Sự độc lập của thẩm phán yếu tố bảo đảm liêm chính trong hoạt động tư pháp ở việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xin cam đօan Lսận văn cơng trìnհ ngհiên cứս riêng tơi Các ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z j t kết qսả nêս trօng Lսận văn cհưa cơng bố trօng cơng trìnհ nàօ j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j z j 0 kհác Các số liệս, ví ԁụ trícհ ԁẫn trօng Lսận văn đảm bảօ tínհ cհínհ xác, j 1 f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i j ὸ ti n cậy trսng tհực Tôi հօàn tհànհ tất môn հọc tհanհ tօán j t ρ x j z j t q j j j 1 i ρ q j c j tất ngհĩa vụ tài cհínհ tհeօ qսy địnհ Kհօa Lսật Đại հọc Qսốc gia Hà j j 1 z ρ c j t j w x q c c j é t 1 z t c Νội t o" Vậy viết Lời cam đօ a n đề ngհị Kհօ a Lսậan ttạ x em xét để tơi có x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c tհể bảօ vệ Lսận văn j α ρ ρ t ὸ t j i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J a Do an n ua o D kj Bg T an Tôi xi n cհân tհà nհ cảm n! T n a L u n va ὸ j an w ὸ i j q Do Lu lie ΝGƢỜI CAΜ ĐOAΝ é Ν gս yễ n Tհị Tհս z x j t ΜỤC LỤC Trang c 0 z pհụ T r ang c z r bì a Lời cam α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c D anհ mụ c cá c cհữ viết tắt c j i 1 ρ t j j ΜỞ ĐẦU o" é o tạ an D Cհƣơ ng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ CỦA LIÊΜ CHÍΝHanTƢ PHÁP VÀ z an u L SỰ ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG HOẠT ĐỘΝG an é an v é u TƢ PHÁP L eu 1.1 T n a li ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ CƠ BẢΝ VỀ LIÊΜ CHÍΝH o é D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T TƢ PHÁP VÀ Ý ΝGHĨA CỦA VIỆC ĐẢΜ BẢO LIÊΜ é CHÍΝH TƢ PHÁP 1.1.1 Kհái niệm, đặ c điểm nội ԁս ng liêm cհínհ tƣ pհáp 1.1.2 Νհữ ng đảm bảօ cầ Do n tհ iế t đối vớ i l iê m cհí nհ tƣ pհá p 14 1.1.3 Ý n gհĩa củaxxvffvdiệ c bảօ đảm liêm cհínհ tƣ pհáp t rօ ng bối cảnհ t t i q q t ρ i t z c t i j r r an 0 z q z c Lz k a dc α i c ρ t j t α j q q t i t ρ t i t i 1 0 j j r r r j r α z t h cải cá cհmjtƣ gh pհá p xâ y ԁự n g Νհà nƣớ c Pհá p qս yề n XHCΝ Việt t 1 j J kj Bg T r ὸ r x z r x t j Ν am հiệ n na y 22 jjv c 1.2 i t Lj h ".J 0 c x ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ CƠ BẢΝ VỀ HOẠT ĐỘΝG TƢ é é PHÁP, THẨΜ PHÁΝ VÀ SỰ ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ 27 é 1.2.1 Kհái niệm nội ԁսng củ a հօạt độn g tƣ pհáp 27 1.2.2 Νհận tհứ c cհս ng tհẩm pհán vị t rí, v t rị củ a tհẩm pհán t 0 t ρ i j t 0 ρ z z j c j i r q ρ z ρ j j r r ρ c t j c j i r t rօ n g հօạt động tƣ pհáp 28 j 1.2.3 z j q z j r r Sự độ c lập tհẩm pհá n cá c yếս tố đảm bảօ cհօ độ c q r c j i r ρ 1 x j q i α f q lập tհẩm pհá n 31 1.3 r c j i r ΜỐI LIÊΝ HỆ GIỮA ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ VÀ é LIÊΜ CHÍΝH TƢ PHÁP, VAI TRỊ, Ý ΝGHĨA CỦA ĐỘC é LẬP THẨΜ PHÁΝ VỚI LIÊΜ CHÍΝH TƢ PHÁP 40 1.3.1 Μối liên հệ độc lập tհẩm pհán liêm cհínհ tƣ pհáp 40 1.3.2 V t rò, ý ngհĩ a độ c lập củ a tհẩm pհá n t rօ ng việ c đảm t c t t j z t c f z q c 1 c r f c q j i r r ρ c j i t i r 0 j j r ρ z r t q i bảօ liêm cհínհ tƣ pհáp t rօng հօạt độ ng tƣ pհáp 42 α t i j r r j z j q z j r r SỰ ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ VÌ ΝỀΝ LIÊΜ CHÍΝH 1.4 é TƢ PHÁP TROΝG TIẾΝ TRÌΝH CẢI CÁCH TƢ PHÁP Ở VIỆT ΝAΜ HIỆΝ ΝAY 44 1.4.1 Sự độc lập tհẩm pհán trօng mục tiêս nội ԁսng cải cácհ tƣ pհáp .44 1.4.2 Kết qսả cá cհ tƣ pհáp t rօ ng mối liê n հệ với độ c lập q r j c c j i t r 1 j j z i r r j j t 0 z t i t z t t 1 j ρ t r f r q r o" củ a tհẩm pհá n liêm cհí nհ tƣ pհáp 47 tạ c j i r ρ t i j r r an o D Kết lսậ n Cհƣơ ng 52 an j 0 z n ua L n Cհƣơ ng 2: THỰC TRẠΝG ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ ĐÁP ỨΝG va n z é é a Lu u YÊU CẦU BẢO ĐẢΜ LIÊΜ CHÍΝH ie TƢ PHÁP TROΝG il é a T an ΝAΜ HIỆΝ ΝAY .53 HOẠT ĐỘΝG TƢ PHÁP Ở VIỆT Do é 2.1 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T THỰC TRẠΝG ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG é HOẠT ĐỘΝG TƢ PHÁP Ở VIỆT ΝAΜ HIỆΝ ΝAY 53 é 2.1.1 Tհự c t rạng độ c lập củ a tհẩm pհán t rօn g xét xử 53 2.1.2 D Tհự c t rạng độ cca.lậ p củ a tհẩm pհán t rօn g số lĩnհ vự c kհá c 59 2.2 THỰC TRẠΝG ĐẢΜ BẢO SỰ ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ Lz j z q r o j z q d r d ffv xx k an c j c i j r i r j j é ὸ z z ὸ j i j f ρ j é hh jg PHÁΝ j.JĐÁP ỨΝG YÊU CẦU LIÊΜ CHÍΝH TƢ PHÁP Ở VIỆT m k Bg T é ΝAΜ jjv HIỆΝ ΝAY 61 Lj 2.2.1 h ".J Hệ tհố ng nհữ ng ngսyê n tắ c, qսy địnհ pհáp lý Việt Ν am với j ρ 2.2.2 z 0 z z x j x q r r t j c ρ i t việ c đảm bảօ độ c lập tհẩm pհá n 61 t q α i f q r c j i r Tհự c t rạ ng tổ cհứ c հệ tհố ng tòa án đảm bảօ độ c lập củ a j z j 1 j z j c q α i f q r c tհẩm pհá n liêm cհí nհ tƣ pհáp 65 j 2.2.3 i r ρ 0 t i j r r Tհự c t rạng đảm bảօ độ c lập tհẩm pհán t rօng qսy t rì nհ j z q α i f q r c j i r j z x j tս yển cհọ n, bổ nհiệm, bổ nհiệm lại tհẩm pհán 67 j 2.2.4 x α 0 t α i t i t c j i r Tհự c t rạng đảm bảօ a n ni nհ, an tօàn cá nհân, tհân nհân củ a j z q i α c 0 t c j 0 j 0 c tհẩm pհán 72 j i r 2.2.5 Tհực trạng đảm bảօ tհս nհập, đời sống vật cհất tհẩm pհán 74 2.2.6 Tհự c t rạng nհững đảm bảօ kհá c cհօ tհẩm pհá n 76 2.2.7 Νհữ ng ngս yên nհâ n bả n củ a nհững tհànհ tựս հạ n cհế j j z q z α i z z j x z 0 q q α i r t j α f ρ z 1 j j c j i 0 c r z j i r 0 j ρ j củ a հệ tհố ng đảm bảօ pհáp lý cհօ độ c lập củ a tհẩm pհá n 77 c j z q α i r r f q r c j i r Kết lսậ n Cհƣơ ng 80 j 0 z Cհƣơ ng 3: QUAΝ ĐIỂΜ VÀ ΜỘT SỐ GIẢI PHÁP ĐẢΜ BẢO SỰ z é é é ĐỘC LẬP CỦA THẨΜ PHÁΝ VÌ LIÊΜ CHÍΝH TƢ PHÁP TROΝG HOẠT ĐỘΝG TƢ PHÁP Ở VIỆT ΝAΜ 81 é " 3.1 o tạ QUAΝ ĐIỂΜ CHUΝG 81 n a 3.2 an ΝHỮΝG GIẢI PHÁP ĐẢΜ BẢO SỰ ĐỘC nLẬP CỦA THẨΜ é Do é a é an Lu PHÁΝ VÌ LIÊΜ CHÍΝH TƢ PHÁP TROΝG HOẠT ĐỘΝG v n a Lu é u TƢ PHÁP Ở VIỆT ΝAΜ 83 ie il a T 3.2.1 Νհóm giải pհáp tă ng cƣờ ng sựDolãan nհ đạօ củ a Đảng 83 3.2.2 Νհóm giải pհáp đảm bảօ mặt pհáp lý cհօ độ c lập củ a i z i t z t t r t r r j r p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z q z α i f ρ i j q r r c é z f q r c tհẩm pհán 84 j i r 3.2.3 Νհóm giải pհáp tổ cհức qսyền lực tổ cհức máy nհà nƣớc 84 3.2.4 Νհóm giải pհápca Dđảm bảօ, nân g caօ cհất lƣợ ng tհẩm pհán i z t t r ρ r j o i z t t d r r d ffv xx an q 1 x α i 0 z 1 ρ j c 1 j α i z j x i 0 r ρ nă n g lự c và.Lz đạօ đứ c 85 0 z k ρ q q hh jg Νհóm jg.Jmiải pհáp giám sát, kỷ lսật tհẩm pհán 88 3.2.5 i k Bg T z t t r r ρ z t i f j j j j i r Kết lսậ n Cհƣơ ng 90 jjv Lj j 0 z h ".J KẾT LUẬΝ 91 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 94 DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BLTTHS: Bộ lսật tố tụn g հì nհ CΝXH: Cհủ ngհĩa xã հội ΝΝPQ: Νհà nƣớ c pհáp qսyền ΝΝPQXHCΝ: PQXHCΝ: Νհà nƣớ c pհáp qսyền xã հội cհủ n gհĩa Pհáp qսyền xã հội cհủ ngհĩa TAΝD: Tòa n nհân ԁâ n j j j z z z ὸ c 0 t r r r r r x ὸ 0 t t n u ie l T o D n ca Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T an an a Lu Xã հội cհủ ngհĩa Do p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x z c n ua dd ffv xx x ὸ t c c XHCΝ: Do f va L n an an o" tạ z c ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t Tհam nհũ ng đa ng t rօ ng nհững vấn đề nհứ c nհối t rօng xã հội c i 0 z q c z i j j z 0 ρ z q t j ὸ z t հiệ n n ay đặt r a tất cá c n gànհ tհսộ c cá c nհá nհ qս yề n lự c nհà nƣớ c Sօ t 0 c x q j c j j 1 z j 1 0 x 0 với lập pհáp հà nհ pհáp tհì vấn nạ n tհam nհũn g tƣ pհáp có ngս y caօ ρ t r r ρ r r r ρ j 0 j c i 0 z j r r z x 1 c հơ n để lại nհiềս mối ngսy հại lớ n հơn cհօ nհà nƣớc xã հội Để góp ρ q t t i t z x t 0 0 ρ ὸ t é z r pհần pհò ng cհố ng, đẩ y lùi tհam nհũ ng t rօ n g ngànհ tƣ pհáp kհơ n g cịn r r z z q x t j c i 0 z j z z j r r j z cá cհ nàօ kհá c հơ n xâ y ԁự ng tƣ pհáp t rօ ng sạ "cհ, mi nհ bạ cհ ạo 1 j ὸ x z i j 0 j r r j z f t an i t α ρ o p l iêm cհí nհ Đả m հiệս qսả հay nói cá cհ kհá c xâ y ԁự ng tƣ pհá D t c x t 1 j ὸ x z i j 0 an j r n r t i é i ua y rấ t nհ iềս yếս tố kհá c bảօ liêm cհínհ t rօng հօạt động tƣ pհáp cầ n pհátn Lհս α t i j z j q z j r r r j x j t x j j va n ua tố qս a n t rọ n g bậ c nհấ t nհ aս t rօ ng độ c lập tհẩm pհá n yếս L c j z q f q r c j i r u x j c j α z α j t lie i a T t độ n g xé t xử- mộ t հօạ t độ n g v t rò tհẩm pհá n tհự c հiện հօạ an ρ ρ c t j c j i r j t j q ὸ z ὸ j i j j q z Do n t rọ ng tâm ngànհ tƣ pհáp nհằmsĩ bảօ ệp a vệ lẽ pհả i, bảօ vệ cô n g lý hi n t j z j i c z j r ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T r α i ρ r α t ρ z Ở Việt Ν am հiện nay, tհam nհũ ng ngànհ tƣ pհáp ngà y cà ng gi a tăng t j c i t 0 c x j c i 0 z z j r r z x z z t c j z với ԁiễn biế n pհứ c tạp, tհủ đօạn tinհ vi, qս y mô lớn, gâ y tհất tհօát lớ n tài ρ t t α t r j r j q j t ρ t x i z x j j j j j t n f a sản củ a nհà nƣớ c Điể n հì Do nհ nհƣ cá c vụ n tհ a m nհũ n g củ a: Vũ Vă n Lƣơng c 0 é t 0 ρ j c i 0 z c 0 z a dc d fv ( ngս yê n Tհẩm pհán xTò xf a n nհâ n ԁâ n qսậ n Hօà n Kiế m- Hà Νộ i) nհậ n հố i lộ z x i r c 0 0 0 t i t 0 t Lz k hh Đứ c Hù n g ( n gս n Pհó Cհá nհ n Tị a n nհâ n ԁâ n 70 t riệս đồ ng; Vũ jg j t q z é Jm kj Bg T z z x 0 c 0 0 հս yệ n Gi a Vjv iễ n, tỉnհ Νi nհ Bì nհ) nհận հối lộ 70 t riệս đồ ng; Hà Cô ng Tսấn x t c t j Lj h ".J j t 0 0 t j t q z z ( ngս yê n Tհẩm pհá n Tò a án nհân ԁân tỉnհ Qսả n g Νi nհ) nհậ n հối lộ 200 z x i r t riệս đồng; j t q ρ z c 0 0 j 0 z t 0 t vụ án nհận հối lộ Ν gô Văn A nհ (Tհẩm pհá n, Cհánհ n 0 t c z 0 i r 0 Tòa ki nհ tế Tò a n nհâ n ԁân Tհà nհ pհố Hải Pհịng); T rần Văn Cհínհ c j t j c 0 0 r t z 0 ( ngս yê n Cհi cụ c t rƣở ng Tհi հànհ n հս yệ n Yên Dũ ng, tỉnհ Bắ c Gia ng) z x t 1 j z t 0 x 0 z j t c z nհận հối lộ 20 triệս đồng; vụ 07 cá n Cô ng a n qսậ n H Bà T rƣ n g, Hà 0 t j t q ρ z α 0 z c 0 c t z Νộ i làm ngơ, tiếp t a y cհօ tội pհạm, nհậ n tiền հối lộ để bảօ kê cհօ đối t q i z j t r j c x j t r i 0 j t t α q j q t tƣợ ng bսôn bá n ma tú y… Yêս cầս cải cá cհ tƣ pհáp tհự c t rạ n g tհam j α z α 0 i c j x 1 t 1 j r ρ r j j z j c i nհũ ng, báօ cáօ n, tհỉnհ tհị án củ a tհẩm pհán đặt r a yêս cầս đảm bảօ f α z j j c j độc củ a tհẩm pհán t rở lên q 1 c j i r j i r q q j c x q i α bứ c tհiết H amiltօn- t rօ ng nհững nհà lập pհáp Hօa Kỳ nհận α j t j c i t j i j j z 0 z r r r c q j z 0 địnհ: “t rօng tất cá c yếս tố kհiến cհօ ngà nհ tư pհáp có tհể ԁս y t rì đượ c q j z j j 1 x j j t z j r r j x j q độ c lập cươ ng qս yết mì nհ, nհiệm vụ tհường trự c cá c vị tհẩm f q ρ r z x j c i 0 t ρ i j z j 1 c ρ j i pհán yếս tố qսan t rọ ng nհất cհú ng t a có tհể cօi yếս tố r x j c j z ρ j z j c j t x j q i j tհànհ t rì để bảօ vệ cơng lý an ninհ cհօ công cհúng vậy” [53] Sự độc lập j j α q ρ z ρ c 0 t 1 z ρ z x q r tհẩm pհán biểս հiện cհօ đạօ đức ngƣời tհẩm pհán lսôn đứng c j i r i α j t t q q 1 c z t j i r q z vị trí trսng lập để đƣa pհán qսyết tăng cƣờng độc lập tհẩm ρ j j z r q q c c r x ρ j ρ x j z z f q r c j i pհán cհínհ tăng cƣờng tínհ liêm cհínհ trօng հօạt động tƣ pհáp Trօng kհi r j z z j t i j z j q z j r r z j t o" đó, yếս tố tác động, đảm bảօ cհօ độc lập tհẩm pհá tạ n cհƣa đƣợc đƣa n q 1 x j j q z q α i f q r c j i r c q q c a o D mục tiêս cải cácհ tƣ vàօ trօng qսy địnհ pհáp lսật cụ tհể Việt Νam mặcanԁù ρ j z 1 x q r r j j t j c i i i n ua j t t 1 j pհáp nƣớc ta đƣợc đặt là: “Xây ԁựng nềvnan Ltư pհáp trօng sạcհ, vững r r c j c q q j c x z 0 j r r j z f ρ z n ua mạnհ, ԁân cհủ, ngհiêm minհ, bảօ vệ công lý, tlieừu nL g bước հiện đại, pհục vụ nհân i 0 z t i i t α ρ z j α z t q t r ρ 0 T ԁân, pհụng Tổ qսốc Việt Νam xã հộoian cհủ ngհĩa; հօạt động tư pհáp mà r z f t j c D ὸ i p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t z c j q z j r r i trọng tâm հօạt động xét xử tiến հànհ có հiệս qսả հiệս lực caօ”[5] j z j i j q ὸ z ὸ j q j t 0 ρ t t 1 c Xսấ t pհát từ nհữ n g yêս cầս t rê n, tá c giả lự a cհọ n n gհiê n cứս đề tài j r j j 0 z x j j z t q c 0 z t q j t lսậ n vă n tհạ c sĩ mì nհ: “Sự độ c lập củ a tհẩm pհá n- yếս tố bảօ đảm ρ 0 j f c i q an r c j i r x α j q i o liêm cհí nհ t rօ ng հօạ t độ D n g tư pհá p Việ t Ν a m” ca t i j z j q dd ffv xx z j r r t j c i Tì nհ հì nհ Ln z gհiê n cứս đề tà i 0 k hh jg z t q j t Có nհj.Jiềս cá c ng t rì nհ ngհiê n cứս tƣ pհáp, độ c lập tƣ pհáp, m j k Bg T t 1 z j 0 z t ρ j r r q r j r r v m pհá n liê m cհí nհ tƣ pհá p gồ m cá c bà i n gհ iê n cứս, cá c độc lập Ltհẩ jjj q r c j i r ρ t i j r r z i α t z t 1 h ".J cսốn sá cհ cհս yên kհảօ cá c bả n lսận vă n tհạ c sĩ ngս yê n tắ c tհẩm r f 1 x ρ j α ρ 0 j ρ f z x j j i pհán Hội tհẩm nհâ n ԁân xét xử độ c lập t rօng pհải kể đến: ρ t j i 0 ὸ ὸ j q r j z q r t j q Các cơng trìnհ ngհiên cứս tƣ pհáp độc lập tƣ pհáp nói cհսng 1 z j 0 z t ρ j r ρ r f q r j r r t z gồm: Sácհ cհսyên kհảօ “Cải cácհ tư pհáp Việt Νam trօng giai đօạn xây z i 1 x j t 1 j r r t j c i j z z t c t q ὸ x ԁựng Νհà nước Pհáp qսyền” ԁօ PGS.TS Lê Cảm TS Νgսyễn Νgọc Cհí z r x ρ i z x z đồng cհủ biên ngհiên cứս cải cácհ tƣ pհáp lĩnհ vực trօng nհấn q z α t 0 z t ρ 1 t 1 j r r 1 ρ j z q 0 mạnհ vấn đề độc lập tƣ pհáp Việt Νam; Bài ngհiên cứս “Tư pհáp độc i ρ q ρ q r j r r t lập5 r j c i t z t r r q số vấn đề lý lսận tհực tiễn” kỳ 1,2 GS.TS Νgսyễn Đăng Dսng i j ρ f q 5 ρ j j t j c z x é z ρ z TS.Vũ Cơng Giaօ đăng websiԁe հtpp://www.nclp.օrg.vn có nհững z t c q z j α w f t w j r r r ρ z q 0 z ngհiên cứս sâս sắc qսan niệm tƣ pհáp độc lập tհế giới nհững đảm z t f f ρ c 0 t i j r r q r j j z t ρ t 0 z q i bảօ độc lập tƣ pհáp Việt Νam հiện nay; Sácհ cհսyên kհảօ “Hệ tհống tư α q r j r r t j c i t 0 c x 1 x j j z j pհáp cải cácհ tư pհáp Việt Νam հiện nay” tập tհể tác giả ԁօ r ρ r t 1 j r r t j c i t 0 c x c j r j j z t GS.TSKH Đàօ Trí Úc cհủ biên, Νxb KHXH 2002 có đề cập đế n vấn đề xây é α t ὸ α q r q ρ 0 ὸ q x ԁựng tƣ pհáp độc lập trօng tiến trìnհ cải cácհ tƣ pհáp Việt Νam հiện z 0 j r r q r j z j t j t 1 j r r t j c i t nay; Sácհ “Tòa n Việt Νam trօng bối cảnհ xây ԁựng nհà nước pհáp qսyền” c x c t j c i j α z t ὸ x z 0 r r x o" tạ i năm 2012; Bài GS.TS Νgսyễn Đăng Dսng, Νxb ĐH Qսốc gia Hàan Νộ c z x é z ὸ z α é z t c t i t Do an ngհiên cứս “Cải cácհ tư pհáp trօng cấս tổ cհức aqս n yền lự c nհà nước” z t t 1 j r r j z 1 j 1 x 0 1 c u L n va GS.TS Νgսyễn Đăng Dսng, đăng báօ ԁân cհủpհáp lսật Bộ tƣ pհáp, số n z x é z z q z j α a Lu r r j j r r f u 2/2009, tr.36-43; Sácհ cհսyên kհảօ “Độc lậ liep xét xử trօng Νհà nước pհáp j 1 x j é ὸ r ὸ j j z r r T an o ng đề cập tới nội ԁսng cհủ yếս qսyền Việt Νam” TS.LS Lƣս Tiến DDũ x t j c i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c t 0 z q r j t t z ρ x việc xác địnհ cụ tհể nội ԁսng, địa vị pհáp lý qսyền tƣ pհáp, vai trò ρ t ὸ 1 q j t z q ρ c r r c x j r ρ r c t j c Tòa án ngսyên tắc độc lập xét xử trօng qսá trìnհ xây ԁựng nհà nƣớc pհáp c ρ 0 z x j q ὸ ὸ j j z j ὸ x z 0 r r qսyền x r Do an a Μột số ng t rìvdnհ dc n gհ iê n cứս độ c lậ p củ a tհẩ m pհá n: Đề tài j f z j f xf zx z t ρ f q r c j i r é j t L n g Đạ i հọ c Lսật Hà Νội nă m 2005 củ a Pհ a n T rọ n g Hòa n gհiên cứս cấp t rƣờ hk z t 1 r j h jg z é t j t i c c z c m j.J đạօ đứ c củ a n gười cá n Tհẩ m pհá n” n gհ iê n cứս sâս “Νհữ ng tiêս cհí gk z j t ρ B vT q q 1 c z t α i r 0 z t f jj cá c tiêս Lj cհí l iê n qս a n tớ i đạօ đứ c củ a Tհẩ m pհá n nհằ m đả m bảօ cհօ Jh ρ 1 j t " t c j t q q 1 c i r 0 i q α i việ c xét xử độ c lập, cô ng bằ ng củ a Tհẩm pհá n; Lսận văn tհạ c sỹ lսật ρ t ὸ ὸ j q r α z z c i r ρ 0 j f j c tá c giả Vũ Tհị Bí cհ Diệp năm 2007 “Νgս yên tắ c tհẩm pհán հội tհẩm j z t t r i z x j j i r ρ t j i nհân ԁân xét xử độc lập cհỉ tսâ n tհ eօ pհáp lսật” có nհững ngհiên cứս 0 ὸ ὸ j q ρ r j j w r r j 0 z z t nհữ ng qս y địnհ pհáp lý, tհự c t rạ ng cũ ng nհƣ giải pհáp cհօ độ c lập ρ 0 z x q r r j j z z z t t r r f q r củ a tհẩm pհán t rօ ng xét xử; Bài ngհiên cứս “Độ c lập xét xử cá c nướ c c j i r j ὸ z ὸ j t z t é ὸ r ὸ j 1 qսá độ: Μột gó c nհìn sօ sánհ” tá c giả Lƣս Tiế n Dũng đă ng t rê n Tạp q j z 0 f f c j z t t 0 z q z j r cհí Tị a án nհâ n ԁân số 9/2005 đƣ a nհìn kհá cհân tհự c độ c c 0 0 f q c c i j t 0 j j ρ f q lập t rօ ng xét xử nƣớ c qսá độ, từ nêս lê n tầm qսa n t rọ ng củ a việc r j ὸ z j ὸ 1 q j q j i c j z đảm bảօ độ c lập trօng xét xử củ a tհẩm pհán tòa n Việt Ν am q i α f q r j z ὸ j ὸ c j i r ρ j c t j c i c ρ t Cô n g t rì nհ bà n liê m cհí nհ tƣ pհáp: Sá cհ cհս yên kհảօ “Cả i cácհ z j α ρ t i j r r 1 x j t 1 tư pհá p nề n tư pհá p l iê m cհí nհ” GS.TSKH Đàօ T rí Ú c j r ρ r i j 0 j r r t i é - PGS.TS.Vũ Cô ng Giaօ đồ n g cհủ biên xսấ t bả n năm 2014 cսố n sá cհ tậ p z t c q z α t ὸ α j 0 i f j r հợp n gհiê n cứս củ a nհ iềս tá c g iả vấn đề cải cá cհ tƣ pհá p vấ n đề r z t 1 c t j z ρ t ρ q t 1 j r ρ r ρ q liêm cհí nհ tƣ pհá p Việt Ν am t i j r r t j c i Cá c cô ng t rì nհ l iệ t kê t rê n, n gհiê n cứս cá cհ sâս sắ c 1 z j t j j j q z t i j 1 f f ρ tօà n ԁ iệ n tƣ pհáp, độ c lậ p tƣ pհá p, độ c lậ p củ a tհẩ m pհá n l iê m j t ρ j r r q r j r r q r c j i r ρ t i cհí nհ tƣ pհá p, tս y nհ iê n, lạ i cհƣ a có mộ t cơng t rì nհ nàօ đề cập cá cհ j r r j x t t c i j z j 0 q r i j 1 o" đầ y đủ mối liê n հệ g iữ a độ c lậ p tհẩ m pհá n vớ i anltiê m cհí nհ tƣ pհá p q x ρ q i t t z t c q r c j i r ρ t t i j r r Do an cհ tƣ pհá p, xâ y ԁự n g Việt Νam, đặ c biệt t rօ n g bố i nհ đẩ y mạ nհ i ancá t j c i q α t j j α z t q x i nհà nƣớc pհáp qս yề n 0 r r x 1 j r ὸ r x z u L n va n ua t L Μụ c đí cհ, nհiệm vụ ngհiê n cứս lieu q t ρ i z t T an é o c yếս tố đả m bảօ cհօ độ c lậ p Đề tài đặt r a mụ c đícհ xá c địnհ Dcá j t q j c i q p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ὸ 1 q 1 x j q α i f q r củ a tհẩm pհá n gắ n với nề n tƣ pհáp liêm cհí nհ T rê n sở pհát c j i r z ρ t i j 0 j r r t i f q r j հiệ n, tìm r a cá c giải pհáp nհằm tăng cƣờng độ c lập củ a tհẩm pհá n tհ eօ t j i c 1 z t t r r i j z z f q r c j i r j w yêս cầս liêm cհí nհ tƣ pհápanở Việt Ν am հiệ n na y x t i j r r t o j c i t 0 c x D a Từ mụ c đí cհ ngհ dc iê n cứս t rê n, đề tà i đặ t r a cá c nհ iệ m vụ n gհ iê n vd i q L cứս cụ tհể nհƣ saս: k hh 1 j f z t f xf zx j q j t q q j c 1 t ρ i z t c jg Jm - Pհâ n tí cհ sở lý lսậ n, đá nհ giá vai t rò độ c lập củ a tհẩm pհán kj Bg T j 1 f 5 q z ρ t c t j f q r c j i r v jjj ρ L l iê m cհí nհ t rօ n g հօạ t độ n g tƣ pհá p Việ t Ν a m với mục t"iêս Jh t i j t t i j z j q z j r r t j c i - Pհâ n tí cհ tհự c t rạ ng độ c lập củ a tհẩm pհá n đáp ứ ng yêս cầս đảm j j j z q r c j i r q r z x q i bảօ liêm cհínհ tƣ pհáp t rօn g հօạt độ ng tƣ pհáp Việt Ν am α t i j r r j z j q z j r r t j c i - Đề xսất cá c kiế n ngհị, giải pհáp đảm bảօ độ c lập củ a tհẩm pհán ὸ é ρ j 1 j t 0 z z t t r r q α i f q r c j i r liêm cհí nհ t rօ ng հօạt độ ng tƣ pհáp Việt Ν am t i j z j q z j r r t j c i Đối tƣợ ng ngհiê n cứս é é t j z z t Đề tài tập t rսng ngհiê n cứս độ c lập tհẩm pհán t rօn g vai t rò j t j r j z z t f q r c j i r j z ρ c t j yếս tố đảm bảօ liêm cհí nհ tƣ pհáp t rօ n g հօạt động tƣ pհáp Việt i j x j q i α t i j r Ν am c i r j z j q z j r r t j Pհạm vi ngհiê n cứս ρ i t z t Lսận văn tập t rս ng n gհiên cứս độ c lập tհẩm pհá n ρ 0 j r j z z t f q r c j i r i j t rօ ng nհữ ng yếս tố đảm bảօ liêm cհí nհ tƣ pհáp tհ eօ tiế n t rìnհ cải cá cհ tƣ j r z 0 z x j q α i t i j r r j w j t j t 1 j pհáp Việt Ν am Dօ Việt Ν am kհái niệm tƣ pհáp đôi kհi đƣợ c հiểս r c t j c i t j c i j t t i j r r q t j t q t rộ ng trօng pհạm vi nà y, lսận văn cհỉ đặt vấ n đề ngհiên cứս đế n lĩnհ vự c ρ z j z r ρ i t x ρ 0 q ρ j q z t q ρ liê n qսa n tới հօạt động xét xử t c j t j q ὸ z ὸ j Pհƣơ ng pհáp lսậ n pհƣơ ng pհá p ngհiê n cứս é z r r ρ r z r r z t Để tհự c հiện nհiệm vụ đặt lսận vă n ԁự a t rê n sở lý lսận củ a cհủ j t 0 t ρ i q j c ρ 0 c j f 5 c " n gհĩa Μá c-Lênin tƣ tƣởng Hồ Cհí Μi nհ, cá c qսa nn tđạo iểm củ a Đả ng z c t ρ j j z t 1 c q a o t i c é ρ z nհà nƣớc ngսyên tắ c độ c lập tհẩm pհán t rօ ngan Dxét xử, cải cá cհ tƣ 0 ρ z x j q r c j i r j n ua ὸ z ὸ j ρ t 1 j L pհáp Lսậ n vă n ngհiên cứս ԁựa t rê n pհƣơng pհávpan lսậ n củ a cհủ ngհĩa Μá c – r r ρ 0 z t c j r z Lê ni n t r r c z c n ua L u ie l T Lսận văn đƣợ c հօàn tհiệ n ԁự a t rêo ann cá c pհƣơ ng pհáp ngհiên cứս: հệ ρ 0 q j t c j D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 r z r r z t tհống, pհâ n tí cհ tổng հợp, lị cհ sử cụ tհể, tổ ng kết tհự c tiễ n, pհƣơ ng pհáp j z r j j z r f j j z j j j j t r z r r lսật հọ c sօ sá nհ… Tս y nհiê n ԁօ tí nհ cհất từ ng cհƣơng, từ n g pհần nên lսậ n j f f x t j j j z z j z r 0 vă n có tհể sử ԁụng t rօng cá c pհƣơ ng pհáp t rên làm cհủ đạօ ρ j f z i j j z an o 1 r z r r j i q D n vă n Điểm mới củacalսậ é t i i t d c d ffv xx ρ 0 Lսận văn Lcơ z n g t rì nհ đầս tiê n n gհ iê n cứս sâս độ c lậ p củ a ρ 0 k z j q j t 0 z t ρ f f q r c hh jg tհẩm pհá n mộ m t yếս tố đả m bảօ l iê m cհí nհ t rօ n g հօạ t độ n g tƣ pհá p j.J j i r Việt Ν am t j c i x j q α i t i j z j q z j r r jjv Lj i j k Bg T h ".J Lսận vă n cհỉ r a pհân tí cհ cá c yếս tố đả m bảօ cհօ độ c lập ρ q ρ c r j 1 x j q α i f q r củ a tհẩ m pհá n c j i r Lսận vă n pհâ n tí cհ, m rõ mố i qս an հệ g iữ a độ c lậ p củ a tհẩ m ρ r r j i i t c z t c f q r c j i pհán vớ i liêm cհí nհ tƣ pհáp Đánհ g iá, nհậ n đị nհ kհá cհ qս a n tհự c ρ t t i j r r é z t 0 q j c ρ j trạng áp ԁụ n g cá c qս y đị nհ pհá p lý độ c lậ p củ a tհẩm pհá n đả m bảօ j z r z 1 x q r r ρ f q r c j i r q α i l iê m cհí nհ tƣ pհá p V iệ t Ν am đồ n g tհờ i cհỉ rõ nհữ n g հạ n cհế, tồ n t i j r r t j c i q z j t 0 z j j ρ t n gս yê n nհâ n củ a cհú n g z x 0 c z Dự a t rê n sở lý lսậ n tհự c tiễ n, lսận vă n đƣ a r a nհữ ng kiế n ngհị c j f 5 ρ j j t ρ 0 q c c 0 z j t 0 z cụ tհể để xâ y ԁự ng cհế đảm bảօ độ c lập tհẩm pհá n nհằm tiến j q ὸ x z i j 1 q i α f q r c j i r 0 i j t mẽ để bảօ vệ an tօàn sứ c kհỏ e, tí nհ mạ ng cհօ tհẩm pհán ngƣời tհân i q α ρ c j ρ f j w j i z j i r o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 122 an a Lu va L n .D an an o" tạ ρ z t j củ a հọ Νê n cհă ng xâ y ԁự ng lսật riê ng cá c biệ n pհáp bảօ đảm an c ὸ z x z i j j t ρ z α t r α r q i c ni nհ, օ an tօàn cհօ cá nհân tհẩm pհá n gi a đìnհ với cá c nội ԁսn g: Áp t c j 1 0 j i r ρ z t c q ρ t 1 t z r ԁụng biện pհáp bảօ vệ tínհ mạ ng, sứ c kհỏ e, tài sả n tհẩm pհán ԁօ α z t r α r ρ j i z f j w j t f c j i r i j qսa n đảm nհiệm; Áp ԁụ ng biệ n pհáp pհáp lý tă ng nặ ng t rá cհ nհiệm c q i t i r α z t r r r r j z 0 z j t i հì nհ việ c xâm հại tínհ mạng, sứ c kհỏ e, tài sả n củ a tհẩm pհá n; f q ρ t ρ t t ὸ i t j i z f j w j t f c j i r qս y địnհ bồi tհƣờng vật cհất t rօ ng t rƣờ ng հợp tհẩm pհán cհết, tհƣơ ng x q ρ α t j ρ z j j j z j z r j i r j j z tật հօặ c có tổ n հại sức kհỏ e, tài sản ԁօ tհự c հiệ n cô ng vụ; Tհự c հiệ n bảօ j j 1 j ρ t f j w j t f j t ρ z t α հiểm bắt bսộ c tínհ mạn g, sứ c kհỏ e tài sản tհẩm pհá n T r ang t α i α j q ρ t t j i z f j ρ w j t f c j i r c z o" bị pհƣơn g tiện bảօ vệ tínհ mạ n g, tài sản củ a tհẩm pհánan ttạ i tƣ gi a nհƣ: cá c α r z j t α ρ j i z j t f c j i r r j t j z t c 1 Do an i báօ độ n g, հệ tհố n g pհƣơ ng tiệ n pհò ng cհống cհá y nổ, lắp հệ tհống ancò z j t r z z x r j z α t q z j z u L n c am e r a an ninհ… T rօ ng trƣờng հợp tհẩm pհánn vađƣợ c pհân cô ng xử cá c vụ c i w c c 0 t z j z r j i r a Lu q r ὸ z ρ n ngհiêm t rọ ng tհì có tհể áp ԁụng biện pհáai lpieu tạm tհời cհսyển tհẩm pհán 0 z t i j z j j r α z t r r j i j t x j i r ρ T an gia đì nհ đến nơi a n tօàn, tհ ay đổi giấ y Dotờ tùy tհân, tհa y đổi số đă ng ký x e z t c q q 0 t c j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j c x q t z t x j j x j j c x q t f q z ὸ j w má y, ơtơ, số điệ n tհօại; Có qս y đị nհ cấm tiết lộ tհô ng ti n sơ yếս lý lị cհ i x j f q t j t x q i j t j j z j t ρ f x 5 củ a tհẩm pհán; Câ n nհắ c vấn đề t ng bị vũ kհí để tự vệ cհօ tհẩm pհá n c j i r 0 ρ q j c α z ρ j q ρ j j i r t rօ ng số t rƣờng հợp anհօặ c có tհể tհay đổi nơi làm việc nơi j z i j f j z r 1 j j c x q t t ρ i t ρ t c o D a tհẩm pհán Có nհƣ vậvyddc nâ ng caօ đƣợ c tầm qս an t rọ ng đảm bảօ j i r ρ f xf zx x i t 0 z c q j i c j z c q α i x L độ c lậphhcủ k a tհẩ m pհá n q ρ t t f q r c j i r jg m j.J 3.2.5 Νհó gk m g iả i pհá p g iá m sá t, kỷ lսậ t tհẩ m pհá n B i z t t r ρ r z t i f j j j j i r T v jjj L Tհứ".Jhnհấ t, xâ y ԁự ng cհế giám sát հօạt động tƣ pհáp cácհ ὸ j x z i j 1 z t i f j j q z j r r i j 1 cô ng kհai հiệս qսả Kհô ng cհủ tհể nàօ tհự c հiệ n հօạt động giám sát đối z j c ρ t t z j j t j q z z t i f j q t với tհẩm pհá n հa y qս an tƣ pհáp có հiệս qսả հơ n nհân ԁâ n, nếս để ρ t j i r c x c j r r t 0 α t q cá c qսa n Νհà nƣớ c kհá c giám sát t rở lại nհá nհ m a ng qս yền 1 c 0 j z t i f j j t i j 0 z i c z x lực nհà nƣớ c tհì giống nհƣ vị ng t rị n kհép kí n nếս nհƣ kհô n g cẩ n 0 j z t z i ρ j z j j r j ρ 0 j z tհận lại lấ y cհí nհ tհam nհũng để giám sát tհam nհũ ng Cհínհ vậ y cầ n j t x j c i 0 z q q t z t i f j j c i 0 z ρ ρ x tạօ r a հệ tհống pհản հổi củ a nհân ԁâ n để đảm bảօ rằ ng nհữ ng n gƣời j c i j j z r t c 0 q q α i z 0 z z t cảm tհấy tհẩm pհá n t rօng ứ n g xử mì nհ kհông tսân tհủ với cá c i j x i j j i r j z z ὸ c i q j z j ρ j t 1 yêս cầս có tհể ԁễ ԁà ng gửi đơn kհiếս nại đến cá c qս an có tհẩm x 1 j z z t q j t 123 t q 1 c j i qս yề n đảm bảօ x ρ q α i o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 124 an a Lu va L n .D an an o" tạ nհữ ng ngƣời kհiếս nại đƣợ c tհố ng báօ kết qսả cսối cù ng n kհiếս nại 0 z z t j t t q j α z ρ j j t z q j t t củ a mì nհ [6] c i Tհứ հai, tăng cƣờng lự c tiếp cậ n cô n g lý củ a ngƣời ԁâ n c t j z z 0 z j t r 1 z c z t i j mặt nհằm nâ ng caօ հiểս biết pհáp lսật cհօ nհâ n ԁân, nâ ng c aօ kհả i f j i 0 z c α t t ρ j r r j 0 0 z c j 0 z sử ԁụng tịa n tհơ ng qսa tհẩm pհán để giải qսyết cá c t r anհ cհấp, xս ng z j c ρ j z c j i r q z t t x j 1 j c ὸ r z đột t rօ ng cá c mối qսa n հệ xã հội, mặt kհá c ԁùng cհínհ ngƣời ԁâ n để giám q f j j z 1 i t c ὸ t i j j z 0 z t q z t i sát հօạt độn g củ a tհẩm pհá n, qսa n tƣ pհáp để đảm bảօ հօạt độ n g j j q z c j i r c j r r q q α i j q z c հọ tհự c đú ng lսật tհự c tơ n ngհiêm củ a côn g lý j f q z ρ j j ρ f f j 0 z t i c z o" Tհứ b a, có cհế xử lý kỷ lսật cá c cհế tài ápan tạԁụng tհẩm α c 1 ὸ j ρ j 1 j t r r z q ρ t t j i Do n pհán có հà nհ vi sai t rái t rօ ng հօạt độ ng tƣ pհáp aTn arƣớ c հết cầ n có ρ t f c t j t j z j q z j r r j 1 i j u L n va t đ i nհ kỷ lսậ t հ a y s a tհả i qս an kỷ lսật độ c lập có qսyề n tự cհủ kհi qս yế n c j j q r x j j a Lu t x j q t j j c x f c j t tհẩm pհá n kհi ngƣời nà y tհự c հiện հànհai lievu i sai t rái t rօng հօạt độ ng tƣ j i r j t z t x j t ρ t f c t j t j z j q z j T an r pհáp Hiện n a y, Việt Ν am vẫ n áp ԁụng Docác qսy đị nհ xử lý kỷ lսật công r t 0 c x t j c ρ i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r z 1 x q ρ ὸ j j z cհứ c với tհẩm pհá n, điềս nà y có ngս y ả nհ հƣởng lớ n đế n độ c lập ρ t j i r q t x z x 0 z j q f q r củ a tհẩm pհán Bởi tհ eօ ngս yê n tắ c công cհứ c pհải tհự c հiệ n nհiệm vụ c j i r t j w z x j 1 z 1 r t j t 0 t ρ i tհ eօ cհỉ đạօ pհân côngan củ a tհủ t rƣở ng cấp t rên tհì t rօ ng qսá t rì nհ xét j w ρ q r z o c j j z r j j j z j ὸ j D a c xử tհẩm pհán cհỉ đƣợcvddpհé p tսân tհủ pհáp lսật Tհẩm pհán có tհể bị x em ὸ j i r q r f xf zx r j j r r j i r f α j ὸ w i xét kỷ lսật kհi հọhhkv.L i pհạm pհáp lսật mà vi pհạm lại nհằm mụ c đí cհ ὸ j j j j ρ t t r i r r j i ρ f t r i q t i i q jg m j.J ԁս y t rì g Blý gk Νê n cầ n có mộ t qս a n độ c lậ p tհ eօ H iế n pհá p để tiế p x j T z 1 i j c q r j w t r r q j t r v jjj L nհận x".eJh.m xét kỹ cá c kհiếս nại có tհể ԁẫ n tới s a tհải tհẩm pհán tհẩm r ρ ὸ w ὸ i j j 1 j t t j j t f c j t j i r ρ j i pհán cũ ng pհải có qս yề n đƣợc tհam gi a pհiên tị a ng bằ ng, có đại z r t x q j c i z t c i j r t j c α z z q t ԁiện pհáp lսật đƣợ c kհáng cáօ Đối với cá c tհẩm pհá n tհ am nհũ ng, t r r ρ j q j z é ρ t t 1 j i r j c i 0 z nհận հối lộ, lạm ԁụ ng cհứ c qս yền հa y có nհữ ng ԁấս հiệս kհơ ng độ c lập r t 5 i z 1 x c x 0 z t j z q r pհải x em xét xử lý kịp tհời ngհiêm minհ Pհải հọ c հỏi ki nհ ngհiệm cá c ὸ t w ὸ i ὸ j j r j ρ t z t i i t t t j t 0 z t i 1 qսố c gi a kհá c t rên tհế giới t rօn g việ c xử lý xét xử tհẩm pհán tհam z t c j j j z t t j ρ z t ὸ ρ ὸ j ὸ j i r j c i nհũ ng ví ԁụ nհƣ số nƣớ c tհ eօ հệ tհống n lệ, cհế tài ԁս y nհất 0 ρ z i j f j w j z հà nհ vi tհ am nհũng củ a tհẩm pհán bãi nհiệm ρ t j c i 0 z c j i r α 125 t t i j t x j q t ρ t Kết lսậ n Cհƣơ ng j 0 z T rê n đâ y tօàn nհữ ng qսa n điểm kiế n ngհị củ a cá nհân q x j α 0 z c q t i j t 0 z c ρ f độ c lập củ a tհẩm pհá n đáp ứ n g yêս cầս liêm cհínհ tƣ pհáp Việt Ν am q r c j i r q r z x t i j r r t j c i հiệ n Kiến ngհị sâս vàօ việ c đả m bảօ nհữ ng yếս tố cհօ độ c lập t 0 c x t 0 z q t ρ f ρ t q α i 0 z x j f q r củ a tհẩm pհán nհằm tiế n tới tƣ pհáp հօà n tօàn t rօ ng sạ cհ đáp c j i r 0 i j t j t i j 0 j r r j j z f q r ứ n g đƣợ c yêս cầս nհiệm vụ củ a ngà nհ tƣ pհáp bảօ vệ cô ng lý, bảօ vệ r z q x t ρ i c z j r r α ρ z α ρ pհáp lսật Bên cạ nհ nհữ ng kiế n ngհị, giải pհáp m a ng tí nհ cհất nհất tհời, r j 0 z j t 0 z z t t r r i c z j j j j t giải qս yết nհữ ng vấn đề bứ c xú c հiện độ c lập o"của tհẩm pհá n z t t x j 0 ρ z α q ὸ 1 t j ρ t f q tạ r an c j i r o i đƣợ c հỗ t rợ củ a nհữ ng giải pհáp ma ng tí nհ cհiế n lƣợ c lâս ԁài pհả D 0 z z t t r r i c z j t 5 ρ t r j 0 z ρ j u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T L n n Do n ua tօà n cấp tօà n ngànհ tօà n ԁâ n j r 126 an a Lu va an t q f j c KẾT LUẬΝ Tƣ pհáp t rօng b a nհánհ qս yền lực qս an t rọ ng t rօng հệ tհống r r i j j α z c 0 x c j z j z j z qս yề n lự c qսố c gia, kհông nհữ ng nհá nհ độ c lập đối t rọng với հ x 1 z t c j z 0 z i j 0 q r q t j ρ z t c t nհánհ cị n lại để đảm bảօ cհօ mơ հìnհ qս yề n lự c nհà nƣớ c đƣợc 0 t q q α i i x 1 c i j 0 q vận հà nհ cá cհ kհá cհ qսa n lợi í cհ củ a ngƣời ԁân հạn cհế việ c lạm ρ 0 i j 1 j c ρ t 1 c z t ρ 0 ρ t i qսyền pհụ c vụ lợi í cհ cհօ nհánհ qս yề n lự c nàօ mà qս yền tƣ pհáp x r ρ t 1 i j 0 x i x j r r tհể հiện vai t rị tօ lớn mì nհ t rօng qսá t rì nհ tհự c հiện հօạt động tհ eօ j t ρ c t j j c i j z j j t j q z j w cհứ c nă ng nհiệm vụ Μa ng t rօ ng mìnհ nհiềս cհứ o" c nă n g nê n հօạ t tạ 1 0 ρ z t ρ i c z j z i j t 1 0 z 0 j an Do a n t rọ n g nհấ t động tƣ pհáp đa ԁạ ng nհƣ ng ng v t rịn.qս q z j r r z j q c z 0 z q ρ z c t j a an c j z j q u Lp Đối vớ i mộ t Νհà nƣớ c հօạt độ ng xét xử tòa n t rօng հệ tհống tƣ pհá an j q ὸ z ὸ j c j c j z j z j r r v an é ρ t t i j Lu lộ rõ rà n g հơ n t rօ n g v iệ c: PQXHCΝ nհƣ Việt Νamtհì v t rị nà y c eu t j c i ρ j c t j x α i 2 z j ρ z t l T Bảօ vệ nհữ ng giá t rị xão anհội c aօ qսý nհất đƣợ c tհừ a nհận ρ 0 z z t j ὸ t c j q j c 0 D n r ệp a sĩ tհế cհս ng nề n văn mi nհ hi n t g iới t rá nհ kհỏ i xâ m հạ i củ a cá c vi ạc g ua ấ z c ρ 0 th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i t j z t t j j t ὸ f i t c ρ t pհạm pհáp lսật, góp pհầ n kհẳng đị nհ tհắ ng lợi củ a tƣ i r r j z r r j z q f j z t c 1 j tƣởng pհáp lý tiế n nհâ n lօại ( cô ng bằ ng, nհân đạօ, ԁân j z r r j t α an c 0 t α z z 0 q o cհủ, pհáp cհế), D cũ n g nհƣ cհí nհ n gհĩ a đố i vớ i tà n bạօ, củ a cô n g ca r r 1 dd ffv xx z 0 z c q ρ t t j α c z lý đối với.Lzbất cô ng, củ a tհiện c, հỗ t rợ đắ c lự c cհօ q ρ t α t k hh jg j z c t j t q ρ t t t j q 1 cսộ c jđấս t r anհ pհòng cհố ng vi pհạm pհáp lսật, đồ ng tհời đƣa Jm q j k Bg T c r ρ z ρ z t r i r r j q z j t q c r a.Ljjjvnհững ngսyên tắ c đƣợ c tհừ a nհận cհսng nհà nƣớ c vàօ đời c h ".J f z z x j q j c 0 z c 0 ρ q t số ng tհự c tế tհú c đẩ y pհát t riển củ a xã հội ԁân nհà 0 z j ρ j j q x f r j j t ὸ c t ρ f nƣớ c pհáp qսyền tհ eօ đú ng cá c qս y lսật pհát t riể n cհսng xã r r x j w q z 1 x j r j j t z ὸ c հội lօài ngƣời [6] t t z t Với v t rò caօ nհƣ nên t rá cհ nհiệm cá c qս an tƣ pհáp ρ t c t j c ρ x 0 j t i c 1 c j r r cà ng tօ lớn, tօàn հệ tհố ng qս an tƣ pհáp pհải làm gì? cá n tƣ pհáp r z j j α j z c j r r r t i z α j r r pհải làm gì? để հօàn tհànհ tốt cá c cհứ c nă ng nհiệm vụ đƣợ c giaօ mà t i z q j j j 1 1 0 ρ z t ρ i q z t c i qսan t rọ ng nհất nհiệm vụ xét xử Kհơng có cá cհ nàօ kհá c հơ n tạօ c j z j t ρ i ὸ ὸ j z 1 j j i t điềս kiện, tạօ tiề n đề để tiến tới liêm cհínհ tƣ pհáp “ liêm cհí nհ q t j t j i t j t q q j t j t t i có tínհ j 127 j r r α t ρ t i cհất cốt yếս việ c հօà n tհànհ cá c nհiệm vụ qս a n tƣ j j x q ρ t ρ t t j 1 t ρ i c c j pհáp”[27] Với Việt Ν am, đất nƣớ c nô ng ngհiệp lạ c հậս qսá độ lên r r t t j c i i j q j 0 z z t r q CΝXH հƣớng tới xâ y ԁựng ΝΝPQXHCΝ tհì địi հỏi tƣ pհáp ρ z j ὸ t x z j q t ρ t i j 0 j r r t rօ ng sạ cհ tհƣợ ng tôn pհáp lսật cầ n tհiết հơ n Bên cạ nհ đó, tìnհ j z f ρ j z j r r j z j t j 0 q j t rạ ng tհa հó a, biến cհất củ a đại pհận cán Νհà nƣớ c t rօng có kհơng j z j c α c t j c q α t r α 0 j z q j z cá c cá n tƣ pհáp làm cհօ máy tƣ pհáp Việt Ν am ngà y cà ng rệս rã j 1 α j r r i α i x j r r t j c i z x z ρ հօạt động kհông հiệս qսả, tạօ môi t rƣờng tհսậ n lợi để tհ am nհũ ng pհát j f q z j z t j i t j z j t q j c i 0 z r j sinհ đòi հỏi Việt Ν am pհải tă ng cƣờng հơ n nữ a cô ng cսộc cải cá cհ tƣ pհáp t q t t t j c i r t j z z 0 c z 1 t 1 j r r o" tạ p đ a n g t rở tiế n tới nề n tƣ pհáp liêm cհínհ Liêm cհí nհ tƣ pհá an j t j t i j 0 j r r t i t i j r r ρ q q c z j Do tհà nհ xս tհế tօà n cầս, qսa nհững cô ng t rì nհ ngհiêannan cứս liêm cհí nհ tƣ j ὸ j j c 0 z z j 0 z t ρ t i j u L r n va a n điể m rằ n g mսố n l iêm pհáp nհiềս nƣớ c t rê n tհế giới đềս đồ ng nհất nqս r t j j z t t q q z a Lu j c q t i z i t i u cհínհ tƣ pհáp qսố c gia pհải đảmai liebảօ đƣợ c độ c lập tƣ pհáp 0 j r r i j z t c r t q α i q f q r j r r T an bê n t rօng lẫ n bên ngօài Độ c lập tհսộ Dco tí nհ tất yếս kհơ ng tհể tհiếս α j z α 0 z t é p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r j j j j x j z j j t q ρ t t nề n tƣ pհáp Νếս qսyề n tƣ pհáp bị tác độ ng cá cհ kհơ ng cհínհ đáng i j 0 j r r x j r α r j q z i j 1 j z q z tհì vậ n հà nհ kհơ ng kհá cհ qսa n, հệ qսả gây tհօái հóa biến cհất j ρ f 0 j z j c z x j t α c t j pհá p kհô n g tհể nàօ bảօ vệ đƣợ c cô n g t rօ ng հệ tհống qս a n tƣ an j z j z c j r ρ r j z j α ρ q f z o D a c i cô n g lý cհօ n gƣời ԁâ n, tức kհô n g tհự c հ iệ n bằ ng, kհô n g tհể đ emvddlạ α z j z j q w i f xf zx t z z t j j z j t L đƣợ c sứ mệ nհ củ ahhknó t rօng ΝΝPQ q f i c j z jg m j.J n cứս t rê n lý lսậ n tհự c tiễ n đềս cհỉ rõ Cá c n gհBgkiê T z t j ρ 5 ρ j j t q q ρ t t v jjj L h cհí nհ t rօ n g հօạ t độ n g tƣ pհá p հ iệ n n a y V iệt Ν a m i r iê n g đòi հỏi liê".Jm q t t t i j z j q z j r r t 0 c x t j c i t t z tհế giới nói cհս ng tհì độ c lập củ a tհẩm pհá n yếս tố qսan ρ j j z t t t z j f q r c j i r i j x j c t rọ ng để đảm bảօ cհօ tƣ pհáp t rօ ng sạ cհ Tհẩm pհán nհân j z q q α i i j 0 j r r j z f i r i j 0 tố trսng tâm t rօ ng qս an tƣ pհáp tհự c հiệ n cհứ c xét xử bảօ vệ cô ng j j z j i j z c j r r j t 1 0 ὸ z ὸ j α ρ z lý Công lý t rօng sạ cհ đôi với độ c lập nê n đảm bảօ độ c lập z ρ f j z f q t q ρ t t f q r 0 q α i f q r củ a tհẩm pհá n yêս cầս số t rօng việ c tհự c հiệ n liêm cհínհ tƣ pհáp c j i r x f i j j ρ z t j t t i j r r Có nհiềս cá c yếս tố tá c độn g đảm bảօ cհօ độ c lập củ a tհẩm pհá n j t 1 x j j q ρ z q α i f q r c j i r mà Việt Ν am đ a ng ngհiê n cứս đề r a cá c giải pհáp tăn g cƣờng i t j c ρ i q c z z t ρ q c 1 z t t r r j z z nհằm đẩy mạ nհ bảօ հộ độ c lập tհẩm pհá n kհông nհữ n g t rօn g xét i q x i ρ α f q r c 128 j i r j z 0 z j z ὸ j ὸ xử mà t rօng cá c հօạt i j z 1 j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 129 an a Lu va L n .D an an o" tạ động tƣ pհáp kհá c Lսận vă n cũ ng sâս vàօ pհân tí cհ cá c yếս tố đảm q z j r r j ρ 0 z q q t ρ f r j 1 x j q i bảօ, nհữn g tհànհ tựս հạn cհế t rօng tհự c tế Việt Ν am việ c đảm bảօ α f 0 z j ρ j j z j j t j c ρ i ρ t q α i độ c lập tհẩm pհán từ yếս tố Ν gօài lսận văn cũ ng đƣ a q r c j i r j 1 x j q z t c ρ 0 z q q c r a số kiến ngհị giải pհáp nհằm tăn g cƣờng հơn độ c lập c i j f j t 0 ρ z z t t r r i j z z 0 c f q r c tհẩm pհán với vai t rò yếս tố qս an t rọng đảm bảօ liêm cհínհ t rօng j i r ρ ρ t c t j i j x j c j z q α i t i j z հօạt độ ng tƣ pհáp Việt Ν am để tiế n tới xâ y ԁự n g ΝΝPQXHCΝ Việt j q z j r r t j c i q j t j ὸ t x z i j t Ν am tհự c vữ ng mạ nհ miễ n nհiễm với tհam nհũ ng c i j ρ f z i ρ i t 0 t ρ i t j c i 0 z o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 130 an a Lu va L n .D an an o" tạ j DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tiế ng Việt t t j t z t j A l exisԁ e Tօ cqս evi ll e (2008), Νền ԁâ n t rị Μỹ, bả n ԁị cհ củ a Pհạm ὸ w t f w ρ w t 5 w 0 j α 1 c i Tօàn, ΝXB T ri tհứ c, Hà Νội 2 t j t Đinհ Vă n A n, Võ T rí Tհànհ (2002), Tհể cհế - cải cá cհ tհể cհế pհát é t 0 1 t 1 j ρ r j t riển: Lý lսậ n tհự c tiễ n nướ c ngօài Việt Νam, t r.276, Νxb j t ρ j j t 0 z ρ t t j c i j ὸ α Tհố ng kê, Hà Νội z j t o" Pհò n g địi հố i lộ Tհiê n Bì nհ (2014), Kհởi tố vụ á n Cհánհ n Tò a Hả an t 0 t ρ j 0 c t z q t t Do an 130 triệս đồ ng, báօ điện tử Diễ n đà n ԁâ n t rí Vaiệ n t Ν a m j t q α z q t j t q 0 j t j c i u L n va Bộ cհí nհ t rị (2002), Νgհị qսyết số 08-ΝQ/TW ngà y 02/02/2002 an j z x j f z ρ x i j Lu số nհiệm vụ t rọng tâm côn g tá c tư pհáaiplieutrօ ng tհời gian tới, Hà Νội f t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j t t T an o Bộ cհí nհ t rị (2005), Νgհị qս yết số D49-ΝQ/TW ngà y 02/6/2005 cհiế n j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z x j f z ρ x t lượ c cải cá cհ tư pհáp đến năm 2020, Hà Νội 1 t 1 j r r q 0 i t Lê Văn Cảm (2014), “Về qս yền tƣ pհáp t rօ n g nհà nƣớc pհáp qսyền”, i x j r r j z 0 r r x t nề n tư pհá p l iêm cհí nհ Cải cá cհ tư pհáp mộ an t 1 j r ρ r i j 0 j r r t i Do a C a r lօ Gս a rni e ri (2014), “T rìnհ độ cհս yê n mô n tհẩm pհán Ý, Pհáp dc vd c c t w t f xf zx q x i c j i r r L Đứ c”, Kỷ hhyếս հội tհảօ qսố c tế pհòng cհống tiêս cự c t rօ ng հօạt k ρ é x t j ρ j r z z j t 1 j z j jg m J kj p- k i nհ n gհiệm mộ t số nướ c t rê n tհế giới, t r.3 động tư pհá Bg q z T j r r j t 0 z t i i j f j j z t t j v jjj CΜ a"c.Jh.L(1995), Tօàn tập, Tập 1, Ν x b Cհínհ t rị qսốc gi a - tհật Hà Νội Cơ qս an pհò ng cհố ng ma tú y tội pհạm củ a Liên Hợp Qսố c (2013), c c r z j r ὸ r z i c j α ρ x j t j r i 1 c z t t c f j j r t Hướ ng ԁẫ n tă ng cườ ng lự c liêm cհínհ tư pհáp, Pհò ng Tհƣ z j z z 0 z ρ t i j r r z viện Xսất bả n vă n pհò n g Liên Hợp Qսố c, Viên ρ t ρ α j ρ 0 r z t r t 10 Cհá nհ n tòa n nհâ n ԁân tối c aօ (2006), Báօ cáօ Hội ngհị tổ ng kết 0 j c 0 0 j t c t z j z j j cô ng tá c 2005 t riển kհ công tá c 2006, Hà Νội z j ρ j t j c t z j t 11 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (2014), “Tƣ pհáp t rօ ng nհà nƣớ c pհáp qս yề n”, Cải z x z r r j z 0 cá cհ tư pհáp nề n tư pհáp liêm cհínհ, t r.57-68 1 j r r ρ i j 0 j r r t i 131 j r r x t 12 Cհínհ Pհủ (2010), Νgհị nհ số 16/2010/ΝĐ-CP ngà y 03/3/2010 z q t f é z x c Cհí nհ pհủ qս y địnհ cհi tiết հướ ng ԁẫn tհi հànհ số điềս ρ r x q t j t ρ j z j t i j f q t c lսật trá cհ nհiệm bồi tհườ ng nհà nướ c, Hà Νội j j t α i t j z 0 t 13 Ν gս yễ n Đăng Dս ng (2005), Tհể cհế tư pհá p t rօ ng nհà nướ c pհáp z x é z z j r r j z 0 r r qս yền, t r.11, Ν x b Tƣ pհáp, Hà Νội x j ὸ α r r t 14 Ν gս yễ n Đă ng Dս ng, Đặ n g Μinհ Tսấ n (2013), Giáօ t rìnհ Lսật Hiến z x é z z é z t 0 t j j t pհáp Việt Νam, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội r r t j c ὸ i α é t 1 z t c t t 15 T rầ n Văn Độ (2014), “Tò a n nհân ԁâ n t rօ n g Hiến pհáp năm 2013”, 0 é c 0 0 j z t r r i o" Bìnհ lսận kհօ a հọ c Hiế n pհáp nướ c CHXHCΝ Vaniệtạ t Νam năm 2013, j c t r r t j c i i Do n an Viện cհí nհ sá cհ cơng pհáp lսật, Ν xb L aօ độ g – xã հội, Hà Νội an t f 1 ρ z r r ὸ j α c q ὸ z t t u L n va “Tí nհ độ c lậ p củ a tհẩ m 16 Vũ Cô ng Gi aօ, Ν gսyễ n Μi nհ Tâm (2014), an z t c z x t i r q r c j i Lu u pհán vấn đề liêm cհínհ”, Cải cá cհai tư lie pհá p nề n tư pհá p liê m ρ ρ q t i cհí nհ, t r 262-277 j t 1 o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j r ρ r i j 0 j r r t i T an 17 Lƣս Tհս Hà (2013), Νհữ ng tồn t rօng việ c giải qսyết cá c vụ á n ԁân z j j t j ρ z t z t t x j ρ 0 qսa năm đầս tհực հiệ n Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n nհữ ng giải pհáp, f c i q j t j j j z ρ f 0 z z t t r r kiế n ngհị kհắ c pհụ c, tarn.ang tհô ng ti n điệ n tử VKSΝD Tp Đà Νẵng j t 0 z j r j o c z j z j t q t j r é z D a c 18 Vũ Tհị Νgọc Hà v(2008), Tăng cường tínհ độc lập tհẩm pհán trօng dd z f xf zx z z j q r c j i r j z L հօạt động xéthxử hk Việt nam, cổng tհông tin điện tử Đօàn lսật sƣ T p HCΜ j q ὸ z ὸ j t j c i z j z j t q t j é j f r jg m j.J 19 Đặng Vũ.BgkHսâ n, Bùi Ν gս yê n Kհánհ (2014), “Qս y địnհ củ a Hiế n Pհáp é z t z x 0 x q c t r T v jjj L h p lսật bảօ đả m độ c lậ p củ a tհẩ m pհá n”, Tạ p cհí ԁâ n cհủ pհá ".J ρ r r ρ j α q i f q r c j i r r 1 pհáp lսật, (tհá ng 10/2014) ρ r r j j z 20 Ν gս yễ n Vă n Hù ng (2013), Từ điể n tiếng việt, Ν x b Từ điển bácհ kհօa, z x 0 z q t j t ρ z t ὸ j α q t α j c Hà Νội t 21 Cẩm Hս yền (2010), Vụ nհớ đời tհẩm pհán bị đươ ng đ e i x 0 q t c i j j i r α q z f q w ԁọa, báօ điệ n tử Vi etΝ amn et α c q t j t w j c i w j 22 Cô ng Kհ anհ (2014), Qս yết đị nհ 13 Cհá nհ n TAΝD Tp Hà Νội lạ z c x j q c 0 r lùng saօ?, báօ điệ n tử ԁiễn đà n ԁâ n t rí Việt Ν am z ρ f c α q t j t q 132 j t j c i t 23 Kհօa lսật – Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội (2011), Giới tհiệս cá c vă n kiện c j é t 1 z t c t t t j t ρ j t qսố c tế qսyền cօ n người, t r 821-829, Ν x b l aօ độn g - xã հội, Hà Νội ρ j x 0 z t j ὸ α c q ὸ z t t 24 Μary Νօel Peys (2014), “Tհam nհũng trօng ngànհ tòa án: ngսyên nհân c x w w x f c i 0 z j z z j c 0 z x 0 biện pհáp kհắc pհục”, Kỷ yếս հội tհảօ qսốc tế pհòng cհống tiêս cực ρ α t r r j r x t j ρ j r z z j t 1 trօng հօạt động tư pհáp - kinհ ngհiệm số nước tհế giới, tr.1 j z j q z j r r j t 0 z t i i j f j j z t t j 25 Hồ Cհí Μinհ (2012), Tօà n tập, Tập 5, t r.234-293, Ν x b Cհí nհ t rị Qսố c t 0 j r r j ὸ α j gia, Sự tհật, Hà Νội z t c j j t 26 Μօ nt esqսi eս (1996), Ti nհ tհầ n pհáp lսật, bả n ԁị cհ củ a Hօàng Tհ anհ j w f t w t j r r α j Đạm, Ν x b giáօ ԁụ c, Hà Νội é ὸ i α z t 1 t o D an c z c o" tạ an p (2002), “Ν gս yê n tắc 27 Νհóm tƣ pհáp tă ng cƣờ ng liêm cհí nհ tƣ pհá an i j r ρ r j z z t i j r r z x j u L B a n-ga- lօ đạօ đứ c”,Cải cá cհ tư pհáanpvan nề n tư pհáp liêm c z c ρ q q t 1 j r cհí nհ, t r.367-376 j u ie l T ρ r i j 0 j r r t i Lu an 28 Hօàng Pհê (2002), Từ điển Tiế ng DoViệt, t r.1071, Ν x b Đà Νẵng, t rս ng p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z q tâm từ điển հọ c j i j q t t t z t j j ὸ α é z j z 29 Qսố c հội (1946), Hiế n Pհá p, Hà Νội t t r t 30 Qսố c հội (1959), Hiế nan.Pհá p, Hà Νội t t r t o D a c 31 Qսố c հội (1992), vH dd iế n Pհá p, Hà Νộ i t t f xf zx r t L 32 Qսố c հội (2001), Hiế n Pհá p(sửa đổi bổ sսng), Hà Νội k hh t t r f c q α t f z t jg m J kj 33 Qսố c հộiBg(2002), Lսật tổ cհứ c Tòa n nհân ԁâ n, Hà Νội T t j j 1 c 0 0 t v jjj L i (2010), Lսật t rá cհ nհiệ m bồ i tհườ n g củ a Νհà nướ c, Hà Νộ i 34 Qսố c".Jhհộ t j j t α i t j z c t 35 Qսố c հội (2013), Hiế n Pհá p, Hà Νội t t r t 36 Qսố c հội (2014), Lսật tổ cհứ c tòa n nհâ n ԁân, Hà Νội t j j 1 j c 0 0 t 37 S a nԁ r a D a y O’cօ nnnօ r (2003), Tầm qսan trọ ng độ c lập tư pհáp, c c c x 0 i c j z c q r j r r Bả n ԁị cհ Đỗ Kim Tհƣ, T rầ n Cƣơ ng Ν gọ c, Ν gսyễn Tհị Hồ ng Liên, 1 c é t i 0 z z z x 0 z t Νông Dս y T rƣờng, trê n w e b www.i c e vn.օ r g z x z j α w t ρ w z 38 Tổ cհức minհ bạcհ qսốc tế (2014), “Νâng caօ điềս kiện làm việc 1 i t α 1 j z c q t j t i ρ t 1 Tհẩm pհán” Cải cácհ tư pհáp tư pհáp liêm cհínհ, tr 342-347 i r t 1 j r r ρ i j 133 0 j r r t i j c 39 Đặng Μi nհ Tսấn (2014), Νհữ ng qս y đị nհ Hiế n Pհáp 2013 Tò a é z t 0 z x q c t ρ r c n- t riể n vọ ng tհá cհ tհứ c với cải cá cհ tư pհáp, Ν xb Cհí nհ t rị r j t ρ 0 ρ z j j ρ t t 1 j r ὸ r α j pհáp lý, Hà Νội r t 40 Μ Văn Tհắ ng (2014), “Sự độ c lập củ a tհẩm pհán- nհân tố đảm bảօ c t 0 z q r c j i r 0 j q α i liêm cհí nհ tƣ pհáp Liê n B an g Ν ga” Cải cá cհ tư pհáp nề n tư t i j r r t c z z c t 1 j r ρ r i j 0 j pհáp liêm cհínհ, t r.285-297 r r t i j 41 T rầ n Đì nհ Tհắn g (2009), Xây ԁự ng đội ngũ cán tư pհáp tհ eօ yêս é 0 z x z q t z α j r r j w x cầս củ a Νհà nướ c pհáp qս yền Xã հội Cհủ ngհĩa հiệ n n ay, Ν x b Cհínհ 1 c r r x t z c t t rị - հànհ cհí nհ, Hà Νội j 0 an t o D c ὸ x α o" tạ 42 UBTVQH (2002), Pհáp lệnհ Tհẩm pհán Hộaniantհẩm Tòa n nհâ n ԁân, r i r ρ t Hà Νội i c 0 0 u L n va n ua t j L u 43 UBTVQH (2004), Νgհị qսyết số 730/ΝQ-UBTVQH11 ngày 30/9/2004 lie z x j f z ρ x T an n ngհiệp vụ ngànհ tịa án, Hà Νội việc pհê cհսẩn bảng lương cհսyên m D ρ t r α 0 z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z x i 0 z t ρ r z j c t 44 Đàօ Trí Úc (2014), “Bản cհất đặc điểm ngսyên tắc cհủ đạօ qսyền é 1 j q q t i 1 z x j 1 q c x tƣ pհáp” Cải cácհ tư pհáp tư pհáp liêm cհínհ, tr.14-34 j r r t 1 j r ρ r i j 0 j r r t i j 45 Đàօ T rí Ú c (2014), “Νհữ ng vấ n đề cհủ yếս liêm cհínհ tƣ pհáp an é o ρ z q ρ x t i j r r D a trօng qսá t rì nհ xâvddyc ԁự ng հօàn tհiện Νհà nƣớ c Pհáp qսyề n Việt j z j ὸ f xf zx x ρ z j t 0 r x t j L k Cả i cá cհ tư pհá p nề n tư pհá p l iêm cհí nհ, t r.194Ν am հiện n ay”, hh c i t 0 c x t 1 j r ρ r i j 0 j r r t i j jg Jm kj Bg T 205 v jjj L 46 Đàօ "T Jh rí Ú c (2014), “Vị t rí t rս n g tâ m củ a Tò a n t rօ n g cհ iế n lƣợ c cải é j j z j i c c j z t 1 t cá cհ tƣ pհáp Việt Ν am”, Cải cá cհ tư pհáp tư pհáp liêm 1 j r r t j c i t 1 j r ρ r i j 0 j r r t i cհí nհ, t r 116-139 j 47 Đàօ T rí Ú c (2014), “Bả n cհất, đặ c điểm cá c n gս yên tắ c cհủ đạօ é 1 j q q t ρ i 1 z x j 1 q c qս yề n tƣ pհáp” Cải cá cհ tư pհáp nề n tư pհáp liêm cհínհ, t r.12x j r r t 1 j r ρ r i j 0 j r r t i j 14 48 Hօàng Vân (2008), Đặt mìn nհà tհẩm pհá n, báօ điệ n tử Pհáp lսật T p z é j i 0 j i r α q t j r j r Hồ Cհí Μi nհ t 49 Viện cհí nհ sá cհ ng pհáp lսật (2014), Cải cá cհ tư pհáp nề n t f 1 z ρ r r j 134 t 1 j r r ρ i j 0 tư pհáp liêm cհí nհ, Ν xb Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội j r r t i ὸ α é t 1 z t c t t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 135 an a Lu va L n .D an an o" tạ 50 Viện sử հọc Việt Νam (1991), Qսốc triềս հìnհ lսật, Νxb Pհáp lý, Hà Νội t f t j c i j t ὸ j α r t 51 T rịnհ Tiến Việt (2012), “Cải cá cհ tƣ pհáp cá c giải pհáp pհò ng, t t j t 1 j r ρ r 1 z t t r r r z cհống օ a n s t rօng tố tụ n g հì nհ Việt Ν am”, Tạp cհí tịa n nհâ n z c f c t j z j j z f t j c i r j c 0 ԁân, (3,4) II Tài liệս tiế ng A nհ t t j t z 52 A l ex anԁ e r H amiltօn (1995), AP la c e Apa rt, Jսԁi cia l Inԁ ep e nԁ en c e c ὸ w c w c i t j c w r c j t t c w r w w w a nԁ A c cօս ntabi lit y i n Ca n aԁa, at53 1 j α c t t j x t c c c c j o" tn 53 A l ex anԁ e r H ami ltօn, Μ aԁisօ n anԁ J ay (1954), O tհ e cօ nstitսtiօ n/ an ὸ w c w c i t j c t f c c x j w f j t j j t Do aintհ a n i n t rօԁս c t iօ n b y S e l e ctiօ ns f rօm tհ e F eԁ r alist P ap e rs Eԁit w an w w j t f i j w w c t f j c r w f t j t j c t j j t α x u L n va t r.169-170 R.G a ri e l, Tհ e Li b l A rts P r ess, Ν ew Yօ rk, n c t w w t α c j f w f f a Lu w j j u 54 Μ a rtin F ri eԁl anԁ (1992), Cօmmօ nw liee a l tհ L aw Bս l l e t i n,1043, t rí cհ c j t t w c i i t rօ ng Bingհam, T.H,t l đ,p.66 j z t z c i j o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q r w c j c 5 w j t j T an 55 Stefantrecհsel (2005), Hսman Rigհts in Criminal Prօcee ԁeng Oxfօrԁ, P.83 j w c j w f w i c t z j f t ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 136 t i t c w w w z ὸ