1 Mở đầu Tính cấp thiết đề tài Việt Nam trớc hôn nhân có yếu tố nớc loại quan hệ không phổ biến Tuy nhiên, thập kỷ qua, đặc biệt trình hội nhập kinh tế quốc tế, hôn nhân có yếu tố nớc không tợng hoi đời sống xà hội Hiện chí có nơi, có lúc hôn nhân có yếu tố nớc đà trở thành tợng phỉ biÕn Cịng nh mäi quan hƯ kh¸c, quan hƯ hôn nhân có yếu tố nớc cần có điều chỉnh pháp luật Vì vậy, nghiên cứu vấn đề pháp lý liên quan tới quan hệ giai đoạn cần thiết Văn pháp lý nớc Việt Nam ghi nhận quy định điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Luật Hôn nhân gia đình (LHNGĐ) năm 1986 Trên sở quy định này, nhiều văn pháp luật quan trọng hôn nhân có yếu tố nớc lần lợt đời Trong quan hệ quốc tế, Việt Nam đà ký kết nhiều Hiệp định tơng trợ t pháp (HĐTTTP) với nớc mà mở đầu HĐTTTP với Cộng hòa dân chủ Đức (cũ) vào năm 1980 Tính ®Õn ViƯt Nam ®· ký kÕt 14 H§TTTP víi nớc Trong hiệp định vấn đề liên quan tới việc giải quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc đợc ghi nhận Có thể nói, nội dung văn pháp luật nớc điều ớc quốc tế đà đóng góp phần quan trọng việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc ViƯt Nam thêi gian qua Tuy nhiªn, so víi đòi hỏi thực tế đời sống quốc tế, pháp luật Việt Nam vấn đề cần đợc nghiên cứu để áp dụng có hiệu bổ sung hoàn thiện Khác với việc giải quan hệ hôn nhân thông thờng, việc giải quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc thờng liên quan ®Õn viƯc chän ph¸p lt ¸p dơng Do ®ã viƯc nghiên cứu đề tài làm sáng tỏ thêm vấn đề lý luận việc áp dụng pháp luật nớc nhằm điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Đây điều quan tâm ngời nghiên cứu pháp luật mà ngời làm công tác liên quan tới việc giải vấn đề hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam giai đoạn Vì lý mà việc nghiên cứu đề tài "Pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam" có ý nghĩa thiết thực mặt lý luận thực tiễn Tình hình nghiên cứu đề tài Việt Nam vấn đề hôn nhân có yếu tố nớc đợc số nhà nghiên cứu quan tâm, nhng công trình nghiên cứu có tính chất chuyên khảo vấn đề khiêm tốn Vấn đề hôn nhân có yếu tố nớc phần công trình nghiên cứu nh chuyên đề, luận văn tốt nghiệp cử nhân luận văn thạc sĩ số nghiên cứu đăng tạp chí chuyên ngành Ví dụ: Số chuyên đề Tạp chí Dân chủ pháp luật thuộc Bộ T pháp Luật hôn nhân gia đình năm 2000; Giới thiệu nội dung Luật Hôn nhân gia đình năm 2000 TS Đinh Trung Tụng chủ biên, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2000; Luận văn thạc sĩ luật học Sự phát triển pháp luật hôn nhân gia đình Việt Nam vấn đề cần sửa đổi, bổ sung Luật Hôn nhân gia đình 1986 (năm 1996) Nguyễn Văn Cừ; Luận văn thạc sĩ luật học Hôn nhân trái pháp luật - Căn xác định biện pháp xử lý (năm 1998) Ngô Thị Hờng; Luận văn thạc sĩ luật học Chế định ly hôn theo quy định pháp luật Việt Nam (năm 1997) Vũ Thị Hằng; Luận văn tốt nghiệp cử nhân luật Pháp luật hôn nhân công dân Việt Nam với ngời nớc (năm 2000) Bùi Thị Tố Nga; Luận văn tốt nghiệp cử nhân luật Vấn đề ly hôn công dân Việt Nam mà bên đơng nớc (năm 2000) Đinh Thị Luyến; số viết Thái Công Khanh nh Vấn đề quan hệ hôn nhân gia đình có yếu tố nớc ngoài, đăng Tạp chí Tòa án nhân dân, số 4/2000, Bàn giám hộ quan hệ hôn nhân gia đình có yếu tố nớc ngoài, đăng Tạp chí Tòa án, số 12/2000 Có thể nói, công trình không nghiên cứu chuyên sâu toàn diện pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam mà dừng lại việc nghiên cứu phần quy định pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Nói cách khác, cha có công trình nghiên cứu toàn diện, chuyên sâu có tính hệ thống vấn đề Do đề tài nhiều vấn đề cần đợc nghiên cứu, khai thác cấp độ cao Mục đích nghiên cứu Mục đích thứ luận án nhằm tìm hiểu trình hình thành phát triển quy phạm điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Trên sở kết nghiên cứu làm sáng tỏ quan điểm Nhà nớc ta việc ngày quan tâm quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc ngoài, đồng thời đa dự báo cho phát triển tơng lai pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Mục đích thứ hai luận án lý giải việc vận dụng quy định pháp luật để điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Khác với quan hệ pháp lý thông thờng, quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc thờng chịu điều chỉnh nhiều hệ thống pháp luật khác Việc kết hợp áp dụng quy định pháp luật nớc quy định pháp luật nớc để điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc tợng phức tạp mà cần đợc lý giải cách khoa học Việc lý giải cách khoa học vấn đề sở để xây dựng áp dụng có hiệu quy định pháp luật việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Mục đích thứ ba luận án sở kết nghiên cứu lý luận thực tiễn áp dụng pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam, luận án đề xuất số kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Đối tợng phạm vi nghiên cứu Đối tợng nghiên cứu luận án gồm vấn đề lý luận pháp luật thực tiễn pháp lý việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Nghiên cứu vấn đề lý luận để xác định tính khoa học việc xây dựng áp dụng pháp luật việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Nghiên cứu thực tiễn để tìm điểm phù hợp cha phù hợp pháp luật việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc nhằm hoàn thiện pháp luật Việt Nam lĩnh vực Phạm vi nghiên cứu luận án vấn đề pháp lý liên quan tới quy định pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc ngoài, chúng bao gồm vấn đề nh khái niệm, lịch sử hình thành, nội dung thực trạng pháp luật vấn đề Trong trình nghiên cứu, quy định tơng ứng pháp luật số nớc đợc vận dụng để so sánh với quy định pháp luật Việt Nam Trong khuôn khổ luận án tiến sĩ luật học nên vấn đề chi tiết có liên quan tới đề tài không đợc trình bày, mà luận án tập trung nghiên cứu trình bày cách tổng quát vấn đề pháp lý bản, đặc biệt vấn đề làm sở cho kiến nghị hoàn thiện pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam 5 Phơng pháp luận phơng pháp nghiên cứu Về phơng pháp luận: Luận án lấy lý luận chủ nghĩa Mác Lênin, quan điểm Đảng Cộng sản Việt Nam t tởng Hồ Chí Minh làm phơng pháp luận trình nghiên cứu đề tài, với quan điểm xây dựng Nhà nớc pháp quyền xà hội chủ nghĩa (XHCN) ViƯt Nam, nh»m x©y dùng mét x· héi d©n chđ, văn minh Về phơng pháp nghiên cứu: Luận án đà sử dụng phơng pháp nghiên cứu: Lịch sử, phân tích, so sánh, tổng hợp Phơng pháp lịch sử: Đây phơng pháp cổ điển đợc áp dụng phổ biến nghiên cứu khoa học nói chung nghiên cứu khoa học pháp lý nói riêng áp dụng phơng pháp nghiên cứu đề tài nhằm làm râ sù ph¸t triĨn cã tÝnh kÕ thõa cđa ph¸p luật việc điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Phơng pháp phân tích: Các vấn đề mà đề tài đặt đợc phân tích, mổ xẻ mặt lý luận ®Ĩ thÊy râ tÝnh khoa häc cđa viƯc ®iỊu chØnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc phạm vi quốc gia phạm vi quốc tế Phơng pháp so sánh: Phơng pháp đợc áp dụng xem xét vấn đề nội dung pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam so với pháp luật số nớc giới Đặc biệt phơng pháp đợc áp dụng nghiên cứu nội dung quy định pháp luật so với vấn đề lý luận pháp luật nhằm rút điểm đà cha phù hợp quy định pháp luật so với lý luận, với mục đích hoàn thiện quy định pháp luật Phơng pháp tổng hợp: áp dụng phơng pháp tổng hợp nhằm rút vấn đề mặt lý luận Việc làm nhằm tìm u điểm hạn chế việc quy định nội dung quy phạm pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam 6 Những ®ãng gãp míi vỊ khoa häc vµ ý nghÜa thùc tiễn luận án Trên sở mục đích việc nghiên cứu đà đề ra, luận án đà đóng góp số vấn đề sau đây: Một là, luận án nghiên cứu có hệ thống toàn diện lý luận thực tiễn pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Hai là, sở nghiên cứu thực trạng việc áp dụng pháp luật lĩnh vực này, luận án đà tìm số tồn quy định pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Ba là, sở nghiên cứu lý luận thực tiễn vấn đề này, Luận án đà đa số kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam Với điểm nêu đây, tác giả luận án hy vọng đóng góp phần nhỏ bé vào việc hoàn thiện pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc Việt Nam xu thÕ héi nhËp kinh tÕ quèc tÕ đất nớc Kết cấu luận án Ngoài phần mở đầu, kết luận danh mục tài liệu tham khảo, luận án gồm chơng, tiết Chơng vấn đề lý luận pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc 1.1 Khái niệm pháp luật điều chỉnh quan hệ hôn nhân có yếu tố nớc 1.1.1 Khái niệm hôn nhân quan hệ hôn nhân 1.1.1.1 Hôn nhân Hôn nhân tợng xà hội đặc biệt, bên chủ thể gắn kết với với mục đích tạo dựng tế bào xà hội gia đình Khác với quan hệ dân bình thờng, mục đích chủ thể quan hệ hôn nhân nhằm thỏa mÃn nhu cầu vật chất tinh thần thời điểm định mà nhằm xác lập mối quan hệ lâu dài Thông thờng hôn nhân kết tình yêu dựa tự nguyện bên chủ thể nhằm xây dựng mối quan hệ bền vững Sự bền vững tồn với đời chủ thể đợc củng cố quan hệ phái sinh khác quan hệ cha mẹ cái, ông bà cháu chắt Nói cách khác, hôn nhân sở tạo nên quan hệ vợ chồng quan hệ huyết thống mà tổng hợp mối quan hệ tảng gia đình Vì hôn nhân sở tạo nên gia đình nên, mặt khoa học, hôn nhân khái niệm gắn liền với khái niệm gia đình Hai khái niệm song song tồn phát triển theo lịch sử phát triển xà hội loài ngời Trong thời kỳ nguyên thủy, ngời sống thành bầy đàn hoàn toàn phụ thuộc vào thiên nhiên nên cha có phân công lao động xà hội, cha có hôn nhân gia đình thời kỳ này, quan hệ đàn ông đàn bà lµ quan hƯ tÝnh giao bõa b·i Thêi kú quan hệ tính giao kéo dài hàng trăm nghìn năm kết thúc đời chế độ quần hôn [93, tr 4] có phân công lao động xà hội Tơng ứng với chế độ quần hôn hình thức gia đình quần hôn Hình thức đợc coi hình thức gia đình sớm [56, tr 64] Nó kết liên kết nhiều ngời đàn ông với nhiều ngời đàn bà Chế độ quần hôn đợc hình thành phát triển qua hai giai đoạn đợc thể dới hai hình thức gia đình gia đình huyết tộc gia đình Pu-na-lu-an [93, tr 4] Sau giai đoạn đời phát triển hình thái hôn nhân đối ngẫu hôn nhân vợ chồng, tơng ứng với chúng gia đình đối ngẫu gia đình có vợ chồng Có thể nói, nhìn vào hình thái hôn nhân giai đoạn lịch sử khác ta thÊy sù kh¸c vỊ néi dung cđa kh¸i niƯm hôn nhân Trớc kia, thời kỳ tồn hình thức gia đình quần hôn, khái niệm hôn nhân đợc hiểu liên kết nhiều ngời đàn ông với nhiều ngời đàn bà nhằm tạo thành gia đình Ngày chế độ hôn nhân vợ chồng đợc coi hình thức hôn nhân tiến khái niệm hôn nhân thay đổi Nó đợc hiểu liên kết nam nữ để tạo nên quan hệ vợ chồng Trong xà hội có giai cấp, hôn nhân gia đình mang tính giai cấp sâu sắc Lịch sử đà chứng minh hình thái xà hội có hình thái hôn nhân gia đình định Các hình thái hôn nhân gia đình phản ánh chất xà hội mà hình thái hôn nhân gia đình tồn Một xà hội bình đẳng hay bất bình đẳng ngời với ngời thể sống hôn nhân gia đình xà hội Nói cách khác, nhìn vào sống hôn nhân gia đình, ta nhận biết đợc phần lớn thực trạng đời sống xà hội ngợc lại nghiên cứu sống xà hội ta thấy đợc sống hôn nhân gia đình, hôn nhân gia đình hình ảnh xà hội đợc thu nhỏ Nh đà trình bày trên, thấy "hôn nhân" "gia đình" hai khái niệm có mối quan hƯ g¾n bã mËt thiÕt víi Néi dung cđa hai khái niệm tồn phát triển phát triển xà hội Tuy nhiên, mặt lý luận hai khái niệm hoàn toàn khác có tính độc lập định Theo Từ điển tiếng Việt Trung tâm Từ điển - Nhà xuất Khoa học xà hội xuất năm 1994 khái niệm hôn nhân đợc hiểu "việc nam nữ thức lấy làm vợ chồng" gia đình đợc hiểu "tập hợp ngời sống chung thành đơn vị nhỏ xà hội, gắn bó với quan hệ hôn nhân dòng máu, thờng gồm có vợ chồng, cha mẹ cái" [99] Theo giải thích oxford advanced Learner's Dictionary oxford University Press xuất năm 1992 "hôn nhân" liên kết pháp lý ngời đàn ông với ngời đàn bà nh vợ chồng, "gia đình" nhóm ngời bao gồm cha mẹ họ [111] Theo Từ điển giải thích thuật ngữ Luật học Trờng Đại học Luật Hà Nội "hôn nhân liên kết ngời nam ngời nữ dựa nguyên tắc tự nguyện, bình đẳng theo điều kiện trình tự luật định, nhằm chung sống với suốt đời xây dựng gia đình hạnh phúc hòa thuận", gia đình đợc hiểu "tập hợp ngời sống chung, gắn bó với quan hệ hôn nhân, huyết thống nuôi dỡng, có quyền nghĩa vụ tơng ứng với nhau" [98] Theo quy định khoản khoản 10 Điều LHNGĐ Việt Nam năm 2000 "hôn nhân quan hệ vợ chồng sau đà kết hôn", "gia đình tập hợp ngời gắn bó với hôn nhân, quan hệ huyết thống quan hệ nuôi dỡng, làm phát sinh nghĩa vụ quyền họ với nhau" theo quy định pháp luật [46] Từ nội dung giải thích thấy, "hôn nhân" "gia đình" hai khái niệm độc lập Tính độc lập đợc thể hai điểm khác bản, hình thành chủ thể tham gia đời sống hôn nhân gia đình Thứ nhất, hình thành: Nếu hôn nhân đợc hình thành sở kết hợp nam nữ để xác lập quan hệ vợ chồng, gia đình đợc hình thành nhiều sở khác nhau, hôn nhân đợc coi së phỉ biÕn Cã lÏ chÝnh v× mèi quan hƯ khăng khít có tính nhân mà khó phân biệt rạch ròi hôn nhân gia đình Thứ hai, chủ thể tham gia: Nếu chủ thể tham gia đời sống hôn nhân bên xác lập quan hệ vợ chồng đời sống gia đình chủ thể tham gia vợ chồng mà ngời khác dựa sở quan hệ huyết thống nuôi dỡng nh đẻ, ông bà, nuôi Nh nói, hôn nhân gia đình hai khái niệm có quan hệ gắn bó với nhng chúng độc lập Do đó, việc nghiên cứu quan hệ hôn nhân đợc đặt độc lập với việc nghiên cứu quan hệ gia đình 1.1.1.2 Quan hệ hôn nhân Quan hệ hôn nhân quan hệ chủ thể hôn nhân, đợc xác lập từ bên nam nữ thức lấy làm vợ chồng chấm dứt bên không quan hệ vợ chồng theo quy định pháp luật Có thể nói, việc xác lập chấm dứt quan hệ hôn nhân trớc hết hoàn toàn phụ thuộc vào ý chí chủ quan cá nhân hôn nhân phù hợp với quy định pháp luật Quan hệ hôn nhân loại quan hệ pháp luật dân đặc biệt Tính chất dân tính chất đặc biệt quan hệ hôn nhân đợc thể nh sau: