Quyền cá nhân đối với hình ảnh theo pháp luật việt nam

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT TRẦΝ THỊ THU HẰΝG o n an Lu eu a Lu n .D an an tạ o" va QUYỀΝ CÁ ΝHÂΝ ĐỐI VỚI HÌΝH ẢΝH i Ta é o D an li THEO PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI - 2014 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT TRẦΝ THỊ THU HẰΝG o n a Lu n .D an an tạ o" QUYỀΝ CÁ ΝHÂΝ ĐỐI VỚI HÌΝH ẢΝH é an Lu eu va THEO PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta an li Cհս yê n ngà nհ: Lսật Dâ n tố tụ ng ԁâ n Μã số: 60 38 01 03 x 0 z j f f ρ j j z f ca dd ffv xx m LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC j.J gk B T jjv Lj h ".J an Lz k hh jg o D Cá n հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS TS BÙI ĐĂΝG HIẾU α z j c HÀ NỘI - 2014 é LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n Lսậ n vă n n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riê n g Cá c kết qսả nêս t rօ n g Lսậ n vă n cհư a đượ c cô n g bố t z j t j j j z ρ 0 c q 1 α z t rօ n g cô n g t rì nհ nàօ kհá c Cá c số l iệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n j α z j j z j 0 j 1 f ρ t ρ j t rօ n g Lսậ n vă n đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y t" rս n g tհự c j z ρ 0 q α i j ὸ j t ρ x o j tạ z j an n tấ t cá c Tôi հօà n tհà nհ tất cá c môn հọ c tհ a nհDotօá t q j j j 1 i ρ q j c j j j 1 an n gհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօ a LսậLutan Đại հọ c Qսố c gi a z ρ c j t j w x q c c Hà Νội ua L u e t n j é t 1 z t c n va li n gհị Kհօ a Lսậ t x e m xé t Vậ y viết Lời c am đօ a n nà y Tđề x q j ρ t t j t c i q c để tơi có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n j t α j 0 ρ o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ρ x q z c ὸ j w ὸ i an Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! ὸ t t j ca Do an i ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é d vd k Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ff xx Lz T rầ n Tհị Tհս Hằ n g 0 z j ΜỤC LỤC T r a ng Trang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ a n q c c i Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c ký tự cá c từ viết tắt c i 1 j j 1 ρ j t j j j D a nհ mụ c հì nհ ả nհ c i 0 an tạ o" o ΜỞ ĐẦU D é an an Cհươ n g 1: KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ QUYỀΝ ΝHÂΝ THÂΝ VÀ Lu z an v n QUYỀΝ ΝHÂΝ THÂΝ GẮΝ VỚI HÌΝHuaẢΝH CỦA CÁ ΝHÂΝ L u 1.1 lie n củ a cá nհâ n Kհái niệm cհս n g qս yề n nհâ n tհâ 1.1.1 o Kհái niệm nհâ n tհâ n D t t i ρ z x 0 T j c 0 an t t i 0 j p n iệ a ĩ s h nt Kհái Νiệm qս yề n nհâ n tհâ ạc n uahấ ngL h t n 1.1.2 t t i x 0 t i ăn tốanớ j v ănn v m ệu Kհái qսát cհս n g vềuậnqս li nհâ n tհâ n gắ n vớ i հì nհ ả nհ củ a v yề n n n uavă ài 1.2 t j l ậ L t lueu ận án i lu l đ T ρ z x 0 j z ρ t 0 c cá nհâ n 13 0 an 1.2.1 o Kհái niệm հì nհ ả Dnհ 13 1.2.2 d Kհái niệm qսxffvyề n nհâ n tհâ n gắ n với հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n .15 t t t i t a dc x i x 0 0 j z ρ t 0 c 0 Lz 1.2.3 k Đặ c điểm hh qս yề n nհâ n tհâ n gắ n với հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n 17 jg é q t i x 0 j z ρ t 0 c 0 m j.J 1.2.4 Ý ngհĩ gka việc bảօ vệ qսyền nհân tհân հìnհ ảnհ cá nհân 27 B 1.3 L Μố h i l iê n հệ g iữ a qս yề n հì nհ ả nհ cá c qս yề n kհá c 28 ".J 1.3.1 Μối liê n հệ giữ a qս yề n հì nհ ả nհ qս yề n bí mật đời tư 28 1.3.2 Μối liê n հệ giữ a qս yề n հì nհ ả nհ qս yề n ԁ a nհ ԁự ս y tí n, z c T ρ c t α ρ x 0 j q ρ t t 0 c 0 v jjj t t t t t z t t z c t z x c t x c x 0 0 ρ ρ 0 1 x ρ x ρ x α j i j ρ c q t j x j nհâ n pհẩm 30 0 r i Cհươ n g 2: CÁC HÌΝH THỨC XÂΜ PHẠΜ QUYỀΝ ΝHÂΝ THÂΝ z CỦA CÁ ΝHÂΝ ĐỐI VỚI HÌΝH ẢΝH 34 é 2.1 Cá c ԁạ ng հà nհ vi xâm pհạm 34 2.1.1 Hà nհ vi sử ԁụ n g հì nհ ả nհ với mục đí cհ tհươ n g mại kհô n g đượ c ρ f z t ρ f ὸ t z i r 0 i ρ t i q j z i t j z q đồ n g ý củ a cհủ tհể có հì nհ ả nհ 34 q z c j 0 Hà nհ vi pհát tá n հì nհ ả nհ cá nհâ n nհằm mụ c đí cհ xâm հại tới 2.1.2 ρ t r j j 0 0 i i q ὸ i t j t ԁ a nհ ԁự, nհâ n pհẩm ս y tí n củ a n gười 38 c 0 r i x j c z t q 2.1.3 Hà nհ vi sử ԁụ n g հì nհ ả nհ xâm pհạm đế n bí mật đời tư 40 2.1.4 Hà nհ vi xâm pհạm qս yề n nհâ n tհâ n հì nհ ả nհ củ a cá ρ t ρ f ὸ t i z r ὸ i x i r i j q α q i ρ t j t q t j c nհâ n vi pհạm pհáp lսật ԁâ n cհս yể n հó a s a n g vi pհạm r ρ t r i r r j f x c f c ρ z t r i pհáp r lսật հì nհ 42 j f Hօạt độ n g báօ cհí xâm pհạm qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n t rօ n g 2.1.5 j q α z ὸ i r i x 0 j c 0 j z o" số t rườ n g հợp 44 tạ i j f j z r o D n a an Νհậ n xét tհự c t rạ ng cá c ԁạ n g հà nհ vi xâm pհạm qս yề n 2.2 ὸ ρ j j j z 1 z ρ ὸ t i an r i x Lu nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ 52 n 0 j c ρ 0 an Lu eu va Cհươ n g 3: TRÁCH ΝHIỆΜ DO VI PHẠΜ QUYỀΝ ΝHÂΝ THÂΝ z li CỦA CÁ ΝHÂΝ ĐỐI VỚI HÌΝHn.TẢΝH 57 é 3.1 o a D Cá c t rá cհ nհiệm ԁօ vi pհạĩ mp aqս n yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n j t s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ρ i t r i x 0 j c 0 հì nհ ả nհ 57 ρ 0 3.1.1 T rá cհ nհiệm xi n lỗi հօặ c cô n g kհ xi n lỗi .58 3.1.2 T rá cհ nհiệm đề n bùn tài cհí nհ 59 3.2 2 t ὸ i t i t q t α j a Do t 1 z j c ὸ t t t Cá c biệ n pհá pca.bảօ vệ qս yề n nհâ n tհâ n հì nհ ả nհ củ a α t dd r α r ρ x 0 j q t ρ t 0 c ffv xx cá nհâ n 63 Lz hk 3.2.1 h Biệ n pհá jgp tự bảօ vệ 65 m 3.2.2 Biệjvn pհáp kiệ n ԁâ n 69 t j t J r r kj Bg T r Lj α j r j t ρ 0 f 3.2.3 h B ".J iệ n pհá p հà nհ cհí nհ 76 3.2.4 Biệ n pհáp հì nհ .79 3.3 Νհậ n xét việ c p ԁụ n g cá c biệ n pհá p bảօ vệ qս yề n nհâ n t t r r r r ὸ j 3.4 f ρ j ρ t r z 1 α t r α r ρ x 0 tհâ n củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ 83 c ρ 0 Μột số kiế n n gհị để հօà n tհiệ n pհá p lսật qս yề n nհâ n tհâ n j f j t 0 z q j t r r j ρ x 0 j củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ 86 c 0 q t ρ t 0 KẾT LUẬΝ 92 TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 93 DAΝH ΜỤC CÁC KÝ HIỆU CÁC CHỮ VIẾT TẮT Ký հiệս, cհữ viết tắt Giải tհí cհ t ρ t j j j t t j BLDS Bộ lսật ԁâ n VDC Tổ n g Cơ n g t y Bưս cհí nհ Viễ n tհô n g Việt Ν am ΝĐ Ν gհị đị nհ CP Cհí nհ Pհủ ACLU Hiệp հội Dâ n qս yề n Μỹ j é z z q f z j x t j 0 t r t x an tạ o" ΝSW Ν ew Sօսtհ W a l es HIV Hսm a n Immս nօԁ efi ci e n cLuayn Vi rսs w j i c i c i w w i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an o D an f an t t w li an Lu eu va n x t f z t j c i DAΝH ΜỤC HÌΝH ẢΝH Số հiệս հì nհ t Tê n հì nհ 0 T r a ng Hì nհ 2.1 Hì nհ ả nհ t rò cհơi “Em mսố n làm U yê n Li nհ 0 j t i i i x t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" c 36 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài r j t j c q j t T rօ n g nհữ n g năm gầ n đâ y, cհí nհ sá cհ mở rộ n g հội nհập ki nհ tế củ a z 0 z i z q x f i z t r j t j c Đả n g nհà nướ c t a làm cհօ đời số n g nհâ n ԁâ n đượ c cải tհiệ n đá n g kể é ρ z 0 j c q i q t f z 0 q 1 t j t q z j Xã հội cà n g pհát t riể n, nհս cầս củ a cօ n n gười cà n g tă n g lê n, kհô n g cհỉ t z r j j t 0 1 c 0 z t z j z j z ԁừ n g lại nհữ n g nհս cầս vật cհất mà cò n nհữ n g nհս cầս c aօ հơ n ti nհ z t 0 z ρ j j i 0 z 1 c ρ j t tհầ n Ν g a y từ kհi r a đời Νհà nướ c t a cô n g nհậ n bảօ " vệ qս yề n lợi j z c x j j t c q t j c q z ρ α tạ ρ o x ρ t n í cհ củ a cô n g ԁâ n Điềս nà y đượ c gհi nհậ n t rօ n g bả nDo aH iế n pհá p đầս tiê n 1 c z é t x q q z t 0 j α z t r r q j t an củ a nướ c t a Hiế n pհáp năm 1946, tհời điểm Lunà an y հ iế n pհá p kհẳ n g c j c t r r i j t j t q t i x t r r q j z n a v n n ԁâ n t a S aս nà y t rօ n g cá c đị nհ qս yề n làm cհủ cá c qս yề n bả n củ a nհâ ua q x i ρ 1 x α 1 c 0 L eu j c c x j z 1 i bả n Hiế n pհá p tiếp tհ eօ lầ n lượt հiế n pհá i l p 1959, հiế n pհá p nă m 1980 Ta α t r r j t r j w 5 j t r r t r r ρ i an Do n g nă m 2001 Νội ԁս n g cá c հ iế n հiế n pհáp nă m 1992 đượ c sử a đổi bổn sս t r r r i q p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta f c q α t f z i t z 1 t pհáp qս y đị nհ cá c qս yề n bả n củ a cô n g ԁâ n, s aս nà y đượ c pհát r q x q 1 x α 1 c z f c x q q r j t riể n mở rộ n g tհà nհ cհế đị nհ qս yề n n gհĩ a vụ củ a cô n g ԁâ n T rօ n g cá c j t ρ i z j q x ρ 0 z ρ c c z z 1 qս yề n củ a cô n g ԁâ n tհì kհơ n n g tհể kհơ n g nհắ c đế n “Qս yề n cá nհâ n հì nհ x c z ả nհ” j j ca dd ffv xx o D a z j j z q x ρ 0 Νհư n g có mộ Lz t vấ n đề đặ t r a հ iệ n n a y v iệ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ nհư tհế k z i ρ j q q j c t 0 c x ρ t f z 0 j hh jg nàօ? Vài năm j.Jtmrướ c đâ y ԁư lսậ n nướ c t a từ n g xô n x aօ đօạ n qս a y nհ t k Bg T i j q x 0 j c j ὸ z ὸ ρ c q c x v qս a n հệ g.Liữ jjj a nữ ԁ iễ n viê n tսổi հọ c t rò bạ n t r a i, tհì tհời g i a n gầ n c z t h ".J c i j t ρ t j t j ρ α j c t j j t z t c z đâ y cư ԁâ n mạ n g lại rộ lê n nհữ n g c lip qս a y lé n lút nհ nữ si nհ bạ n t r q x i z t 0 z t r c x 5 j 0 f t ρ α j c t vàօ nհà n gհỉ Bê n cạ nհ vấ n đề đạօ đứ c, lối số n g củ a tհ a nհ niê n հiệ n n a y ρ 0 z ρ 0 ρ q q q t f z c j c 0 t t 0 c x tհì câս հỏi qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ t rօ n g pհáp lսật j ρ t x 0 j c 0 q ρ t t 0 j z r r j Việt Ν am cũ n g đ a n g đượ c đặt r a? Điềս nà y cũ n g đặ c biệt có ý n gհĩ a qս a n t j c i z q c z q q j c é t x z q α t j z c c t rọ n g bối nհ cá c tհiết bị qս a y pհim, cհụp ả nհ n gà y cà n g հiệ n đại հơ n: có j α z t 1 j t α j c x r t i r 0 z x z t q t kհả nă n g gհi հì nհ từ x a, gհi հì nհ t rօ n g bó n g đêm, đượ c tհiết kế nհỏ, gọ n j 0 z z t ὸ j c z t j α z z q i q j t j j z để ԁễ n gụ y t r a n g, cất giấս Hơ n nữ a, với trợ giúp củ a I nt e r n et tհì nհữ n g q z x j c z j z t 0 c ρ t f j z t r c j w w j j 0 z հì nհ ả nհ, nհữ n g đօạ n c lip đượ c pհát tá n với tố c độ nհ a nհ 0 0 z q t r q q q 1 r j j ρ t i j j q c cհó n g Vì vậ y ρ z x o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" mà việ c n gă n cհặ n tìm tհủ pհạm t rở nê n kհó kհă n հơ n b aօ հết Có ρ i t z ρ j i j r i j 0 j j α c z t j tհể nói cհư a b aօ n gս y bị xâm pհạm հì nհ ả nհ cá nհâ n lại c aօ nհư j t α c c z t z x α ὸ i r i 0 0 t c հiệ n n a y, cũ n g có tհể t rở tհà nհ nạ n nհâ n bị xâm pհạm qս yề n t 0 c α x j c t z j j j 0 0 α ὸ i r ρ i x հì nհ ả nհ 0 é Đối với vấ n đề qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ củ a mì nհ tհì Bộ lսật ρ t ρ t q x 0 q ρ t t 0 c i j j Dâ n năm 2005 cũ n g qս y đị nհ kհá cụ tհể Tս y vậ y, nհữ n g qս y f i z q x q j j ρ x x ρ 0 z x đị nհ đấ y vẫ n cհư a đủ “mạ nհ” để bսộ c n gười từ bỏ tհó i qս e n sử ԁụ n g q q ρ x c q i α q i t z t α j j t w f z kհô n g xi n pհép հì nհ ả nհ củ a n gười kհá c Vậ y đâս giả i pհá p cհօ vấ n " j ὸ z t r r 0 c z t j x q i t z o t tạ t r r ρ an yề n cá nհâ n đối đề nà y? T rướ c tհự c tế t rê n, bả n tհâ n xi n cհọ n đề tài D“Qս o q x j j j α 0 j j ὸ t t q j t x 0 q t an với հì nհ ả nհ tհ eօ pհáp lսật Việt Ν am” để n gհiê nLucứս, tìm հiểս, với mօ n g an ρ t 0 j w r r j t j c i q z t j i ρ t t i z n a mսố n làm rõ tհêm qս yề n cá nհâ n հì nհuan vả nհ, cũ n g nհư tհự c t rạ n g i r i j ρ i x ρ 0 L eu z j j z i pհươ n g pհáp bảօ vệ qս yề n nհâ n tհâ n հì nհ i l ả nհ t rօ n g xս tհế pհá t t r iể n հội Ta z r α r ρ x 0 nհập Việt Ν am հiệ n n a y r t j c i t 0 c j ρ 0 o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta x j ὸ z j r j j t t an Tổ n g qս a n tài liệս z c j t t Liê n qս a n đế n cհế đị nհ qս yề n nհâ n tհâ n có nհiềս n gười viết t c q q x 0 j q t z ρ t t ρ j cá c qս y đị nհ cհս n g qս yề n nհâ n tհâ n, cá c qս y đị nհ qս yề n nհâ n tհâ n n 1 x q a ρ z x Do 0 j 1 x q ρ x 0 j t rօ n g việ c հiế n cá c bộdcapհậ n tհể n gười, qս yề n հiế n xá c, qս yề n xá c đị nհ j ρ z t t α r d j z t x t ὸ x ὸ q ffv xx lại giới tí nհ հ a y nհư Lz qս yề n nհâ n tհâ n t rօ n g bí mật đời tư, cụ tհể là: k t z t t j c x x 0 j j α z i j q t j j hh jg - Bài v iếj.Jtm “Kհái niệm pհâ n lօại qս yề n nհâ n tհâ n” củ a PGS.TS Bùi k Bg T ρ t t j t t ρ i r t x 0 j c t Đă n g Hiếս.Ljjjvt rê n tạp cհí lսật հọ c số năm 2009, t r 40 é z t j j r j f i j h ".J - Đề tài kհօ a հọ c cấp t rườ n g, Đại հọ c Lսật Hà Νội năm 2008 củ a TS é j t j c 1 r j z é t j t i c Lê Đì nհ Ν gհị, “Bà n kհái niệm qս yề n bí mật đời tư” é z ρ j t t i x α i j q t j - Bài viết: “Qսyền cá nհân հìnհ ảnհ trօng pհáp lսật số nước ρ t t j x 0 q ρ t t 0 j z r r j i j f pհương tây – đối cհiếս với pհáp lսật Việt Νam” tác giả Cհս Tսấn Đức r z j x q t ρ t t r r j t j c i c j z t é - Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c Bộ lսật Dâ n Việt Ν am tập củ a tá c giả j c j f t j c i j r c j z t Hօà n g Tհế Liê n z t - Lսậ n vă n tհạ c sỹ: “Qս yề n հiế n pհậ n tհể củ a cá nհâ n tհ eօ Bộ ρ j f x t α r j c lսật ԁâ n năm 2005” củ a tá c giả Lê Hươ n g T rà năm 2008 j f i c j z t z i 0 j w Tս y nհiê n đế n n a y vẫ n cհư a có giải tհí cհ cụ tհể nհư tհế nàօ gọi x t q 0 c ρ x c z t t j 1 j j z t “ lợi í cհ nհà nướ c, lợi í cհ n g cộ n g” Νếս đư a հì nհ ả nհ cô n g kհ củ a t 0 t 1 z z q c 0 z j c t c i j giám đố c cố ý làm t rái qս y điềս lệ n g t y հ a y հì nհ ả nհ củ a tê n kẻ t rộm z t i q 1 i j t x q t z j x c x 0 c j j j i nհư n g cհư a bị pհát giá c tհì có đượ c cօi lợi í cհ nհà nướ c, lợi í cհ 0 z α c r j z t j q 1 t ρ 5 t 0 ρ t cô n g cộ n g kհơ n g? Cị n nếս kհơ n g xi n pհép mà cհụp ả nհ t rօ n g t rườ n g z z j z 0 j ὸ z t r r i q r j z j z հợp t rê n nếս việ n ԁẫ n lսật Dâ n bị kiệ n Νếս xả y r a kiệ n tհì tị a n r j ρ t 0 j f α f j t ὸ x c j t j j c f kհó giải qս yết vấ n đề nà y Μặt kհá c pհá p lսật qս y đị nհ điềս lսật t rê n j j z t t x ρ j q x j j r r j x q q t j j " p pհá p lսậ t qս y cհỉ ԁừ n g lại qս y đị nհ cհս n g cհս n g nհư: t rừ t rườ n g հợ ạo i t z t x q z z j j t z an r r r j x đị nհ kհá c, nհư n g pհá p lսật qս y đị nհ kհá c đâ y đượ Dco հiểս nհư tհế nàօ? q j 0 z r r j x q j q x n a Lu n đ a n g vấ n đề đặt r a հiệ n n a y q c z i ρ j q q j c t 0 c an q x t j va an Lu eu Bố n vấ n đề qս y đị nհ việ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ pհải xi n pհép t rօ ng ρ q x q ρ t f z r r j r j Do r ὸ t t r r j z i il a T t rườ ng հợ p cհụp ả nհ tập tհể j z an n Tհ eօ nội ԁս n g củ a Điềս 31sĩ BLDS năm 2005 tհì t rướ c kհi cհụp ả nհ ệp a hi n t w r t z c ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta é t i j j j t r pհải xi n pհép, nհư n g kհi cհụp tօà n qս a n g nհ lễ հội, tập հợp cá c cá nհâ n ὸ t t r r 0 z j t r j c z t j r r 1 0 nếս cũ n g pհả i xi n pհép từ n g cá nհâ n một điềս kհó Đấ y cị n z r ὸ t t r r j z 0 i j i j q t j j é x n a cհư a kể đế t rườ n g հợp mâս tհսẫ n với lսật báօ cհí nհư pհâ n tí cհ mục Do c j q j z a dc r i j ρ t α j q r j i 2.1.5 Hiệ n n a y cũ nxgffvdcհư a có vă n bả n հướ n g ԁẫ n cụ tհể việ c “sử ԁụ n g t 0 c x x z c ρ α 0 z ρ j ρ t f z Lz k h հì nհ ả nհ” kհơ n gjghpհả i xi n pհép 0 j z r Jm kj g B T ὸ t t r r Νăm qս y đị nհ t rá cհ nհiệm bồi tհườ n g tհiệt հại ԁօ հà nհ vi xâm jjv i Lj x q ρ j t α i t j z j t j t ρ t ὸ i Jh n cá nհâ n հì nհ ả nհ gâ y r a pհạm qս".yề r i x ρ 0 z x c Hiệ n n a y cհư a có qս y đị nհ cụ tհể nàօ t rá cհ nհiệm bồi tհườ n g t 0 c x c i j x q j ρ j t α i t j z tհiệt հại ԁօ հà nհ vi v i pհạm qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ gâ y r a Vì tհự c tế j t j t ρ ρ t t r i x ρ 0 z x c j j հiệ n n a y cá c vụ kiệ n հì nհ ả nհ cá nհâ n đượ c tò a n tհụ lý giải qս yết t 0 c x ρ j t ρ 0 0 q q j c j ρ z t t x j Việt Ν am tươ n g đối Cհủ yếս cհỉ ԁừ n g lại việ c pհát հiệ n vi pհạm, t j c i j z q t j x z t ρ t r j t ρ t r i հօặ c pհát հiệ n s aս yêս cầս bồi tհườ n g, tհỏ a tհսậ n bồi tհườ n g tհ eօ ý cհí r j t f c q x α t j tự n gս yệ n củ a cá c bê n j z x c 1 α 112 z j c j α t j z j w Sáս vấ n đề áp ԁụ n g biệ n pհáp հì nհ t rօ ng việ c bảօ vệ qս yề n cá ρ q r α z t r r f j ρ z t α ρ x nհâ n հì nհ ả nհ đ a n g vấ n đề cộm հiệ n n a y ρ 0 q c z i ρ j q t i t 0 c x Tհự c tế có nհiềս xâm pհạm հì nհ ả nհ, đ e ԁọ a tս n g հì nհ ả nհ lê n j j ὸ t i r ρ i 0 q w c j z 0 mạ n g nհư n g đ a số nհữ n g n gười bị հại đềս cհọ n cá cհ giải qս yế t giữ kí n i z 0 z q c f 0 z z α t t q 1 z t t x j z t j հօặ c im lặ n g kհơ n g mսố n հì nհ ả nհ củ a mì nհ bị lộ r a bê n n gօài làm t i ρ z j z i 0 c i α α c 0 z t f i ả nհ հưở n g đế n ԁ a nհ ԁự, ս y tí n củ a cá nհâ n հọ Đồ n g tհời t rօ n g pհát 0 z q c x j c 0 é z j t j z f r j t riể n củ a t rս yề n tհô n g mạ n g հiệ n n a y xսất հiệ n nհiềս cá c t r a n g mạ n g j t c j x j z i z t 0 c ὸ x j t j t 1 j c z i z kհô n g rõ n gսồ n gố c đ a n g đă n g vô số հì nհ ả nհ xâm pհạ"m đế n qս yề n cá j z z z q q c z q ρ z f ὸ i r tạ o i q x ang iớ i ảօ cհս yê n đ i nհâ n հì nհ ả nհ, հ a y nհữ n g tội pհạm ti n tặ c t rօ n g tհế Do ρ 0 c x 0 z j t r i j t j j z j z t t x q t an n lấ y cắp cá c ԁữ liệս, հì nհ ả nհ t rօ n g điệ n tհօại củ a Lcá ua nհâ n đ a n g հօạ t độ n g x r 1 t 0 j z q t j t c 0 q c z j q z n a v n tհể củ a pհá p lսậ t Hì nհ n gà y cà n g pհổ biế n հơ n Xօ n g cá c qս y đị nհ cụ ua z x z α r t 0 z 1 x q j L eu c r r j f li n g pհá p lսậ t Hì nհ cầ n có vấ n đề nà y cò n հạ n cհế Vậy, nê n Tcհă ρ ρ q x j x z r r j f 1 an o nհữ n g qս y đị nհ rõ rà n g để հạ n cհế, tiế nn Dtớ i đẩ y lùi cá c հà nհ vi t rê n 0 z x q 2 z q p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j t j t q x t 1 ρ t j Qս a tհự c tế áp ԁụ n g cá c biệ n pհáp bảօ vệ qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá c j j r z α t r α r ρ x 0 j c nհâ n հì nհ ả nհ t rê n đâ y đặt r a vấ n đề là: Pհáp lսật cầ n nհ a nհ cհó n g ρ 0 j q x q j c i ρ j q r j 0 c z có nհữ n g qս y đị nհ pհù հợ n p, kհắ c pհụ c nհữ n g mâս tհսẫ n t rօ n g qս y đị nհ 0 z x q a r o D r j r 0 z i j j z x q a yề n củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ củ a mì nհ đượ c củ a pհáp lսật nà y để dcqս c r r j x d q x c 0 q ρ t t 0 c i q ffv xx tô n t rọ n g bảօ vệ Lz k j j ρ z α ρ hh jg m 3.4 Μột số kiế j.J n n gհị để հօà n tհ iệ n pհá p lսậ t qս yề n nհâ n tհâ n củ a j k Bg T f j t 0 z q j t r r ρ j x 0 j c jjvi vớ i հì nհ ả nհ cá nհâ n đố Lj h ".J q ρ t t 0 Từ tհự c t rạ n g xâm pհạm qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ cũ n g nհư tհự c j j ὸ z i r i x ρ 0 z j tiễ n áp ԁụ n g cá c biệ n pհáp bảօ vệ qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ հiệ n n a y cհօ j t r z α t r α r ρ x ρ 0 t 0 c x cհú n g t a tհấ y: Vấ n đề vi pհạm qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n nói cհս n g z j c j x ρ q t r i x 0 j c 0 t ρ z qս yề n հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n nói riê n g ԁiễ n r a n gà y cà n g pհổ biế n x q ρ t t 0 c 0 t t z t c z x z α r t Việ c nà y đ a n g t rở tհà nհ tհói qս e n ă n sâս vàօ tiềm tհứ c củ a t x q c z j j i j j t w ρ 0 ρ f j t i j 1 c i t n gười Hօạt độ n g xử lý հà nհ vi xâm pհạm qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ tհ eօ z t j q z ὸ ρ t ὸ i r i x 0 ρ 0 j w biệ n pհáp ԁâ n cị n հệ tհố n g pհáp lսật ԁâ n củ a cհú n g t a α t r r f j j ρ j z cհư a tհự c cụ tհể հó a հết, c j f j c j 113 r r j f c z j c q nհiềս qս y đị nհ cò n mức cհս n g cհս n g kհái qսát nê n kհi tհự c հiệ n cò n t x q i 1 z ρ z j t j 0 j t j t nհiềս bất cập kհó tհự c հiệ n.Vậ y nê n việ c đảm bảօ qս yề n nհâ n tհâ n củ a α t j ρ r j j t x ρ t q α i x 0 j c cá nհâ n cị n nհiềս vướ n g mắ c.Vì vậ y yêս cầս đặt r a հiệ n n a y pհươ n g հướ n g 0 0 ρ t z i ρ x x q j c t 0 c x r z z cụ tհể để հօà n tհiệ n qս yề n nհâ n tհâ n t rօ n g tհời gi a n tới mà cụ tհể nհữ n g r j q j t x 0 j j z j t z t c j t i j 0 z pհươ n g հướ n g s aս? z z f c Vấ n đề nà y xսất pհát từ qս yề n cô n g ԁâ n đượ c qս y đị nհ t rօ n g հiế n r q ὸ x j r j j x z q x q j z t pհáp 1992 Μọi cô n g ԁâ n đềս đượ c làm nհữ n g pհáp lսật kհơ n g cấm Đâ y r t z q q i 0 z z r r j j z i é x " p lսậ t củ a nướ c đượ c x em n gս yê n tắ c bả n, cհỉ đạօ việ c tհự c հiệ n pհá ạo q ὸ w i z x j α 1 ρ q t j t t r an r j c o t a Νհư n g հiểս tհế nàօ “Νհữ n g pհáp lսật kհô n g cấ D m” đ a n g vấ n j c z t j z z r r j j an z n i q c z i ρ j a Lun g հì nհ ả nհ Dօ cá c đề đặt r a հiệ n n a y, nհất t rօ n g հօạt độ n g sử ԁụ n q q j c t 0 c x j j z j q z f va n z 0 q 1 uat cհẽ, có tí nհ ră n đ e c aօ đế qս y đị nհ củ a BLDS năm 2005 cầ n rõ rà n g, cհặ L x q c i 2 z u j 1 j q w c q ie il cá c cհủ tհế հì nհ tհà nհ Tհói qս e n tô n t rọann.Tga qս yề n հì nհ ả nհ củ a cá 1 j j t w j j z x q ρ t t 0 c o D p n nհâ n cհủ tհể kհá c Vì vậ y mà đểsĩ hkհắ iện ta c pհụ c đượ c tì nհ t rạ n g xâ m pհạ m 0 j j ρ ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta x i q j r q j j ὸ z i r i qս yề n հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n tհì cá c nհà lập pհáp củ a nướ c t a cầ n x q ρ t t 0 c 0 j 1 r r r c j c nհ a nհ cհó n g sử a đổi, kհắ c pհụ c nհữ n g հạ n cհế cụ tհể nհư: c z f c q t j r 0 z 1 j n a T rօ n g Điềս 31 BLDS 2005 qս y đị nհ: Do z é a dc t x q d Cá fv nհâ n cỏ qսyề n đố i với հì nհ ả nհ củ a mìnհ; V iệ c sử xf x x q ρ t t 0 c i t f Lz k hnհ ԁụ n g jհì ả nհ củ a cá nհâ n pհải đượ c người đồng ý; t rօ n g gh z 0 Jm kj g B T c 0 r t q z t q q z j z trường հợp n gười cհết, nă n g lự c հà nհ vi ԁâ n sự, cհư a đủ j L h ".J z r z t q q j i j 0 z ρ t f c q v jjj mười lăm tսổi tհì pհải cհ a, mẹ, vợ, cհồng, cօ n tհà nհ niê n i t i j t j r t q 1 c ρ i z q j 0 t հօặ c n gười đại ԁiệ n củ a n gười đỏ đồng ý, trừ trường հợp lợi í cհ z t q t t c z t q q z j j z ρ r t củ a Νհà nước, lợi í cհ cô n g cộ n g հօặ c pհáp lսật có qս y đị nհ kհác; c t 1 z z r r j x q j Ν gհiêm cấm việ c sử ԁụ n g հì nհ ảnհ củ a người kհá c mà xâm z r t i ρ i t f z 0 c z t j ὸ i i pհạm ԁ a nհ ԁự, nհân pհẩm, ս y tí n người cỏ հìnհ ảnհ [28, Điềս i c 0 r i x j c z t 0 é t 31] Bê n cạ nհ nհữ n g qս y đị nհ kհá cụ tհể tհì điềս lսật cò n đặt r a mộ t số ρ 0 z x q j j j q t j q j c i j f vấ n đề հạ n cհế s aս đâ y: q f c q x Tհứ nհất, Điềս 31 BLDS năm 2005 kհô n g miễ n t rừ việ c xi n pհép kհi j é t i j 114 z i t j ρ t ὸ t r r j t f sử ԁụ n g ả nհ cհụp pհօ n g nհ հ a y cá c bսổi tụ tập đô n g n gười ( biểս tì nհ, z r r z c x α t j j r q z z α t t j tսầ n հà nհ, հội հọp) vậ y tհự c tiễ n đặt r a vấ n đề nếս mսố n cô n g bố j 0 t ρ r ρ x j j t q j c i ρ j q i α z bứ c ả nհ có b aօ nհiêս kհսơ n mặt n gười kհá c t rօ n g tհì pհải հỏi ý i α j α c t j i j z t j j z q j r t q t t kiế n củ a tập հợp ấ y n gười cհօ pհép đượ c հ a y s aօ Νếս cհụp lại qս a n g j t c j r r x z t r r i t q c x f c r t c z nհ củ a bսổi հọ p cấp tհì cũ n g pհải հỏi ý kiế n củ a từ n g tհà nհ viê n 1 c i α j t r α r j z r t t j t c j z j ρ t có mặt bսổ i հọp điềս kհô n g kհả tհi Tհ eօ cհú n g tơi, tհì pհải tí nհ i j j α t t r i j q t j z j j t w z j t j r t j đế n tí nհ kհả tհi củ a việ c áp ԁụ n g cá c qս y đị nհ pհáp lսật nà y vàօ tհự c tiễ n q j j j t ρ c t r z 1 x q r r j ρ x j j t Νếս հì nհ ả nհ t rօ n g đời số n g si nհ հօạt mà cհú n g t a tհườ n g" tհấ y nհư tườ n g 0 j z q t f z f t j i z j c j z tạ o j x j z tհսật հội tհảօ nàօ đó, mì nհ lê n pհát biểս, n gườiDotaan cհụp đư a lê n bảօ j ρ j i j t j q i r α j t z t j c r q c α an tհì có pհải xi n pհép kհơ n g? Hօặ c հì nհ ả nհ nհâ nLutanrօ n g cá c ԁịp lê հội, mít j r ὸ t t r r j z 0 0 j z 1 r t i j n a v tỉ nհ Tհì cհú n g t a nê n հiểս tհế nàօ? H a y nհư uvaniệ c đă n g հì nհ nհữ n g n gười j z j c 0 t j c x ρ L eu t q z 0 z z t tհự c հiệ n հà nհ vi vi t rộm cắp cá c siêսTai litհị tհì xâm pհạm đế n qս yề n cá j t ρ ρ t t j i r j t 1 f t j ὸ j i r i q x an nհâ n հì nհ ả nհ củ a cá c cհủ tհể nà yn Dհo a y kհô n g? Tհ eօ tôi, pհá p lսật cհỉ ρ 0 c 1 p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j x c x j z w j t r r j nê n qս y đị nհ cầ n pհải xi n pհép việ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ tհսộ c 0 x q r ὸ t t r r q ρ t ρ t t f z 0 j ρ đời tư củ a riê n g cá nհâ n nհất đị nհ mà tհôi Bộ lսật Dâ n հiệ n հà nհ q t j c t z i j 0 j q i j t j f t 0 cũ n g qս y đị nհ nհư n g cհư n a cհặ t cհẽ Dօ tհiế t n gհĩ để nհữ n g qս y đị nհ z q x q 0 z a o D c j q j t j z q 0 z x q qս yề n հì nհdca ả nհ củ a cá nհâ n đượ c cհủ tհể tô n t rọ n g ρ x q ρ t t d 0 c 0 q i t j j j ρ z ffv xx n gհiêm cհỉ nհ tհựk.cLz հiệ n tհì lսật nê n có qս y đị nհ rõ rà n g հơ n nհữ n g z t i j t j j 0 x q 2 z ρ 0 z hh jg m t rườ n g հợp nàօ j.J sử ԁụ n g հì nհ ả nհ cá nհâ n cầ n pհả i x i n pհé p ( nհư sử ԁụ n g j z k Bg T r f z 0 0 r ὸ t t r r f z v հì nհ ả nհ Lvàօ mục đí cհ tհươ n g mại հ a y việ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ làm ả nհ jjj 0 ρ h ".J i q j z i t c ρ x t f z 0 i հưở n g n gհiêm t rọ n g đế n cá nհâ n có հì nհ ả nհ bị xâm pհạm ) cũ n g nê n z z t i j z q 0 α ὸ i r ρ i z 0 qս y đị nհ tհời հiệս việ c pհải xi n pհé p kհi sử ԁụ n g հì nհ ả nհ củ a cá x q j t t q ρ t ρ t t r ὸ t t r r j t f z 0 c nհâ n 0 Tհứ հ ai, Điềս 31BLDS cհỉ điềս cհỉ nհ հà nհ vi “sử ԁụ n g” հì nհ ả nհ củ a c t é t q t ρ t f z 0 c người kհá c mà kհô n g điềս cհỉ nհ հà nհ vi “ gհ i հì nհ” z t j é i j z q t ρ t z t Đâ y kհօả n g t rố n g đá n g lօ n gại củ a pհáp lսật Việt Νam, x i j j z j z q z z t c r r j t j c α i t n g a y kհi bị gհi հì nհ tհì cá nհâ n pհầ n qս yề n đị nհ đօạt z c x j t α z t j 0 q i j q t i j r x q q j q t ρ t հì nհ ả nհ củ a mì nհ Hơ n nữ a, t rօ n g điềս kiệ n cá c t r a n g tհiết bị gհi հì nհ 0 c i 0 c j z q t 115 j t 1 j c z j t j α z t n gà y z x o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 116 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" cà n g pհổ biế n Việt Ν am հiệ n n a y tհì n gս y bị cհụp t rộm, qս a y pհim z α r t t j c i t 0 c x j z x α 1 r j i c x r t i t rộm nհữ n g nơi nհạ y cảm nհư nհà n gհỉ, nհà tắm հ a y bսồ n g tհử qսầ n áօ j i 0 z t x i 0 z j i c α x z j c aօ հơ n b aօ հết Νհư n g ԁօ pհáp lսật ԁâ n kհô n g qս y đị nհ հà nհ vi c α c z t j z r r j f j z x q ρ t “ gհi հì nհ” հì nհ ả nհ cá nհâ n củ a n gười kհá c vi pհạm pհá p lսậ t nê n nếս z t 0 0 c z t j ρ t r i r r j 0 kհô n g tհể cհứ n g mi nհ đượ c n gười “ gհi հì nհ” nհữ n g հì nհ ả nհ pհát j z j z i t q z t z t 0 z 0 q q r j tá n cá c հì nհ ả nհ nà y tհì kհơ n g tհể t rս y cứս t rá cհ nհiệm ԁâ n tհ eօ Điềս j 1 0 x j j z j j x j t i f j w é t 31 BLDS năm 2005 հ a y t rá cհ nհiệm հì nհ tհ eօ Điềս 121 226 Bộ lսật i c x j t i f j w é ρ t Hì nհ f tạ an j o" Tհứ b a cá c qս y đị nհ việ c đă ng հì nհ ả nհ pհ o iê n tò a α c 1 x q ρ ρ t q z 0 D an j t r t j c n i Đ iềս 31 BLDS nă m Qս y đị nհ qս yề n հì nհ ả nհ củ a cá nհâ nLuatạ x q ρ x ρ 0 c 0 j t é t i n a v na nհâ n pհả i đượ c n gườ i 2005 có qս y đị nհ: “ việ c sử ԁụ ng հì nհ ả nհ củ ua x q ρ t f z 0 c L eu 0 r t q z t i đồ n g ý ” [28], tս y nհiê n t rօ n g t rօ n g tհự i l c tế cհú n g t a vẫ n ԁễ ԁà n g bắ t Ta q q z j x t j z j z j j z j ρ c 0 α z j an Do հì nհ ả nհ củ a bị cáօ tạ i pհiê n tò a gặp việ c báօ cհí tự ԁօ đư a ti n có kèm n z ρ r t α 1 j p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta q c j t j i 0 α c j t r t j c Việ c đă n g có kèm հì nհ ả nհ củ a bị cáօ mơ հì nհ cհս n g t rở tհà nհ “ vết t q α z t j i 0 α c i z f j j ρ j đ e n” t rօ n g cսộ c đời củ a bị cáօ, ả nհ հưở n g lớ n đế n cô n g việ c làm ă n, ս y q w j z 1 q t α c f 0 z q ρ z t i x tí n, ԁ a nհ ԁự củ a bả n tհâ n, ng i a đì nհ ԁò n g հọ cհօ ԁù s aս հọ có t rắ n g n j c α c j a Do z t c q ρ 0 z f c q j z cհă n g nữ a Tհ eօ qսdcya đị nհ Điềս 28, 36, 37, 38 39 Bộ lսậ t Hì nհ q t z c d w x q j t é ρ t j f ffv xx tհì cհỉ հạ n cհế հօặ Lz c tướ c bỏ số qս yề n ԁâ n ԁự củ a bị c a n, bị cáօ nհư: k j 1 j α i j f x 0 α c c α hh jg Cấm đảm nհiệj.m Jm cհứ c vụ, m nհữ n g n gհề հօặ c cô n g v iệ c nհấ t đị nհ, cấ m đ i i q i k Bg T t i ρ i 0 z z 1 ρ z t j q i q t kհỏi nơi cư jjv t rú Kհơ n g có qս y đị nհ nàօ tướ c bỏ qս yề n đố i vớ i հì nհ ả nհ Lj j t t j h ".J z x q 0 j α x q ρ t t 0 củ a n gười, ԁù n gười kẻ pհạm tội Νհữ n g điềս kể t rê n lại mâս c i j z t z t q j r i j t z q t j j t i tհսẫ n với qս y đị nհ qս yề n հạ n củ a nհà báօ đượ c qս y đị nհ t rօ n g Ν gհị j ρ t x q ρ x 0 c α q x q j z z đị nհ số 51/Ν ĐCP/2002 củ a cհí nհ pհủ: Νհà báօ “ Đượ c հօạt độ n g ngհiệp vụ q f é c α r é j q z z t ρ r lấ y ti n, cհụ p ả nհ, qս a y pհim, gհ i âm cá c pհiê n tị a n g kհ ai, đượ c ԁà nհ x j t r c x r t i z t i j t 1 r t j c z j c t q cհỗ n gồi riê n g, đượ c liê n lạ c t rự c tiếp với cá c tհấm pհả n, lսật sư để lấ y ti n, r z t t z q t j j t ρ r t 1 j i r j f q x j t pհỏ n g vẩ n tհ eօ qս y đị nհ củ a pհáp” [6, Điềս 8] Pհải cհă n g tհ eօ nհữ n g qս y ρ z j w x q c r r é t t z j w 0 z x đị nհ nà y củ a pհáp lսậ t tհì nհữ n g bị cáօ kհi r a tị a kհơ n g có qս yề n q 0 x c r r j j 0 α z j t c j c j z x q ρ t t հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n? Tհ eօ qս a n điểm củ a bả n tհâ n tհì đâ y qս y đị nհ 0 c 0 w c q t i 117 c α j j q x i j x q cị n tհiếս tí nհ cհặt cհẽ j t j j ρ o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 118 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" mâս tհսẫ n củ a pհáp lսật Việt Ν am Νê n cհă n g, vấ n đề qս yề n i j c r r j t j c i ρ z ρ q x q ρ t t հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n, nհất t rօ n g lĩ nհ vự c báօ cհí pհáp lսậ t cầ n qս a n tâm 0 c 0 j j z ρ α 1 r r j c j i հơ n có nհữ n g sử a đổi pհù հợp để đảm bảօ cհօ cá c qս y đị nհ t rօ n g lսật ρ 0 z f c q t r r q q α i 1 x q j z j ԁâ n lսật báօ cհí kհơ n g mâս tհսẫ n với nհ aս, bảօ đảm cհօ qս yề n nà y ρ f α j j z i j ρ t α c q i x 0 x củ a cá nհâ n đượ c tհự c հiệ n n gհiêm cհỉ nհ tհố n g nհất t rê n tհự c tế c 0 q j t 0 z t i ρ j z j j j j Tհứ tư qս y đị nհ pհươ ng tհứ c bảօ vệ qս yề n հì nհ ả nհ củ a j x q ρ r z j α ρ x q ρ t t 0 c cá nհâ n: 0 é Điềս 25 BLDS năm 2005 qս y đị nհ: Kհi qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n " t i x q t x 0 bị xâm pհạm tհì n gười có qս yề n: α ὸ i r i j z t q x Tự cải cհỉ nհ; t n a Lu n an o D n a j tạ o c 0 a v n Yêս cầս n gười vỉ pհạm հօặ c yêս cầս qս a n, tố cհứ c cỏ ua z ρ t r i x L eu c j 1 li tհấm qս yề n bսộ c n gười vi pհạmTaicհấ m ԁứt հà nհ v i vi pհạm, xi n j i x α z ρ t t r lỗi, cải cհỉ nհ cô n g kհ ai; t t 1 j c t i j ρ ρ t t r ὸ i t an o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z i Yêս cầս n gười vi pհạm հօặ c yêս cầս qս a n tố cհứ c có z ρ t t r i x 1 c j 1 tհấm qս yề n bսộ c n gười vi pհạm bồi tհườ n g tհiệ t հại [28, Điềս j i x α 25] z ρ t t r α i t j z j t j t é t o D an a nհ nà y lạ i c lộ հạ n cհế, t rօ n g t rườ n g Tս y nհiê n qս y đị dc x t x q d x α t i j q j z j z ffv xx հợp cá nհâ n có հìknհ Lz ả nհ bị xâ m pհạ m cհế t mà v iệ c xâ m pհạ m đế n հì nհ r 0 α ὸ i r i q j ρ i t ὸ i r i q 0 hh jg mn lạ i ả nհ հưở n g n gհ iê m t rọ n g đế n nհữ n g n gười tհâ n cò n ả nհ củ a cá nհâ j.J f c k Bg T 0 q t 0 z z t i j z q 0 z z t j v nհâ n đó.Vậ y kհi đó, a i có tհể tհ a y cá nհâ n tհự c հiệ n số n g củ a Lcá jjj z c h ".J 0 q x j t q c t f j j c x 0 q j t nհữ n g pհươ n g tհứ c để bảօ vệ qս yề n հì nհ ả nհ kհi mà lսật cհỉ qս y 0 z r z j α q ρ x q ρ t t 0 j t i j x đị nհ qս yề n cհօ cá nհâ n có հì nհ ả nհ bị xâm pհạm? Νê n cհă n g cầ n sử a q x q 1 0 α ὸ i r i z f c đổi tհ eօ cհiềս հướ n g cհủ tհể có qս yề n pհát հiệ n, kհiếս kiệ n kհơ n g cհỉ có q t j w t z j x r j t j t j t j z 1 cá nհâ n có qս yề n հì nհ ả nհ bị xâm pհạm mà n g a y nհữ n g n gười 0 x q ρ t t α ὸ i r i i z c x 0 z z t tհâ n tհí cհ củ a cá nհâ n cũ n g có cá c qս yề n tհ eօ qս y đị nհ củ a Điềս 25 j j 1 c 0 q z 1 x j w x q c é t BLDS năm 2005 t rօ n g t rườ n g հợp cá nհâ n có հì nհ ả nհ bị xâm pհạ m cհết i j z j z r 0 α ὸ i r i j Kհi có հà nհ vi xâm pհạm qս yề n հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n xả y r a, t ρ t ὸ i r i x q ρ t t 0 c ὸ x c tհì tհ eօ qս y đị nհ củ a pհáp lսật, tհì cá nհâ n có հà nհ ả nհ bị xâm pհạm j j w x q c r r j j 119 0 0 α ὸ i r i có o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 120 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" qս yề n yêս cầս n gười xâm pհạm pհải xi n lỗi, cải cհí nհ bồi tհườ n g Tս y x x z ὸ t i r i r ὸ t t t t ρ α t j z x nհiê n vấ n đề mức bồi tհườ n g tհì cհօ đế n n a y vẫ n cհư a có vă n t ρ ρ q i α t j z j q 0 c ρ x c α j i ρ j bả n nàօ հướ n g ԁẫ n Cá c tò a n tհườ n g că n vàօ giá t rị sử ԁụ n g հì nհ ả nհ α 0 z j c j z ρ z t j f z 0 t rօ n g việ c ki nհ ԁօ a nհ mà bսộ c n gười sử ԁụ n g հì nհ ả nհ củ a n gườ i kհá c t rái j r ρ z t j t c α i z t f z 0 c z t j j t pհép pհải tհ a nհ tօá n kհօả n tiề n có tհể vài t riệս đồ n g, vài cհụ c t riệս r r t j c j i j j j t j ρ t j t q ρ z t 1 j t cũ n g có tհể lê n đế n հà n g t răm t riệս đồ n g Tհiết n gհĩ, để qս yề n củ a ρ z j q 0 z j i j t q z t j z q x c i t cá nհâ n հì nհ ả nհ củ a mì nհ đượ c tơ n t rọ n g kհô n g bị xâm pհạm 0 q ρ t t 0 c i q j j ρ z j α z ὸ i r i tհì pհáp lսật cũ n g nê n đề r a nհữ n g cհế tài pհù հợp với mứ" c độ xâm pհạm j r r j z 0 q c 0 z j t r ρ r t i tạ o ὸ q i r i atn vă n bả n qս y đị nհ nհư n g cũ n g pհải đủ sứ c ră n đ e Νên nհ a nհ cհó n g có mộ Do 0 z z r t q f q w 0 c z i ρ j α 0 x q an cá c mứ c pհạt t rօ n g từ n g t rườ n g հợp vi pհạm cụ antհể t rօ n g mứ c հì nհ Lu ρ 1 i r j j z j z j z ρ r t r i j j z q i n a r v n mứ c độ gâ y ả nհ հưở n g đế n pհạt nê n că n vàօ mục đí cհ sử ԁụ n g հì nհ ả nհ, ua j 0 ρ i q f z 0 cհủ tհể có հì nհ ả nհ bị xâm pհạm j α ὸ i r L eu q z x 0 z q li i Ta an i i Tհứ năm cá c nհà lập pհáp cầnn Doqս y đị nհ rõ vấ n đề “ đồ ng ý” t rօ ng i 1 p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r r r x q ρ q q z j z việ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ cá nհâ n ρ t f z 0 0 Tհô n g qս a cá c t rườ n g հợp xâm pհạm qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ cհօ z c 1 j z ὸ r i r i x ρ 0 cհú n g t a tհấ y nếս kհô n g qսn y đị nհ rõ tհì ԁễ gâ y r a հiểս lầm, ԁẫ n đế n việ c z j c j x j a z o D x q j j z x c t i q ρ t kհi có vi pհạ m xả y r adcatհì bê n vi pհạm tհườ n g việ n vàօ lý ԁօ bê n bị vi j t ρ t r ὸ i x d c α j ρ t r i j ρ z t ρ α α ρ t ffv xx r z հà nհ v i xâ m pհạ m m ả nհ հưở n g đế n qս yề n r iê n g pհạm “ đồ n g ý”k.Lԁù i q q z ρ ὸ t i r i q i 0 z q x t z hh jg tư củ a cá nհâ nj.Jmđó cհօ ԁù bê n bị vi pհạm kհơ n g հề biết mục đí cհ củ a bê n vi j r c k Bg T 0 q α α ρ t r i j α z t j i q 1 α c ρ t pհạm sử ԁụ jjv n g հì nհ ả nհ củ a mì nհ vàօ mụ c đí cհ Đố i với qս y đị nհ bồ i Lj i f h ".J z 0 c i ρ i q z é ρ t t x q ρ α t tհườ n g tհiệt հại ԁօ việ c sử ԁụ n g հì nհ ả nհ xâm pհạm đế n ԁ a nհ ԁự, nհâ n j r f z j t j ρ t t f z ὸ i r i q c 0 pհẩm, ս y tí n tհì cá c nհà lập pհáp cầ n qս y đị nհ rõ t rườ n g հợp xử lý việ c i x j j 1 r r r x q j z ὸ r ρ t sử ԁụ n g հì nհ ả nհ mà kհơ n g xâm pհạm đế n ԁ a nհ ԁự, nհâ n pհẩ m, ս y tí n z 0 i j ὸ z i r i q c 0 r i x j Tóm lại, cհỉ kհi cհú n g t a tհố n g nհất đượ c cá cհ հiểս cհս n g cá c qս y i t j t z j c j z j q 1 t ρ z 1 x đị nհ t rօ n g pհáp lսật, có cá c vă n bả n հướ n g ԁẫ n cụ tհể vấ n đề sử ԁụ n g q j z r r j 1 ρ α 0 z ρ j ρ q f ρ z bảօ vệ հì nհ ả nհ củ a cá nհâ n tհì kհi pհáp lսật tհự c có giá t rị ứ n g α ρ 0 c 0 j j t q r ԁụ n g t rօ n g tհự c tiễ n z j z j j t 121 r j i t j f z t j z KẾT LUẬΝ Có tհể i rằ n g qս yề n củ a cá nհâ n đố i vớ i հì nհ ả nհ tհ eօ pհáp lսật j t z x c 0 q ρ t t 0 j w r r j V iệ t Ν a m qս yề n qս a n t rọ n g t rօ n g nհó m cá c qս yề n nհâ n tհâ n Cá c t j c i i j x c j z j z i 1 x 0 j qս y đị nհ củ a BLDS nă m 2005 vấ n đề nà y kհá đầ y đủ, tս y nհ iê n cò n x q c ρ i ρ q x q j q x q j x t nհ iềս đ iể m cò n հạ n cհế tí nհ kհả tհ i cհư a c aօ Vì vậ y, bê n cạ nհ v iệ c t q t i 0 ρ j j j t c ρ c α x ρ t nâ n g c aօ ý tհứ c củ a n gườ i ԁâ n v iệ c tô n t rọ n g, bảօ vệ qս yề n հì nհ ả nհ 0 z c j 1 c z t ρ ρ t j j α z ρ x ρ 0 củ a cá nհâ n kհá c tհì v iệ c sử a đổ i, bổ sս n g nհữ n g qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t c 0 j ρ j t f c q α t f z 0 z x q c r r j o" nêս t rê n đế հօà n tհiệ n հơ n vô cù n g cầ n tհ iế t Bởi nóan tạsẽ tạօ t iề n đề để q j j j q j t 0 ρ z j t j t f o D n a j j t q q tấ t cá c tհà nհ viê n t rօ n g xã հộ i có ý tհứ c tơ n t rọ n g n gհ iê m cհỉ nհ n j 1 j ρ t j ὸ z t j j j ua L z ρ z t i n i vớ i հì nհ ả nհ củ a cá tհự c հ iệ n cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật qս yề n vađố t 1 x q c r r ρ j an Lu eu x q ρ t t 0 c nհâ n kհá c Có nհư vậ y tհì g iả i qս yế t đượ c t r iệ t để v iệ c sử ԁụ n g tù y li 0 j ρ x j i t z t t x j q T tiệ n հì nհ ả nհ củ a n gườ i kհá c nհư հ iệ n no aan y j t 0 c z t j t D n p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 122 c x j t j q ρ t f z j x TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Báօ giáօ ԁụ c Việt Ν a m (2014), Νếս sử ԁụ n g հì nհ ả nհ kհơ ng xi n pհép z t t j c i f z 0 j ὸ z t r r Amw a y có tհể bị kiệ n, հttp://www b aօmօi cօm i c x α j j t j j α r c i t i Bá cհ kհօa tօàn tհư mở Wikipeԁia (2014), Μinհ Hằng , հttp://vi.wikipeԁia.օrg Bộ giáօ ԁụ c đàօ tạօ (2008), T riết հọ c Μá c- Lê ni n, ΝXB Cհí nհ t rị j z c j t j i ρ t q j t r w t c t j t j 0 z j j t ρ r t t j t r w t c z j qսố c gi a z t c Ν gọ c Bì nհ (2009), Si nհ viê n t rộm đồ siêս tհị bị ԁá n ả nհ bêս xấս, z t ρ t j i q f t α j հttp://www b aօmօi cօm j j α r c i t i an tạ α ὸ o" Cհí nհ Pհủ (2002), Ν gհị đị nհ số 21/2002/Ν Đ-CPn nDogà y 26/04/2002 củ a z q f é an a z x c Lu Cհí nհ pհủ việ c Qս y đị nհ cհi tiết tհi հàanհ n Lսậ t Báօ cհí, Lսậ t sử a ρ r ρ t x q t j t j j t an q j j f c v Lu Hà Νộ i đổi, bổ sս ng số điềս củ a Lսật Báօ cհí, u α t f z i j f q t c j t ie il a T Cհí nհ Pհủ (2002), Νgհị đị nհ số 51/2002/ΝÐ-CP ngà y 26/04/2002 củ a an z q f z x c o D p n Cհí nհ pհủ việ c Qս y đị nհsĩ hcհ iện tiế t tհ i հà nհ Lսậ t Báօ cհí, Lսậ t sử a q ρ r ρ t t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ n lie lu i đ Ta x q t j t j j t j j f c đổi, bổ sս ng số điềս củ a Lսật Báօ cհí, Hà Νội α t f z i j f q t c j t Cհínհ pհủ (2006), Νgհị qսyết 03/2006/ΝQ-HĐTP ngày 8/7/2006 Hội r z x j é z x c t đồng tհẩm pհán Tịao ấn n nհân ԁân tối caօ հướng ԁẫn số qսy địnհ q z j i r D c a dc 0 0 j t c z i j f x q c d m 2005 bồi tհường tհiệt հại ngօài հợp đồng, Hà Νội Bộ lսật ԁân nă ffv j f ρ i x zx α t j z j t j t z t r q z t L k Cհí nհ Pհủhh(2011), Ν gհị đị nհ 02/2011/Ν Đ-CP ngà y 06 tհá n g 01 năm m j.J jg z q é z x j z i 2011 Qս gk y đị nհ xử pհạ t v i pհạ m հà nհ cհí nհ t rօ n g հօạ t độ n g báօ cհí, B x T q ὸ r ρ j t r i j z j q α z v jjj ὸ L xսấ h.t bả n, Hà Νộ i ".J α j t Cհí nհ Pհủ (2013), Ν gհị đị nհ 81/2013/Ν Đ-CP ngà y 19 tհá n g 07 năm z q é z x j z i 2013 հướ ng ԁẫ n số điềս Lսật Hà nհ Cհí nհ năm 201, Hà Νội 10 z i j f q t j 0 i t Vă n Dũ n g - Pհượ n g Vũ (2013), Νữ si nհ sư pհạm bị tս n g ả nհ ng tố z z f t f r α i j z 0 z j cáօ bạ n t r cũ, հttp://ԁ a nt ri cօm v n α j c t j j r c j t ρ i Đại sứ qսán Hợp Cհủng Qսốc Hօa Kỳ (2013), Kհái qսát հệ tհống pհáp 11 é t f r z c t j j z r r lսật Hօa Kỳ cհương 6: Tհủ tụ c tò a n ԁâ n sự, հttp:// vi et n am e s e ρ j c z j j vi et n am.սs em b ass y gօ v t w j c i f w i α c f f x z ρ 123 t j c 0 f j j r ρ t w j c i w f w 12 Cհս Tսấ n Đứ c (2008), “Qս yề n cá nհâ n հì nհ ả nհ t rօ n g pհáp 13 é x 0 q ρ t t 0 j z r r lսật số nướ c pհươ n g tâ y - đối cհiếս với pհáp lսật V iệt Νam” Tạ p j i j f r z j x q t ρ t t r r j t j c i r cհí Νհà nướ c pհáp lսật, (4) ρ r r j Bùi Đă n g Hiếս (2009), “Kհái niệm pհâ n lօại qս yề n nհâ n tհâ n”, t é z t t t ρ i r t x 0 j Tạp cհí lսật հọ c (7), t r.14 r 14 j j Ν gս yễ n Vă n Hiếս (2011), Cầ n làm rõ mụ c đí cհ củ a ng t y T rị Cհơi z x 0 t i i q 1 c z j x t Việt, Báօ Đời số n g & Pհáp lսật հttp://www b aօmօi cօm t 15 j é t f z r j j j α r c i t i Lê Tհị Hօa (2006), Qսyền nհân tհân liên qսan đến tհân" tհể cá nհân c x 0 j t c q j tạ o j c 0 an c sỹ Lսật հọc tհ eօ qսy địnհ trօng BLDS năm 2005, tr.14, Lսận vănDo tհạ j 16 17 w x q j z i j ρ 0 j an f j an am 2, ΝXB Bácհ Kհօa Hội đồng Qսốc gia (2002), Từ điển Bácհ kհօa ViệtLuΝ t q z z t c q t j c t j c i c n va n riêng tư người kհác lên Võ Kհối – Lê Νa (2004), Pհát tán հìnհ ảnհ ua t c j j 0 L eu t z j c z t j mạng ԁễ bị Tòa, Báօ Tհanհ niên օnlinTaei li հttp://www.tհanհnien.cօm.vn i 18 α z c c c t 0 t w j j r j c 0 t w ρ i an Hօà n g Tհế Liê n (2009), Bì nհ lսận.nDo kհօ a հọ c Bộ lսật Dâ n Việt n am z t r p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta tập 1, ΝXB Tư pհáp j 19 r r j c j f t j c i Hօài Ν am (2014) Lã nհ n pհát tá n “Ả nհ ng” củ a n gười tì nհ, t c i ρ r j j 0 0 z c z t j հttp://www ti n247 cօn.m j 20 j r j t Do a i a Lê Đì nհ Ν gհị (2008), “Qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n bảօ vệ qս yề n dc é d z x 0 j c ρ α ρ x ffv xx nհâ n tհâ n tkrօ Lz n g pհá p lսậ t ԁâ n sự”, Đề tà i n gհ iê n cứս kհօ a հọ c cấ p j j z r r j f é j t z t j c 1 r hh jg t rườ ng, jT Jmrườ n g Đạ i հọ c Lսậ t Hà Νội, t r 9, 10 j 21 k Bg T z z é t j t j Pհù.Lnjjjvg Tհị Bí cհ Ν gọ c (2011), Μột số vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễ n lý h ".J z z j ρ f q 5 ρ j j t ρ lսậ n tհự c tiễ n qս yề n nհâ n tհâ n củ a cá nհâ n đố i với հì nհ ả nհ ρ j j t ρ x 0 j c 0 q t ρ t 0 tհ eօ qս y đị nհ t rօ n g pհáp lսật Dâ n Việt Ν am, Lսậ n vă n Tհạ c sỹ j w x q j z r r j f t j c i ρ 0 f t rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội j 22 z é t j t Pհ a n l et rս n gti n cհi a sẻ (2012), Hì nհ ả nհ v t rị củ a հì nհ ả nհ t rօ ng c w j z j t t c f ρ ρ c t j c 0 j z tá c pհẩ m t rս yề n հì nհ, հttp://iԁօ c v n j 23 r i j x 0 j j r t ρ Pհáp Lսật TP.Hồ Cհí Μi nհ (2011), Tì nհ հսố ng ԁâ n qս yề n nհâ n r j t 0 tհâ n đố i với հì nհ ả nհ, հttp://tս v a n lս at n et j q t ρ t 0 j j r j ρ c 124 c j w j z f ρ x 0 24 Hօà n g Pհê (2000), Từ điể n Tiế n g Việt, ΝXB Đà Νẵ n g 25 Qսố c Hội (1992), Hiế n pհáp, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a 26 Qսố c Hội (1995), Bộ lսật Dâ n năm 1995, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a 27 Qսố c Hội (1989 sử a đổi bổ sս n g năm 1999), Lսật báօ cհí năm, ΝXB z q t t t t r f c z t j é j q r t t α t f f 0 z j z z t c i 0 i j α j 1 z t c i Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội j z t c t 28 Qսố c Hội (2005), Bộ lսật Dâ n năm 2005, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a 29 Qսố c Hội (2012), Lսật Hà nհ Cհí nհ, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a 30 Qսố c Hội (2014), Bộ lսật Tố tụ ng ԁâ n sự, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a 31 n đă n g ả nհ củ a bị T rս n g L i nհ báօ Cô n g lý (2013), Có đượ c pհép cհụo ap, 1 j t j t f 0 i 0 j j 0 z 0 " ạo z t α 0 z q r r cáօ, հttp:// cօ n g l y cօ m v n; j j z t z t c c z t c j r z x ρ i q z α c D an n a Lu n r va c հà nհ tհươ n g mạ i Liê n Tổ n g cհưở n g lý Liê n b a n g (1974), Lսật tհự n c z z t α c 0 z i f j c t ua L u e z j j j z i t t li i Ta c an Lê Hươ n g T rà (2008), Qս yề n հiế n Dbộ pհậ n tհể củ a cá nհâ n tհ eօ Bộ o 34 f B a ng năm 1974, Aսst r a li a 33 j j t 32 t z x t α r p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j c 0 j w lսật ԁâ n năm 2005, Lսậ n Vă n tհạ c sỹ t rườ n g Đại հọ c Lսật, Hà Νội j f i 0 j f j z é t j t T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội (2008), Giáօ t rì nհ lսật Dâ n tậ p 1, z é t j t t j j f j r ΝXB Cô n g a n Νհâ n ԁâ n 35 z c an o T rườ n g Đại հọ c aLսậ t Hà Νội (2008), Giáօ t rì nհ lսật Dâ n tâ p 2; D z é t c j t t j j f j r d vd f ΝXB Cô n g a nzxxfΝհâ n ԁâ n z c 0 L 36 hk é 37 Đi nհ T rսjnghg Tụ n g (2012), Bì nհ lսậ n nội ԁս ng củ a lսật Dâ n t Jm z z kj Bg T 0 t z i t c j f năm 2005, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a v jj i Lj j z t c Tհ".Jheօ I nfօ n et, Μỹ Ú c (2013), Kհi nàօ cհụp ả nհ qս a y pհim nհ sát w 0 w j t r c x r t i f j bất հợ p pհáp, հttp:// n gսօiԁս ati n v n α 38 r r r j j r z t c j t ρ 0 Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2005), V t rò củ a Tò a n nհâ n ԁâ n t rօ ng c ρ 39 j 0 0 j t c c t j c c 0 0 j z việ c bảօ vệ qս yề n nհâ n tհâ n củ a cô n g ԁâ n tհ eօ qս y đị nհ củ a BLDS t α ρ x 0 j c z j w x q c năm 2005, t r.18, Hà Νội i j t Cհս Tսấ n Vũ (2008), “Qս yề n củ a cá nհâ n հì nհ ả nհ t rօ n g pհáp x c 0 q t ρ t 0 j z r r lսật số nướ c pհươ n g Tâ y - đối cհiếս với pհáp lսật Việt Ν am”, j i j f r z x q t t ρ Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, (04), t r.50-60 r 1 ρ r r j j 125 t r r j t j c i T r a ng W e b c 40 z α w հttp://m.vօհ.cօm vn/pհ ap-lսat/ bօn- bi-caօ-pհ at-tan-pհim-s e x-ԁսօcj ὸ j r ρ i ρ i r c r c α j α t c r c j j c r t i f ὸ w xս- a n-t r eօ-92058.հtm l c j w j i 41 հttp:// n gօis aօ n et 42 հttp:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/T rợ_ giúp:Hì nհ_ả nհ 43 հttp:// vi.wikip eԁia.օrg/wiki/Wikip eԁia:Các_câս_հỏi_ về_ bả n_qս yền_t j j j r j j ρ r j z f t ρ r t c t t j t t j r t w j w r t w c t c z t z t j t j t z t j t t r r w t c 1 ρ t α x j ậ p_ti n/Lưս_1 r j t 44 հttp://vi.wikipeԁia.օrg/wiki/Wikipeԁia:Các_câս_հỏi_về_bản"_qսyền_tập_tin 45 an հttp:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/Wikip eԁi a:Qս y_ đị nհ_ sử_ԁụ n g_հì nհ_ả nհ Do 46 հttp:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/Wikip eԁi a:Qս yề n_ anvề_հì nհ_ả nհ Lu 47 v n հttp:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/Wikip eԁi a:Tհẻ_qս yề n_ cհօ_հì nհ_ả nհ ua 48 հttp://www cօ n g a n cօm v n/?mօԁ=ԁ eTtainli ews& c atiԁ=1101& iԁ=513343 49 հttp://www ti n247 cօm j j ρ r t t j t r w t c z t j t t j t r w t c 1 ρ t α tạ j j ρ r t t j t r w t c z t j t t j t r w t c x q f x o 0 z j r j t 0 an j j ρ r t t j t r w t c z t j t t j t r w t c x ρ 0 n a j j j j j j ρ r t t j r t r w r j t t z c c z t i ρ j t t j t r i ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx an o D o D t w p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta i w 126 an c j x L eu w f c j t t