Lịch sử văn hoá vùng đất hoằng quỳ (hoằng hoá, thanh hoá)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO UBND TỈNH THANH HÓA TRƯỜNG ĐẠI HỌC HỒNG ĐỨC LÊ THỊ XUÂN LỊCH SỬ VĂN HOÁ VÙNG ĐẤT HOẰNG QUỲ (HOẰNG HOÁ, THANH HOÁ) LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ THANH HÓA, NĂM 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO UBND TỈNH THANH HÓA TRƯỜNG ĐẠI HỌC HỒNG ĐỨC LÊ THỊ XUÂN LỊCH SỬ VĂN HOÁ VÙNG ĐẤT HOẰNG QUỲ (HOẰNG HOÁ, THANH HOÁ) LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Chuyên ngành: Lịch sử Việt Nam Mã số: 82.29.013 Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Nguyễn Thị Thuý THANH HÓA, NĂM 2022 Danh sách Hội đồng chấm luận văn Thạc sỹ khoa học (Theo Quyết định số : / QĐ- ĐHHĐ ngày tháng năm 2022 Hiệu trưởng Trường Đại học Hồng Đức) Học hàm, học vị Họ tên Chức danh Cơ quan Công tác Hội đồng Chủ tịch HĐ UV Phản biện UV Phản biện Uỷ viên Thư ký Xác nhận Người hướng dẫn Học viên chỉnh sửa theo ý kiến Hội đồng Ngày tháng năm 2022 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn khơng trùng lặp với khóa luận, luận văn, luận án cơng trình nghiên cứu cơng bố Thanh Hoá, ngày tháng năm 2022 Người cam đoan Lê Thị Xuân i LỜI CẢM ƠN Để hồn thành Luận văn Thạc sĩ mình, với nỗ lực phấn đấu thân, nhận nhiều giúp đỡ cá nhân, tập thể ban, ngành Trước hết, xin phép bày tỏ lòng biết ơn chân thành, sâu sắc tới PGS.TS Nguyễn Thị Thúy trường Đại học Hồng Đức tận tình hướng dẫn, giúp đỡ tơi suốt q trình thực đề tài Tơi xin trân trọng gửi lời cảm ơn tới thầy, cô khoa Khoa học Xã hội, đặc biệt môn Lịch sử truyền đạt trang bị cho kiến thức bổ ích suốt q trình học tập nghiên cứu trường Xin chân thành cảm ơn Đảng bộ, HĐND, UBND, đồng chí cán phịng Văn hóa - Xã hội xã Hoằng Qùy; Ban Quản lí Di tích Danh thắng Thanh Hóa; Phịng Địa chí thư viện tỉnh Thanh Hóa; Ban Nghiên cứu Biên soạn lịch sử tỉnh Thanh Hóa; Cán trơng coi di tích nhân dân địa phương cung cấp nguồn thông tin, tài liệu thiết thực để tác giả hoàn thành Luận văn Thạc sĩnày Xin bày tỏ lòng biết ơn tới người thân gia đình bạn bè động viên, giúp đỡ để tơi hồn thành Luận văn Thạc sĩ Mặc dù có nhiều cố gắng q trình thực đề tàisong chắn Luận văn khó tránh khỏi thiếu sót định Tác giả mong nhận đóng góp ý kiến củaquý thầy cơvà bạn để hồn thiện luận văn! Xin chân thành cảm ơn! Thanh Hóa, tháng năm 2022 Tác giả Lê Thị Xuân ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN - LỜI CẢM ƠN ii DANH MỤC CÁC KÍ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT v MỞ ĐẦU 1.Tính cấp thiết đề tài 2.Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3.Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 4.Đối tượng phạm vi nghiên cứu 5.Nguồn tài liệu phương pháp nghiêncứu 10 6.Đóng góp luậnvăn 11 7.Bố cục luận văn 12 Chương VÀI NÉT VỀ VÙNG ĐẤT HOẰNG QUỲ 13 1.1.Vị trí địa lý điều kiện tự nhiên 13 1.1.1 Vị trí địa lý 13 1.1.2.Điều kiện tự nhiên 15 1.2.Quá trình hình thành vùng đất Hoằng Quỳ 18 1.2.1 Địa danh vùng đất Hoằng Quỳ lịch sử 18 1.2.2 Nguồn gốc dân cư hình thành làng xã 21 1.3.Truyền thống lịch sử - văn hóa 26 1.3.1.Trong lao động sản xuất 26 1.3.2.Trong chiến đấu, chống giặc ngoại xâm 28 1.3.3.Trong giáo dục - khoa cử 31 Tiểu kết chương 34 Chương DI SẢN VĂN HÓA VẬT THỂ 36 2.1.Di tích khảo cổ học Quỳ Chử 36 2.1.1.Khu mộ táng Bãi Chùa 36 2.1.2 Khu mộ táng Đồng Cáo 37 2.1.3 Khu di cư trú Bãi Chùa 40 2.2 Đình làng 40 2.2.1.Đình làng Đơng Khê 40 iii 2.2.2.Đình Trung làng Quỳ Chử 42 2.2.3.Đình làng Trọng Hậu 44 2.2.4.Đình làng Phúc Tiên 47 2.2.5.Đình làng Ích Hạ 51 2.3.Đền thờ 53 2.3.1.Đền thờ Lê Phụng Hiểu 53 2.3.2.Đền thờ Đức Thánh Mẫu 55 2.4 Nhà thờ họ 57 2.4.1 Nhà thờ họ Nguyễn Đình 57 2.4.2.Nhà thờ họ Trần 58 2.4.3.Nhà thờ họ Lưu 60 2.5.Thực trạng giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị 62 2.5.1.Thực trạng 62 2.5.2.Giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị 64 Tiểu kết chương 68 Chương DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ 69 3.1 Lễ hội truyền thống 69 3.1.1 Lễ hội đền Thánh Tến 69 3.1.2 Lễ hội Kỳ Phúc 71 3.1.3.Lễ Kỵ Thánh Bà 77 3.2 Nghệ thuật trình diễn trị chơi dân gian 78 3.2.1.Hát Chèo Chải làng Phúc Tiên 78 3.2.2.Trò Tú Huần 81 3.3.Nghề làm hương truyền thống làng Đông Khê 82 3.4.Thực trạng giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị 86 3.4.1.Thực trạng 86 3.4.2.Giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị 89 Tiểu kết chương 91 KẾT LUẬN 93 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 PHỤ LỤC P1 iv DANH MỤC CÁC KÍ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT STT Ký hiệu, chữ viết tắt Được hiểu HĐND Hội đồng nhân dân HU Huyện ủy Nxb Nhà xuất QĐ Quy định TU Tỉnh ủy UBND Ủy ban nhân dân v MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài 1.1.Nghị Trung ương khóa VIII (tháng 7-1998) xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc khẳng định: “Xây dựng phát triển kinh tế phải nhằm mục tiêu văn hóa, xã hội cơng bằng, văn minh, người phát triển toàn diện” Đặc biệt Nghị Đại hội XII (tháng 1-2016)và Đại hội XIII (tháng 2-2021) rõ:“Văn hóa tảng tinh thần xã hội, mục tiêu, động lực phát triển bền vững đất nước Văn hóa phải đặt ngang hàng với kinh tế, trị, xã hội Xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, thống đa dạng cộng đồng dân tộc Việt Nam, với đặc trưng dân tộc, nhân văn, dân chủ khoa học”( Nguồn Báo điện tử Chính phủ Chinhphu.vn) Thực chủ trương Đảng Nhà nước, việc nghiên cứu nơng thơn nói chung văn hóa làng xã nói riêng trở thành yêu cầu có ý nghĩa khoa học thực tiễn Kết nghiên cứu lịch sử văn hóa làng xã đóng góp luận khoa học cần thiết để từ đề xuất giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị di sản văn hóa địa phương - dân tộc 1.2.Thanh Hố vùng đất cổ có lịch sử phát triển hàng ngàn năm Nơi “cái nôi”của người Việt cổ với văn hóa - văn minh Đơng Sơn tiếng nhân loại Khơng vậy, vùng đất nàycịn hữuhệ thống di sản văn hóa đặc sắc, giàu giá trị Nhìn chung, di sản văn hóa xứ Thanh hội tụ đầy đủ đặc điểm chung làng Việt cổ truyền vẫnmang đặc trưng riêng vùng đất chuyển tiếp Bắc Bộ Bắc Trung Bộ Đối với xứ Thanh Hoằng Hốlà số địa phươnghội tụ đầy đủ nét văn hóa truyền thống lâu đời dân tộc Nằm hạ lưusơng Mã, lại có vị trí địa lí đắc địa, vùng đất Hoằng Hóa sớm trở thành địa bàn giao lưu, hội tụ sắc thái văn hóa nhiều vùng miền khác nước để từ làm giàu cho văn hóa quê hương Điều lí giải saovăn hóa Hoằng Hóa lại phong phú, đa dạng, vừa có đặc điểm riêng văn hóa xứ Thanh Ao đình làng Quỳ Chử - nơi diễn hội Cơm Thi Cá Giải (Nguồn: trung tâm nghiên cứu Lịch sử Bảo tồn di sản văn hoá tỉnh Thanh Hoá) Các thuyền thi hội thi Cơm Thi Cá Giải Lễ hội Kỳ Phúc làng Quỳ Chử (Nguồn: trung tâm nghiên cứu Lịch sử Bảo tồn di sản văn hoá tỉnh Thanh Hoá) P16 Phụ lục Tài liệu Mười sắc phong cịn lưu giữ đình làng Đơng Khê (Nguồn: tác giả) Bản thứ 1: Sắc phong cho: Bản cảnh Thành hoàng Linh phù chi thần Niên hiệu Đồng Khánh thứ (1876) Bản số 2: Sắc phongcho: Bản cảnh Thành hoàng Linh phù chi thần Niên hiệu Tự Đức thứ 33 (1879) P17 Bản số 3: Sắc phong cho: Linh tiêu Dực bảo Trung hưng Bản cảnh Thành hoàng Cồn Lân Hiệp đức Quảng hựu Trung đẳng thần- Niên hiệu Đồng Khánh thứ (1887) Bản số 4: Sắc phong cho: Cồn Lân Hiệp đức Quảng hựu tôn thần Niên hiệu Thành Thái thứ 17 (1905) P18 Bản số 5: Sắc phong cho: Cồn Lân hiệp đức tôn thần Niên đại Khải Định thứ (1917) Bản số 6: Sắc phong cho: Quỳnh Lưu công chúa tôn thần Niên hiệu Khải Định thứ (1917) P19 Bản số 7: Sắc phong cho: Trai tĩnh Dực bảo Trung hưng Quỳnh Lưu công chúa Trung đẳng thần - Niên hiệu Khải Định thứ (1924) Bản số 8: Sắc phong cho: Hàm quang Dực bảo Trung hưng Cồn Lân Hiệp Đức Thượng đẳng thần - Niên hiệu Khải Định thứ (1924) P20 Bản số 9: Sắc phong cho: Thượng ngàn công chúa tôn thần Niên hiệu Bảo Đại thứ 13 (1937) Bản số 10: Sắc phong cho: Thủy phủ Động Đình Lân nữ Thủy Tinh cơng chúa tơn thần - Niên hiệu Bảo Đại thứ 13 (1937) P21 Sắc phong: Lưu Đình Chất ( nguồn tác giả) Dịch nghĩa: [33; tr 191-192] Sắc cho vị thần chức: Tá lý Dực vận Tán trị công thần, Thượng thư Bộ Hộ, Thái tể (Tể tướng) tước Lộc Quận công, với mĩ tự ban: Minh Nghĩa trợ thắng,Đại đức Thùy viễn, Thông minh, Thần công Thánh đức Hiền thánh Nhân hiếu, Cơng cao Vọng trọng, hóa Tương dịch, Trinh tường Gia mỹ, Khánh Huệ Độ đức, Long công Anh triết, Quả nghị Phù huệ, Hoằng dụ Văn đức, Vũ công Anh triết, Thần Uy Duệ toán, Hùng lược Hiệu linh, Trợ thắng Khuôn quốc, Bảo cảnh khang dân đại vương Núi non chung đúc sức tinh anh, khí thiêng hội nạp tinh túy, cõi Nam ghi nhớ ức năm, phù giúp mãi bảo vệ tôn nghiêm cõi Tây kỳ, muôn thủa hiệu nghiệm linh hiển hộ giúp cho muôn dân khang thái, xét theo chương sở ban tặng, gia phong theo điển chương cất hàng tự vương, trẫm ngơi vương vị, lâm cư phủ, theo lễ có xét thứ bậc, thích ứng ban cho mĩ từ chữ, đáng gia phong: Tá lý Dực vận Tán trị công thần, Thượng thư Bộ hộ thái tuế (Tể tướng) tước LộcQuận P22 Công với mỹ từ ban:Minh Nghĩa trợ thắng, Đại đức Thùy viễn, Thông minh, Thần công Thánh đức Hiền thánh Nhân hiếu, Cơng cao Vọng trọng, hóa Tương dịch, Trinh tường Gia mỹ, Khánh Huệ Độ đức, Long công Anh triết, Quả nghị Phù huệ, Hoằng dụ Văn đức, Vũ cơng Anh triết, Thần Uy Duệ tốn, Hùng lược Hiệu linh, Trợ thắng Khuôn quốc, Bảo cảnh khang dân phí sáng Diệu linh Hiệu thuận đại vương Ban ngày 10 tháng Giếng (nhuận) niên hiệu Cảnh Hưng 45 (1984) (Ấn triện sắc mệnh chi bảo) P23 Gia phả họ Trần làng Phúc Tiên (nguồn tác giả) Trang Trang P24 Trang – Trang 13 - 14 P25 Phiên âm: Bản dịch Viện nghiên cứu Hán Nôm- Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam năm 2014 ( Nguồn Ông Trần Đức Trung trưởng họ Trần làng Phúc Tiên) TRẦN GIA PHẢ TỰ Trang 2: Gia chi hữu phả, quốc chi hữu sử Quốc bất khả vô sử, tức gia bất khả vô phả dã Phả phi tế cố dã Phù phả giả phổ dã Tự kỉ tư chu phổ dã Ngã gia tiền hưng nghiệp nơng Trung diệp cựu tích vũ, đốc khánh nhi văn Thực ngã tiên khảo thủy chi dã Toán thuật đức thịnh dã Hiếu tử từ tôn chi tâm khởi bất phả yên Thị khuyến, hữu đãi dã Hạo thiên võng Curc Ơ hơ, tụng tai, hướng tiền cựu phả tải khảo Trang 3: tỉ chi hủy hiệu, cập chung chi nhật nguyệt, táng chi sơn hướng nhi dĩ Chí tích lũy chi cơng cần, bá dẫn chi tung tích, lục đại chi di hinh dự hưởng, cẩn kí tị nhĩ y hi gian Tại đương thìn khởi vơ tiên đại chi phả, hậu thìn khởi vơ hậu phả chi tục Hữu chi nhi phí truyền, truyền chi nhi phí quảng Thị dĩ vật hốn tinh di cửu Phả chi thường thiếu nhi thìn chi biến đa, bất vô hoại lạn tang thương cục trung dã Kim lịch tự lục đại dĩ tiền thứ, danh húy mĩ tự, khoa tước hiển hiệu, cận lai tích lũy bá dẫn chi lược, tịnh chí kì sở tri Trang 4: dĩ vi phả Phả thành đồng tộc lục bản, tự tương truyền thủ Gia hữu phủ thái chi vận Nhi phả vĩnh vô bế tắc chi kì, sở khả thượng dĩ Ý ngơ chi tiên kì tất hữu phả dã Ngơ chi tiên chi vi phả, ngô kim nhật chi vi phả Hậu chi tử tơn tri thị phả chi sở tự ích tư thị phả chi kế, dĩ thọ thị phả chi truyền, dĩ vi thị phả quang diệu Vô sử lục đại hậu chi hữu bất tri kim, kim chi bất tri lục đại chi tiền Thứ hồ, quốc chi hữu sử tương vị vô cùng, dư thâm hữu trọng thủ phả giả P26 Trang 13: Nhất từ phủ thất thể dĩ hậu, nơi ngã chiều tự thư, dĩ sinh tốt tăng thủ tử khởi phảm mỗ phạm vị khả thư giả, hư lưu chi hành di bị tục thư Nhược từ tắc cử sở sinh, di tiên hậu thư chí, tử kí mệnh danh, tất đăng phả, nhi sinh niên nguyệt nhật thời đánh hạ, dĩ tiện tha nhật chiếu lệ thư phim, tháng hữu hà duyên cố, đãn minh danh hạ, thử đăng thư lệ dã Trang 14: Đệ (tịch cư Thanh Hóa tỉnh Hà Trung phủ Mỹ Hóa huyện Dương Thủy tổng Trì Trọng xã Thượng Thọ thơn lệnh cải Phúc Tiên) Chính đích Phúc Diên phủ quân Sinh (thất tướng) huý tự (thất tướng) hiệu Phúc Diên Chung niên (thất tướng) thập nhị nguyệt nhị thập tam nhật Táng (thất tướng) Thú tính (thất tướng) hiệu Diệu Minh nhụ nhân P27 Văn tế Văn tế Đại đình đình Trung làng Quỳ Chử lễ hội Kỳ Phúc Duy Việt Nam cộng hoà xã hội chủ nghĩa, ngũ thập ngũ niêu tuế thứ, kỷ mão niên, nhị nguyệt, sợ lực nhật, Thanh Hố tỉnh, Hồng Hoa huyện, Hồng Quỷ xã Quỹ chử Đơng, Trung, Thịnh Mỹ tam thôn Cặp Quỳnh Thanh hạng, viên chức kỳ lão, giới đống dân thượng hạ đẳng, cẩn dĩ khiết sinh, tứ khinh, phù lưu chước, tế bàn, phẩm đẳng vật, chi nghỉ cảm cốc vụ - Đệ tôn thần: Khuông quốc đô thống, dực bảo trung hưng, trác vậy, thượng đẳng linh tôn thần - Đệ nhị tôn thần: Gia lãng Thắng Sơn, vị tiến, tủng bạt, khác tểnh, thượng đẳng, tối linh tôn thần - vị tiến - Đệ tam tôn thần: Thiên tiền công chúa, dực bảo trung hưng, trái tỉnh, trang huy, thượng đẳng, tối linh tôn thần - Đệ tư tôn thần: Cẩm y vệ, Thái Giám Đại tướng vị tiền quân dực bảo trung hưng, linh phù chi thần liệt vị tiền Viết: Vì hữu kỳ phúc tất cáo lễ Cung tơn thần, linh khí lương năng, trực nhất, tối tú, tối anh, chí tỉnh tuý, nguy, nguy kỳ đức, trạc trạc linh, thần diệu hoá, thánh trạch phù vinh, bảo tư dân an lạc, tích ngũ phúc biển trấn, vị nghiêm tôn sùng, đức phù cao hậu, đảng đảng, nan danh, dương dương thượng bảo dẫn hộ quốc, hẳn hạn trừ tai Tư tích: Thiều quang giai tiết, kỳ phúc xuân trấn toàn dân an chiêm, nhân khang vật phụ Thực lại đơn thần chi đại đức dã Phục nguyện tơn thần, lại hưởng lại hâm, tính chi phúc hỗ Kính kỵ: - Đơng phương thổ thần đốc đại vương - Bản thôn tam thập bát liệt vị chủ tộc tiên tổ - Bản thôn ngũ thập bát liệt vị Văn Khoa vũ tướng - Bản thôn thất thập tứ liệt sỹ cách mạng Bản thổ thần linh - Tả hữu, hạ, thị tụng, chư ty, đồng lại phối hưởng Cẩn cáo Văn tế kỷ Thánh Bà - lễ hội tháng tư làng Quỳ Chử Duy niên hiệu năm tháng ngày, Thanh Hoa tỉnh, Hoằng Hoá huyện, Hoằng Quỹ xã, Quỳ Chử thôn, Trung, Thịnh Mỹ tam thôn, viên chức, kỳ lão, giới, đồng dân thượng hạ đẳng, cẩn dĩ khiết sinh, tư thịnh, phù lưu P28 chức, tế bàn phẩm, đẳng vật chất nghi cản chi Cốc vụ -Thiên tiền công chúa, dực bảo Trung hưng, trai tỉnh, trang huy, thượng đẳng tối linh tôn thần… vị tiền Viết: Tuế tự thiên lưu Từ phục làm huy Kiện cụ phi nghỉ Kinh minh tự Cung tôn thần - linh khí lượng năng, trực nhất, tú tối anh, tinh tuý, nguy kỳ đức, trạc trạc linh, thần diệu hoá, thành trạch phù vinh, bảo tứ dân an lạc, tích ngũ phúc biển trận, vị nghiêm tôn sùng, đức phù cao hậu, đảng đảng nan danh, dương dương thượng, bảo dàn hộ quốc, hàn hạn trừ tai Tự tích thiều quai giai tiết - kỳ phúc hạ trần -Toàn dân ăn chiêm - nhân khoang vật phụ - Thực lại tôn thần đại đức - Phục nguyện tơn thần, lại hưởng lại hâm, tích chi phúc hỗ Kính kỵ - Thổ cơng địa - Tả hữu hạ, thị trung, chủ ty đồng lại phối hưởng Cẩn cáo Bài tế Phụng Nghinh Đức Thánh Lê Phụng Hiểu đền Tến làng Ích Hạ xã Hồng Quỳ Duy: Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Thanh Hóa tỉnh, Hồng Hóa huyện, Hồng Quỷ xã, Ích Hạ thôn Tuế thử:…………… Niên P29 Xuân thiên, nhị nguyệt, sơ thất nhật Chú tế:………………………………… Trưởng làng văn hóa Hương kỳ lão Đồng thượng hạ đẳng, cần dụng lễ nghi Hương đáng phủ tửu Kim ngân đẳng vật Cảm cáo vu Vị tiền cần dùng đại vương Đức Thánh Lê Khuổng Quốc đổ thống Binh lĩnh tả thánh Khám phục lĩnh triều, gia phong mỹ tự Cung tân mỹ Bộ tổng tả hữu chi tư Lãi quy giáng ngự phúc đình lăng Ích Hạ Lễ hội Kỳ Phúc……………………… Cung thỉnh Ngại Đức Thành Tên giáng ngự ban tẩm đình làng Phụng thượng hưởng Cẩn cáo P30