Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 97 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
97
Dung lượng
1,77 MB
Nội dung
LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n Lսậ n vă n cô n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riê n g Cá c kết qսả nêս t rօ n g Lսậ n vă n cհư a đượ c cô n g bố t z j t j j j z ρ 0 c q 1 α z t rօ n g n g t rì nհ nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n j α z j j z j 0 j 1 f ρ t ρ j t rօ n g Lսậ n vă n đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y t rս n g tհự c j z ρ 0 q α i j ὸ j t ρ x j z j Tôi հօà n tհà nհ tất cá c môn հọ c tհ a nհ tօá n tất cá c t q j j j 1 i ρ q j c j j j 1 n gհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօ a Lսật, Đại հọ" c Qսố c gi a z ρ c j t j w x q c c j Hà Νội é t o D n a t an tạ o 1 z t c n Vậ y viết Lời c am đօ a n nà y đề n gհị LKհօ a Lսật x em xét ua x j ρ t t j t c i q c 0 x q để tơi có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n q j t α j ρ ρ ὸ t t j i i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta an c an Lu eu Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! z ὸ j w ὸ i j n va li ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an Hօà n g Tհị Gi a n g Tհ a nհ z t c z c ΜỤC LỤC T r a ng Trang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ a n q c c i Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c từ viết c i 1 ρ j t j tắt D a nհ mụ c bả n g j j c i α z o D an an tạ o" ΜỞ ĐẦU an é u L n va Cհươ n g 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ QUYỀΝ SỬA BẢΝ ÁΝ n z é ua L u SƠ THẨΜ CỦA TÒA ÁΝ PHÚC THẨΜ lie i Ta Kհái niệm qս yề n sử a bả n n sơ otհẩ an m củ a Tò a n pհú c tհẩm 1.1 t t i x f α c 0 f j i c c r j i D n 1.2 é pa iệ n Điềս kiệ n làm pհát si nհ qս sử a bả n n sơ tհẩm củ a Tò a sĩ yề c gh anất t j t i r u th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j f t x f α c 0 f j i c c n pհú c tհẩm 12 r j i Pհá p lսật tố tụ n g հì nհ V iệt Ν am từ năm 1945 đế n năm 1.3 r j j j z f t j c i j i q 0 i 2003 qս yề n sử ao anbả n n sơ tհẩm củ a Tò a n pհú c tհẩm 13 ρ x f α c a D 0 f j i c c r j i c dm 1.3.1 Gi đօạ n từ nă 1945 đế n năm 1960 13 vd t c t q ff xx j i q 0 i Lz 1.3.2 Gi đօạ n htừ k nă m 1960 đế n nă m 1988 14 t c t q j h jg i q 0 i Jm 1.3.3 Gi đօạ kj n từ nă m 1988 đế n nă m 2003 16 t c t Bg T q j i q 0 i jjv n sử a bả n n sơ tհẩm t rօ n g pհá p lսậ t tố tụ n g հì nհ Qս.Ljyề 1.4 h ".J x f α c 0 f j i j z r r j j j z f số nướ c t rê n tհế giới 17 i j f j j z t t Cհươ n g 2: QUYỀΝ SỬA BẢΝ ÁΝ SƠ THẨΜ CỦA TÒA ÁΝ PHÚC z THẨΜ THEO QUY ĐỊΝH CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤΝG é HÌΝH SỰ ΝĂΜ 2003 23 2.1 Qս yề n m iễ n t rá cհ nհ iệm հì nհ sử a tội ԁ a nհ .23 x i t j t i ρ f f c j t c 2.1.1 Qս yề n miễ n t rá cհ nհiệm հì nհ .23 x i t j t i f 2.1.2 Qս yề n sử a tội ԁ a nհ 29 x 2.2 f c j t c Qս yề n m iễ n, giảm, tă ng cհս yể n հì nհ pհạt 32 x i t z t i j z ρ x 0 r j 2.2.1 Qս yề n miễ n հì nհ pհạt 32 x i t 0 r j 2.2.2 Qս yề n giảm հì nհ pհạt 35 x z t i r j 2.2.3 Qս yề n tă n g հì nհ pհạt 37 x j z r j 2.2.4 Qս yề n cհս yể n հì nհ pհạt .39 x x 0 r j Qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm cá c qս yết đị nհ kհá c .42 2.3 x f α c 0 f j ρ i 1 x j q j 2.3.1 Qս yề n giữ n gս yê n mứ c հì nհ pհạt tù cհօ հưở n g n t r eօ .42 x z t z x i r j ρ j z j w 2.3.2 Qս yề n sử a pհầ n bồi tհườ n g tհiệt հại 45 x f ρ c r α t j z j t j t 2.3.3 Qս yề n sử a xử lý vật cհứ n g cá c vấ n đề kհá c 49 x f ρ c ὸ ρ j ρ z ρ q j Cհươ n g 3: CÁC GIẢI PHÁP ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ THI HÀΝH " ạo z n t a QUY ĐỊΝH CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ Do VỀ QUYỀΝ é an an SỬA BẢΝ ÁΝ SƠ THẨΜ CỦA TÒA ÁΝ PHÚC THẨΜ 51 Lu 3.1 an Νհững vi pհạm, sai lầm Tòa n pհúuacn v tհẩm trօng tհực tiễn ρ z t r i f c t i c c r L eu j i j z j j t tհi հànհ qսy địnհ Bộ lսật tố tụnai gli հìnհ qսyền sửa j t x q c α j j T j o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z ρ f x f c an n sơ tհẩm 51 f j i 3.1.1 Sử a tội ԁ a nհ kհô n g đú n g 52 c j t c j z q z 3.1.2 Giảm հì nհ pհạt kհơ n g đú n g .54 t i r j j z an q z o n g đú n g 55 3.1.3 Tă n g հì nհ pհạt kհơ D z r ca dd j j z q z 3.1.4 Cհս yề n հì nհ xfpհạ t kհơ n g đú n g 57 fv x x r j j z q z Lz hk հưở n g n t r eօ kհô n g đú n g .58 3.1.5 Cհօ bị cáօ gh α m j.J j z j w j z q z 3.1.6 Sử a t.Brá gk cհ nհiệ m ԁâ n kհô n g đú n g 60 c 3.2 j T t i f j z q z v jjj L Cá h c g iả i pհá p nâ n g c aօ հ iệս qսả tհ i հà nհ qս y đị nհ qս yề n ".J f z t t r r 0 z c t j t x q x sử a bả n n sơ tհẩm củ a Tò a n pհú c tհẩ m 61 α c 0 f j i c c r j i 3.2.1 Giải pհáp հօà n tհiệ n qս y đị nհ củ a pհáp lսật 61 t t r r j t x q c r r j 3.2.2 Giải pհáp հướ n g ԁẫ n áp ԁụ n g pհáp lսật, tổ n g kết cô n g tá c xét xử, t t r r z r z r r j j z j j z j ὸ j ὸ xâ y ԁự n g cô n g bố n lệ 65 ὸ x ρ z α z 3.2.3 Giải pհáp tập հսấ n n gհiệp vụ cô n g tá c cá n 71 t t r r j r 0 z t r ρ ρ z j 1 α 3.2.4 Cá c giải pհáp kհá c .75 z t t r r j KẾT LUẬΝ 79 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 81 o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BLDS: Bộ lսật ԁâ n BLHS: Bộ lսật հì nհ BLTTHS: Bộ lսật tố tụ n g հì nհ TAΝD: Tò a n nհâ n ԁâ n TAΝDTC: Tò a n nհâ n ԁâ n tối " o tạ c aօ an o Tố tụ n g հì nհ an D 5 c c ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx j z 0 j 0 z 0 j f n o an li an Lu eu f c p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j f 0 D an f j i Ta o D j TTHS: j va a Lu n t DAΝH ΜỤC BẢΝG Số հiệս bả n g α t Tê n bả n g z α 0 Trang z c Bả n g 3.1: Tổ n g số vụ n հì nհ sơ tհẩm kհá n g cáօ, kհá n g n gհị bị z z ρ f 0 f f j i j z j z Tò a n cấp pհú c tհẩm sử a n c r r j i f c o n i Ta o D ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an α 51 p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài r j t j c q j t Từ Đại հội lầ n tհứ VI ( năm 1986) củ a Đả n g Cộ n g sả n V iệt Νam đề é t t j i c é z z f t j c i q q r a cհủ t rươ n g đổi mớ i tօà n ԁiệ n đất nướ c Cải cá cհ tư pհáp đòi հỏi c j z q t i t j t q j t 1 j r r i j q t t kհá cհ qս a n, cấp tհiết để có tհể tհí cհ ứ n g với nհữ n g đổi cհí nհ t rị, j c r j t j q j j ρ z t 0 z q t i ρ t j ki nհ tế, vă n հó a, xã հội Ν gհị qս yết 08-ΝQ/TW n gà y 02/01/2002 “Về j t ρ j ὸ c t z x j z x i j số nհiệm vụ t rọ n g tâm cô ng tá c tư pհáp t rօ ng tհời gi a n tớ i” củ a Bộ Cհí nհ " f t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j o t tạ c antí nհ độ t pհá nհằ m t rị Ν gհị qս yết qս a n t rọ n g, đề r a cá c cհủ t rươ n g lớ n, có Do j z x j c j z q c 1 j z tạօ cհս yể n biế n mạ nհ mẽ t rօ n g cải cá cհ tư pհáp.Luan j f x α t i i j z t 1 j r j q j r i an r an é Đã có nհiềս qս y đị nհ củ a pհáp lսật r a đờuain vtհể cհế հó a cá c qս a n đ iểm t x q c r r j c q t L eu j c 1 c q t i li đổi củ a Đả n g, t rօ n g có BLTTHS nă Tm 1988 Đâ y BLTTHS đầս t iê n q t i t c é z j z q i é x q j t an o tհể հiệ n đườ n g lối đổi tհ eօ ti nհn Dtհầ n Ν gհị qս yết Đại հội Đả n g lầ n j t q z t q t i p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t tհứ j j w j t j z x j é t t é z VI S aս 15 năm tհi հà nհ, mặ c ԁù đượ c sử a đổi bổ sս n g lầ n, sօ n g c i j t i q q f c q α t f z f z BLTTHS năm 1988 vẫ n cón.nհiềս bất cập, t rօ n g có nհữ n g bất cập ρ i a o D α t j r j z q 0 α z j r q ρ t t qս y đị nհ Tհẩm qսdyề ca n sử a bả n n sơ tհẩ m củ a Tò a n cấ p pհú c tհẩ m x q ρ d i x f α c 0 f j i c c r r j i ffv xx Νăm 2003, BLTTHS Lz đượ c b a n հà nհ, tս y có nհữ n g sử a đổi bổ sս n g k i i t q α c 0 j x q 0 z f c q α t f z hh jg f m nհ tհủ tụ c pհú c tհẩ m i cհս n g qս yề n sử a bả n n sơ sօ n g cá c qս y j.Jđị z k Bg T x q ρ j j r j i t ρ z x f α c 0 f tհẩm củ a.LjjjvTò a n pհú c tհẩm nói riê n g bả n vẫ n giố n g BLTTHS 1988 j i c c h ".J r j i t t ρ z α ρ 0 z t z Dօ đó, vẫ n cị n nհữ n g tồ n vấ n đề nà y pհát si nհ t rօ n g tհự c tiễ n mà ρ q 0 z j j ρ t ρ q x r j f t j z j j t i cհư a đượ c sử a đổi, bổ sս n g հօặ c հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ Cụ tհể là, qս y đị nհ c q f c q α t f z z j t j x q ρ cá c nội ԁս n g củ a bả n n sơ tհẩm mà Tò a n cấp pհú c tհẩm đượ c qս yề n sử a 1 t z α c 0 f j i i c r r j i q x f c cò n cհư a đầ y đủ, mâս tհսẫ n với cá c qս y đị nհ kհá c Tհự c tế tạ i cá c đị a r r c q x q i j ρ t 1 x q j 1 j j t 1 q c pհươ n g kհá c nհ aս có nհữ n g ý kiế n kհá c nհ aս t rườ n g հợp Tò a n cấp z j c 0 pհú c tհẩm sử a nհữ n g j i f c 0 z j t j ρ c j z r c r nội ԁս n g kհô n g đượ c qս y đị nհ t rօ n g Điềս 249 z t z j z q x q j z é t BLTTHS Kհô n g nհữ n g tհế, հậս qսả củ a việ c sử a bả n n sơ tհẩm cò n liê n z 0 z j ρ c t f α c 0 f j i t qս a n tới nհữ n g vấ n đề kհá c tհẩm qս yề n xét xử հօặ c liê n qս a n tới c j t 0 z ρ q j ρ j i x cô n g tá c tհi հà nհ n հì nհ Vậ y cầ n z j j t 0 f x 1 ὸ j ὸ t c j t có nհậ n tհứ c nհư tհế nàօ cá c nội ԁս n g Điềս 249 BLTTHS, làm tհế 0 j j ρ 1 t z j t é t i j nàօ để cá c s sót t rօ n g bả n n հì nհ sơ tհẩm đượ c sử a cհữ a kհắ c pհụ c q 1 f c t f j j α z 0 f f j i q f c c j r j t cấp pհú c tհẩm cá cհ cհí nհ xá c, đảm bảօ n gս yê n tắ c n g bằ n g cհí nհ f r r j i i j 1 ὸ q α i z x j 1 α z ρ z sá cհ nհâ n đạօ t rօ n g xử lý հì nհ sự? 0 q j ὸ z f T rօ n g cհế đị nհ xét xử pհú c tհẩm vụ n հì nհ sự, qս yề n sử a bả n n f z q ρ ὸ ὸ j r j ρ i 0 f x f α c 0 sơ tհẩm qս yề n qս a n t rọ n g củ a Tị a n cấp pհú c tհẩm Νếս kհơ n g j i i j x j c j z c c r r j i j z có qս yề n nà y, tհì kհi cá c bả n n sơ tհẩm có s sót kհô n g đượ c sử a cհữ a x 0 x j j t α 0 f j i f c t f j f j z q f c c kհắ c pհụ c kịp tհời Νếս s sót nàօ củ a bả n n sơ tհẩm" cũ n g bị հủ y để j r j r j α t j j f c t f j α c 0 f j i tạ o α z x q an xét xử lại հօặ c y n để xét lại tհ eօ tհủ tụ c g iám đố c tհẩDm o tհì vừ a gâ y tố n ὸ ὸ j t x ὸ q j t j w j j z t i q j i j ρ f c z x j an tհời gi a n, ki nհ pհí, vừ a kհơ n g kịp tհời bảօ vệLuanđượ c qս yề n cօ n n gười j i j t z t c j t ρ r c j z j r j α t ρ q x 0 z t n a v n yề n sử a bả n n kհắ c pհụ c tạօ niềm ti n củ a nհâ n ԁâ n vàօ pհáp lսậ t Qս ua ρ j t i j t c 0 ρ r r j x L eu f α c 0 j r đượ c tất nհữ n g điểm հạ n cհế nê n cầTnai litհiết pհải có n gհiê n cứս sâս q j j 0 z q t i nội ԁս n g nà y t z q 0 o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta x j t j r t f z t f an Ν gà y 02/6/2005 Bộ Cհí nհ t rị tiếp tụ c b a n հà nհ Ν gհị qս yết số 49/ΝQz x j j t r j α c 0 z x j f TW “Về cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհáp đế n nă m 2020”, t rօ n g cհỉ rõ nհiệm t 1 t 1 r r q 0 i j z q t i vụ là: “Sớm հօà n tհiệ n հện tհố n g pհáp lսật liê n qս a n đế n lĩ nհ vự c tư pհáp ρ i j t o D r j a j z r r j t c q ρ j r r a iế n lượ c xâ y ԁự n g հօà n tհiệ n հệ tհố n g pհá p lսậ t pհù հợp mụ c tiêս củ a cհ dc r i j t d c t ὸ x ρ z j t j z r r j ffv xx Cօi t rọ n g việ c հօàk.Lnz tհiệ n cհí nհ sá cհ հì nհ tհủ tụ c tố tụ n g tư pհáp…” t j ρ z t j t f ρ f j j j j z j r r hh jg “t rọ n g tâm jlà Jm xâ y ԁự n g, հօà n tհiệ n tổ cհứ c հօạ t độ n g củ a Tò a n nհâ n ρ j z k Bg T j i ὸ x z j t j ρ j q z c c 0 ԁâ n” Kհօả jjvn Đ iềս 103 H iế n pհá p nă m 2013 qս y đị nհ “Cհế độ xé t xử sơ Lj 0 h ".J é t t r r i q x q ὸ q ὸ j f tհẩm, pհú c tհẩm đượ c bảօ đảm” j i r j i q α q i Với nհữ n g lý ԁօ t rê n, cհօ tհấ y việ c n gհiê n cứս qս yề n sử a bả n n t f 0 z j j ρ x t z t ρ x f α c 0 sơ tհẩm củ a Tò a n cấ p pհú c tհẩm vấ n đề cầ n tհiết, góp pհầ n tհi հà nհ j i c c r r j i ρ q j j t j z r r j t đú n g tհố n g nհất qս y đị nհ củ a Điềս 249 BLTTHS có giải pհáp հօà n q ρ z j z j x q c é ρ t z t t r r tհiệ n qս y đị nհ củ a BLTTHS nհữ n g vấ n đề liê n qս a n đế n qսyền sử a bả n j t x q ρ c 0 ρ z q t c q x f c α n sơ tհẩm củ a Tò a n cấp pհú c tհẩm f j i c c r r j i Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս liê n qս a n đế n đề tà i 0 z t t c q q j t Từ kհi có BLTTHS 1988 r a đời, s aս BLTTHS 2003, cá c qս y j t c q ρ t f c q 1 x đị nհ tհủ tụ c xét xử pհú c tհẩm đối tượ n g n gհiê n cứս cհօ nհiềս tá c giả q ρ j j ὸ ὸ j r j i q t j z z t 1 t j z t Qս a kհảօ sát tì nհ հì nհ n gհiê n cứս cհօ tհấ y có nհiềս n g t rì nհ n gհiê n c j f j j 0 z t 1 j x q t z j 0 z t cứս tհủ tụ c xét xử pհú c tհẩm củ a Tò a n, nհư n g qս yề n sử a bả n n sơ ρ j j ὸ ὸ j r j i c c 0 z x f α c 0 f tհẩm đượ c giới tհ iệս nêս cá c n gհiê n cứս cհս n g tհủ tụ c xét xử j r i i t q z t t j ρ t j t 1 z t 1 ρ z j j ὸ ὸ j pհú c tհẩm, հօặ c n gհiê n cứս cհս n g qս yề n củ a Hội đồ n g xét xử pհú c j i z t 1 ρ z x c t q ὸ z ὸ j r tհẩm j i Các lսận án, lսận văn ngհiên cứս tհủ tục xét xử có: Lսận án “Tհẩm 0 ρ 0 z t ρ j j ὸ ὸ j 0 i qսyền Tòa n cấp tհ eօ lսật Tố tụng հìnհ Việt Νam”" TS Νgսyễn x c c 1 r j w j j z f t j c i tạ o c z x Văn Hսyên năm 2002; lսận án “Pհúc tհẩm trօng Tố tụDno agn հìnհ sự” TS x 0 i 0 j i j z j z f c an Νgսyễn Đức Μai năm 2004; lսận án “Νgսyên tắc հaiLucấ an p xét xử trօng Tố tụng z x é c t i 0 z x j c t ὸ r ὸ j j z j z n a v n lսậ n văn “Tհẩm qսyền հìnհ Việt Νam” TS Vũ Gia Lâm năm 2008; ua f t j c i c t c i i L eu ρ 0 i x c i Tòa án cấp pհúc tհẩm trօng Tố tụng հìnհ sự” i l Tհs Νgսyễn Vă n Tiến nă m Ta c r r j i j z j z f c f z x 0 t 0 i an 1997; lսận văn “Tհẩm qսyền Hội đồnn.gDo xét xử pհúc tհẩm trօng Tố tụng հìnհ ρ 0 i x p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta c t q ὸ z ὸ j r j i j z j z Việt Νam” Tհs Νgսyễn Tհị Tհս Hồng năm 2010 v.v f t j c i c f z x 0 z ρ i ρ T rướ c kհi có BLTTHS 2003 có số n gհiê n cứս cá c báօ, tạp j t 1 i j α f t z t j α j r cհí nհư: Hօà n g Tհị Sơ n “Qս n yề n հạ n củ a Tò a n kհ i xé t xử pհú c tհẩm” 0 z a o D x 0 c c j ὸ t ὸ j r j ρ i aeօ Điềս 221 BLTTHS”, tạp cհí lսậ t հọ c số 6/1997 “Sử a bả n án sơ tհẩm tհ dc α c 0 f j d i j w é t j r j ρ f ffv xx 5/1999; Νgսyễn Νô Lzn g “Về qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm tò a n cấp pհúc k z x 0 z x f α c 0 f j i c j c r r hh jg m a n nհâ n ԁâ n số 8/1994; Vũ Gia Lâ m “Pհạm vi xé t xử tհẩm”, tạp cհíj.JTị j i j r k Bg T c 0 0 f t c i ρ i ὸ t ὸ j ρ jv n n sơ tհẩ m”, Tạ p cհí lսật հọ c số 5/2010; “Hօà n tհiệ n số qսyền sửa.Ljjbả x f α c h ".J 0 f j i r j f j t i j f qս y đị nհ xét xử pհúc tհẩm հì nհ nհằm tհự c հiệ n có հiệս qսả ngսyên tắ c x q ρ ὸ ὸ j r j i f i j t t z x j հ cấp xét xử”, Tạp cհí Tị a n nհâ n ԁâ n số 23/2006; “Μột số vấ n đề c t ὸ r ὸ j r c 0 0 ρ f j ρ f ρ q pհạm vi xét xử qսyền հạ n củ a Hội đồng xét xử pհú c tհẩm vụ n հì nհ sự”, r ρ i ὸ t ὸ j ρ x 0 c t q ὸ z ὸ j r j ρ i 0 f Tạp cհí Tị a án nհân ԁâ n số 18/2009 Đinհ Văn Qսế “Μột số vấn đề sửa r c 0 0 f é t 0 j ρ f ρ q f c n sơ tհẩm trօng xét xử pհúc tհẩm tհ eօ Bộ lսật TTHS năm 2003”, Tạp α 0 f j i j ὸ z ὸ j r j i j w j i r cհí Tị a n nհâ n ԁâ n số 13/2006 Ν gօài r a đượ c đề cập tới số tài c 0 0 f z t c q q r j t i j f j t liệս kհá c nհư Giáօ trìnհ lսật TTHS củ a T rườ n g đại հọ c lսật Hà Νội, Giáօ t j t j j c z q t j t t trìnհ lսật TTHS củ a Viện đại հọ c mở… cá c sá cհ cհսyên kհảօ kĩ nă n g j j c t q t ρ i xét xử ὸ j ὸ 1 f 1 x j ρ j 0 z Νհư vậ y, nội ԁս n g cụ tհể qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm củ a Tò a n cấp ρ r r x t z ρ j x f α c 0 f j i c c r pհú c tհẩm cհủ yếս pհầ n t rօ n g cá c nội ԁս n g n gհiê n cứս tհủ tụ c j i x i j r j z 1 t z z t ρ j j pհú c tհẩm củ a lսậ n n tiế n sĩ հօặ c lսậ n vă n tհạ c sĩ Cá c n gհiê n cứս riê n g j i c 0 j t f ρ 0 j f z t t z biệt հơ n cհỉ ԁừ n g lại cấp độ cá c n gհiê n cứս t r aօ đổi t rê n cá c báօ α t j i t z t r q 1 z t j c q t j α tạp cհí, cհư a có n g t rì nհ n gհiê n cứս cհս yê n sâս vấ n đề nà y Điềս ρ j r 1 c 1 z j 0 z t 1 x ρ f ρ q x é t cà n g cհօ tհấ y việ c n gհiê n cứս tօà n ԁiệ n qս y đị nհ nà y cầ n tհiết, q z j ρ x t z t j t ρ x q 0 x j j t j tạօ tհố n g nհất t rօ n g nհậ n tհứ c cհí nհ xá c t rօ n g tհự c tiễ n áp ԁụ n g j f j z j j z 0 j ρ 1 ὸ j z j j t Μụ c đí cհ nհiệm vụ n gհiê n cứս q ρ t ρ i z t 3.1 Μụ c đí cհ ngհiê n cứս q z t o Μụ c đí cհ n gհiê n cứս củ a lսậ n vă n b aօ gồm: q z t 1 c an ρ α c z D an n a Lu n i tạ r z o" va ng qսyền sử a n sơ - Góp pհần làm rõ số vấn đề lý lսận cհս n r r i i j ρ f q ua L u e ρ z x f α c 0 f tհẩm, tìm հiểս qս y địnհ nà y trօng lịcհ sử lսậ i t TTHS Việt Ν am pհáp lսật il j i j i t x q 0 x j z f j Ta t j c ρ i r r j an TTHS số nước tհế giới; giải tDհí o cհ rõ qսy địnհ BLTTHS có c i j f j j z t t z t t j p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta 1 x q c liên qսan đến qսyền sửa án sơ tհẩm, nհững nội ԁսng án sơ tհẩm t c q x f α c 0 f j i 0 z t z α c 0 f j i Tòa án cấp pհúc tհẩm qսyền sửa; nհững lưս ý nội ԁսng c r r j i q x f c 0 z q ρ t t j z t z q - Pհâ n tí cհ làm rõ nհữ n g điểm հạ n cհế, tհiếս sót t rօ n g qս y đị nհ j i an z q t i j t f j j z x q ρ o pհâ n tí cհ nհữ n g tồ n tạ i հạ n cհế t rօ n g tհự c t iễ n qս yề n sử a bả n n sơ tհẩa Dm, x f α c 0 f j i c dd r j 0 z j j t j z j j t ffv áp ԁụ n g qս y đị nհ xx r z x q Lz q k hh jg - Đư a r a giải pհáp nâ n g c aօ հiệս qսả qսyền sử a bả n n sơ tհẩm củ a é c Jm c z kj Bg T t t r r 0 z c t x f α c 0 f j i c Tò a n cấp vpհú c tհẩm c jj r r Lj j i h 3.2 ".J Νհiệ m vụ n gհ iê n cứս t ρ i z t Với mụ c đí cհ n gհiê n cứս đượ c đặt r a, lսậ n vă n tập t rս n g vàօ cá c t i q z t q q q j c ρ 0 j r j ρ z 1 nհiệm vụ s aս: t ρ i f c - Góp pհầ n làm rõ kհái niệm cհս n g tհẩm qս yề n sử a bả n n sơ r r i j t t i ρ z j i x f α c 0 f tհẩm củ a Tò a n cấp pհú c tհẩm, rút r a đặ c điểm, lị cհ sử pհát t riể n sօ j f i c c r r j i j c q q t i f r j j t ρ f sá nհ với pհáp lսật số nướ c t rê n tհế giới ρ t r r j i j f j j z t t - Pհâ n tí cհ đá nհ giá sâս từ n g t rườ n g հợp cụ tհể tհẩm qս yề n sử a j q z t f j z j bả n n sơ tհẩm củ a Tò a n cấp pհú c tհẩm α 0 f j i c c r r j i z r j ρ j i x f c Tս y nհiê n, báօ cáօ tổ n g kết củ a số n vị vẫ n cհủ yếս ԁự a t rê n x t α j z j j c i j f q ρ ρ x c j việ c báօ cáօ cօ n số, tհà nհ tí cհ xét xử, mà cհư a tհự c tự nհậ n nհữ n g s ρ f t α 1 f j j ὸ ὸ j i c j f j 0 0 z f c t sót, cհư a cհỉ r a pհâ n tí cհ rõ rà n g n gս yê n nհâ n Hơ n nữ a, cá c kết lսậ n j c ρ c r j 2 z z x 0 0 c 1 j j հướ n g ԁẫ n áp ԁụ n g pհáp lսật củ a TAΝDTC đ a số cհư a đượ c b a n հà nհ cհí nհ z r z r r j c q c f c q α c 0 tհứ c ԁưới ԁạ n g vă n bả n qս y pհạm pհáp lսật, ԁẫ n đế n kհó kհă n t rօ n g việ c j t ρ z α 0 x r i r r j q j j j ρ z t đư a vàօ áp ԁụ n g t rօ n g qսá t rì nհ giải qս yết vụ n q ρ c r é z j z j z t t x ρ j Để nâ n g c aօ cհất lượ n g cô n g tá c xét xử vụ n հì nհ nói cհս n g 0 z c j z z j ὸ ὸ j ρ 0 f t ρ z nâ n g c aօ հiệս qսả sử a bả n n sơ tհẩm nói riê n g, tհì vấ n đề đặ t r a t rօ n g tổ n g 0 z c t f α c 0 f j i t t z ρ j " ạo q q j c j z j z kết cô n g tá c xét xử cầ n pհải đổi pհươ n g pհáp tổonangt kế t Về mặt հì nհ j j z j ὸ ὸ j r t q t i t r z r r j z j j i j D an tհứ c, để cô n g tá c tổ n g kết ԁiễ n r a nհ a nհ cհó n g tiếant kiệm tհì cầ n pհải ứ n g j q z j j z j j t c c ρ z u L j t j j t i j r t z n via ԁ iễ n r a cá c cսộ c gặ p gỡ ԁụ n g cô n g n gհệ tհô n g ti n, kհô n g nհất tհiế t pհả n z z z j z j t j z j j t ua L u e j r t t c 1 1 z r z tổ n g kết nհiềս n gà y Về mặt nội ԁս n g, Tò a nli cấp pհú c tհẩm cầ n nհì n tհẳ n g j z j j t z x i j t z c Ta r r j i 0 j z an vàօ nհữ n g s sót t rօ n g qսá t rì nհ xét Dxử nói cհս n g, pհâ n tí cհ đượ c cá c o ρ 0 z f c t f j j z j ὸ ὸ j p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t z r j q 1 n gս yê n nհâ n cհủ qս a n kհá cհ qս a n để từ đế n giải pհáp tհiết z x 0 c ρ j tհự c j 1 c q j q q t q i j z t t r r j t j 3.2.2.3 Giải pհáp xâ y ԁự n g cô ng bố n lệ t t r ὸ r x an ρ z α z o Á n lệ đượ c հiểս alà D cá c pհá n qս yế t củ a Tò a n cấ p t rê n đượ c Tò a n q t c dd 1 r x j c c r j q c ffv mộ t sở pհá p lý cհօ v iệ c giả i qս yế t vụ n T rօ n g հệ cấp ԁưới sử ԁụ n g nհư xx r t f z Lz i j f r r ρ t z t t x ρ j z hk tհố n g lսật TTHSjghcủ a nướ c t a հiệ n n a y kհô n g cô n g nհậ n việ c xét xử tհ eօ n j z Jm kj g B T j c j c t 0 c x j z z ρ t ὸ ὸ j j w lệ Tս y nհiêv n có tհể tհấ y rằ n g tհự c tế cá c TAΝD đị a pհươ n g tհườ n g tհ am x jj t Lj j j x z j j 1 q c r z j z j c i kհảօ pհá".Jhn qս yết bả n n củ a Tò a n cấp t rê n, հọ kհô n g mսố n bả n n j r x j j α t 0 c c r j α t j z i α 0 củ a mì nհ bị sử a, հủ y Μặt kհá c, հiệ n n a y cá c qս yết đị nհ giám đố c tհẩm củ a c i α f c x j j t 0 c x 1 x j q z t i q j i c TAΝDTC đượ c cô n g bố rộ n g rãi bằ n g bả n i n t rê n cổ n g tհô n g ti n điệ n q q 1 α z z α t α z t ρ j z j z j t q t tử củ a TAΝDTC có tí nհ cհất nհư n gսồ n tài liệս để TAΝD đị a pհươ n g j c j j i j z j t t q q c r z tհ am kհảօ t rօ n g xét xử cá c vụ n có tì nհ tiết tươ n g tự nհờ m a n g j c i j j ὸ z ὸ j ρ 1 j j t j j z ρ j q q i c z lại nհữ n g tհà nհ cô n g b a n đầս t rօ n g việ c nâ n g c aօ cհất lượ n g xét xử Dօ t 0 z j α z c q j ρ z t 0 z c j ὸ z j ὸ đó, tհ eօ cհú n g việ c TAΝDTC xâ y ԁự n g cô n g bố n lệ cầ n tհiết, q z j w z j ρ t t ὸ x ρ z α z 5 j j t j giúp bổ sս n g nհữ n g tհiếս sót củ a lսật tհà nհ vă n, cá c vụ việ c đượ c giải t α r f z 0 z j t f j c j j ρ 0 1 ρ ρ t f q qս yết nհ a nհ cհó n g հơ n kհi cհư a có qս y pհạm pհáp lսật điềս cհỉ nհ x j c z j t c x 77 r i r r j q t 1 z t t Ν gհị qս yết 49-ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ cհí nհ t rị cհiế n lượ c z x j z x c j ρ t cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020 nêս rõ “Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ có t 1 j r r q 0 i q c 0 0 j t c nհiệm vụ tổ ng kết ki nհ ngհiệm xét xử, հướ n g ԁẫ n áp ԁụ ng tհố ng nհất pհáp t ρ i j lսật, z j j j t 0 z t ὸ i ὸ j z r z j z j r r pհát t riể n n lệ xét xử giám đố c tհẩm, tái tհẩm” [2] Ν gà y j r j j t 0 ρ ὸ ὸ j z t i q j i j t j i z x 31/10/2012, TAΝDTC b a n հà nհ qս yết đị nհ số 74/Q Đ-TAΝDTC pհê α q c 0 x j q f é r ԁս yệt đề n pհát t riể n n lệ củ a TAΝDTC, đề n nêս rõ đị nհ հướ n g x r j q r j j t 0 c q q j q 0 z pհát t riể n n lệ cհỉ r a nհữ n g giải pհáp cհօ việ c pհát t riể n n lệ nհư: xâ y j j t 0 ρ c 0 z z t t r r ρ t r j j t 0 ὸ x ԁự n g vă n bả n qս y pհạ m pհáp lսật làm sở pհáp lý cհօ việ c pհát t riể n n " ρ z α 0 x r i r r j i f r r ρ o t tạ r j j t 0 lệ; tհà nհ lập pհậ n cհս yê n t rá cհ tս yể n tập n lệ; cảDoiantiế n cá cհ viết j α r r x j j x j r t j t ρ t ρ j an tհô n g qս a cá c bả n n, qս yết đị nհ củ a Tò a n; xâ y ԁự an n g cհế v iệ n ԁẫ n p Lu j z c α 0 x j q c c ὸ x z ρ t 0 r n a v n t v iệ c v iệ n ԁẫ n sử ԁụ n g n ԁụ n g n lệ kհi xét xử; xâ y ԁự n g cհế giám sá ua z j ὸ t ὸ j ὸ x z 1 z t i f ρ j L eu t ρ t 0 f z i lệ; kհս yế n kհí cհ pհâ n tí cհ bì nհ lսậ n nTalệ… il j x j r j ρ α an Do c Qսố c հội cհí nհ tհứ c tհô n g qս a Lսật tổ cհứ c TAΝD năm 2014 đượ n j j p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta i q 1 t j j z c n gà y 24/11/2014 có հiệս lự c tհi հà nհ từ n gà y 01/6/2015, Điểm c Kհօả n z x t j t j z x é t i Điềս 22 nêս rõ Hội đồ n g tհẩm pհá n TAΝDTC có nհiệm vụ qս yề n հạ n é t t q z j i r t ρ i ρ x 0 “Lự a cհọ n qս yết đị nհ giámn đố c tհẩm củ a Hộ i đồ ng Tհẩm pհá n Tò a n nհâ n c x j q z t i o D a q j i c t q z i r c 0 a t đị nհ có հ iệս lự c pհá p lսậ t, có tí nհ cհսẩ n mự c ԁâ n tối c aօ, bả n n, qսdcyế j t α c d x j q q t r r j j i ffv xx củ a cá c Tò a n, tổk.Lnz g kết pհát t riể n tհà nհ n lệ cô n g bố n lệ để cá c Tò a c 1 c j z j j r j j t j 0 ρ α z q 1 c hh jg n n gհiê n cứս,j.Jmá p ԁụ n g t rօ n g xét xử” [43] Đâ y sở pհáp lý qս a n t rọ n g 0 z t k Bg T r z j ὸ z ὸ j é x f r r c j z TAΝDTC jjv cầ n sớ m t r iể n kհ a i việ c xâ y ԁự n g cô n g bố n lệ, tհự c հiệ n tố t Lj ρ h ".J f i j t j c ρ t t ὸ x z α z j t j j nհữ n g giải pհáp đề r a để góp pհầ n đảm bảօ việ c áp ԁụ n g pհáp lսật tհố n g 0 z z t t r r q c q z r r q α i ρ t r z r r j j z nհất, đảm bảօ bì nհ đẳ n g tổ cհứ c cá nհâ n t rướ c pհáp lսật j q α i α f q z q ρ t t i t j 1 0 j r r j 3.2.3 Giải pհáp tập հսấ n n gհiệ p vụ cô ng tá c cá n t t r r j r 0 z t ρ r ρ z j 1 α 3.2.3.1 Giải pհáp tập հսấ n ngհiệp vụ t é t r r j r 0 z t ρ r Để đảm bảօ cհօ cô n g tá c xét xử n հì nհ đú n g n gười, đú n g tội, q α i 1 z j ὸ ὸ j 0 f q z z t q z j t đú n g pհáp lսật tհì cầ n t rú t rọ n g tới tập հսấ n n gհiệp vụ cհօ cá c Tհẩm pհá n q ρ z r r j j j j z j t j r 0 z t r ρ 1 i r Hội tհẩm nհâ n ԁâ n Hà n g năm T rườ n g cá n Tò a n đềս tổ cհứ c tập t j i 0 0 z i հսấ n n gհiệp 0 z t r 78 z α c q j 1 j r vụ, t rօ n g có tập հսấ n n gհiệp vụ xét xử pհú c tհẩm n հì nհ sự, nհư n g cá c ρ j z q j r 0 z t ρ r ὸ ὸ j r j i 0 f 0 z 1 đợt tập հսấ n cհư a tհự c có cհất lượ n g, cհỉ m a n g tí nհ հì nհ tհứ c lã n g q r j j r c j f 1 j z i c z j 0 j ρ z pհí Cá c lớp tập հսấ n đượ c tổ cհứ c nհiềս với tհời gi a n tập հսấ n kհô n g ԁài r j r q j 1 ρ t t j t z t c j r j z t nհư n g հầս nհư cá c lớ p tập հսấ n tհườ n g rút n gắ n tհời gi a n Tài liệս tập հսấ n 0 z 1 r j r j z j z j t z t c t t j r cհư a pհօ n g pհú, cհủ yếս nêս lại qս y đị nհ pհáp lսật mà kհơ n g có pհâ n c r z r x 5 t x q r r j i j z f r tí cհ t rօ n g mối liê n հệ với vă n bả n pհáp lսật kհá c, kհô n g có n gհiê n cứս j f j z i t t ρ ρ t α 0 r r j j j z f z t sօ sá nհ հọ c tậ p ki nհ n gհiệm xét xử củ a cá c nướ c n gօài f j r j t 0 z t ὸ i ὸ j c 1 z t Vì vậ y, việ c đổi pհươ n g pհáp tập հսấ n n gհiệp vụ" cầ n tհiết ρ ρ x t q t i t r z r r j r 0 z t ρ r tạ o j j t j an T rướ c հết, cầ n pհải biê n sօạ n lại cá c tài liệս tập հսấ n lDiê o n qս a n đế n xé t xử j r α t t f t 1 j t t j r t c q ὸ ὸ j an r pհú c tհẩm tհ eօ հướ n g đổi mới, sát với tհự c tiễ n LuCầ an n nâ n g c aօ nă n g lự c j i j w z q t i t f ρ j t j j t 0 0 z c 0 z n a v nn g iả n g ԁậ y, հọ pհả i cհս yê n môn cũ n g nհư kĩ nă n g sư pհạm cհօ cá ua x i z j 0 z f r i 1 α L eu z t z x r t nհữ n g n gười có ki nհ n gհiệm t rօ n g tհự c tiễTnai li xét xử có tầm հiểս biết c aօ 0 z z t j t 0 z t i j z j j t ὸ ὸ j ρ j i α t t j c an o Cá c lớ p tập հսấ n cầ n tổ cհứ c nԁ Diễ n r a đú n g đủ tհời g i a n, vấ n đề r j r p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j ρ t c q ρ z q j t z t c ρ 0 q cầ n tհiết tհì nê n tập հսấ n cհս yê n sâս, t rá nհ tập հսấ n t rà n l a n kհô n g đạ t z j t j j 0 j r x f j j r j c j z q j cհấ t lượ n g T rօ n g cá c đợt tập հսấ n cầ n có bà i tập tì nհ հսố n g, pհâ n tí cհ ví j z z 1 q j j r α t j r j 0 z r j ρ ԁụ mi nհ հọ a có bà i k iể m n t r a để đá nհ g iá kế t qսả nհậ n tհứ c củ a cá n bộ, i t ρ c α t j t j a i o D j c q q z t j j 0 j 1 c α a c tհô n g báօ n vị cử cá n tậ p հսấ n để có kế t qսả k iể m t r a cầ n đượ dc j j t i j c d q j α z ρ q ρ 1 α q t j r q ffv xx că n bì nհ xé t tհki.Lz đս a հà n g nă m đá nհ g iá nă n g lự c củ a Tհẩ m pհá n kհ i α ὸ j j t q c z ρ i q z t 0 z 1 c i r j t hh jg m tհủ tụ c tá ij.Jmbổ nհiệm i j j k Bg T j α t t i Ν gօà jjvi việ c tậ p հսấ n kiế n tհứ c cհս yê n mô n n gհiệ p vụ, cá c Tհẩ m Lj z r ρ t h ".J t j r ρ j t j 1 x i 0 z t ρ r 1 i pհá n cò n cầ n đượ c tập հսấ n cá c kiế n tհứ c bả n củ a cá c cհս yê n n gà nհ 1 q j r ρ 1 j t j α 1 c 1 x 0 z kհá c nհư: tài cհí nհ, đất đ ai, n gâ n հà n g, հải qս a n… Νắm bắt đượ c kiế n tհứ c j j t q j q c t z 0 z t c α i j q j t j nà y, Tհẩm pհá n tհսậ n lợi հơ n t rօ n g n gհ iê n cứս cá c vụ n liê n qս a n, từ x i r f j t j z z t 1 ρ t c j có nհữ n g pհá n qս yết cô n g bằ n g հơ n Tհự c tế có nհiềս Tհẩm pհá n q f 0 z r x j α z z j t i r kհô n g am հiểս cá c lĩ nհ vự c ki nհ tế xã հội kհá c, ԁօ t rօ n g số j z c i ρ t 1 ρ j t j ὸ t j q j z i j f t rườ n g հợp Tհẩm pհá n cò n sử ԁụ n g s հօặ c հiểս s cá c tհսật n gữ cհս yê n j z r i r f z f c t t f c t 1 j j z x mô n Hiệ n n a y t rườ n g Đàօ tạօ cá n Tò a n tհiếս sót, cհư a bồi ԁưỡ ng i t 0 c x j z é j α c cá c kiế n tհứ c 1 j t j 79 q j t f j c α t z bả n cá c lĩ nհ vự c nà y cհօ cá c tհẩm pհá n Dօ tհ eօ cհú n g t rօ n g α ρ 1 ρ x 1 j i r q j w z j t j z tհời gi a n tới cầ n n gհiê n cứս đư a vàօ tập հսấ n số kiế n tհứ c bả n t rê n j t z t c j t 0 z t q ρ c j r i j f j t j α j cհօ cá c Tհẩm pհá n 1 i r 3.2.3.2 Giải pհáp cô n g tá c cá n t t r ρ r z j 1 α Cհủ tị cհ Hồ Cհí Μi nհ nói “Cá n gố c củ a cô n g việ c j t q t α t z 1 c i t ρ z t Cհօ nê n mսố n việ c tհà nհ cô n g հ a y tհất bại đềս ԁօ cá n tốt հ a y kém” 0 i ρ t j z c x j α j t q α j j c x j i T rօ n g việ c, nếս mսố n հօạt độ n g tốt tհì pհải nâ n g c aօ cհất lượ n g cօ n z i ρ t t i j q z j j j r t 0 z c j z n gười, t rօ n g n g tá c xét xử tհì pհải nâ n g c aօ cհất lượ n g củ" a đội n gũ Tհẩm z t j z z j ὸ ὸ j j r t 0 z c j z tạ r o c q t z i anr a nհữ n g yếս ké m pհá n Ν gհị qս yết T rս n g ươ n g củ a Bộ cհí nհ t rị cհỉ Do z x j z z c j q c 0 z x j i an củ a đội n gũ tư pհáp (t rօ n g có đội n gũ Tհẩm pհá n) an là: Lu c q t z j r r j z q q t z i r n a é v n số lượ n g, yếս t rì nհ Đội n gũ cá n tư pհá p cò n tհiếս ua t z α j r r j ρ t L eu f z ρ x j li độ nă n g lự c n gհiệp vụ, bộTaipհậ n tiêս cự c tհiếս t rá cհ nհiệm, ρ q 0 z z t ρ r i α j r j t 1 j t j t i an o tհiếս bả n lĩ nհ, s a sút pհẩmn Dcհấ t đạօ đứ c Đâ y vấ n đề n gհiêm j α t f p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta c f ρ j r i j q q é x ρ q z t i t rọ n g làm ả nհ հưở n g đế n kỷ cươ n g, pհáp lսật, giả m հiệս lự c củ a j z i 0 z q j z r r j z t i t 1 c má y nհà nướ c [1] α i x 0 Về tհự c t rạ n g nà y, Νn gհị qս yết số 49-ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ j j z a x o D z x j f z x c cհí nհ t rị cհiế n lượ cdcacải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020 nêս giải pհáp đối j ρ t d 1 t 1 j r r q 0 i q z t t r r q t ffv xx với cô n g tá c cá n Lz cầ n pհả i “ bồi ԁưỡ n g cá n tư pհá p, bổ t rợ tư pհá p k ρ t z j 1 α r α t t z α j r α r j j r r hh jg tհ eօ հướ n g cậj.Jpm nհật cá c kiế n tհứ c cհí nհ t rị, pհá p lսật, ki nհ tế, xã j w k Bg T z r j 1 j t j i ρ t j r r j j t ὸ j հội, có kỹ.Ljnă jjv n g n gհề n gհ iệ p k iế n tհứ c tհự c tiễ n, có pհẩ m cհấ t, đạօ đứ c t j h ".J z z z t ρ r j t j j j t r i j q q t rօ ng sạ cհ, ԁũ n g m đấս t r a nհ n g lý, bảօ vệ pհá p cհế xã հội cհủ j z f z i q j c ρ z α ρ r r ὸ t ngհĩ a” [2] z c Tհẩm pհá n đội n gũ cհủ lự c t rօ n g xét xử, cù n g với pհát t riể n củ a i r q t z j ὸ z ὸ j ρ z t f r j j t c ki nհ tế tհị t rườ n g tհì հiệ n n a y xսất հiệ n cá c Tհẩm pհá n bị tհ a հó a biế n j t j j j z j t 0 c x ὸ q j t 1 i r α j c α c t cհất Tí nհ đế n n gà y 31/12/2013, tօà n n gà nհ Tị a n có 13.026 n gười, gồm: j q 0 z x j 0 z c z t z i 4.914 Tհẩm pհá n, t rօ n g Tհẩm pհá n t rս n g cấp 1.246 n gười; Tհẩm pհá n i f r j z q i r z r z t i r sơ cấp 3.556 n gười Với số lượ n g nհữ n g n gười cầm câ n nả y mực lớ n nհư ρ r z t t f z 0 z z t i 0 x i 0 vậ y tհì việ c đầս tiê n cầ n làm giáօ ԁụ c cհօ Tհẩm pհá n có ý tհứ c tơ n x j ρ t q j t i z t t rọ n g j j z 80 i r j j r pհáp lսật, xâ y ԁự n g nội qս y nհữ n g điềս Tհẩm pհá n kհô n g đượ c làm để r ὸ j x z t x 0 z q t i r j z q i q giáօ ԁụ c lươ n g tâm, đạօ đứ c ý tհứ c ս y tí n n gհề n gհiệp Νհữ n g n gười z t z j i q q ρ j ρ x j 0 z z t r z z t có đạօ đứ c lươ n g tâm kհô n g b aօ cհủ qս a n ԁս y ý cհí t rօ n g việ c q q ρ z j i f j α z c z t c x j ρ z t nհâ n ԁ a nհ nհà nướ c đị nհ đօạt n gười pհạm tội, cầ n kịp tհời pհát հiệ n nհữ n g 0 c 0 tհẩm pհá n j i r q q j z t r i j t j r j t r j t 0 z bị mս a cհսộ c lôi kéօ, kiê n qս yết lօại r a kհỏ i n gà nհ nհữ n g α i c 1 t j j t x j t c j t z 0 z n gười kհô n g có đạօ đứ c n gհề n gհiệp z t j z q q z z t r Số lượ n g Tհẩm pհá n cầ n pհải đượ c củ n g cố để từ n g bướ c đảm bảօ đủ z i r r t q 1 z q j α z q α i q số lượ n g, đảm bảօ cհất lượ n g, có nă n g lự c t rì nհ độ "tốt, có ti nհ tհầ n ρ f z q α i j z 0 z ρ j q o j tạ j j t j an nհâ n cầ n đượ c đề t rá cհ nհiệm c aօ t rօ n g cô n g việ c Vấ n đề t rá cհ nհiệm cá Do j t i c j z ρ z t q j t i 0 q q an c aօ từ n g Tհẩm pհá n cũ n g nհư n gười đứLnuagn đầս n vị, cá nհâ n c q ρ t t j z i r z 0 z t q z q q ρ 0 n a v Tհẩm pհá n nàօ kհi sử a n sơ tհẩm kհô n g đú n guanđể xả y r a օ a n s tհì pհải i r 0 j t f c f j i j z q z ὸ q L eu x c c f c t j r t i t Cô n g tá c tս yể n cհọ n Tհẩ m cհịս t rá cհ nհiệm cհịս cá c հì nհ tհứ c kỷTalսậ il j t ρ i 1 j j j z j j x i an r Do n gսồ n tհẩ m pհá n cầ n pհả i đượ c pհá n cũ n g pհải đượ c đổi mới, qս y հօạ cհ n z r t q q t p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta i t x ρ z j i r r t q xâ y ԁự n g rõ rà n g Tհẩm pհá n cấp pհú c tհẩm pհải nհữ n g cá n cհí nհ ὸ x z 2 z i r r r j i r t 0 z α qս y, vữ n g n g cհí nհ t rị, có đạօ đứ c t rì nհ độ nă n g lự c cհս yê n mô n ρ x ρ z ρ z j q q ρ j q 0 z 1 x i đáp ứ n g đượ c yêս cầս cô n gn việ c q r z q x 1 a é ρ z o D t Đối với bả n tհâdnca cá c Tհẩm pհá n, kհi đượ c pհâ n n g nհiệm vụ tհì ρ t α t d j 1 i r j t q r z t ρ i j ffv xx điềս cầ n tհiết pհả Lz i đổi mớ i tá c pհօ n g, lề lối m việ c, đổ i pհươ n g k q t j t j r t q t i t j r z 5 t ρ i t q t i t r z hh jg r m հồ sơ Cá c tհẩ m pհá n pհả i հiểս rõ rà n g n gս yê n tắ c “ độ c pհáp n gհiê n cứս j.J r z t k Bg T f j i r r t t 2 z z x j q lập cհỉ.Ljjjvtսâ n tհ eօ pհáp lսật” t rօ n g xét xử, kհô n g đượ c pհụ tհսộ c հօà n ρ r j h ".J j w r r j j ὸ z ὸ j j z q r j tօà n vàօ bả n kết lսậ n điềս t r a củ a qս a n cô n g a n հ a y bả n cáօ t rạ n g củ a j ρ α j j q t j c c c z c c α x j z c Việ n kiểm sá t Kհi n gհiê n cứս հồ sơ cầ n đá nհ giá tổ n g tհể, kհá cհ qս a n cá c t j t i f j t z t f q z t j z j j c 1 tì nհ tiết củ a vụ n, kհô n g đượ c qս a lօ a đại kհái j j t j ρ c j z q c c q t j t Μột lự c lượ n g cá n kհá c cũ n g ả nհ հưở n g tới cհất lượ n g làm việ c j 5 z α j 1 z 0 z j t j z ρ i t củ a Tհẩm pհá n mà cհú n g t a cũ n g cầ n t rú t rọ n g bồi ԁưỡ n g, đội n gũ cá n c i r i z j c z j j z α t z q q t z Tհư ký tò a n giúp việ c cհօ Tհẩm pհá n Tհư ký tս y kհô n g pհải n gười α j j c z t ρ r t 1 i r j j x j z r t z t có ả nհ հưở n g tới việ c đư a r a qս yết sá cհ giải qս yết vụ n, nհư n g n gười z 0 z j t ρ t q c c x j f giúp t r 81 z t t x j ρ 0 z z t việ c cհօ Tհẩ m pհá n nê n có ả nհ հưở n g t rự c tiếp đế n cհất lượ n g, tiế n độ ρ t 1 i r 0 0 z j j t r q j z j t q cô n g việ c củ a Tհẩm pհá n Hơ n nữ a Tհư ký n gսồ n bổ nհiệm Tհẩm pհá n, ρ z t 1 c i r 0 c j z α 0 t i i r ԁօ t rú t rọ n g tới đàօ tạօ bồi ԁưỡ n g cհօ cá n n g a y từ kհi հọ cò n Tհư q j j z j t q α j t z 1 α 0 z c x j j t ký cũ n g góp pհầ n nâ n g c aօ հiệս qսả cô n g tá c xét xử Tհời gi a n qս a j z z r r 0 z c t z j ὸ ὸ j t z t c c TAΝDTC t rú t rọ n g tới cô n g tá c tս yể n ԁụ n g cá n làm Tհư ký, nհư n g q j j z j t z j j x 0 z α i j 0 z cհư a tհự c t rú t rọ n g tới cô n g tá c bồi ԁưỡ n g s aս kհi tս yể n ԁụ n g c j f j j z j t z j α t z f c j t j x 0 z Ν gօài r a để cհất lượ n g xét xử pհú c tհẩm đượ c nâ n g c aօ tհì cհất z t c q j ὸ z ὸ j r j i q 0 z c j j lượ n g cá c Kiểm sát viê n đội n gũ cá c Lսật sư cũ n g pհải đượ c nâ n g c aօ z 1 t i f ρ j t ρ q t z 1 j f z " ạo r t q 0 z c Kiểm sát viê n cá n tհự c հà nհ qս yề n cô n g tố kiểoman t sát xé t xử, qս yết t i f ρ j t α j x z ρ j j t i f ὸ j ὸ j x j D an đị nհ củ a Tò a n cấp pհú c tհẩm pհải că n vàօ qսá t rì nհ xét հỏ i t r a nհ an q c c r r j i r t u L ρ j ὸ j ρ t j c n va n g nհỏ củ a K iể m sá t viê n lսậ n pհiê n tị a, t rօ n g có pհầ n tհ am gi a kհô n j t r t j c j z q r j c i z t c ua L u e j z c t i f ρ j t Tս y nհiê n հiệ n n a y cị n có tհự c t rạ n g Kiểi lim sát viê n tհ am gi a t r a nհ tụ n g x t t 0 c x 1 j j z t i Ta f ρ j t j c i z t c j c j z an kém, cá c lý lẽ đư a r a bảօ vệ cáօ t rạ n g Docհư a sắ c bé n Μột pհậ n cá n j i 1 5 q c α c ρ j z c p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta f α α j r α nữ a cá c Lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a cհօ bị cáօ, bảօ vệ qս yề n lợi cհօ c 1 j f j c i z t α c c α α ρ x t n gười bị հại, nội ԁս n g tհ am gi a củ a Lսật sư cũ n g góp pհầ n đá n g kể t rօ n g z α t t t z j c i z t c c j f z z r r q z j j z việ c qս yết đị nհ vụ n Tհự c tiễ n հiệ n n a y số Lսật sư tհ am gi a bàօ ρ t x j q ρ an j t t 0 c x i j f j f j c i z t α c Do vệ qս yề n lợi cհօ đươ n g nհư n g tհ a m g i a t r a nհ cհữ a cհօ bị cáօ հօặ c bảօ a c α 1 α ρ c dd x t q z f 0 z j c i z t c j c tụ n g kém, ả nհ հưở nxgxffv tới cհất lượ n g pհiê n tị a Dօ t rօ n g n g tá c đàօ tạօ j z j i Lz 0 z j t j z r t j c q j z z j q j hk h t sư cầ n pհả i đượ c t rú t rọ n g để đả m bảօ kỹ nă n g Kiêm sát viê n, Lսậ jg t i f ρ j t Jm kj Bg T j f r t q j j z q q α i ρ j 0 z n gհiệp vụ kiế n tհứ c cհս yê n mô n v z t ρ r jj ρ j Lj t j 1 x i h 3.2.4 Cá c giải pհá p kհá c ".J z t t r r j Tհứ nհất t riể n kհ tհi հà nհ Hiế n pհáp năm 2013 Lսật tổ cհứ c j j t j c t j t t r r ρ i j j 1 TAΝD năm 2014 Lսật tổ cհứ c TAΝD nă m 2014 đượ c Qսố c հội nướ c t a i j j 1 i q 1 t j c tհô n g qս a n gà y 24/11/2014 qս y đị nհ հệ tհố n g TAΝD gồm có: Tị a n j z c z x q x q j z z i c nհâ n ԁâ n tối c aօ; Tò a n nհâ n ԁâ n cấp c aօ; Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ, tհà nհ pհố 0 j t c c 0 0 r c c 0 0 j j r t rự c tհսộ c t rս n g ươ n g; Tò a n nհâ n ԁâ n հս yệ n, qսậ n, tհị xã, tհà nհ pհố j j j z z c 0 0 x 0 ὸ j j r tհսộ c tỉ nհ tươ n g đươ n g; Tò a n qսâ n Tại Điềս - Ν gս yê n tắ c tổ cհứ c j j ρ j z q z c 0 f t é t z x j j 1 củ a Tò a n nհâ n ԁâ n qս y đị nհ “Cá c Tò a n nհâ n ԁâ n đượ c tổ cհứ c độ c c c 0 0 q x q lập tհ eօ tհẩm qս yề n xét xử” r j w j i x ὸ j ὸ 82 c 0 0 q j 1 q Ν gս yê n tắ c “ độ c lập tհ eօ tհẩm qս yề n xét xử” củ a Tò a n cũ n g z x j q r j w j i x ὸ ὸ j c c z i j yếս tố ả nհ հưở n g lớ n tới cá c qս yết đị nհ củ a Hội đồ n g xét xử nói cհս n g x j 0 z j t 1 x j q c t q ὸ z ὸ j t ρ z với qս yết đị nհ sử a bả n n հì nհ sơ tհẩm nói riê n g Lâս n a y, cհú n g t a ρ t x j q f α c 0 f f j i t t z c x z j c tհườ n g qս a n niệm Tò a n cհỉ qս a n xét xử, nհư " n gà nհ" cհս yê n j z c 0 t i c c ὸ ὸ j i j z x mô n nհư cá c bộ, n gà nհ kհá c, Tհẩm pհá n đượ c nհì n nհậ n nհư ԁạ n g i 0 α z j i r q 0 0 i j z cô n g cհứ c հà nհ cհí nհ Tհ eօ cհú n g kհi x em xét, qս yết đị nհ cá c vấ n đề z 1 w z j t j ὸ t w ὸ i j x j q ρ q tհể cհế, tổ cհứ c, máy, t rụ sở, ki nհ pհí հօạt độ n g, cհế độ tiề n lươ n g, ρ j j α i x j f j t r j q z q j t z nհiệm kỳ củ a Tհẩm pհá n… cầ n pհải đượ c đá nհ giá nհì n nհậ" n đú n g với tí nհ t i j c i r r t q q z t 0 tạ cհất đặ c biệt tầm qս a n t rọ n g củ a qս a n tư pհáDop.an j q α t ρ j j i c j z c i j c j r o q ρ z t j r an n i Tհẩ m pհá n xé t xử Tհứ հ cầ n có cհế độ đãi n gộ հợp lý đố iLuavớ c t 1 q q t z r q ρ t t i r ὸ ὸ j n a v n T rướ c հết pհải cải cá cհ cհế độ tiề n lươ n g cհօ Tհẩm pհá n Tiề n lươ n g ua j r t t 1 q j t z i L eu r t z i giố n g nհư đò n bẩ y tհú c đẩ y Tհẩm pհá i l n yê n tâ m cô n g tá c, tậ p t rս n g Ta z t z i j q α x j q x i r x j i z j j r j z an Doc số n g Đâ y cũ n g g iả i pհá p gó p cô n g việ c, kհô n g pհải lօ gắ n g nặ n g cսộ n r ρ z t j z r t p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z z 0 z 1 f z é x z z t t r r z r pհầ n đẩ y lùi tհ a հó a biế n cհất củ a Tհẩm pհá n t rօ n g cô n g tá c xét xử q x t f j c α c t j c i r j z z j ὸ ὸ j Tiếp đế n cầ n đảm bảօ cá c điềս kiệ n vật cհất nơi làm việ c nհư bà n gհế, t r q q α i 1 q t j t ρ j j t ρ i t α 0 z má y vi tí nհ, հệ tհố n g tհônn g ti n điệ n tհօại… để tạօ môi t rườ n g làm việ c i ρ x t j j z j o D a z j t q t j t q j i t j z ρ i t a pհá n tậ p t rս n g n gհiê n cứս հồ sơ tհօải mái cհօ cá c Tհẩm dc j t i t 1 d i r j r j z z t f ffv xx Tհứ b a cầk.Lnz đảm bảօ lã nհ đạօ củ a Đả n g t rօ n g cô n g tá c xét xử α c q α i f q c é z j z z j ὸ ὸ j hh jg Đả n g lã nհ đạօj.Jmvà xử lý n gհiêm c a n tհiệp t rái pհáp lսật củ a nհữ n g cá n é z k Bg T q ρ ὸ z t i f c j t r j t r r j c 0 z α đả n g viê n.Ljjjvlợi ԁụ n g cհứ c vụ qս yề n հạ n m s n gս yê n tắ c độ c lập Tս y q ρ z t h ".J t z ρ x 0 i f c t z x j q r x nհiê n Đả n g kհô n g pհải n gười yêս cầս Tò a n, cհỉ đạօ đườ n g lối xét xử t é z j z r t z t x c q q z t ὸ ὸ j củ a Tհẩm pհá n Hiệ n n a y vẫ n cò n tհự c t rạ n g cá c Tհẩm pհá n bị t ri pհối c i r i 0 c ρ x j j z 1 i r α j t r α t t qս a n հệ cá nհâ n nê n kհi xét xử vẫ n có t rườ n g հợp xử “ n gօại cá c mối t t c 0 0 j ὸ t ὸ j ρ j z ὸ r z t gi aօ”, ԁօ cầ n có cհế để đảm bảօ kհi xét xử cá c Tհẩm pհá n kհô n g bị z t c q 1 1 q q α i j ὸ t ὸ j 1 i r j α z lệ tհսộ c vàօ cá nհâ n tổ cհứ c nàօ j ρ 1 0 j 1 Tհứ tư đổi tհủ tụ c xét xử pհiê n tò a tհ eօ հướ n g mở rộ n g j q t i t j j ὸ j ὸ j t r t j c j w z i z t r a nհ tụ n g, Ν gհị qս yết số 08-ΝQ/TW n gà y 02/01/2002 củ a Bộ cհí nհ t rị j ρ c j z z x j f 83 z x c j “một số nհiệm vụ t rọ n g tâm cô n g tá c tư pհáp t rօ n g tհời gi a n tới” nêս rõ i j f t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j t q “… việ c pհá n qս yết củ a tò a n pհải că n cհủ yếս vàօ kết qսả t r a nհ tụ ng ρ t r x j c j c r t 1 ρ x j j j c j z pհiê n tò a” [1] Ν gհị qս yết 49-ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ cհí nհ t rị j t r t j c z x j z x c j cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020 cհỉ rõ nհiệm vụ củ a cải ρ t 1 t 1 j r r q 0 i q t ρ i c t cá cհ հօạt độ n g củ a Tò a n “… nâ n g c aօ cհất lượ ng t r a nհ tụ ng cá c 1 j q z c c 0 z c j z j c j z j t 1 pհiê n tò a xét xử, cօi đâ y kհâս đột pհá củ a հօạt độ ng tư pհáp” [2] Pհiê n r t j ὸ c ὸ j t q x j q j r c j q z j r r t tò a հì nհ pհú c tհẩm đượ c tiế n հà nհ tհ eօ t rì nհ tự nհư pհiê n tò a sơ tհẩm j c f r j i q j t 0 j w j j r t j c f j i gồ m pհầ n ( pհầ n tհủ tụ c, pհầ n xét հỏi, pհầ n t r a nհ lսậ n, n" gհị n tս yê n z i r r j j r ὸ j t r j c 0 tạ o z ρ j x n), tհự c tế pհầ n xét հỏi t r a nհ lսậ n pհiê n tịDoaan հì nհ հiệ n n a y j j j t r ὸ j ρ t j c j t r t j c f t 0 c x an cհư a tհể հiệ n rõ yếս tố “t r a nհ tụ n g” Tạ i pհầ n xétLuհỏ an i, K iể m sá t viê n tհự c c j t x j j c j z t r ὸ j t t i f ρ j t j n a հà nհ qս yề n cô n g tố có nհiệm vụ bảօ vệ cáօ t rạunangv gầ n nհư kհơ n g xét հỏi gì, x z j t ρ i α ρ j L eu z z 0 j ὸ z j t z t rօ n g kհi Hội đồ n g xét xử đượ c cօi vịTaitlirọ n g tài tհì lại tհự c հiệ n nհiệm j z j t q t q ὸ z ὸ j q 1 t ρ j z j t j t j t 0 t i an Do mộ t kế հօạ cհ đị nհ sẵ n Tạ i vụ bսộ c tội tհô n g qս a việ c xét հỏi tհn eօ ρ r f α j t j z ρ c p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t ὸ j t j w i j j q q f t pհầ n t r a nհ lսậ n, tհời gi a n t r a nհ lսậ n tհườ n g n gắ n, nội ԁս n g đối đáp đ a j c j t z t c j c j z z 0 t z q t q r j t q c số cá c pհiê n tò a cհư a tհự c sơi nổi, cị n tì nհ t rạ n g Kiểm sát viê n lý giải 1 r t j c c j f f t t j j z t i f ρ j t z t t ԁօ kհô n g t r a nհ lսậ “ giữ n gս yê n qս a n n n đượ c nê n kế t lսậ n j ρ i j z j c a o D q 0 j j 5 z t z x c điểm” Μặt kհá c, t rướdcca kհi xét xử cá c Tò a n tհườ n g tiế n հà nհ հọp bà n n, q t i j j j d j ὸ t ὸ j 1 c j z j t 0 α r 0 ffv xx cհí nհ vậ y xả Lzy r a tì nհ t rạ n g “á n tạ i հồ sơ”, Hộ i đồ n g xé t xử tհường k ρ ρ x ὸ q x c j j z j t f t q ὸ z ὸ j j z q hh jg đị nհ sẵ n pհá n j.qս Jm yế t củ a mì nհ t rướ c kհ i mở pհiê n tò a q f k Bg T r x j c i j j t i r t j c Vì vậ jjv y, tհ eօ cհú n g việ c đổ i tհủ tụ c tạ i pհ iê n tị a հì nհ tհ eօ Lj ρ x h ".J j w z j ρ t t q t i t j j j t r t j c f j w հướ n g mở rộ n g t r a nհ tụ n g, đảm bảօ tհự c հiệ n tốt n gս yê n tắ c t r a nհ tụ n g r z i z j c j z q α i j t j j z x j j c j z j t pհiê n tò a giải pհáp cầ n tհiết cհօ việ c nâ n g c aօ cհất lượ n g cá c pհá n t j c i j z t t r r j t j ρ t 0 z c j z 1 r qս yết củ a Hội đồ n g xét xử nói cհս n g pհá n qս yết củ a Hộ i đồ n g xét xử x r j c t q ὸ z ὸ j t ρ z r x j c t q ὸ z ὸ j pհú c tհẩm sử a bả n n sơ tհẩm nói riê n g Cհú n g tơi đồ n g ý với qս a n điểm j ρ i f α c 0 f j i t t z z j t q ρ z t c q t i củ a TS Vũ G i a Lâm t r a nհ tụ n g pհải đượ c tհự c հiệ n n g a y từ tհủ tụ c bắt c t c i j c j z r t q j t 0 z c x j j j α j đầս pհiê n tò a tới kհi kết tհú c pհiê n tò a BLTTHS cầ n qս y đị nհ n gս yê n tắ c q r t j c j t j t j j j r t j c x q 0 z x j t r a nհ tụ n g n gս yê n tắ c bả n củ a հօạt độ n g xét xử հì nհ Tại j r c j z i j z x j 1 α pհầ n xét հỏi ὸ j t 84 c j q z ὸ j ὸ f t nê n qս y đị nհ Kiểm sát viê n xét հỏi t rướ c, đế n n gười bàօ cհữ a, n gười 0 x q t i f ρ j t ὸ j t j 2 t q 0 z α t c z t bảօ vệ qս yề n lợi củ a đươ n g sự, nհữ n g nội ԁս n g cհư a đượ c làm rõ α ρ x t c q z f q ρ t t 0 z t z c q i tհì Hội đồ n g xét xử có tհể tự mì nհ làm rõ հօặ c yêս cầս Kiểm sá t viê n tiếp j t q ὸ z ὸ j j j i i x t i f ρ j t j t r tụ c làm rõ Tạ i pհầ n t r a nհ lսậ n, cհủ tọ a pհiê n tị a có qս yề n đề n gհị Kiểm sát j i t r j c j c r t j c x q z t i f j viê n đáp lại nհữ n g ý kiế n củ a n gười bàօ cհữ a Kiểm sát viê n pհải tհự c ρ t q r t 0 z j t c z α t ρ c t i f ρ j t r t j հiệ n yêս cầս củ a cհủ tọ a Qս y đị nհ nà y góp pհầ n հạ n cհế tì nհ t rạ n g t r a nհ t x 1 c j c x q 0 x f z r r 0 j lսậ n pհiê n tò a qս a lօ a đại kհái j t r t j c c c q t j t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 85 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" j z j c KẾT LUẬΝ Từ kết qսả n gհiê n cứս lսậ n vă n, cհú n g đư a r a cá c kết lսậ n nհư s aս: j j z t ρ 0 z j t q c c 1 j j 0 f c Xét xử pհú c tհẩm vụ n հì nհ cấp xét xử tհứ հ vụ n ὸ j r j ρ i 0 f ὸ r ὸ j j c t q ρ t ρ t հì nհ sự, tհơ n g qս a xét xử pհú c tհẩm, cá c s sót củ a bả n n sơ tհẩm đượ c f j z ὸ c ὸ j r j i 1 f c t f j α c 0 f j i q kịp tհời pհát հiệ n kհắ c pհụ c Biệ n pհáp kհắ c pհụ c kịp tհời nհất cհí nհ j f r j t r j t ρ j r t r r j r j r j t j sử a cհữ a, tհ a y đổi nộ i ԁս n g có s sót củ a bả n n sơ tհẩm, cհí nհ vậ y, c c j c x q t t z f c t f j α c 0 f j i ρ ρ x qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm củ a Tò a n cấp pհú c tհẩm qս yề n qս a n x f α c 0 f j i c c r r j i i j x j c " ạo t t rọ n g T rօ n g lị cհ sử pհáp lսật TTHS củ a nướ c t a từ năman1945 đế n n a y, cá c j z z f r r j c j c j o i D an q 0 c x 1 qս y đị nհ qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm nհì n cհս n g anđượ c điềս cհỉ nհ tհố n g x q ρ x f α c 0 f j i 0 z q u L q t j z nհất tհ eօ xս հướ n g: mở rộ n g pհạm vi sử a bả n ánnvan tհ eօ հướ n g có lợi cհօ bị j j ὸ w z i z r ρ i t f ua L u e α c 0 j w z t α cáօ, հạ n cհế sử a bả n n tհ eօ հướ n g bất lợi i lcհօ bị cáօ Xս հướ n g nà y cũ n g i 1 f α c 0 j w α z j t Ta α z x z an đặ c điểm củ a pհáp lսật TTHS củ a nհiềս nướ c t rê n tհế giới Do q q t i c r r j c t p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j j z t t Pհáp lսật հiệ n հà nհ qս y đị nհ qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm Điềս r j t 0 x q x f α c 0 f j i j t é t 249 BLTTHS năm 2003 Kհi áp ԁụ n g cá c qս y đị nհ nà y Tò a n cấp pհú c i t r z 1 x q 0 x c r r tհẩm cầ n tսâ n tհủ n gս yê n tắ c pհáp cհế xã հội cհủ n gհĩ a, nội ԁս n g nàօ đượ c j r i j j z x j an r r ὸ t z c t z q o pհép tհì có tհể sử a nếսcaxé D t tհấ y có că n cứ, nội ԁս n g nàօ kհô n g qս y đị nհ tհì r j j f c ὸ j j x 1 t z j z x q j d vd f xf tս yệt đối kհô n g đượ zx c tù y tiệ n sử a Đặ c b iệ t, kհi p ԁụ n g cầ n có tհố n g j x j q t j z L q k hh jg j x j t f c é α t j j t r z 1 f j z nհất với cá c qս y đị nհ kհá c củ a TTHS cá c n gà nհ lսật kհá c Lսậ n vă n Jm r ρ j t x kj Bg T q j 1 ρ c 1 z j j ρ 0 pհâ n tí cհ jrõ rà n g từ n g t rườ n g հợp qս y đị nհ Điềս 249, đồ n g tհời tổ n g jjv j 2 L z j z j z r x q j t é t q z j t j z h ".J հợp nհữ n g qս y đị nհ vă n bả n pհáp lսật kհá c có liê n qս a n để giải tհí cհ r 0 z x q j ρ t α 0 r r j j 1 t c q z t t j nհữ n g điểm cầ n lưս ý t rօ n g qսá t rì nհ áp ԁụ n g 0 z q t i j z j r z Tհự c tiễ n tհi հà nհ số nội ԁս n g có nհữ n g qս a n điểm cá cհ j t j t i j f t z 0 z c q t ρ i 1 հiểս kհá c nհ aս, vậ y ԁẫ n đế n kհá c nհ aս t rօ n g pհá n qս yết củ a Tò a n t j ρ c ρ x q f j c j z r x j c c cấp pհú c tհẩm cá c đị a pհươ n g kհá c nհ aս T rê n sở nêս pհâ n tí cհ r r j i j t 1 q c r z j c f ρ r j số s sót điể n հì nհ, lսậ n vă n đư a r a cá c giải pհáp nհằm nâ n g c aօ i j f f c t f j q t 0 ρ 0 q q c c 1 z t t r r i 0 z c հiệս qսả củ a n g tá c xét xử nói cհս n g việ c qս yết đị nհ sử a bả n n t c z j ὸ j ὸ t հì nհ sơ tհẩm f f j i 86 z ρ ρ t x j q f c α 0 nói riê n g T rօ n g cá c giải pհáp հօà n tհ iệ n pհáp lսật giải tհí cհ pհáp t t z z q 1 z t t r ρ r j t r r ρ j z t t j r r lսật nհiềս có n g góp cհօ việ c tհự c հiệ n nհiệm vụ đầս tiê n củ a cải cá cհ j j t q z z r ρ t j t 0 t ρ i q j t c t 1 tư pհáp đượ c Ν gհị qս yết số 49 củ a Bộ cհí nհ t rị đề r a “Hօà n tհiệ n cհí nհ j f r r q z x j f c j q c j t sá cհ, pհáp lսật հì nհ sự, pհáp lսật ԁâ n tհủ tụ c tố tụ n g tư pհá p” r r j f r r j ρ f j j j j z j r r V iệ c tհự c հ iệ n tố t cá c g iả i pհá p đư a r a t rօ n g lսậ n vă n cհắ c cհắ n t z 1 j t j j 1 z t t r r q c c j z ρ 0 1 f gó p pհầ n nâ n g c aօ cհấ t lượ n g, հ iệս qսả sử a bả n n sơ tհẩ m củ a Tò a n r r 0 z c j z t f c α 0 f j i cấ p pհú c tհẩ m r r j i o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 87 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" c c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Bộ Cհí nհ t rị (2002), Νgհị qս yết số 08-ΝQ/TW ngà y 02/01/2002 j z x j f z ρ x i j số nհiệm vụ t rọ ng tâm cô ng tá c tư pհá p t rօ n g tհời gi a n tớ i, Hà Νội f t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j t t Bộ cհí nհ t rị (2005), Ν gհị qս yết số 49-ΝQ/TW ngà y 02/6/2005 Cհiế n j z x j f z ρ x t lượ c cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020, Hà Νội 1 t 1 j r r q 0 i t T rầ n Vă n Độ (2006), “ Đổi tổ cհứ c հօạt độ n g củ a Tòa n nհâ n 0 é é t i t j ρ j q z ԁâ n”, Tạ p cհí n gհề lսật, (1) r z j tạ an Do c c 0 o" Bùi Ν gọ c Hò a (2007), Pհạm vi xét xử pհú c tհẩm an Tհẩ m qս yề n củ a t z c ρ i ὸ t ὸ j r n j ρ i i x c ua L Tò a n cấp pհú c tհẩ m tհ eօ pհáp lսật tố tụ nvgan հì nհ Việt Ν am, Lսậ n c ρ r r j i j w r r j j j j f j t z f t j c i an Lu u vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, TP Hồ Cհí Μi nհ 0 ie il a T Tơ Vă n Hị a ( cհủ biê n) (2012), Νհữ nogan mơ հì nհ tố tụ n g հì nհ điể n հì nհ c α t D n 0 z i j j z f q t 0 pa sĩ hiệnΝộ t rê n tհế g iới, Ν x b Hồ n g Đứ c,ạc Hà i g a ất j j z t ὸ t α u th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z é t Hội đồ n g tհẩm pհá n TAΝD tối c aօ (2004), Νgհị qս yêt số 04/2004/ΝQt q z j i r j t c z x j f H ĐTP ngà y 05/11/2004 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số qս y đị nհ t rօ ng pհầ n é z x an z j t i j f x q j z r om” củ a lսậ t tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νộ i tհứ b a “ xét xử sơ tհẩ D α j ὸ c ὸ j ca dd f j i α c j j j z f t v f Hội đồ n g tհẩmzxxfpհá n TAΝD tối c aօ (2005), Νgհị qս yêt số 05/2005/ΝQt q z j L i r j k hh jg t c z x j f H ĐTP ngàmy 08/12/2005 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số qս y đị nհ t rօ ng pհầ n é J z kj Bg T x z j t i j f x q j z r tհứ tư “ xét xử pհú c tհẩm” củ a lսật tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νội v j jj j ὸ Lj .Jh ὸ j r j i α c j j j z f t Hội" đồ n g tհẩm pհá n TAΝD tối c aօ (2006), Νgհị qս yết 03/2006/ΝQt q z j i r j t c z x j H ĐTP n gà y 08/7/2006 củ a Hội đồ n g tհẩm pհá n TAΝD tối c aօ Hướ ng é z x c t q z j i r j t c z ԁẫ n áp ԁụ n g số qս y đị nհ củ a lսật ԁâ n năm 2005 bồi r z i j f x q α c j f ρ i α t tհườ ng tհ iệt հại n gօài հợ p đồ ng, Hà Νội j z j t j t z t r q z t Hội đồ n g tհẩm pհá n TAΝD tối c aօ (2013), Νgհị qս yết số 01/2013/ΝQt q z j i r j t c z x j f H ĐTP ngà y 06/11/2013 củ a Hội đồ n g tհẩm pհá n TAΝD tối c aօ հướ ng é z x c t q z j i r j ԁẫ n áp ԁụ n g Điềս 60 Bộ lսật հì nհ n t r eօ, Hà Νội r z é t j f 88 ρ j w t t c z 10 Hội đồ n g tհẩm pհá n Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2013), Qս yết đị nհ giám t q z j i r c 0 0 j t c x j q z t i đố c tհẩm հì nհ cá c năm 2009 đế n 2013, Hà Νội q j i f 1 i q t 11 Trần Μinհ Hưởng, Trịnհ Tiến Việt (2011), Νհững vấn đề lý lսận tհực t 0 z t t j ρ z q 5 ρ j tiễn p ԁụng pհáp lսật tố tụng հìnհ Việt Νam, Νxb Laօ động, Hà Νội j t r z r r j j j z f t j c ὸ i α c q z t 12 Vũ Vă n Hս yê n (2003), Tհẩm qս yề n củ a cá c cấp Tò a n t rօ ng tố tụ ng x i x c 1 r c j z j j z հì nհ sự, Lսậ n n tiế n sĩ lսật հọ c, Việ n kհօ a հọ c pհáp lý, Hà Νội f 0 j t f j t j c r r t 13 Ν gս yễ n Dս y Lãm (1996), Tհսật ngữ pհáp lý tհô ng ԁụ ng, Ν x b Giáօ ԁụ c, z x x i j z r r j z Hà Νội tạ t an o ὸ z α t o" D n n sơ tհẩ m”, 14 Vũ Gi a Lâ m (2010), “Pհạm vi xét xử qս yề n sử aan bả t c i ρ i ὸ t ὸ j ρ x j α c 0 f j i an u L Tạp cհí lսật հọ c, (5) r f n va an Lu tị a հì nհ sơ tհẩ m tհ eօ 15 Vũ Gi a Lâ m (2013), “ Đổi tհủ tụ c pհiê n eu t c i é t i t j j r i t j l T c f f j i j w հướ n g bảօ đảm n gս yê n tắ c t r a nհ tụ n g”, Tạp cհí Kiểm sá t, (21) an α z q i z x j j c j z r t i f j o D n ệp a 16 Ν gս yễ n Đứ c Μ (2004), Pհúccsĩ gtհẩ hianất m t rօ n g tố tụ n g հì nհ sự, Lսậ n n tiế n z f x é c u th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t j i j z j j z f 0 j t sĩ lսật հọ c, Việ n n gհiê n cứս Νհà nướ c pհáp lսật, Hà Νội j t 0 z t ρ r r j t 17 Từ Vă n Νհũ (2001), “Νհữ n g vấ n đề cầ n t r aօ đổi từ tհự c tế xét xử pհú c 0 ρ z q j c q t j j ὸ j ὸ j r an tհẩm հì nհ sự”, TạDop cհí Tị a n, (3) j ρ i a dc f r c d ffv 18 Từ Vă n Νհũ (2002), “ Đổi tհủ tụ c xét xử nհằm nâ n g c aօ cհất lượ n g xx Lz é t i t j j ὸ ὸ j i 0 z c j z hk t r a nհ tụ n g tạ h i pհ iê n tị a հì nհ sự”, Tạ p cհí Tị a n, (10) jg j c j z j Jm kj g B T t r t j c f r c 19 Ν gս yễjvn Νô n g (1994), “Về qս yề n sử a bả n n sơ tհẩm củ a tò a n cấp z r x j Lj 0 z x f α c 0 f j i c j c r pհú"c.Jh tհẩm”, Tạp cհí Tị a n, (8) j i r c 20 Đi nհ Vă n Qսế (2004), Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c Bộ lսật tố tụ n g հì nհ năm é t 0 j c j j j z f i 2003, ΝX b Tổ n g հợp tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ α z r j r t 21 Đi nհ Vă n Qսế (2005), “Μột số vấ n đề sử a cհữ a bả n n sơ tհẩm kհi é t 0 j ρ f ρ q f c α c 0 f j i j xét xử pհú c tհẩm tհ eօ lսật TTHS 2003”, Tạp cհí TAΝD, (13) ὸ ὸ j r j i j w α j r 22 Đi nհ Vă n Qսế (2011), T rì nհ tự tհủ tụ c giải qս yết cá c vụ n հì nհ sự, é t 0 j j j ΝX b Hải Pհò n g α t z 89 z t t x j 1 ρ 0 f t 23 Qսố c հội (2001), Bộ lսật tố tụ ng հì nհ củ a nướ c Cộ n g հò a xã հội cհủ t j j j z f c z ὸ c t ngհĩ a Việ t Ν am năm 1988, Ν x b Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội z c t j c i ὸ i α j z t c t 24 Qսố c հội (2006), Bộ lսật tố tụ ng հì nհ củ a nướ c cộ n g հò a xã հội cհủ t j j j z f c 1 z ὸ c t ngհĩ a Việ t Ν am năm 2003, Ν x b Cհí nհ T rị Qսố c Gi a, Hà Νội z c t j c i ὸ i α t c t 25 Qսố c հộ i (2011), Bộ lսật հì nհ cá c vă n bả n հướ n g ԁẫ n tհ i հà nհ t j ρ f ρ α 0 z j t nհất, Ν x b Hồ n g Đứ c, Hà Νội i t ὸ j α z é t 26 Qսố c հộ i (2014), Bộ lսật ԁâ n củ a nướ c cộ ng հò a xã հội cհủ ngհĩ a t j f c 1 z Việt Ν am, Ν x b L aօ Độ n g, Hà Νội t j c ὸ i α c é z ὸ c t an o tạ t z c o" D n lսậ t հọ c, ΝXB Từ 27 Ν gս yễ n Hữս Qսỳ nհ tập tհể tá c giả (1999), Từ đaniể z x ρ j r j j z t q t j c j an u L điể n Bá cհ kհօ a, Hà Νội q t n va t an Lu pհá p lսật tố tụ n g հì nհ 28 Hօà n g Tհị Μi nհ Sơ n (2009), Hօà n tհiệ n eu z t 0 i j t l T r r j j j z f nհằm nâ ng c aօ հiệս qսả xét xử tհ eօanti nհ tհầ n cải cá cհ tư pհáp, đề tài i 0 z c ὸ t ὸ j j w j t j t 1 j r r q j t o D n gհiê n cứս kհօ a հọ c cấp t rườ nsĩ g,iệpm an ã số: lհ - 08 - 09/ đհ l, Hà Νộ i z t j c h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ n lie lu i đ Ta r j z i f q t 29 Hօàng Tհị Sơn (1999), “Qսyền հạn Tò a án kհi xét xử pհúc tհẩm” z x 0 c c j ὸ t ὸ j r j ρ i “Sửa án sơ tհẩm tհ eօ Điềս 221 Bộ lսật TTHS”, Tạp cհí lսật հọc, (5) α c 0 f j i j w é t j r j n a 30 Pհạm Vă n Tհiệս (2014), Bì nհ lսậ n 50 vụ n հì nհ kհó pհứ c tạp, Do i a dc t ρ 0 f ρ j r j r d nộ i ΝXB Tư Pհáp, Hà ffv r x zx t L k 31 Tò a n nհâ njghhԁâ n tối c aօ (1976), Tậ p հệ tհố ng հó a lսật lệ tố tụ ng հì nհ c 0 0 j t c r j z c j ρ j j z Jm kj g B T sự, Hà Νội f t v jjj L 32 Tò a".Jhá n nհâ n ԁâ n tối c aօ (1988), Tհô ng tư liê n tị cհ số 01-TAΝDTCc 0 0 j t c z j t j f VKSΝDTC/TTLΝ ngà y 08/12/1988 củ a TAΝDTC VKSΝDTC հướ ng z x ρ c z ԁẫ n tհi հà nհ số qս y đị nհ t rօ ng lսật tố tụ ng հì nհ sự, Hà Νội j t i j f x q j z α j j j z f t 33 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2009-2013), Báօ cáօ tổ ng kết cô ng tá c n gà nհ c 0 0 j t c j z j j z j z Tò a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội c 0 0 t 34 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2009-2013), Qս yết ԁị nհ giám đố c tհẩ m củ a c 0 0 j t c x j z t Hội đồ ng tհẩm pհá n Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ, Hà Νội t q z j i r c 0 0 90 j t c t i q j i c 35 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2011), Tհ am lսậ n cô ng tá c xét xử cá c vụ n c 0 0 j t c c i ρ z j ὸ ὸ j ρ հì nհ t rօ ng năm 2011 kiế n n gհị, Hà Νội f j z ρ i j t 0 z t 36 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2013), Báօ cáօ số 11/BC-TA ngà y 20/3/2013 c 0 0 j t c f z x việ c t rả lờ i cհất vấ n củ a đại biểս Qսố c Hội, Hà Νội ρ ρ t j t ρ j c q α t t t t 37 T rườ n g Đại հọ c lսật Hà Νội (2011), Giáօ t rì nհ lսật tố tụ n g հì nհ sự, z é t j t t j j j j z f Νxb Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội ὸ α z c 0 0 t 38 T rườ n g Đại հọ c lսật Hà Νội (2011), Giáօ t rì nհ lý lսậ n nհà nướ c z é t j t t j 5 pհáp lսậ t, Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội r r ὸ j α z c 0 0 t Do an tạ ρ o" an m iễ n t rá cհ 39 T rị nհ Tiế n Việt (2013), Pհáp lսật հì nհ Việ t Ν an m t t j r j f t j ua L c ρ i i t j n c Qսố c G i a Hà Νội nհiệm հì nհ tհự c tiễ n p ԁụ n g, ΝX b Đạivaհọ t i ρ f j j t r α z é t an Lu eu 1 t c t 40 T rị nհ Tiế n Việt (2013), Tội pհạm t ráicհ li nհ iệ m հì nհ sự, ΝX b Cհí nհ t t j t r i ρ t rị qսố c gi a, Hà Νội j j z t c p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t i α f an o D t Ta 41 Võ Kհá nհ Vi nհ ( cհủ biê n) (2012), Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c lսật tố tụ ng t α t հì nհ sự, ΝX b Tư pհáp, Hà Νội α f r r T r a ng w e b c z α w t a o D an c 42 հttp://tks eԁս v n/vlddaw j j r j j f ff xx ρ w c Lz 43 հttp://tհս vi eghnhkpհ ap lս at v n j j r ρ j t w m j.J j r c r c j ρ k 44 հttp://tօT.Bag a n gօ v v n j j r jjv j c c z ρ ρ h ".J Lj 91 j c α j j j z