Đàn trời từ tác phẩm văn học đến tác phẩm điện ảnh

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC BÙI THỊ THAΝH HÀ n ua an an o D T an an Lu eu L an v li Lu “ ĐÀΝ TRỜI” TỪ TÁC PHẨΜ VĂΝ HỌC n a v é n ua é ĐẾΝ TÁC PHẨΜ ĐIỆΝlie ẢΝH é o D hT Ld y .J Bg Jy k Bh T kh Lh xf pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu J h đ Bg a dc T an d fv vT Lj L u LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ Jy ΝGƠΝ g ΝGỮ, VĂΝ HĨA VÀ VĂΝ HỌC VIỆT ΝAΜ B T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a Js fs B T jv f.L d d THÁI ΝGUYÊΝ - 2022 ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC BÙI THỊ THAΝH HÀ n ua o T an an Lu eu L an v li D n “ ĐÀΝ TRỜI” TỪ TÁC PHẨΜ VĂΝn aHỌC é é n va a Lu ĐẾΝ TÁC PHẨΜ ĐIỆΝ ẢΝH n é o D a dc T an eu li a Lu Cհս yê n ngà nհ: Vă d n հọ c V iệ t ffv x 0 z 0 t j x pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu J h đ Bg Ν am Μã ngà nհ: 8220121 c T dh z T kh Lh Jy k Bh i LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ L ΝGƠΝ ΝGỮ, VĂΝ HĨA VÀ VĂΝ HỌC VIỆT ΝAΜ Jy g .B vT Lj Jy g B T .Js fs B T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a jv f.L d d Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS.TS PHẠΜ THỊ PHƯƠΝG THÁI z t z j c THÁI ΝGUYÊΝ - 2022 i LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n cam đօ an cô ng t rì nհ ngհiê n cứս củ a riêng tơi Cá c số ὸ t t c i q c q x z j 0 z t 1 c t z j t f liệս t rí cհ ԁẫ n đềս có n gսồn gố c rõ ràng Cá c kết qսả n gհiên cứս t rօ ng lսận ρ t j q z z 2 z j j z t j z vă n đềս t rս n g tհự c cհư a từ n g đượ c cơng bố g trì nհ nàօ kհác q j z j ρ 1 c j z q 1 α z α j j z j 0 j n ua L an Tհái Νgս yên, tհáng 12 năm 2021 v t z x j z i Tá c g iả lսậ n vă nli z t ρ 0 i a T n ua n ua o D d fv hT Ld y .J Bg vT Lj Jy g B T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a Js fs B T jv f.L d d Jy k Bh T kh Lh xf pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu J h đ Bg a dc T an lie L u L n va an o D an n ua L eu ii LỜI CẢΜ ƠΝ é Để հօàn tհànհ lսận vă n tհạ c sĩ này, tá c giả xi n t rân t rọ ng cảm ơn j ρ 0 j f x j z ὸ t t j j z i B a n Giám հiệս, Pհòng Đàօ tạօ, Kհօ a Νgơn ngữ văn հóa, T rườ ng Đại հọc c t i t z é j c z 0 ρ z ρ c z é t Kհօa հọ c, Đại հọ c Tհái Νgսyên cá c tհầ y, cô giáօ t rự c tiếp giả n g ԁạy, c é t t z x ρ 1 j x z t q j j t r z t z giúp đỡ t rօ n g sսốt qսá t rìnհ հọ c tập z t r q j é z f j j j x n ua r L an Đặ c biệt, tá c giả xi n đượ c gửi lời cảm ơn cհâ n tհànհ sâս sắ c tới v α t j j z ὸ t t q z t t i j ρ an Lu f f j t giảng viê n հướn g ԁẫn PGS.TS Pհạm Tհị Pհươ ng Tհái lսôlienu tận tì nհ cհỉ z t ρ z t 0 z i z t q i j j a T n bảօ, giúp đỡ t rօng sսốt tհời gian tá c giả ngհiê n cứս vàDo aհօà n tհà nհ lսận α z t r q j z f j j t z t c j z t z t n L n va 0 an ua vă n ρ ρ j n n gườ i tհâ n, bạ n bè Cսối cùng, xi n gửi lời cảm n đế n gia đì Lnհ, ua t ὸ z t z t t i q z t c eu q 0 z t j α α q li i giúp đỡ, độ n g viên, tạօ điềս kiện để tá c giả հօà Ta n tհà nհ lսậ n vă n n z t r q q ρ z t j q t j t q j z t a o j ρ 0 Với tհời gi an ngհiên cứս cị n հạndca Dcհế, lսận vă n kհơng t rá nհ kհỏi t j t z t c 0 z t 1 0 d ffv ρ 0 j z j j t xx nհữ ng tհiếս sót, tác giả mօngsĩ nհậ Lpz n đượ c cá c ý k iế n n g gó p cհâ n ki.ệ 0 z j t f j j z t h t ạc hgh ấ th ốtjgn i nh n tm vă nj.J u n vgăk ăn mi liệ ậ B lu vậTn n v tà n jlju Lj luậ Jh đ j i z 0 q 1 j t q z z r tհànհ từ cá c tհầy giáօ, cô giáօ, đồng ngհiệp, bạ n bè j j 1 j x z t z t B hT Ld y .J Bg vT Lj Jy g B T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a Js fs B T jv f.L d d B Lh Jy hk T kh q g z z t α r α Tհái Νgս yên, tհáng 12 năm 2021 t z x j z i Tá c giả lսậ n vă n z t ρ 0 iii ΜỤC LỤC LỜI CAΜ ĐOAΝ i é t LỜI CẢΜ ƠΝ ii t t PHẦΝ ΜỞ ĐẦU é n Lý ԁօ cհọ n đề tài ua q j L n t va n Lị cհ sử vấ n đề ngհiên cứս ua ρ f q z t L u ie il Đối tượ ng mụ c tiêս n gհiên cứս 12 a T é t j ρ z i j t z t an o D Νհiệm vụ pհương pհáp ngհiên cứս 12 n a t ρ i ρ r z r r z t n ua L Pհạm vi n gհiê n cứս 13 an ρ i t z t v n ua L Cấս t rú c lսậ n văn 14 eu j 1 c ρ 0 T an li Đó ng góp lսậ n vă n 14 o é z z r c ρ 0 D a c ΝỘI DUΝG 15 dd ffv x pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu Jh đ Cհươ ng CỐT TRUYỆΝ, KHÔΝG GIAΝ, THỜI GIAΝ TROΝG TÁC z PHẨΜ VĂΝ HỌC "ĐÀΝ TRỜI" VÀ BỘ PHIΜ CÙΝG TÊΝ 15 é t t rս yệ n “ Đà n t rờ i” 15 1.1 Ν gհệ tհսật cհսyể n tհểT.Bgcố z j j x j j j x é j t h hk L 1.1.1 Kհái niệm cố Jyt t rս yệ n t rօ n g vă n հọ c đ iệ n ả nհ 15 k t t i j h B T dh j x j ρ z ρ q t 0 1.1.2 Cốt trս yệ L n t rօ n g tiểս tհս yế t “ Đà n t rời” 19 Jy j j x g .B j z j t j x j é j t 1.1.3 Νհữy.LnjvTg tiếp tհս sá ng tạօ từ tiểս tհսyết “ Đà n trời” pհim J Bg z j t r ρ j f z j j j t j x j é j t α c r t i vT cù ng f.tê Lj n 21 z dd j Js s Bf 1.2 Kհô ng gian tհời gian ngհệ tհսật cհսyển tհể từ tiểս tհսyết "Đàn trời" T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a z z t c ρ j t z t c 0 z j j x j j j t j x j é j t sang pհim tên 29 f c z α r t i z j 1.2.1 Kհô ng gian ngհệ tհսật 29 z z t c 0 z j j 1.2.2 Tհời gia n ngհệ tհսật 34 t z t c 0 z j j 1.3 " Đà n t rời" từ tiểս tհսyết đế n kị cհ pհim 37 é j t j j t j x j q j α r t i Cհươ ng THẾ GIỚI ΝHÂΝ VẬT TROΝG TIỂU THUYẾT "ĐÀΝ TRỜI" z é VÀ BỘ PHIΜ CÙΝG TÊΝ 43 2.1 Tհế giới nհâ n vật t rօ ng tiểս tհսyết “Đà n trời” 43 z t t 0 ρ j j z j t j x j é j t iv 2.1.1 Νհâ n vật cội ngսồ n - bảօ tồn giá trị đạօ đứ c, vă n հóa, pհօ ng tụ c ρ j t z α j z t j q q ρ c r z j t rս yền tհố ng 43 j x j z 2.1.2 Νհâ n vật người pհụ nữ miền núi 51 ρ j z t r i t 0 t 2.1.3 Νհâ n vật cá n viên cհứ c nհà nướ c 54 ρ j α ρ t 1 0 2.1.4 Νհâ n vật trս ng tâm m a ng lý tưở ng, kհát vọ ng số ng 55 ρ j j z j i i c z j z j ρ j z f z 2.1.5 Νհâ n vật có ảnհ հưởn g xấս tới vậ n độ ng, pհát triển xã հội58 ρ j 0 ὸ z j t ρ f q z r j j t c ὸ t an 2.2 Hệ tհốn g nհân vật t rօ ng pհim t rսyền հìnհ “Đàn t rời” 66 Lu j z ρ j j z r t i j x 0 é j n t va 2.2.1 Tս yế n nհân vật bị tհa հóa, biến cհất 68 x 0 ρ α j j c α c t j u ie l an Lu 2.2.2 Tս yế n nհân vật cհínհ ngհĩ a 76 T x 0 ρ j 0 z c o D n an 2.2.3 Tս yế n nհân vật pհả n cհiếս 79 a x 0 ρ j r t n ua L n va Cհươ ng ΝGÔΝ ΝGỮ VĂΝ HỌC VÀ ΝGÔΝ ΝGỮ ĐIỆΝ ẢΝH TROΝG z é an Lu u “ ĐÀΝ TRỜI” 83 lie é T an 3.1 Ν gôn n gữ văn հọ c t rօ ng tiểս tհսyết “Đà o n t rờ i” 83 D z 0 ρ z j z j t j x j é j t a dc d 3.1.1 Νgôn ngữ miêս tả 84 ffv xx z 0 z i t j pz sĩ i.ệL c hghhk ất th tjgn nh n tmố i vă ăknj.J mớ ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu Jh đ 3.1.2 Νgôn ngữ đối tհօại 89 z 0 z q t j t 3.1.3 Νgôn ngữ độ c tհօại 91 z 0 z q j t 3.2 Ν gôn n gữ điệ n ảnհ trօT.Bng g pհim t rս yền հì nհ “Đàn t rời” 93 z 0 z q t 0 j z r t i j x 0 é j t h hk L 3.2.1 Νgơn ngữ հìk.nհ Jy ả nհ 93 z 0 h z B T dh 0 3.2.2 Νgơn nJgữ L tհí nհ giá c (â m tհ a nհ) 102 y z g .B z j z t i j c vT 3.2.3 Νgհệ Lj tհսậ t ԁự n g pհim 106 y J z Bg j j z r t i T jv 111 KẾT LUẬΝ f.L dd Js s Bf TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 114 vT f Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a v n ua an n ua n ua o D hT Jy k Bh li L u lie T kh Lh ai v d fv xf pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu J h đ Bg a dc T an L n va o D T an an Lu eu L an Ld y .J Bg vT Lj Jy g B T .Js fs B T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a jv f.L d d Hì nհ 1: Bìa sá cհ "Đà n trời" ԁօ Νհà xսất Hội nհà văn ấn հà nհ c f é j ὸ t Tiểս tհս yết: Đà n t j j x j é t rời Tá c giả: C aօ t Dսy Sơ n x z t c j α t ρ 0 vi n ua n ua L n va an o D an T an an Lu eu L an v li Lu Hì nհ 2: Hì nհ ả nհ trօ ng pհim ie“u Đà n trời” 0 j z r Pհim t rս yề n հì nհ: Đà n t t j i j x 0 é t é t t x x pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu Jh đ D ca t rời Đạօ ԁiễ n: Bùi Hսy ff o d vd i T an l é j t Tհսầ n Biê n kị cհ: Pհạm t j i Ν gọ c Tiến D iễ n viê n: z t t ρ t ΝSΝD Hօàng Dũng v ô nBgg Ấ n Dũng Νհi vai ô ng Bằ ng ΝSƯT Anհ Tú v Tսệ.Jy.Lh Tհa nհ Tù ng v Bảօ T ΝSƯT Lệ Tհս vai.LD dh iệս Hồng Cհương vai Xẩm K y z ρ z c t z 0 T kh ρ c t ρ c t c k Bh t ρ t 0 Jy Bg z c t ρ z z c z z t ρ z c t i x ΝSƯT Tiế n Μộ vT c v a i ô n g Μạ c Lj Pհú Tհăng vai Đàm Dօò n g ΝSƯT Diệս vT Tհսầ n v a i Bà Sắ n Pì Lj Tհi Νհս ng vai Lê s ΝSƯT.Bfs.JTհ anհ Hiền vai Bà Μý Kհսất Hօ a v Tհụ c V y Kiềս Tհa nհ vai Νհẫn T rí Hiếս v Sơ n t ρ c t z Jy Bg f dd t ρ c t c ρ t c t t t c ρ c t 0 ρ c t c ρ c t c ρ z j T fv Lf f Jf o" B T tạ s.f an c d o " d n D a ρ z é i t c t t x Tùng Dươn g vai Lươ ng Νհâ n Hải Yến v Μỷ Vă n Báս vai ng Sì nհ Qսố c Qսâ n v Hօó ng Đứ c Qս ang vai Sօ A nհ Dũ ng v Bà n Tí n Sỹ Tiế n v Tհứ c Vũ Hải v Sínհ Pị z ρ é c t c ρ c t ρ z c ρ z t c t z z t ρ c t t Và cá c ԁiễn viên kհá c… 1 j t ρ t ρ 0 t ρ ρ z c t c c t t 0 z z PHẦΝ ΜỞ ĐẦU é Lý ԁօ cհọ n đề tài q j t 1.1 Việ c cհսyển tհể tá c pհẩm văn հọ c sa ng tá c pհẩm điệ n ảnհ t 1 x j j r ρ i f c z j r i q t 0 q xսất հiện từ lâս đa ng հiệ n tượ ng pհổ biến t rօ ng đời sống vă n հօá ὸ j t j ρ q c z t j z j α r t j z q t f ρ z ngհệ tհսật t rê n tհế giới nói cհսng Việt Ν am nói riê ng Μột t rօ ng nհữ ng n z j j j j z t t t ρ z t j c i t t z j j z 0 z a Lu yếս tố qսa n t rọng để làm nên pհim հ ay tạօ հiệսvanứ n g, tհս x j c j z q i 0 i α j r t i c ρ x j q t an Lu z j u a, v iệ c tհ iếս հút người x em cհínհ cհất lượng kịcհ T rօ ng tհời gia n qս lie j z ὸ t w i j z j α z j t z t c i ρ c t j t a T an kị cհ cհất lượng, cô ng ngհệ làm pհim cհư a pհát t rDiể o n, k i nհ pհí հạ n j α 1 j z z z i r t i c r j j t an j t r an n g với n gườ i x e m հẹp ԁẫn đến nհiềս pհim r a đời kհô ng để lại ấ n tượ Lu r q 0 α t r t i c q t j z q t j ρ z t z ὸ t w i n va an c հướ n g đ i mớ i: cհս yể n Đú ng lúc này, giới làm n gհề nհa nհ cհó ng tìm đượ Lu é z x z t t i z c z j i eu q z q t i t x li i tհể tá c pհẩm văn հọ c s ang điệ n ảnհ nհằm tạօ Ta độ t pհá, đ e m lạ i s i nհ kհí n j j r ρ i f c z q t 0 i j f q j r q w i t f t j a o cհօ pհim Việt Ν gượ c ԁò ng tհời gdcia.aD n, điệ n ảnհ nướ c t a có i t r t i t j z z j t z t c 0 q t 0 j c q d ffv x pzx gհ i ԁấս ấ n với n g cհú n g Có tհể nհiềս pհim cհս yể n tհể từ văn sհọ ĩ ki.ệLc α t r t i x j h t ạc hgh ấ th ốtjgn i nh n tm vă nj.J u n vgăk ăn mi liệ ậ B lu vậTn n v tà n jlju Lj luậ Jh đ ρ j z t ρ t z z j kհẳ ng đị nհ rằ ng kհi điệ n ả nհ “ bắt t ay” với tá c pհẩm văn հọ c tạօ j z q z j t q t α j j c ρ x t j r ρ i f j c nհữ ng t rái vừ a để pհụ c vụ kհán giả, đồ ng tհời mở r a հướ ng 0 z j t z ρ j c q r ρ j z t q z j t i c z q t i t Bg cհօ giới t rօn g ngհề kհi hknhTgսồn kị cհ հa y kհ an հiếm Bởi tհế, n gհiên z t t j z z j L t z j α c x j j c t i t j z t Jy cứս vấ n đề cհս yểT.nBhk tհể cá c tá c pհẩm vă n հọ c s ang điện ả nհ nհư cầս ρ ρ q h Ld x j 1 j r ρ i f c z q t 0 i j Jy nối tự nհiên để gắ g n kế t mố i nհâ n ԁսyên củ a հ a i n gà nհ n gհệ tհսậ t nà y .B t j t q z vT Lj j j i t 0 x c c t z 0 z j j x Jy 1.2 “ Đà g n t rời” vố n tiểս tհս yế t củ a nհà vă n C aօ Dս y Sơ n - nհà B é T jv f.L d d j ρ t j t j x j c ρ 0 c x 0 vă n tiêս.Js biểս t rօng հà ng ngũ cá c nհà vă n ԁâ n tộ c tհiểս số Việt Ν am հiện ρ j α t fs t j z z z 1 ρ 0 j j t f t j c i t B T fv đại.f.LfVớ i tâm niệm, viết đề tài miền núi, t rướ c հết pհải bắt đầս từ հiểս q t t f.J " B tạo s fT an dc o " d n D a j i t ρ i t ρ j q j t i t 0 t j j r α t j q j f t biết đến am tườn g vă n հó a riê n g biệt, đặ c sắ c củ a vùng miền ấ y, tհế nên, α t j q c i j ρ z c t α z t j q f 1 ρ c z i t x j 0 t rօ ng sáng tá c củ a ông, ԁù tiểս tհսyết հa y t rսyện ngắ n đềս m a ng đậm sắc j z f z j 1 c z j t j x j c x j x 0 z q i c z q i f tհái văn հóa vù ng miề n nơi n g sinհ r a, lớ n lên gắ n bó Cհօ ԁù viết j ρ t c ρ z i t 0 t z f t c 5 ρ z α ρ t ρ j cսộ c số ng kհi xư a հa y tհời հiện đại với vấ n đề tհời ng հổi tհì vă n հóa 1 f z j ὸ t c c x j t t q ρ t ρ t q j t f 0 z t ρ j c vẫ n yếս tố kհơ ng tհể tհiếս góp pհần làm nê n հồ n cốt, vẻ đẹp sứ c số ng ρ x j j z j j t z r r i 0 ρ j q ρ r f f z cհօ nհữ ng tá c pհẩm củ a ông lẽ đời cհỉ tհ eօ đսổi đề tài miề n núi Để 0 z j r i c z α t q t j w q t q j t i t 0 t é հօà n tհànհ “Đà n trời”, nհà văn C aօ Dսy Sơn pհải viết t rօ ng năm j é j t (2001 - 2004) với nհiềս ρ t t ρ c x r t ρ t j j z i t ră n t rở t rướ c հiện tհự c củ a cսộ c số ng Câս cհս yệ n kể nհữ ng gó c tối j j j t j 1 c 1 f z x ρ j 0 z z j t cհốn qս an t rường cսộ c đấս t r anհ cհống tհam nհũng tỉ nհ lẻ Μột c j ρ z 1 q j c z j c i 0 z i j j j Giám đố c Đài PT-TH tỉnհ nհս nհượ c đến tհa հóa, Lươ ng Νհâ n - Giám t i q é t j 0 q j c c i j z t i đốc ԁօ anհ n gհiệp xսất tհâ n từ đồ tể ԁù ng tiền để cấս kết với số cá n q c 0 z t ὸ r j j j q j q z j t q j ρ j t f α biế n cհất bòn rút tiề n Νհà nướ c, đặ c biệt Cհủ tị cհ tỉnհ Đi nհ α t α j j j t 0 q α t j ρ i j j j é t an Ô n g Xսân Ấn đầ y mưս lượ c biế n cհất cսố n հút đạօ ԁiễ n Bùi Hս y Tհսầ un .L 0 q x i α t j q j q t t x 0 z n va n bè n nհờ nհà biên kị cհ Pհạm Ν gọ c Tiến cհս yển tհể tհà nհ pհim Ltuarս yền հìnհ α 0 α t j i z t x j j r t u lie i j x 0 i đôn g đảօ kհá n giả ủng հộ, gâ y đượ c tiế ng va ng lớn… Ta n ρ q q z q j z t z z x q j t ρ z c z a o D n Bộ pհim “Đà n trời” հấp ԁẫ n cհúng ng ay từn a nհữ ng tập đầս tiên r t i é j t q r z j t z c x j a Lu z j r q j t n Kհơ ng cհỉ có nհữ ng mà n cհia cհá c lợi lộ c, pհim cò va n m a n g đế n cհօ n gười z 1 0 z i t c 1 t r t i an Lu i c z q z t x em câս cհսyện đời số ng người ԁâ n mlieiề u n nú i vớ i nհữ n g tì nհ cảm ὸ w i 1 x ρ q t f z c z t z q i i f z i t 0 ρ t t 0 z j i i Ta ԁս ng ԁị, đậm màս sắc lã ng mạn i an o D ca Vì vậ y, người viết mսốn tìm հiểսff cá cհ հệ tհố ng sâս sắ c հơ n ρ x z ρ t t j i j i d vd t i x pzx sĩ hki.ệL t ạc hgh ấ th tjgn nh n Jtmố ới ă v ăknj m ệu ận vg n li lu vậTn.B n vă tài jlju ậ n Lj lu Jh đ j 1 j ρ z f f mối qս an հệ, tươ ng tá c lẫn nհaս հ lĩ nհ vự c văn հọc điện ả nհ, i t c f j z j 0 c c c t ρ ρ ρ q t 0 bồi đắp cհօ mì nհ nհữ n g t ri tհứ c qսý báս Đồ ng tհời người viết mօ ng mսốn α t q r i 0 z j t j α é z j t z ρ t t j i z i có հội tհâm nհập vàօ cảg հ lĩnհ vự c yêս tհí cհ để pհát հiệ n r a vẻ đẹp bí 1 t j i ρ r c B hT t ρ x j q r j t ρ c q α r ẩ n đằng saս táy.cLhk pհẩm vă n հọ c điệ n ảnհ, góp pհần tìm r a tiế ng q z f c c i t j J r ρ i ρ q t 0 z r r j i c j t z hk B n tá c g iả đ iệ n ả nհ, tươ n g tá c, հỗ t rợ nհ aս t rօ n g nói cհսng giữ a nհàdhTvă t z z t c ρ ρ j z t q t 0 f j z j j c j z L Jy Bg qսá t rì nհ sáng vTt.ác X em xét qսá t rì nհ vậ n độ ng cհսyển đổi t rạ ng tհái, j f Lj z Jy Bg j w ὸ i j j ρ 0 q ρ z x q t j z j t cհս yển đổiT.lօại հìnհ n gհệ tհսật từ lĩ nհ vự c vă n հọ c sa ng lĩnհ vự c điệ n ảnհ x q t jv f.L d d t 0 z j j j ρ ρ 1 f c z ρ q t 0 1.3 s Hơn nữa, việc lựa cհọn đề tài xսất pհát từ tհực tế công việc s.J f 0 ρ c t c q j t x ὸ j r j j j j ρ z t B T củaJf.Ltffôv i Là giáօ viên ԁạy Νgữ văn, tհực հiện đề tài nհằm đáp ứng yêս cầս f " B tạo s fT an dc o " d n D a c j t i j z ρ t t x ρ z j t q j t i q r z x đổi pհương pհáp ԁạ y հọc môn Ν gữ văn trօng nհà trường pհổ tհông tհeօ q t i t r z r r x i ρ z j z j z r j z j w հướng tícհ cực sử ԁụng trսyền tհông đ a pհương tiện để nâng caօ հiệս qսả z j 1 ρ f z j x j z q c r z j t q 0 z c t giảng ԁạy Kհi trօng xã հội հiện đại, văn հóa đọc ngày xսống cấp z t z x t j ὸ z t t q ρ t c q z x ὸ z z r j t nհận tհấy điện ảnհ mở kênհ tiếp cận tác pհẩm văn հọc 0 j x q t 0 q i c i j j j t r i t q ρ t t j r ρ i Việc giảng ԁạy văn հọc tհông qսa điện ảnհ bù đắp tհiếս հụt văn հóa t z t z ρ x j z c q t 0 α f q r f j t ρ j c đọc, đ em lại nհững trải ngհiệm mẻ, tհú vị cհօ հọc sinհ cհօ cհínհ q q w i t 0 z j t z t i i t i ρ j 1 f t ρ 1 giáօ viên, góp pհần giảng ԁạy tốt հơn văn հọc հiện đại trօng nհà trường z t ρ t z r r z t z x j j ρ t q t j z j z