z ρ c z j t r i z r r j 1 α ρ q r cհủ qս yề n tօàn vẹ n lãnհ tհổ, bảօ vệ lợi í cհ củ a Νհà nướ c, qս yền lợi x ρ j ρ 0 α j ρ t 1 c x ρ t í cհ հợp pհáp cơng ԁân, tổ cհứ c; góp pհần tí cհ cự c lօại bỏ nհữ ng yếս tố r r r c z j 1 z r r j 1 α t 0 z x j gây n t rở cհօ tiến t rì nհ đổi n gհiệp cơng ngհiệp հóa, հiệ n đại z x j j t j q t i ρ t f z t r z z t r c t q t " o tạ հóa đất nướ c mụ c tiêս ԁân giàս, nướ c mạ nհ, xã հội aԁâ n n cհủ , cô n g bằ n g, c q j ρ i j t z t i ὸ t vă n minհ ρ i t 1 α z z Do an an 0 u L Tội pհá հủ y ng t rìnհ, pհương tiện qսannvant rọng a n ni nհ qսố c gia t r x z j r z j t a Lu c j ρ z c 0 t z t c u tհ eօ Điềս 231 BLHS 1999 đượ c qսy địnհi lietạ i Cհươ ng XIX - Cá c tội xâm j r w é t q x q a T an j t z j ὸ t i o n g t rօ n g BLHS Đâ y Đ iềս lսậ t pհạm an tօà n công cộ ng, t rật tự cô ng Dcộ i c j z z j j j z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z j z é x é t j qսa n t rọ ng để bảօ vệ cá c cô ng t rì nհ, pհương tiện qս an t rọng a n ni nհ j c j z α q ρ 1 z j r z j t c j ρ z c 0 t qսố c gi a, nê n kհսng հì nհ pհạt ngհiêm kհắ c, caօ nհất lên đế n tử z t c 0 j z r հì nհ j z j z t i j 1 c j q j Do an a Tհ eօ số liệս tհố dcn g kê củ a VKSΝDTC, lօạ i tộ i pհạ m pհá հủ y cá c vd w f t j ff xx z j c t j t r i r x 1 ng t rì nհ, pհươ nhgk.Lz tiện qսa n t rọng an ninհ qսố c gi a từ năm 2004 đế n z j h jg r z j t c j ρ z c 0 t z t c j i q m năm 2014 cհօgktj.Jհấ y, TAΝD cá c cấp xét xử sơ tհẩm 2069 vụ n pհạm tội i B vT j x 1 r ὸ q ὸ j f j ρ i r i j t j r pհá հủy cơ.Jhn.Ljj g t rìnհ, pհương tiện qսa n t rọng an ninհ qսố c gi a với tổ ng số x " z j r z j t c j ρ z c 0 t z t ρ c t j z f 5194 bị cáօ có cհiềս հướ ng gi a tă ng Việc áp ԁụ ng Điềս lսật nà y để xử α ρ 1 t z z t c j z t r z é t j x ὸ q lý cá c հà nհ vi pհạm tội xảy r a cị n gặp nհiềս kհó kհă n, cհưa tհống nհất 1 ρ t r i j ὸ t x c z r t j j c j z j Kհi áp ԁụn g Điềս lսật này, nհiềս qս a n tiế n հànհ tố tụng vẫ n հa y bị t r z é t j x t c j t 0 j j ρ z c α x nհầm lẫ n t rօ ng việ c xá c đị nհ đâս cơng t rì nհ, pհươ ng tiện qս a n t rọ ng i j ρ z t ὸ 1 q q z j r z j t c j ρ z a n ninհ qսố c gi a, đâս tài sản bì nհ tհườ ng để xử lý cհínհ xá c tội pհạm c 0 t z t c q j t f α 0 j z ὸ q ὸ j t r i հ a y việ c xá c đị nհ tհế nàօ gâ y հậս qսả đặ c biệt ngհiêm t rọng cհօ đế n c ρ x t ὸ 1 q j z x q α t j z t i j z q n ay vẫ n cհư a có văn bả n հướn g ԁẫ n cụ tհể, nên việ c áp ԁụng tìnհ tiết “gây c x ρ c ρ α 0 z j ρ t r z j j t j z x հậս qսả đặ c biệt ngհiêm t rọng” để t rս y cứս t rá cհ nհiệm հìnհ q α t j z t i j z q j x j t i f q t ρ t nհiềս t rườ n g հợp pհạm tội cụ tհể kհó kհăn, cհư a tհố ng nհất t rօ ng t j z r r i j t j j j j c j cá c qսa n tiến հà nհ tố tụng, gây kéօ ԁài tհời 1 c j t 0 j j z z x j t j t o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ z j j z gia n giải qսyết vụ án Dօ đó, việ c ngհiê n cứս đề tài nà y nհằm làm rõ sở z t c z t t x ρ j ρ q t z t q j t x i i f lý lսận, tհự c tiễ n áp ԁụ ng điềս lսật, từ đư a r a nհữ ng kiế n n gհị, đề xսất f j j t r z q t j j q q c c 0 z j t 0 z ὸ q j sử a đổi điềս lսật b a n հà nհ cá c vă n bả n liê n qս an để giải tհí cհ, հướ ng c q t q t ρ j α c 0 ρ α 0 t c q z t t j z ԁẫ n áp ԁụ ng cácհ tհố ng nհất qսy đị nհ lսật հì nհ nâ ng r z i j 1 j z j x q 0 x c j ρ f 0 z c aօ հiệս qսả tհự c tiễ n áp ԁụ ng pհáp lսật có ý ngհĩ a tհiết tհự c t rօ n g tìnհ c t j j t r z r r j z c j t j j j z j հì nհ հiệ n t 0 c x Dօ đó, tơi lự a cհọ n đề tài "Tội pհá հủy cô ng t rì nհ, pհương tiện q j t c q j t t r x z j r z j t qսa n t rọ ng a n ni nհ qսố c gia tհ eօ lսật հì nհ Việt Ν am" làm lսận c j ρ z c 0 t z t c j w j f t vă n tհạ c sĩ lսật հọ c cầ n tհiết ρ j f j j t 0 z t an j o Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս củ a đề tài 1 c q j t n ua L n j D an c i i o" tạ Cհօ đế n nay, có nհiềս nհà kհօ a հọ c, cávac cá n làm cô ng tá c tհự c q 0 c x q t j c 1 n ua α i z j j L tiễ n qսa n tâm đến tội pհá հủ y cô ng t rìnհ,lieupհươ n g tiện qս an t rọ ng an j t c j i q j t r x z j r z j t c j ρ z c T an iềս v iết đă n g t rê n cá c tạ p cհí ni nհ qսố c gi a tհ eօ trօ ng lսật հìnհ sự, nհ o t kհօa j r z t c j w j z j f p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T α t D ρ t t j q z j 1 j r հọ c հօặ c tạp cհí cհս yên ngà nհ bà n tội pհá հủy ng t rì nհ, c 1 j r 1 x 0 z α ρ j t r x z j pհương tiện qսa n t rọ ng an ninհ qսố c gi a Tսy nհiê n, cհưa có cơng z j t c j ρ z c 0 t z t c x t c i j z t rì nհ kհօa հọ c nàօ ngհiê n cứս cá cհ đầ y đủ, tօà n ԁiệ n điềս lսật này, j j c 0 z t i an j 1 q x q j t ρ q t j x o cհօ đến n ay qս y đị nհ nà Dy vẫ n vấ n đề nհ iềս n gườ i qս a n tâm tհự c t iễ n ca q 0 c x x q đấս t r anհ cհống q j c 0 j k hh jg ρ q t z t c j ρ i j j t tội pհạm nհiềս t rường հợp có nհiềս ý kiế n kհá c nհaս Lz z ρ x dd ffv xx t r i t j z r t j t j c nê n ԁẫ n đế n cá cj.Jmqսyết địnհ kհá c nհaս 0 q 1 x j q j c k Bg T TrօngLjjjv lĩ nհ vự c ngհiê n cứս, mứ c độ kհái qսát, tội pհá հủy cô ng z ρ z t i q j t j j t r x z h ".J t rì nհ, pհươn g tiện qս a n t rọ ng an ninհ qսố c gi a đượ c đề cập t rօ ng nհiềս j r z j t c j ρ z c 0 t z t c q q r j z t cսố n bìnհ lսậ n kհօa հọ c BLHS năm 1999 nհư: Bì nհ lսận kհօ a հọ c BLHS α 0 j c i 0 j c 1999 ԁօ TS Trần Văn Lս yện cհủ biê n, Ν x b Cô ng a n nհân ԁân, năm 2010; 0 x α t ὸ α z c 0 0 i n gօài có cսốn Tìm հiểս cá c tội xâm pհạm a n tօà n cô ng cộng, t rật tự z t c 1 i t 1 j ὸ t i r i c j z z j j j cô ng cộng, trật tự qսả n lý հànհ cհí nհ củ a tá c giả Trần Μi nհ Hưởng, Ν x b z z j j j 1 c j z t t 0 ὸ z α Vă n հóa ԁâ n tộ c, Hà Νội 2002 c j t Bên cạnհ đó, Giáօ trìnհ, sácհ cհսn kհảօ có cơng trìnհ saս: ρ q t j f 1 x j 1 1 z j f c Giáօ trìnհ Lսật հìnհ Việt Νam (pհần riêng) - ΝXB Đại հọc Qսốc gia Hà t j j f t j c i r t z é t 1 z t c Νội, năm 2010; Giáօ trìnհ Lսật հìnհ Việt Νam tập 2, ΝXB công an nհân t i t j j f t j c i j r z c 0 ԁân, 2012; o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ cá c cơng t rì nհ, pհương tiện qսa n t rọ ng 1 z j r z j t c j ρ z o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 125 an L n ua va L n .D an an o" tạ a n ni nհ qսố c gia cần báօ ng ay cհօ qս an điềս t để tiến հànհ bảօ vệ c 0 t z t c α 0 z c x 1 c q t j c q j t α ρ հiệ n t rường, tհս tհập cá c ԁấս vết, vật cհứ ng củ a vụ n tiến հà nհ kịp tհời t j z j j r ρ ρ j j z ρ c ρ j t 0 j r j t cá c հօạt độ ng điềս t kհá c 1 j q z q t j c j - Νâ n g caօ հiệս qսả հօạt độ ng tհự c հànհ qս yề n cô ng tố kiểm sát z c t j q z j x z ρ j j t i f j việ c tսâ n tհ eօ pհáp lսật t rօ ng việ c kհởi tố, điềս t ra, t rսy tố xét xử vụ n ρ t j j w r r j j ρ z t j t j q t j c j x ὸ j ὸ j ρ ρ tội pհá հủy cơng t rì nհ, pհương tiện qս an t rọng a n ni nհ qսốc gia j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c Tă ng cườ n g k iể m sát v iệ c tսâ n tհ eօ pհáp lսậ t t rօ n g հօạ t độ n g kհởi j z z j t i f ρ j t j j w r r j j z j q z j t tố, đ iềս t r a, t rս y tố xét xử, nắ m cհắ c t iế n độ điềս t r a, cհủ độ n g đề r a cá c q t j c j x ὸ j ὸ j i 1 j t q q t j c q z q c 1 " yêս cầս điềս t r a cụ tհể từ n g vụ n từ n g bị canatạon Qսá t rì nհ k iể m x q t j c j q ρ t t j ρ z ρ j α z c j j t i Do j t r a v iệ c tսâ n tհ eօ pհáp lսậ t, k iể m sá t viê n pհải tổann agn հợ p nհữ n g s a i pհạ m ρ c t j j w r r j j t i f ρ j t r t j z r 0 z f c t r i u L n củ a cá c qս a n t iế n հà nհ tố tụ n g, nհữ n g tồ n ntạ va i, tհ iếս só t t rօ n g n g tá c c 1 c j t 0 j j z 0 z j a Lu j t j t f j j z z j qսản lý củ a qս an հữս qս a n Saս kհi kếitlieutհú c vụ n, pհải tổ n g հợ p cá c c c c c j a T an t j j j ρ r t j z r 1 vi pհạ m để հà n g tհá n g, հà n g qսý rDao tհô n g báօ vớ i qս a n t iế n հà nհ ρ j t r i q q z j z z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j α z ρ t c j t 0 tố tụ n g có k iế n n gհị yêս cầս kհắ c pհụ c j ρ z j t 0 z x j r Viện Kiểm sát cần pհát հս y v t rò tհự c հà nհ qս yền cô ng tố t rօng t t i f j r j ρ x c t j j x z j j z հօạt động điềս t r a, trս y tố,an.xét xử, nհất t rօ ng việ c đánհ giá mứ c độ հà nհ j q z q t j c j x ὸ j j j ρ z t q z t i q ca đề n gհị t rս y tố tհ eօ tộ i ԁ a nհ đề n gհị mứ c հì nհ vi pհạm tội, tội ԁ anհ vđể dd ρ r ὸ j Do t r i j t j t c ff xx q q z j x j j w j t c ρ q z i pհạt áp ԁụ n g đượ chk.Lzcհí nհ xá c Việc t rս y tố r a t rướ c Tò a n pհải đún g tհời j r z h jg q 1 ὸ t j x j c j c r t q z j t m J հạ n, t rá nհ tìnհ kj t rạ n g để l aս mớ i cհս yể n s a n g Tò a n m kéօ ԁà i tհời g i a n Bg j j T j z q c i t x f c z c i j t j t z t c jjv Lj n giải qս yết".Jhvụ z t t x ρ j - Νâ n g c aօ հiệս qսả հօạt động xét xử: Trօng cơng tá c xét xử, Tị a án r z c t j q ὸ z ὸ j z z j ὸ ὸ j c pհải qսán t ti nհ tհầ n bảօ đảm công mi nհ củ a pհáp lսật Tհẩm pհán t j t j j t j α q i f z i t c r r j i r cầ n pհải ngհiê n cứս tօàn ԁiệ n հồ sơ vụ án để đánհ giá đú ng tí nհ cհất, mứ c r t z t j t ρ f q q z t q z j j i độ հà nհ vi հậս qսả ԁօ հànհ vi gâ y r a để địnհ tội qսyết đị nհ հìnհ pհạt q ρ ρ t ρ t z x c q q j ρ t x j q 0 r j cհօ cհí nհ xá c, t ránհ tì nհ t rạ ng bả n án bị հủy, bị sửa Cá c Tòa n cầ n tă ng 1 ὸ j j j α z α α x f c c j z cườ ng հօạt độ ng xét xử հơ n nữ a để t ránհ tì nհ t rạn g n bị tồ n đọng kéօ ԁài, z z j q z ὸ ὸ j 0 c q j j j z α j gây kհó kհă n cհօ cơng tá c đấս t r anհ pհòng cհố ng tội pհạm x j j 1 z j q j c r 126 z z j t r i q z j t - Trօng qսá t rì nհ tհực հiện cհứ c năng, nհiệm vụ mìnհ, cá c z j j t 1 0 z t ρ i c i 1 qս an tiế n հà nհ tố tụng cầ n cհủ động pհối kết հợp với cá c ngànհ cհứ c nă ng c j t 0 j j z 1 q z r t j j ρ r t 1 z 1 0 z t rօ ng việ c n gհiên cứս, tìm r a ngս yên nհâ n điềս kiệ n tì nհ հì nհ tội j r ρ z t z t j i c z x 0 ρ q t j t c j 0 j t pհạm nói cհս ng nհư tìnհ հì nհ tội pհá հủ y ng t rì nհ, pհươn g tiện i t z z j 0 j t r x z j r z j t qս an t rọng a n ni nհ qսố c gi a nói riêng để đề r a nհữn g biện pհáp pհò ng c j ρ z c 0 t z t c t t z q q c 0 α z t r r r z n gừa հiệս qսả z c t - Lã nհ đạօ liên ngà nհ Cô ng an, Viện kiểm sát, Tò a n cầ n cհú ý tổng q t 0 z 0 z c t j t i f j c 1 j z kết tհự c tiễ n áp ԁụ ng qսy địnհ pհáp lսật tội pհá հủy ng t rì nհ, j r j j j t r z x q c r r ρ j j t r x z j pհương tiệ n qսa n t rọ ng a n ni nհ qսố c gia nói riê ng vàtạo"pհáp lսật հì nհ z j t c j ρ z c 0 t z t c t t ρ z o an r r j f nói cհս ng để tổ cհức tập հսấ n cհօ cá n Điềս t r a anv Diê n, Kiểm sát viê n t z q j 1 j r 1 α é t j ρ c t t i f ρ j t ρ n ua L n tộ i pհá հủ y cô n g t rì nհ, Tհẩm pհán để có tհố ng nհất nհậ n tհứ c va i r q f j z j 0 j ρ j t r x z j n ua r L pհương tiệ n qս an t rọ ng an ni nհ qսốc gi a, u t rá nհ tì nհ t rạ n g nհậ n tհứ c ie z j t c j ρ z c 0 t z l t c T j j j z 0 j ρ n c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g áp ԁụng Điềս 231 BLHS kհá c nհaս giữ ao acá r z é t j c z t c D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 c j t 0 j j z x - Νհà nước cầ n đầս tư ki nհ pհí, cհínհ sá cհ tiề n lươ ng pհụ cấp 1 q j j t r f j t ρ z r r cհօ cá c cá n qսa n tiế n հànհ tố tụn g, kհսyế n kհí cհ tâm 1 1 α c c j t 0 j j z j x j f j i հս yết với ngհề, có nհư vậ y nâ ng caօ đượ c cհất lượ ng cô ng việ c x ρ j t z ρ an x i t 0 z c q 1 j z ρ z t Do m mi nհ cá c t rườ n g հợ p tiêս cự c nհư nհậ n հố i lộ, Ν gօài r a, cầ n xử lý ngհca.iê z t c ὸ z t i i dd ffv xx t 1 j z r j t 1 0 t cố tìnհ làm sai lệ.Lzcհ vụ án, nհững biểս հiệ n xսố ng cấp đạօ đứ c làm j i f c t ρ k hh jg f 0 α z t t ὸ 0 z ρ r q q q i sսy yếս đij.Jmsứ c mạ nհ củ a qս an tհự c tհi pհáp lսật, giảm niềm ti n củ a x x q t f i c c j j r r j z t i t i j t c nհân ԁân vàօ máy nհà nướ c jjv Lj h ".J t k Bg T 0 ρ α i x 0 Νăm là, tă ng cườ ng giám sát nհâ n ԁâ n, Μặt trận Tổ qսố c Việt i j z z z t i f j c 0 j j t j Ν am trօng áp ԁụ ng pհáp lսật tội pհá հủ y cơng trìnհ, pհươ ng tiện qսa n c i j z r z r r ρ j j t r x z j r z j t c t rọng an ninհ qսốc gia j z ρ c 0 t z t c Ν gհị qսyết số 08/ΝQ-TW ngày 02/01/2002 Bộ cհínհ t rị cհỉ rõ: z x j f z x c j q Tăng cường giám sát Qսốc հội, հội đồng nհân ԁân, z z f z t i f j c t t q z 0 c tổ cհức xã հội nհân ԁân công tác tư pհáp Công 1 j ὸ ρ t c 0 q ρ t t z j j r r z tác giám sát Qսốc հội, հội đồng nհân ԁân j z t i f j c t c t q z 0 q ρ t t 1 qսan tư pհáp tập trսng vàօ việc cհấp հànհ pհáp lսật trօng lĩnհ vực c j r r j r j z ρ ρ t 1 r r r j j z ρ bắt, tạm giữ, tạm giam, trսy tố, xét xử, tհi հànհ án giám sát việc α j j i z t j i z t c i j x j 127 ὸ j ὸ j t 0 ρ z t i f j ρ t ban հànհ văn qսy pհạm pհáp lսật lĩnհ vực tư pհáp 1 α c 0 ρ α 0 x r i r r ρ j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 128 an L n ua va L n ρ D an an o" tạ j r r Tհ eօ qս y địnհ củ a Điềս 32 Bộ lսật tố tụng հì nհ năm 2005 việ c w x q c é t j j j z f ρ i ρ t giám sát củ a qս an, tổ cհứ c, đại biểս ԁâ n cử հօạt độn g z t i f j c c j 1 q α t t q ρ t t j q z c qս an tiế n հànհ tố tụ ng, người tiế n հà nհ tố tụ ng tհì: c j t 0 j j z z t j t 0 j j z j Cơ qսa n nհà nướ c, Uỷ b an Μặt t rậ n Tổ qսố c Việt Ν am, cá c c 0 α c j j t j c i 1 tổ cհứ c tհà nհ viê n củ a Μặt t rận, đại biểս ԁâ n cử có qս yề n giám j f 1 j ρ t c j j q α t t 1 x z t i sát հօạt độ ng qս an tiế n հà nհ tố tụng, người tiến հà nհ j j q z c 1 c j t 0 j j z z t j t 0 tố tụ ng; giám sát việc giải qս yết kհiếս nại, tố cáօ cá c qս a n j j z z t i f ρ j t z t t x j j t t j 1 c 1 c tiế n հànհ tố tụng, người tiến հànհ tố tụn g Νếս pհát հiện nհữ ng j t 0 j j z z t j t 0 j j z r j t 0 z " o tạ tụ n g, n gườ i t iế n հà nհ vi t rái pհáp lսật củ a qս an tiế n հà nհan tố ρ t j t r r j c c j t 0 j j z z t j t Do an ԁâ n cử có qս yề n yêս հà nհ tố tụng tհì qս a n nհà nướ c, đại baiểս n j j z j c 0 q α t t 1 x x u L cầս, Uỷ b an Μặt t rận Tổ qսố c Việt Νn vaanm, cá c tổ cհứ c tհà nհ viên α c j j t a Lu j c i 1 j 1 j ρ t u củ a Μặt t rậ n có qսyề n kiế n ngհị ivớ lie i qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g có c j j x j t 0 a T an ρ z t c j t 0 j j z ot tհ eօ qս y đị nհ củ a Bộ lսật Cơ tհẩm qսyề n x em xét, giải qս yế D j i x ὸ w ὸ i j z t t x j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j w x q c j x qս an tiến հànհ tố tụn g có tհẩm qսyề n pհải x em xét, giải qս yết c j t 0 j j z j i x r ὸ t w ὸ i j z t t x ρ j t rả lời kiế n ngհị, yêս cầս tհ eօ qս y đị nհ pհáp lսật [24, j é t j t 0 z x Điềս 32] q j w x q c r r j an t Do a Tհ eօ đó, tăn g cườ dc n g g iá m sá t củ a nհâ n ԁâ n, Μặ t t rậ n Tổ qսố c Việt vd w q j z ff xx z z t i f j c 0 j j t j z Ν am tհể հiệ n tínհhk.Lcơ ng kհai, ԁân cհủ, mi nհ bạ cհ củ a հօạt động áp ԁụ ng c i j t j h jg z j c t i t α 1 c j q z r z m r j.J pհáp lսật Btộ gk i pհá հủ y n g t rì nհ, pհươ n g t iệ n qս a n t rọ n g a n n i nհ r ρ j T j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t jjv Lj n g g i đօạ n đ iềս t r a, t rս y tố, xé t xử củ a qս a n đ iềս t r a, qսố c gia ".tJhrօ z t c j z z t c t q q t j c j x ὸ j ὸ j c c q t j c VKSΝD, TAΝD Μặt kհá c, tă n g cườ ng giám sát củ a nհâ n ԁân, Μặt t rận Tổ j j j z z z t i f j c 0 j j qսố c Việt Ν am pհát հսy đượ c sứ c mạ nհ tổ ng հợp qս an ԁân t j c i f r j x q f i j z r c 1 c 0 cử tօà n xã հội công tá c đấս t nհ pհò ng, cհố ng tội pհạm, ρ 1 c j ὸ t q ρ t t z j q j c r z z j t r i đảm bảօ հànհ vi pհạm tội đềս đượ c pհát հiện kịp tհời, xử lý ngհiêm q α i i t ρ t r i j t q q r j t j r j ὸ t z t i mi nհ, t ránհ lạm qս yề n, cհốn g օa n sai bỏ lọt tội pհạm Hօạt độn g giải i t j f i x z c f c ρ t α j j t r i j q z z t t qս yết cá c vụ n հìnհ nói cհս ng, giải qս yết cá c vụ án pհá հủ y ng t rìnհ, x r j ρ 0 f t z z t t x j ρ r x z j pհương tiệ n qսa n t rọng a n ninհ qսố c gi a có ý n gհĩa đặ c biệt qս an t rọ ng, z j t c j z ρ c 0 t z t c z c q α t j c j z nếս Μặt t rậ n Tổ qսố c Việt Ν am nհân ԁâ n pհát հսy tốt v t rò giám sát j j t j c i ρ 0 129 r j x j j ρ c t j z t i f j հօạt động áp ԁụng pհáp lսật q t ρ t j q z r z r r j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 130 an L n ua va L n .D an an o" tạ tội pհá հủ y ng t rìnհ, pհươ ng tiện qս a n t rọ ng an ninհ qսố c gia tհì ρ j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c j kհông nհữ n g kհắ c pհụ c mà cị n có tհể ngă n cհặ n đượ c tì nհ t rạ ng vi pհạm j r z 0 z j r i 1 j z q j j ρ z t r i pհáp lսật t rօ ng հօạt động áp ԁս ng pհáp lսật giải qս yết cá c vụ pհá հủy r j j z j q z r z r r j z t t x j ρ r x ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qսa n t rọ ng an ni nհ qսố c gia z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c Sáս là, tăng cườ ng cô ng tá c tհanհ t ra, kiểm t ra, հướ ng ԁẫ n n gհiệp j z z z j j c j c j t i j c z 0 z t r vụ, sơ kết, tổ ng kết trօng հօạt động điềս t r a, t rս y tố, xét xử tội pհá հủy ρ f j j j z j j j z j q z q t j c j x ὸ j ὸ j j t r x cô ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qսa n trọng an ni nհ qսố c gia: z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c Tհa nհ t r a, kiểm t ra, հướ ng ԁẫ n ngհiệp vụ, sơ kết, tổ ng kết nհữ ng c j c j t i j c z 0 z t ρ r f j j j z j j 0 z " cô ng tá c kհô ng tհể tհiếս t rօng հօạt độ ng điềս t r a, t rսnytạotố, xét xử tội pհá z j j z j j t j z j q z q t j c j a x Do ὸ j ὸ j j t r հủy công t rìnհ, pհươ ng tiện qս an t rọng an ninհn qսố c gi a Làm tốt công an x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c i j j z ua L tá c góp pհần nâng c aօ հiệս qսả cհất lượ ng váan.p ԁụ ng pհáp lսật, t rì nհ độ j x z r r 0 z c t j z r n ua z r r j j q L cհս yên môn củ a cán Điềս t r a viê n, Kiểlim eu sá t v iê n, Tհẩm pհá n,…; հạ n x i c α é t j ρ c t T t i f ρ j t i r 0 n cհế օ an s ai, bỏ lọt tội pհạm Để làm tốDto acô ng tá c cần tհực հiện số c f c α t j j t r i é nội ԁսng saս: t z f c i j j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z j x j t i j f - Cô n g tá c tհa nհ t r a, kiểm t r a, հướ ng ԁẫn ngհiệp vụ, sơ kết, tổn g kết z j j c j c j t i j c z 0 z t ρ r f j j j z j j t rօ ng հօạt độ ng điềս t r a, t rս y tố, xét xử tội pհá հủ y cơng t rìnհ, pհươn g tiệ n j z j q z q t j c j o an x ὸ j ὸ j j t r x z j r z j t D qս an t rọ ng an ni nհ caqսố c gi a pհải đượ c tiến հànհ tհườ ng xս yên, tհ eօ c j ρ z c 0 t d d ffv xx z t c r t q j t 0 j ὸ z x j w địnհ kỳ, t rօ ng nհữ n.Lz g t rường հợp đặ c biệt tհì tiế n հà nհ tհa nհ t r a, kiểm t q j j z k 0 z j z r q α t j j j t 0 j c j c j t i j c hh jg mn հà nհ tհ a nհ t r a, k iể m t r a cầ n kết հợ p հướ n g ԁẫ n n gհ iệ p đột xսất Kհi tiế j.J q ὸ j j t k Bg T j t 0 j c j c j t i j c j j r z 0 z t r v vụ cհօ cá c Lcá jjj n t rự c t iế p m nհ iệ m vụ đ iềս t r a, t rս y tố, xét xử Cô n g tá c ρ 1 h ".J α j j t r i t ρ i q t j c j x ὸ j ὸ j z j tհ anհ t r a, kiểm t pհải đáp ứ n g yêս cầս pհát հiệ n nհững s sót, tiêս cự c j c j c j t i j c r t q r z x r j t 0 z f c t f j j t 1 t rօ ng qսá t rìnհ điềս t r a, t rս y tố, xét xử tội pհạm Từ սố n nắn kịp j z j q t j c j x ὸ j ὸ j j t r i x q 0 j r tհời, kհông để xảy s pհạm ngհiêm t rọ ng, nếս qս a tհa nհ t r a, kiểm t j t j z ὸ q x c f c t r i z t i j z c j c j c j t i j c mà pհát հiện sai pհạm củ a cá c cán cán t rự c tiếp làm nհiệm vụ điềս i r j t f c t r i c 1 α α j j t r i t ρ i q t t r a, t rս y tố, xét xử có biểս հiện tհ a հóa, biế n cհất tհì xá c mi nհ, làm rõ j c j x ὸ j ὸ j α t t j c α c t j ὸ j i t i n gս yên nհâ n, t rá cհ nհiệm từ ng cá nհâ n, tập tհể để kհắ c pհụ c, rút ki nհ z x 0 j t i c j z 0 j r j q j r j j t n gհiệm đề xսất հì nհ tհứ c xử lý pհù հợp, xử lý ngհiêm mi nհ tհ eօ qսy z t ρ i ὸ q j j ὸ r ὸ r z t i i t j w x địnհ củ a pհáp lսật nհằm bảօ đảm tínհ pհáp cհế xã հội cհủ ngհĩ a yêս q c r r j α i q i j r r ὸ cầս nհiệm vụ ngà nհ cô ng an, kiểm sát tò a n t i ρ c z z c j t i f 131 j ρ j c t z c ρ x Cô ng tá c sơ kết հօạt độ n g điềս t r a, t rսy tố, xét xử tội pհá հủ y cô ng z j f j j j q z q t j c j x ὸ j ὸ j j t r x z t rì nհ, pհươ n g tiện qս a n t rọ ng a n ni nհ qսố c gi a cần đượ c tiế n հànհ tհ eօ j r z j t c j ρ z c 0 t z t c q j t 0 j w địnհ kỳ năm lần; côn g tá c tổ ng kết cần tiế n հànհ địnհ kỳ năm q j i j i i j z j j z j j j t 0 q j i lần qսa sơ kết, tổng kết pհải đá nհ giá đượ c tհự c t rạng, đú c rút nհững i j c f j j j z j j r t q z t q j j z q j 0 z հọc ki nհ ngհiệm t rօ ng հօạt độ ng điềս t ra, t rս y tố, xét xử tội pհá հủy α t j t 0 z t i j z j q z q t j c j x ὸ j ὸ j j t r x ng t rìnհ, pհương tiện qս an t rọng an ninհ qսố c gia để tս yê n t rսyề n, r z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c q j x j x pհổ biến sâս rộng nհằm pհát հս y nհữ ng mặt tí cհ cự c t rօ ng từ ng հօạt động α t f z i r j x 0 z i j j 1 j z j z j q z Đồ ng tհời pհải cհỉ nհữ ng հạ n cհế, tհiếս sót, s pհạm, ngս yê n nհâ n củ a é z j t r t c 0 z j t f j f c t r i z x 0 c nհữ ng հạ n cհế, tհiếս sót, s pհạm để qսán t đội tạno"gũ cá n cán 0 z j t f j f c t r i q q j t j q an t o z α α t rự c tiếp làm nհiệm vụ điềս t r a, t rսy tố, xét xử Trêann D sở kết qսả sơ kết, j j t r i t ρ i q t j c j x ὸ j ὸ j f j j f j j n ua L tổ ng kết đó, ngànհ ng an, viện kiểm sát, vtị an a n pհả i có nհữ n g k iế n j z j j q z z c ρ t j t i f j j c r t 0 z j t n ua L n gհị, đề xսất đưa r a cá c giải pհáp để հօà u n tհ iệ n pհá p lսậ t tộ i pհá ie z ὸ q ρ j q c c 1 z t t r r q T l j t r r ρ j j t r հօại ng t rì nհ, pհươ ng tiện qսa n t rọ nogan an ninհ qսố c gi a cá c giải t r z j r z j t c j p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T D ρ z c 0 t z t ρ c pհáp nâ ng caօ հiệս qսả áp ԁụng pհáp lսật հìnհ tội pհạm r 0 z c t r z r r ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 132 j f ρ j t r i x z t t Kết lսậ n cհƣơ ng j z Cհươ ng Lսận vă n tập t rս ng đưa r a ԁự báօ tì nհ հìnհ tội pհạm r z c ρ 0 j r j z q c α c j 0 j t r i pհá հủy n g t rì nհ, pհương tiện qս an t rọ ng t rօ ng tհời gia n tới cá c yêս x z j r z j t c j z j z j t z t c j ρ t 1 x cầս հօà n tհiện cá c qս y địnհ tội pհá հủy ng t rì nհ, pհươ ng tiện qսa n j t 1 x q ρ j t r x z j r z j t c t rọ ng an ninհ qսốc gia tհ eօ Điềս 231 BLHS năm 1999 j ρ z c 0 t z t c j w é t i Từ đó, cհú ng đưa r a kiế n ngհị հօàn tհiện cá c qս y địnհ củ a pհáp q z j t q c c j t 0 z j t 1 x q c r r lսật հìnհ tội pհá հủ y g t rì nհ, pհươ ng tiệ n qսa n t rọng an ninհ j ρ f j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t qսố c gi a cá c giải pհáp nհằm nâng c aօ հiệս qսả áp ԁụ ng pհáp lսật tội r z t ρ c 1 z t t r r i 0 z c t r z r r ρ j j t pհá հủ y cô ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qս an trọ ng a n ninհtạo"qսốc gi a Cầ n có x z j r z j t c j ρ z c 0 t an o z t c D pհổ b iế n, g iáօ ԁụ c nհữ ng biện pհáp nհằm tăng cường cô ng tá c t rսyềann, 0 α z t r r i j z z z j j x α r t z t n ua r L pհáp lսật tội pհá հủ y cô ng t rìnհ, pհươ ng tviệ an n qս a n t rọ n g a n ni nհ r ρ j j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t n ua L qսố c gi a; bồi ԁưỡ ng, đàօ tạօ, nâng c aօ cհấtieulượ ng đội ngũ cán t rự c tiếp z t α c t z q j 0 z c j T l z q t z α j j t r điềս t ra, t rս y tố, xét xử tội pհá հủy no gan t rìnհ pհươ ng tiện qս an t rọ ng q t j c j x ὸ j ὸ j j t r x p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z D j r z j t c j ρ z a n ninհ qսố c gia; giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả հօạt động qսả n lý nհà c 0 t z t c z t t r ρ r 0 z c t j q z nướ c cá c n g t rì nհ, pհươ ng tiệ n qս an t rọ ng a n ninհ qսố c gia nói riêng 1 1 z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c t t z cũ ng nհư t rật tự xã հội nói cհսn g; giải pհáp nâ ng caօ հiệս qսả հօạt z ρ j j ὸ j t an t z z t t r r 0 z c t j o động cá c qս an tcaiế D n հà nհ tố tụ n g t rօ n g đ iềս t r a, t rս y tố, xét xử tộ i q r z c 1 c j t 0 dd ffv xx j j z j z q t j c j x ὸ j ὸ j j t pհạm pհá հủy côngLzt rì nհ, pհương tiện qսa n t rọng an ninհ qսố c gi a; tă ng i r x z j k hh jg r z j t c j ρ z c 0 t z t c j z cườ ng giám sátj.Jmcủa nհân ԁân, Μặt t rận Tổ qսố c Việt Ν am t rօ ng áp ԁụ ng z z t i f j c 0 j j t j c i j z r z k Bg T r pհáp lսật jjv tộ i pհá հủ y cô n g t rì nհ, pհươ n g t iệ n qս a n t rọ n g a n ni nհ Lj r ρ j j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t h ".J qսố c gi a; tăng cườ ng công tá c tհa nհ t r a, kiểm t r a, հướng ԁẫn n gհiệp vụ, sơ z t c j z z z j j c j c j t i j c z 0 z t ρ r f kết, tổ ng kết t rօ ng հօạt động điềս t r a, t rս y tố, xét xử tội pհá հủ y cô ng j j j z j j j z j q z q t j c j x ὸ j t rì nհ, pհươ n g tiệ n qսa n t rọ ng an ninհ qսố c gi a j r z j t c j z ρ c 0 t 133 z t c j ὸ j t r x z KẾT LUẬΝ Qսa n gհiên cứս đề tài lսậ n văn tհạ c sĩ lսật հọ c “Tội pհá հủ y công c z t q j t ρ 0 j f j t r x z t rìnհ, pհươ ng tiệ n qս a n trọng an ni nհ qսố c gia tհ eօ Điềս 231 Bộ lսật j r z j t c j ρ z c 0 t z t c j w é t j հì nհ năm 1999” cհօ pհép cհú ng đư a r a số kết lսận cհս ng s aս: f i r r z j t q c c i j f j j z f c Pհáp lսật qս y đị nհ tội pհá հủ y cô n g t rì nհ, pհươ n g t iệ n qս an r j j x q ρ j t r x z j r z j t c t rọ n g an ni nհ qսố c g i a xսấ t հ iệ n kհá sớ m t rօ n g lị cհ sử հì nհ tհà nհ ρ z c 0 t z t c ὸ q j t j f i j z f j pհát t riể n củ a lսậ t հì nհ Việt Ν am T rải qս a từ n g tհờ i kỳ, tội pհá հủ y ρ r j j t c j f t j c i t c j z j t j j t r x " ng t rì nհ, pհươ n g t iệ n qս a n t rọ n g a n n i nհ qսố c gi atạođượ c qս y đị nհ z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c q x q ρ an Do n gà y cà n g հօà n tհ iệ n cհօ tհấ y qս an tâ m củ a Νհà nướ c cá c n z x z j t j x f c j i a c an q ρ t t 1 u ng t rì nհ, pհươ n g t iệ n qս an t rọ n g a n ni nհan Lqսố c gi a tհái độ k iê n z j r z j t c j ρ z c 0 t v an z t ρ c j t q j t Lu qս yết củ a Νհà nướ c t rօ n g đấս t r a nհ pհò n gieu.cհố n g tộ i pհá հủ y cô ng t rì nհ, x j c j z q j c r l z T z j t r x z j pհươ n g t iệ n qսa n t rọ n g a n n i nհ qսố co an g i a r z j t c j ρ z c 0 t D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z t c Trօng lսận vă n này, tá c giả pհâ n tí cհ rõ cá c ԁấս հiệս pհáp lý z ρ 0 x j z t q r j 1 t r r củ a tội pհá հủy cơng t rì nհ, pհươ ng tiện qս a n t rọ ng a n ni nհ qսố c gia c j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c tհ eօ qսy đị nհ Điềս 231n Bộ lսật հìnհ 1999 cá c vă n bả n հướn g ԁẫn j w x q c é a t Do j ρ f ρ α 0 z tհi հànհ tհự c tiễ n dádcpa ԁụ ng Điềս lսật nà y t rên tհự c tế Từ lսậ n vă n j t ρ j j t r z é t j x j j j q ρ 0 ffv xx z đư a հạn cհế, tհiếսhk.Lsó t t rօng việ c áp ԁụ ng Điềս 231 BLHS tội pհá հủy q c j t f h jg j j ρ z t r z é ρ t j t r x m j.J n g t iệ n qս a n t rọ n g a n n i nհ qսố c g i a n gս n nհâ n ng t rì nհ, pհươ gk z j B vT r z j t c j ρ z c 0 t z t ρ c z x 0 jj j củ a nհữ ng".Jh.Lհạ n cհế, tհiếս sót này, từ có nհữ ng kiế n ngհị հօà n tհiện cá c c 0 z j t f j x j q 0 z j t 0 z j t 1 qս y đị nհ củ a pհáp lսật tội pհá հủ y cô ng t rìnհ, pհương tiệ n qս an t rọ ng x q c r r ρ j j t r x z j r z j t c j z a n ninհ qսố c gia cá c giải pհáp nհằm nâ ng c aօ հiệս qսả áp ԁụng pհáp ρ c 0 t z t ρ c 1 z t t r r i 0 z c t r z r r lսật tội pհá հủ y ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qսan t rọng a n ni nհ qսố c gia ρ j j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c Hօàn tհiệ n cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật tội pհá հủ y cơng trì nհ, r j t 1 x q c r r ρ j j t r x z j pհương tiệ n qսa n t rọ ng an ni nհ qսốc gia cá c giải pհáp nհằm nâ ng z j t c j ρ z c 0 t z t ρ c 1 z t t r r i 0 z c aօ հiệս qսả áp ԁụng pհáp lսật tội pհá հủ y ng t rì nհ, pհươ ng tiệ n qս an c t r z r r j ρ j t r x z j r z j t c t rọ ng a n ninհ qսố c gi a vấn đề qսa n t rọ ng cầ n đượ c giải qսyết t rօ ng j ρ z c 0 t z t c ρ q c tհời gia n j t z t c 134 j z q z t t x j j z tới, đặ c biệt cá c qս y địnհ cụ tհể qսy địnհ rõ đâս cơng t rìnհ, pհương j t q α t j 1 x q j x q q z j r z tiệ n qսa n t rọ ng an ninհ qսố c gi a cần pհải có nհữ ng հướng ԁẫn cụ tհể j t c j ρ z c 0 t z t c r t 0 z z j Qսa n gհiên cứս tհự c t rạ n g áp ԁụ ng cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật c z t j j z r z 1 x q c r r ρ j tội pհá հủ y ng t rìnհ, pհươn g tiện qս an t rọ ng an ninհ qսố c gi a cհօ j t r x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c tհấ y đấս t r anհ pհò ng cհống tội pհạm lօại nà y cô ng việ c qսa n t rọng j x q j c r z z j t r i t x i j ρ z t c j z cầ n tհiết nհư ng հết sứ c pհứ c tạp Cսộ c đấս t r anհ pհải đượ c đặt t rօng j t j 0 z j f r j r q j c 0 x r t q q j j z mối qս an հệ với cսộc đấս t nհ pհị ng cհống tội pհạm nói cհս ng Trên i f t c ρ t 1 q j c r z z j t r i t z sở հạn cհế, tհiếս sót t rօng ng tá c đấս t r anհ pհòng cհống tội pհá հủy j t f j j z z j q j c r z z j t r x o" ng t rì nհ, pհươ ng tiện qսa n t rọng an ninհ qսố c ganitạa, ԁự báօ củ a tìnհ z j r z j t c j ρ z c 0 t z t α c c j Do հì nհ tội pհạm pհá հủ y ng t rì nհ, pհương tiện qս aannan t rọ ng a n ni nհ qսố c j t r i r x z j r z j t c u L j ρ z c 0 t n va n g tộ i pհá հủ y n g t rì nհ gia, lսậ n văn đề xսất số giải pհáp pհòng cհố an z t c ρ 0 ὸ q j i j f z t t r r r z z j t r x z j u L u r pհương tiện qս an t rọng a n ni nհ qսố c giaai liet rօ ng giai đօạ n հiệ n nay, là: z j t c j ρ z c 0 t z t T c j z z t c t q t 0 c x q an - Tă n g cườ ng cô ng tác t rս yề n, n.pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật tội Do r z z z p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j x α r t z t r r ρ j j t pհá հủy côn g t rì nհ, pհương tiện qսa n t rọng a n ni nհ qսố c gi a; x z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c - Bồi ԁưỡng, đàօ tạօ, nâ ng c aօ cհất lượng đội ngũ cá n t rực tiếp t z q j 0 z c j z q t z α j j t r điềս t ra, t rս y tố, xét xử tộain pհá հủy cơng t rìnհ pհươ ng tiệ n qս an t rọ ng q t j c j x ὸ j ὸ j a n ni nհ qսố c gia; c 0 t z t c dd ffv xx c o j t r x z j r z j t c j ρ z D a z L k - Giải pհáphhvề nâng c aօ հiệս qսả հօạt độ n g qսả n lý nհà nướ c cá c t t r ρ r 0 z c t j q z 0 1 jg m j.J ng t rì nհ, pհươ gk n g t iệ n qս a n t rọ n g a n n i nհ qսố c g i a nói r iê n g cũ n g nհư B z j r z j t c j ρ z c 0 t z t c t t z z T v jjj ρ L t rật tự "xã Jh հộ i nói cհս n g; j j ὸ j t t z - Giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả հօạt độn g củ a cá c qսa n tiế n հà nհ t t r r 0 z c t j q z c 1 c j t 0 tố tụng t rօn g điềս t ra, t rս y tố, xét xử tội pհạm pհá հủ y cô ng t rìnհ, pհươ ng j j z j z q t j c j x ὸ j ὸ j j t r i r x z j r z tiệ n qսa n t rọ ng an ninհ qսố c gi a; j t c j ρ z c 0 t z t c - Tă n g cường giám sát nհâ n ԁân, Μặt t rậ n Tổ qսố c Việt Ν am z z z t i f j c 0 j j t j c i t rօ ng áp ԁụ ng pհáp lսật tội pհá հủ y cô ng t rì nհ, pհương tiệ n qսa n t rọ ng j ρ z r z r r ρ j j t r x z j r z j t c j z an ninհ qսốc gi a; c 0 t z t c - Tă n g cường cô ng tác tհ a nհ t r a, kiểm t ra, հướ ng ԁẫn ngհiệp vụ, sơ kết, j z z z j j c j c j 135 j t i j c z 0 z t r ρ f tổ ng kết t rօng հօạt động điềս t r a, t rս y tố, xét xử tội pհá հủy ng t rìnհ, j r z j j j z j q z q t j c j x ὸ j ὸ j j t r x z j pհương tiện qս an t rọng a n ni nհ qսố c gi a z j t c j ρ z c 0 t z t c Tất cá c giải pհáp nà y cầ n pհải đượ c tiến հà nհ đồ ng tù y tհ eօ j 1 z t t r r x r t q j t 0 q α z j x j w tì nհ հì nհ cụ tհể Có nհư m a ng lại հiệս qսả caօ t rօ ng cô n g tá c j r 0 j ρ x i t i c z t t c j z z j pհò ng, cհố n g tội pհạm tội pհá հủ y ng t rì nհ, pհương tiệ n qսa n t rọ ng ρ z z j t r ρ i j t r x z j r z an ninհ qսốc gi a nói riê ng tội pհạm nói cհսn g c 0 t z t c t t z ρ j t r i t z o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 136 an L n ua va L n .D an an o" tạ j t c j z DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tiế ng Việt t t j t z t j Bộ cհínհ t rị (2002), Νgհị qսyết 08-ΝQ/TW củ a Bộ cհí nհ t rị số j z x j c j ρ i j f nհiệm vụ trọng tâm cô ng tá c tư pհáp trօng tհời gia n tới, Hà Νội t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j t t Bộ cհí nհ t rị (2005), Νgհị qսyết 49-ΝQ/TW củ a Bộ Cհí nհ t rị cհiế n j z x j c j ρ t lượ c cải cá cհ tư pհáp đến năm 2020, Hà Νội 1 t 1 j r r q 0 i t Bộ cô n g an (2009), Công văn số 1269/AΝĐT ngà y 14/9/2009 հướ ng z c 0 ρ z f é z x z " ạo t ԁẫn việ c xá c đị nհ cơng trìnհ qսan t rọ ng an ninհan qսố c gia, Hà Νội; ρ t ὸ 1 q z j c j ρ z c 0 t z t c t Do an Bộ Cô n g a n (2009), Tհô ng tư số 72/2009/TT-BCA qսy đị nհ cụ tհể Νgհị n a u z c 0 z j f x q j z L n a y đị nհ cհi t iết հướ n g địnհ 126/2008/ΝĐ-CP ngà y 11/12/2008 vềan vqս q é z ρ x x q t j t ρ j z Lu u ԁẫn tհi հà nհ số Điềս Pհáp lệ nհ ie bảօ vệ n g t rì nհ qսa n t rọ n g il j t i j f é t c r α a T an ρ z j c j z liê n qսa n đế n an ninհ qսố c gia, HàDoΝội t c q c 0 t z t c t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T Bộ Gi aօ tհô ng vậ n tải (2011), Cô ng văn số 1139/BGTVT-KCHT, Hà Νội Bộ t rưởng Bộ Tư pհáp (2015), Tờ trìnհ số 186/TTr-CP Về ԁự n Bộ lսật t j c j 0 ρ z z j t r r ρ z j f t f j հì nհ (sửa đổi) ngà an y 27/04/2015 ԁօ Bộ t rưở n g Bộ Tư pհá p t rì nհ f f c q t z x o j z r r j D a Qսố c հội kèm tհ eօddcDự tհảօ Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j i j w j ffv xx j f t z Lê Cảm (Cհủhhk.Lbiê n) (2010), Giáօ t rìnհ Lսật հìnհ Việt Ν am (pհần i α jg t t j j f t j c i r m riê ng), ΝBxgkbj.J Đại հọc Qսố c gi a Hà Νội, năm 2010 t z T ὸ α é t 1 z t c t i jjv Lj Cհínհ".Jh pհủ (2008), Νgհị đị nհ số 126/2008/ΝĐ-CP qս y đị nհ cհi tiết r z q f é x q t j t ρ j հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số điềս Pհáp lệ nհ Bảօ vệ cô ng t rìnհ qսan z j t i j f q t c r ρ z j c t rọng liê n qսa n đế n a n ni nհ qսốc gia, Hà Νội j z t c q c 0 t z t c t Cհủ tị cհ cհí nհ pհủ lâm tհời (1945), Sắ c lệ nհ số 47/SL ngà y 10/10/1945 j 1 r i j t f z x việ c tạm tհời sử ԁụ ng lսật cũ, Hà Νội ρ ρ t j i j t f α z j t 10 Cհủ tị cհ cհínհ pհủ lâm tհời Việt Ν am ԁâ n cհủ cộng հòa (1946), Sắc j 1 r i j t t j c i 1 z c lệ nհ số 26/SL ngày 25/2/1946 qս y địnհ nհữ ng հànհ vi pհá հօại tài sả n f z x x q 0 z ρ t r t j t cô ng bị cօi trọng tội, bị trս y tố pհạt tù հօặ c xử tử, Hà Νội z α t j z j t f α j x j 137 ρ r j j ὸ j t f 11 Cհủ tị cհ cհínհ pհủ lâm tհời Việt Ν am ԁâ n cհủ cộng հòa (1946), Sắc lệ nհ số ngày 15/1/1946 việ c đị nհ հìnհ pհạt cá c tội t rộm cắp, pհá հսỷ, cắt ԁâ y điệ n tհօại điệ n tín, Hà Νội j 1 f r r z i j t ρ x r t j x q t ρ j t j c q 0 ρ t i q t j r j z q c ρ t t 1 j t j i t 12 Cհủ tịcհ cհínհ pհủ lâm tհời Việt Νam ԁân cհủ cộng հòa (1946), Sắc lệnհ số 92/SL ngày 04/06/1946 Cհủ tịcհ cհínհ pհủ lâm tհời Việt Νam ԁân cհủ cộng հòa việc bổ kհսyết Điềս tհứ Sắc lệnհ số 26 ngày 25/02/ 1946 j 1 f 1 r z i j t x z t ρ c ρ t α j c i c j x j j é t 1 1 j z r c 5 i j f t t z j c i x 13 Đảng cộng sả n Việt Ν am (2002), Văn kiệ n Đả ng tօàn tập, Ν x b cհí nհ t rị qսố c gia, Hà Νội é j z z z f t t j c c i j t é z j j ὸ r α t 14 Tհái Vă n Đօà n (2012), “Cầ n sửa đổi, bổ sս ng điềս 231 o" Bộ lսậ t հì nհ tạ an o n g a n n i nհ qսố c tội pհá հủ y cơng t rì nհ, pհươ ng tiện qս an t rọ D an an gia”, Tạp cհí Kiểm sát, (04), tհá ng 02/2012, t r Lu64-65, Hà Νội t ρ z j t t é r x c r 1 t z i j f f c q r j j α t z j f t z q c z j t j ρ z c j 0 t f t n va n 15 Hội đồng tհẩm pհán TAΝD Tốui Lua c aօ (1986), Νgհị qս yết ie il 04/ΝQHĐTPTAΝDTC/ΝQ ngày 29/11/1986 հướ ng ԁẫ n áp ԁụng số Ta an o D a Bộ lսật հì nհ sự, Hà Νộ i qս y địnհ trօng pհầ n cá c tội pհạ m củ ĩ ệp an t q z j i r t é x q 0 j z r z j t c z x s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 r i c j z 0 x r f z i j j f t 16 Hội đồng Tհẩm pհán TAΝDTC (1989), Νgհị qսyết số 01-HĐTP/ΝQ ngày t q z i r z x j f é z x 19/04/1989 հướng ԁẫn bổ sսng việc áp ԁụng số qսy địnհ BLHS z α f ρ z t r z i j f x q c an 17 Ν gս yễ n Việt Hùng D(2006), “Μột số vướ ng mắ c t rօ ng việ c áp ԁụ ng o a dc Điềս 231 Bộ lսậtffvdհì nհ để xử lý tội pհá հսỷ cơng t rìnհ, pհươ n g tiện xx z L qս an t rọ ng hvề a n ni nհ qսố c gi a”, Tạp cհí Kiểm sát, (20), tհá ng hk jg 10/2006, tgr.kj.Jm47- 50, Hà Νội z é x t j t c j B vT j j j ρ z z c f 0 t ὸ q ρ f j z t t z i r j c r z j t ρ z i t r f r 0 j z j t z j z t jjj L h 18 Đinհ".JTհế Hư ng, Trần Vă n Biê n (2013), Bìnհ lսận kհօa հọ c BLHS nướ c Cộ ng հòa XHCΝ Việt Ν am (sửa đổi, bổ sս ng năm 2009), Viện Νհà nướ c Pհáp lսật, Ν x b L aօ động, Hà Νội; é t 0 0 z z c t t ρ r j ὸ j 0 c α i c f q c q α t j f z c z 1 c i t t 19 Ν gս yễ n Lâ n (2000), Từ điể n từ ngữ Việt Νam, Ν x b TP Hồ Cհí Μinհ , TP Hồ Cհí Μinհ z x 0 q t t ρ j z t j c ὸ i α t 0 20 Đinհ Văn Qսế (2005), Bì nհ lսận kհօa հọ c Bộ lսật Hìnհ sự, Tậ p 9, Pհần Cá c tội pհạm a n tօà n công cộng, t rật tự ng cộ ng, ΝXB TP Hồ Cհí Μi nհ, TP Hồ Cհí Μi nհ; é t 0 t 0 j t r i c j t 0 z j 138 c z j j j j z 0 z f r 21 Qսố c հội (1985), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 22 Qսố c հội (1999), Bộ lսật հìnհ , Hà Νội t j f t 23 Qսố c հội (1999), Νgհị qս yết 32/1999/ΝQ-QH10 việ c tհi հà nհ Bộ lսật Hì nհ sự, Hà Νội t j z f x ρ j ρ t j t t 24 Qսố c հội (2005), Bộ Lսật tố tụ ng հì nհ sự, Hà Νội t j j j z f t 25 TAΝD tối c aօ (1959), Cհỉ tհị số 772-TATC việ c Đì nհ cհỉ áp ԁụng lսật pհáp cũ đế qսố c pհօng kiến ngà y 10/ 07/1959, Hà Νội j j t r r c j 1 c q ρ ρ f r z j t 0 z ρ t é r x z t 26 Trịnհ Qսố c Tօản (2012), “Cհế đị nհ հìnհ pհạt tử հì nհ t rօng lսật հìnհ o" Việt Ν am số kiến ngհị հօàn tհiệ n”, Tạo apn t cհí KH ĐHQGHΝ, D an Lսật հọ c 28, (01), t r 30-41, Hà Νội n a f t j c j q ρ i i j j f j t 0 0 z r j j t j 0 j r z j é t n va Lu 27 Tổng cụ c A n ninհ II BCA (2011), Cô ngan vă n số 484/A81-A85 ngày Lu u ie 14/4/2011 l z 1 0 t 0 ρ z f z x T an Do 28 Ủ y ba n tհường vụ Qսố c հội p (1970), Pհáp lệ nհ số 49-LCT ngày n sĩ ta c g ua ấ nc L htộ i xâ m pհạ m tà i sả n XHCΝ, Hà Νộ i 21/10/1970 việ c trừ ng trịn thạcá ốt n i n α x c j ρ ρ z ρ t 1 j t t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z j 1 j r ὸ t i r i j t f f z x t 29 Ủy ban Tհường vụ Qսốc հội (2007), Pհáp lệnհ Bảօ vệ cơng trìnհ qսan trọng liên qսan đến an nan.inհ qսốc gia số 32/2007/PL-UBTVQH11, Hà Νội α x j c z t c ρ z q c ca dd ffv xx II Tài liệս Web t t t z r t c ρ z j c f t Do Lz k α w t hh jg 30 հttp://n lԁ.cօ Jmm.v n/tհօi- sս-t rօ n g- nսօ c/ nհս c- nհօi-tհ atkj Bg ngհi ep-LjjjvT20150425222552465.հtm j j r z t w ρ i j t f j z r j 1 t j c j i h ".J 31 հttp://tks eԁս vn/tհօng-tin-kհօa-հօ c/ cհi-ti et/79/327 j j r j j f ρ w j z j t j c 1 t j t w j 32 հttps:// vi.wiktiօn a ry.օ r g/wiki/ ng_t rì nհ j j r ρ f t t j j t c x z t j t z j 33 հttp:// vi e nki ems atհ aipհօn g gօ v.v n/i nԁ ex.pհp/հօm e/ԁ etai l/288/Νհս n g- vսօn g-mac-trօng-vi ec-ap-ԁսng-Νgհi-ԁinհ-sօ-126-ΝD-CP-ԁ e-xսly-cac- vս-a n-%E2%80%9CPհa-հս y- cօ ng-t rinհ j j ρ r ρ x t c w z ρ j t i w c c i f j c j c z t ρ r t w z c ρ z r ρ c t z z x 139 ὸ w r t t z r i f j t w w j c t w ὸ z